Ausgabe als PDF. - Sodi
Ausgabe als PDF. - Sodi
Ausgabe als PDF. - Sodi
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
ZU GAST BEI FREUNDEN<br />
Auf Einladung des Bezirksamtes Berlin-Lichtenberg und von SODI besuchte David Cangua, Administrator<br />
von Maputo-KaMubukwana, Anfang März den Partnerbezirk Berlin-Lichtenberg.<br />
Unterstützen Sie<br />
den Austausch der<br />
Partner und fördern<br />
Sie mit Ihrer Spende<br />
den interkulturellen<br />
Dialog.<br />
SPENDENKENNWORT<br />
MOSAMBIK!<br />
David Cangua (links), Administrator von Maputo-KaMubukwana, und sein Amtskollege Andreas Geisel (rechts),<br />
Bezirksbürgermeister von Berlin-Lichtenberg<br />
• Es war das erste Treffen der beiden neuen<br />
Bürgermeister und mit dementsprechend hoher<br />
Spannung wurde der Delegationsbesuch (fi nanziell<br />
unterstützt durch die Stiftung Nord-Süd-Brücken und<br />
die Landesstelle für Entwicklungszusammenarbeit)<br />
erwartet. Da war es vorteilhaft, dass zwei „alte Bekannte“<br />
den Administrator begleiteten: Rui Matusse,<br />
ehemaliger Administrator von KaMubukwana führt<br />
seine Begeisterung für die Städtepartnerschaft <strong>als</strong><br />
Präsident des Partnerschaftsvereines ASDA weiter und<br />
Alexander Nhacutou ist langjährige Kontaktperson in<br />
Maputo.<br />
Diese beiden konnten an den Erfahrungen aus ihrem<br />
ersten Besuch 2008 in Berlin anknüpfen und so trafen<br />
sie viele „alte Freunde“. Zum umfangreichen Besuchsprogramm<br />
gehörte unter anderem die Teilnahme<br />
an einer öffentlichen Sitzung in der Alexander Puschkin<br />
Schule mit den ElternvertreterInnen, eine Führung<br />
mit Scheckübergabe bei den KleingärtnerInnen in der<br />
Anlage Feldtmannsburg, ein Besuch im Sana-Klinikum<br />
und natürlich auch in der SODI-Geschäftsstelle.<br />
Doch nicht nur mit langjährigen Partnerinstitutionen<br />
– denn schließlich besteht die Städtepartnerschaft<br />
bereits seit 18 Jahren – wurde der Kontakt aufgefrischt<br />
und intensiviert. Es gab auch einiges Neues im<br />
Programm. In der Havita Berlin Frischgemüse GmbH<br />
konnten die drei Mosambikaner die Weiterverarbeitung<br />
von frischem Gemüse intensiv beobachten<br />
und hinterfragen. Abgerundet wurde das Programm<br />
durch einen Kulturabend im Theater an der Parkaue.<br />
Die regelmäßig stattfi ndende Arbeitskreissitzung der<br />
Städtepartnerschaft wurde aus Anlass der mosambikanischen<br />
Gäste ins Theater verlegt und Berliner<br />
BürgerInnen zu einem gemeinsamen Gesprächsforum<br />
eingeladen. Das im Anschluss aufgeführte Theaterstück<br />
„Der Sandmann“ gab den Gästen Motivation für<br />
ein gemeinsames Kulturprojekt zwischen den mosambikanischen<br />
und deutschen Partnern. Ein weiterer<br />
Höhepunkt für SODI und die Delegation war die Verladung<br />
eines Containers mit medizinischen Hilfsgütern<br />
für KaMubukwana.<br />
Viele weitere wichtige Termine, wie die Teilnahme an<br />
der Sitzung des Bezirksamtes, Gespräche mit dem Mosambikanischen<br />
Botschafter, mit Engagement Global<br />
und den Förderprogrammen der Bundesregierung ASA<br />
und ENSA rundeten das Programm ab und führten zu<br />
konkreten Planungen der weiteren Zusammenarbeit.<br />
Das gegenseitige Kennenlernen hat dazu geführt, dass<br />
beide Bezirksbürgermeister einen umfassenden Eindruck<br />
von der Vielfalt der Städtepartnerschaft erhalten<br />
haben und sich nun noch intensiver für eine Fortführung<br />
einsetzen wollen. „Der Besuch war für mich wie<br />
eine Schule. Ich hatte vorher gar keine Vorstellungen,<br />
wie vielfältig die Städtepartnerschaft ist.“, stellte<br />
David Cangua fest.<br />
Vor allem der persönliche Austausch zwischen den<br />
Partnerschulen und der Verwaltung, die Unterstützung<br />
in Notsituationen und bei der bezirklichen Entwicklung,<br />
z. B. in den Bereichen Schule, Gesundheit und<br />
Landwirtschaft, sowie der geplante Aufbau wirtschaftlicher<br />
und kultureller Kontakte sollen in den nächsten<br />
Jahren Grundlage der Partnerschaft sein. Um auch die<br />
mosambikanische Situation und die Partner kennenzulernen<br />
lud David Cangua seinen Amtskollegen zu<br />
einem Gegenbesuch nach KaMubukwana ein.<br />
Susanne Laudahn<br />
Projektmanagerin Kommunale Entwicklungszusammenarbeit<br />
SODI-Report 02/2013 13