(pi) KW48 (27.11.2013) Gesamtausgabe als PDF-Dokument

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

Seite 8 ❙ Holsteiner Allgemeine ❙ Lokales ❙ 27. November 2013 ❙ Nr. 48 Besondere Würdigung der Hospizarbeit Ehrenamtlerin Jacobs-Lankau erhält Walter-Damm-Preis Ehrentag für Heide Jacobs-Lankau, die sonst gar nicht gern im Mittelpunkt steht. Neben ihr Bernd Saxe (v. li.), SPD-Kreisvorsitzender Thomas Hölck und Uwe Damm, der Sohn von Walter Damm. Foto: SPD z (Elmshorn/Appen/rs) Heide Jacobs-Lankau ist eine bemerkenswerte Frau. Als Krankenschwester auf der Intensivstation des Elmshorner Klinikums kümmert sie sich beruflich um schwer erkrankte Patienten. Doch auch in der Freizeit ist sie für ihre Mitmenschen da. Seit 2006 engagiert sie sich im Verein Lebenszeit ehrenamtlich in der Hospiz- und Palliativarbeit in Elmshorn. Dort bietet sie Hospizbewohnern und Angehörigen spontanes Malen zur Bewältigung ihrer Trauer an. Die Kreis-SPD ehrte Jacobs- Lankau jetzt in Appen für ihre Verdienste mit dem Walter-Damm-Preis. Die Laudatio hielt kein Geringerer als Lübecks Bürgermeister Bernd Saxe. „Sterben und Sterbebegleitung gehöre in die Mitte der Gesellschaft“, sagte Saxe während er Festveranstaltung. Bürgern wie Jacobs-Lankau gebühre der Dank aller. Weihnachten mit den Tanzmäusen z (Horst/su) Bereits seit 1992 gibt es die Bühnentanzabteilung des MTV Horst, regelmäßig führen die Gruppen „Tanzkaleidoskop“ und „Horster Tanzmäuse“ ein Weihnachtsprogramm auf. In diesem Jahr wird daraus erstmals eine Tanzwerkstatt. Am kommenden Sonntag, 1. Dezember, können Interessierte den Tanzmäusen über die Schultern schauen und dabei lernen, wie die Choreographien entstehen. Los geht es um 16 Uhr in der Sporthalle der Grundschule „Op de Host“, Schulstraße 1. Der Eintritt ist frei, Einlass ist ab 15.30 Uhr. Küstenrock auf der Eisbahn z (Elmshorn/rs) Am Sonnabend, 30. November, kommen die „Neptunes“ zum Stadtwerke Eisvergnügen auf dem Holstenplatz. Ab 19 Uhr gibt‘s Pop, Blues, Rock und Balladen. Besucher können sich einereits auf deutschprachige Texte mit Witz und Charme freuen, die vom Leben am Meer und an der Küste erzählen. Zum anderen werden Cover-Versionen bekannter Pop- und Rocktitel zu hören sein. Im Mittelpunkt steht dabei Frontfrau Maren Haferlach-Hehnke. Die „Neptunes“ in Aktion. Elmshorner Handballer in erster Unified-Liga Inklusion pur: Ein Team – ob Handicap oder nicht / Dritter Spieltag am Sonntag z (Elmshorn/su) Beobachter des Trainings in der Olympia- Halle sind schon nach kurzer Zeit begeistert – hier wird richtig gern Handball gespielt. Dass ein besonderes Team auf dem Platz steht, gerät fast in Vergessenheit, mit so viel Herz sind die Akteure dabei. Jeden Donnerstag zwischen 16.30 und 18 Uhr trainiert das Unified-Team des EHT Elmshorn. Hier stehen Sportler mit und ohne Handicap auf dem Feld. „Zwei Spielpartner ohne Einschränkungen sollen nach Möglichkeit dabei sein und Unterstützung geben“, erklären die Coaches Britta Mehrens und Astrid Tillein das Konzept. Das Unified-Team ist Mitglied des jungen Netzwerkes „Freiwurf Hamburg“, in dem auch der AMTV Hamburg, der FC St. Pauli und der SVE Hamburg organisiert sind. Wer jetzt glaubt, hier geht es um „ein bisschen Handball-Fieber“, der sieht sich getäuscht. Es geht zur Sache. Nach einem Beschluss des Hamburger Handball-Verbandes ist im Sommer die bundesweit erste Unified-Handball-Liga überhaupt gestartet – und die EHT-Spieler mischen kräftig mit. Am kommenden Sonntag, 1. Dezember, steht der dritte Spieltag an. In der Olympiahalle wird um 16.15 Uhr die Partie FC St. Pauli gegen Elmshorner Die Spieler der Unified-Mannschaft des EHT Elmshorn trainieren fleißig jeden Donnerstag in der Olympiahalle an der Ost-West-Brücke. Insgesamt 16 Teilnehmer hat das junge Team bereits. Foto: Urbatzka HT angepfiffen. Zuschauer sind herzlich willkommen. Aktuell liegen die Krückaustädter nach einem Sieg und einer Niederlage auf Rang zwei der Unified-Tabelle. „Wir sind noch in der Probierphase, aber es macht wahnsinnigen Spaß“, so die Coaches. Tillein freut sich ganz besonders, dass es für Schüler von Förderzentren damit eine sportliche Perspektive gibt: „Früher war nach der Schul-AG Schluss“, erklärt sie. Über das Freiwurf-Projekt könnten die Teilnehmer nun ganz normal im Verein weitermachen. „Der Bedarf für derartige Angebote ist hoch.“ Mehr unter www.fwhh.org Der neue Hyundai i10 Vom Leben inspiriert. Das Leben hat viel zu bieten. Der neue Hyundai i10 ist auf alles vorbereitet - mit dem größten Innenraum seiner Klasse, einzigartigem Design - und jetzt als INTRO EDITION mit einer Ausstattung, die Ihresgleichen sucht: 6 Airbags, ESP 14-Zoll-Leichtmetallfelgen Nebelscheinwerfer mit LED-Tagfahrlicht Bluetooth Radiofernbedienung am Lenkrad Lautsprecher hinten u.v.m. Der neue Hyundai i10 INTRO EDITION. Ab 11.950 EUR Bis zu 910 EUR Preisvorteil¹ 1 Kraftstoffverbrauch kombiniert: 4,9-4,7 l/100 km; CO2-Emission kombiniert: 114-108 g/km; Effizienzklasse: C. Fahrzeugabbildung enthält z .T. aufpreispflichtige Sonderausstattung. ¹Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung der Hyundai Motor Deutschland GmbH für ein vergleichbar ausgestattetes Serienmodell. * 5 Jahre Fahrzeug- und Lack-Garantie ohne Kilometerbegrenzung sowie 5 Jahre Mobilitäts-Garantie mit kostenlosem Pannen- und Abschleppdienst (gemäß den jeweiligen Bedingungen); 5 kostenlose Sicherheits-Checks in den ersten 5 Jahren gemäß Hyundai ausSicherheits-Check-Heft. Für Taxen und Mietfahrzeuge gelten modellabhängige Sonderregelungen. Auto Hell & Kayser Autohaus Hell & Kaiser GmbH Fritz-Straßmann-Straße AUTOHAUS HELL 1 UND · 25337 KAYSER Elmshorn GMBH FRITZ-STRASSMANN-STR. 1 Tel. 25337 0 41 ELMSHORN 21 / 7 81 82 Fax Tel.: 0 41 +49(4121)78182 / 7 48 48 • Fax: +49(4121)74848 www.hell-kayser.de Mindestens 17 Bewerber wollen Stadtrat werden z (Elmshorn/rs) Die Stelle des Elmshorner Stadtrats ist attraktiv. Das geht aus der Zahl der Bewerbungen hervor, die bislang schon eingegangen sind. 17 waren es bis gestern Mittag. Wobei Carsten Passig, Elmshorns Büroleitender Beamter, davon ausgeht, dass bis zum Ablauf der Bewerbungsfrist am 30. November noch weitere Kandidaten hinzukommen werden. Er hofft, dass das Stadtverordnetenkollegium in seiner Sitzung am 20. Februar kommenden Jahres über den Nachfolger von Volker Hatje, Bauen... alles aus einer Hand! Bauen... alles aus einer Hand! Kirchstraße 30 25709 Kronprinzenkoog E-Mail: a.sals@salsbau.de Handy: 0171 4450703 Kirchstraße 30 25709 Kronprinzenkoog der zum 1. Januar zum Bürgermeister aufsteigt, entscheiden kann. Noch im Dezember wird Bürgervorsteher Karl Holbach eine Bewerberübersicht zugehen. Anfang Januar könnte der Ältestenrat mit Vertretern aller Fraktionen das weitere Verfahren festlegen. Wenn alles wie vor vier Jahren läuft, wählen die Stadtverordneten geeignete Bewerber aus, die zu Vorstellungsrunden in jede Fraktion kommen. Bis ein Nachfolger gefunden ist, führt Hatje die Amtsgeschäfte allein. E-Mail: a.sals@salsbau.de Tel. 04856/909010 Handy: 0171 4450703 Falsche monteure Das rät die Polizei Nicht jeden „Blaumann“ sofort in die Wohnung lassen Es handelt sich um eine alte Masche, die immer noch zum Erfolg führt: Diebe geben sich an der Haustür als Gas- und Wasserinstallateure aus und wollen doch nur ahnungslosen Menschen das Geld aus dem Portemonnaie ziehen oder Wertgegenstände mitgehen lassen. Bislang sind die Täter, mit kurzen dunklen Haaren und athletischen Figuren und zwischen 185 bis 190 Zentimeter groß und etwa 35 Jahre alt, ausschließlich im Süden von Schleswig- Holstein aufgetreten. Wie gehen die Männer, die osteuropäischer Erscheinung sind, vor? Sie sprechen Hausbewohner an und verschaffen sich unter dem Vorwand, Arbeiten an der Heizung oder an der Wasserversorgung vornehmen zu müssen, Zutritt in die Wohnung. Dann betrauen sie die Bewohner mit Tätigkeiten, die die Opfer an einer bestimmten Stelle binden. Während die Hausbewohner also etwas festhalten oder beobachten sollen und keine Sicht auf die übrigen Räume haben, streifen die „Blaumänner“ ungehindert in der fremden Wohnung herum und begehen Diebstähle. Zurück lassen sie neben Ärger und Verdruss auch finanziellen Schaden, der in einem Fall sogar mehrere tausend Euro beträgt. Wenn jemand an Ihre Wohnungstür kommt, den Sie nicht kennen, lassen Sie ihn nicht sofort Ihr Heim betreten. Fordern Sie einen Ausweis oder rufen Sie die Firma an, die ihn geschickt haben will – insbesondere dann, wenn der Sitz des Unternehmens von Ihrem Wohnort weiter entfernt ist. Bedenken Sie auch, dass Firmen ihre Mitarbeiter meist nicht ohne vorherige Anmeldung auf Tour gehen lassen. Sollte Ihnen die ganze Sache merkwürdig vorkommen, dann scheuen Sie sich auch nicht, die Polizei anzurufen. Und: Wenn Sie Fremde in Ihre Wohnung lassen, dann achten Sie in Ihrem eigenen Interesse darauf, dass Geld oder Wertgegenstände nicht sichtbar sind. Wir wollen, dass Sie den Alltag sicher verbringen! IHre Polizei
Nr. 48 ❙ 27. November 2013 ❙ Lokales ❙ Holsteiner Allgemeine ❙ Seite 9 Glückstadt: Kein Konzept für Radwegenetz z (Glückstadt/mm) Er ist schmal, an vielen Stellen beschädigt und bei Regen entstehen zahlreiche Pfützen. Der Fahrrad- und Gehweg auf der Westseite des Süderfleths ist stark reparaturbedürftig. „Den Zustand halte ich für eine Katastrophe“, sagte Krafft-Erik Rohleder (CDU) anlässlich der Bauausschusssitzung. Darüber, dass die Stadt dringend etwas unternehmen muss, waren sich die Stadtvertreter einig. Der Vorschlag des Bauausschussvorsitzenden Dr. Sven Wiegmann, zunächst ein Radwegekonzept – Kostenpunkt rund 40.000 Euro – erstellen zu lassen, um eventuell den Fahrradverkehr am Fleth auf die Straße umzuleiten, fand keinen Zuspruch. Im Konzept sollten dann auch weitere problematische Punkte betrachtet werden. „Was nützt uns ein Konzept, wenn wir anschließend kein Geld haben, um es umzusetzen“, gab Wolfgang Engemann (CDU) zu bedenken. Uwe Mertens (Bündnis 90/Die Grünen) wollte ein mögliches Konzept nicht beiseite schieben. „Wir haben viele Stellen, an denen wir uns etwas überlegen müssen“, so Mertens. Mehrheitlich entschied der Bauausschuss, am Süderfleth Fakten zu schaffen. Die Stadt soll 110.000 Euro investieren, um einen neuen Geh- und Radweg zu erstellen – in Anlehnung an den Norderfleth in rotem Klinker. Auf der Westseite wird er um einen halben Meter verbreitert. Darüber hinaus wird im Rahmen der Baumaßnahme, die im Frühjahr 2014 beginnen soll, die Straßenbeleuchtung versetzt. Der Rad- und Gehweg muss dringend saniert werden: Im Frühjahr sollen die Arbeiten beginnen. Foto: Meisberger Haushaltsfragen in Neuendorf z (Neuendorf/mm) Die Gemeindevertreter in Neuendorf beraten in ihrer nächsten Sitzung am kommenden Dienstag, 3. Dezember, über die Haushaltssatzung und den Haushaltsplan 2014 in der Gaststätte „Matjens Landhaus“. Weiterhin sind die Abwassergebühren sowie die Breitbandversorgung im Kreis Steinburg Thema des Abends. Rathaus bleibt zu z (Glückstadt/mm) Wegen einer Fortbildungsveranstaltung bleibt das Rathaus am kommenden Montag, 2. Dezember, geschlossen. Gemeinsam für den Dialog z (Glückstadt/mm) Die künstlerische Zusammenarbeit hat den Dialog zwischen Glückstädter Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen unterschiedlicher Herkunft, Konfession und Sozialisation zum Ziel. In diesem Sinn haben Glückstädter Werkstätten, Regionalschule, Detlefsengymnasium und die Diakonie Rantzau-Münsterdorf ein Gemeinschaftsprojekt entwickelt, das unter dem Titel „babel“ im Palais für aktuelle Kunst (PaK) zu sehen ist. Zur Eröffnung am Sonntag, 1. Dezember, um 11 Uhr sprechen Jan Wallraf vom PaK-Vorstand und Bürgermeister Gerhard Blasberg. Die Ausstellung ist freitags bis sonntags, jeweils von 13 bis 17 Uhr, bis zum 15. Dezember geöffnet. ETSV stimmt gegen die Sportstätten-Verlagerung Mitglieder wollen Verbleib am Molenkiekergang/ Thomas Gründel neuer 1. Vorsitzender Der ETSV Fortuna Glückstadt hat wieder einen kompletten Vorstand: Peter Engelbrecht (v.l., 1. Jugendwart), Oliver Puls (Beisitzer), Christoph Bialas (2. Jugendwart), Peter Krieger (1. Kassenwart), Thomas Gründel (1. Vorsitzender), Kristiane Wolter (2. Schriftführerin), Kristina Gosemann (1. Schriftführerin) und Heinz Grobys (2. Vorsitzender). Nicht im Bild: Désirée Steiger (2. Kassenwartin). Foto: Meisberger z (Glückstadt/mm) Ohne das Votum des Vereins wollte die Politik nicht weiter beraten, jetzt hat sie das Ergebnis schwarz auf weiß: Der ETSV Fortuna Glückstadt möchte keine Verlagerung der Sportstätten vom Molenkiekergang ins Marine-Viertel. Auf der außerordentlichen Mitgliederversammlung am Montag in der Aula des Detlefsengymnasiums stimmten 74 Mitglieder gegen eine Verlagerung – nur 40 dafür. „Jeder muss für sich selbst abwägen, ob es für den Verein Sinn macht, oder nicht“, hatte Thomas Gründel, den die Versammlung kurz zuvor zum neuen 1. Vorsitzenden gewählt hatten, den Mitgliedern vor der Abstimmung mit auf den Weg gegeben und hinzugefügt: „Ob es für Stadt sinnvoll ist, muss die Politik entscheiden.“ Fußball-Abteilungsleiter Uwe Thomsen und Wolfgang Engemann, Beisitzer der Fußballsparte, führten Für und Wider, wie etwa Kosten, Zuwegung, Schallschutz, Sanierungsbedarf der Sportanlage Molenkiekergang, noch einmal aus. In der anschließenden Aussprache warnte der ETSVer Günter Armbrust davor, „die Anlage in Eigentum zu übernehmen“ und wies auf die Folgekosten für Betrieb, Pflege und Instandhaltung hin. „Ich möchte nicht wissen, wie hoch dann die Beiträge sind“, so Armbrust, der daran erinnerte, dass bereits die Halle im Marine-Viertel eine enorme finanzielle Belastung für den Verein bedeutet. Fernab von der Zukunft der Sportstätten verfügt der Verein wieder über einen kompletten Vorstand, in den die ETSVer neben Thomas Gründel als 1. Vorsitzenden, Heinz Grobys (2. Vorsitzender), Peter Krieger (1. Kassenwart), Oliver Puls (Beisitzer) und Kristiane Wolter (2. Schriftführerin) wählten.
Seite 1 und 2: Ihr direkter Draht: www.holsteiner-
Seite 3 und 4: Nr. 48 ❙ 27. November 2013 ❙ El
Seite 5 und 6: Nr. 48 ❙ 27. November 2013 ❙ Lo
Seite 7: Nr. 48 ❙ 27. November 2013 ❙ Lo
Seite 11 und 12: Nr. 48 ❙ 27. November 2013 ❙ An
Seite 14 und 15: Seite 14 ❙ Holsteiner Allgemeine
Seite 36 und 37: Gastro- Griechisches Restaurant Bü
Seite 38 und 39: 16 Gigantische Wassertürme (Mehrza
Seite 46 und 47: Fan-arTikel... Rückennummer + Name
Seite 48: Nr. 48 ❙ 27. November 2013 ❙ Kr

(pi) KW48 (27.11.2013) Gesamtausgabe als PDF-Dokument

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?