15.01.2014 Aufrufe

KW 2013-44 - Verbandsgemeinde Alzey-Land

KW 2013-44 - Verbandsgemeinde Alzey-Land

KW 2013-44 - Verbandsgemeinde Alzey-Land

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

mit den amtlichen Bekanntmachungen für die Verbands-<br />

gemeinde <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> und die Ortsgemeinden Albig,<br />

Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v. d. H., Biebeln-<br />

heim, Bornheim, Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim,<br />

Esselborn, Flomborn, Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,<br />

Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-<br />

Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim<br />

Nr. <strong>44</strong> Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> 29. Jahrgang<br />

Freiherr-vom-Stein-Plakette an Heinz-Hermann Schnabel<br />

für ehrenamtliches Engagement<br />

Man sieht es der Neubornhalle in Wörrstadt<br />

nicht an, dass sie bis zum Jahre<br />

1909 in Mainz als Lagerhalle gedient<br />

hatte, ehe sie abgebaut und auf Fuhrwerken<br />

nach Wörrstadt verbracht wurde,<br />

wo sie 2009 von Grund auf saniert<br />

wurde und heute den würdigen Rahmen<br />

für Feste bietet. Erinnert sei nur an<br />

den Festakt zur Erhebung Wörrstadts<br />

zur Stadt im Jahre 2009 und eben dieses<br />

Jahr an die Feierstunde zur Verleihung<br />

der Freiherr-vom-Stein-Plaketten.<br />

Nicht ohne Stolz begrüßte Stadtbürgermeister<br />

Ingo Kleinfelder die zahlreichen<br />

Gäste, die sich dazu am 22. Oktober<br />

in der Neubornhalle versammelt<br />

hatten, allen voran Staatsminister Roger<br />

Lewentz, der diese Ehrung für ihre<br />

Verdienste um die Kommunale Selbstverwaltung<br />

an insgesamt 37 Personen<br />

aus dem ehemaligen Regierungsbezirk<br />

Rheinhessen-Pfalz vornahm.<br />

„Eine lebendige Demokratie braucht<br />

politisch engangierte Ehrenamtler“,<br />

sagte der Staatsminister, und gebrauchte<br />

dabei eine Bezeichnung, die<br />

so noch nicht im Duden steht, aber<br />

nichtsdestoweniger den Nagel auf den<br />

Kopf trifft. Seit 1954 wird die Freiherrvom-Stein-Plakette<br />

– seit 2001 alle drei<br />

Jahre – an Bürgerinnen und Bürger als<br />

Auszeichnung ihres Kommunalpolitischen<br />

Engagements verliehen. Denn<br />

„auch heute noch ist Steins Überzeugung<br />

aktuell, dass eine positive Entwicklung<br />

von Staat und Gesellschaft<br />

ohne die aktive und konstruktive Mitwirkung<br />

der Bürgerinnen und Bürger<br />

nicht möglich ist“, sagte Lewentz.<br />

Kunst im Rathaus<br />

Ausstellung<br />

Farbvielfalt<br />

in Acryl<br />

Der Geehrte Heinz-Hermann Schnabel zusammen mit Staatminister Roger<br />

Lewentz, <strong>Land</strong>rat Ernst Walter Görisch sowie Verbandsbürgermeister<br />

Steffen Unger<br />

In der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

war es Heinz-Hermann Schnabel, der<br />

auf Anregung von Bürgermeister Steffen<br />

Unger von <strong>Land</strong>rat Ernst Walter<br />

Görisch für die Ehrung vorgeschlagen<br />

wurde. Schnabel wurde für sein bereits<br />

41 Jahre währendes Wirken im Ehrenamt<br />

geehrt. Bereits im Alter von 27<br />

Jahren wurde Schnabel Mitglied im<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>rat und war von<br />

1984 bis 1996 Erster hauptamtlicher<br />

Beigeordneter der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>. Mit 31 Jahren übernahm<br />

er kommunalpolitische Verantwortung<br />

in der Funktion des Ortsbürgermeisters<br />

für seine Heimatgemeinde Erbes-Büdesheim.<br />

Ein Amt, das er seit 1999 erneut<br />

innehat. Desweiteren ist er seit<br />

1979 Mitglied des Kreistages <strong>Alzey</strong>-<br />

Worms und in zahlreichen anderen<br />

Gremien vertreten.<br />

Schließlich sprach der Staatsminister<br />

auch seinen Dank an die Familienangehörigen<br />

der geehrten Personen aus.<br />

Sie hätten einen gehörigen Anteil an<br />

den Auszeichnungen, nicht zuletzt<br />

durch die Akzeptanz der häufigen privaten<br />

persönlichen Abwesenheit der<br />

ehrenamtlich Tätigen – und den damit<br />

verbundenen Verzicht an Zuwendung.<br />

Den Glückwünschen und dem Dank<br />

des Ministers, schlossen sich <strong>Land</strong>rat<br />

Ernst Walter Görisch und Bürgermeis -<br />

ter Steffen Unger gerne an. Sie lobten<br />

ebenfalls das enorme ehrenamtliche<br />

Engagement des Geehrten und dankten<br />

für den geleisteten Einsatz zum<br />

Wohle der Allgemeinheit.<br />

Text/Foto: A.S.<br />

Feuerwehrgerätehaus in<br />

Gau-Odernheim eingeweiht<br />

Am Samstag, dem 26. Oktober, konnte das neue, moderne<br />

Feuerwehrgerätehaus in Gau-Odernheim eingeweiht<br />

werden. Mit der Einweihung verbunden war ein<br />

Tag der Offenen Tür.<br />

Lesen Sie darüber auf unseren Sonderseiten 14 und 15<br />

Realistische Malerei von Steffi Hosefelder<br />

noch bis zum 15. November<br />

Wer die Ausstellung „Farbvielfalt in Acryl – Realistische Malerei“<br />

von Steffi Hosefelder noch nicht gesehen hat, hat bis Mitte November<br />

Gelegenheit dazu. Bis zum 15. November zeigt die <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> in der Reihe „Kunst im Rathaus“<br />

die Werke der <strong>Alzey</strong>er Künstlerin.


Seite 2 Amtlicher Teil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

Notdienste – Bürgerservice<br />

Apothekennotdienst<br />

Vereinfachte Neuregelung in Rheinland-Pfalz<br />

01 80 5 / 25 88 25 plus Postleitzahl des Standortes<br />

Festnetz (0,14 Euro/Min.)<br />

Mobilfunknetz (max. 0,42 Euro/Min.)<br />

Anzeige der notdienstbereiten Apotheken im Internet unter:<br />

www.lak-rlp.de. (Notdienst wechselt jeweils morgens um 8.30 Uhr.)<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst/<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

DRK Krankenhaus Tel. 06731/19292<br />

Kreuznacher Straße 7-9, <strong>Alzey</strong><br />

Mo., Di., Do. 19 - 6.30 Uhr, Mi. 14 - 6.30 Uhr, Fr. 19 - 6.30 Uhr<br />

Zahnärztlicher Notfalldienst<br />

an Wochenenden u. Feiertagen Tel. 0 18 05 / 66 60 07<br />

0,12 EUR je angefangene Minute<br />

DRK <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 1 92 22<br />

Erdgasversorgung<br />

e-rp GmbH in <strong>Alzey</strong> für die Ortsgemeinden Albig,<br />

Bechtolsheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Framersheim, Flomborn,<br />

Flonheim, Gau-Odernheim, Ober-Flörsheim,<br />

Offenheim Tel. 0 67 31 / 4 05-0<br />

bei Störfällen Tel. 07 00 / 00 04 40 33<br />

Mo. - Fr. 9 - 18 Uhr: 0,06 EUR je angefangene 30 Sek.<br />

übrige Zeit sowie am Wochenende<br />

0,06 EUR je angefangene Minute<br />

(aus dem Festnetz der Deutschen Telekom)<br />

Krankenhäuser<br />

DRK-Krankenhaus, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 40 70<br />

Rhh. Fachklinik, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31/500<br />

Polizeiinspektion <strong>Alzey</strong><br />

Kaiserstraße 32 Tel. 0 67 31 / 91 10<br />

Polizeiwache Wörrstadt<br />

Pariser Straße 76 Tel. 0 67 32 / 91 10<br />

Stromversorgung<br />

EWR Bezirksstelle <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 9 60 20<br />

bezirkst.alzey@ewr.de Fax 0 67 31 / 96 02 16<br />

EWR-Störungsdienst rund um die Uhr Tel. 08 00/1848800<br />

E-Mail:stoerung@ewr.de<br />

Telefonseelsorge, Evang.-Kath.<br />

rund um die Uhr – gebührenfrei – vertraulich Tel. 08 00 / 1 11 01 11<br />

und 08 00 / 1 11 02 22<br />

Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH<br />

Bodenheim und Guntersblum für die Gemeinden<br />

Albig, Bechenheim, Bechtolsheim, Bermersheim v.d.H.<br />

Biebelnheim, Bornheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn<br />

Flonheim, Framersheim, Freimersheim, Gau-Odernheim<br />

Kettenheim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-Wiesen<br />

Offenhein, Wahlheim Tel. 06135/730<br />

- bei Störfällen Tel. 0 61 35 / 65 00<br />

Wasserversorgung<br />

Zweckverband Seebachgebiet Osthofen für die Gemeinden<br />

Dintesheim, Eppelsheim, Flomborn, Gau-Heppenheim,<br />

Ober-Flörsheim Tel. 0 62 42 / 50 05-0<br />

- bei Störfällen außerhalb der Geschäftszeit Tel. 0 62 42 / 50 05-40<br />

Aktion Leben für Alle e.V.<br />

Beratung und Hilfe für Schwangere in Konfliktsituationen<br />

Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 12 01<br />

Schloßgasse 41, <strong>Alzey</strong> oder Tel. 0 67 32 / 57 57<br />

Ambulanter Krankenpflege Dienst e.V. Bornheim<br />

Bahnhofstraße 42, 55237 Bornheim Tel. 0 67 34 / 96 00 03<br />

Anonyme Alkoholiker (AA)<br />

Offenes Meeting jeden Dienstag, 19.30 - 21.30 Uhr<br />

i. d. Räumen d. „Oase“, Schloßgasse 15, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 33 / 60 36<br />

oder 0 67 31 / 13 68<br />

AWO Betreuungsverein<br />

für geistig und körperlich Behinderte, psychisch Kranke,<br />

Suchtkranke, Beratung und Fortbildung<br />

ehrenamtlicher Mitarbeiter Tel. 0 67 31 / 1 04 59<br />

Hellgasse 20, <strong>Alzey</strong> Fax 0 67 31 / 23 85<br />

AWO Sozialstation<br />

Kreisverband <strong>Alzey</strong>-Worms e.V. Ambulante Alten- u.<br />

Krankenpflege, Mobiler Sozialer Hilfsdienst, Kleiderkammer<br />

Hellgasse 20, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 78 00<br />

Fax 0 67 31 / 4 61 66<br />

Beratungsstelle Diakonisches Werk<br />

Worms-<strong>Alzey</strong><br />

Schloßgasse 14, <strong>Alzey</strong>, Tel. 0 67 31 / 95 03-0<br />

dw-alzey@dwwa.de Fax 0 67 31 / 95 03 11<br />

Beratung für Eltern, Kinder und Jugendliche,<br />

Suchtkrankenberatung und ambulante Rehabilitation,<br />

Schwangeren- und Schwangerschaftskonfliktberatung,<br />

Lebensberatung, Kurvermittlung<br />

Freundeskreise<br />

Selbsthilfegruppen für Menschen mit Alkoholproblemen<br />

Betroffene: Mo. 19.30 - 21 Uhr<br />

Angehörige: jeden 1. u. 3. Mittwoch, 19.30 - 21 Uhr<br />

Männerrunde<br />

Gesprächskreis für Männer zu Partnerschaft, Familie,<br />

Beruf, Alltagssorgen, Lebens krisen<br />

In geraden Kalenderwochen Do. 19 - 21 Uhr<br />

Berufsbegleitender Dienst<br />

Integrationsfachdienst, Hilfsverein <strong>Alzey</strong>/Rhh. e.V.<br />

Psychosoziale Beratung f. schwerbehinderte und/oder<br />

psychisch kranke Menschen<br />

Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 67 62<br />

Caritaszentrum <strong>Alzey</strong><br />

• Beratung für Frauen in Schwangerschaft und Notsituationen<br />

Am Obermarkt 25, <strong>Alzey</strong><br />

Termine nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 94 15 97<br />

• Haus- und Familienpflege Tel. 0 67 31 / 94 15 98<br />

• Computercafé und Kontakt für Angebote<br />

nicht nur für ältere Menschen in der Region<br />

Deutsche Rheuma-Liga ÖAG <strong>Alzey</strong><br />

Funktionstraining für alle Betroffenen von Rheuma,<br />

Arthrose, Osteoporose, Fibromyalgie usw.<br />

Info: M. Wiesner Tel. 0 67 31 / 74 86<br />

Diabetiker-Selbsthilfegruppe <strong>Alzey</strong><br />

Treffen: jeden 3. Montag im Monat<br />

Kontakte: Friedrich Heck Tel. 0 67 31 / 4 31 01<br />

Ernst Wilhelm von der Au Tel. 0 67 33 / 10 37<br />

DRK Kreisverband <strong>Alzey</strong><br />

Mobiler Sozialdienst<br />

Menüservice „Essen auf Rädern“, Hausnotrufdienst,<br />

Behindertenfahrdienst, Beratung, Information Tel. 0 67 31 / 96 99 30<br />

Schuldnerberatung<br />

Offene Sprechzeit: Di. 13 - 15 Uhr<br />

Tel.: Di. u. Do. 8 - 8.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 96 99 20<br />

Evangelische Sozialstation <strong>Alzey</strong><br />

Josselinstr. 3 Tel. 0 67 31 / 26 68 und 9 40 00<br />

Fax 0 67 31 / 94 00 19<br />

Fibromyalgie-Selbsthilfegruppe<br />

<strong>Alzey</strong> und Umgebung<br />

Treffen: jeden 1. Mi. (Werktag) u.d. darauffolg. Sa. (Werktag) im Monat,<br />

jeweils 14 - ca. 16 Uhr i.d. Ev. Sozialstation, Josselinstr. 3, <strong>Alzey</strong><br />

(vor Erstbesuch anmelden)<br />

Anmeldung u. Info: M. Rothenmeyer Tel. 0 67 34 / 96 11 77<br />

oder V. Senftleber Tel. 0 63 55 / 95 58 91<br />

Fachdienst für Hörgeschädigte<br />

Integrationsdienst für hörgeschädigte Menschen,<br />

Beratung und Hilfe bei Problemen im Zus.hang<br />

mit einer beruflichen Tätigkeit oder Ausbildung<br />

Sprechstunde: Mi. 16 - 19 Uhr u. n. Vereinbarung Tel. 0 62 33/88920<br />

Europaring 18, 67227 Frankenthal Fax 0 62 33 / 88 92 20<br />

info@ifd-hörgeschädigte.de<br />

www.ifd-hörgeschädigte.de<br />

Frauenselbsthilfe nach Krebs e.V.<br />

Treffen: jeden 1. Mittwoch im Monat um 18 Uhr<br />

im Mehrgenerationen-Haus/Haus der Familie<br />

Schloßgasse 13, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 4 35 46<br />

Frauenzentrum <strong>Alzey</strong>, Schloßgasse 11:<br />

- Notruf für von Gewalt betroffene Mädchen u. Frauen<br />

- Beratungsstelle zum Thema sexueller Missbrauch<br />

- Kurse, Gruppen, Veranstaltungen<br />

- Treffpunkt Frauencafé<br />

Sprechzeiten: Mo. 16-18 Uhr, Di. u. Do. 10-12 Uhr<br />

und nach Vereinbarung Tel. 0 67 31 / 72 27<br />

Fax 0 67 31 / 99 62 85<br />

Hospizverein DASEIN e.V., <strong>Alzey</strong><br />

Begleitung von Schwerstkranken, Sterbenden,<br />

und deren Angehörigen zuhause<br />

Sprechzeit der Hospizschwester Hiltrud Regner<br />

und nach Vereinbarung im DRK-Krankenhaus <strong>Alzey</strong>,<br />

Kreuznacher Str. 7-9, Zimmer 1.317<br />

Gerda Pusch Mobil 01 75/7284554<br />

hospiz@drk-kh-alzey.de Tel. 0 67 33 / 60 87<br />

www.hospizverein-dasein.de<br />

Johanniter-Unfall-Hilfe e.V.<br />

Mobiler Sozialer Dienst, Essen auf Rädern,<br />

Ausbildung, Behindertenfahrdienst<br />

Hans-Böckler-Str. 109, Mainz Tel. 01 80 5 / 25 25 28<br />

0,12 EUR je angef. Minute<br />

Jugend- und Drogenberatungsstelle<br />

Schloßgasse 11, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 67 31 / 13 72<br />

Öffnungszeiten: Mo. u. Do. 10 - 18.30 Uhr, Fax: 0 67 31 / 76 89<br />

Di. u. Mi. 9 - 17.30 Uhr, Fr. 9 - 14 Uhr,<br />

geschl. jeweils 13 - 13.30 Uhr, Termine n. Vereinbarung<br />

Krisentelefon: 0180/2000842<br />

für psychisch kranke Menschen und deren Angehörige:<br />

Mo. - Fr. 19 - 24 Uhr, Sa., So. u. Feiertage 16 - 22 Uhr (auch anonym)<br />

<strong>Land</strong>wirtschaftliche Familienberatung<br />

der Kirchen in der Pfalz und in Rheinhessen<br />

Hilfe bei wirtschaftlichen und familiären Problemen<br />

Di. 9 - 17 Uhr, Mi. u. Do. 9 - 12 Uhr<br />

info@lfbk.de; www.lfbk.de Tel. 0 63 21 / 57 68 08<br />

Malteser Hilfsdienst e.V.<br />

Stadt <strong>Alzey</strong> Tel. 0 63 62 / 99 36 60<br />

Fax 0 63 62 / 99 47 40<br />

Lebenshilfe <strong>Alzey</strong>-Donnersberg (ADL)<br />

für Menschen mit Behinderungen: Tagesförderstätte,<br />

Wohnstätte und Heilpädagogischer Kindergarten<br />

Gartenstraße 4a, 67292 Kirchheimbolanden<br />

Frau Kutschan Tel. 0 63 52 / 70 59 90<br />

Pflegestützpunkt <strong>Alzey</strong><br />

Beratung und Hilfe rund um das Thema Pflege<br />

Mirja Horn Tel. 0 67 31 / 54 71 254<br />

Mirja.Horn@mka-tiedtke.de Fax 0 67 31 / 54 71 268<br />

Carmen Eichert Tel. 0 67 31 / 49 66 971<br />

Carmen.Eichert@vdek.com Fax 0 67 31 / 49 66 973<br />

Schafhäuser Str. 45, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

http://www.pflegestuetzpunkte.rlp.de<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

Ruftaxi<br />

Linie 1 und 3: Tel. 0 67 31 / 62 66<br />

Linie 2 und 4 Tel. 0 67 31 / 72 38<br />

Schlafapnoe Selbsthilfe<br />

<strong>Alzey</strong> und Umgebung e.V.<br />

c/o Toni Walk, www.schlafapnoe-alzey@gmx Tel. 0 61 31 / 83 31 30<br />

Schutzverband für Impfgeschädigte e.V.<br />

Kontakt- und Beratungsstelle für Rheinland-Pfalz<br />

Hilfen und Beratung bei (vermuteten) Impfschäden<br />

www.impfschutzverband.de<br />

Sprechzeiten: nach telef. Vereinbarung Tel. 06 71 / 4 45 15<br />

Schwerbehindertenrecht<br />

Amt für Soziale Angelegenheiten Mainz<br />

Sprechtag: jeden 1. Mittwoch im Monat, 9 - 12 Uhr<br />

in der VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>, Weinrufstraße 38 in <strong>Alzey</strong><br />

Terminvereinbarung erforderlich: Frau Sehr Tel. 0 67 31 / 409-301<br />

Selbsthilfegruppe für Menschen in Trauer<br />

Treffen: jeden 2. u. 4. Freitag im Monat um 15 Uhr<br />

Diakonisches Werk <strong>Alzey</strong>, Schloßgasse 14 in <strong>Alzey</strong><br />

Kontakt: Tel. 0 67 31 / 95 03-0<br />

Selbsthilfegruppe für Aphasiker + Angehörige<br />

Sprachstörungen nach Schlaganfall,<br />

Tumor, Schädel-Hirn-Trauma<br />

Treffen: jeden 2. Donnerstag<br />

Elsa-Brandström-Str. 53 a, Mainz-Gonsenheim<br />

Ansprechpartner: Tel. 0 67 33 / 94 94 00<br />

Selbsthilfegruppe<br />

für Angehörige v. psychisch erkrankten Menschen<br />

Treffen: jeden 2. Montag im Monat um 18.30 Uhr<br />

Kardinal-Volk-Haus, Kirchenplatz, <strong>Alzey</strong> Tel. 0 62 41 / 59 24 37<br />

(neben kath. Kirche) oder 0 67 33 / 68 43<br />

Selbsthilfegruppe<br />

für Menschen mit Depressionen<br />

Treffen: Jeden 2. u. 4. Dienstag im Monat 19 - 21 Uhr<br />

MehrGenerationen-Haus, Schlossgasse 13, <strong>Alzey</strong><br />

Sozialpsychiatrischer Dienst des Gesundheitsamtes<br />

der Kreis verwaltung <strong>Alzey</strong>-Worms<br />

Ansprechpartner: Frau Kleinert-Schell Tel. 0 67 31 / 408-61 21<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Morbus Crohn, Colitis ulcerosa<br />

Treffen: jeden 3. Donnerstag um 19.30 Uhr, außer Feiertage<br />

im DRK-Krankenhaus <strong>Alzey</strong>, Kreuznacher Straße 7<br />

Ansprechpartner: Michael Trautwein Tel. 0 67 32 / 6 40 12<br />

Caroline Schöppler Tel. 0 67 35 / 82 13<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Freundeskreis in der Suchtkrankenhilfe <strong>Alzey</strong> e.V.<br />

Gruppenabende: Mo. 20 - 21.30 Uhr<br />

im Martin-Luther-Haus, Obermarkt, <strong>Alzey</strong><br />

Klaus Bicking Tel. 0 67 31 / 4 14 95<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Patientenliga - Atemwegserkrankungen e.V.<br />

Monatl. Info-Veranstaltungen, Lungensportgruppe <strong>Alzey</strong><br />

Ansprechpartner: Sekretariat Dr. Laakmann Tel. 0 67 31 / 40 71 06<br />

Beate Wolf Tel. 0 67 32 / 73 65<br />

Sozialpsychiatrischer Dienst<br />

des Gesundheitsamtes der Kreisverwaltung <strong>Alzey</strong>-Worms,<br />

An der Hexenbleiche 36, <strong>Alzey</strong><br />

Beratung und Betreuung psychisch kranker Menschen<br />

und deren Kontaktpersonen<br />

Mo. - Fr. 8.30 - 12 Uhr<br />

Terminvereinbarung Tel. 0 67 31 / 408 - 60 11 u. 60 12<br />

Tagespflege Rheinhessen-Fachklinik <strong>Alzey</strong><br />

Geriatrische Altentagesstätte<br />

Dautenheimer <strong>Land</strong>straße 66, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

b.koch@rheinhessen-fachklinik-alzey.de Tel. 0 67 31 / 5 01-4 68<br />

Therapiezentrum<br />

für entwicklungsgestörte und behinderte Kinder<br />

67307 Göllheim - H.T.K. - Jahnstr. 2,<br />

Außenstelle Weinrufstr. 9, 55232 <strong>Alzey</strong> Tel. 0 63 51 / 64 00<br />

Tinnitus Selbsthilfegruppe<br />

Kontakt: Jürgen Schindler Tel. 0 67 35 / 10 89<br />

Treffen: jeden 2. Dienstag im Monat, um 19 Uhr<br />

im Krankenhaus KIBO, Raum hinter Cafeteria<br />

VdK - Kreisverband <strong>Alzey</strong><br />

Hilfe in sozialen Fragen (Renten, Schwerbehinderung,<br />

Kranken-Unfall-Arbeitslosenversicherung usw.)<br />

Rodensteiner Straße 3, <strong>Alzey</strong><br />

Sprechstunden: Mo. 8.30 - 12 und 14 - 18, Tel. 0 67 31 / 54 87 97-0<br />

Do. 8.30 - 12 Uhr Fax 0 67 31 / 54 87 97-90<br />

Verein für Integration und Teilhabe am Leben e. V.<br />

Hilfsverein Rheinhessen e.V. <strong>Alzey</strong>, Schloßgasse 15<br />

Tagesstätte für chronisch psychisch Kranke<br />

Mo., Di., Do. 13.30 - 15.30 Uhr, Fr. 14 - 15.30 Uhr Tel. 0 67 31 / 35 99<br />

WEISSER RING e. V.<br />

Außenstelle Worms (Stadt)/<strong>Alzey</strong>-Worms Tel. 0 67 31 / 94 19 62<br />

g.fleissner@netwag.de Mobil 01 51 / 15 57 70 03<br />

Wertstoffhöfe in der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

Öffnungszeiten:<br />

Eppelsheim<br />

März - Okt. Nov. - Feb. Sa.<br />

Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)<br />

16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 9 - 13 Uhr<br />

Flonheim<br />

März - Okt. Nov. - Feb. Sa.<br />

Di. und Do. Di. und Do. (ganzjährig)<br />

16 - 18 Uhr 15 - 17 Uhr 8 - 12 Uhr<br />

Gau-Odernheim<br />

März - Sept. Okt. - Feb. Sa.<br />

Di. 16 - 18 Uhr Di. 15 - 17 Uhr (ganzjährig)<br />

Do. 15 - 18 Uhr Do. 14 - 17 Uhr 8 - 11 Uhr<br />

Mauchenheim<br />

Di. u. Do. 16 - 18 Uhr<br />

Sa. 8 - 12 Uhr


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Amtlicher Teil Seite 3<br />

VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Montag, Dienstag<br />

Mittwoch<br />

Donnerstag<br />

Freitag<br />

Telefon 0 67 31 / 40 90<br />

info@alzey-land.de<br />

http://www.alzey-land.de<br />

8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

14.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

8.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Bürgerbüro: 0 67 31 / 409-310<br />

Montag<br />

8.00 - 16.00 Uhr<br />

Dienstag<br />

8.00 - 12.00 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Mittwoch<br />

7.00 - 12.00 Uhr<br />

Donnerstag<br />

8.00 - 12.00 Uhr<br />

14.00 - 18.00 Uhr<br />

Freitag<br />

8.00 - 12.00 Uhr<br />

Jeden 1. Samstag im Monat: 10.00 - 12.00 Uhr<br />

(Seiteneingang Münch-Braun-Straße)<br />

Standesamt <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Wegen EDV-Arbeiten wird das Standesamt <strong>Alzey</strong>-<br />

<strong>Land</strong> am Donnerstag, 31. Oktober <strong>2013</strong>, nur eingeschränkt<br />

arbeiten können.<br />

Wir bitten um Ihr Verständnis und um Beachtung.<br />

B.L.<br />

Verlegung der Öffnungszeiten<br />

Das Bürgerbüro ist am Samstag, 2. November <strong>2013</strong>,<br />

geschlossen.<br />

Die normalerweise auf den 1. Samstag im Monat terminierte<br />

Öffnungszeit von 10.00 – 12.00 Uhr wird auf<br />

den 9. November <strong>2013</strong> verlegt.<br />

E.A.<br />

Sitzung des<br />

Bau- und Umweltausschusses<br />

Am Mittwoch, dem 6. November um 17.00 Uhr, findet<br />

im Sitzungssaal der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> eine nichtöffentliche Sitzung des<br />

Bau- und Umweltausschusses statt.<br />

Tagesordnung<br />

Nichtöffentlicher Teil:<br />

1. Aktualisierung des Radwegekonzeptes<br />

2. Vorbereitung des Haushaltsplans für 2014<br />

3. Mitteilungen und Anfragen<br />

Steffen Unger<br />

Bürgermeister<br />

Sitzung des<br />

Schulträgerausschusses<br />

Am Dienstag, dem 5. November um 17.00 Uhr, findet<br />

im Gewölbekeller der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> eine nichtöffentliche Sitzung des<br />

Schulträgerausschusses statt.<br />

Tagesordnung<br />

Nichtöffentlicher Teil:<br />

1. Vorbereitung des Haushaltsplanes für 2014<br />

2. Um- und Erweiterungsbau der Schule am Adelberg<br />

zur Ganztagsschule, Sachstand<br />

3. Mitteilungen und Anfragen<br />

Steffen Unger<br />

Bürgermeister<br />

Sitzung des Wiesbachverbandes<br />

Am Mittwoch, den 13. November um 17.00 Uhr,<br />

findet im Sitzungszimmer Raum 108 der Kreisverwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms, Ernst-Ludwig-Str. 36, 55232<br />

<strong>Alzey</strong>, ein öffentliche Sitzung der Verbandsversammlung<br />

des Wiesbachverbandes statt.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Entlastung des Verbandsvorstehers und seines<br />

Stellvertreters für das Haushaltsjahr 2012.<br />

2. Beschluss über den Haushalt 2014.<br />

3. Mitteilungen und Anfragen.<br />

Ernst Walter Görisch<br />

Verbandsvorsteher<br />

Rohrnetzspülung<br />

Die Wasserversorgung Rheinhessen-Pfalz GmbH<br />

teilt mit, dass an folgenden Wochentagen Rohrnetzspülungen<br />

vorgenommen werden:<br />

Mauchenheim Mo. - Fr. 04.11. - 08.11.13, 5 Tage<br />

Nieder-Wiesen Mo. - Mi. 11.11. - 3.11.13, 3 Tage<br />

Esselborn Do. - Mo. 14.11. - 18.11.13, 3 Tage<br />

Während des Spülvorgangs muss mit einem Druckabfall<br />

und einer Trübung des Wassers gerechnet werden.<br />

Diese Trübung ist nicht gesundheitsschädlich,<br />

kann sich aber z.B. beim Betrieb der Waschmaschine<br />

auswirken. Durch ein Ablaufen des Wassers lässt<br />

sich die Braunfärbung schnell beseitigen. Kontrollieren<br />

Sie Ihren Wasserfilter auf Dichtigkeit und Funktionsfähigkeit.<br />

Sollte es bedingt durch die Spülung dennoch einmal<br />

in einer Kundenanlage zu einem Druckabfall durch<br />

zugesetzte Schmutzfilter, Perlatoren und Duschköpfe<br />

kommen, wird von der wvr den Kunden empfohlen,<br />

den Filter in der Anlage rückzuspülen oder die<br />

Filterkerze auszuwechseln sowie, falls erforderlich,<br />

Perlatoren und Duschköpfe zu reinigen.<br />

Wir bitten um Ihr Verständnis.<br />

Ihre<br />

wvr Wasserversorgung<br />

Rheinhessen-Pfalz GmbH<br />

Amtsgericht <strong>Alzey</strong><br />

Aktenzeichen: K 21/<strong>2013</strong> 17. September <strong>2013</strong><br />

Terminsbestimmung<br />

Im Wege der Zwangsvollstreckung soll am<br />

21.11.<strong>2013</strong> um 13 Uhr, Gerichtsstelle <strong>Alzey</strong>,<br />

Schloßgasse 32, Zimmer 107, das nachfolgende<br />

Grundstück versteigert werden:<br />

Grundbuch Bechtolsheim Blatt 2527<br />

lfdNr. 1, Fl. 22, Nr. 27, Gebäude und Freifläche, Brükkengasse<br />

28, Größe: 902qm<br />

(gem. Gutachten handelt es sich um: Einfamilienhaus<br />

mit erheblichem Instandhaltungsstau, nicht fertig gestellten<br />

Arbeiten und massiver Durchfeuchtung).<br />

Der Wert des Grundstücks wurde festgesetzt auf<br />

1<strong>44</strong>.000 Euro.<br />

Internet-Infos: http://versteigerungspool.de<br />

Das Amtsgericht<br />

Albig<br />

Ortsbürgermeister Günther Trautwein<br />

Dienstag 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Donnerstag 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Rathaus, Langgasse 58<br />

Telefon 0 67 31 / 23 01<br />

Mobil 01 71 / 2 21 37 42<br />

ortsgemeinde-albig@t-online.de<br />

www.ortsgemeinde-albig.de<br />

Bechenheim<br />

Ortsbürgermeister Gerhard Stadlinger<br />

Mittwoch 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Kirchgasse 8<br />

Telefon 0 67 36 / 6 75<br />

www.bechenheim.de<br />

Bechtolsheim<br />

Ortsbürgermeister Harald Kemptner<br />

Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Langgasse <strong>44</strong><br />

Telefon 0 67 33 / 2 18<br />

gemeinde-bechtolsheim@t-online.de<br />

www.bechtolsheim-rheinhessen.de<br />

Amtsgericht <strong>Alzey</strong><br />

Aktenzeichen: K 21/<strong>2013</strong> 17. September <strong>2013</strong><br />

Terminsbestimmung<br />

Siehe unter VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>.<br />

Bermersheim v. d. H.<br />

Ortsbürgermeister Werner Wagner<br />

Dienstag 19.00 – 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Gemeindebüro, An der Turnhalle 4<br />

Telefon 0 67 31 / 76 55<br />

Biebelnheim<br />

Ortsbürgermeisterin Gabriele Holla<br />

Montag 16.30 - 18.30 Uhr<br />

Hauptstraße 11<br />

Telefon 0 67 33 / 2 81<br />

gemeinde.biebelnheim@t-online.de<br />

Bornheim<br />

Ortsbürgermeister Bernhard Beck<br />

Donnerstag 18.00 -19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Hindenburgring 24<br />

Telefon 0 67 34 / 96 04 26<br />

bgm.bornheim@t-online.de<br />

www.bornheim-rheinhessen.de<br />

Dintesheim<br />

Ortsbürgermeister Matthias Brechtel<br />

Sprechstunde nach telef. Vereinbarung unter<br />

Telefon 0 67 35 / 15 89<br />

Bitte Nachricht hinterlassen, Sie werden<br />

zurückgerufen.<br />

Gemeindeverwaltung, Hauptstraße 9<br />

dintesheim@t-online.de<br />

Eppelsheim<br />

Ortsbürgermeisterin Ute Klenk-Kaufmann<br />

Mittwoch 17.00 – 19.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Zwerchgasse 17<br />

Telefon 0 67 35 / 2 57<br />

Fax 0 67 35 / 81 35<br />

gemeinde@eppelsheim.de<br />

www.eppelsheim.de<br />

Erbes-Büdesheim<br />

Ortsbürgermeister Heinz-Hermann Schnabel<br />

Montag 9.00 - 11.00 Uhr und<br />

Donnerstag 17.00 - 18.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Hauptstraße 30<br />

Telefon 0 67 31 / 80 54<br />

erbes-buedesheim@t-online.de<br />

www.erbes-buedesheim.de


Seite 4 Amtlicher Teil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

Esselborn<br />

Freimersheim<br />

Nack<br />

Ortsbürgermeister Markus Pinger<br />

Donnerstag 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Obergasse 11<br />

Telefon 0 67 31 / 4 33 30<br />

gemeinde-esselborn@myquix.de<br />

www.gemeinde-esselborn.de<br />

Rohrnetzspülung<br />

Siehe unter VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>.<br />

Nutzungsvereinbarung OG/TuS<br />

Dem im Nachrichtenblatt Nr. 43 bekanntgemachten<br />

Entwurf für die Nutzungsvereinbarung zwischen der<br />

Ortsgemeinde Esselborn und dem TuS 1898 Esselborn<br />

hat der Gemeinderat in seiner Sitzung am<br />

24.10.<strong>2013</strong> in der vorgelegten Fassung zugestimmt.<br />

Aus redaktionellen Gruünden wird in §3 Abs. 2 „TuS<br />

Esselborn“ durch „TuS 1898 Esselborn“ ersetzt. Der<br />

Abschluss der Vereinbarung kann erst erfolgen,<br />

wenn auch der Vorstand des TuS 1898 Esselborn zugestimmt<br />

hat.<br />

Markus Pinger<br />

Ortsburgermeister<br />

Flomborn<br />

Ortsbürgermeister Rainer Thomas<br />

Dienstag 18.30 – 20.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Gemeindeverwaltung, Langgasse 28<br />

Telefon 0 67 35 / 2 34<br />

0 67 35 / 6 85<br />

www.flomborn.de<br />

Sitzung des<br />

Umlegungsausschusses<br />

Am Donnerstag, dem 07. November <strong>2013</strong> um<br />

16.30 Uhr, findet im Rathaus der Ortsgemeinde<br />

Flomborn eine nichtöffentliche Sitzung des Umlegungsausschusses<br />

der Ortsgemeinde Flomborn<br />

statt.<br />

Flomborn, den 28. Oktober <strong>2013</strong><br />

Mathias Klemmer<br />

Der Vorsitzende des Umlegungsausschusses<br />

Flonheim<br />

Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner<br />

Öffnung der Verwaltung:<br />

Montag: 8.30 - 11.30 Uhr<br />

Donnerstag: 15.00 - 18.00 Uhr<br />

Rathaus, Marktplatz 12<br />

Telefon 0 67 34 / 9 13 06 57<br />

Fax 0 67 34 / 9 14 08 31<br />

ortsgemeinde-flonheim@t-online.de<br />

www.flonheim.de<br />

Framersheim<br />

Ortsbürgermeister Ulrich Armbrüster<br />

Sprechstunde:<br />

Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Donnerstag 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Öffnungszeiten der Verwaltung:<br />

Dienstag 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Donnerstag 11.00 - 12.00 Uhr und 18.00 - 19.00 Uhr<br />

Rathaus, Schloßstraße 1<br />

Telefon 0 67 33 / 3 16<br />

kontakt@framersheim.de<br />

www.framersheim.de<br />

Ortsbürgermeister Wilfried Brück<br />

Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Rathaus, Hauptstraße 7<br />

Telefon 0 67 31 / 4 33 17<br />

info@freimersheim-rheinhessen.de<br />

www.freimersheim-rheinhessen.de<br />

Gau-Heppenheim<br />

Ortsbürgermeister Klaus Krieger<br />

Montag 19.00 – 20.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Schloßgasse 3<br />

Telefon 0 67 31 / 4 24 45<br />

Fax 0 67 31 / 4 24 45<br />

Mobil 01 51 / 15 56 22 13<br />

og.gau-heppenheim@t-online.de<br />

Gau-Odernheim<br />

Ortsbürgermeister Heiner Illing<br />

Sprechstunde donnerstags<br />

von 17.00 - 19.00 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

weitere Bürostunden<br />

Montag von 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Freitag von 9.00 - 11.00 Uhr<br />

Rathaus, Obermarkt 6<br />

Telefon 0 67 33 / 403; Fax - 16 28<br />

rathaus@gau-odernheim.de<br />

www.gau-odernheim.de<br />

Kindertagesstätte: 0 67 33 / 9 29 97 70<br />

Kindergarten: 0 67 33 / 68 87<br />

Kettenheim<br />

Ortsbürgermeister Wilfried Busch<br />

Dienstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

Rathaus, <strong>Alzey</strong>er Straße 16<br />

Telefon 0 67 31 / 4 33 31<br />

Lonsheim<br />

Ortsbürgermeister Harald Denne<br />

Donnerstag 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Weihergasse 5<br />

Telefon 0 67 34 / 2 36<br />

buergermeister@weindorf-lonsheim.de<br />

www.weindorf-lonsheim.de<br />

Mauchenheim<br />

Ortsbürgermeister Udo Arm<br />

Sprechstunde in der Kita,<br />

An der Mühlwiese 10:<br />

Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

Telefon 0 63 52 / <strong>44</strong> 03 (Gemeindebüro)<br />

Telefon 0 63 52 / 74 04 70 (Kita)<br />

Mobil 01 75 / 5 82 31 36<br />

www.mauchenheim-online.de<br />

Rohrnetzspülung<br />

Siehe unter VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>.<br />

Ortsbürgermeister Bernhard Hähnel<br />

Donnerstag 18.30 - 19.30 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

In den 30 Morgen 9<br />

55243 Nack<br />

Telefon 0 67 36 / 2 66 (Gemeindebüro)<br />

Telefon 0 67 36 / 20 55 93<br />

www.gemeinde-nack.de<br />

Wahl der Wehrführung in Nack<br />

Amtliche Bekanntmachungen der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> und der Ortsgemeinde Nack<br />

Bekanntmachung gemäß § 14 Abs. 2 des <strong>Land</strong>esgesetzes<br />

über den Brandschutz, die Allgemeine Hilfe<br />

und den Katastrophenschutz (LBKG) vom<br />

02.11.1981 (GVBl. S. 247), zuletzt geändert durch<br />

Gesetz vom 17.06.2008 (GVBl. S. 99);<br />

Wahl einer neuen Wehrführung der Freiwilligen<br />

Feuerwehr der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> –<br />

örtliche Einheit Nack.<br />

Gemäß § 14 Abs. 1 Nr. 3 LBKG sind der Führer einer<br />

örtlichen Feuerwehreinheit (Wehrführer) und sein<br />

Stellvertreter durch die Angehörigen der jeweiligen<br />

Feuerwehreinheit zu wählen.<br />

Es ergeht daher hiermit Einladung zur Wahl einer<br />

neuen Wehrführung der örtlichen Feuerwehreinheit<br />

Nack für Freitag, den 22. November <strong>2013</strong>, um<br />

19.30 Uhr im Bürgerhaus Nack.<br />

Der bisherige Wehrführer Norbert Lahm scheidet<br />

nach Erreichen der gesetzlichen Altersgrenze<br />

aus.<br />

Diese Wahl findet gemäß § 14 Abs. 2 LBKG in einer<br />

Versammlung aller Wahlberechtigten statt, zu der<br />

schriftlich oder durch öffentliche Bekanntmachung<br />

nach § 27 der Gemeindeordnung (GemO) einzuladen<br />

ist.<br />

Wahlberechtigt sind neben den Angehörigen der<br />

Freiwilligen Feuerwehr – örtliche Einheit Nack –<br />

auch die Angehörigen der Jugendfeuerwehr aus<br />

der örtlichen Feuerwehreinheit, die am Tag der<br />

Wahl das 16. Lebensjahr vollendet haben.<br />

Die Wahl erfolgt mittels Stimmzetteln in geheimer<br />

Wahl. Gewählt ist, wer mehr als die Hälfte der Stimmen<br />

der anwesenden Wahlberechtigten erhält.<br />

gez. Fischer<br />

Beigeordneter und Dezernent<br />

für den Brandschutz<br />

Ablesung der Stromzähler<br />

Im Auftrag der EWR Netz GmbH werden im November<br />

in Nack die Stromzähler abgelesen.<br />

Ableser Carsten Stahl beantwortet Fragen gerne telefonisch<br />

unter Tel. 06731-55663.<br />

Als Ihr Energienetzbetreiber ist die EWR Netz<br />

GmbH zuständig für die Ablesung Ihrer Zähler –<br />

unabhängig davon, von welchem Energielieferant<br />

Sie Ihre Energie beziehen.<br />

Bitte unterstuẗzen Sie deshalb die EWR-Mitarbeiter<br />

und ermöglichen Sie den problemlosen Zugang zum<br />

Zähler. Um die berufstätigen Kunden anzutreffen,<br />

wird auch in den fruḧen Abendstunden sowie am<br />

Wochenende abgelesen.<br />

EWR<br />

Nieder-Wiesen<br />

Ortsbürgermeister Hans-Wilhelm Kern<br />

Dienstag 17.00 - 19.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Marktplatz 3<br />

Telefon 0 67 36 / 261<br />

Fax 0 67 36 / 96 01 34<br />

Mobil 01 70 / 331 03 15<br />

buergermeister-nw@t-online.de<br />

Rohrnetzspülung<br />

Siehe unter VG <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong>.


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Amtlicher Teil Seite 5<br />

Ober-Flörsheim<br />

Offenheim<br />

Wahlheim<br />

Ortsbürgermeister Adolf Gardt<br />

Donnerstag 16.00 - 18.00 Uhr<br />

(und nach Vereinbarung)<br />

Gemeindeverwaltung, Walterplatz 1<br />

Telefon 0 67 35 / 2 18<br />

Fax 0 67 35 / 94 18 47<br />

rathaus@ober-floersheim.de<br />

www.ober-floersheim.de<br />

Ortsbürgermeister Karl Ludwig Becker<br />

Samstag 10.00 - 12.00 Uhr<br />

oder nach Vereinbarung<br />

Gemeindeverwaltung, Bechenheimer Straße 4<br />

Telefon 0 67 36 / 2 16<br />

Privat 0 67 31 / 51 59 97<br />

Dienstzeit-Handy 01 70 / 8 03 10 18<br />

info@offenheim.de<br />

www.offenheim.de<br />

Ortsbürgermeister Dr. Heiner Bus<br />

Freitag 19.00 - 20.00 Uhr<br />

Gemeindeverwaltung, Kelleracker 1<br />

Telefon 0 67 31 / 49 88 41 während d. Sprechstd.<br />

Telefon 0 67 31 / 99 09 68<br />

gemeinde-wahlheim@t-online.de<br />

Ende Amtlicher Teil<br />

KIRCHENGEMEINDEN • GOTTESDIENSTE<br />

Katholisch: Albig: ?. Bechenheim: Mi., 18.30 Uhr, Messfeier. Bechtolsheim:<br />

Fr., 18.30 Uhr, Hochamt, im Anschluss Gräbersegnung. So., 9 Uhr, Amt. Bermersheim<br />

v.d.H.: Fr., 14.30 Uhr, Gräbersegnung. Do., 18.30 Uhr, Messfeier.<br />

Biebelnheim: Sa., 16 Uhr, Gräbersegnung. So., 10.30 Uhr, Hochamt. Eppelsheim:<br />

Fr., 17 Uhr, Gräbersegnung. Erbes-Büdesheim: Fr., 10 Uhr, Hochamt mit<br />

KKMV, anschl. Gräbersegnung. So., 9 Uhr, Requiem für die Verstorbenen der<br />

Pfarrei. Flonheim: Fr. 14.30 Uhr, Gräbersegnung. Sa., 19 Uhr, Requiem für die<br />

Verstorbenen mit KMV. Framersheim: Fr., 10.30 Uhr, Hochamt mit Gräbersegnung.<br />

So., 10.30 Uhr, Eucharistiefeier (Allerseelenamt). Freimersheim: Fr., 9<br />

Uhr, Hochamt. So., 9 Uhr, Eucharistiefeier (Allerseelenamt). Mi., 18 Uhr, Hl. Messe.<br />

Gau-Odernheim: Sa., 17.30 Uhr, Gräbersegnung, 18.30 Uhr, Vorabendmesse.<br />

Lonsheim: Fr., 15.30 Uhr, Gräbersegnung. Sa., 17.30 Uhr, Requiem für die<br />

Verstorbenen. Nack: Sa., 9 Uhr, Requiem für die Verstorbenen. Mo., 18.30 Uhr,<br />

Messfeier. Ober-Flörsheim: Fr., 15 Uhr, Hochamt mit Gräbersegnung. Sa.,<br />

18.30 Uhr, Vorabendmesse (Allerseelenamt). Do., 18 Uhr, Eucharist. Anbetung;<br />

18.30 Uhr, Hl. Messe. Offenheim: Fr., 15.30 Uhr, Gräbersegnung. Heimersheim:<br />

Do., 18.30 Uhr, Vorabendmesse für Allerheiligen. Fr., 14.30 Uhr, Gräbersegnung.<br />

Uffhofen: Do., 18.30 Uhr, Vorabendmesse für Allerheiligen. Fr., 15.30<br />

Uhr, Gräbersegnung. Di., 18.30 Uhr, Messfeier. Weinheim: Fr., 10 Uhr, Hochamt<br />

mit Kirchenchor, anschl. Gräbersegnung. So., 10 Uhr, Rosenkranz; 10.30 Uhr,<br />

Requiem für die Verstorbenen.<br />

Evangelisch: Albig: Sa., 18 Uhr, für beide Gemeinden in Heimersheim musikal.<br />

GD zum Reformationsfest. Bechenheim: So., 8.45 Uhr, GD. Bechtolsheim: So.,<br />

11 Uhr, Kinder-GD. Bermersheim v.d.H.: Do., 19.30 Uhr, GD in Armsheim. Biebelnheim:<br />

So., 10 Uhr, Kinder-GD. Bornheim: Do., 19.30 Uhr, GD in Armsheim.<br />

Dintesheim: Do., 19 Uhr, Reformationstag mit Eppelsheim, Flomborn und Ober-<br />

Flörsheim. Erbes-Büdesheim: So., 10 Uhr, GD, Kirchen-Café. Di., 14 Uhr, Seniorennachmittag,<br />

Ev. Gemeindehaus. Mi, 20 Uhr, Lektüre- u. Gesprächsabend (Teil<br />

I: Albert Schweitzer – Aus meinem Leben u. Denken“), Ev. Gemeidehaus Offenheim.<br />

Esselborn: So., 10.15 Uhr, GD. Flonheim: So., 10.10 Uhr, GD; 18 Uhr, Hubertusmesse.<br />

Gau-Odernheim: So., 10 Uhr, GD. Lonsheim: Do., 19.30 Uhr, GD<br />

in Armsheim. So., 9 Uhr, GD. Mauchenheim: So., 10 Uhr, GD. Nieder-Wiesen:<br />

So., 8.45 Uhr, GD; 11 Uhr, Kinder-GD. Offenheim: Mi., 20 Uhr, Lektüre- u. Gesprächsabend<br />

(Teil I: Albert Schweitzer – Aus meinem Leben u. Denken“), Ev. Gemeidehaus.<br />

Wahlheim: So., 9 Uhr, GD.<br />

Stadtmission Wörrstadt: Osterstr. 32, Udenheim; GD mit Kinder-GD „Schatz insel”<br />

(3-10 J.) und „Fischlis” (10-14 J.) So., 10 Uhr; Teenkreis So., 18 Uhr (nicht in den<br />

Ferien), Ansprechpartner M. Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49; Kreis Junger Erwachsener<br />

Di., 20 Uhr, Kontakt Fam. Löffler, Tel. 0 67 32/ 93 53 65; Seniorentreff<br />

Fr., 14.30 Uhr (14-tägig, in den ungeraden Wochen); Kleingruppen/Hauskreise in<br />

Partenheim, Saulheim und Wörrstadt. Fahrdienste zu den Veranstaltungen nach<br />

Absprache. Infos bei Gemeinschaftspastor Matthias Löffler, Tel. 0 67 32 / 6 25 49.<br />

Termine im Internet: www.stadtmission-woerrstadt.de.<br />

Verkehrsunfälle<br />

Framersheim, Donnerstag, den 24.10.<strong>2013</strong>: Am Morgen gegen 01.30 Uhr befuhr<br />

ein 54-jähriger Pkw-Fahrer aus Framersheim mit seinem Pkw Rover die<br />

Mehlstraße in Richtung Kirchstraße. Aufgrund seiner starken Alkoholisierung<br />

kam er mit seinem Rover zu weit nach rechts und prallte gegen den ordnungsgemäß<br />

geparkten Mitsubishi einer 55-jährigen Anwohnerin. Nach dem<br />

Verkehrsunfall flüchtete der Verursacher zunächst von der Unfallstelle. Die Polizei<br />

konnte ihn aber recht schnell ermitteln. Der bei dem Fahrer durchgeführte<br />

Alkoholtest ergab ca. 2,3 Promille. Es folgten die Blutprobe und die Sicherstellung<br />

seines Führerscheins. Sachschaden ca. 8000 Euro.<br />

<strong>Alzey</strong>, Donnerstag, den 24.10.<strong>2013</strong>: Ein nicht so schönes Geschenk erhielt ein<br />

P<strong>KW</strong>-Fahrer aus Wöllstein zu seinem 18. Geburtstag. Als er nämlich am Donnerstag<br />

gegen 11 Uhr zu seinen P<strong>KW</strong> kam, welchen er in <strong>Alzey</strong> auf dem Parkplatz<br />

hinter der Stadthalle geparkt hatte, bemerkte er einen erheblichen Schaden<br />

auf der Beifahrerseite seines grauen Hyundai I30. Vom Unfallverursacher<br />

war weit und breit keine Spur. Die Schadenshöhe beträgt ca. 2000 Euro. Hinweise<br />

zum Unfall bitte an die Polizeiinspektion <strong>Alzey</strong>, Telefon 06731-9110.<br />

Polizeiinspektion <strong>Alzey</strong><br />

Tel. 06731-9110<br />

Polizeiinspektion <strong>Alzey</strong>, Telefon 06731-9110<br />

Polizeiinspektion <strong>Alzey</strong><br />

Diebstahl, Einbruch und weitere Straftaten<br />

Bornheim, Mittwoch, 16.10.<strong>2013</strong>: Erst jetzt zeigte ein 47-jähriger Pkw-Besitzer<br />

aus Bornheim bei der Polizei eine Sachbeschädigung vom letzten Mittwoch<br />

an. Er parkte seinen Peugeot in der Gartenfeldstraße. Als er am Morgen<br />

wieder zu seinem Fahrzeug kam, stellte er fest, dass in der Nacht ein Unbekannter<br />

die rechte Fahrzeugseite zerkratzt hatte. In der folgenden Nacht wurde<br />

dann die linke Fahrzeugseite des Peugeot zerkratzt. In der Nacht zum letzten<br />

Sonntag wurde auch noch der zweite Pkw der Familie, ein Pkw Lexus, auf<br />

der Beifahrerseite zerkratzt. Der Sachschaden beläuft sich auf ca. 5.000 Euro.<br />

Die Polizei sucht nun dringend nach Zeugenhinweisen, zumal in diesem Bereich<br />

vor einiger Zeit schon etliche Fahrzeuge der Bornheimer Sozialstation<br />

zerkratzt worden waren.<br />

<strong>Alzey</strong>-Dautenheim, Montag, den 14.10.<strong>2013</strong>: Wie erst jetzt bekannt wurde,<br />

randalierten bis dato unbekannte Täter in der Nacht zum 15.10.<strong>2013</strong> an der<br />

Turnhalle Dautenheim. Es wurden zwei Fensterscheiben der Umkleidekabinen<br />

von außen eingeschlagen sowie die Neonlampe über dem Ausgang der<br />

Sportsbar beschädigt. Die Schadenshöhe beträgt ca. 1000 Euro. Hinweise zur<br />

Tat bitte an die Polizeiinspektion <strong>Alzey</strong>, Telefon 06731-9110.<br />

<strong>Alzey</strong>, 25./26.10.<strong>2013</strong>: In der Nacht von Freitag auf Samstag wurde durch bislang<br />

unbekannte Täter in die Geschäftsräume des Bestattungsunternehmens<br />

Brand in <strong>Alzey</strong> eingebrochen. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen.<br />

Zeugen, die in dem genannten Zeitraum sachdienliche Beobachtungen<br />

in Tatortnähe gemacht haben, werden gebeten sich bei der Polizei in<br />

<strong>Alzey</strong> unter Telefon 06731-9110 zu melden.<br />

PI <strong>Alzey</strong><br />

Das Nachrichtenblatt online lesen unter www.nachrichtenblatt-alzey-land.de


Seite 6 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

ANichtamtlicher Teil<br />

ktuelles<br />

aus den Gemeinden<br />

Kultur - Sport - Vereinsleben<br />

Albig<br />

„Volontäre für Albig“ –<br />

Der Herbst lässt grüßen<br />

Die Aufbauarbeiten für die Kletterpyramide<br />

im Hof der Grundschule sind mit<br />

der Anbringung und Fixierung der Seilleitern<br />

fertiggestellt. Die „Volontäre“<br />

sollen, nach Lieferung, aber noch ein<br />

weiteres Spielgerät im Spielbereich<br />

des Schulhofes installieren. Nach Einbau<br />

des Fallschutzes aus Holz-Hackschnitzel<br />

können die Schulkinder den<br />

erweiterten Spielbereich dann intensiv<br />

nutzen. Jetzt hat auch Schulleiterin<br />

Christine Adams die Arbeit der „Volontäre“<br />

begutachtet und sich lobend geäußert.<br />

Damit der neue Anstrich wieder<br />

für viele Jahre seine Schutzfunktion<br />

erfüllen kann, muss der alte Anstrich<br />

am Tennisheim abgeschliffen<br />

werden. Eine mühevolle und staubige<br />

Verrichtung! Die „Volontäre“ wollen<br />

aber immer eine ordentliche Leistung<br />

abliefern und so nehmen sie die<br />

schwere und staubige Arbeit auf sich.<br />

Der Herbst zaubert zwar viele Farben<br />

mit dem Laub der Bäume, aber die<br />

herabfallenden Blätter verdecken dann<br />

auch die Gräber und Wege. Da kommt<br />

durch die vielen Bäume auf dem parkähnlichen<br />

Albiger Friedhof eine gigantische<br />

Menge an Laub zusammen, die<br />

entsorgt werden muss. Auch davor kapitulieren<br />

die „Volontäre“ nicht!<br />

Der sorgfältigen Pflege von aufgelassenen<br />

Grabstellen hat sich die Ehrenamtsgruppe<br />

ebenfalls verschrieben,<br />

um die Würde des Friedhofes zu wahren.<br />

Text/Foto: G.T.<br />

Bechenheim<br />

Haussammlung<br />

In der Zeit vom 1. bis 21. November<br />

findet die Haussammlung des Volksbundes<br />

Deutsche Kriegsgräberfürsorge<br />

in Bechenheim statt. Dankenswerter<br />

Weise werden die Kameraden der<br />

R.K. Vorholz die Sammlung in der Gemeinde<br />

durchführen. Der Erlös hieraus<br />

ist insbesondere für die Pflege und Suche<br />

nach Gräbern bestimmt.<br />

Den Sammlerinnen und Sammlern sowie<br />

allen Spendern danke ich für die<br />

Unterstützung.<br />

Gerhard Stadlinger, Ortsbürgermeister<br />

Bechtolsheim<br />

Parken<br />

auf den Ortsstraßen<br />

In der letzten Gemeinderatssitzung<br />

wurden Beschwerden über die teilweise<br />

unzulässige Nutzung der Ortsstraßen<br />

zu Parkzwecken geführt. Die Anlieger<br />

werden gebeten, ihre Fahrzeuge<br />

auf ihren Grundstücken oder den<br />

öffentlichen Parkplätzen abzustellen.<br />

Harald Kemptner, Ortsbürgermeister<br />

Volkstrauertag<br />

Am 17. November findet um 11.15 Uhr<br />

die Gedenkfeier des Volksbund deutscher<br />

Kreigsgräberfürsorge in Zusammenarbeit<br />

mit der Gemeinde und den<br />

Vereinen auf dem Friedhof in Bechtolsheim<br />

statt. Die Vereine werden gebeten,<br />

ihre Fahnenabordnungen mitzubringen.<br />

Harald Kemptner, Ortsbürgermeister<br />

Sammlung<br />

für Volksbund Deutsche<br />

Kriegsgräberfürsorge<br />

In zeitlicher Nähe zum Volkstrauertag<br />

(17. November) wird jedes Jahr in der<br />

gesamten Bundesrepublik Deutschland<br />

die Haus- und Sraßensammlung<br />

des Volksbundes Deutsche Kriegsgräberfürsorge<br />

durchgeführt. In der Zeit<br />

vom 1. bis 21. November werden also<br />

auch in unserer Gemeinde wieder ehrenamtliche<br />

Sammlerinnen und<br />

Sammler um Ihre Spende bitten.<br />

Noch einmal zur Erinnerung:<br />

Das Ziel der Arbeit des Volksbundes<br />

ist u.a. „die Erinnerung und das Gedenken<br />

an die Opfer von Krieg und<br />

Gewalt damals und heute wach zuhalten<br />

– damit wir nicht vergessen, wie<br />

kostbar der Frieden ist; die Friedenserziehung<br />

unserer Kinder zu fördern –<br />

damit bereits im Elternhaus und in der<br />

Schule der Grundstein gegen Krieg<br />

und Gewalt gelegt wird.“<br />

Für den Volksbund in Bechtolsheim,<br />

H. Ackermann<br />

Frauenkreis<br />

Das nächste Treffen des Frauenkreises<br />

der Kath. Kirche findet am Mittwoch, den<br />

6. November, um 19.30 Uhr im Haus an<br />

der Kirche, Langgasse 17, statt. E.H.<br />

Spielergebnisse des FJFV<br />

Rheinhessen-Mitte 2012<br />

vom 19.10.13 - 27.10.13<br />

B-Jugend FJFV Rheinhessen-Mitte –<br />

JSG Wonnegau JFV 2:1<br />

Tore: Robin Nautz (30.), Lukas Mayerhöfer<br />

(65.)<br />

C-Jugend FJFV Rheinhessen-Mitte –<br />

JSG Wonnegau JFV 3 12:0<br />

Tore: Niklas Wang, Steven Schwab,<br />

Nathalie Erbes, Maxi Bade, Niklas<br />

Wang, Niclas Geil, Lars Orschau (FE),<br />

Moritz Eckard (FE), Vanessa Erbes.<br />

C-Jugend SG Dautenheim/Framersheim<br />

– FJFV Rheinhessen-Mitte 2:1<br />

(0:0)<br />

Tore: Lucas Martin<br />

C-Jugend JFV Rheintal 2012 e.V. C9 –<br />

FJFV Rheinhessen-Mitte 4:4 (1:2)<br />

Tore: Steven Schwab, Nathalie Erbes,<br />

Lucas Martin.<br />

E-Jugend Pokalspiel FJFV Rheinhessen-Mitte<br />

II – TSV Gau-Odernheim II<br />

9:0 (4:0)<br />

Tore: Luca Reinbold, Moritz Köhm,<br />

Thorben Cüppers, Linus Pöpperl, Robin<br />

Preiß, Paul Bettenheimer.<br />

E-Jugend SV Horchheim – FJFV<br />

Rheinhessen-Mitte – 4:0 (0:0)<br />

D2-Jugend TG Westhofen - FJFV<br />

Rheinhessen-Mitte II 1:2<br />

Tore: Nils Hauschildt, Dustin Sander<br />

B-Jugend FSV Osthofen – FJFV<br />

Rheinhessen-Mitte 2:3<br />

Tore: Jan Mattinger, Jason Mönkemeyer,<br />

Henrik Jung<br />

F1-Jugend FJFV Rheinhessen-Mitte –<br />

SG Nack/Weinheim 3:1<br />

Tore: Miro Yilmaz, Luis Breyer<br />

D2-Jugend Kreispokal VfL 1920 Eppelsheim<br />

– FJFV Rheinhessen-Mitte II<br />

4:3. A.Ai.<br />

Bermersheim v.d.H.<br />

Seniorennachmittag<br />

mit Mundartgedichten und<br />

Geschichten<br />

Am Freitag, den 8. November, 15 Uhr,<br />

findet im Dorfgemeinschaftsraum der<br />

Seniorennachmittag mit lustigen und<br />

besinnlichen Mundartgedichten und<br />

Geschichten sowie Spundekäs und<br />

Brezeln, Wurst- und Fettbroten statt.<br />

Hierzu sind alle Senioren recht herzlich<br />

eingeladen. Wer mit einer schönen Geschichte<br />

dazu beitragen möchte, kann<br />

diese gerne mitbringen und vortragen.<br />

Wir würden uns freuen, wenn recht<br />

viele Bermersheimer Bürger daran teilnehmen<br />

würden.<br />

Das Organisationsteam A.M.<br />

Biebelnheim<br />

Erinnerung<br />

Generalversammlung<br />

FöV TuS Biebelnheim e.V.<br />

3. November, 13 Uhr, Sportarena<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung; 2. Feststellung der ord.<br />

Einberufung u. Beschlussfähigkeit der<br />

Mtgl.versammlung; 3. Jahresbericht<br />

und Entlastung Vorstand; 4. Wahl eines<br />

Wahlvorstandes; 5. Neuwahlen;<br />

6. Beschlussfassung über vorliegende<br />

Anträge.<br />

Über zahlreiches Erscheinen freut sich<br />

der Vorstand.<br />

Ha.Sch.<br />

Kita Biebelnheim<br />

„Reise durch Deutschland“<br />

– Thema Bayern/<br />

Martinsfest und -umzug<br />

Nachdem unsere fiktive „Reise durch<br />

Deutschland“ Ende September das<br />

Thema Bayern mit einem wunderbaren<br />

Oktoberfest beendete, geht es weiter<br />

nach Schleswig-Holstein. Unser Abschied<br />

von Bayern fand bei herrlichem<br />

Wetter in traditioneller Manier statt. So<br />

wurde nach Einzug des Münchner<br />

Kindls und des Königpaares mit ihrem<br />

Gefolge gesungen und getanzt. Es<br />

folgten Spiel und Spaß auf der Wies`n,<br />

immer wieder unterbrochen von diversen<br />

Gaststars, wie Margot Hellwig,<br />

Gitti und Erika, Wolfgang Fiereck, Billy<br />

Mo und seine Tiroler und Karel Gott,<br />

welche für die musikalische Unterhaltung<br />

sorgten. Diese wurden von unseren<br />

drei Einschulungskindern dargestellt,<br />

bei den Tirolern war noch ein<br />

Jahrgang jünger vertreten. Ein weiterer<br />

Höhepunkt war die „Olympischen<br />

Spiele“, – sehr zur Gaudi der Kinder –<br />

von den Eltern ausgeführt wurden in<br />

den Disziplinen: Pferderennen/Armdrücken/Skifahren<br />

und Schokokussfangen.<br />

Der Auftritt von STS (I wü wieder<br />

hoam) beendete das Fest.<br />

Seit Anfang Oktober sind wir nun am<br />

Meere zu Gast. Präsentieren werden<br />

wir dieses Thema am 8. November ab<br />

17 Uhr mit dem St. Martins-Fest. Unser<br />

Umzug führt uns durch die Obere<br />

Schloßgasse/Große Kirchstraße/Neue<br />

Straße in den Keltenweg, wo unser<br />

Martinsspiel stattfindet. Danach geht<br />

es weiter Richtung Kindergarten, in<br />

dem auf uns Kinderpunsch, Glühwein<br />

und Würstchen warten und wir noch<br />

ein wenig zusammen feiern können.<br />

Wir wünschen allen viel Freude an unserer<br />

Aktion. Ihr Kindergartenteam I.M.<br />

Bornheim<br />

Einladung zur Teilnahme<br />

am Bornheimer<br />

Weihnachtsmarkt<br />

der FFW Bornheim und des Fördervereins<br />

Am Samstag, dem 14. Dezember, veranstalten<br />

die FFW Bornheim und der<br />

Förderverein ihren Bornheimer Weihnachtsmarkt.<br />

Auch dieses Jahr findet<br />

der Weihnachtsmarkt in gewohnt gemütlicher<br />

Atmosphäre statt und ist für<br />

Standbetreiber kostenfrei. Wenn Sie<br />

sich als Verein, Schule, Kita oder Privatperson<br />

mit einem Stand beteiligen<br />

möchten, sind Sie herzlich willkommen.<br />

Auch können Sie sich mit einer<br />

Krippe an der Krippen-Ausstellung beteiligen.<br />

Bewerbungen richten Sie bitte<br />

bis zum 11. November an info@ffwbornheim-rheinhessen.de.<br />

Die Platzvergabe und weitere wichtige


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 7<br />

Informationen werden dann in einer<br />

Abschlussbesprechung am Dienstag,<br />

dem 12. November, um 19.30 Uhr, im<br />

neuen Feuerwehrgerätehaus im Gemeindezentrum<br />

„Oswaldhöhe“ bekanntgegeben.<br />

Ihre FFW Bornheim und ihr Förderverein<br />

P.Mo.<br />

Eppelsheim<br />

Ev. Gemeindebücherei<br />

Die Ev. Gemeindebücherei Eppelsheim<br />

hat ab November <strong>2013</strong> wieder jeden<br />

Montag von 17-18 Uhr geöffnet. Wir<br />

haben eine große Auswahl an neuen<br />

Büchern für Kinder und Erwachsene.<br />

Schauen Sie einfach mal vorbei. Wir<br />

freuen uns auf Ihren Besuch. Die Ausleihe<br />

ist kostenlos.<br />

V.H.<br />

SPD-Stammtisch<br />

Am Mittwoch, 6. November, um 19.30<br />

Uhr lädt der Vorstand der SPD Eppelsheim<br />

alle Mitglieder und interessierten<br />

Bürgerinnen und Bürger herzlich zum<br />

5. öffentlichen SPD-Stammtisch in die<br />

Sporthallen-Gaststätte ein. An diesem<br />

Abend besteht wieder Gelegenheit, in<br />

ungezwungener und lockerer Atmosphäre<br />

miteinander ins Gespräch zu<br />

kommen und sich über lokale wie auch<br />

bundespolitische Themen auszutauschen.<br />

Der Stammtisch wird regelmäßig<br />

im Abstand von drei Monaten angeboten.<br />

H.B.<br />

Martinsfest in der Kita<br />

„Am Effenkranz“<br />

Auch in diesem Jahr veranstaltet die<br />

Kindertagesstätte in Zusammenarbeit<br />

mit dem neu gewählten Elternausschuss<br />

wieder sein traditionelles Martinsfest<br />

und lädt alle Kinder und Erwachsenen<br />

für Freitag, den 8. November,<br />

um 17.30 Uhr zur Teilnahme am<br />

Martinsumzug ein. Vom Hof der Kindertagesstätte<br />

bewegt sich der Zug<br />

durch die Ortsstraßen und kommt<br />

dann wieder zum Ausgangspunkt zurück.<br />

Jedes Kind erhält dann einen von<br />

der Gemeinde gestifteten „Weckmann“.<br />

Der Elternausschuss hält für<br />

alle „Großen“ und „Kleinen“ Kinderpunsch,<br />

Glühwein und Würstchen bereit.<br />

Auf Ihr Kommen freuen sich neben<br />

dem KiTa-Team und dem Elternausschuss<br />

natürlich ganz besonders die<br />

KiTa-Kinder. Bitte denken Sie an Becher<br />

oder Tassen für die Getränke!<br />

H.Ha.<br />

Musikvereine Eppelsheim und<br />

Monzernheim laden ein:<br />

Infonachmittag<br />

zur Jugendausbildung<br />

Die Spielgemeinschaft der Musikvereine<br />

Eppelsheim und Monzernheim bietet<br />

eine Ausbildung für Kinder und Jugendliche<br />

an. Um die verschiedenen<br />

Instrumente eines Blasorchesters wie<br />

Trompete, Posaune, Querflöte, Klarinette<br />

oder Saxophon vorzustellen und<br />

den Ablauf des Unterrichts zu erklären,<br />

laden die Vereine zu einem Informationsnachmittag<br />

ein: Am Sonntag, den<br />

10. November, um 14 Uhr im Eppelsheimer<br />

Scheunencafé. Der musikalische<br />

Nachwuchs aus dem letzten<br />

Ausbildungsjahr zeigt auch schon sein<br />

Können. Die MusikerInnen freuen sich<br />

auf viele Besucher. Es ist keine Anmeldung<br />

erforderlich. Im Anschluss gibt<br />

es Kaffee und Kuchen.<br />

I.K.<br />

Erbes-Büdesheim<br />

Veranstaltungsreihe<br />

der ev. Kirchengemeinde:<br />

Albert Schweitzer<br />

Siehe unter Offenheim.<br />

Tischtennis<br />

Siehe unter Offenheim.<br />

Weihnachtsmarkt –<br />

Vorankündigung<br />

Der diesjährige Weihnachtsmarkt auf<br />

dem Weedeplatz findet traditionsgemäß<br />

am 30. November ab 14.30 Uhr<br />

statt.<br />

Erstmals will die Ortsgemeinde auswärtigen<br />

Standbetreibern eine Teilnahme<br />

ermöglichen. Interessenten werden<br />

gebeten, sich bei der Ortsgemeinde<br />

unter Tel. 06731-8054 oder 06731-<br />

41<strong>44</strong>4 bis spätestens 15. November<br />

zu melden.<br />

A.Wei.<br />

Jugend-Gottsdienst<br />

am Reformationstag<br />

Die Ev. Kirchengemeinden Offenheim,<br />

Erbes-Büdesheim und Weinheim laden<br />

Jugendliche und Erwachsene zum<br />

alljährlichen Jugend-Gottesdienst am<br />

Reformationstag ein. Dieser findet am<br />

Donnerstag, 31. Oktober, ab 19 Uhr, in<br />

der Ev. Kirche Erbes-Büdesheim statt.<br />

Unter dem Motto des Sarah Connor-<br />

Songs „Music is the key“ stellen Jugendliche<br />

ihre Lieblings-Songs vor,<br />

präsentieren einen „Cup-Song“ und<br />

schlagen die Brücke zum Harfe spielenden<br />

Jung-König David und der<br />

„Wittembergisch Nachtigall“, wie Hans<br />

Sachs den sanges- und musikbegeis -<br />

terten Reformator Martin Luther nannte.<br />

Die Gestaltung des Gottesdienstes<br />

übernehmen Pfarrer Eric Bohn, Michelle<br />

Frick, Andreas Weber und ein<br />

Team von Jugendlichen, darunter die<br />

Konfirmandinnen und Konfirmanden.<br />

Es musizieren der Chor „Ichthys“ unter<br />

Leitung von Josefine Klein, Aileen<br />

Spieckermann (Gesang) und Kantor<br />

Rainer Groß (Orgel).<br />

Im Anschluss an den Jugend-Gottesdienst<br />

findet die „Luther-Party“ im Ev.<br />

Gemeindehaus Erbes-Büdesheim statt.<br />

Im Anschluss an das „Luther-Quiz“ und<br />

einem Abendessen können die Teilnehmerinnen<br />

und Teilnehmer beim „Sing-<br />

Star“ ihre sängerischen Begabungen<br />

unter Beweis stellen. Pfr.E.B.<br />

Theaterfahrt<br />

Die diesjährige Theaterfahrt für Kinder<br />

der Grundschule Erbes-Büdesheim,<br />

die seit einigen Jahren in der Weihnachtszeit<br />

mit finanzieller Unterstützung<br />

von Ortgemeinde und Sponsoren<br />

durchgeführt wird, geht diesmal am<br />

Samstag, 28. Dezember, um 13 Uhr<br />

ins Hessische Staatstheater Wiesbaden.<br />

Gezeigt wird das Stück „1001<br />

Nacht“. Der erhobene Eintrittspreis<br />

wird den Schülern nach erfolgter Teilnahme<br />

zurückerstattet. Freie Plätze<br />

können von interessierten Erwachsenen<br />

besetzt werden. Anmeldungen<br />

nimmt Roswitha Wünsche-Heiden, Telefon<br />

06731-42228, E-Mail: wuenscheheiden@web.de)<br />

entgegen. R.W.-H.<br />

„Rund um die Kartoffel“<br />

Nach mehrjähriger Pause veranstalteten<br />

die Vorstandsdamen des <strong>Land</strong>frauenvereins<br />

im Gruppenraum des<br />

Bürgerhauses wieder ihr traditionelles<br />

Herbstfest, diesmal unter dem Motto<br />

„Rund um die Kartoffel“. Dessen Umsetzung<br />

begann schon mit der Dekoration,<br />

einer Ausstellung von vielfältigen<br />

Kartoffelfotos von Liesel Dauscher<br />

als Wandschmuck und Susanne Andrés<br />

Tischschmuck, die unter anderem<br />

für jeden der 40 Teilnehmer ein<br />

winziges Säckchen mit Marzipankartoffeln<br />

genäht hatte. Klaus Steinbrecher<br />

variierte das Thema auf seine<br />

Weise und servierte Kartoffelsuppe,<br />

Kartoffelzucchinitaler, Ofenkartoffeln<br />

à la Bolognese und Kartoffelpizza, die<br />

die Vorstandsdamen mit jeweils einer<br />

Nachspeise abrundeten. Zwischen<br />

den einzelnen Gängen gab es ein Unterhaltungsprogramm,<br />

das die drei<br />

Vorstandsdamen gemeinsam geplant<br />

hatten und auch durchführten. Für<br />

die Moderation des unterhaltsamen<br />

Abends sorgte in bewährter Weise<br />

Felicitas Sailler. Herta Breiter las einige<br />

informative Texte und auch ein Ringelnatz-Gedicht<br />

zum Thema, während die<br />

Finder der unter den Sitzen versteckten<br />

Kartoffelverschen diese vortragen<br />

durften. Sogar ein Kartoffellied hatte<br />

man vorbereitet, das Karl-Heinrich<br />

Sailler am Klavier begleitete. Schließlich<br />

gab es noch ein spannendes<br />

Schätzspiel, das Sieglinde Mathes mit<br />

ihrer Tochter durchführte. Den ersten<br />

Preis, ein Kartoffel-Kochbuch, gewann<br />

Liesel Dauscher. Ein weiteres gemeinsames<br />

Lied beschloss den kurzweiligen<br />

kulinarischen Abend, auf dessen<br />

Variante man im nächsten Jahr gespannt<br />

sein darf!<br />

R.W.-H.<br />

Esselborn<br />

Martinskaffee<br />

Siehe unter Kettenheim.<br />

Gemeindestammtisch<br />

am 7. November, 20 Uhr<br />

Der nächste Gemeindestammtisch findet<br />

wie geplant am Donnerstag, den<br />

7. November ab 20 Uhr im Alten<br />

Schulsaal statt. Hierzu sind wieder alle<br />

Esselborner Bürgerinnen und Bürger<br />

herzlich eingeladen.<br />

Beim Vortreffen zum Heimat- und Kulturverein<br />

am 14. Oktober wurde<br />

besprochen, den Stammtischtermin<br />

auch dazu zu nutzen, um den damals<br />

vorgestellten Entwurf einer Satzung für<br />

den HKV detailliert durchzusprechen<br />

und eine Gründungsversammlung vorzubereiten.<br />

Wer noch Interesse an dem beim Vortreffen<br />

verteilten Satzungsentwurf hat,<br />

kann sich gerne bei mir melden.<br />

Markus Pinger, Ortsbürgermeister<br />

Flomborn<br />

Einladung zum<br />

Tag der offenen Tür<br />

Samstag, 23. November, 10-14 Uhr<br />

an der Realschule Plus Flomborn/<br />

Flörsheim-Dalsheim Schulstraße 14 in<br />

Flomborn.<br />

Zu sehen gibt es Unterrichtsbeispiele,<br />

Vorführungen, Ausstellungen…<br />

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Wir<br />

freuen uns auf Dein und Ihr Kommen!<br />

Mehr Informationen können Sie zu gegebener<br />

Zeit dem Amtsblatt entnehmen.<br />

S.So.<br />

Neues aus der Kindertagesstätte Raupennest in Flomborn<br />

Schulanfänger-Projekt: Traubenlese<br />

Am 16. September,<br />

gingen wir vormittags<br />

zum Weingut<br />

Räder, wo sich<br />

Herr Räder vorstellte<br />

und uns<br />

dann mit dem Bus<br />

in die Weinberge<br />

fuhr. Dort angekommen,<br />

durften<br />

wir mit unseren Eimern<br />

und Scheren<br />

loslegen. Wie das<br />

Traubenlesen funktioniert, wussten wir von dem Buch „Kalle im Wingert“.<br />

Sobald unsere Eimer voll waren, durften wir sie in einen großen Behälter,<br />

der an einem kleinen Traktor hing, ausleeren. Zwischendurch probierten<br />

wir die Trauben „mmmmhhh“, waren die lecker! Nachdem unsere Zungen<br />

blau gefärbt und alle Trauben in der Reihe gelesen waren, fuhren wir zurück.<br />

Herr Räder erklärte uns, was nun mit den Trauben passiert: Keltern<br />

der Trauben, Auffangen des Saftes, Entsorgung der Reste, wie Stiele, Kerne<br />

und Schale, Lagern in Fässern.<br />

Zum Abschluss bekam jeder von uns einen frischen Traubensaft – „der<br />

war richtig süß“. Zurück in der KiTa, erzählten wir den anderen Kindern<br />

von der Traubenlese. Es war ein toller Tag! Auf diesem Weg möchten wir<br />

uns bei Familie Räder bedanken.<br />

Text/Foto: S.T.


Seite 8 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

Verloren/Gefunden<br />

In der Ortsgemeinde Gau-Odernheim<br />

wurden eine Tasche inkl.<br />

Schlüsselband, ein Schlüsselbund<br />

und Bargeld gefunden.<br />

Der Eigentümer wird gebeten,<br />

sich mit dem Fundbüro der <strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-<br />

<strong>Land</strong>, Bürgerbüro, Tel. 0 67 31/<br />

409-310 in Verbindung zu setzen.<br />

Bürgerinitiative<br />

Flomborner Funkmast<br />

Wie jeden ersten Mitwoch des Monats,<br />

so auch am 6. November, um<br />

19.30 Uhr, treffen sich die Mitglieder<br />

der BI im ev. Gemeindehaus. Interessenten<br />

sind herzlich eingeladen. M.R.<br />

Flomborner Narren feiern<br />

Kampagneneröffnung<br />

Am Montag, den 11.11.<strong>2013</strong> pünktlich<br />

um 19.33 Uhr heißt es wieder „Helau“<br />

in Flomborn. Die diesjährige Kampag -<br />

neneröffnung des Flomborner Fassenachtsclub<br />

e. V. findet in der Gaststätte<br />

„Schalker Eck“ statt. Hierzu sind alle<br />

Aktiven, Freunde und Gönner des FFC<br />

sowie alle Flomborner Bürgerinnen<br />

und Bürger herzlich eingeladen um die<br />

„fünfte“ Jahreszeit einzuläuten. Der<br />

Flonheim: Ferienspiele<br />

FFC freut sich auf eine große Narrenschar.<br />

Also, wir sehen uns am 11.11.<br />

um 19.33 Uhr.<br />

An alle Aktive geht die Bitte, ihren geplanten<br />

Beitrag (Tanz, Vortrag, Gesang<br />

usw.) für die Sitzungen im nächsten<br />

Jahr bis zum 11.11. beim Vorstand anzumelden,<br />

damit ein vorläufiger Ablauf<br />

geplant werden kann.<br />

Flomborner Fassenachtsclub e. V.<br />

Der Vorstand<br />

Flonheim<br />

Hubertusmesse<br />

In der ev. Kirche von Flonheim findet<br />

am Sonntag, dem 3. November die<br />

traditionelle Hubertusfeier der Kreisgruppe<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms statt. Beginn des<br />

Gottesdienstes ist um 18 Uhr. Die liturgische<br />

Gestaltung liegt in den Händen<br />

von Diakon Diehl und Pfarrer Schauß,<br />

musikalisch wird die Messe umrahmt<br />

und begleitet von der Parforce-Hornbläser<br />

Hubertus Heidelberg, die Jagdhornbläser<br />

der Kreisgruppe <strong>Alzey</strong>-<br />

Worms und der Jägerchor Saulheim.<br />

Nicht nur Jäger und Jagdfreunde, sondern<br />

alle Interessierten sind zu diesem<br />

besonderen gottesdienstlichen Ereignis<br />

herzlich eingeladen.<br />

Im Anschluss des Gottesdienstes findet<br />

in der Adelberghalle ein gemütliches<br />

Beisammensein statt, bei dem jeder<br />

eingeladen ist. E.U./Pfr.M.Sch.<br />

Die 6. Herbst-Ferienspiele der Ortsgemeinde Flonheim können einen<br />

großen Erfolg verbuchen. Erstmalig liefen die Ferienspiele zusammen mit<br />

der Hortgruppe der Kindertagesstätte ab. Im Rahmen eines Elternabends<br />

versprach Ortsbürgermeisterin Ute Beiser-Hübner den Eltern der Ganztagskinder,<br />

dass die Ferienbetreuung seitens der Gemeinde abgedeckt<br />

wird. Damit wurden vielen Eltern die Entscheidung, ihr Kind in der Ganztagsschule<br />

anzumelden, erleichtert. In den Herbstferien waren 48 Kinder<br />

angemeldet, durchschnittlich waren 34 Kinder anwesend.<br />

Das vielfältige ausgearbeitete Programm konnte sich sehen lassen und<br />

machte den Kindern viel Spaß. Die Auswärts-Besuche im Bewegnungs -<br />

forum „Dynamikum“ in Pirmasens, der Spiel- und Spaßfabrik in Kaiserslautern<br />

und dem Besuch der Marksburg in Braubach wurden sehr gut<br />

angenommen, sowie die Wandertage innerhalb der Gemarkung und der<br />

Besuch am Trullo bei herrlichem Herbstwetter. Sehr interessiert verfolgten<br />

die Kinder die Flonheimer Geschichte der Vergangenheit im Rahmen eines<br />

Ortsrundganges. Ein Besuch im Flonheimer Ortsmuseum durfte nicht<br />

fehlen, sowie die zahlreichen Kochtage.<br />

Den Abschluss bildete ein sehr schönes Oktoberfest. Hier bastelten die<br />

Kinder die Dekoration, die Jungs gestalteten ihre Hüte, die Mädchen ihre<br />

Oktoberfesttaschen und gemeinsam bereitete man die Speisen vor. Eine<br />

Tombola rundete das Fest ab. Selbstgekochtes schmeckt sehr gut und so<br />

waren viele Kinder an den Kochtagen mit im Kücheneinsatz, und dies mit<br />

viel Phantasie und Freude. Das selbstgebackene Trullobrot mundete<br />

ebenso wie die Verarbeitung von Kürbissen und Gemüse.<br />

Die Betreuer in den Ferienspielen waren Sandra Dörrhöfer, Ann-Kathrin<br />

Breitwieser, Elisabeth Kramm, Kerstin Becker-Nau, Steffen Rößler und<br />

Ute Beiser-Hübner. Herzlichen Dank an alle, die die Ferienspiele unterstützt<br />

haben. Wir freuen uns auf die nächsten Ferienspiele, die dann in<br />

den Osterferien stattfinden werden.<br />

Text/Foto: OG Flonheim<br />

Eventkochen<br />

Der <strong>Land</strong>frauenverein lädt am Mittwoch,<br />

den 6. November, um 19 Uhr in<br />

die Schulküche zum Eventkochen ein.<br />

Versehentlich wurde in den Listen ein<br />

falscher Termin ausgedruckt. „Kartoffel<br />

– vielseitig, regional und gesund“<br />

lautet das Thema des Mit-mach-Kurses.<br />

Bitte bringen Sie zwei Teller, ein<br />

Glas, ein Besteck sowie eine Dose<br />

mit. Ein Kostenbeitrag wird erhoben.<br />

Gäste sind wie immer herzlich willkommen.<br />

Anmeldungen bei der Kursleiterin<br />

Karin Hartenbach, Tel. 06734-<br />

6928. M.E.<br />

„Wer hat Angst vorm<br />

Weihnachtsmann?“<br />

„Rheinhessen liest <strong>2013</strong>“: Lesung<br />

von Bernadette Heim in Flonheim<br />

Im Rahmen der Literaturreihe „Rheinhessen<br />

liest <strong>2013</strong>“ präsentiert die Autorin<br />

Bernadette Heim am Sonntag,<br />

10. November, um 19 Uhr im „Dohlmühle<br />

Restaurant und Gästehaus“ in<br />

Flonheim ihr literarisches Werk mit<br />

dem Titel „Wer hat Angst vorm Weihnachtsmann?“.<br />

Karten für die Veranstaltung<br />

können erworben werden in<br />

der Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms in <strong>Alzey</strong> unter<br />

Tel. 06731-494740 oder direkt in<br />

der „Dohlmühle“, Tel. 06734-941010.<br />

Die Autorin nimmt in ihrem Buch das<br />

Weihnachtsfest aufs Korn. „Ehrlich<br />

und scharfzüngig plaudert sie über zu<br />

hohe Erwartungen, Fluchtgedanken,<br />

Wichtelgeschenke, Kirchen- oder Verwandtenbesuche“,<br />

so heißt es in der<br />

viel versprechenden Ankündigung der<br />

Veranstaltung. Das Programmheft<br />

„Rheinhessen liest <strong>2013</strong>“ mit einem<br />

Überblick über alle Veranstaltungen in<br />

Rheinhessen und Details ist unter anderem<br />

erhältlich in der Kreisverwaltung<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms, der Kreisvolkshochschule<br />

<strong>Alzey</strong>, bei den teilnehmenden<br />

Weingütern sowie bei den Stadtund<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltungen<br />

und kann unter www.rheinhessen.de<br />

(Rubrik „Kultur & Geschichte“) abgerufen<br />

werden.<br />

M.Su.<br />

Lesenacht<br />

der Bücherei Flonheim<br />

Zum bundesweiten Vorlesetag am 15.<br />

November lädt die Bücherei Flonheim<br />

alle Kinder der 3. und 4. Klassen zur<br />

Lesenacht ein. Los geht es um 19 Uhr.<br />

Bitte bringt Decken und Kissen mit, für<br />

das leibliche Wohl ist gesorgt. Ihr<br />

könnt um 21 Uhr abgeholt werden. Ein<br />

Kostenbeitrag wird erhoben. Anmeldung<br />

unter Tel. 06734-913589 bis zum<br />

13. November. Wir freuen uns auf<br />

Euch!<br />

Lu.Wi.<br />

Mundartabend –<br />

Ein Raum voller Leute<br />

Die Bücherei Flonheim freut sich über<br />

den gelungenen Mundart-Abend am<br />

vergangenen Mittwoch. Mit einem<br />

Sektempfang begrüßte Bücherei-Leiterin<br />

Frau Windisch die Besucher und<br />

Kunst/Kultur<br />

Feste/Feiern<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Flonheim<br />

31. 10., 2. und 3. 11.<br />

Laienspielgruppe und KIKU<br />

Komödie:<br />

„Nebenjob mit Hindernissen“<br />

„Nirrer-Wisser Theaterscheier“<br />

Eintritt<br />

Nack<br />

1. und 3. 11., 10 - 12 Uhr<br />

Gemeinde Nack<br />

Bilderausstellung<br />

„Nack – <strong>Land</strong>schaft – Ölmalerei<br />

und Aquarelle“ von Jochen Frisch<br />

Bürgerhaus (DGH)<br />

<strong>Alzey</strong><br />

3. 11., 20 Uhr<br />

Ev. Kirchengemeinde <strong>Alzey</strong><br />

Stummfilm „Der müde Tod“<br />

von Fritz Lang<br />

Nikolaikirche<br />

informierte über den aktuellen Bestand<br />

und die kostenlose Ausleihe. Bei<br />

Bremser (gespendet vom Weingut<br />

Chumbderhof, Bornheim) und Zwiebelkuchen<br />

– nach vier unterschiedlichen<br />

Rezepten zubereitet – unterhielt<br />

Herr Windisch die Anwesenden. Über<br />

den Abend verteilt trug er verschiedenste<br />

Anekdoten und Geschichten<br />

von rheinhessischen Autoren vor.<br />

Während der Pausen wurde lebhaft<br />

geschwätzt, gemunkelt und genossen.<br />

Wir sind für Sie da: So., 11-12 Uhr, Di.,<br />

16-17.30 Uhr oder unter www.alzeyland-hildegard.de.<br />

Text/Foto: Lu.Wi.<br />

Herbstcafé<br />

Über ein vollbesetztes Sängerheim<br />

konnte sich der Männergesangverein<br />

18<strong>44</strong> Flonheim anlässlich seines<br />

Herbstcafés sehr freuen. Vor drei Jahren<br />

hatten die Frauen der Sänger des<br />

Männergesangvereines 18<strong>44</strong> Flonheim,<br />

die Idee ein Herbstcafe am letzten<br />

Sontag im Oktober anzubieten.<br />

Von Anfang an war der Besuch sehr<br />

gut, so auch in diesem Jahr. Die hausgemachten<br />

und gespendeten Kuchen<br />

und Torten mundeten sehr und waren<br />

der große Renner. In gemütlicher Runde<br />

verbrachte man ein paar schöne<br />

Stunden. Der Vorsitzende des MGV,<br />

Rüdiger Beiser, bedankte sich bei dem<br />

Organisationsteam für die gut durchgeführte<br />

Veranstaltung und allen Besuchern<br />

sehr herzlich.<br />

R.B.<br />

Framersheim<br />

Gottesdienständerung<br />

In Abweichung vom veröffentlichten<br />

Gottesdienstplan wird der Ev. Gottesdienst<br />

am kommenden Samstag, den<br />

2. November, nicht in der Jakobuskirche<br />

gefeiert, sondern als Andacht im<br />

Rahmen der Fackelwanderung, die um<br />

18.30 Uhr an der Sporthalle beginnt.<br />

Die Andacht wird geleitet von Pfarrer<br />

Kaltwasser.<br />

Pfr.K.K.<br />

Fackelwanderung<br />

Am Samstag, den 2.11.<strong>2013</strong>, findet<br />

die Fackelwanderung auf dem Jakobsweg<br />

statt. Start: 18.30 Uhr an der<br />

Kultur- und Sporthalle in Framersheim,


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 9<br />

Veranstaltungen<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Bermersheim<br />

6. 11., 15 Uhr<br />

<strong>Land</strong>frauenverein Bermersheim<br />

Kochvortrag „Besser essen -<br />

mehr leisten, 365 Tage gut in<br />

Form mit Milch“<br />

Glas, Teller, Besteck mitbringen<br />

Eintritt<br />

Eppelsheim<br />

2. 11., 19 Uhr<br />

Ortsgemeinde<br />

25 Jahre Lutvo<br />

Sporthallengaststätte<br />

4. 11., 19.30 Uhr<br />

Vereinsringsitzung<br />

Nebenraum der<br />

Sporthallengaststätte<br />

Erbes-Büdesheim<br />

3. 11., 14 - 16 Uhr<br />

Kindersachenbasar<br />

Bürgerhaus, Nacker Str. 1<br />

Ober-Flörsheim<br />

6. 11., 19 Uhr<br />

Gerd Brzoska<br />

Diavortrag: Das Rheinhessische<br />

Hügelland<br />

Vereinsraum der Sänger<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong> Wörrstadt<br />

Wörrstadt-Rommersheim<br />

4. 11., 19.30 Uhr<br />

BUND <strong>Alzey</strong>er <strong>Land</strong><br />

Stammtisch<br />

Auf dem Eichenhof 2<br />

Wormser Straße.<br />

Gehen Sie ein Stück in der Finsternis,<br />

und lassen Sie sich den Weg mit hellen<br />

Fackeln erleuchten. Musikalisch gestaltet<br />

wird die Fackelwanderung mit<br />

Liedern des Kath. Kirchenchores<br />

Westhofen als auch mit musikalischen<br />

Beiträgen des Ev. Projektchores Framersheim.<br />

Umrahmt wird die Fackelwanderung<br />

auf dem Jakobsweg mit<br />

Beiträgen von Pastoralreferent Christian<br />

Jeuck und einer Andacht auf dem<br />

Framersheimer Labyrinthplatz von Pfr.<br />

Kurt Kaltwasser. Lassen Sie sich den<br />

Wind um die Nase wehen und genießen<br />

diesen einmaligen Abend. Für das<br />

leibliche Wohl sorgt die IG Wein und<br />

Pilgerweg Framersheim. H.H.<br />

Erntedanksammlung<br />

Die Erntedanksammlung der Ev. Kirchengemeinde<br />

findet in diesem Jahr<br />

am Donnerstag, den 7. November, ab<br />

15 Uhr bis zum Einbruch der Dunkelheit<br />

durch die Konfirmandinnen und<br />

Konfirmanden statt. Gesammelt werden<br />

Lebensmittel (außer Eiern und TK-<br />

Produkten). Die gesammelten Nahrungsmittel<br />

werden beim Erntedankgottesdienst<br />

den Altar schmücken und<br />

anschließend der TAFEL in <strong>Alzey</strong> übergeben.<br />

Sollten die KonfirmandInnen<br />

nicht zu Ihnen kommen, liegt das da -<br />

ran, dass in dem geplanten Zeitraum<br />

nicht alle Häuser besucht werden<br />

konnten, wir bitten dann um Ihr Verständnis.<br />

Allen Geberinnen und Gebern<br />

danken wir bereits an dieser Stelle<br />

herzlich.<br />

Pfr.K.K.<br />

St. Martinsumzug<br />

Am Freitag, den 8. November findet<br />

der Laternenumzug der Kita „Am breiten<br />

Stein“ statt. Wir treffen uns um 18<br />

Uhr in der Kita und laufen dann gemeinsam<br />

los. Unser Weg: Kath. Kirche,<br />

Freier Platz, Kautzenfleck, Backhaus,<br />

Schloßstr., über die kleine Brükke<br />

zurück zur Kita. Dort angekommen<br />

erwartet uns das Martinsfeuer und die<br />

Kinder erhalten eine Martinsbrezel. Für<br />

das leibliche Wohl wird mit Würstchen,<br />

Schmalz- und Käsebroten, Kinderpunsch<br />

und Glühwein bestens gesorgt.<br />

Die Kinder würden sich freuen, wenn<br />

die Anwohner des Umzugsweges Kerzen<br />

oder Lichter in ihre Fenster stellen.<br />

S.B.<br />

Adventsfenster<br />

Bald ist sie wieder da, die Adventszeit,<br />

in der täglich ein neues, beleuchtetes<br />

Fenster Licht ins Dunkel und in unsere<br />

Herzen bringen soll. Es wird zur Begegnungsstätte<br />

und Treffpunkt am<br />

Abend in unserer Gemeinde und bringt<br />

nette Gespräche, sowie Wärme und<br />

Liebe in die Adventszeit.<br />

Machen Sie mit! Zusammen mit Ihren<br />

Kindern, Nachbarn oder Freunden.<br />

Gestalten Sie Ihr Adventsfenster. Es<br />

werden 23 Familien, Kinder, Frauen,<br />

Männer oder Firmen ein Fenster dekorieren<br />

oder wenn kein geeignetes<br />

Fenster vorhanden, dann vor dem<br />

Haus eine winterliche Szene gerichtet<br />

und beleuchtet. Am 24. Dezember öffnen<br />

dann die Ev. und Kath. Kirchengemeinde<br />

ihre Kirchentüren zum Gottesdienst<br />

als Abschluss der Adventsreise.<br />

Ab dem 1. Dezember geht es los. Es<br />

wird jeden Abend mit dem Klang der<br />

Kirchenglocken um 18 Uhr ein Fenster<br />

enthüllt. Falls Sie etwas anbieten<br />

möchten, bitte nur eine Kleinigkeit -<br />

Tee/Glühwein oder Gebäck/Fettebrot:<br />

Es ist uns wichtig, dass das adventliche<br />

Zusammentreffen im Vordergrund<br />

steht. Die gestalteten Adventsfenster<br />

bleiben bis zum Abschlussrundgang<br />

am 4.1. und laden während der gesamten<br />

Advents- und Weihnachtszeit<br />

zu einem Spaziergang ein.<br />

Bitte melden Sie sich bei der Ev. Jakobusgemeinde<br />

an, Tel. 06733-366 oder<br />

Evang.PfarramtFramersheim@online.<br />

de. Am 4.11. findet ein Infoabend statt.<br />

Ort und Zeit erfahren Sie im Pfarrbüro<br />

oder unter www.jakobusgemein.de.<br />

H.S.<br />

Bücher- und<br />

Spielzeugbasar<br />

Am 16. November findet der Bücherund<br />

Spielzeugbasar zugunsten der Kita<br />

statt. Wir suchen noch Helfer und<br />

Kuchenspender. Weitere Infos und Anbieternummern<br />

unter der Tel. 0176-<br />

64890419 oder per E-Mail: basar.<br />

framersheim@gmx.net.<br />

S.B.<br />

Fastnachtseröffnung<br />

beim Framersheimer Carneval Club<br />

1971 e. V.<br />

Jetzt ist es endlich wieder soweit, wir<br />

eröffnen die närrische Zeit. Am Montag,<br />

den 11.11.<strong>2013</strong> um 19.33 eröffnet<br />

der Sitzungspräsident Eddie Windisch<br />

am FCC Clubhaus, Außerhalb 11 die<br />

fünfte Jahreszeit. Alle Mitglieder,<br />

Freunde und Gönner sind herzlich eingeladen<br />

zum Hissen der Fahne und Eröffnung<br />

der Kampagne.<br />

Termine, die man sich merken sollte:<br />

Kostümsitzung:<br />

15.02.2014, 19.11 Uhr, Sport- und Kulturhalle,<br />

Framersheim<br />

Kindermaskenball:<br />

16.02.2014, 13.11 Uhr, Sport- und Kulturhalle<br />

Framersheim<br />

Kindersitzung:<br />

16.02.2014, 15.11 Uhr, Sport- und Kulturhalle<br />

Framersheim<br />

Umzug:<br />

03.03.2014, 14.11 Uhr, Sport- und Kulturhalle<br />

Framersheim<br />

Heringsessen:<br />

05.03.2014, 19.00 Uhr, FCC Clubhaus,<br />

Framersheim<br />

2. <strong>Land</strong>esmeisterschaft Rheinland-<br />

Pfalz der Männerballette:<br />

15.03.2014, 19.00 Uhr, Petersberghalle,<br />

Gau-Odernheim<br />

Damenballett-Tanzturnier:<br />

29.03.2014, 19.00 Uhr, Petersberghalle<br />

Gau-Odernheim<br />

Auf Ihren Besuch freut sich der<br />

Framersheimer Carneval Club 1971 e.V.<br />

Y.E.<br />

Kartenreservierung<br />

für Kampagne 2014<br />

beim FKKV<br />

Ab 11.11.<strong>2013</strong> können Reservierungen<br />

für die beiden Fasnachtssitzungen<br />

des FKKV vorgenommen werden. Die<br />

Reservierung für die erste Sitzung am<br />

22.02.2014 nimmt die Metzgerei<br />

Hardt, Tel. 06733-503, und die Reservierung<br />

für die zweite Sitzung am<br />

01.03.2014 nimmt Frau Christa Rupp,<br />

Tel. 06733-6476, entgegen.<br />

Der Termin für den Kartenvorverkauf<br />

wird zeitnah bekanntgegeben.<br />

Der Vorstand des FKKV<br />

A.Sch.<br />

Schlachtfest beim FCC<br />

Der Framersheimer Carneval Club veranstaltet<br />

am 23. November um 19 Uhr<br />

im FCC Clubhaus ein Schlachtfest.<br />

Hierzu sind alle Mitglieder, Freunde<br />

und Gönner recht herzlich eingeladen.<br />

Da die Sitzplätze begrenzt sind, bitten<br />

wir um rechtzeitige Anmeldung bis<br />

17. November bei Arno Martin, Tel.<br />

06733-1039. Bei Ihrer Anmeldung werden<br />

die Kosten für das Buffet fällig.<br />

Wir freuen uns, Sie an unserem reich<br />

gedeckten Buffet begrüßen zu dürfen<br />

Ihr<br />

Framersheimer Carneval Club 1971 e.V.<br />

Y.E.<br />

Raiffeisenplatz 2 . 55291 Saulheim<br />

Tel. (0 67 32) 614 82 . Fax 63858<br />

Freimersheim<br />

Martinskaffee<br />

Siehe unter Kettenheim.<br />

Martinsfest<br />

und Laternenumzug<br />

der Kita „Kettenheimer Grund“<br />

Siehe unter Wahlheim.<br />

Helferfest –<br />

1250-Jahr-Feierlichkeiten<br />

Die Ortsgemeinde bedankt sich auf<br />

diesem Wege bei den Vereinen sowie<br />

bei allen Helferinnen und Helfern, welche<br />

bei den Veranstaltungen Festakt,<br />

Familientag und Historischer Handwerkermarkt<br />

in vielfältiger Weise ihren<br />

Dienst versahen. Als Zeichen der<br />

Dankbarkeit und Anerkennung für diese<br />

Einsätze lädt die Ortsgemeinde zu<br />

einem gemeinsamen Helferfest am<br />

9. November um 19 Uhr ins Bürgerhaus<br />

Freimersheim, Flomborner Weg<br />

20, ein. Eine schriftliche Einladung<br />

geht an die Vorsitzenden der Vereine<br />

mit der Bitte um Weiterleitung an<br />

die Helfer der o.g. Veranstaltungen.<br />

Selbst verständlich erhalten auch alle<br />

Helfer, die nicht in einem Verein organisiert<br />

sind, eine schriftliche Einladung.<br />

Damit das gemeinsame Essen entsprechend<br />

geplant werden kann, ist es<br />

absolut notwendig, dass sich jeder<br />

Teilnehmer bis spätestens 5. November<br />

bei der Gemeindeverwaltung tele-<br />

Gau-Heppenheim: Herbstpflanzung<br />

Am Samstag, 19. Oktober,<br />

pünktlich um<br />

14 Uhr, trafen sich<br />

die rüstigen Mitglieder<br />

der Gau-Heppenheimer<br />

„Rentnerbande“<br />

auf dem Marktplatz<br />

in Gau-Heppenheim.<br />

Die Herbstpflanzung<br />

der öffentlichen<br />

Beete und Blumenkübel<br />

stand auf<br />

dem Programm. Bereits<br />

am Tag zuvor<br />

waren einige Vorbereitungen<br />

getroffen worden und es konnte unverzüglich mit den Arbeiten<br />

begonnen werden. Zunächst wurden die Beete und Kübel am Marktplatz<br />

hergerichtet. Dann ging es die Hauptstraße hinunter Richtung Ortsausgang,<br />

wo das Beet unterhalb des Ortseingangsschildes bepflanzt wurde.<br />

Als nächstes wurde der Kübel vor dem Rathaus in Angriff genommen, bevor<br />

die Pflanzsteine an der Hauptstraße/Ecke Schlittweg hergerichtet<br />

wurden. Zum Schluss nahm man sich noch den Blumenkübel an der<br />

Friedhofstraße/Ecke Kanalstraße vor.<br />

Nach getaner Arbeit trafen sich die tatkräftigen Helfer dann noch zu einer<br />

gemütlichen und wohlverdienten Vesper sowie einem zünftigen Schoppen<br />

im Anwesen von Winfried und Hiltrud Adam.<br />

Die Ortsgemeinde Gau-Heppenheim bedankt sich herzlich bei ihren rüstigen<br />

Helfern.<br />

Text/Foto: H.Ma.


Seite 10 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

fonisch oder schriftlich anmeldet.<br />

Ich freue mich auf Ihre baldige Rückmeldung<br />

und auf Ihr Kommen.<br />

W. Brück, Ortsbürgermeister<br />

Gau-Heppenheim<br />

Erntedanksammlung<br />

Siehe unter Framersheim.<br />

Gau-Odernheim<br />

Seniorennachmittag<br />

Die Ortsgemeinde Gau-Odernheim<br />

veranstaltet am Dienstag, dem 5 November,<br />

um 14.30 Uhr in der Petersberghalle<br />

ihren nächsten Seniorennachmittag.<br />

Die Betreuung und Gestaltung<br />

wird an diesem Nachmittag von<br />

dem CDU-Ortsverein übernommen.<br />

Alle Seniorinnen und Senioren sind<br />

hierzu herzlich eingeladen. Wir freuen<br />

uns auf eine rege Beteiligung. P.R.<br />

Dorferneuerung Gau-Odernheim:<br />

Einladung zum Infoabend<br />

„Die Mitte stärken – Ortskernentwicklung<br />

und Fördermöglichkeiten“<br />

Dienstag, 12. November, 19.30 Uhr,<br />

Rathaus<br />

Ein wichtiges Thema der Dorferneuerung<br />

ist die Erhaltung und Entwicklung<br />

lebendiger Ortskerne: Hier wohnen<br />

Menschen aller Altersgruppen und hier<br />

findet das öffentliche Leben statt, auf<br />

den Plätzen, in den Geschäften und in<br />

Kirche und Rathaus.<br />

Wie ist Gau-Odernheim im Ortskern<br />

aufgestellt? Welcher Handlungsbedarf<br />

besteht und welche Maßnahmen können<br />

von der Gemeinde und den privaten<br />

Hauseigentümern für die zukünftige<br />

Entwicklung angegangen werden?<br />

Welche Fördermöglichkeiten gibt es<br />

hierfür? Diese und weitere Fragen werden<br />

mit der Dorfplanerin, Frau Franzen,<br />

diskutiert. Alle Bürgerinnen und<br />

Bürger des Ortes sind eingeladen!<br />

Nehmen Sie teil, diskutieren Sie mit,<br />

denn: Dorferneuerung lebt vom Mitmachen!<br />

P.R.<br />

Dorferneuerung Gau-Odernheim:<br />

Einladung zur<br />

Abschlussveranstaltung<br />

der Dorfmoderation<br />

Samstag, 16. November, 15 Uhr,<br />

Sportlerheim<br />

Die Dorfmoderation wird nun abgeschlossen.<br />

Viele Veranstaltungen haben<br />

stattgefunden, zahlreiche Themen<br />

wurden diskutiert und eine Reihe von<br />

Projekten entwickelt. Nun ist es Zeit,<br />

die Ergebnisse der Dorfmoderation<br />

und der Fortschreibung des Dorferneuerungskonzeptes<br />

vorzustellen und<br />

abschließend zu diskutieren.<br />

Dazu sind alle Bürgerinnen und Bürger<br />

des Ortes herzlich eingeladen. Für das<br />

leibliche Wohl ist gesorgt! Frau Franzen<br />

wird die Ergebnisse vorstellen und<br />

mit den Anwesenden die nächsten<br />

Schritte zur Umsetzung erörtern.<br />

Dorferneuerung ist ein laufender Prozess,<br />

der immer wieder mit Ideen und<br />

Projekten gefüllt werden muss, um die<br />

positive Entwicklung von Gau-Odernheim<br />

auch in Zukunft fortzuführen.<br />

Nehmen Sie teil, diskutieren Sie mit,<br />

denn: Dorferneuerung lebt vom Mitmachen!<br />

P.R.<br />

SPD aktuell<br />

Die SPD Gau-Odernheim lädt zur<br />

nächsten „Aktuell“-Veranstaltung am<br />

4. November um 20 Uhr in die Pizzeria<br />

„Zum Römer“ ein.<br />

Heiner Illing, 1. Vorsitzender<br />

24. Gau-Odernheimer<br />

Weihnachtsmarkt<br />

Die Vorbereitungen für den am Samstag,<br />

den 30. November geplanten<br />

Weihnachtsmarkt des Gewerbevereins<br />

Gau-Odernheim laufen an. Aus organisatorischen<br />

Gründen ist eine frühe<br />

Planung notwendig. Interessierte<br />

Standbetreiber werden gebeten sich<br />

frühzeitig bis zum 5. November anzumelden.<br />

Der Weihnachtsmarkt findet<br />

wie immer auf dem Untermarkt in Gau-<br />

Odernheim von 14-21 Uhr statt.<br />

Anmeldeformulare können angefordert<br />

werden bei: Dana.Schweitzer@axa.de,<br />

oder Anmeldung direkt auf der<br />

Homepage des Gewerbevereins<br />

www.Gewerbeverein-go.de R.S.<br />

KLJB Kinder Kino<br />

Überraschungsfilm<br />

Am 6. November von 15.30-18.30 Uhr<br />

zeigt die KLJB KinderKino einen Überraschungsfilm<br />

für Kinder ab 2. Schuljahr<br />

in der Grundschule Gau-Odernheim.<br />

Ein geringer Unkostenbeitrag<br />

wird erhoben.<br />

A.K.<br />

Blauer Power Ranger<br />

in Gau-Odernheim<br />

V.li.: Johannes Gottwald, Melissa<br />

Schmeichel, Kim Drexler und Oliver<br />

Drexler hier zusammen mit dem Blauen<br />

Power Ranger<br />

Man kennt ihn vor allem als Chad – der<br />

Blaue Power Ranger in der gleichnamigen<br />

Serie, aber auch von Serien wie<br />

Charmed, Buffy oder Mortal Kombat.<br />

Was viele nicht wissen ist, das dieser<br />

in Wirklichkeit ein Kampfkunstspezialist<br />

namens Mike Chaturantabut ist,<br />

welcher in seiner Karriere 7 Weltmeis -<br />

tertitel gewinnen konnte. Genau diesen<br />

konnte der Gau-Odernheimer<br />

Taek won-Do Trainer Oliver Drexler als<br />

Trainer für sein Kampfsportcenter in<br />

Gau-Odernheim verpflichten, kennen<br />

sich doch beide seit ca. 20 Jahren von<br />

Wettkämpfen und Seminaren vor allem<br />

in den USA. Dies ließ sich dieser nicht<br />

nehmen, sagte spontan zu und verweilte<br />

so einige Tage in Gau-Odernheim,<br />

wo er Kampfkünstler von klein<br />

bis groß mit seinem Trainingsstil begeisterte.<br />

Bei der vorangegangenen<br />

Trainerausbildung erhielten diese folgende<br />

Gau-Odernheimer Kampfküns -<br />

tler).<br />

Text/Foto: O.D.<br />

Kettenheim<br />

Martinskaffee<br />

Für Sonntag, den 10. November, plant<br />

der Ortsverband „Kettenheimer<br />

Grund“ des Sozialverbandes VdK seinen<br />

diesjährigen „Martinskaffee“, zu<br />

dem alle Mitglieder, Interessierte und<br />

Freunde aus den Gemeinden Esselborn,<br />

Freimersheim, Kettenheim und<br />

Wahlheim herzlich eingeladen sind. Ab<br />

15 Uhr stehen im Bürgerhaus von Kettenheim<br />

selbstgebackener Kuchen<br />

und frisch gebrühter Kaffee bereit.<br />

Als kleine kulturhistorische Beilage<br />

stellt Hedi Klee „Eine Pfälzerin im Pariser<br />

Exil“ vor, nämlich Liselotte von der<br />

Pfalz (1652-1722), Weltrekordlerin im<br />

Briefeschreiben, die sich, verheiratet<br />

am französischen Hof, immer nach ihrer<br />

kurpfälzischen Heimat sehnte. Sie<br />

musste erleben, wie ihr Schwager, König<br />

Ludwig der XIV, den Pfälzischen<br />

Erbfolgekrieg vom Zaun brach und in<br />

den 1680er Jahren Städte und Dörfer<br />

der Pfalz zerstören ließ, darunter auch<br />

<strong>Alzey</strong>.<br />

Wer eine Mitfahrgelegenheit zum<br />

„Martinskaffee“ wünscht, meldet sich<br />

bitte beim Vorsitzenden Werner Lieder,<br />

Tel. 06731-43115.<br />

Zu erreichen ist der VdK-Ortsverband<br />

auch im Internet unter: www.vdk.<br />

de/rheinland-pfalz/ov-kettenheimergrund.<br />

H.Kl.<br />

Mauchenheim<br />

Arbeitseinsatz der<br />

Feuerwehr<br />

Am Samstag, 2. November., findet ein<br />

Arbeitseinsatz der Freiwilligen Feuerwehr<br />

Mauchenheim statt. Treffpunkt<br />

ist um 9 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.<br />

Um vollzähliges Erscheinen wird gebeten.<br />

Sa.M.<br />

Martinsumzug<br />

Der SPD-Ortsverein Mauchenheim<br />

lädt alle Kinder, Eltern, Omas und<br />

Opas sowie die ganze Ortsgemeinde<br />

zum Martinsumzug am Montag, dem<br />

11. November herzlich ein. Wir treffen<br />

uns um 18 Uhr auf dem Platz unter der<br />

Linde. Angeführt von Sankt Martin auf<br />

seinem Pferd und musikalisch unterstützt<br />

durch den Musikverein Mauchenheim<br />

laufen wir mit unseren Laternen<br />

durch die Straßen (Hauptstraße,<br />

Sionerstraße, Braunhauserstraße,<br />

Weinbergstraße, Hauptstraße, Mühlwiesenstraße)<br />

in Richtung Mühlwiesenhalle.<br />

Hier erhalten die Kinder eine<br />

große Martinsbrezel. Für die Erwachsenen<br />

gibt es selbstgemachten, original<br />

Mauchenheimer Glüh- und Eierwein.<br />

Für Speisen und sonstige Getränke<br />

ist bestens gesorgt. Sollte das<br />

Wetter sehr regnerisch und vor allem<br />

stürmisch sein, findet die Veranstaltung<br />

von Beginn an in der Mühlwiesenhalle<br />

statt.<br />

U.A.<br />

Erntedankfest bereitete<br />

Kindern viel Freude<br />

Das Kindergottesdienstteam, Pfarrer<br />

Hussung und die Kinder der Mauchenheimer<br />

Kirchengemeinde möchten<br />

sich bei allen Mauchenheimer Bürgern<br />

recht herzlich für die großzügigen<br />

Spenden (Obst, Gemüse, Geld…)anlässlich<br />

des Erntedankfestes bedanken.<br />

Die Kinder hatten trotz des diesjährigen<br />

Regenwetters beim Einsammeln,<br />

Schnippeln, Kochen und dem<br />

Schmücken des Altars sehr viel Spaß.<br />

Sonntags fand nach dem Erntedankgottesdienst<br />

wieder das alljährliche<br />

Suppenessen im Haus Sion statt, was<br />

von Alt und Jung gut angenommen<br />

wurde. Die Gaben vom Altar wurden<br />

wie jedes Jahr an die <strong>Alzey</strong>er Tafel abgegeben.<br />

Nochmals vielen Dank!<br />

Das Kigo-Team<br />

E.L.<br />

Nack<br />

Adventsmarkt in Nack –<br />

Vorankündigung<br />

Am Samstag, den 30. November, veranstaltet<br />

die Gemeinde Nack ihren beliebten<br />

Adventsmarkt. Die Vorbesprechung<br />

mit allen Standbetreibern findet<br />

am 7. November um 18.00 Uhr im Bürgerhaus<br />

der Gemeinde Nack statt. Wer<br />

aktiv mit einem Stand am Adventsmarkt<br />

teilnehmen möchte, sowohl die<br />

bisherigen, als auch neue Interessenten,<br />

melden sich bitte vorab per E-Mail<br />

(bitte Größe des Standes und Verkaufsangebot<br />

angeben; Beispiel:<br />

Standgröße 3m x 4m, Waffeln und Gebäck).<br />

Von Interesse sind weitere<br />

Kreativstände für den Markt. Die Anfragen<br />

zur Teilnahme sind bitte bis zum<br />

5. November per E-Mail an Bernhard.Haehnel@gmx.de<br />

zu übersenden<br />

(telef. Rückfragen unter Tel. 06736-<br />

960665). B.H.<br />

Bilderausstellung im DGH<br />

Mit dem kommenden Wochenende<br />

endet die aktuelle Bilderausstellung<br />

„Nack – <strong>Land</strong>schaft – Ölmalerei und<br />

Aquarelle von Jochen Frisch“. Am<br />

Freitag und Sonntag, jeweils von 10-<br />

12 Uhr ist das Bürgerhaus geöffnet, ist<br />

die letzte Möglichkeit zum Besuch der<br />

Ausstellung. Etwa 40 Ölbilder und<br />

Aquarellstudien sind dort präsentiert,<br />

die in den letzten Jahren in unserer<br />

<strong>Land</strong>schaft rund um Nack, in der<br />

„rheinhessischen Schweiz“ entstanden<br />

sind. Die Bilder stammen von dem<br />

Speyrer Künstler Jochen Frisch der<br />

sich selbst auch als <strong>Land</strong>schaftsmaler<br />

sieht. Die Bilder entstehen unmittelbar<br />

in der Natur und geben die Atmosphäre<br />

und den Eindruck der <strong>Land</strong>schaft<br />

wieder. Die rapsgelben Felder im Frühling,<br />

das Gelb der sommerlichen Felder,<br />

das Grün der Hügel und die Rotund<br />

Ockertöne der Dorfansichten regen<br />

seinen Farbensinn an. Ein weiteres<br />

Motiv sind die Bilder mit dem Blick<br />

zum Donnersberg.<br />

B.H.<br />

Frauenfrühstück<br />

Das für am 9. November angekündigte<br />

Frauenfrühstück des <strong>Land</strong>Frauenvereins<br />

Nack findet nicht im DGH Nack<br />

statt, sondern im Ev. Gemeindehaus.<br />

Wir bitten um Beachtung!<br />

Thema: „Loslassen macht frei“ mit der<br />

Ref. Frau Jakob aus <strong>Alzey</strong>. Wir würden<br />

uns freuen, wenn wir auch andere interessierte<br />

Damen bei uns begrüßen<br />

könnten und bitten um Voranmeldung<br />

bei unserer 1. Vors. O. Maaß. Das<br />

Frauenfrühstück beginnt um 9 Uhr und<br />

endet um ca. 11.30 Uhr. C.R.<br />

Generalversammlung<br />

der Jagdgenossenschaft<br />

Nack<br />

Die Generalversammlung findet am<br />

21.11.<strong>2013</strong>, 20 Uhr in der Sängerhalle<br />

in Nack statt.<br />

Tagesordnung: 1. Begrüßung; 2. Totengedenken;<br />

3. Neuverpachtung der<br />

Jagd ab 01.04.2014; 4. Verschiedenes.<br />

Richard Maaß, 1. Vorsitzender<br />

Hans Alfred Wildner, Schriftführer


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 11<br />

Wir<br />

gratulieren<br />

Jubilare vom 4. 11. – 10. 11. <strong>2013</strong><br />

Albig<br />

5. 11. 1941 Udo Geyer 72 Jahre<br />

8. 11. 1932 Elisabeth Groh 81 Jahre<br />

Bechtolsheim<br />

5. 11. 1932 Anita Trautwein 81 Jahre<br />

7. 11. 1926 Hermann Reichel 87 Jahre<br />

9. 11. 1942 Herbert Wagner 71 Jahre<br />

Biebelnheim<br />

4. 11. 1929 Elvira Schunk 84 Jahre<br />

9. 11. 1941 Rüdiger Lang 72 Jahre<br />

Bornheim<br />

10. 11. 1942 Gert Mazurkewitz 71 Jahre<br />

Eppelsheim<br />

10. 11. 1937 Margot Eyerdam 76 Jahre<br />

Erbes-Büdesheim<br />

5. 11. 1939 Johann Kurz 74 Jahre<br />

5. 11. 1925 Andreas Madarasz 88 Jahre<br />

Flonheim<br />

5. 11. 1942 Gisela Sickert 71 Jahre<br />

6. 11. 1934 Lore Borger 79 Jahre<br />

8. 11. 1942 Rosemarie Eberhard 71 Jahre<br />

10. 11. 1941 Manfred Großhaus 72 Jahre<br />

Framersheim<br />

5. 11. 1926 Lena Bittmann 87 Jahre<br />

8. 11. 1932 Adolf Falz 81 Jahre<br />

9. 11. 1926 Anna Maria Fröder 87 Jahre<br />

Freimersheim<br />

9. 11. 1926 Richard Fleischhauer 87 Jahre<br />

Gau-Odernheim<br />

5. 11. 1940 Helmut Waedt 73 Jahre<br />

6. 11. 1940 Klaus Becker 73 Jahre<br />

6. 11. 1931 Rosa Sanfilippo 82 Jahre<br />

7. 11. 1940 Martha Arndt 73 Jahre<br />

7. 11. 1938 Elisabeth Winter-Lust 75 Jahre<br />

9. 11. 1940 Erika Borger 73 Jahre<br />

Nack<br />

8. 11. 1937 Elisabeth Wettstädt 76 Jahre<br />

Ober-Flörsheim<br />

5. 11. 1943 Peter Horn 70 Jahre<br />

5. 11. 1940 Margaretha Huppert 73 Jahre<br />

5. 11. 1939 Elfriede Roll 74 Jahre<br />

9. 11. 1934 Renate Eich-Thorn 79 Jahre<br />

Goldene Hochzeit<br />

Framersheim<br />

9. 11. 1963 Hartwig und Magdalena Jouaux<br />

Nieder-Wiesen<br />

Nur noch wenige Eintrittskarten<br />

für’s Theater!<br />

Die Aktiven der Theaterscheune Nieder-Wiesen<br />

haben sich gut vorbereitet<br />

und fiebern dem kommenden Wochenende<br />

entgegen. Das Bühnenbild<br />

ist aufgebaut und die Stühle im Zuschauerraum<br />

des Gemeindezentrums<br />

konnten mit tatkräftiger Unterstützung<br />

des Männergesangvereins bereits<br />

schon am Sonntag aufgestellt werden.<br />

Herzlichen Dank an alle Helfer!<br />

Nach dem Kartenvorverkauf für den<br />

lustigen Dreiakter „Nebenjob mit Hindernissen“<br />

sind fast alle Vorstellungen<br />

ausverkauft. Nur für Donnerstag, 31.<br />

Oktober, 20 Uhr, und Sonntag, 3. November,<br />

19.30 Uhr, sind noch wenige<br />

Restkarten zu haben. Interessenten<br />

melden sich bitte bei Frau Maertin unter<br />

Tel. 06736- 909925.<br />

Allen Besuchern wünscht die Theatergruppe<br />

ein paar unbeschwerte Stunden<br />

und viel Vergnügen. D.Bö.<br />

Ober-Flörsheim<br />

Sammlung<br />

für Kriegsgräberfürsorge<br />

Wie schon in den vergangenen Jahren<br />

wird in der Gemeinde wieder vom<br />

1. bis 21. November die Sammlung zur<br />

Erhaltung und Pflege der Kriegsgräber<br />

durchgeführt. Die Bevölkerung wird<br />

gebeten mit einer Spende die vielfältigen<br />

Aufgaben im Dienste des Friedens<br />

zu unterstützen.<br />

W.N.<br />

Das Rheinhessische<br />

Hügelland<br />

Der Profifotograf Gerd Brzoska hat vier<br />

Jahre lang das rheinhessische Hügelland<br />

mit seiner Kamera durchstreift<br />

und die einzigartige Kulturlandschaft,<br />

ihre bewegte Vergangenheit, die<br />

Kunstschätze und tausend Merkwürdigkeiten<br />

in Bildern festgehalten. In<br />

professionellen, brillianten Farbdias<br />

erzählt er interessante Geschichten,<br />

besucht malerische Dörfer und Städte,<br />

wandert auf historischen Pilgerpfaden<br />

und zeigt empfehlenswerte Fahrradrouten<br />

durch das <strong>Land</strong>. Der Vortrag<br />

spricht alle an: Alteingesessene, Zugezogene,<br />

Neugierige, Heimatverbundene,<br />

Wanderfreunde und Fotointeressierte.<br />

Ein informativer und erlebnisreicher<br />

Vortrag erwartet Sie!<br />

Ein Kostenbeitrag wird erhoben. Anmeldungen<br />

unter 06735-1802. Termin:<br />

Mittwoch, 6. November, um 19 Uhr.<br />

Ort: Vereinsraum der Sänger, Ober-<br />

Flörsheim.<br />

S.W.<br />

Offenheim<br />

Jugend-Gottsdienst<br />

am Reformationstag<br />

Siehe unter Erbes-Büdesheim.<br />

Gemeinde-Schlachtfest<br />

an Allerheiligen<br />

Am Feiertag, dem 1. November, veranstaltet<br />

die Ortsgemeinde zusammen<br />

mit dem Offenheimer Carnevalverein<br />

in der neu umgebauten Gemeindehalle<br />

ein zünftiges Schlachtfest. Bewährte<br />

Arbeitskräfte bereiten die von der<br />

Metzgerei Keller frisch gelieferten Erzeugnisse<br />

an und vor. Selbstbedienung<br />

ist angesagt. Der Veranstalter<br />

bittet alle Gäste um Geduld, da alles<br />

frisch zubereitet wird. Spezialität ist<br />

natürlich Stichpfeffer mit Wellfleisch<br />

und Klößen, Schlachtplatte, Wellfleisch<br />

mit Püree und Kraut, Mett, XXL-<br />

Bratwurst, natürlich fehlt auch nicht<br />

die Metzelsupp’, auch ein kleines Kindergericht<br />

wird angeboten.<br />

Am Nachmittag wird auch noch Kaffee<br />

und Kuchen den Tag gesellig abschließen.<br />

Der Erlös geht zu gleichen Teilen an<br />

die Gemeinde für weitere Anschaffungen<br />

in der Halle sowie an den Carnevalverein.<br />

Ich freue mich sehr auf Ihr Kommen.<br />

K.-L. Becker, Ortsbürgermeister<br />

<strong>Land</strong>frauen Offenheim-Weinheim:<br />

So geht’s: Textilien<br />

waschen und pflegen!<br />

Wäsche waschen war in vergangenen<br />

Jahrhunderten eine tagelange Plackerei.<br />

Heute, im Zeitalter der Waschmaschinen,<br />

können wir uns per Knopfdruck<br />

eine „weiße Weste“ verschaffen.<br />

Doch was ist zu tun, damit Wäsche<br />

nicht eingeht, „ausblutet“, knittrig oder<br />

lappig wird? Welche Zusammensetzung<br />

und Wirkungsweise haben<br />

Waschmittel? Wie wird die Wäsche<br />

ordnungsgemäß getrocknet? Die Antworten<br />

darauf gibt Ihnen Ilka Glockmann,<br />

Hauswirtschaftsmeisterin, und<br />

Sie erfahren außerdem was Wäsche,<br />

Geldbeutel, Gesundheit und Umwelt<br />

gut tut. Im Haus der <strong>Land</strong>wirtschaft,<br />

am 4. November, um 19 Uhr.<br />

Eine verbindliche Anmeldung für diesen<br />

Termin ist direkt in der Geschäftsstelle<br />

<strong>Alzey</strong> erforderlich. Tel. 06731-<br />

95107500. I.F.<br />

Veranstaltungsreihe<br />

der ev. Kirchengemeinde:<br />

Albert Schweitzer<br />

Anlässlich des 100-jährigen Bestehens<br />

des von Albert Schweitzer gegründeten<br />

Hospitals in Lambarene (Gabun)<br />

findet in den Ev. Kirchengemeinden<br />

Offenheim, Erbes-Büdesheim und<br />

Weinheim eine Veranstaltungsreihe<br />

zum Leben und Denken des berühmten<br />

Musikers, Theologen, Philosophen<br />

und Arztes statt. Interessenten sind zu<br />

folgenden Veranstaltungen herzlich<br />

eingeladen:<br />

Lektüre- und Gesprächsabende am<br />

Mittwoch, 6.11., Ev. Gemeindehaus<br />

Offenheim, Untergasse 13, und am<br />

Mittwoch, 13.11., Ev. Gemeindehaus<br />

Erbes-Büdesheim, Hauptstraße 10<br />

(hinter der ev. Kirche), jeweils ab 20<br />

Uhr: Aus Albert Schweitzers Autobiographie<br />

„Aus meinem Leben und Denken“<br />

(1931) werden ausgewählte Abschnitte<br />

gelesen.<br />

Ausflug in das Deutsche Albert<br />

Schweitzer-Zentrum in Frankfurt am<br />

Main am Freitag, 8.11., ab 9 Uhr:<br />

Fachkundige Führung durch die Ausstellung<br />

„Albert Schweitzer – Grenzenlose<br />

Menschlichkeit im Denken und<br />

Handeln“ mit Originalen aus dem<br />

Nachlass Schweitzers. Ferner stehen<br />

ein Mittagessen und ein Besuch des<br />

Palmengartens auf dem Programm.<br />

Eine Teilnahmegebühr wird erhoben<br />

(Mittagessen: Selbstzahler).<br />

„Mit Ehre und Herrlichkeit gekrönt“,<br />

Gottesdienst am Buß- und Bettag,<br />

Mittwoch, 20.11., ab 19 Uhr, Ev. Kirche<br />

Weinheim, mit Texten von Albert<br />

Schweitzer und Werken von Johann<br />

Sebastian Bach und César Franck.<br />

Ausführende: Pfarrer Eric Bohn und<br />

Team (Liturgie und Predigt, Kantor Rainer<br />

Groß (Orgel und Harmonium).<br />

Infos und Anmeldung: Ev. Pfarramt Offenheim<br />

(Mi. u. Fr., 9-12 Uhr, Tel.<br />

06736-234, Mail: pfarramt@offenheimevangelisch.de)<br />

und Pfarrer Eric Bohn,<br />

Tel. 06736-234, Mail: e.bohn@offenheim-evangelisch.de).<br />

Pfr.E.B.<br />

Tischtennis<br />

Die Herren I der TTSG Offenheim/Erbes-Büdesheim<br />

bleibt auf Erfolgskurs<br />

und konnte sein Auswärtsspiel bei der<br />

TG Wallertheim II mit 9:5 gewinnen.<br />

Die Doppel waren dabei einmal mehr<br />

der Erfolgsgarant. Hier konnten wieder<br />

drei Siege eingefahren werden. Mit<br />

den anschließend problemlosen<br />

Punktgewinnen im vorderen Paarkreuz<br />

war schnell eine 5:0 Führung herausgespielt.<br />

Mit aufsteigender Tendenz<br />

präsentierte sich Neuzugang Christian<br />

Maier, der diesmal unbesiegt blieb und<br />

in einem spannenden Einzel den finalen<br />

neunten Punkte erzielte. Die Punkte<br />

3 Doppel, 2 x Nöhrbaß, 1 x Hauck,<br />

2 x Maier, 1 x Gelfort.<br />

Die Herren II mussten sich dem TTC<br />

Gumbsheim mit 6:9 beugen und verpassten<br />

da einen möglichen Punktgewinn.<br />

Die Punkte: Weber/Hirschel,<br />

Stefan Bösel, Volker Krämer, Leon Weber,<br />

Andreas Hirschel und Fritz Arnold.<br />

Die Herren IV hatten im Heimspiel gegen<br />

den FSV Saulheim III keine Probleme<br />

und gewannen völlig ungefährdet<br />

7:0. Die Punkte: Sommer/Sauer,<br />

Draths Kolodziejski im Doppel sowie<br />

Detlef Sommer (2), Detlev Draths, Thomas<br />

Sauer und Jürgen Kolodziejski im<br />

Einzel. Im Pokal waren die Herren V<br />

mit 4:1 gegen die TG Wallertheim V erfolgreich<br />

und zogen so in die nächste<br />

Runde ein.<br />

D.S.<br />

Wahlheim<br />

Martinskaffee<br />

Siehe unter Kettenheim.<br />

Einladung<br />

zum 24. Schlachtfest der<br />

Feuerwehr Wahlheim<br />

Am Samstag, 2. November, ab 18 Uhr<br />

laden wir Sie hiermit herzlich zu Wellfleisch,<br />

Schlachtplatte, Schweinepfeffer,<br />

Hackbraten, Bratwürste, Leberknödel<br />

und Metzelsuppe ein.<br />

Am Sonntag, 3. November, ab 11 Uhr<br />

servieren wir Ihnen zusätzlich frische<br />

Schnitzel und Kotelett mit Beilagen.<br />

Außerdem steht ein reichhaltiges Kuchenbuffet<br />

für Sie bereit.<br />

Wir freuen uns, Sie im Feuerwehrgerätehaus<br />

begrüßen zu können und verbleiben<br />

mit kameradschaftlichem Gruß<br />

Freiwillige Feuerwehr Wahlheim T.M.<br />

Martinsfest<br />

und Laternenumzug<br />

der Kita „Kettenheimer Grund“<br />

Am Montag, den 11. November, finden<br />

in Freimersheim das Martinsfest und<br />

der Laternenumzug der Kindertages-


Seite 12 Nichtamtlicher Teil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

VERBRAUCHERTAGE<br />

<strong>Alzey</strong>er Verbrauchertage am 2. und 3. November <strong>2013</strong><br />

Einkaufen direkt beim<br />

Erzeuger, erfahren,<br />

wo unsere Lebensmittel<br />

herkommen, sich von Frische<br />

und Qualität überzeugen:<br />

Die <strong>Alzey</strong>er Verbrauchertage<br />

bitten am<br />

2. und 3. November wieder<br />

zum Stelldichein zahlreicher<br />

Direktvermarkter<br />

aus der Region jeweils<br />

von 11.00 bis 18.00 Uhr<br />

im Autohaus Bayer.<br />

Ein großes Sortiment an<br />

regionalen Produkten stehen<br />

dem Verbraucher zur<br />

Auswahl: Jahreszeitliches<br />

Obst, verschiedene Käsesorten,<br />

eine Vielfalt an<br />

Nudeln und Honigen,<br />

Produkte rund um die Kirsche,<br />

Schokolade aus<br />

eigener Herstellung, verschiedene<br />

Brotsorten, Eier,<br />

Öle, Kartoffeln, Dosenwurst,<br />

Liköre, Wein und<br />

Bier, Holunder-, Wild- und<br />

Lammfleischprodukte,<br />

Leckeres vom Highland-<br />

Rind und von der Forelle.<br />

Außerdem sind Schaffellund<br />

Wollprodukte, Kränze,<br />

Gestecke, Stauden<br />

und Obststräucher im An-<br />

gebot. Verschiedene Aktionen<br />

locken Groß und<br />

Klein zum Mitmachen.<br />

Der Pflanzendoktor berät<br />

in Sachen Pflanzenschädlinge<br />

und -krankheiten.<br />

Für das leibliche Wohl<br />

stehen köstliche Kuchen<br />

und Leckeres von der<br />

Kartoffel, vom Schwein,<br />

vom Rind, von der Forelle<br />

und vom Wild bereit. Die<br />

Direktvermarkter freuen<br />

sich darauf, ihr Angebot<br />

den Besuchern vorstellen<br />

und über ihre Produkte informieren<br />

zu können.<br />

Öffnungszeiten:<br />

Donnerstag von<br />

16.00 - 18.00 Uhr<br />

und nach<br />

Vereinbarung<br />

Weitere Informationen unter www.verbrauchertage.de<br />

Nina Klos · Pfaffenhoferstraße 20 · 55270 Schwabenheim<br />

0 61 30 / 94 07 76 · www.ninas-pralinenmanufaktur.de<br />

Hofladen im Weingut Hofmann -<br />

Wein und mehr...<br />

H istorisches Ambiente<br />

O ffen für Neues<br />

F eine Weine<br />

M itten in <strong>Alzey</strong><br />

A lles rund um den Wein<br />

N atürlich<br />

N aturgenuss<br />

Wir freuen uns<br />

auf Ihren Besuch<br />

an den <strong>Alzey</strong>er<br />

Verbrauchertagen<br />

Flonheimer Straße 20, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

Telefon 06731/8306<br />

Parkplatz im Hof<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo., Di., Do., Fr. u. Sa. 9 -13 Uhr<br />

Mi. geschlossen<br />

Auch in der<br />

1 Liter Flasche!<br />

stätte „Kettenheimer Grund“ statt. Der<br />

Laternenumzug startet um 17.30 Uhr<br />

vor der kath. Kirche in Freimersheim.<br />

Nach dem Laternenumzug gibt es auf<br />

dem Kerweplatz für alle Kinder als Geschenk<br />

einen Martinsweck. Für das<br />

leibliche Wohl werden Kinderglühwein,<br />

Glühwein, Brezeln und Würstchen angeboten.<br />

Hierfür werden Bons benötigt,<br />

die abends an der Bon-Kasse<br />

oder bereits vom 6. bis 11. November<br />

im Kindergarten erworben werden<br />

können. Bitte beachten Sie: Tassen<br />

müssen mitgebracht werden!!!<br />

Gegen 18 Uhr findet dann am Martinsfeuer<br />

ein gemeinsames Singen der<br />

Martinslieder statt. Um kräftiges Mitsingen<br />

wird gebeten.<br />

Zusätzlich freuen wir uns über eine<br />

kleine, freiwillige Spende für das Martinspferd.<br />

Auf Ihr Kommen freuen sich die Kinder<br />

und Mitarbeiterinnen der Kita „Kettenheimer<br />

Grund“.<br />

S.Ru.<br />

<strong>Alzey</strong> - Stadt<br />

Finanzamt am Standort<br />

Bingen und <strong>Alzey</strong><br />

Das Finanzamt führt am 5.11.<strong>2013</strong> seine<br />

Personalversammlung durch und ist<br />

an diesem Tag – einschließlich der Service-Center<br />

– für den Publikums-verkehr<br />

ab 12 Uhr geschlossen. G.Sch.<br />

Doppel-Ausstellung<br />

Die Doppel-Ausstellung „Rettet das S“<br />

und „Conditio Humana“ neigt sich<br />

dem Ende zu. Dies bietet nicht nur die<br />

letztmalige Chance einer Führung<br />

durch die Ausstellung, sondern auch<br />

den Gesprächsaustausch mit den<br />

Künstlern Patricia Richert und Martin<br />

Breuer für diejenigen, die noch weitergehende<br />

Fragen haben.<br />

Die Künstler werden am Freitag, 1.11.,<br />

von 10-12 Uhr sowie zur Finissage am<br />

Sonntag, 3.11., von 15-17 Uhr anwesend<br />

sein und weitergehende Erläuterungen<br />

geben.<br />

Geöffnet ist die Ausstellung täglich<br />

von 15-17 Uhr, samstags, sonntags<br />

und an Feiertagen zusätzlich von 10-<br />

12 Uhr. Weitere Infos unter www.<br />

alzey.de.<br />

Stadtverw.<br />

Vermessungs- und<br />

Katasteramt<br />

Rheinhessen-Nahe<br />

Das Vermessungs- und Katasteramt<br />

Rheinhessen-Nahe mit seinen Dienstorten<br />

<strong>Alzey</strong> und Birkenfeld bleibt am<br />

11. November <strong>2013</strong> für den Publikumsverkehr<br />

geschlossen. Pra.<br />

Infoveranstaltung zum<br />

bilingualen Zug Englisch<br />

am ELG<br />

für die Eltern der Schülerinnen und<br />

Schüler der 4. Grundschulklassen<br />

Das Elisabeth-Langgässer-Gymnasium<br />

lädt alle interessierten Eltern der<br />

Schülerinnen und Schüler der vierten<br />

Grundschulklassen für Donnerstag,<br />

den 14. November, um 19 Uhr zu einem<br />

Infoabend in die Mensa (Frankenstraße<br />

12) ein. Sie werden zunächst<br />

über Voraussetzungen, Anforderungen,<br />

Unterrichtsinhalte und Ablauf des<br />

bilingualen Vorbereitungsunterrichtes<br />

in der Orientierungsstufe informiert.<br />

Weiterhin erfahren die Eltern, wie der<br />

bilinguale Zug bis hin zum Abitur aufgebaut<br />

ist. Für eventuelle Nachfragen<br />

stehen die anwesenden Lehrkräfte<br />

gerne zur Verfügung.<br />

R.Gr.<br />

„Die Welt ist rund“<br />

Erich-Kästner-Abend in <strong>Alzey</strong><br />

„Die Welt ist rund – Kästner für Erwachsene“:<br />

Mit diesem Programm gas -<br />

tiert der Aachener Kabarettist Hans<br />

Georgi am Samstag, dem 16. November,<br />

um 20 Uhr in der Aula der Volkerschule<br />

in <strong>Alzey</strong>, Dr.-Georg-Durst-Straße.<br />

Auf Einladung der <strong>Alzey</strong>er SPD<br />

präsentiert Georgi die von ihm vertonten<br />

Texte des Schriftstellers und erzählt<br />

dazwischen Anekdoten aus Kästners<br />

Leben.<br />

Die Veranstalter versprechen einen unterhaltsamen<br />

Abend für alte Kästner-


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Nichtamtlicher Teil Seite 13<br />

Anzeigenannahme im Verlag<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 12<br />

0 67 32 / 93 818 18<br />

Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Öffnungszeiten im Verlag<br />

Mo., Di., Do., Fr. von 8.00 - 17.00 Uhr<br />

Mi. geschlossen<br />

Anzeigenannahmeschluss:<br />

Rahmenanzeigen Freitag, 12.00 Uhr<br />

Kleinanzeigen Montag, 12.00 Uhr<br />

Redaktionsschluss: Montag, 12.00 Uhr<br />

Gültige Mediadaten: Stand Juli <strong>2013</strong><br />

Redaktion<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 15<br />

Telefax 0 67 32 / 93 818 20<br />

redaktion@nachrichtenblatt-alzey-land.de<br />

Familien- und Kleinanzeigen<br />

Annahmestelle <strong>Alzey</strong><br />

<strong>Alzey</strong>er Copyshop<br />

Spießgasse 48<br />

Impressum<br />

für die <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Wochenzeitung mit den öffentlichen Bekannt -<br />

machungen der <strong>Verbandsgemeinde</strong> <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> und<br />

der Ortsgemeinden Albig, Bechenheim, Bechtolsheim,<br />

Bermersheim v. d. H., Biebelnheim, Bornheim,<br />

Dintesheim, Eppelsheim, Erbes-Büdesheim, Esselborn,<br />

Flom born, Flonheim, Framersheim,<br />

Freimersheim, Gau-Heppenheim, Gau-Odernheim,<br />

Ketten heim, Lonsheim, Mauchenheim, Nack, Nieder-<br />

Wiesen, Ober-Flörsheim, Offenheim, Wahlheim.<br />

Auflage 10.490<br />

Verantwortlich für den amtlichen Teil<br />

<strong>Verbandsgemeinde</strong>verwaltung <strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong><br />

Weinrufstraße 38, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

Telefon 0 67 31 / 4 09 - 0<br />

Fax 0 67 31 / 4 09 - 100<br />

E-Mail info@alzey-land.de<br />

Herausgeber-Verlag<br />

Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />

Ober-Saulheimer Straße 5, 55286 Wörrstadt<br />

Geschäftsführer: Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz<br />

Verlagsleitung: Claudia Nitsche<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 0<br />

Fax 0 67 32 / 93 818 20<br />

verlag@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Druck<br />

Rontax P.O.S. Solutions GmbH<br />

Kaiserstr. 68, 55232 <strong>Alzey</strong><br />

Verantwortlich für den<br />

nichtamtlichen redaktionellen Teil<br />

Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />

Tanja Braun<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 15<br />

Verantwortlich für den Anzeigenteil<br />

Oppenheimer Druckhaus GmbH<br />

Claudia Nitsche<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 24<br />

Gemäß § 9 Abs. 4 des <strong>Land</strong>esmediengesetzes für<br />

Rheinland-Pfalz vom 4. 2. 2005 wird darauf hingewiesen,<br />

dass Gesellschafter des Verlages und der<br />

Druckerei letztlich sind:<br />

Gabriele Kerz-Greim, Hans Kerz<br />

Das Nachrichten-Blatt erscheint wö chent lich donnerstags<br />

und wird kostenlos an alle Haushalte<br />

in der VG zugestellt. Falls das Nachrichten-Blatt nicht<br />

er scheint (z.B. zwischen Weihnachten und Neujahr),<br />

wird dies rechtzeitig angekündigt.<br />

Bei Erstattung der Portokosten und der Bear -<br />

beitungsgebühr können Einzelstücke über die<br />

Anzeigenannahme angefordert werden.<br />

Bei Satzfehlern besteht in keinem Fall Anspruch auf<br />

Schadensersatz; es kann nur die Auf nahme einer<br />

Ersatzanzeige verlangt werden. Für telefonisch<br />

auf gegebene Anzeigen und Texte sowie unverlangt<br />

eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Haftung<br />

übernommen. Es be steht grundsätzlich kein Anspruch<br />

auf Rücksendung einge gangener Un ter la gen.<br />

Ange sichts der Fülle von Einsendungen be halten wir<br />

uns in jedem Fall das Recht der Kürzung vor.<br />

Für die Richtigkeit von Anzeigen übernimmt der<br />

Verlag keine Gewähr. Vom Verlag erstellte Anzeigenmotive<br />

dürfen nicht anderweitig verwendet werden.<br />

Die im nichtamtlichen Teil mit Kennzeichnung ver -<br />

öffentlichten Artikel stellen stets die Meinung des<br />

jeweiligen Verfassers dar. Die Verantwortlichkeit<br />

liegt beim Verfasser. Schadensansprüche an den<br />

Verlag sind ausgeschlossen.<br />

Der Nachdruck von redaktionellen Beiträgen ist nur<br />

mit schriftlicher Genehmigung des Verlags gestattet.<br />

Dies gilt auch für die Aufnahme in elektro nische<br />

Datenbanken und Vervielfältigung auf CD.<br />

Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages<br />

oder infolge höherer Gewalt, bestehen keine<br />

Ansprüche an den Verlag.<br />

Vereinsdanksagungen im nichtamtlichen<br />

redaktionellen Teil sind kostenpflichtig.<br />

Pro Zeile: 0,75 Euro + MwSt (kstpfl. Text)<br />

Fans und solche, die den Autor auf<br />

vergnüglich-nachdenkliche Weise kennenlernen<br />

wollen.<br />

Karten sind bei der Buchhandlung<br />

Machwirth in <strong>Alzey</strong>, Roßmarkt, oder im<br />

SPD-Büro, Hospitalstraße 7, erhältlich.<br />

Bestellungen auch per E-Mail unter<br />

info@spd-alzey.de.<br />

H.S.<br />

„Mein Mietnomade und ich“<br />

„Rheinhessen liest <strong>2013</strong>“: Lesung<br />

von Matthias Kreck in <strong>Alzey</strong><br />

Im Rahmen der Literaturreihe „Rheinhessen<br />

liest <strong>2013</strong>“ präsentiert der Autor<br />

Matthias Kreck am Donnerstag, 14.<br />

November, um 19 Uhr im Weingut<br />

Biegler & Brand, Hospitalstraße 14 in<br />

<strong>Alzey</strong> seinen Krimi mit dem Titel „Mein<br />

Mietnomade und ich“. Karten für die<br />

Veranstaltung können erworben werden<br />

in der Geschäftsstelle der Kreisvolkshochschule<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms in <strong>Alzey</strong><br />

unter Tel. 06731-494740 oder direkt<br />

im Weingut, Tel. 06731-3076 oder<br />

8308. (Weitere Infos unter www.rheinhessen.de,<br />

Rubrik „Kultur & Geschichte“.)<br />

M.Su.<br />

Frauenzentrum<br />

Hexenbleiche<br />

Mehrsprachige Rechtsinfo<br />

Am Donnerstag, 14. November, um 10<br />

Uhr gibt es im Frauenzentrum Hexenbleiche,<br />

55232 <strong>Alzey</strong>, Schlossgasse 11<br />

wieder ein mehrsprachiges, rechtliches<br />

Informationsangebot. Rechtsanwältin<br />

Frau Angermann referiert und<br />

beantwortet Fragen sowohl in Deutsch<br />

als auch in Griechisch zum Thema<br />

Strafrecht. Die Veranstaltung ist kostenlos<br />

und anonym. Eine Anmeldung<br />

im Frauenzentrum ist erforderlich.<br />

Energy Dance – „Bewegte Reise“<br />

Unter dem Motto „Raus aus dem Kopf<br />

und rein in den Körper“ bietet das<br />

Frauenzentrum Hexenbleiche einen<br />

weiteren Energy Dance-Vormittag an.<br />

Trainerin: Karin Kinast. 16. November,<br />

10-12 Uhr. Weitere Infos und Anmeldung<br />

im Frauenzentrum <strong>Alzey</strong>,<br />

Schlossgasse 11, Tel. 06731-7227,<br />

E-Mail: hexenbleiche@t-online.de, Internet:<br />

www.hexenbleiche.de.<br />

Qi-Gong Wintervorbereitung<br />

Qi-Gong sind achtsame Bewegungen,<br />

positive Vorstellungen und bewusste<br />

Atmung. Leitung: Ruth Hammer.<br />

Samstag, 23. November, 9.30-12.30<br />

Uhr.Weitere Infos und Anmeldung im<br />

Frauenzentrum <strong>Alzey</strong>, Schlossgasse<br />

11, Tel. 06731-7227, E-Mail: hexenbleiche@t-online.de,<br />

Internet: www.<br />

hexenbleiche.de.<br />

F.Z.<br />

Sonstiges<br />

Antragsverfahren für die<br />

Agrarumweltmaßnahmen<br />

eröffnet<br />

Wie das Ministerium für Umwelt <strong>Land</strong>wirtschaft,<br />

Ernährung und Forsten mitteilt<br />

besteht vom 21.10. – 15.11. die<br />

Möglichkeit, die Teilnahme am Förderprogramm<br />

Agrar-Umwelt-<strong>Land</strong>schaft<br />

(PAULa) bei den Kreisverwaltungen in<br />

Rheinland-Pfalz zu beantragen.<br />

<strong>Land</strong>wirtschaftliche Betriebe und Winzerbetriebe<br />

aus dem <strong>Land</strong>kreis <strong>Alzey</strong>-<br />

Worms und der Stadt Worms haben<br />

die Möglichkeit, während dieses Zeitraumes<br />

Anträge für den ökologischen<br />

<strong>Land</strong>bau und den Vertragsnaturschutz<br />

Acker bei der Kreisverwaltung <strong>Alzey</strong>-<br />

Worms zu stellen.<br />

Programmteilnehmer am PAULa-Programm,<br />

deren Verpflichtungen in <strong>2013</strong><br />

enden, haben die Möglichkeit, bestehende<br />

Bewirtschaftungsverträge um<br />

ein Jahr zu verlängern. Antragsunterlagen<br />

sind beim Referat <strong>Land</strong>wirtschaft<br />

der Kreisverwaltung <strong>Alzey</strong>-Worms erhältlich<br />

und können per E-Mail unter<br />

<strong>Land</strong>wirtschaft@kreis-alzey-worms.de<br />

oder telefonisch unter 06731-4086421<br />

angefordert werden.<br />

S.St.<br />

Kreisfeuerwehrverband<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms e.V.:<br />

Offizielle Feuerwehr-App<br />

Wie kann man seine Mitglieder am einfachsten<br />

über alles Wichtige im Kreisfeuerwehrverband<br />

<strong>Alzey</strong>-Worms e.V.<br />

informieren und dabei möglichst alle<br />

erreichen? Schnell, einfach und unkompliziert<br />

ist einer App für Smartphone<br />

und Tablet, die für die gängigsten<br />

Smartphone-Betriebssysteme kompatibel<br />

ist. Schon in den ersten beiden<br />

Tagen ist das ein richtiger Erfolg. Wir<br />

haben viele Downloads registriert und<br />

merken dadurch auch auf unserer Facebook-Seite<br />

mehr Aufkommen. Offensichtlich<br />

greift die Idee im Kreis der<br />

Feuerwehrleute im <strong>Land</strong>kreis. Die<br />

Apps können auf unserer Internet-Seite/Facebook:<br />

– http://www.kfv-alzey-worms.org<br />

– https://www.facebook.com/Kreis<br />

feuerwehrverband.<strong>Alzey</strong>.Worms<br />

oder über die App-Stores der diversen<br />

Smartphone Anbieter unter dem Stichwort<br />

„KFV AZ-WO“.<br />

An.W.<br />

Kunstwerkstatt<br />

Rheinhessen<br />

Filzen in Nasstechnik<br />

Für Kinder am Freitag, 8.11., 15.30-<br />

18.30 Uhr und Samstag, 9.11., 10-13<br />

Uhr. Für Jugendliche und Erwachsene<br />

am Freitag, 8.11., 19-22 Uhr und<br />

Samstag, 9.11., 13.30-16.30 Uhr. Weitere<br />

Kurse für Filzen finden für Kinder<br />

am Freitag, 22.11., 15.30-18.30 Uhr<br />

und Samstag, 23.11., 10-13 Uhr statt.<br />

Dieses Mal geht es um „Weihnachtliches<br />

Filzen“. Für Jugendliche und Erwachsene<br />

stehen Tasche, Schuhe,<br />

Handschuhe und Armstulpen auf dem<br />

Programm am Freitag, 22.11. 19-22<br />

Uhr und Samstag, 23.11., 13.30-16.30<br />

Uhr. Alle Kurse laufen in <strong>Alzey</strong>, Amtgasse<br />

7. Anmeldung und weitere Informationen<br />

unter Telefon 06733/7805<br />

oder 06731/9967396.<br />

Nähen<br />

Für Kinder ab 3. Klasse: Ab Donnerstag,<br />

7. 11., 15.30-17 Uhr in Armsheim<br />

im Remigiushof. „Nähen für Kinder<br />

und Jugendliche ab der 5. Klasse“ ab<br />

Freitag, 8.11., 16-18 Uhr. „Nähen am<br />

Vormittag“ für Jugendliche und Erwachsene<br />

ab Montag, 4.11., 9.-12 Uhr.<br />

Anmeldung und weitere Informationen<br />

unter Telefon 06734/6994.<br />

Stricken<br />

Für Jugendliche und Erwachsene am<br />

Freitag, 15.11., 16.-18 Uhr und Samstag,<br />

16.11., 10-12 Uhr in <strong>Alzey</strong>, Amtgasse<br />

7. Anmeldung und weitere Informationen<br />

unter Telefon 06734/960474.<br />

Winter-Floristik<br />

Kurs für Jugendliche und Erwachsene<br />

am Freitag, 29.11., 18-21 Uhr in <strong>Alzey</strong>.<br />

Amtgasse 7. Anmeldung und weitere<br />

Informationen unter Telefon 06731/<br />

7794.<br />

Perlenschmuck<br />

Für Jugendliche und Erwachsene in<br />

<strong>Alzey</strong>, Amtgasse 7, am Dienstag,<br />

12.11., von 18.15-20.15 Uhr und am<br />

Mittwoch, 20.11., 18-20 Uhr. Und am<br />

Mittwoch, 27.11., 17.30-20 Uhr. Anmeldung<br />

und weitere Informationen<br />

unter Telefon 06136/9290165.<br />

Mosaik- und Tiffany-Glaskunst<br />

In <strong>Alzey</strong>, Amtgasse 7. Deko für Haus,<br />

Garten und Weihnachten. Termine bitte<br />

bei Anmeldung erfragen. Anmeldung<br />

und weitere Informationen unter<br />

Telefon 06737/711173 oder 0171-<br />

6878346.<br />

Malen und Zeichnen<br />

Ölmalerei für Fortgeschrittene und Anfänger.<br />

Für Jugendliche und Erwachsene<br />

in <strong>Alzey</strong>, Pestalozzistr. 7. Ab<br />

Montag, 11.11., 18-20 Uhr. Anmeldung<br />

und weitere Informationen unter<br />

Telefon 06731/6608.<br />

Porträtzeichnen<br />

Mit Bleistift, Kohle und Softpastell für<br />

geübte Zeichnen. Am Donnerstag,<br />

7.11., von 17.30-20.30 Uhr in <strong>Alzey</strong>,<br />

Amtgasse 7. Anmeldung und weitere<br />

Informationen unter Telefon 06131/<br />

5849010 oder 06731/9967396 sowie<br />

Mail: stanchev.stancho@yahoo.de.<br />

Weitere Informationen unter www.<br />

kunstwerkstatt-rheinhessen.de K.L.<br />

Reinhard Lawall erringt<br />

„Messeband“<br />

Vier Züchter aus dem Kreisverband <strong>Alzey</strong><br />

stellten sich auf der 132. Dt. Junggeflügelschau,<br />

die am vergangenen<br />

Wochenende in den Messehallen in<br />

Hannover stattfand, der internationalen<br />

Konkurrenz. Über 10.000 Tiere<br />

zeigten sich in den Messehallen den<br />

Besuchern.<br />

Europas Nr. 1 der Orpingtonzucht,<br />

Reinhard Lawall, Heimersheim, erzielte<br />

mit seinen gelben und braun-porzellanfarbigen<br />

13 ausgestellten Tieren die<br />

Bewertungsnoten hervorragend (dreimal)<br />

mit dem begehrten Messe- und<br />

Sondervereinsehrenband sowie 4 Ehren-<br />

und 4 Zuschlagspreisen.<br />

Sogar aus Russland und England waren<br />

Züchter angereist, die edle Tiere<br />

von Lawall exportierten.<br />

Helmut Heeß aus Flörsh.-Dalsheim errang<br />

mit der „Rasse des Jahres“, seiner<br />

Thüringer Weißlatztauben, die Noten<br />

hervorragend und sehr gut mit Ehren-<br />

und Zuschlagspreisen.<br />

Frank Mussel aus Rommersheim stellte<br />

Carriertauben und Barnevelderhühner<br />

aus und konnte ebenfalls sehr gute<br />

Bewertungen erzielen.<br />

Mathias Platt aus Weinheim war mit<br />

seinen „Modernen englischen Zwergkämpfern“<br />

in der Farbe goldhalsig und<br />

Dt. Schautauben vertreten und erzielte<br />

mit seinen Tieren sehr gute Bewertungen<br />

mit Ehren- und Zuschlagspreisen.<br />

Auf der Kreisverbandsausstellung, die<br />

im Bauhof in Wörrstadt am 2. und 3.<br />

November stattfindet, werden die<br />

Züchter aus dem Kreisgebiet ihre edlen<br />

Rassetiere (Wassergeflügel, Hühner,<br />

Zwerghühner und Tauben) der Öffentlichkeit<br />

präsentieren.<br />

Bereits heute lädt der ausrichtende<br />

Wörrstädter Rassegeflügelzuchtverein<br />

die Bevölkerung zum Besuch herzlich<br />

ein.<br />

Text/Foto: H.D.<br />

Ende Nichtamtlicher Teil


Seite 14 Anzeigenteil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

Feuerwehr Gau-Odernheim<br />

Der vergangene<br />

Samstag, der<br />

26. Oktober, bedeutete<br />

ein wichtiges Datum<br />

für die Stützpunktfeuerwehr<br />

Gau-Odernheim, konnte<br />

doch an diesem Tag ihr<br />

neues, modernes Feuerwehrgerätehaus<br />

eingeweiht<br />

werden. Errichtet hatte<br />

es die <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> mit finanzieller<br />

Unterstützung des <strong>Land</strong>es<br />

Rheinland-Pfalz in einer<br />

Bauzeit von 14 Monaten.<br />

Mit der Einweihung verbunden<br />

war ein Tag der Offenen<br />

Tür mit der Vorführung einer<br />

Übung der technischen<br />

Unfallhilfe mit anschließender<br />

Spendenübergabe und<br />

abends einem gemütlichen<br />

Beisammensein mit Live-<br />

Musik der „Heckepits“.<br />

Die musikalische Begleitung<br />

der Einweihung oblag<br />

dem Blasorchester 1985<br />

Gau-Odernheim unter<br />

der Leitung von Reinhard<br />

Lienerth.<br />

Seit 1986 war das alte,<br />

räumlich beengte<br />

Feuerwehrgerätehaus<br />

an der<br />

Petersberghalle<br />

beheimatet gewesen,<br />

skizzierte<br />

Verbandsbürgermeister<br />

Steffen<br />

Unger die Entstehungsgeschichte<br />

des neuen Feuerwehrgerätehauses<br />

an der Bahnstraße<br />

in Gau-Odernheim.<br />

Zwar hätte man<br />

das alte Gebäude<br />

aufstocken und<br />

somit Raum schaffen<br />

können. Aber die<br />

Hauptschwierigkeit<br />

wäre geblieben,<br />

nämlich die häufig zugeparkten<br />

Zufahrtswege in<br />

der Nähe der Versammlungshalle.<br />

Also entschloss<br />

man sich zu einem Neubau.<br />

Dazu konnte mit der<br />

Ortgemeinde Gau-Odernheim<br />

eine Übereinkunft<br />

erzielt werden, indem<br />

letztere das Gelände an der<br />

Bahnstraße gegen das alte<br />

Feuerwehrgerätehaus<br />

eintauschte, in dem sie jetzt<br />

den kommunalen Bauhof<br />

untergebracht hat. Eine<br />

Win-Win-Situation also“, so<br />

Steffen Unger, „von der<br />

beide Seiten profitieren.“<br />

Die Planung wurde Architekt<br />

Klaus Kopf übertragen, der<br />

ja in der <strong>Verbandsgemeinde</strong><br />

<strong>Alzey</strong>-<strong>Land</strong> kein Unbekannter<br />

ist. Hervorzuheben<br />

sei dabei, so Steffen Unger,<br />

der intensive Dialog<br />

zwischen Architekt und<br />

Feuerwehr, die ihre Vorstellungen<br />

formulierte, wodurch<br />

neue Wege beschritten<br />

und ungewöhnliche Ideen<br />

miteingebracht wurden.<br />

Die Kosten für die Neuanlage<br />

haben eine Million Euro<br />

gekostet, wobei das <strong>Land</strong><br />

Rheinland-Pfalz eine<br />

Förderung von 170.000 Euro<br />

in Aussicht gestellt hat.<br />

Das Wichtigste jedoch,<br />

so Steffen Unger, sind<br />

die motivierten Menschen,<br />

die in der Feuerwehr wirken.<br />

Für sie seien jetzt ideale<br />

Rahmenbedingungen geschaffen,<br />

weshalb sich der<br />

Brandschutz in Gau-Odernheim<br />

in allerbesten Händen<br />

befinde.<br />

Stolz und Dankbarkeit<br />

für das<br />

Geschaffene erfülle<br />

ihn als Wehrführer<br />

der Gau-Odernheimer<br />

Freiwilligen<br />

Feuerwehr, sagte<br />

Knut Burkhardt.<br />

Dennoch beschleiche<br />

ihn auch<br />

ein wenig Wehmut,<br />

sei doch mit dem<br />

alten Gebäude<br />

auch ein Stück<br />

Gau-Odernheimer<br />

Feuerwehrtradition<br />

dahin. Doch werde<br />

der Abschied vom<br />

alten Gebäude dadurch<br />

erleichtert, da man die alte<br />

Floriansfigur mitgenommen<br />

und am neuen Gebäude angebracht<br />

habe. Es handelt<br />

sich um eine schmiedeeiserne<br />

Arbeit von Bernd Westphal,<br />

so dass auch hier eine<br />

Erinnerung an den kürzlich<br />

verstorbenen Ortsbürgermeister<br />

lebendig<br />

Die symbolische Schlüsselübergabe in Anwesenheit von <strong>Land</strong>rat Ernst Walter<br />

Görisch, Wehrführer Knut Burkhardt, Architekt Klaus Kopf, VG-Bürgermeister Steffen<br />

Unger, VG-Wehrleiter Uwe König sowie Ortsbürgermeister Heiner Illing<br />

Wir führten die Sanitär-Installationen durch!<br />

Raiffeisenstraße 17 · 55288 Armsheim<br />

Telefon (0 67 34) 94 09 00 · www.bresa-gmbh.de<br />

Verbandsbürgermeister Steffen Unger während seiner Begrüßungsansprache<br />

geblieben ist. An das Jahr<br />

1986 erinnerte auch <strong>Land</strong>rat<br />

Ernst Walter Görisch, der<br />

damals an der Einweihung<br />

teilgenommen hatte.<br />

Die Zeiten jedoch hätten<br />

sich verändert, die Aufgaben<br />

und Ansprüche seien<br />

gewachsen. Mit dem neuen<br />

Feuerwehrgerätehaus<br />

seien die Chancen für eine<br />

weitere positive Entwicklung<br />

der Gau-Odernheimer Wehr<br />

gesichert. Vor der symbolischen<br />

Schlüsselübergabe<br />

ließ der Architekt Klaus<br />

Kopf, in launigen Versen,<br />

sowie es seine Gewohnheit<br />

ist, die Entstehungs- und<br />

Baugeschichte des neuen<br />

Feuerwehrgerätehauses<br />

Revue passieren.<br />

Es schloss mit dem Wunsch<br />

an die Gau-Odernheimer<br />

Feuerwehrleute:<br />

Bewahr euch Florian<br />

mit seinen Mächten<br />

vor Feuersbrunst und<br />

heißen Nächten.<br />

Text/Foto: A.S.<br />

HONDA-Gartengeräte - STIHL-Motorsägen u. Sensen<br />

Kaeser und Schneider Kompressoren mit Zubehör<br />

Planung und Bauleitung Dipl.‐Ing. Klaus Kopf Architekt<br />

Kettenheimer Straße 14 · 55232 <strong>Alzey</strong>‐Dautenheim · Tel. 06731 / 42952 · Fax 46576


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Anzeigenteil Seite 15<br />

Feuerwehrgerätehaus in<br />

Gau-Odernheim eingeweiht<br />

VERBUNDENHEIT mit der REGION !<br />

Anlässlich der Einweihung des neuen<br />

Feuerwehrgerätehauses der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Gau-Odernheim am<br />

26.10.<strong>2013</strong> stellte das Autohaus Scheid<br />

einen fahrbereiten Honda Civic zur<br />

Vorführung einer technischen Übung<br />

zur Verfügung. ( Die Bergung eines eingeklemmten<br />

Fahrers wurde mittels<br />

Rettungsschere demonstriert )<br />

In einer kleinen Ansprache dankte der<br />

Geschäftsführer Rainer Scheid, der Autohaus<br />

Scheid GmbH, allen Feuerwehrmänner<br />

und Frauen für ihre ehrenamtliche<br />

und sehr wichtige Arbeit und<br />

überreichte an den Wehrführer Knut<br />

Burkhardt noch einen Scheck über<br />

€ 1 500,-. R. Sch.<br />

ES IST WIEDER SOWEIT !<br />

Nachdem es uns gelungen ist, zum zweiten Mal in Folge<br />

den Staatsehrenpreis zu erhalten, wollen wir Ihnen<br />

die prämierten Edelbrände nicht länger vorenthalten.<br />

Am 2. November <strong>2013</strong> von 9 Uhr bis open end<br />

stehen Ihnen daher unsere diesjährigen Edelbrände<br />

erstmals zur Verkostung bereit und hierzu laden wir Sie<br />

recht herzlich in unser Ladenlokal in der<br />

Mainzer Straße 25 in Gau-Odernheim ein.<br />

Neben einigen Angebotsaktionen ist darüber hinaus<br />

für Ihr leibliches Wohl wie immer bestens gesorgt.<br />

Auf Ihr Kommen freut sich das gesamte Team<br />

Ihrer Destillerie und Likörmanufaktur Deheck !<br />

Mainzer Straße 25 · 55239 Gau-Odernheim<br />

Telefon 0 67 33 / 96 19 64 · www.deheck.de<br />

Musikalische Gestaltung durch das<br />

Blasorchester Gau-Odernheim<br />

Präqualifikationsnummer: 010.005530<br />

• Pflasterarbeiten aller Art<br />

• Hof- & Einfahrtsgestaltung<br />

• Garagen- & Gartengestaltung<br />

• Erd- und Wegebau<br />

• Kanalhausanschluss, Kanalbau<br />

• Hallenvermietung<br />

• Bürovermietung<br />

• Wohnungsvermietung<br />

• Objektverwaltung<br />

Ober-Saulheimer Straße 24 · D-55286 Wörrstadt<br />

Telefon 06732/94140 · Telefax 06732/3020<br />

www.woebau.de · E-Mail: info@woebau.de<br />

Raiffeisen-Bauzentrum<br />

Baustoffe von A bis Z!<br />

Schmidt-Stempel<br />

Metallbau GmbH<br />

Grabenstraße 5 · 55234 Flomborn/<strong>Alzey</strong><br />

(0 67 35) 374 · Fax 16 88<br />

www.schmidt-stempel.de<br />

Ihr kompetenter Partner für<br />

ROHBAUSTOFFE<br />

INNENAUSBAU<br />

BEDACHUNG<br />

GARTENBAUSTOFFE<br />

HAUS- U. GARTENARTIKEL<br />

HEIMTIERBEDARF<br />

Die Raiffeisen-Bauzentren in Ihrer Nähe:<br />

Nieder-Olm Am Hahnenbusch 1 Tel.: 0 61 36 / 91 58-0 Fax: 91 58-58<br />

Gau-Odernheim Bahnstraße 7-9 Tel.: 0 67 33 / 92 03-0 Fax: 75 32


Seite 16 Anzeigenteil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

BRAUT+ABEND-MODEN<br />

www.MARIA-MODEN.de<br />

Ihnen zuliebe nur mit Termin<br />

<strong>Alzey</strong>, Am Damm 2<br />

Tel. 0 67 31 / 49 89 79 (gew.) (<strong>44</strong>/1)<br />

Panne...?<br />

an Ihren<br />

Elektro-Hausgeräten, Kleingeräte -<br />

Großgeräte - alles rund um die Küche.<br />

Rufen Sie einfach<br />

Tel. 0 67 32 / 14 26 (gew.)<br />

Wir sind für Sie da!!<br />

Fa.Schrauth und Partner<br />

Haustechnik in Wörrstadt (<strong>44</strong>/2)<br />

Probleme mit der Heizung???<br />

Meisterbetrieb mit 24 h Notdienst:<br />

Wartung, Reparatur und Austausch aller<br />

Fabrikate. Fachbetrieb für Holzpellet- und<br />

Solaranlagen.<br />

Warzas-Wärmekonzepte<br />

55288 Schornsheim<br />

Tel. 0 67 32 / 6 46 69 (gew.) (<strong>44</strong>/3)<br />

Seniorenumzüge A-Z<br />

für Jung und Alt<br />

Entrümplungen, Haushaltsauflösungen,<br />

Tapezier- und Renovierungsarbeiten.<br />

Tel. 0 67 31 / 1 08 47 (gew.)<br />

Tel. 0 61 38 / 9 23 99 79 (<strong>44</strong>/4)<br />

!!! Küchen Schäfer !!!<br />

Brauchen Sie eine neue Küche<br />

oder eine Reparatur- bzw.<br />

einen Montageservice?<br />

Wir sind für Sie da!<br />

Pariser Straße 60<br />

55286 Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 91 80 36 (gew.) (<strong>44</strong>/5)<br />

Mit Erfolg ins Berufsleben<br />

Bewerbungsbilder nur vom Profi<br />

Photo Nagel, Wörrstadt<br />

Ober-Saulheimer Str. 6<br />

Tel. 0 67 32 / 16 87 (gew.)<br />

Ohne Termin - sofort mitnehmen.<br />

Wir machen es perfekt! Von 9-19 Uhr(<strong>44</strong>/6)<br />

Glas-Ersatz am Kfz<br />

Felz - Karosserie & Lack<br />

Keppentaler Weg 13<br />

im Gewerbepark, Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 96 19 24 (gew.) (<strong>44</strong>/7)<br />

Design am Haus<br />

Wir produzieren nach Ihren Wünschen:<br />

Treppen, Balkone + Geländer, Terrassen,<br />

Carports, Vordächer.<br />

Aus Stahl, Edelstahl, Glas, Holz.<br />

Besuchen Sie unsere Ausstellung.<br />

Stahlwerk Metalldesign GmbH<br />

Schimsheimer Str. 4, 55578 Wallertheim<br />

Tel. 0 67 32 / 6 48 73 (gew.)<br />

Fax 0 67 32 / 30 53<br />

www.stahlwerk-metalldesign.de (<strong>44</strong>/8)<br />

GaD Automobile<br />

Wir sind jederzeit erreichbar wenn Sie Ihr<br />

Auto verkaufen möchten. Wir zahlen gute<br />

Preise (besser als im Autohaus).<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 84 52 (gew.)<br />

Tel. 01 76 / 96 10 27 64<br />

mail:gad2009@gmx.de (<strong>44</strong>/9)<br />

Trockene Räume<br />

im Handumdrehen<br />

bei Wasserschäden. Vermeidung von<br />

Schimmel und Geruch. Bau- und Estrichtrocknung<br />

sowie mobile Heizungen von<br />

3 - 250 kW.<br />

Tel. 0 61 36 / 7 66 55 33 (gew.)<br />

info@techno-2000.com (<strong>44</strong>/10)<br />

COMPUTERSERVICE<br />

seit 2004<br />

Wir reparieren Computer.<br />

Wir verkaufen Computer + Zubehör.<br />

Wir helfen bei Computerproblemen.<br />

Mo-Fr von 9.00Uhr bis 18.00Uhr<br />

Termine nach Vereinbarung.<br />

www.computerservice-rheinhessen.de<br />

Rufen Sie an!<br />

Tel. 0 61 36 / 9 56 82 11 (<strong>44</strong>/11)<br />

Arbeiten und Hilfe<br />

rund ums Haus<br />

Wohnungsauflösungen, Entrümplungen,<br />

Objektbetreuung, Grünanlagenpflege.<br />

Tel. 0 67 34 / 26 15 23 (gew.) (<strong>44</strong>/12)<br />

Hohe Belohnung!<br />

In diesem Sommer haben wir unsere<br />

beiden 2-jährigen kastrierten Kater (Karlchen,schwarz,<br />

im August und Smoodu,<br />

getigert, im September) verloren.<br />

Wir hoffen immer noch, dass sie von<br />

lieben Menschen aufgenommen wurden -<br />

ihre Schwester Smilla trauert sehr und es<br />

geht ihr nicht gut. Bitte melden Sie sich,<br />

wenn Ihnen einer der beiden zugelaufen<br />

sein sollte oder Sie sie gesehen haben bei<br />

Tel. 01 72 / 6 60 82 13<br />

Tel. 01 72 / 6 14 13 85 (<strong>44</strong>/13)<br />

MUSICAL MARY POPPINS<br />

am Sonntag, 17. und 24.11.13, 15 Uhr,<br />

Saulheimer Sängerhalle, Platzkarten<br />

EUR 8,- und EUR 6,- bei Das Lädchen,<br />

Ober-Saulheimer Straße 34a, Saulheim<br />

oder an der Nachmittagskasse. Infos:<br />

www.danse-mouvement.de (gew.)(<strong>44</strong>/14)<br />

UNFALL ODER<br />

GLASSCHADEN ?<br />

Autoglas und Karosseriebau<br />

Gewerbegebiet<br />

Albiger Straße 18 · 55232 <strong>Alzey</strong><br />

06731/993969<br />

www.autoglassander.de<br />

4 Winterreifen<br />

mit Alufelgen, Matador M+S, 1.000km<br />

gefahren, 165/65R14, 79T, Fiat Bravo,<br />

Brava, Silo, EUR 160,-.<br />

Tel. 0 61 36 / 76 30 51<br />

Tel. 01 79 / 7 04 13 66 (<strong>44</strong>/15)<br />

4 Winterreifen Semperit<br />

auf Stahlfelgen, 165/70 R14 für Polo,<br />

EUR 120,-.<br />

Tel. 0 67 33 / 75 58 (<strong>44</strong>/16)<br />

Kinderzimmerschrank<br />

Wickelkommode zum Umfunktionieren,<br />

Regal, Paidi, sehr gut erhalten,<br />

günstig abzugeben.<br />

Tel. 0 61 36 / 8 54 09 (<strong>44</strong>/17)<br />

Suche Weinberge<br />

zu pachten, in der VG Wörrstadt.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 11 79 (<strong>44</strong>/18)<br />

Bücher- und Spielzeugbasar<br />

mit Kuchenbuffet, am 16.11.<strong>2013</strong>,<br />

14-16 Uhr in Framersheim, Sporthalle,<br />

Wormser Straße, zu Gunsten des<br />

Fördervereins der Kita „Am breiten Stein”<br />

e.V. Anbieternummern und weitere<br />

Informationen<br />

Tel. 01 76 / 64 89 04 19 (<strong>44</strong>/19)<br />

Spielbett Thuka Sonny<br />

mit schräger Leiter, Kiefer massiv,<br />

klar lackiert, sehr guter Zustand,<br />

90x200cm mit Lattenrost und Zubehör,<br />

EUR 70,-. Babybett kiefer massiv,<br />

umbaubar zum Kinderbett, mit Matratze,<br />

EUR 40,-<br />

Tel. 01 60 / 5 82 96 74 (<strong>44</strong>/20)<br />

Fischweiher auf 6ha Grdst.<br />

in Wallertheim gegen Meistgebot<br />

zu verpachten.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 43 57 (<strong>44</strong>/21)<br />

Logopädie mit allen Sinnen<br />

Stefanie Schütz<br />

Ganzheitliche Therapie<br />

Tel. 0 67 32 / 93 80 59 (gew.)<br />

www.logopaedie-saulheim.de (<strong>44</strong>/22)<br />

Weinberge in Framesheim<br />

meistbietend zu verkaufen.<br />

Chiffre (<strong>44</strong>/23)<br />

KEYBOARD und<br />

KLAVIERUNTERRICHT<br />

bei TAM TAM in Flonheim, Wörrstadt,<br />

Saulheim und <strong>Alzey</strong>!<br />

Schnupperkurse ab sofort.<br />

Tel. 0 67 34 / 9 29 90 90 (gew.)<br />

www.musikschule-tamtam.de (<strong>44</strong>/24)<br />

KONZENTRATIONSKURSE<br />

für Kinder und Jugendliche am<br />

Samstagvormittag.<br />

8 Trainingseinheiten je 60 Minuten<br />

Anmeldung und Informationen:<br />

LERNCENTER WÖRRSTADT<br />

-Wir machen helle Köpfe-<br />

Friedrich-Ebert-Str. 68<br />

Tel. 0 67 32 / 50 62 (gew.)<br />

www.lerncenterwoerrstadt.de (<strong>44</strong>/25)<br />

Ledersofa 3-und 2-Sitzer,<br />

gut erhalten, Farbe chianti, EUR 500,-<br />

VHB; Gartentor Eisen, verziert, EUR 25,-<br />

VHB; Elegantes Glasregal, 3 Böden,<br />

massiv, EUR 125,- VHB.<br />

Tel. 0 67 32 / 93 43 04 (<strong>44</strong>/26)<br />

Toyota Aygo City,<br />

rauchgrau mica, BJ 08/09, 53 tkm,<br />

5 türer, TÜV 8/14, 8fach bereift,<br />

Bremsen neu, EUR 5.600,- VHB.<br />

Tel. 0 61 36 / 63 15 (<strong>44</strong>/27)<br />

WEINBERGSRODUNG<br />

NEU: Farmax Spatenfräse<br />

Stockroden und Spaten in Saulheim und<br />

Umgebung.<br />

Tel. 0 67 32 / 96 48 76 (gew.)<br />

Tel. 01 76 / 62 01 20 38 (<strong>44</strong>/28)<br />

4 Winterkompletträder<br />

195/65 R15 91T auf 5-Loch Stahlfelgen für<br />

Skoda Oktavia, EUR 150,-.<br />

Tel. 0 61 36 / 92 38 88 (<strong>44</strong>/29)<br />

Winter Mon amie<br />

Spezial: EUR 69,-<br />

zahlen und einen Monat nutzen sooft Sie<br />

wollen (max. 3x pro Woche).<br />

Beauty-Solar-Sonnenland<br />

Friedrich-Ebert-Str. 48-50<br />

Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 93 58 14 (gew.) (<strong>44</strong>/30)<br />

Yamaha Elektrone Orgel<br />

Heimorgel, Modell B 205, EUR 250,-.<br />

Tel. 0 61 36 / 92 38 88 (<strong>44</strong>/31)<br />

4 Komplett-Räder<br />

M+S 195/60R 15T, 4-Loch auf Stahlfelgen,<br />

Honda Civic, EUR 120,-<br />

Tel. 01 52 / 29 01 10 78 (<strong>44</strong>/33)<br />

GANZHEITLICHE<br />

LEBENSBERATUNG<br />

Du suchst Veränderung, spürst Blockaden,<br />

wünschst Dir mehr Klarheit? Gemeinsam<br />

erkennen und begleiten wir Dich bei<br />

deinem nächsten Schritt<br />

www.gemeinsamheilsam.de<br />

Katja und Detlef Gerhardt<br />

Tel. 0 61 36 / 99 40 30 (gew.)<br />

Tel. 01 60 / 3 28 40 42 (<strong>44</strong>/34)<br />

Großer privater Hof- u.<br />

Garagenflohmarkt (letzter für dieses Jahr)<br />

am 1./2./3.11.13 von 10-17 Uhr in<br />

<strong>Alzey</strong>-Weinheim, Kleiner Spitzenberg 11.<br />

Weihnachtsartikel zum 1/2 Preis, Kleidung,<br />

Bücher, Spiele, Haushaltswaren, LPs 50<br />

Cent, MCs 50 Cent u.v.m.<br />

Tel. 0 67 31 / 4 19 88 (<strong>44</strong>/35)<br />

Weinberge im Raum<br />

Wörrstadt zu verpachten. Angebote unter<br />

Chiffre (<strong>44</strong>/36)<br />

4 Winterreifen<br />

185/65 R15 88T auf Stahlfelgen, 4-Loch<br />

6Jx15H2, ET39, z.B. für Opel Corsa D,<br />

EUR 120,- VHB.<br />

Tel. 01 74 / 2 04 87 32 ab 17 Uhr (<strong>44</strong>/37)<br />

4 Winterreifen<br />

auf Stahlfelgen, 205/55 R16 91H, 7Jx16<br />

ET<strong>44</strong>, 1er BMW, 5mm, VHB EUR 195,-.<br />

Tel. 01 51 / 23 01 08 52 (<strong>44</strong>/38)<br />

Sprachreisen<br />

in Oster-/ Sommerferien<br />

(Kl.5-13), London und New York, mit<br />

persönlicher Betreuung und Unterricht<br />

durch erfahrene Lehrerin und Muttersprachler.<br />

Int. Freizeitprogramm.<br />

Priv. Lehrinstitut E.Henrichs<br />

Oppenheimer Str.28, Nieder-Olm<br />

Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (<strong>44</strong>/39)<br />

4 Winterreifen gebraucht<br />

(5-6mm) mit 4-Loch Stahlfelge 175/65<br />

R14, Conti M+S, EUR 50,-.<br />

Tel. 01 70 / 9 68 28 52 (ab Freitag) (<strong>44</strong>/40)<br />

Zu verkaufen Winter-<br />

Komplett Alu Räder für Mercedes<br />

C-Klasse. 2x Michelin (vorne) Typ Alpine<br />

A4 DOT:2811, 2x Hankook (hinten) Typ<br />

Eisbär W<strong>44</strong>0 DOT:5MRP, 205/55R16 91H,<br />

eine Saison gefahren, Profiltiefe ca. 6mm,<br />

Alu-Felgen Borbet, 7x16, 5-Loch, ET 50,<br />

EUR 250,- VHB. Bitte bei Interesse<br />

melden.<br />

Tel. 0 67 32 / 10 43 (<strong>44</strong>/42)<br />

Suche Unterstellmöglichkeit<br />

für Wohnwagen, ca. 7m lang.<br />

Tel. 0 67 32 / 93 51 90 (<strong>44</strong>/43)<br />

Englisch - Intensiv<br />

Einzeltraining für Business, Privat und<br />

Schule. Profesionell und effektiv.<br />

Priv. Lehrinstitut E.Henrichs<br />

Oppenheimer Str. 28, Nieder-Olm<br />

Tel. 0 61 36 / 25 43 (gew.) (<strong>44</strong>/<strong>44</strong>)<br />

Haus-und Hofflohmarkt<br />

aus Nachlass. Kleidung, Möbel, Hausrat,<br />

Bücher, Hobby, Sa. 9.11.<strong>2013</strong> von<br />

10-17 Uhr, bei Doris Benner, Saulheim,<br />

Am Weidenberg 18. (<strong>44</strong>/45)<br />

Ledercouch dunkelblau<br />

(nachtblau), Sitz, Lehnen und Korpus echt<br />

Leder (longlife). 2x2-Sitzer je 1,80 m,<br />

VHB EUR 250,-.<br />

Tel. 0 61 36 / 92 48 28<br />

Tel. 01 76 / 29 36 99 06 (<strong>44</strong>/46)<br />

Zu verkaufen<br />

Original Voglauer Esszimmer kompl.<br />

EUR 700,- (Tisch, Eckbank, 2 Stühle, div.<br />

Schränke, etc.); Eckcouch EUR 25,-;<br />

Sideboard EUR 50,-; Dielenschrank<br />

EUR 200,-; Bügelstation, Vorwerk<br />

EUR 100,-; Küchenmaschine inkl. Mixer<br />

von Bosch EUR 50,-; Terassentisch mit<br />

6 Stühlen EUR 25,-; Handkreissäge, Bosch<br />

(unbenutzt) EUR 150,-; Wäschetrockner,<br />

Bauknecht EUR 25,-.<br />

Tel. 0 67 32 / 23 70 (<strong>44</strong>/47)<br />

4 Stahlfelgen<br />

mit VW-Radkappen, 6,5x16Zoll, ET 50,<br />

KL 5x112, für Golf 5/6, Eos, Passat etc.,<br />

guter Zustand, zus. EUR 70,- VHB.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 19 38 (<strong>44</strong>/48)<br />

Flinke Schere auf Rädern<br />

Friseurmeisterin Manuela Kronauer<br />

kommt nach Terminabsprache zu Ihnen<br />

nach Hause.<br />

Tel. 0 61 36 / 4 57 38 (gew.) (<strong>44</strong>/49)<br />

Klavierflügel<br />

von Lauberger & Gloss, voll funktionstüchtig<br />

und sehr dekorativ. Länge 1,45m<br />

Breite 1,<strong>44</strong>m. VHB EUR 700,-.<br />

Tel. 0 67 32 / 96 25 49<br />

01 60 / 95 10 14 20 (<strong>44</strong>/51)<br />

Rot-getigerter Kater<br />

in Nieder-Olm vermisst, seit 19.10.13<br />

in der Alten <strong>Land</strong>straße. Besondere<br />

Merkmale: Ein hell orangenes Fell und eine<br />

Tätowierung linkes Ohr: 1456, rechtes Ohr:<br />

55268. Falls Sie eine Garage, Schuppen,<br />

Werkstatt o.ä. besitzen, wäre es nett,<br />

wenn sie nachschauen würden, ob unser<br />

Karter dort vielleicht eingesperrt ist.<br />

Tel. 0 61 36 / 55 10 (<strong>44</strong>/52)<br />

Computerprobleme?<br />

Techniker bietet Beratung und Hilfe<br />

bei Computer, Internet und Telefon.<br />

Service auch am Wochenende und nach<br />

Feierabend.<br />

Tel. 0 67 31 / 9 82 16 (gew.)<br />

Tel. 01 72 / 6 11 14 45 (<strong>44</strong>/53)<br />

Pflanzrechte Rheinhessen<br />

675qm zu kaufen gesucht.<br />

Chiffre (<strong>44</strong>/41)<br />

4 Winterreifen<br />

auf Alufelgen Goodyear, Ultra Grip, 195/60<br />

R 15 88 T, 300km gefahren, für Saab 93,<br />

VHB EUR 270,-.<br />

Tel. 01 60 / 90 70 79 21 (<strong>44</strong>/54)<br />

Stellplatz für Haflinger-Stute<br />

in Udenheim und Umgebung gesucht.<br />

Tel. 01 77 / 5 10 21 39 (<strong>44</strong>/55)<br />

Zeugen gesucht<br />

in der Nacht von Fr. den 25.10. auf<br />

26.10.13, zw. 23 u.24 Uhr wurde in der<br />

Obergasse 1, Wö.-Rommersheim ein<br />

Portemonee aus einem schwarzen<br />

Peugeot gestohlen. Gestohlener Inhalt:<br />

55 US Dollar, 25,- Euro, 1 Jamaika Dollar.<br />

Bitte um Hinweise:<br />

Tel. 01 51 / 56 05 09 35 (<strong>44</strong>/56)<br />

Stellenmarkt<br />

Aushilfen 450-EURO Basis<br />

und Teilzeitkräfte gesucht!<br />

Tätigkeitsfeld: Fitnesstrainer.<br />

Du bist flexibel, kommunikativ sehr stark,<br />

magst den Umgang mit Menschen, bist<br />

bereit Dich nebenher fortzubilden und<br />

hast Spaß am Sport?<br />

Dann bewerbe Dich unter:<br />

info@myway-fit.de<br />

myway-Frauenfitness<br />

Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 96 36 90 (gew.) (<strong>44</strong>/50)<br />

Suche Putzstelle<br />

in Klein-Winternheim oder Nieder-Olm.<br />

Tel. 01 76 / 86 36 23 02 (<strong>44</strong>/62)<br />

Deutschsprachige Gartenhilfe<br />

mit Gartenerfahrung nach Essenheim<br />

gesucht.<br />

Tel. 0 61 36 / 7 54 31 07 (<strong>44</strong>/57)<br />

Putzstelle gesucht.<br />

in Klein-Winternheim, Ober-Olm oder<br />

Nieder-Olm.<br />

Tel. 01 76 / 61 17 <strong>44</strong> 21 (<strong>44</strong>/58)<br />

Wir suchen für unser<br />

Gästehaus in Gau-Odernheim<br />

zuverlässige, flexible, selbstständige,<br />

belastbare, freundliche Hotelfachkraft<br />

auf 450 Euro Basis. Aufgabengebiet:<br />

ab 6.30 Uhr Zubereitung Frühstücksbuffet,<br />

mit Spaß und Freude an der Arbeit,<br />

Betreuung und Verwöhnung unserer<br />

Gäste, Pflege der Gästezimmer und der<br />

dazu gehörigen Aufgaben, flexibel nach<br />

Bedarf, Küche und Servicebereich auch<br />

samstags und sonntags.<br />

Chiffre (<strong>44</strong>/59)<br />

Suche Mitarbeiter<br />

für unseren Notdienst<br />

Zuverlässig und körperlich belastbar<br />

für ca. 10 Std./Woche. Möglichst Raum<br />

Gau-Odernheim.<br />

Tel. 01 77 / 2 37 39 69 (gew.) (<strong>44</strong>/60)<br />

Haushaltshilfe gesucht<br />

nach Essenheim, vorerst nachmittags<br />

ca. 3-4 Std. wtl. oder 14tägig.<br />

Tel. 01 62 / 9 02 46 14 (<strong>44</strong>/61)<br />

Englisch und Mathe<br />

Nachhilfe gesucht. 7. Klasse Gymnasium<br />

für unseren Sohn im Raum Saulheim,<br />

Wörrstadt, Schornsheim, Nieder-Olm.<br />

Gerne auch Schüler.<br />

Tel. 0 15 77 / 4 61 <strong>44</strong> 62<br />

Tel. 0 67 32 / 93 73 47 (<strong>44</strong>/63)<br />

Von Privat<br />

Gärtner in Zornheim gesucht.<br />

Tel. 0 61 36 / 92 24 78 (<strong>44</strong>/66)<br />

Freundl. und zuverlässige<br />

Mitarbeiterin als Teilzeitkraft<br />

ab 1.12.<strong>2013</strong> gesucht.<br />

Spielcasino Cash-Fun<br />

Pariser Straße, Wörrstadt.<br />

Bewerbungen schriftlich an:<br />

Torsten Immesberger<br />

Schimsheimer Straße 15<br />

55578 Wallertheim<br />

Tel. 0 67 32 / 96 32 80 (gew.<br />

Tel. 01 71 / 4 74 23 90 (<strong>44</strong>/68)<br />

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung ! Außer bei Barzahlung.<br />

Ohne diese Angaben können wir Ihren Auftrag nicht bearbeiten!


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Anzeigenteil Seite 17<br />

K L E I N A N Z E I G E N M A R K T<br />

Telefon 0 67 32 / 93 818 -18 oder -14 · Fax 0 67 32 / 93 818 20 · Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Kaufmännischer Mitarbeiter<br />

Vollzeit<br />

bevorzugt aus dem Bereich Groß- und<br />

Außenhandel, ab Januar 2014 gesucht.<br />

Ihr Profil:<br />

- abgeschlossene, kaufm. Ausbildung<br />

- sicherer Umgang mit MS Word und MS<br />

Excel<br />

- teamfähig, belastbar, flexibel<br />

- Organisationsgeschick und strukturierte<br />

Arbeitsweise<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

Leistungsgerechte Bezahlung und<br />

gründliche Einarbeitung<br />

Interesse? Dann bewerben Sie sich<br />

schriftlich<br />

D-S Beregnungsanlagen GmbH<br />

Keppentaler Weg 15<br />

55286 Wörrstadt<br />

E-Mail info@d-s-beregnungsanlagen.de<br />

(gew.) (<strong>44</strong>/64)<br />

Zuverlässige deutschspr.<br />

Putz- und Bügelhilfe auf Minijobbasis<br />

2x wtl. nach Klein-Winternheim gesucht.<br />

Tel. 0 61 36 / 8 97 64 AB (<strong>44</strong>/65)<br />

Putzhilfe in Nieder-Olm<br />

1 x wöchentlich 3 Std. gesucht.<br />

Tel. 01 76 / 70 79 41 09 (<strong>44</strong>/67)<br />

Deutschsprachige zuverlässige<br />

und flexible Putzhilfe gesucht<br />

1 Tag unter der Woche. Gute Bezahlung.<br />

Tel. 01 71 / 5 40 50 92 (gew.) (<strong>44</strong>/69)<br />

Zeitl. Flexibler Aushilfsfahrer<br />

FS Kl. 3 (C1E) auf 450-Euro-Basis<br />

gesucht.<br />

Tel. 01 72 / 6 54 84 <strong>44</strong> (gew.) (<strong>44</strong>/70)<br />

Suche Stelle<br />

als Reinigungskraft in Wörrstadt und<br />

Umgebung.<br />

Tel. 01 52 / 18 21 19 88 (<strong>44</strong>/71)<br />

Immobilien<br />

Gesuche / Angebote<br />

Sie möchten verkaufen?<br />

Wir suchen in Rheinhessen ständig<br />

Objekte in allen Preislagen und bieten<br />

eine für Sie unverbindliche Beratung und<br />

kostenlose Bewertung Ihrer Immobilie an<br />

KRON Immobilien, Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 9 32 90 82 (gew.)<br />

www.immobilien-kron.de (<strong>44</strong>/72)<br />

Wir helfen bei Verkauf<br />

und Vermietung Ihrer Immobilie!<br />

Rosenbrock Immobilien<br />

Tel. 0 67 32 / 9 48 91 94 (gew.)<br />

Tel. 01 73 / 6 58 <strong>44</strong> 21<br />

www.rosenbrock-immobilien.de (<strong>44</strong>/73)<br />

Michael Heming<br />

Dipl. Sachverständiger (DIA)<br />

Sie wollen verkaufen?<br />

Wir haben solvente<br />

Käufer für Ihre<br />

Immobilie.<br />

Rufen Sie an!<br />

Wir suchen EFH, DHH, RH<br />

und Hofanwesen<br />

Auch renovierungsbedürftig, Raum Mainz<br />

(bis 30km) für unsere Kunden; kostenlose<br />

individuelle Beratung!<br />

Tel. 0 61 36 / 99 68 77 (gew.)<br />

DR. KLENSCH-ZIMMER IMMOBILIEN<br />

(<strong>44</strong>/74)<br />

Immobilienverkauf ist<br />

Vertrauenssache!<br />

Aufgrund der großen Nachfrage suchen<br />

wir für unsere Kunden ein freistehendes<br />

Haus oder eine Hofreite.<br />

IHR IMMOBILIENTEAM<br />

Tel. 0 67 32 / 9 57 11 70 (gew.)<br />

www.ihr-immobilienteam.com (<strong>44</strong>/75)<br />

Nieder-Olm Mehrfamilienh.<br />

Zentrum oder stadtnah ab sofort von privat<br />

gesucht. Sofortige Barzahlung.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 00 63 (<strong>44</strong>/76)<br />

Sammy, der chinesische<br />

Faltenhund (sehr lieb, ruhig, stubenrein)<br />

und seine Familie (Mama und Papa) suchen<br />

ein neues Zuhause. Schön wäre ein<br />

kl. Haus mit ca. 120qm, Garten, Garage<br />

und 2 Stellplätze zu mieten.<br />

Tel. 0 61 36 / 7 66 67 37 (<strong>44</strong>/77)<br />

IMMOBILIENVERKAUF<br />

GEPLANT!<br />

Verkaufen Sie Ihre Immobilie an unsere<br />

Bausparer!<br />

Eigentumswohnung - Ein- und<br />

Mehrfamilienhaus - Grundstück.<br />

Ich berate Sie gerne und stelle Ihnen<br />

unsere Möglichkeiten und Serviceleistungen<br />

für Immobilienverkäufer vor.<br />

Dipl.-Ing. (FH) Bärbel Mohn<br />

zertifizierte Immobilienberaterin<br />

Gebietsleitung der LBS<br />

Immobilien GmbH, Mainz<br />

Tel. 0 61 31 / 5 53 36 24 (gew.) (<strong>44</strong>/78)<br />

Wir suchen für unsere<br />

Kundenkartei Wohnungen<br />

und Häuser sowie Grundstücke zum<br />

Verkaufen oder Vermieten.<br />

Angebote bitte an:<br />

FRITZ IMMOBILIEN<br />

Tel. 0 61 36 / 7 66 66 30 (gew.)<br />

Mo-Sa bis 22 Uhr (<strong>44</strong>/79)<br />

Flonheim 3 ZKB<br />

EBK, ca. 67qm, Waschraum, Keller,<br />

Garage, EUR 450,- kalt + NK.<br />

Tel. 0 67 34 / 18 11 (<strong>44</strong>/82)<br />

4 ZKB DG, ca. 100qm<br />

mit Terrasse und Gartenanteil auf<br />

Aussiedlerhof in AZ-Weinheim ab 1.1.14 zu<br />

vermieten.<br />

Tel. 01 72 / 6 62 <strong>44</strong> 22<br />

Tel. 0 63 52 / 49 51 (<strong>44</strong>/81)<br />

Partenheim<br />

gemütliche DG-Wohnung, 3,5 ZKB, EBK,<br />

75qm, gr. Balkon, Keller, Autostellplatz,<br />

EUR 560,- + NK, + KT, ab 1.11.13.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 38 38 (<strong>44</strong>/32)<br />

DHH Wöllstein<br />

geh. Ausstattung, ab 1.12.13 zu vermieten,<br />

4 ZK, TL-Bad, G-WC, Designerkamin,<br />

ausgebautes DG, Carport, 2 Stellplätze,<br />

Garten und Terrasse, Wfl. 136 qm, KM<br />

EUR 950,- + NK + 3 MM KT, von Privat.<br />

Tel. 01 60 / 94 14 51 40 (<strong>44</strong>/83)<br />

Werkstatt / Lager<br />

in Wörrstadt inkl. Büro, ca. 240qm,<br />

zu vermieten.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 57 21 (<strong>44</strong>/80)<br />

Wörrstadt,<br />

schön geschnittene 4 ZKB in renoviertem<br />

Altbau, ca. 80qm, von privat, EUR 520,- +<br />

NK + KT.<br />

Tel. 0 67 32 / 6 00 16 42 (<strong>44</strong>/84)<br />

Nieder-Olm 4 ZKB EG<br />

101qm, Terrasse m. kl. Garten,<br />

keine Hunde und Katzen, KM EUR 690,- +<br />

TG EUR 30,- + NK.<br />

Tel. 0 61 36 / 4 53 55 (<strong>44</strong>/85)<br />

4 ZKB, Gäste-WC<br />

102qm, Wintergarten, Kfz-Stellplatz,<br />

KM EUR 550,- + NK + KT, frei ab 1.1.14<br />

in Stadecken.<br />

Tel. 0 61 36 / 23 87 (<strong>44</strong>/86)<br />

20 Jahre Erfahrung!<br />

Geben Sie Ihre Immobilie<br />

in vertrauensvolle Hände !<br />

HELD IMMOBILIEN<br />

Petra Held<br />

55286 Wörrstadt<br />

Tel. 06732/9645921<br />

www.held-immo.de<br />

VERMIETUNG und<br />

VERKAUF ohne Kosten<br />

für den Eigentümer!<br />

Whg. in Nieder-Olm<br />

helle Souterrain, 2 ZKB, 48qm, NR, Sat-TV,<br />

EBK, KM EUR 420,-, frei ab sofort.<br />

Tel. 01 71 / 7 15 88 37 (<strong>44</strong>/87)<br />

Haus in Flonheim<br />

4 ZKBT, G-WC, Abstellr., ca. 150qm, EBK,<br />

neu renoviert, Hof mit Teich und großem<br />

Garten, EUR 880,- + NK + KT.<br />

Tel. 01 71 / 2 06 16 26 (<strong>44</strong>/88)<br />

1 Zi.-Whg. in Stadecken<br />

60qm, zu vermieten, EUR 550,- warm.<br />

Tel. 0 61 36 / 99 76 60 (<strong>44</strong>/89)<br />

Polizeibeamter sucht Haus<br />

mit Frau und Kind (ab 100qm) in der<br />

VG Nieder-Olm zu mieten (EUR 1.200,-)<br />

oder zu kaufen (EUR 260.000,-) mit<br />

Garten.<br />

Tel. 01 79 / 6 93 33 71 (<strong>44</strong>/90)<br />

Flonheim, EFH<br />

Bj.1960, Grdst. 899qm, 110qm Wfl., großer<br />

Garten, EUR 195.000,- zzgl. Courtage.<br />

SPS-Immobilien<br />

Tel. 01 79 / 9 65 58 84 (gew.) (<strong>44</strong>/91)<br />

Immobilien-Wertgutachten<br />

von zertifizierten Sachverständigen,<br />

für z.B. Finanzamt, Erbschaft, Scheidung,<br />

Beleihung, (Ver-)Kauf o.ä.<br />

Gerhard & Gerhard<br />

Pariser Str.28<br />

55286 Wörrstadt<br />

Tel. 0 67 32 / 55 75 (gew.)<br />

www.gerhard-bewertung.de (<strong>44</strong>/92)<br />

Partenheim 2 ZKB<br />

Abstellraum, Terrasse, Keller, Stellpl.,<br />

ohne Makler zu verkaufen. Süd-Westlage,<br />

KP EUR 76.000,-.<br />

Tel. 01 76 / 46 61 78 88 (<strong>44</strong>/93)<br />

Reihenmittelhaus, Saulheim<br />

S-W-Lage, 6 ZK, 2 Bäder, Balkon,<br />

Terrasse, G-WC, Garten, 3 Kellerr.,<br />

2 Stellpl., Wfl. ca. 145qm, NFL ca. <strong>44</strong>qm,<br />

Bj.03, KP EUR 265.000,-, ohne Makler.<br />

Tel. 01 76 / 46 61 78 88 (<strong>44</strong>/94)<br />

Berufstätige Frau sucht<br />

1 Zi.-Whg. bis EUR 400,- warm<br />

in Essenheim.<br />

Tel. 01 57 / 76 99 29 72 (<strong>44</strong>/95)<br />

Chiffre-<br />

Annoncen<br />

Wie antworte ich auf<br />

eine Chiffre-Annonce?<br />

Die Chiffre-Nr.<br />

finden Sie in der<br />

Klammer am Ende<br />

der Annonce.<br />

Senden Sie Ihr<br />

Schreiben an:<br />

Oppenheimer<br />

Druckhaus GmbH,<br />

Chiffre- Nr. ...<br />

Ober-Saulheimer Str. 5<br />

55286 Wörrstadt<br />

Wir leiten<br />

Ihre Briefe weiter.<br />

Kleinanzeigen<br />

Kleinanzeigen privat<br />

nur für private Anbieter und Käufer<br />

Angebote und Gesuche<br />

von Neu- und Gebrauchtartikeln aller Art in haushaltsüblichen<br />

Mengen. Tiere gesucht oder zu<br />

verschenken.<br />

bis 20 Worte 6,85 €,<br />

jedes weitere Wort 0,55 € inkl. MwSt.<br />

<br />

Angebote und Gesuche<br />

in den Bereichen Kfz, Immobilien, Stellenmarkt,<br />

Bekanntschaftswünsche, Dienstleistungen gesucht<br />

bis 20 Worte 10,50 €,<br />

jedes weitere Wort 0,55 € inkl. MwSt.<br />

Kleinanzeigen gewerblich<br />

Angebote und Gesuche<br />

in allen Bereichen z.B.: Kfz, Immobilien, Stellenmarkt,<br />

Dienstleistungen, Bekanntschaftswünsche,<br />

Kursangebote, <strong>Land</strong>wirtschaft, Verkauf<br />

bis 20 Worte 36,- €,<br />

jedes weitere Wort 1,05 € plus MwSt.<br />

Zur korrekten Bearbeitung Ihrer Aufträge benötigen wir<br />

immer Ihre vollständige Anschrift und Bankverbindung !<br />

Außer bei Barzahlung. Ohne diese Angaben können wir<br />

Ihren Auftrag nicht bearbeiten!<br />

Ober-Saulheimer Straße 5 · 55286 Wörrstadt · Fax 0 67 32 / 93 818 20<br />

Kleinanzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

. . . und das ab nur<br />

6,85 €<br />

*für private Kleinanzeigen<br />

Anzeigenannahme telefonisch unter 0 67 32 / 93 818 18 oder 93 818 14<br />

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr · Mi. geschlossen<br />

Annahmeschluss ist Montag, 12 Uhr*<br />

* außer bei geändertem Annahmeschluss vor Feiertagen!


Seite 18 Anzeigenteil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

>>SOFORTHILFE


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Anzeigenteil Seite 19<br />

IHR 2:1<br />

RESTAURANT‐ &<br />

FREIZEITFÜHRER<br />

2014<br />

29,90 €<br />

für die Regionen<br />

• <strong>Alzey</strong>‐Mainz‐Bingen 2014<br />

• Mainz/Umgebung 2014<br />

Für unsere Leser zum<br />

SUPERPREIS<br />

von nur 29,90 € 19,90 €<br />

DAS IDEALE<br />

GESCHENK!<br />

Ab sofort<br />

erhältlich in Ihrer<br />

Anzeigenannahme<br />

des Nachrichtenblattes<br />

in Wörrstadt.<br />

Nasse Wände?<br />

Feuchte Keller?<br />

Schimmelbefall?<br />

60.000 erfolgreiche Sanierungen<br />

in der ISOTEC-Gruppe.<br />

Wir gehen systematisch vor –<br />

von der Analyse bis zur Sanierung.<br />

Für ein gesundes Wohnklima<br />

und die Wertsteigerung<br />

Ihrer Immobilie.<br />

Rufen Sie uns an.<br />

Wir helfen gerne weiter!<br />

Abdichtungstechnik Rüger GmbH<br />

Tel. 06131 - 2 18 90 31<br />

oder www.isotec.de<br />

RÄUMUNGSVERKAUF<br />

vom 17.10. - 9.11.<strong>2013</strong><br />

wegen Umbau<br />

V&B, WMF, Auerhahn, Rösle, Le Creuset, Lampe Berger, Maxwell, Schulte-Ufer,<br />

Kaiser-Backen, Pip Porzellan, Pfannenqueen, Green Pan, BAF Pfannen, formano,<br />

handed by, Sander Stoffe, Essig und Öl, Geschenkartikel und vieles mehr...<br />

22% auf alles, selbst auf Aktionsware !!!<br />

10%<br />

Rabatt auf alle<br />

Sonderbestellungen<br />

22% - 60%<br />

reduziert<br />

Traumhafte Rabatte<br />

auf Markenware !!!<br />

Nix wie<br />

hin!<br />

55286 WÖRRSTADT · Neunröhrenplatz 3 · 0 67 32 / 88 42 · www.schuhmacher-woerrstadt.de<br />

Öffnungszeiten während des Räumungsverkaufs: Mo-Fr 9.00 - 18.30 Uhr, Sa. 9.00 - 14.00 Uhr<br />

Großer<br />

MÖBEL ABVERKAUF<br />

vom 30.10. bis16.11.<strong>2013</strong><br />

Küchen, Wohnmöbel, Polster, Fernsehsessel,<br />

Couchtische, Matratzen und Boutiqueware<br />

radikal reduziert!*<br />

Ober‐Saulheimer‐Straße 5<br />

55286 Wörrstadt<br />

Bundesagentur für Arbeit<br />

Aktuelle Stellenangebote<br />

AUSSTELLUNGSSTÜCKE RADIKAL REDUZIERT<br />

*Hochwertige Markenmöbel aus allen Wohnbereichen!<br />

Med. Fachangestellte/r<br />

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine<br />

Unterstützung für unser Praxisteam in Teilzeit<br />

(ca. 18 Std./Woche).<br />

Die Arbeitszeiten sind Montag, Dienstag und<br />

Donnerstag 14-18:30 Uhr und Freitag 8-12:30 Uhr.<br />

Wir erwarten: abgeschlossene Ausbildung<br />

zum/zur Medizinischen Fachangestellte/n,<br />

idealerweise Vorkenntnisse in der Urologie oder<br />

Interesse an diesem Fachgebiet, Erfahrung in der<br />

Assistenz bei medizinischen Untersuchungen.<br />

Arbeitsort: <strong>Alzey</strong><br />

Arbeitszeit: Teilzeit<br />

Chiffre Nummer: 10000-1105175474-S<br />

Physiotherapeut/in<br />

Wir suchen ab sofort eine/n Physiotherapeut/in<br />

in Teilzeit ca. 20 Std./Woche für unsere Praxis<br />

für Krankengymnastik in Wörrstadt.<br />

Voraussetzung sind eine abgeschlossene<br />

Ausbildung als Physiotherapeut/in,<br />

Flexibilität und Einsatzbereitschaft.<br />

Idealerweise verfügen Sie über Kenntnisse<br />

der manuellen Lymphdrainage bzw.<br />

der manuellen Therapie.<br />

Arbeitsort: Wörrstadt<br />

Arbeitszeit: Teilzeit flexibel<br />

Chiffre Nummer: 10000-1103616980-S<br />

Apotheker/in<br />

Für unsere Apotheke suchen wir<br />

zum nächstmöglichen Eintrittstermin<br />

einen Apotheker (m/w).<br />

Zu Ihren Aufgaben gehören u.a.:<br />

Beratung unserer Kunden zu sachgerechter<br />

Anwendung sowie Wirkungsweise,<br />

Aufbewahrung und über Risiken der Arzneimittel,<br />

Verkauf rezeptpflichtiger sowie freiverkäuflicher<br />

Medikamente und sonstiger apothekenüblicher<br />

Produkte.<br />

Ein abgeschlossenes Studium ist Bedingung.<br />

Arbeitsort: <strong>Alzey</strong><br />

Arbeitszeit: Vollzeit<br />

Chiffre Nummer: 10000-1104857142-S<br />

Tischler/in<br />

Wir geben interessierten und motivierten<br />

Jugendlichen (m/w) die Möglichkeit<br />

ab sofort die Ausbildung<br />

zum/zur Tischler/in<br />

bei uns in Spiesheim zu absolvieren.<br />

Weitere Infos unter der genannten Rufnummer.<br />

Arbeitsort: <strong>Alzey</strong><br />

Arbeitszeit: Vollzeit<br />

Chiffre Nummer: 10000-1103803048-S<br />

Möbel Erfurth GmbH · Am Schäferbrunnen 5 (Gewerbegebiet II)<br />

55268 Nieder-Olm · Tel. 06136/9167-0 · Fax 06136/9167-19 · www.moebel-erfurth.de<br />

Öffnungszeiten: Mo.–Fr. 9:30 bis 19:00 Uhr · Sa. 9:30 bis 16:00 Uhr<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

<br />

Informationen zu diesen Stellenangeboten erhalten Sie beim Arbeitgeberservice<br />

unter 06731-9507-217/285<br />

(Diese Telefonnummern bitte ausschließlich bei Anfragen zu den Stellenanzeigen verwenden)<br />

Anfrage auch per e-mail an alzey.arbeitgeber@arbeitsagentur.de<br />

Mailen Sie Ihre Anzeige an:<br />

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de


Seite 20 Anzeigenteil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

Hans Jürgen Deuster<br />

Maler- und Stukkateurmeister<br />

• Malerarbeiten<br />

• Hochwertige<br />

Tapezierarbeiten<br />

• Stukkateurarbeiten<br />

• Innenausbau<br />

• WDVS<br />

• Verarbeitung von<br />

Edelputzen<br />

55234 Nieder-Wiesen<br />

06736/335<br />

www.pelletsfeuerung.de<br />

Kreuznacherstraße 3<br />

55271 Stadecken-Elsheim<br />

Telefon: 0 61 36 - 92 54 53<br />

Fax: 0 61 36 - 75 25 813<br />

info@malermeister-deuster.de<br />

www.malermeister-deuster.de<br />

Kuschelige<br />

Herbstabende<br />

mit romantischem<br />

Kaminfeuer<br />

• Lieferung • Montage<br />

• Wartung • Entstördienst<br />

Elisabetha<br />

Schmuck<br />

geb. Schläfer<br />

† 16. 9. <strong>2013</strong><br />

HERZLICHEN DANK<br />

sagen wir allen, die sich in stiller Trauer mit uns verbunden<br />

fühlten, mit uns Abschied nahmen und ihre Anteilnahme<br />

auf vielfältige Weise zum Ausdruck brachten.<br />

Besonderen Dank Herrn Pfarrer Ansorg, der ev. Sozial -<br />

station, dem Bestattungsinstitut Stütz-Freitag und dem<br />

Praxisteam Reh-Eisele.<br />

Saulheim, im Oktober <strong>2013</strong><br />

Im Namen der Angehörigen<br />

Familie Karl Armin Schmuck<br />

- Photovoltaikanlagen vom Fachmann<br />

- Planung - Ausführung - Inbetriebnahme Ihrer Anlage<br />

- Effizienzprüfung, Fehlersuche auch bei Fremdanlagen<br />

- Batterie- und Speichertechnik<br />

Telefon: 0 67 31 - 5 47 75 53 · Mail: info@aurumsuedwest.de<br />

<strong>Alzey</strong> · Wilhelmstraße 1 · Mo - Fr. 10 - 17 Uhr und Sa. 10 - 14 Uhr<br />

www.aurumsuedwest.de<br />

13-Markenaktion-43-MA-SOND-HKS<br />

www.<br />

quick.de<br />

SAUgeile Aktion für kalte Tage!<br />

UltraGrip 8<br />

oder<br />

UG8 Performance<br />

oder<br />

UG SUV<br />

+<br />

30€<br />

Tankgutschein *<br />

Winter<br />

Sport 4D<br />

+<br />

30<br />

€<br />

Tankgutschein *<br />

Kristall Montero 3<br />

Einfach ausschneiden, bei Quick vorlegen und sparen!<br />

* Gültig beim Kauf von 4 Reifen ab 16 Zoll der oben genannten Marken/Profile. Solange der Vorrat reicht.<br />

Genaue Infos unter www.quick.de/Winteraktion<br />

Heiko Schilling GmbH · Am Schleifweg 15<br />

55128 Mainz-Bretzenheim · Tel. 061 31/72 06 10<br />

oder<br />

Kristall Control HP<br />

+<br />

20<br />

€<br />

Tankgutschein *<br />

Maddin<br />

LACH STIRB!<br />

ODER<br />

16.11.<strong>2013</strong><br />

Bürgerhaus<br />

Erbes-<br />

Büdesheim<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Oppenheimer Druckhaus<br />

- Nachrichtenblatt -<br />

Ober-Saulheimer – Nachrichtenblatt Straße 5 –<br />

55286 Ober-Saulheimer Wörrstadt · 0 67 Straße 32 / 9 38 185<br />

-0<br />

Öffnungszeiten:<br />

55286 Wörrstadt<br />

Mo., Di., Do., Fr. 8.00 - 17.00 Uhr,<br />

Mi. Telefon geschlossen 0 6732/93 818-0<br />

Veranstalter: mach-4<br />

Beginn: 20 Uhr • Einlass: 19 Uhr • 24,50 € inkl. VVK-Gebühr<br />

Mailen Sie Ihre Anzeige an:<br />

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de


Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong> Anzeigenteil Seite 21<br />

Genießen Sie unsere Weine und<br />

leckeren Speisen aus der Winzerküche.<br />

Unsere Straußwirtschaft ist an vier Wochenenden<br />

im November jeweils ab 18 Uhr für Sie geöffnet.<br />

1.‐3.11. I 8.‐10.11. I 15.‐17.11. I 22.‐24.11.<br />

Reservierungen werden gerne entgegengenommen.<br />

Auf Ihr Kommen freut sich Familie Klieber<br />

Kreisstraße 33 I 55234 Hangen‐Weisheim I 0 67 35 / 4 21 I www.weingut‐klieber.de<br />

Herbstmesse<br />

<br />

2.-3. November <strong>2013</strong><br />

Bald ist es wieder so weit – am ersten Wochenende im November, von jeweils 10-18 Uhr, lädt die WG Westhofen<br />

zum geselligen Miteinander auf ihrer Herbstmesse ein.<br />

Über 50 Weiß- und Rotweine, Weißherbste sowie Eisweine, Beerenauslesen, Perlweine, Sekt und Brände<br />

stehen zur Verkostung bereit – so schmeckt Heimat!<br />

Entdecken Sie unsere mit Gold und Silber<br />

prämierten Weine und Sekte.<br />

Wie in jedem Jahr untermalen „bunte“ Stände das herbstliche Stelldichein<br />

in der WG. Informieren, probieren und anschließendes Stärken mit einem<br />

warmen Gericht oder bei Kaff ee und Kuchen.<br />

Seien Sie herzlich Willkommen – wir freuen uns auf Sie!<br />

Probierpreis 8,00 € (wird bei einem Einkauf ab 50,00 € verrechnet)<br />

g<br />

<br />

Am Bogen 18 | 67593 Westhofen<br />

Fon 062<strong>44</strong> 825 | Fax 062<strong>44</strong> 5476<br />

www.wonnegauweine.de<br />

Kotelettessen<br />

Mittwoch, 6. November <strong>2013</strong><br />

Schlachtfest<br />

Freitag, 8. November <strong>2013</strong><br />

Samstag, 9. November <strong>2013</strong><br />

ab 18.00 Uhr<br />

Berliner Straße 16 · 55237 Flonheim<br />

Telefon 0 67 34 / 13 14<br />

Öffnungszeiten: tägl. 11.30 - 14.00 Uhr<br />

und ab 16.00 Uhr, Donnerstag Ruhetag<br />

Kleinanzeigen · Glückwünsche<br />

Danksagungen · Hochzeit<br />

Geburt · Trauer<br />

Anzeigenannahme/Muster vorlagen bei<br />

für Privat- und Kleinanzeigen<br />

keine telef. und digitale Annahme<br />

Spießgasse 48 · 55232 <strong>Alzey</strong><br />

Telefon 06731-3736<br />

Telefax 06731-3504<br />

alzeyer-copyshop@t-online.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo - Fr 9 -18 Uhr, Sa 9 - 12 Uhr<br />

Telefonische und digitale Anzeigen -<br />

annahme nur im Verlag möglich unter<br />

Telefon 06732 / 93 818 12 oder<br />

per Fax unter 06732 / 93 818 20<br />

anzeigen@oppenheimer-druckhaus.de<br />

Herzlichen Dank<br />

für die Blumen, Glückwünsche und<br />

Geschenke zu unserer Hochzeit.<br />

Wir haben uns sehr darüber gefreut.<br />

Gau-Köngernheim / Esselborn, im Oktober <strong>2013</strong><br />

André & Stefanie Mühl<br />

Für die zahlreichen Glückwünsche und<br />

Geschenke zu unserer Hochzeit danken wir<br />

- auch im Namen unserer Eltern - recht herzlich.<br />

geb. Mauer<br />

Thomas Wolf & Stephanie Wolf<br />

Flonheim, Gau-Odernheim, Esslingen am Neckar<br />

geb. Nierstheimer<br />

Herzlichen<br />

Glückwunsch<br />

Breitmann’s Klavierlädchen Ober-Flörsheim<br />

KLAVIERE, FLÜGEL und ZUBEHÖR • STIMMEN und REPARIEREN<br />

Telefon 0 67 35 / 91 26 <strong>44</strong> · 01 72 / 2 48 83 07<br />

04.11. bis 08.11.<strong>2013</strong> von 11.30 ‐ 14.00 Uhr<br />

Montag<br />

Frikadellen, Zwiebelsauce & Möhrengemüse<br />

& Kartoffelstampf<br />

Dienstag<br />

Gebratene Hähnchenbrust<br />

Bohnengemüse & Bratkartoffeln<br />

Mittwoch<br />

Schweineschnitzel<br />

Rahmsauce & Pommes Frites<br />

Donnerstag<br />

Chili con carne<br />

Kräuter Creme fraiche & Baguette<br />

Freitag<br />

Backfisch, Currydipp & Gemüsereis<br />

***Hotel ‐ Restaurant ‐<br />

55457 Gensingen<br />

Kreuznacher Str. 61<br />

Telefon 0 67 27 / 89 71 70<br />

www.sutters‐landhaus.de<br />

Sutter’s<br />

Mittagstisch<br />

für 5,90 €<br />

Nur so lange<br />

Vorrat reicht !<br />

Essen wie früher!<br />

Großes Schlachtfest vom 07. ‐ 09.11. täglich ab 17.30 Uhr<br />

Eröffnet!<br />

Die neuen<br />

Verkaufsräume<br />

in <strong>Alzey</strong>.<br />

Wir freuen uns<br />

auf Sie.<br />

Albiger Straße 17<br />

55232 <strong>Alzey</strong><br />

Tel.: 0 6731 / 96 62–0<br />

www.wagner-alzey.de<br />

Fotoausstellung<br />

„Rheinhessen –<br />

Region im Wandel“<br />

zu sehen bei uns auf der Galerie im 1.OG<br />

vom 31. Okt. <strong>2013</strong> bis 21. Nov. <strong>2013</strong><br />

Montag bis Freitag<br />

08.00 bis 12.00 und 13.00 bis 17.00 Uhr


Seite 22 Anzeigenteil Donnerstag, den 31. Oktober <strong>2013</strong><br />

GEÖFFNET<br />

ab 1. November <strong>2013</strong><br />

10 - 21 Uhr<br />

Kennenlernpreis<br />

€ 12,-<br />

Tageskarte<br />

Besuchen Sie die Top Wohlfühlanlage<br />

Es erwarten Sie:<br />

2 Saunen 2 Dampfbäder<br />

Biobadeteich Whirlpool<br />

Solegrotte Gastronomie<br />

auf ca. 1500 Quadratmetern Fläche!<br />

Rosenhof-Sauna.de · Erbes-Büdesheim · Hauptstraße 46 · Telefon 0 67 31 / 55 0 55

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!