An in der Außenwirtschaft tätige Unternehmen ... - IHK Kassel
An in der Außenwirtschaft tätige Unternehmen ... - IHK Kassel
An in der Außenwirtschaft tätige Unternehmen ... - IHK Kassel
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Ihr <strong>An</strong>sprechpartner:<br />
Dagmar Guillén García<br />
<strong>An</strong><br />
E-Mail: guillen@kassel.ihk.de<br />
<strong>in</strong> <strong>der</strong> Außenwirtschaft tätige <strong>Unternehmen</strong> Tel.: 0561 7891-280<br />
Fax: 0561 7891-290<br />
Seiten: 3<br />
<strong>Kassel</strong>, 12. November 2013<br />
E<strong>in</strong>ladung zu den Sem<strong>in</strong>aren: „Die Internetrecherche als Hilfsmittel zur Exportkontrolle“<br />
und „Das US-amerikanische Re-Exportrecht – Was deutsche Firmen zu beachten haben“<br />
am 20. Januar 2014 <strong>in</strong> <strong>Kassel</strong><br />
Sehr geehrte Damen und Herren,<br />
<strong>An</strong>fragen sowie Gespräche mit Teilnehmern an unseren Veranstaltungen haben uns gezeigt, dass<br />
die Exportkontrolle e<strong>in</strong> Themenbereich ist, <strong>der</strong> stetig an Bedeutung gew<strong>in</strong>nt, da die Konsequenzen<br />
bei Missachtung <strong>der</strong> Vorschriften erheblich s<strong>in</strong>d. Wir haben uns daher entschlossen, die beiden<br />
nachstehenden Sem<strong>in</strong>are <strong>in</strong> unser Veranstaltungsprogramm 2014 aufzunehmen:<br />
„Praxissem<strong>in</strong>ar: Die Internetrecherche als Hilfsmittel zur Exportkontrolle“<br />
Montag, 20. Januar 2014, 9:00 – 12:30 Uhr,<br />
im Schulungsraum K2 <strong>der</strong> Industrie- und Handelskammer <strong>Kassel</strong>-Marburg,<br />
und<br />
„Das US-amerikanische Re-Exportrecht – Was deutsche <strong>Unternehmen</strong> zu beachten haben“<br />
Montag, 20. Januar 2014, 13:30 – 17:30 Uhr,<br />
im Tagungssaal <strong>der</strong> Industrie- und Handelskammer <strong>Kassel</strong>-Marburg,<br />
Kurfürstenstr. 9, 34117 <strong>Kassel</strong>.<br />
E<strong>in</strong>e detaillierte Beschreibung <strong>der</strong> beiden Sem<strong>in</strong>are f<strong>in</strong>den Sie auf <strong>der</strong> Folgeseite und im Internet.<br />
Referent: Dipl.-F<strong>in</strong>anzwirt (FH) Frank Laufert, Experte für Außenwirtschaftsvorschriften, als<br />
Dozent <strong>in</strong> Wirtschaft und öffentlicher Verwaltung tätig.<br />
Teilnahmeentgelt: 95,00 Euro (<strong>in</strong>klusive Sem<strong>in</strong>arunterlagen und Tagungsgetränken) pro Sem<strong>in</strong>ar.<br />
<strong>An</strong>meldeschluss: 13. Januar 2014.<br />
Bei Interesse können Sie sich mit beiliegendem <strong>An</strong>twortbogen o<strong>der</strong> onl<strong>in</strong>e unter www.ihk-kassel.de<br />
anmelden.<br />
Freundliche Grüße<br />
<strong>An</strong>lagen<br />
Standortpolitik und <strong>Unternehmen</strong>sför<strong>der</strong>ung<br />
International<br />
Dagmar Guillén García<br />
Industrie- und Handelskammer <strong>Kassel</strong>-Marburg<br />
Postanschrift: Postfach 10 19 49 | 34111 <strong>Kassel</strong> | Büroanschrift: Kurfürstenstraße 9 | 34117 <strong>Kassel</strong><br />
Tel. (05 61) 78 91-0 | Fax (05 61) 78 91-2 90 | E-Mail: <strong>in</strong>fo@kassel.ihk.de | Internet: www.ihk-kassel.de<br />
Deutsche Bank <strong>Kassel</strong> | Konto 025 100 900 | BLZ 520 700 12<br />
Wir machen uns stark<br />
für Ihren Erfolg.
„Praxissem<strong>in</strong>ar: Die Internetrecherche als Hilfsmittel zur Exportkontrolle“<br />
Montag, 20. Januar 2014, 9:00 – 12:30 Uhr, im Schulungsraum K2<br />
Mit Erstellung <strong>der</strong> Ausfuhranmeldung ist zu prüfen, ob die betreffenden Waren e<strong>in</strong>er Genehmigungspflicht<br />
o<strong>der</strong> sogar e<strong>in</strong>em Exportverbot unterliegen. Aber auch e<strong>in</strong>e Genehmigung durch die<br />
Bundesbank zum Erhalt des Kaufpreises kann notwendig se<strong>in</strong>. Hierzu bieten verschiedene<br />
Behörden Prüf- und Informationsseiten im Internet an. Wie nutze ich diese Seiten? Wie bewerte<br />
ich me<strong>in</strong> Prüfergebnis? Was muss ich bei H<strong>in</strong>weisen <strong>in</strong> EZT-Onl<strong>in</strong>e beachten? Treffen sie<br />
überhaupt auf mich zu? Wo f<strong>in</strong>de ich weiterführende Informationen? <strong>An</strong>hand von Beispielen<br />
werden die e<strong>in</strong>zelnen Prüfschritte erläutert. Die Teilnehmer erhalten die Möglichkeit, parallel zum<br />
Vortrag die notwendigen Prüfungen auf den e<strong>in</strong>zelnen Internetseiten selbstständig durchführen.<br />
Maximale Teilnehmerzahl: 10<br />
Teilnehmerkreis: Beschäftigte aus den Bereichen Zoll, Versand und Vertrieb, <strong>der</strong>en Aufgabe die<br />
Durchführung <strong>der</strong> Exportkontrolle bzw. die Abgabe von Ausfuhranmeldungen ist.<br />
„Das US-amerikanische Re-Exportrecht – Was deutsche <strong>Unternehmen</strong> zu beachten haben“<br />
Montag, 20. Januar 2014, 14:00 – 17:30 Uhr, im Tagungssaal<br />
Die amerikanischen Exportvorschriften haben weltweit Gültigkeit. Sie s<strong>in</strong>d immer dann zu prüfen,<br />
wenn Waren aus Deutschland reexportiert werden, die ganz o<strong>der</strong> teilweise US-Bezug haben. Es<br />
spielt ke<strong>in</strong>e Rolle, ob die Lieferung <strong>in</strong>nerhalb <strong>der</strong> EU o<strong>der</strong> <strong>in</strong> e<strong>in</strong> Drittland erfolgt. Zu prüfen s<strong>in</strong>d<br />
vorab die US-amerikanischen Exportvorschriften! Dies gilt selbst dann, wenn Güter über gelistete<br />
amerikanische Software verfügen o<strong>der</strong> mit Hilfe gelisteter amerikanischer Technologie <strong>in</strong><br />
Deutschland hergestellt wurden und nun <strong>in</strong>s Ausland geliefert werden sollen. Das USamerikanische<br />
Recht gilt auch, unabhängig von den Waren, wenn e<strong>in</strong>e US-Person (z. B. die<br />
deutsche Tochter e<strong>in</strong>es US-amerikanischen <strong>Unternehmen</strong>s o<strong>der</strong> e<strong>in</strong> US-amerikanischer<br />
Staatsbürger als Mitarbeiter e<strong>in</strong>er deutschen Firma) an dem Ausfuhrvorgang beteiligt ist. E<strong>in</strong>e<br />
Nichtbeachtung kann zu hohen Strafen und e<strong>in</strong>em mehrjährigen Verbot des Handels mit den USA<br />
führen.<br />
Maximale Teilnehmerzahl: 20<br />
Teilnehmerkreis: Führungskräfte, Exportbearbeiter und Vertriebsmitarbeiter<br />
Ihre <strong>An</strong>sprechpartner<strong>in</strong>:<br />
Dagmar Guillén García<br />
Tel.: 0561 7891-280<br />
E-Mail: guillen@kassel.ihk.de<br />
A N T W O R T B O G E N<br />
Industrie- und Handelskammer <strong>Kassel</strong>-Marburg<br />
Postanschrift: Postfach 10 19 49 | 34111 <strong>Kassel</strong> | Büroanschrift: Kurfürstenstraße 9 | 34117 <strong>Kassel</strong><br />
Tel. (05 61) 78 91-0 | Fax (05 61) 78 91-2 90 | E-Mail: <strong>in</strong>fo@kassel.ihk.de | Internet: www.ihk-kassel.de<br />
Deutsche Bank <strong>Kassel</strong> | Konto 025 100 900 | BLZ 520 700 12<br />
Wir machen uns stark<br />
für Ihren Erfolg.
Industrie- und Handelskammer <strong>Kassel</strong>-Marburg<br />
Dagmar Guillén García<br />
Kurfürstenstr. 9<br />
<strong>An</strong>meldeschluss:<br />
34117 <strong>Kassel</strong> 13. Januar 2014<br />
E-Mail: guillen@kassel.ihk.de<br />
Zu dem<br />
„Praxissem<strong>in</strong>ar: Die Internetrecherche als Hilfsmittel zur Exportkontrolle“<br />
Montag, 20. Januar 2014, 9:00 – 12:30 Uhr, im Schulungsraum K2<br />
„Das US-amerikanische Re-Exportrecht – Was deutsche <strong>Unternehmen</strong><br />
zu beachten haben“<br />
Montag, 20. Januar 2014, 14:00 – 17:30 Uhr, im Tagungssaal<br />
melden wir verb<strong>in</strong>dlich folgende Person an: (BITTE IN BLOCKBUCHSTABEN AUSFÜLLEN)<br />
Name<br />
Vorname<br />
Firma<br />
Telefon<br />
Straße<br />
Fax<br />
Ort<br />
E-Mail<br />
Teilnahmebed<strong>in</strong>gungen<br />
• Wir behalten uns vor, das Sem<strong>in</strong>ar bei zu ger<strong>in</strong>ger Teilnehmerzahl o<strong>der</strong> Ausfall des<br />
Dozenten abzusagen. In diesem Falle erstatten wir umgehend e<strong>in</strong>e evtl. gezahlte<br />
Teilnehmergebühr zurück. Weitergehende <strong>An</strong>sprüche s<strong>in</strong>d ausgeschlossen, außer <strong>in</strong> Fällen<br />
vorsätzlichen o<strong>der</strong> grob fahrlässigen Verhaltens unsererseits.<br />
• Sie können Ihre Teilnahme bis 5 Arbeitstage vor dem Sem<strong>in</strong>arterm<strong>in</strong> kostenfrei stornieren.<br />
Dazu benötigen wir e<strong>in</strong>e schriftliche Mitteilung von Ihnen.<br />
• Nach Ablauf <strong>der</strong> <strong>An</strong>meldefrist erhalten Sie von uns e<strong>in</strong>e Teilnahmebestätigung. Sollte das<br />
Sem<strong>in</strong>ar nicht stattf<strong>in</strong>den, werden wir Sie benachrichtigen.<br />
• Die Rechnung und die Teilnahmebesche<strong>in</strong>igung gehen Ihnen nachträglich zu.<br />
Ort und Datum<br />
Firmenstempel und Unterschrift<br />
Industrie- und Handelskammer <strong>Kassel</strong>-Marburg<br />
Postanschrift: Postfach 10 19 49 | 34111 <strong>Kassel</strong> | Büroanschrift: Kurfürstenstraße 9 | 34117 <strong>Kassel</strong><br />
Tel. (05 61) 78 91-0 | Fax (05 61) 78 91-2 90 | E-Mail: <strong>in</strong>fo@kassel.ihk.de | Internet: www.ihk-kassel.de<br />
Deutsche Bank <strong>Kassel</strong> | Konto 025 100 900 | BLZ 520 700 12<br />
Wir machen uns stark<br />
für Ihren Erfolg.