Hoch hinaus - Mein Verein - Nordbayerischer Kurier

Mein Verein 

Die Vereinszeitung von Kurier und BT24.de 

Ausgabe 89 |Juni 2013 |Eine Kurier-Verlagsbeilage 

Die 

Region 

von A–Z 

bt24.de 

Bad Berneck: 

Jugendblasorchester bei 

den Nordfriesen Seite 3 

Heinersreuth: 

Feuerwehr ehrt verdiente 

Mitglieder Seite 10 

Waidach: 

Zufriedene Schützen 

halten Rückschau Seite 18 

Hoch hinaus 

Schnupperfliegen beim Pegnitzer Flugsportverein (Seite 15)

2 


Auerbach 

Tennisclub Langgräfe 

Michelfeld 

Die Einzelmeisterschaft des TCL 

Michelfeld wurde bei kühlen Witterungsverhältnissen 

erfolgreich 

durchgeführt. Bei hart umkämpften 

Spielen gab es doch einige 

Überraschungen. Im Damenendspiel 

setzte sich Laura Leisner 

vor Melanie Aron durch. Dritte 

Siegerin wurde Ingrid Leisner vor 

Brigitte Falkner. Die Trostrunde gewann 

Tanja Höllerl. 

Das Herrenendspiel bestritten Siegfried 

Raß und Mario Steubl, der als 

Sieger hervorging. Den dritten Platz 

belegte Norbert Kiefhaber vor 

Werner Steubl. Trostrundensieger 

wurde Thomas Leisner vor Felix 

Leisner. 

Die Siegerehrung wurde vom Vorsitzenden 

Krodel, dem Spielleiter 

Siegfried Raß und dem zweiten 

Vorsitzdenden Daniel Schmidt 

durchgeführt.Siebedanktensichbei 

den rund 25 Spielern für die Teilnahme. 

Die Jugendmeisterschaft 

wird zu einem späteren Zeitpunkt 

durchgeführt und wird rechtzeitig 

von der Spielleitung bekannt gegeben. 

il 

Auerbach 

Feuerwehr Ranna 

Mit Erfolg legten zwölf Mitglieder 

der Freiwilligen Feuerwehr Ranna 

am Freitag, 31. Mai, in zwei Gruppen 

die Leistungsprüfung Wasser ab. 

Dabei war der Name Programm, 

denn Wasser kam nicht nur aus den 

Feuerwehrschläuchen, sondern 

auch in großen Mengen von oben. 

DieWieseinRauhenstein,aufderdie 

Prüfung abgehalten wurde, glich einer 

Sumpflandschaft. Doch davon 

ließen sich die Feuerwehrler nicht 

beirrenundabsolviertendiePrüfung 

souverän. Die Stufe 1Bronze legten 

Christian Dilling, Jan Albersdörfer, 

Jan Löschner und Thomas Zinner ab, 

Stufe 2 Silber erreichten Daniel 

Winter, Fabian Schwemmer, Patrick 

Winter,MatthiasWagnerundSascha 

Kugler.Stufe3GoldgabesfürStefan 

Egerer und Clarissa Egerer, die Stufe 

5Gold/grün erlangte Markus Weih. 

Als Schiedsrichter fungierten die 

Kreisbrandmeister Hans Sperber, 

HansLudwigundHelmutNeidel. red


3 

Bad Berneck 

Jugendblasorchester 

Wohlbehalten und mit vielen neuen 

Eindrücken versehen, ist das Jugendblasorchester 

wieder in Bad 

Berneck angekommen. Nachdem 

im letzten Jahr Südtirol Ziel der 

Konzertreise war, verschlug es die 

Musiker 2013 in den hohen Norden, 

genauer gesagt nach Nordfriesland 

und Dänemark. Die Anreise 

führte über Braunschweig und 

Hannover zum ersten Etappenziel, 

den Landungsbrücken in Hamburg. 

Dort angekommen, standen verschiedene 

Alternativen der Freizeitgestaltung 

zur Verfügung. Eine 

größere Gruppe entschloss sich 

schließlich zu einer Hafenrundfahrt, 

die alle Teilnehmer ohne 

Seekrankheit hinter sich brachten. 

Andere wiederum bummelten entlang 

der Landungsbrücken und beobachteten 

das Treiben im Hafenbereich 

und auf der Elbe. Der 

Rest, so munkelte man, erkundete 

St. Pauli, musste aber feststellen, 

dass dieser Stadtteil tagsüber im 

Dornröschenschlaf liegt, denn erst 

abends füllt sich die Szene mit Leben. 

Im Anschluss steuerte man das eigentliche 

Ziel des ersten Tages, das 

Städtchen Niebüll, an. Denn hier 

sollte die Reisegruppe für die 

nächsten Tage ihr Basislager aufschlagen. 

Am darauf folgenden Tag 

war dann auch der erste Auftritt in 

Schwabstedt, südlich von Husum 

gelegen, geplant. Jedes Jahr am 

Pfingstwochenende findet hier der 

weit über die Grenzen hinaus bekannte 

Pfingstmarkt statt. Aus einer 

kleinen Gemeinde erwächst 

dann in jedem Jahr eine Kleinstadt. 

Tausende Besucher strömen durch 

den kleinen Ort an der Treene. Wie 

sich herausstellte, sollte der Auftritt 

für das Jugendblasorchester eine 

Besonderheit darstellen. Zwischen 

Marktständen und Schaustellern 

war die Bühne auf dem sogenannten 

Treenedeich aufgebaut. 

Die Zuhörer bummelten an dem 

Orchester vorbei oder verweilten 

eine gewisse Zeit, um der Musik zu 

lauschen. Dabei fanden die mitgebrachten 

Touristikprospekte aus 

Bad Berneck bei den Besuchern reißenden 

Absatz. 

Dank der hervorragenden Betreuung 

durch den Bürgermeister des 

Ortes und der Gemeindeverwaltung 

war dann auch für Verpflegung 

besorgt. Ein kleiner Bummel 

durch das Marktgelände und schon 

ging es weiter, denn es hatte nicht 

allzu lange gedauert, bis die ersten 

Rufe nach der Nordsee laut wurden. 

So wurde der Entschluss gefasst, 

einen Abstecher an die Küste 

zu machen. Kaum war ein Deich erreicht 

und bestiegen, war die Enttäuschung 

groß, denn das Meer war 

nicht zu sehen. Statt Flut war Ebbe, 

statt Wasser Schlick. red 

Bad Berneck 

SPD-Ortsverein 

Das Wasser droht, aufgrund der geplanten 

Konzessionsrichtlinie EUweit 

zum Spekulationsobjekt zu werden. 

Dem Thema nimmt sich derzeit 

insbesondere die SPD an. Als stellvertretendes 

Mitglied im Binnenmarktausschuss 

hatten die SPD- 

Ortsverbände von Bad Berneck, Bischofsgrün, 

Gefrees, Goldkronach 

und Himmelkron zum Thema gemeinsam 

die Europa-Abgeordnete 

Kerstin Westphal in den Gasthof 

MerkelnachBadBerneckeingeladen. 

Die EU-Abgeordnete erläuterte, dass 

es bei Auftragsvergaben viele Regeln 

gebe, die Vergabe von Konzessionen 

sei bislang außen vor geblieben. Um 

das zu ändern, laufen seit zwei Jahren 

Verhandlungen zwischen dem EU- 

Parlament und dem Ministerrat. Ziel 

des Vorhabens sei es, für mehr Transparenz 

zu sorgen. "Korruption gibt es 

in der Tat in ganz Europa", bestätigte 

die Abgeordnete. Deshalb sei eine 

Konzessionsrichtlinie prinzipiell nötig. 

Allerdings sei sie auch nicht unproblematisch.UndvonderRichtlinie 

sollte unbedingt die Daseinsvorsorge 

ausgenommen werden. "Wasser ist 

Menschenrecht, ist unsere 

Richtschnur", fasste sie die Sichtweise 

der SPD zusammen. "Wir haben von 

AnfangandieMeinungvertreten,dass 

die Wasserversorgung kein Teil der 

Konzessionsrichtlinie werden soll", so 

die Abgeordnete weiter. Zwar sei inzwischen 

die öffentliche Wasserversorgung 

-"als fauler Kompromiss" - 

bis 2020 aus der Richtlinie herausgenommen. 

"Doch was ist danach?", 

fragte sie. Zumal ein Antrag ihrer 

Fraktion, der die komplette und endgültige 

Herausnahme der Wasserversorgung 

aus dem Entwurf vorsah, 

keine Mehrheit im zuständigen Binnenmarktausschuss 

fand. Kerstin 

Westphal wies vor allem darauf hin, 

dass sich Bundeskanzlerin Angela 

Die SPD-Europa-Abgeordnete 

Kerstin Westphal informierteinBadBernecküberdie 

geplante Wasserrahmenrichtlinie. 

Mit ihr im Bild ist 

der Bad Bernecker SPD-Vorsitzende 

Udo Sauerstein. 

Merkel die Frage gefallen lassen 

müsse, warum sie sich nicht gegen das 

Vorhaben gestellt habe. "Hat sie Angst 

vor Herrn Rösler?", fragte Westphal in 

die Runde. Auch wenn die Kanzlerin 

inzwischen eine komplette 180- 

Grad-WendunginderFragehingelegt 

habe. 

Es schloss sich eine Diskussion an. 

"Wir müssen gerade die Kommunen 

stärken", kam Christoph Rabenstein 

auf einen weiteren Aspekt zu sprechen. 

Und Albrecht Diller ergänzte 

aus der Versammlung den Hinweis, 

dass der das Thema kritisch beleuchtende 

Dokumentarfilm "Water makes 

Money" bei Youtube verfügbar sei. Als 

schlicht falsch bezeichnete es Bürgermeister 

Jürgen Zinnert, wenn 

Richtlinien, die den EU-Binnenmarkt 

stärken sollen, alles andere untergeordnet 

werde. Er hatte auch ein weiteres 

Beispiel parat. Denn es drohe, 

dass alle öffentlich-rechtlichen 

Leistungen der Mehrwertsteuerpflicht 

unterworfen werden. "Wir 

müssen schauen, dass Richtlinien 

praxistauglich sind", gab er der Abgeordneten 

als Aufforderung nach 

Brüsselmit. 

ju

4 


Bayreuth 

Aquarien- und 

Terrarienfreunde 

Auch solche farbenprächtigen Krebse konnten auf der Börse 

gekauft werden. 

Foto: red 

Die erste Börse des Aquarienvereins 

im Saaser Sportheim lief zur 

vollen Zufriedenheit aller Beteiligten 

ab. Am ersten Wochenende 

nach den Osterferien fand die 

Frühjahrsbörse des Aquarienvereins 

Bayreuth im Sportheim des BSC 

Saas statt. Über 200 Besucher trafen 

auf zehn Anbieter. Ein reichhaltiges 

Angebot an Fischen, Pflanzen, 

Bücher und Zubehör war zu bestaunen. 

Insgesamt wurden über 

100 Tier- und Pflanzenarten angeboten. 

Auch wenn es nicht nachvollzogen 

werden kann, so ist es 

doch unwahrscheinlich, dass jemand 

ohne ein Schnäppchen nach 

Hause gegangen ist. Neben den immer 

in großer Vielfalt angebotenen 

Guppys, Platys, Schwertträgern, 

Salmlern und Welsen konnten 

auch ausgefallene Tiere bestaunt 

und gekauft werden. Blaue 

Krebse und Wandelnde Blätter 

brachten viele Besucher dazu, länger 

an den jeweiligen Verkaufsständen 

zu verweilen. Aber auch 

herrliche Pflanzen und Dekorationsmaterial, 

wie Wurzeln und Höhlen, 

wechselten den Besitzer. Zu 

Beginn der Teichsaison hatte sich 

der Vorstand des Vereins etwas Besonderes 

einfallen lassen: Für einen 

guten Zweck, der Förderung des 

nachhaltigen Fischfangs, wurden 

Goldfische für den Gartenteich 

verkauft. Sie waren bereits nach 

kurzer Zeit ausverkauft. 

Auch wenn alle zufrieden waren mit 

der Börse an neuem Ort, so hoffen 

doch alle, dass zur Herbst- und 

Winterbörse, 22. September und 8. 

Dezember, noch mehr Besucher 

kommen. Das Angebot wird mit Sicherheit 

genau so vielfältig sein wie 

im April. Vielleicht überlegt sich 

dann auch der ein oder andere, dem 

Aquarienverein beizutreten. red 

Neues Haus 

Bayreuth 

Pferdezuchtverein 

Gesucht? 

Gefunden! 

bt24.de 

auf dem Land gesucht 

Impressum 


Nordbayerischer Kurier 

GmbH &Co. Zeitungsverlag KG 

Theodor-Schmidt-Straße 17 

95448 Bayreuth 

E-Mail: 

kontakt@bt24.de 

Verantw. i. S. d. P.: 

Joachim Braun 

Druck: 

Nordbayerischer Kurier 

Zum 90. Geburtstag von 

Heinrich Raithel aus Destuben 

bei Bayreuth gratulierte 

im Mai auch eine 

Delegation des Pferdezuchtvereins 

Bayreuth. 

Vorsitzender Hans Raab, 

Erich Streitenberger und 

Konrad Täuber überreichten 

im Namen des 

gesamten Vorstands und 

aller Mitglieder zur Feier 

des Tages einen Präsentkorb 

mit Spezialitäten 

aus der heimischen 

Region. 

Helmuth Strömsdörfer, 

ebenfalls langjähriges 

Mitglied im Pferdezuchtverein, 

stellte sich auf der Geburtstagsfeier, 

die von Tierarzt Dr. Zartner 

organisiert wurde, als Grillmeister 

zur Verfügung. Eine Blaskapelle 

sorgte den ganzen Tag lang bei gutem 

Wetter für Stimmung auf dem 

Fest, bei dem unter anderem auch 

der Schäferhunde- und Geflügelzuchtverein 

zu Gast waren. 

Heinrich Raithel ist seit 1965 Mitglied 

im Pferdezuchtverein Bayreuth. 

In 48 Jahren Mitgliedschaft 

war er 20 Jahre lang ehrenamtlich 

als Mitglied im 

Vorstand tätig. 

Seinen Anfang nahm die 

Pferdezucht von Raithel 

mit dem Süddeutschen 

Kaltblut, 

bevor er Mitte der 

1970er Jahre dann auf 

die Zucht von Bayerischem 

Warmblut umstellte. 

Auch als die 

Pferdezucht schon fast 

komplett am Aussterben 

war, hielt er als 

passionierter Pferdeliebhaber 

bis ins hohe 

Alter noch aktiv als 

Züchter durch. 

Mitte der 80er Jahre wurde er 

schließlich zum Ehrenmitglied ernannt 

und ist dem Verein bis heute 

treu geblieben. Nach wie vor hält 

sich Heinrich Raithel täglich mit 

seiner Geflügel- und üppigen 

Pflanzenzucht fit. 

red


5 

Bayreuth 

Faschingsgesellschaft 

Schwarz-Weiß 

360 Mitglieder, davon 115 Kinder 

und Jugendliche, zählt derzeit die 

Faschingsgesellschaft Schwarz- 

Weiß -nach dem Austritt der Hexen 

2012 eine immer noch beträchtliche 

Anzahl. Zwei Jahre sei 

er nun Vorsitzender der Schwarz- 

Weißen. "In dieser Zeit haben alle 

viel erlebt", so Markus Roßner. 

Die Gesellschaft habe sich in 

vielen Bereichen hervorragend 

präsentiert. 

Reinhold Glaser, dem Ehrenvorsitzenden 

der Schwarz-Weißen, 

sprach der Vorsitzende einen besonderen 

Dank aus. Ohne ihn würde 

er es nicht schaffen, diesem großen 

Verein vorzustehen. Roßner 

informierte die Mitgliederversammlung 

über das Kommende. 

Große Aufgaben gäbe es zu bewältigen. 

Die Galasitzung der 

Schwarz-Weißen wird 2014 ein Höhepunkt 

im Bayreuther Fasching. 

Das 55. Jubiläumsjahr der Gesellschaft 

stehe an. Es wird eine Galasitzung 

geben, die etwas ganz Besonderes 

sein werde. Man müsse 

den Mut haben, Neues zu probieren. 

"Wir als Verein müssen uns 

auch der Kritik stellen, denn der 

Besucher ist König". So sei es an 

der Zeit, den Ablauf der Sitzung neu 

zu überdenken. "Ihr seid der Verein. 

Wenn wir alle zusammenhalten, 

uns gegenseitig respektieren 

und manchmal auch ein Auge 

zudrücken, dann brauchen wir 

uns vor keinem zu verstecken", so 

Roßner. Ein wichtiger Tagesordnungspunkt 

der Mitgliederversammlung 

war die Neuwahl des 

gesamten Vorstands. Dieser hatte 

es im Vorfeld verstanden, jede Position 

zu besetzen, und so wurden 

die von ihm vorgeschlagenen 

Personen in ihre zugedachten 

Funktionen bestätigt. Vorsitzender 

ist Markus Roßner, Stellvertreter 

Reinhold Glaser, Kassierin 

Cornelia Burger und Präsident 

Reinhard Opel red 

Bayreuth 

MAC Bayreuth 

Der Verein Modellautoclub Bayreuth 

stellt sich vor: Aktuell ist es 

ein kleiner Verein mit ungefähr 25 

Mitgliedern, welche komplett dem 

Modellbauvirusverfallenseien.Die 

Wurzeln des Vereins liegen in den 

80er Jahren. Damals traf man sich 

regelmäßig auf Firmenparkplätzen, 

um dem gemeinsamen Hobby 

nachgehen zu können. 

Der Wunsch nach einer eigenen 

Rennstrecke war immer gegeben 

und wurde immer lauter. Gespräche 

mit dem damaligen Bayreuther 

Oberbürgermeister, Dieter 

Mronz, am Tag der Vereine verliefen 

positiv, so dass dem jungen 

Verein ein stillgelegtes Gelände 

zur Pacht angeboten wurde. 

Einige Behördengänge standen 

an, Auflagen wurden umgesetzt, 

letztendlich erfolgte der 

erste Spatenstich im Jahr 2004. Mit 

viel Eigenleistung der Mitglieder 

konnte der Verein voller Stolz die 

Bahneröffnung im September 

2006 mit den Bürgern und Gästen 

der Stadt Bayreuth feiern. 

Einen Namen hat die Bahn auch 

bekommen. Wie könnte es anders 

zur Wagnerstadt Bayreuth 

Die Tageszeitung – 

„ 

Qualität Schwarz auf Weiß! 

Pisa-Studien 

Anzeigen- und Abo-Service 

Tel.: 0921-294 294 

Aus der Zeitung erfahren wir, wie der schiefe Turm von Pisa wieder etwas 

gerade gerückt und stabilisiert wird. Wir erfahren aber auch alles über die 

Schieflage der deutschen Schulbildung im internationalen Vergleich der 

Pisa-Studie –und wie hier zu Lande versucht 

wird, das alles wieder gerade zu biegen. 

passen, wurde ihr der Name Nibelungenring 

gegeben. 

Es werden fast ausschließlich Modelle 

mit Verbrennungsmotor auf 

dem Nibelungenring bewegt. Ein 

Teil ist mit Modellen im Maßstab 

1/8 und 1/10 unterwegs, der 

andere dreht mit 1/5er Tourenund 

Formelfahrzeugen seine Runden. 

An schönen Tagen in den 

Sommermonaten sind die Mitglieder 

am Nibelungenring anzutreffen. 

Der Verein sucht immer neue Mitglieder, 

heißt aber auch gerne 

Gastfahrer willkommen. Egal ob 

man sich nur Tipps holen oder sich 

mit dem Fahrzeug auf dem Nibelungenring 

messen wollen, ist 

man beim Modellautoclub richtig. 

Als Mitglied im Verein hat man 

auch die Möglichkeit, als ambitionierter 

Rennpilot an offiziellen 

Rennen der deutschen Liga 

teilzunehmen. Der Verein ist auch 

auswärts auf Rennveranstaltungen 

der DMC vertreten. 

Interessierte können gerne mit 

dem Verein in Kontakt treten. Informationen 

gibt es auf der Webseite 

www.macbt.de. red

6 


Bayreuth 

Eisenbahner Sportverein 

Auf der Jahresversammlung der Kegel- 

und Tischtennisabteilung des 

ESV Bayreuth blickte Abteilungsleiter 

Siegfried Friemann zurück auf 

eine Saison mit Höhen und Tiefen: 

Die Jugendmannschaft musste 

mangels Spieler eine Gemeinschaft 

mit dem SV Heinersreuth eingehen. 

Diese Kombination konnte sich in 

der Kreisklasse U18 mit 16:4 Punkten 

die Meisterschaft sichern. Die 

gemischte zweite Mannschaft belegte 

in der Kreisklasse BOst den 

achten Platz. Hervorzuheben sind 

Für langjährige Mitgliedschaft geehrt wurden (von links) Stefan 

Schrembs, Heinz Kühlein, Konrad Weiß, Rodemarie List, 

hier Rosemarie Kurz und Herbert 

Lerner mit einem Schnitt von jeweils 

Georg Kohl und Norbert Hofmann. 

Foto: red 

knapp 420 Holz. Leider ver- 

starben Rosemarie sowie Fritz Bisani, 

Erich Greim, Manfred Körber 

reichten Punkten, was den letzten 

Platz in der Bezirksliga BOst bedeutet, 

den sportlichen Abstieg antreten. 

Best 479) und Heinrich Fritz (Schnitt 

431, Best 473) -lag es sicher nicht, 

dass die Klasse nicht gehalten wer- 

und der Ehrenvorsitzende Willy 

An den Leistungen der etabden 

konnte. Vielmehr machen der 

Kraus während der Saison. lierten Spieler -Stefan Schrembs mit Mannschaft einige Abgänge zu 

Einen weiteren Tiefschlag muss die einem hervorragenden Schnitt von schaffen, wodurch häufig mit Ersatzspielern 

erste Herrenmannschaft verkraften. 441 Holz (Vereinsbestleistung) und 

angetreten werden 

Sie erwies sich als nicht konkurrenzfähig 

und muss nach 8:28 er- 

einer Saisonbestleistung von 483 

Holz,SiegfriedFriemann(Schnitt435, 

musste. Beim Vereinspokal des VBSK 

erreichte die erste Mannschaft jedoch 

das Finale nach Siegen gegen 

CKC Morenden II, BSG Grundig und 

CKC Morenden I. Bei den Kreiseinzelmeisterschaften 

sicherte sich 

Siegfried Friemann mit gesamt 873 

Holz den Titel, welcher zur Teilnahme 

an den Bezirksmeisterschaften 

berechtigt. Selbiges erreichte 

auch Maximilian Geiger mit 

seinem siebten Platz in der Altersklasse 

U23. Trotz sehr guter 1823 Holz 

(925 und 898) blieb Stefan Schrembs 

die Teilnahme an der nächsten Runde 

verwehrt. 

Wie erwartet wurde Siegfried Friemann 

bei der anstehenden Neuwahl 

als Abteilungsleiter der Kegler 

bestätigt. Solide Zahlen, wenn auch 

nicht ganz so gute wie 2012, konnte 

Schatzmeisterin Ingrid Jäger vermelden. 

Schließlich wurden noch 

langjährigeMitgliederderKegel-und 

Tischtennisabteilung mit Ehrennadeln 

und Urkunden vom Vorsitzenden 

Xaver Löw geehrt. red 

Liebe Leser, 

in der Kurier-Beilage 

"Mein Verein" bündeln 

wir immer freitags die 

Vereinsberichte aus 

dem Verbreitungsgebiet. 

Diesen Artikeln 

sollte jedoch auch ein 

aktueller Anlass, wie 

zum Beispiel die Jahresversammlung, 

zugrunde 

liegen. Die darüber 

hinausgehenden 

Beiträge, wie zum Beispiel 

Vereinsporträts 

oder Terminankündigungen, 

finden Sie in 

unserem Mitmach-Portal 

www.bt24.de. 

Wir bitten Sie, Ihre fertigen 

Artikel und Fotos 

dienstags bis spätestens 

16 Uhr einzusenden. 

Die Redaktion 

Bayreuth 

Eisenbahner 

Sportverein 

Harald Jahreis, früherer Vorsitzender 

des Eisenbahner Sportvereins 

Bayreuth und langjähriger 

Bayreuther Bahnhofschef, wurde 

bei der Jahresversammlung seines 

Vereins einstimmig zum Ehrenvorsitzenden 

ernannt. Der 59-jährige 

gebürtige Bayreuther, derzeit 

als Manager für den Kundenservice 

der Deutschen Bahn AG in 

Nürnberg tätig, ist seit 1969 Mitglied 

beim ESV Bayreuth und aktiver 

Kegler mit 800 Wettspieleinsätzen. 

Über 20 Jahre war er Jugendleiter 

und Pressewart sowie C- 

Trainer im Sportkegeln. Vor drei 

Jahren erhielt er vom Bayerischen 

Ministerpräsidenten Horst 

Seehofer das Ehrenzeichen für besondere 

Verdienste im Ehrenamt. 

Neben seinen langjährigen sportlichen 

Aktivitäten ist er auch seit 

1983 im Einsatz für die Bundeswehr 

tätig, 2008 wurde er zum 

Oberst der Reserve befördert. In 

seiner militärischen Verwendung ist 

er Beauftragter der Bundeswehr für 

zivilmilitärische Zusammenarbeit 

zur Regierung von Oberfranken und 

hier verantwortlich für den Heimatschutz 

und Katastropheneinsatz. 

Darüber hinaus verrichtet Jahreis 

seit vielen Jahren das Amt eines 

Schöffen beim Amtsgericht Bayreuth. 

Im Januar erhielt er schließlich 

die Berufung zum ehrenamtlichen 

Richter beim Truppendienstgericht 

der Bundeswehr 

in München. 

red


7 

Bindlach 

Angelverein Benk 

Das Hege- und Königsfischen 

des Angelvereins Benk 

am 2. Juni fand bei denkbar 

schlechten äußeren Bedingungen 

statt. Bei einer Temperatur 

von nur acht Grad, 

starkem Wind und wiederkehrenden 

Schauern hatten 

sich zahlreiche Petrijünger am 

Holzmühlweiher nahe Speichersdorf 

eingefunden. Mit 

dem schwersten Fisch, nämlich 

einem Karpfen von fast 

zwei Kilogramm, errang Klaus 

Münch die Würde des diesjährigen 

Fischerkönigs knapp 

vor seinem Sohn Andy Münch, 

dessen Karpfen nur 60 

Gramm weniger auf die Waage 

brachte. Bei den Jugendlichen 

des Vereins wurde 

Niklas Hofmann, der mit 

einem Karpfen von rund fünf 

Pfund die Erwachsenen 

übertraf, zum Fischerkönig 

Unser Bild zeigt Andreas Münch, Klaus Münch, Stefan Brendel sowie 

die Jugendlichen Nils Bittermann, Niklas Hofmann und S. Weidmann. 

Foto: red 

proklamiert. Beim Vergleichs- 

und Hegefischen, bei 

dem das Gesamtgewicht aller 

gefangen Fische für die 

Wertung ausschlaggebend ist, 

ergab sich sowohl bei den Erwachsenen 

als auch bei den 

Jugendlichen die gleiche Reihenfolge. 

Dem schlechten 

Wetter geschuldet war wohl 

die Tatsache, dass eine erhebliche 

Zahl an Teilnehmern 

keinen Fisch auf die 

Schuppen legen konnte. Der 

Verein hat neben dem Holzmühlweier 

auch die Trebgast 

im Bereich von Crottendorf 

bis hinter Ramsenthal 

auf einer Länge von 2,7 Kilometerm 

gepachtet. Dort ist 

der Verein beim Fischen auch 

auf Nachhaltigkeit bedacht, 

um einen Bestand aufzubauen 

und seltene Arten zu 

erhalten. 

red 

Eckersdorf 

Sonnland Bayreuth 

Das Gelände nach dem Sturm und heute. 

Foto: red 

Durch gemeinsames Anpacken 

wurde ein verwüstetes Gelände 

wieder zu einer Oase der Erholung. 

Was macht einen Arbeitseinsatz zu 

etwas Besonderem? Diese Frage 

stelltesichamletztenSamstag,denn 

dieses gemeinsame Aufräumen 

markiertedasEndeeinerlangenund 

anstrengenden Zeit -der Zeit seit 

dem Juli 2007, der Zeit seit dem 

Sturm in der Gegend, der leider auch 

den Campingplatz verheerend getroffen, 

Hunderte Bäume umgeworfen 

und alles verwüstet hat. 

Viele Hollfelder, Busbacher und 

Bayreuther werden sich noch gut 

an diesen letzten Sturm erinnern. 

Zum Glück hatte man keine Verletzten 

zu beklagen, obwohl dies einem 

Wunder gleicht. Dank der Hilfe 

der umliegenden Bauern konnte 

man sich in den folgenden Wochen 

auch wieder einen Zugang zum 

zerstörten Campingplatz freischneiden. 

Seitdem haben die verbliebenen 

Mitglieder -denn einige 

haben das Handtuch geworfen - 

geackert. Es sind unzählige Stunden 

zusammengekommen. Und 

auch hier kann man sich besonders 

glücklich schätzen, dass bei den 

vorwiegenden Waldarbeiten niemand 

einen Unfall oder dergleichen 

erleiden musste. 

Der Arbeitseinsatz sei den Mitgliedern 

merkwürdig vorgekommen, 

denn man habe beim Aufräumen 

gespürt, dass man nun wieder 

an einem Punkt der Geländepflege 

angekommen ist, der dem 

Stand vor dem Sturm sehr ähnlich 

war. Es sind nun alle Flächen wieder 

grün, es liegen keine Wurzelstöcke 

mehr herum, der Zaun ist geschlossen, 

die technischen Anlagen 

arbeiten wieder, die Wege sind 

saniert, die Brücken wieder neu beplankt, 

der Teich ist komplett instand 

gesetzt, die Hütte neu verschalt, 

die Küche und das Gästezimmer 

sind renoviert. 

Fast alles ist wieder in Ordnung. SicherhatmaninderAufzählungnoch 

das eine oder andere vergessen. Das 

Wichtigste aber sei, dass man aufgeräumt 

habe und nun voller Zuversicht 

in eine Zukunft mit vielen 

neuen Mitgliedern und deren Familien 

sehe, welche sich nun wohlfühlen 

und erholen können. red

8 


Emtmannsberg 

Feuerwehr Birk, Ober- und Unterölschnitz 

Am 4. Mai fand, nach einer aufwendigen Turmsanierung der Emtmannsberger Bartholomäuskirche, ein Festgottesdienst 

mit zahlreichen Ehrengästen zur Wiedereinweihung statt. Im Rahmen dieser Feier gratulierte der zweite Vorsitzende der Freiwilligen 

Feuerwehr Birk, Ober- und Unterölschnitz, Reiner Freiberger, zur Wiedereinweihung der Kirche und überreichte Pfarrerin 

Beate Wihowski einen Scheck in Höhe von 500 Euro. 

Foto: red 

Glashütten 

Schützenverein Schützengold 

Nachwuchssportschütze Tobias 

Heidenreich ist der neue Schützenkönig 

des Vereins Schützengold. 

Dem 18-jährigen neuen Titelträger 

gelang der goldene Schuss beim 

diesjährigen Königsschießen mit 

einem 55,0-Teiler. Unter viel Beifall 

erhielt er bei der Zeremonie 

die vom Vorjahressieger Sigismund 

Begalke gespendete neue 

Königsscheibe überreicht. Erster 

Adjutant wurde mit Thomas Bursian 

(145,1-Teiler) ebenfalls ein 

Nachwuchsschütze. Den Titel des 

zweiten Adjutanten holte sich Vorsitzender 

Patrick Nikol mit einem 

374,2-Teiler. Bei einem Festabend 

im Gasthof Opel stand neben der 

Proklamation auch die Auszeichnung 

erfolgreicher Schützen 

bei verschiedenen Wettbewerben 

im Jahr 2012 im Mittelpunkt. Erfreut 

zeigte sich Patrick Nikol über 

die sportliche Entwicklung der 

Tobias Heidenreich ist der neue Schützenkönig beim Verein 

Schützengold. Mit im Bild sind erster Adjutant Thomas Bursian 

(Zweiter von links), Vorsitzender Patrick Nikol und Rudolf 

Kühnemund. 

Foto: Jenß 

Nachwuchsschützen. Gerade deren 

Ergebnisse, so der Vorsitzende, 

können sich sehen lassen. 

So gehören Thomas Bursian, Tobias 

Heidenreich und Daniel Konrad 

zusammen mit dem Vorsitzenden 

der Luftgewehrmannschaft 

an, die in der Saison 2012/13 

an den Rundenwettkämpfen in der 

A-Klasse West teilnahm. Bester 

Schütze im Jahresdurchschnitt mit 

350,4 Ringen war dabei Tobias Heidenreich. 

Nikol sprach die Hoffnung 

aus, dass sich der eine oder 

andere unter den passiven Mitgliedern 

wieder zum Schießsport 

entschließen möge. Bei der Gaumeisterschaft 

holte sich Thomas 

Bursian in der Juniorenklasse B 

Luftpistole den ersten Platz. Bei der 

Siegerehrung für die einzelnen 

Wettbewerbe gab es Pokale und 

Zinnteller. Gewinner des Wanderpokals 

wurde Patrick Nikol, die 

Glücksscheibe holte sich Tobias 

Heidenreich und die Adlerscheibe 

Thomas Bursian, der sich auch den 

Luftpistolenpokal sicherte. Die Seniorenscheibe 

ging an Rudolf Kühnemund. 

dj


9 

Glashütten 

Schützenverein Schützengold 

LangjährigeundverdienteSportschützenundMitgliederwurden 

durchVorsitzendenPatrickNikol(rechts)geehrt. Foto:Jenß 

Eingebunden in den Festabend, aus 

Anlass der Proklamation des neuen 

Schützenkönigs und der Auszeichnung 

von Gewinnern verschiedener 

Pokalwettbewerbe, war 

auch die Ehrung langjähriger Mitglieder 

sowie die Aushändigung von 

Leistungsabzeichen. Seit 40 Jahren 

gehört Hermann Petter dem Schützenverein 

Schützengold an und sich 

hat in dieser Zeit, so Vorsitzender 

Patrick Nikol bei seiner Laudatio, 

große Verdienste für den Verein erworben. 

So übte Petter mehrmals 

die Funktion des Vorsitzenden aus, 

fungierte auch im Amt des zweiten 

Vorsitzenden und Jugendleiters. Erfolg 

betätigte er sich auch als 

Sportschütze, so bei den Rundenwettkämpfen 

in der Luftgewehrmannschaft, 

mit der er 1985 in die 

Gauliga und 1988 in die Bezirksliga 

aufstieg. 2007 glückte ihm erstmals 

der goldene Schuss zum 

Schützenkönig. 2009 wurde er sogar 

zum Schützenkaiser proklamiert. 

Verdienter Lohn war die Auszeichnung 

mit Ehrenurkunden des 

Deutschen Schützenbundes und des 

Bayerischen Sportschützenbundes 

mit der Ehrennadel in Gold. Die Ehrennadel 

in Gold des Vereins erhielt 

Herbert Domey, der ebenfalls 

seit 40 Jahren Schützengold angehört. 

Domey konnte vor allem auf 

große sportliche Erfolge verweisen, 

so der Vorsitzende. So war er 

eine wichtige Stütze der Luftgewehrmannschaft, 

gemeinsam mit 

Hermann Petter. Höhepunkt des 

sportlichen Wirkens von Herbert 

Domey war 1982 beim Oktoberfestschießen 

in München der Titelgewinn 

des Bayerischen Landesschützenkönigs 

mit einem 38,5- 

Teiler. 1994 wurde er im Verein 

Schützenkaiser. Für 25-jährige Mitgliedschaft 

geehrt wurden Bernd 

Bloß und Horst Pöhlmann. Leistungsabzeichen 

in der Disziplin 

Luftgewehr des Bayerischen Sportschützenbundes 

erhielten Patrick 

Nikol (Gold groß), Tobias Heidenreich 

(Gold) und Thomas Bursian 

(Gold) in der Disziplin Luftgewehr. 

dj 

Goldkronach 

Sportkegelvereinigung 

Einen überaus positiven Bericht gab 

es bei der Jahresversammlung der 

Sportkegelvereinigung in der Kegelhalle 

durch den Sportwart Daniel 

Fischer, denn er konnte berichten, 

dass keine Mannschaft absteigen 

musste und bei den verschiedenen 

überörtlichen Meisterschaften beachtliche 

Resultate erzielt wurden. 

Die A-Jugend spielte in der Kreisklasse 

Ost und erreichte lediglich 

den sechsten Platz. Die dritte 

Mannschaft gemischt verpasste mit 

22:10 Punkten und dem zweiten 

Platz in der Kreisklasse Aden Aufstieg 

knapp. Für die zweite und erste 

Mannschaft wurden jeweils 14:22 

Punkte registriert und somit entgingen 

beide Mannschaften nur 

knapp dem Abstieg. Sie spielen in 

der Kreisklasse und der Bezirksliga 

B-Ost. Die erste Herrenmannschaft, 

die zur neu gegründeten Deutschen 

Classic Union (DCU) wechselte und 

dort in der zweiten Bundesliga Nord 

ihre Visitenkarte abgab, kann auf 

eine überaus ausgezeichnete Saison 

zurückblicken.AmEndeschlossman 

nach einem Entscheidungsspiel gegen 

den KSC Frammersbach, das 

BT24.de 

Das Portal für die Region 

leider verloren wurde, die erste Saison 

mit dem dritten Tabellenplatz 

ab. Die Damenmannschaft platzierte 

sich nach ihrem Aufstieg in die 

Bezirksliga A-Ost in der ersten Saison 

mit dem fünften Platz im Mittelfeld 

der Tabelle. Sollten die 

leichten Auswärtsschwächen noch 

abgestellt werden, ist durchaus eine 

bessere Platzierung möglich. Mit 

dem zweiten Platz beim Vereinspokal 

des Vereins Bayreuther Sportkegler 

(VBSK) war der Sportwart 

überaus zufrieden. Bei der Kreiseinzelmeisterschaft 

schrammte 

Kristina Wening mit 846 Holz (Platz 

vier) knapp an einem Podestplatz 

vorbei. Bei den Herren wurde Oliver 

Wagner mit 2017 Holz (fehlerfrei) 

Kreismeister, Platz fünf ging mit 1923 

Holz an Klaus Dippmar. Bei den Bezirksmeisterschaften 

der Herren ließ 

Klaus Dippmar sein Können aufblitzen 

und wurde mit 1954 Holz Bezirksmeister. 

Oliver Wagner kam mit 

1799 Holz auf Platz zehn. Bei den 

bayerischen Meisterschaften löste 

Klaus Dippmar mit dem dritten Platz 

und 2026 Holz die Fahrkarte zu den 

Deutschen Meisterschaften. Der 

Seniorenmannschaft des VBSK gehören 

mit Hermann Zinke, Günter 

Petersilie und Reiner Müller bis zu 

drei Spieler des SKV Goldkronach 

an. Die wurden in diesem Jahr Oberfränkischer 

und Bayerischer Meister 

und konnten aktuell bei der Deutschen 

Meisterschaft in München die 

Silbermedaille erringen. Im zurückliegenden 

Jahr konnte sich Reiner 

Müller über den Bayerischen 

Meistertitel bei den Senioren im 

Einzel freuen. Mit der Vereinsmannschaft 

des VBSK erreichten bei 

den Senioren Günter Petersilie, 

Hermann Zinke und Reiner Müller 

bei den Bayerischen und Deutschen 

Mannschaftsmeisterschaften jeweils 

die Vizemeisterschaft. Reiner 

Müller und Günter Petersilie wurden 

mit der Mannschaft des VBSK in 

Regensburg noch Bayerischer Pokalsieger. 

Klubmeister 2012 beim 

SKV Goldkronach wurde Vorsitzender 

Günter Petersilie. Derzeit 

sind im Verein 32 Männer und neun 

Frauen aktiv. 

kg

10 


Goldkronach 

Sportkegelvereinigung 

Zur Jahresversammlung der Sportkegelvereinigung 

in der Kegelhalle 

konnte Vorsitzender Günter 

Petersilie auch Bürgermeister 

Günter Exner begrüßen konnte. 

Zunächst bedankte sich der Vorsitzende 

bei allen Helfern, Bedienungen 

und Vorstandsmitgliedern, 

ohne deren Engagement 

der Verein nicht bestehen 

könnte. Auch schloss er in seinen 

Dank alle Spender, Sponsoren 

und Werbepartner ein. Außerdem 

freute er sich über ein Mitgliederplus 

von fünf neuen Mitgliedern. 

Zudem dankte er Jürgen 

Merkel und Klaus Gottfried für 

die Erstellung der Festschrift zum 

50-jährigen Jubiläum und dem 

Festausschuss für die Vorbereitung 

des Jubiläumskegelns und der 

Festveranstaltung. Der Vorsitzende 

erklärte nochmals, dass man 

nach einstimmigem Beschluss zur 

Deutschen Classic Union (DCU) 

wechselte und diesen Wechsel bis 

jetzt nicht bereue. Weiter hielt der 

Verein ein Straßenfest vor der Kegelbahn 

ab und beteiligte sich an 

Anzeigen- und Abo Service 

den örtlichen Veranstaltungen. Im 

September wurde auf dem Dach 

der Kegelbahn eine Photovoltaikanlage 

installiert. Das Jahr wurde 

mit einer Jahresabschlussfeier 

beendet. 

Anzeigen-Hotline: 0921-294 294 

Fax: 0921-294 194 ·E-Mail: kundenservice@kurier.tmt.de 

www.nordbayerischer-kurier.de 

Vom Neumitglied Gerd Kohl wurde 

der Internetauftritt des Vereins 

neu gestaltet und ist nun online. 

Petersilie hofft, dass er auch 

in diesem Jahr wieder die Unterstützungen 

und die Mithilfe der 

Mitglieder findet. 

Kassier Norbert Beck legte, wie gewohnt, 

seinen Kassenbericht in 

schriftlicher Form vor und gab einige 

Erläuterungen dazu. Dieser 

fand die Zustimmung der Versammlung. 

Auch der aufgestellte 

Haushaltsplan für 2013 wurde von 

den Mitgliedern abgesegnet. Bürgermeister 

Exner lobte die Arbeit 

des Vorstands und dankte ihm 

dafür. Die erste Mannschaft bezeichnete 

er im sportlichen Bereich 

als Flagschiff und Aushängeschild 

für die Stadt. Zudem 

sicherte er, im Rahmen der Möglichkeiten, 

die Unterstützung der 

Stadt zu. Zum neuen Revisor wurde 

einstimmig Jürgen Merkel gewählt. 

Am Schluss stellte Webmaster Kohl 

den anwesenden Mitgliedern die 

neue Internetseite der Sportkegelvereinigung 

vor und erläuterte 

deren Aufbau. Die Webseite 

kann unter der Adresse 

www.skv-goldkronach.de oder 

www.skv-goldkronach.org angesehen 

werden. 

kg 

Heinersreuth 

Feuerwehr 

Ein solcher Abend zieht eine Flut 

von Ehrungen nach sich: Ganz im 

Blickpunkt stand Bürgermeister 

Dötsch, der mit der Feuerwehr-Ehrenmedaille 

in Gold des Deutschen 

Feuerwehrverbandes ausgezeichnet 

wurde es ist die höchste 

Würdigung für Zivilpersonen. 

„Davon gibt es im ganzen Landkreis 

weniger als eine Handvoll von 

Trägern“, drückte Kreisbrandrat 

Schreck die Verdienste des Geehrten 

für den kommunalen Feuerschutz 

aus. Die weiteren Ehrungen 

in der Feuerwehr: Staatliches 

Ehrenzeichen in Silber für Roland 

Jordan (25 Jahre aktiv), Alexander 

Knaus, Werner Wölfel, Michael 

Dötsch, Werner Engelbrecht, Werner 

Herrmannsdörfer, Jürgen Vogel, 

Dieter Neuner (alle 30 Jahre 

aktiv), Vivien Zimmermann (20 

Jahre aktiv), Alexander Hader, Philipp 

Dippold (beide zehn Jahre aktiv), 

Erhard Roß, Karl Fick, Otmar 

Böhner, Michael Parchent (alle 50 

Mitglied), Roland Jordan (25 Jahre 

Mitglied). Hans Dötsch und Gertrud 

Winzer, frühere Bürgermeisterin 

von Schwarzkolm, bekamen 

den Ehrenkrug. Ehrungen Spielmannszug: 

Alexander Knaus, Frank 

Berneth (beide 30 Jahre aktiv), Erika 

Hohl (zehn Jahre aktiv). hw


11 

Heinersreuth 

Bezirksverband Oberfranken 

für Gartenbau und Landespflege 

Über 70 Gärten werden oberfrankenweit 

beim Tag der offenen Gartentür 

am 30. Juni zu betreten und zu 

bestaunen sein, so Gudrun Brendel- 

Fischer, die Bezirksvorsitzende des 

Verbandes für Gartenbau und Landespflege. 

Der Garten erfreue sich 

einer echten Renaissance. Immer 

mehr Menschen, die einen Garten 

ihr Eigen nennen, investieren viel 

Zeit und Geld, um rund ums Haus 

einen Wohlfühlraum unter freiem 

Himmel entstehen zu lassen. Erfreulich 

dabei sei, dass die Tradition 

des heimischen Obst- und Gemüsebauswiederauflebe. 

Der Tag der offenen Gartentür sei 

die beste Gelegenheit, sich Anregungen 

zu holen. Stolze GartenbesitzerladenzumBesuchihrergrünen 

Oasen ein, berichten über deren 

Entwicklung und stehen den InteressiertenRedeundAntwort. 

Zu betonen ist, dass der Tag der offenen 

Gartentür seine Wurzeln in 

Oberfranken hat. Das erfolgreiche 

Ereignis wurde dann nach und nach 

in anderen Regierungsbezirken kopiert, 

schließlich entstand eine landesweite 

Veranstaltung daraus, die 

stets am letzten Sonntag im Juni 

durchgeführtwird. 

Die Veranstalter setzen darauf, dass 

die Regenperiode bis dahin vorüber 

ist und die Böden gut abtrocknen 

können. Mit der entsprechenden 

Portion Sonne kann dann das 

Pflanzenwachstum rasch aufholen, 

so dass es am 30. Juni in den Gärten 

farbenprächtigblüht. 

Im Landkreis Bayreuth wird dieses 

Jahr der Gartenbauverein Ramsenthal 

Ausrichter sein, der sein 100- 

jähriges Bestehen feiern kann. Im 

Kulmbacher Landkreis ist der zu 

Thurnau gehörige Ort Berndorf 

Gastgeber. Die Gärten werden von 

10Uhr 17Uhrgeöffnetsein. red 

Hollfeld 

ASV 

Im Bild (von links): zweiter Vorsitzender Heinz Weggel, Vorsitzender Alfred Arnold, Ex-Spielleiter 

Mesut Kimiz, Tobias Löhrlein, Tobias Lang, Marco Hillemeier, Thomas Görtler, Christian 

Goller, Michael Massak, Marco Dießenbacher, Frank Hahn, dritter Vorsitzender Harald 

Hoch und Präsident Konrad Keilholz. 

Foto: Hoch 

Am Donnerstag wurden die Spieler 

des erweiterten Bayernligakaders 

verabschiedet, die sich in der 

neuen Saison für ein neues Betätigungsfeld 

entschieden haben. Wie 

bereits bekannt war, wird Marco 

Hillemeier zum FC Eintracht Bamberg 

heimkehren, Marco Dießenbacher 

agiert zukünftig als Spielertrainer 

in Burgkunstadt. Ebenso 

Trainerposten werden Torhüter 

Tobias Lang und Frank Hahn einnehmen. 

Beide agierten zuletzt 

überwiegend in der zweiten Mannschaft 

des ASV. 

Tobias Lang wird nahe seiner Heimat 

in Lindenhardt Spielertrainer, 

Frank Hahn wird Co-Trainer an seinem 

Wohnort Katschenreuth beim 

VfR, wo Detlef Zenk das Zepter 

schwingt. Michael Massak hingegen 

will aus beruflichen Gründen 

zunächst ein wenig kürzer treten, 

Christian Goller wechselt zu seinem 

Bruder nach Redwitz. Letztlich 

wird noch ein Trio dem Ruf des 

Hollfelder Ex-Spielers Markus 

Taschner folgen, der bekanntlich 

Trainer in Kasendorf wird. Ersatzkeeper 

Tobias Löhrlein und Dominik 

Hösch, der nach langer Verletzung 

in dieser Saison in der zweiten 

Mannschaft spielte, werden 

ebenso in den Kulmbacher Landkreis 

wechseln, wie Jochen Hollfelder, 

der einstige Kapitän des ASV 

Hollfeld. Seinem ehemaligen Trainer 

wird auch Thomas Görtler, der 

aktuell zusammen mit der zweiten 

Mannschaft noch um den Aufstieg 

kämpft, nach Strullendorf folgen. 

Der Vorstand des ASV Hollfeld 

wünschte allen Spielern viel Erfolg 

an der neuen Wirkungsstätte. 

Gleichzeitig verkündete Alfred Arnold, 

dass bereits mit einigen Neuzugängen 

Einigkeit erzielt werden 

konnte und noch einige verheißungsvolle 

Gespräche stattfinden 

werden, so dass die Abgänge kompensiert 

werden können. Namen 

sollen aber erst zu einem späteren 

Zeitpunkt, wenn alles unter 

Dach und Fach ist, genannt werden. 

Zum Schluss verabschiedete Alfred 

Arnold Spielleiter Mesut Kimiz, der 

diesen Posten seit 2008, nach dem 

Aufstieg in die Landesliga, inne hatte 

und nun aus beruflichen Gründen 

kürzer treten will. hh

12 


Hummeltal 

Junge Union Kreisverband 

Bayreuth Land 

Seit acht Jahren steht Markus Täuber 

(Hollfeld) an der Spitze des 

Kreisverbandes Bayreuth-Land der 

Jungen Union. Bei der Kreisdelegiertenversammlung 

im Gasthaus 

Seemannsruh wurde er bei der von 

CSU-Wahlkreisgeschäftsführer 

Sebastian Machnitzke geleiteten 

Neuwahlen mit einem überragenden 

Wahlergebnis für weitere 

zwei Jahre im Amt bestätigt. Mit Anna 

Debudy (Ortsverband Ahorntal) 

und Cathrin Pscherer (Warmensteinach) 

hat die Junge Union 

zwei neue unter den insgesamt vier 

Markus Täuber (Mitte sitzend) ist weiterhin Kreisvorsitzender 

der Jungen Union. Das Bild zeigt den neuen Kreisvorstand 

mit stellvertretendem CSU-Kreisvorsitzenden Richard 

Müller und CSU-Kreisgeschäftsführerin Sabine Habla (rechts). 

stellvertretenden Kreisvorsitzenden. 

Diese stehen gemeinsam mit 

den wieder gewählten bisherigen 

Stellvertretern Michael Köferl 

(Fichtelberg) und Thomas Ziegler 

(Pegnitz) Markus Täuber zur Seite. 

Kreisschatzmeister bleibt Patrick 

Meyer (Hummelgau), Schriftführer 

sind Max Raimund (Creußen) 

und Sabrina Schwab (Warmensteinach). 

Zu Beisitzern gewählt 

wurden Tobias Düplois, Tobias 

Kotzbauer (beide Pegnitz), 

Andreas Opel (Glashütten), Patrick 

Rabenstein (Weidenberg), David 

Reichstein (Seybothenreuth), 

Adrian Schmutzler (Ludwigschorgast), 

Annika Stöcker (Warmensteinach), 

Sebastian Voit (Fichtelberg) 

und Andreas Ziegler (Pegnitz). 

Kassenprüfer sind weiterhin 

Stefan Gebhardt (Weidenberg) und 

Tobias Schatz (Hollfeld). Geschäftsführerin 

bleibt Lena Gräbner 

(Speichersdorf), die zugleich 

Delegierte für die Landesversammlung 

ist. Für die Bezirksversammlung 

wurden Anna Debuday, 

Lena Gräbner, Michael Köferl, Patrick 

Meyer, Cathrin Pscherer, Thomas 

Ziegler und Matthias Straub 

(Seybothenreuth) zu Delegierten 

berufen. Als Kandidaten für den 

CSU-Kreisvorstand wurden Anna 

Debuday, Michael Köferl, Patrick 

Meyer, Cathrin Pscherer und Matthias 

Straub gewählt. dj 

Hummeltal 

Junge Union Kreisverband 

Bayreuth Land 

Kreisvorsitzender Markus Täuber 

zog bei der Kreisdelegiertenversammlung 

des Kreisverbandes Bayreuth-Land 

der Jungen Union im 

Gasthaus Seemannsruh eine äußerst 

positive Bilanz über die zweijährige 

Amtsperiode. Diese fand 

auch bei CSU-Kreisvorsitzendem 

und Finanzstaatssekretär Hartmut 

Koschyk große Anerkennung, der 

auch das Engagement von Täuber 

als stellvertretender CSU-Kreisvorsitzender 

hervorhob. Koschyk 

rief mit Blick auf die Kommunalwahl 

2014 dazu auf, bereits jetzt mit 

den Vorbereitungen zu beginnen 

und möglichst viele Kandidaten für 

die Stadt- und Gemeinderatslisten 

zu gewinnen, aber auch durchaus 

Mut zu zeigen, Bürgermeisterkandidaten 

zu stellen. 228 Mitglieder 

mit einem Durchschnittsalter von 

26,6 Jahren zählt derzeit, so Täuber, 

der JU-Kreisverband in den elf 

Ortsverbänden. 25 Prozent der Mitglieder 

sind weiblich. Als erfreulich 

wertete er die Gründung des neuen 

JU-Ortsverbandes Bad Berneck- 

Goldkronach. "Wo anders wird gejammert, 

bei uns wird gehandelt", 

so der Kreisvorsitzende. Bei seinem 

Rückblick ging Täuber, der die große 

Gemeinsamkeit innerhalb der JU 

hervorhob, auf eine Vielzahl von 

Aktivitäten des Kreisverbandes ein. 

Die Palette reichte von der Abhaltung 

von 17 Vorstandssitzungen, 

bei denen viel Information geboten 

wurde, über Treffen mit dem 

Partner-Kreisverband aus Pfaffenhofen, 

Tagesfahrten nach 

Würzburg und Straubing bis hin zu 

Betriebsbesichtigungen und Vorträgen. 

Highlight war eine Klausurtagung 

in Waging am See, bei der 

die zukünftigen Programminhalte 

im Mittelpunkt standen. Die 

Stimmkreisreform war von vielen 

Emotionen begleitet. Trotz aller Argumentationen 

dagegen musste 

letztlich die Reform hingenommen 

werden. Täuber schwor die Delegierten 

auf die Wahlserie 2013 und 

die 2014 folgende Kommunalwahl 

ein. Kreisschatzmeister Patrick 

Meyer (Hummelgau), zugleich Mitglied 

im Bezirksausschuss, informierte 

über einen erfreulichen 

Kassenstand. Stellvertretende Bezirksvorsitzende 

Nicole Kaiser 

CSU-Kreisvorsitzender und 

Finanzstaatssekretär Hartmut 

Koschyk lobte die Arbeit der 

Jungen Union Kreisverband 

Bayreuth-Land. Mit im Bild ist 

Kreisvorsitzender Markus 

Täuber (links). Foto: Jenß 

(Kulmbach) hatte viel Lob für das 

Engagement des Kreisverbandes 

parat. 

dj


13 

Kirchenthumbach 

Freie Wähler 

Ehrungen und ein Rückblick auf die 

Aktivitäten im vergangenen Jahr 

standen im Mittelpunkt der Jahresversammlung 

der Ortsgruppe der 

Freien Wähler Kirchenthumbach in 

der Gastwirtschaft Weinl. Die beiden 

Vorsitzenden Reinhold Wilterius 

und Richard Zeitler begrüßten 

die anwesenden Mitglieder 

und übergaben das Wort an 

Karin Rupprecht-Horn. Diese 

blickte auf das abgelaufene Jahr 

ihrer Tätigkeit als Marktgemeinderätin 

in Kirchenthumbach zurück. 

Hierbei war der künftige Ausbau 

verschiedener Gemeindeverbindungsstraßen 

sowie der Ortsdurchfahrt 

Sassenreuth ein zentrales 

Thema. Geplant ist ferner die 

Sanierung der Tiefbrunnen sowie 

der Umbau des Elisabethenheims. 

Die Freien Wähler beteiligten sich 

im vergangenen Jahr wieder am Ferienprogramm 

der Gemeinde. Angeboten 

wurde eine Kanufahrt auf 

Im Bild (von links): Vorsitzender Reinhold Wilterius, die Geehrten 

Manfred Schaller und Andreas Müller sowie Vorsitzender 

Richard Zeitler. 

Foto: red 

der Wiesent in der Fränkischen 

Schweiz mit anschließendem Besuch 

der Sommerrodelbahn in 

Pottenstein. Das Interesse der Kinder 

war sehr groß und der Ausflug 

schnell ausgebucht. 

Auch in diesem Jahr nehmen die 

Freien Wähler wieder am Ferienprogramm 

teil. Details werden 

noch bekannt gegeben. Gut besucht 

war auch wieder das Sommerfest 

im Hof der Gastwirtschaft 

Eisend. 

Nach seinem Kassenbericht wurde 

dem Schatzmeister Helmut Perl 

von den Kassenprüfern eine anstandslose 

Kassenführung bestätigt. 

Zur Abrundung gab Gerhard 

Sporer einen Bericht über seine 

Tätigkeit als Kreisrat ab. 

ImAnschluss daran wurden die Mitglieder 

Andreas Müller und Manfred 

Schaller für jeweils 15 Jahre Zugehörigkeit 

zu den Freien Wählern 

geehrt. Die beiden Vorsitzenden 

bedankten sich bei den Jubilaren 

für ihr aktives Mitwirken in den vergangenen 

Jahren mit einem Obstkorb 

und einer Urkunde. zrr 

Kulmbach 

Senioren-Union 

Auf besonderen Wunsch des Kreisverbandes 

der Senioren-Union 

Kulmbach erhielt die Reisegruppe 

des Würzburger Seniorenverbandes 

Einblick in das Rathaus der Stadt 

Kulmbach. Zweiter Bürgermeister 

Stefan Schaffranek bereitete den 49 

Mitgliedern der Senioren-Union 

Würzburg, unter Führung von 

Stadträtin Helga Hoepffner und 

stellvertretender Vorsitzender Ingrid 

Sy, einen herzlichen Empfang. 

Im historischen Rathaussaal stellte 

Bürgermeister Stefan Schaffranek 

die Stadt Kulmbach vor, so dass die 

Gäste aus Würzburg zu den Sehenswürdigkeiten 

und der Historie 

auch einen Einblick in die Wirtschaftskraft 

und die Bedeutung der 

Stadt als Lebensmittelstandort erhielten. 

Der Kontakt mit den Würzburger 

Senioren entstand im vergangenen 

Jahr, als die Kulmbacher Senioren 

Eintrag in das Gästebuch der Stadt Kulmbach: (vorne von links) 

VorsitzendeIngridSyundChristaSchneider,(hintenvonlinks) 

Vorstandsmitglied Günter Harzdorf, Vorsitzender der Senioren 

Kulmbach, Erhard Hildner, Stadträtin Helga Hoepffner, 

Ehrenvorsitzende Anneliese Adamek, stellvertretender Vorsitzender 

Hans Klose, Vorstandsmitglied Antonie Schmidt, die 

das Buch „Wegmarken“ des früheren Redaktionsleiters der 

Bayerischen Rundschau, Ottmar Schmidt, überreichte, und 

stellvertretenderBürgermeisterStefanSchaffranek. Foto:red 

unter Führung von Vorstandsmitglied 

Antonie Schmidt eine Fahrt 

ins fränkische Weinland, nach 

Würzburg und Umgebung unternahmen. 

Stadträtin Helga Hoepffener, 

eine Kulmbacherin und Vorsitzende 

Ingrid Sy haben damals 

ganz kurzfristig die Begleitung der 

Kulmbacher Reisegruppe übernommen 

und in besonderer Weise 

durch die Festung Marienberg geführt. 

Der Vorstand der Kulmbacher Senioren-Union 

mit dem Vorsitzenden 

Erhard Hildner, den Stellvertretern, 

der Ehrenvorsitzenden Anneliese 

Adamek sowie Vorstandsmitglied 

Antonie Schmidt ließen es 

sich daher nicht nehmen, die Gäste 

in Kulmbach zu begrüßen und 

zu begleiten. Wollen die Senioren 

doch auch Botschafter Kulmbachs 

sein und Impulse für den Fremdenverkehr 

bringen. red

14 


Kulmbach 

SKC Gallier-Condor 

Zu seiner Jahresversammlung hatte 

der Vorsitzende Stefan Betz des 

Sportkegelclubs Gallier-Condor in 

das Vereinslokal zum Gründla eingeladen. 

Nachdem die Tagesordnung 

nochmals verlesen wurde, ging 

der Vorsitzende auf das abgelaufene 

Jahr mit seinen Besonderheiten 

ein. So wurden insgesamt drei 

Vorstandssitzungen und eine Ausschusssitzung 

abgehalten, in denen 

es wieder um wichtige Entscheidungen 

ging. Hier wurde unter 

anderem die Anschaffung neuer 

Sportkleidung beschlossen. In 

einer zusätzlichen Aktivenversammlung, 

welche immer vor Beginn 

der neuen Saison anberaumt 

wird, wurde auch dieses Mal wieder 

um die künftigen Mannschaftsaufstellungen 

diskutiert. 

Nach dem Bericht des Vorsitzenden 

Stefan Betz gab der Sportwart 

Andreas Schwarz seinen Bericht 

ab, der einiges Erfreuliches 

Der neue Vorstand: (hinten von links) Kassier Rolf Winter, 

Sportwart Gehard Wagner, zweiter Sportwart Stefan Bänsch, 

(vorne von links) Vorsitzender Jürgen Winter, Schriftführerin 

Silvia Schmidt sowie die Ehrenmitglieder Ernst Heinisch 

(40 Jahre) und Dieter Wuthe (20 Jahre). Foto: red 

beinhaltete. Die erste Mannschaft 

erreichte den zweiten Platz in der 

Bezirksliga A Ost und verpasste 

knapp den Aufstieg in die 200- 

Wurf-Spielklasse. Die zweite 

Mannschaft schaffte den Klassenerhalt 

nicht, steigt somit ab. Die 

erste Damenmannschaft konnte 

den Klassenerhalt am letzten Spieltag 

perfekt machen. Die Wahlen 

gingen zügig voran und es wurde 

ein neuer Vorstand gewählt, da einige 

Mitglieder nicht mehr zu Verfügung 

standen. Vorsitzender ist 

Jürgen Winter, zweiter Vorsitzender 

Markus Wagels, Kassier Rolf 

Winter, Schriftführerin Silvia 

Schmidt, Sportwart Gerhard Wagner, 

zweiter Sportwart Stefan 

Bänsch. 

Bevor der Vorsitzende Stefan Betz 

sein Amt seinem Nachfolger Jürgen 

Winter übergab, ehrte er noch 

zwei Mitglieder in seinem Verein. 

Zum einen das Ehren- und Gründungsmitglied 

Ernst Heinisch für 40 

Jahre Mitgliedschaft, zum anderen 

20 Jahre Mitgliedschaft für Dieter 

Wuthe. 

Der alte Vorsitzende Stefan Betz 

bedankte sich zum Schluss für die 

langjährige Unterstützung und verabschiedete 

sich aus seiner aktiven 

Tätigkeit. 

In seiner ersten Amtshandlung als 

Vorsitzender übernahm Jürgen 

Winter die Durchführung der Versammlung. 

Zum Schluss beendete 

er die Hauptversammlung mit dem 

Sportgruß und verabschiedete die 

Mitglieder. 

red 

Neuenmarkt 

AWO-Ortsverein 

Der frühere Schulamtsdirektor Karl 

Pöhlmann ist für die schriftlichen 

Arbeiten im AWO-Ortsverein Neuenmarkt 

zuständig. Das war das Ergebnis 

einer Nachwahl im Rahmen 

der Jahresversammlung, die in der 

Cafeteria des Seniorenparks 

Rosengarten stattfand. Vorsitzender 

Ralf Beutner dankte zunächst 

allen Vorstandsmitgliedern, dem 

Team des Seniorenparks 

Rosengarten sowie allen Helfern 

und Sammlern für die Unterstützung 

im abgelaufenen Jahr. 

Beutner wies auf die zunehmende 

Armutsgefährdung von Kindern und 

Rentnern, jetzt und in der Zukunft, 

hin. Zu viele prekäre Arbeitsverhältnisse 

trieben die Menschen in 

die Armut, die Schere zwischen Arm 

und Reich öffne sich zunehmend. 

Deswegen gelte es, die Wohlfahrtsverbände 

zu stärken, die nicht 

nur nach wirtschaftlichen Gesichtspunkten 

arbeiten. Der Mensch 

im Mittelpunkt der Überlegungen, 

der nicht nur an der Leistung gemessenwird,gehörtzumLeitbildder 

Solidarität der Arbeiterwohlfahrt. 

Die Sozialpolitik müsse dafür sorgen, 

dass die 

Grundsicherung 

stimmt. 

Dazu leiste 

auch die AWO 

einen Beitrag. 

In seinem Jahresrückblick 

ließ er die Aktivitäten 

des vergangen Jahres Revue 

passieren und verwies hier unter 

anderem auf das Sommerfest im 

Rosengarten und den Ausflug zur 

Landesgartenschau nach Bamberg. 

Kassenverwalter Peter Konrad 

konnte von einem erfreulichen Zuwachs 

der Kasse berichten und Revisor 

Alfred Faßold bestätigte eine 

BT24.de 

Das Portal für die Region 

einwandfreie Kassenführung. Faßold 

überbrachte auch die Grüße der 

Gemeinde Neuenmarkt und lobte 

die Arbeit des AWO-Ortsvereins. Er 

betonte, dass der Seniorenpark 

Rosengarten den Standort Neuenmarkt 

stärke. 

Faßold wies 

darauf hin, dass 

das beste Mittel 

gegen die Altersarmut 

eine 

gute Bezahlung 

der Arbeit sei. 

Deswegen gelte 

es, für den flächendeckenden Mindestlohn 

zu kämpfen. In seiner Eigenschaft 

als Kreisgeschäftsführer 

der AWO stellte Peter Konrad die 

hohe Bedeutung der AWO als Arbeitgeber 

im Landkreis Kulmbach 

heraus. Es gelte, Standards zu entwickeln, 

die die angestrebte Zertifizierung 

ermöglichen. Die Qualität 

der Arbeit der Mitarbeiter, die ausnahmslos 

tariflich bezahlt werden, 

habe Vorrang. 

Peter Konrad konnte schließlich 

noch eine entscheidende personelle 

Veränderung bekannt geben. 

Der Aufsichtsrat der Arbeiterwohlfahrt 

Kulmbach hat die Heimleitung 

des Seniorenparks 

Rosengarten Albrecht Diller übertragen. 

Diller kommt aus Stuttgart 

und war bisher in Kreiskrankenhäusern 

und psychiatrischen Pflegeheimen 

tätig. Diller selbst stellte 

den Gedanken der Solidarität als 

Basis seines beruflichen Handelns 

heraus. Gesundheit und Pflege betrachte 

er nicht als Ware, sondern 

als allgemeines Gut für jedermann. 

Öffentlichkeitsarbeit und das 

Knüpfen von Netzwerken zur 

Selbsthilfe sieht er unter anderem 

als Schwerpunkte seiner künftigen 

Arbeit. 

rei


15 

Pegnitz 

Flugsportverein 

Gemeinsam mit der Volkshochschule 

Pegnitz wurde auch in diesem 

Jahr wieder ein Schnupperfliegen 

veranstaltet. 

Begonnen wurde am Freitag, 24. 

Mai, im Flugplatz-Fliegerheim mit 

einer lockeren und gut verständlichen 

Einweisung in die theoretischen 

Grundlagen des Fliegens. 

Die wichtigsten Grundregeln 

der Aerodynamik, der Wetterkunde 

und der Flugzeugtechnik 

wurden von Frank Thiel, Ausbildungsleiter 

des Vereins, vorgetragen 

-Basis für die sieben Wissensdurstigen, 

um die komplexe 

Thematik zu verstehen. 

Am darauffolgenden Samstag, 

glücklicherweise einer der in diesem 

Jahr raren flugtauglichen Tage 

mit ausreichenden Sichtweiten 

und Wolkenuntergrenzen, startete 

man mit einer Einweisung in 

die Luftraumstruktur Deutschlands 

und speziell im Pegnitzer 

Raum. Darauf folgte das Highlight 

der Veranstaltung: der eigene 

Schnupperflug auf einem Pilotensitz 

in einem Flugzeug unter 

Anleitung eines erfahrenen Fluglehrers. 

Der Flug konnte sowohl in 

einem Motorsegler als auch in einem 

Ultraleichtflugzeug durchgeführt 

werden. 

Alles in allem hatten die Teilnehmer 

viel Spaß. Außerdem lernten 

die Schnupperer einiges über 

das Fliegen dazu. 

red 

Bringen 

Sie Ihre 

Immobilie 

auf Zack! 

Immer mittwochs 

im Kurier 

und in der 

Fränkischen Zeitung 

Der direkte Draht 

zum Zack-Service: 

Tel.: 0921-294 294 

Fax: 0921-294 194 

Mo-Fr 7.30 –18Uhr 

Sa 8–12Uhr 

Anzeigenannahme online: 

www.kurier-anzeigen.de 

www.nordbayerischer-kurier.de 

Pegnitz 

Heimatverein 

Langenreuth 

Zur diesjährigen Jahresversammlung 

im Gasthaus Schuster waren 

die Mitglieder des Heimatvereins 

Langenreuth zahlreich vertreten. 

Alle zeigten reges Interesse an den 

geplanten Veranstaltungen für das 

kommende Jahr und lauschten den 

Aktivitäten des vergangenen Jahres. 

Der Verein zur Förderung der 

Heimatpflege hat am Freitag, 22. 

März, im Gasthaus Schuster seine 

Jahresversammlung abgehalten. 

Kurz nach 19.30 Uhr eröffnete der 

Vorsitzende Reinhard Hübner die 

Versammlung. Nach einer Begrüßung 

der anwesenden Mitglieder 

wurde über die Tagesordnung 

abgestimmt. Im Anschluss 

daran gab der Vorsitzende 

einen Überblick über den Verein 

und den Vorstand. Der Verein 

zählt derzeit 44 Mitglieder. Gedacht 

wurde Rosa Förster, die verstorben 

war. 

Als nächsten Tagesordnungspunkt 

berichtete der zweite Vorsitzende 

Manfred Lutz über die Aktivitäten 

des vergangenen Jahres. So wurde 

wie jedes Jahr der Osterbrunnen 

geschmückt, das Johannisfeuer 

abgebrannt, der Kirchweihbaum 

aufgestellt. Hier kam 

nach alter Tradition die Ziege Leni 

wieder zum Einsatz. Am Volkstrauertag 

fand die Gedenkfeier am 

Ehrenmal statt. Der Ausflug am 1. 

Mai, der mit großer Begeisterung 

angenommen wurde, ging letztes 

Jahr in das Brauerei- und Büttnerei-Museum 

der Brauerei Maisel 

in Bayreuth. Im abgelaufenen 

Vereinsjahr konnte drei Mitgliedern 

zu einem runden und zwei Mitgliedern 

zum 75. Geburtstag gratuliert 

werden. Einem Mitglied wurden 

Glückwünsche anlässlich seiner 

Hochzeit, einem weiteren zur 

Geburt des zweiten Kindes überbracht. 

Alle Beglückwünschten 

durften sich über ein kleines Präsent 

freuen. In seinem Kassenbericht 

stellte der Kassier Rudi Leykauf 

Einnahmen und Ausgaben des 

Heimatvereins akribisch genau gegenüber. 

Von den beiden Revisoren 

wurde ihm dafür eine vorbildliche 

Kassenführung bestätigt.

16 


Pegnitz 

MTV Pegnitz 1891 

Ein Turnfest ist ein Riesenerlebnis 

und wohl der größte Wettkampfund 

Breitensportevent in der Welt. 

Unter dem Motto "Leben in 

Bewegung" des Deutschen Turnerbundes 

waren die Mädels der Turnerjugend 

IV des MTV Pegnitz 1891 

mit ihren Trainerinnen Ramona Götz 

und Christy Hornfeck während der 

Pfingstferien vom 21. Mai bis 25. Mai 

bei diesem sportlichen Großereignis Mitglieder der MTV Wettkampfgruppe TuJu IV. 

dabei. Sie erlebten hautnah Spitzensport- 

und Breitensportwettkämpfe, 

sowie ein buntes Bühnen- und Rahmenprogramm 

sowie eine Festmeile, 

bei der wegen des Regens und der 

kühlen Temperaturen Glühwein der 

Rennerwar. 

Im Rahmen der TGM/TGW Turnerjugend 

Gruppen- Meisterschaften 

griffen die Pegnitzerinnen mit Wettkämpfen 

den Metropolregion Rhein-Neckar, 

mit den Turnfestzentren Mannheim, 

Ludwigshafen und Heidelberg, wurde 

bereits die Anreise mit öffentlichen 

Verkehrsmitteln zu den Wettkampfstätten 

in Lampertheim zur ersten 

Herausforderung. Bereits im voraus 

stellten diverse Verletzungen die 16- 

und 17-jährigen Turnerinnen auf eine 

in der Wettkampfklasse DFJ Bewährungsprobe. Aufgrund der 

TGW Jugend selbst in das Geschehen schlechten Wetterbedingungen bei 

mit ein. Untergebracht in einer der den Außendisziplinen und eines 

etwa 160 Schulen der veranstalten- 

streng kontrollierten Regelwerkes 

Foto: red 

kam es ebenfalls zu Schwierigkeiten: 

So war der eigens mitgebrachte 

Staffelstab zu dünn und musste kurz 

vor Wettkampfbeginn durch einen 

neuen, regelkonformen Stab ersetzt 

werden.Diesschlugsichdannauchin 

denLeistungennieder. 

So erreichte das sonst gerade in diesen 

Disziplinen so starke Team lediglich 

6,55 Punkte bei der 6x75- 

Meter-Staffel und 7,85 Punkte beim 

Medizinballweitwurf. Die zwar ohne 

große Schwierigkeiten, dafür aber 

sehr sauber geturnte Boden-Kasten- 

Übung wurde von den Wertungsrichtern 

mit erfreulichen 8,45 Punkten 

belohnt. Bemerkenswert ist dies 

vor allem, weil die beiden vor den 

MTV-Turnerinnen startenden 

Gruppen ihre Übung aufgrund von 

Verletzungen abbrechen mussten. 

Mit 22,85 von 30 möglichen Wertungspunkten 

belegte die MTV 

Wettkampfgruppe schließlich den 

52. Platz in ihrer mit 58 Gruppen stark 

besetztenWettkampfklasse. 

Beim stimmungsvollen Abschluss, 

den das Internationale Deutsche 

Turnfest 2013 im Mannheimer Carl- 

Benz-Stadion feierte, waren auch die 

Pegnitzerinnen unter den über 

20 000 Besuchern und sahen unter 

anderem deutsche Top-Turner wie 

Marcel Nguyen, Andreas Toba oder 

Elisabeth Seitz. Sie zeigte zum Abschluss 

am Mannheimer Wasserturm 

trotz kühler Temperaturen ihr KönnenandenGeräten. 

red 

Pegnitz 

Heimatverein Langenreuth 

Unter dem Motto "Alles muss raus" 

stand am vergangenen Wochenende 

der 2. Garagenflohmarkt in 

Langenreuth. Die Bürgerinnen und 

Bürger standen ab Samstagmittag in 

ihren Garagen bereit. Nur der Wettergott 

hatte kein Einsehen, so dass 

die Veranstaltung im wahrsten Sinne 

des Wortes ins Wasser fiel. Am 1. 

und 2. Juni fand in Langenreuth der 

2. Garagenflohmarkt unter der 

Schirmherrschaft des Heimatvereins 

statt. Vierzehn Familien hielten 

sich in ihren gut gefüllten Garagen 

oder unter Zelten bereit und boten 

das ein oder andere Schnäppchen 

zum Kauf an. Verhandeln und feilschen 

war angesagt. Trotz des teilweise 

schlechten Wetters waren alle 

Beteiligten des Flohmarktes mit 

ihren Umsätzen zufrieden. Für das 

leibliche Wohl wurde in der Gemeinschaftshalle 

gesorgt. Neben 

Bratwurst und Bier konnten sich die 

Schnäppchenjäger auch bei Kaffee 

und Kuchen wieder erholen und ihre 

Erfahrungen und Entdeckungen 

austauschen. Am Sonntag, nach 

Ende des Flohmarktes, trafen sich 

alle Teilnehmer noch einmal in der 

Gemeinschaftshalle zu einem kurzen 

Erfahrungsaustausch. Auf Grund 

des positiven Feedbacks sehen alle 

dem nächsten Garagenflohmarkt in 

zwei Jahren schon jetzt mit Freude 

entgegen. 

red


17 

Pegnitz 

Feuerwehr Troschenreuth 

Sogar die Sonne freute sich über die 

Auszeichnung von zwei verdienten 

Feuerwehrmännern aus Troschenreuth. 

Beim traditionellen Grillfest 

der Freiwilligen Feuerwehr hielt das 

trockene Wetter bis in die Abendstunden 

an. Der erste Bürgermeister 

der Stadt Pegnitz, Uwe Raab, sprach 

in seiner Laudatio von einer Kultur 

der Wertschätzung des Ehrenamtes, 

die notwendig für die Gesellschaft 

sei. Troschenreuth zeichne sich vor 

allem dadurch aus, dass man einander 

hilft, wo es notwendig ist. 

Kreisbrandrat Hermann Schreck 

betonte, dass die Feuerwehr Dienst 

am Menschen und Dienst für die 

Menschen leiste. Jemandem, der 25 

oder gar 40 Jahre lang diesen Dienst 

versieht, gebühre deshalb größter 

Respekt. 

Markus Geier trat am 1. Januar 1988 

als aktives Mitglied in die Feuerwehr 

ein. Er wurde bald zum Hauptfeuerwehrmann 

befördert, besuchte den 

Die beiden geehrten Feuerwehrmänner Markus Geier (Dritter 

von links) und Heinrich Schatz zusammen mit Kreisbrandrat 

Hermann Schreck, Kreisbrandinspektor Adolf Mendel, Kreisbrandmeister 

Andreas Mahlert, Vorsitzender Hermann Maul, 

Kommandant Franz Buchfelder und die beiden Jugendfeuerwehrmänner 

Marco Bößl und Roman Ramisch sowie Stadtrat 

Helmut Dettenhöfer. Bürgermeister Uwe Raab (vorne) war begeistert 

vom Projekt der Jugendfeuerwehr. Foto: Saß 

Lehrgang für Atemschutzgeräteträger, 

legte die Leistungsprüfung 

Wasser ab und wurde in dieser 

Wahlperiode zum zweiten Vorstand 

des Feuerwehrvereins gewählt. Vor 

allem aber war Markus Geier während 

seiner gesamten Dienstzeit bei 

fast allen Einsätzen zur Stelle. 

Fünfzehn Jahre früher, im Januar 

1973, trat Heinrich Schatz der Feuerwehr 

bei. Auch er wurde bald zum 

Hauptfeuerwehrmann ernannt und 

absolvierte die Leistungsprüfung 

Wasser bis zur Stufe Gold-Blau. 

Heinrich Schatz unterstützt die Belange 

der Feuerwehr sowohl im 

kirchlich-gesellschaftlichen Bereich 

als auch dadurch, dass er Traktor 

und Güllefass zur Verfügung stellt. 

Beide Wehrmänner wurden von 

Bürgermeister Uwe Raab und Kreisbrandrat 

Hermann Schreck mit den 

Ehrenzeichen des Freistaates Bayern 

in Gold und Silber ausgezeichnet. 

Für 20 Jahre Dienstzeit als Kommandant 

der Feuerwehr Troschenreuth 

erhielt Franz Buchfelder ein 

Geschenk. 

Zur Überraschung der Festgäste 

stand auch eine Fahrzeugweihe auf 

dem Programm. Marco Bößl und 

Roman Ramisch stellten "Florian 

Troschenreuth 48/1" im Namen aller 

Mitglieder der Troschenreuther Jugendfeuerwehr 

vor. 

hs 

Plankenfels 

Feuerwehr 

Seit Jahren arbeiten die drei Feuerwehren 

der Gemeinde Plankenfels 

eng zusammen. Und das trägt 

Früchte:MehrereWochenintensiver 

Vorbereitung, gemeinsam mit den 

einzelnen Gruppenführern, dem 

ersten Kommandanten der Wehr 

Plankenfels Klaus Helldörfer, dem 

ersten Kommandanten der Wehr 

Wadendorf Raimund Hirtenberger 

und dem ersten Vorstand Harald 

Wich, bauten auf ein Ziel auf: Die 

Feuerwehrleistungsprüfung "Die 

Gruppe im Löscheinsatz" zu absolvieren. 

Von der freiwilligen Feuerwehr 

Plankenfels haben folgende 

Mitglieder erfolgreich teilgenommen: 

Dieter Birner und Michael 

Gerbig (Stufe 1Bronze), Sebastian 

Neubauer, Jonas Neubauer und Michael 

Adelhardt (alle Stufe 2Silber), 

Winfried Weggel (Stufe 4 Gold 

Grün). Für die Feuerwehr Schressendorf 

waren erfolgreich: Andreas 

Wasser marsch: Die drei Feuerwehren der Gemeinde Plankenfels haben gemeinsam an der 

Leistungsprüfung „Die Gruppe im Löscheinsatz“ teilgenommen. 

Foto: Bauer 

Drösch und Stefan Munsch (Stufe 6 

GoldRot)undMatthiasTeufel(Stufe 

5Gold Blau). Maximilian Böhmer 

(Stufe 1Bronze), Pattrick Schuster 

(Stufe 6Gold Rot) und Tobias Ott 

(Stufe 3Gold) absolvierten für die 

Feuerwehr Wadendorf erfolgreich 

die Leistungsprüfung. Abgenommen 

wurde die Prüfung von Alfred Hahn, 

Kreisbrandinspektor Armin Mayer 

und Kreisbrandmeister Herbert 

Neubauer in Anwesenheit von Bürgermeisterin 

Luise Goldfuß, welche 

die wichtige Arbeit und das EngagementderWehrenlobte. 

aba

18 


Pottenstein 

Schützenverein 

Waldfrieden Waidach 

Ein positives Resümee zog der erste 

Schützenmeister Karl Eckert zum 

Abschluss der Feierlichkeiten zum 

50-jährigen Gründungsfest des 

Schützenvereins Waldfrieden. Er 

bedauerte zwar, dass die gesamte 

Veranstaltung vom Wetter nicht 

begünstigt war und sogar die Kirchenparade 

wegen dem Starkregen 

und dem Schlechtwetter ausfallen 

musste. Der Jubiläums-Festgottesdienst 

am Sonntag fand im Schützenhaus 

statt. Zelebriert wurde er 

von Pfarrer Alfred Bayer, der früher 

Pfarrer in Lichtenfels war, seit 2006 

ist er im Ruhestand und lebt in Gößweinstein. 

Karl Eckert zeigte sich 

trotz des schlechten Wetters hoch 

erfreut über die zahlreiche Besucherschar, 

die zum besten Gelingen 

der Festtage beitrugen. Die Siegerehrung 

und Pokalverleihungen 

sorgten am Sonntag für ein brechend 

volles Schützenhaus, zahlreiche 

Sportschützen und Schützenvereine 

boten dem Jubelverein 

ihreReverenz. 

Im Zusammenwirken mit dem 

Schützenmeister Karl Eckert, Bürgermeister 

Stefan Frühbeißer, Feuerwaffen-Sportleiter 

Werner Knoll 

und Luftgewehr-Sportleiter Herbert 

GartnerwurdendiezahlreichenBarund 

Sachpreise an die erfolgreichen 

Schützenausgeteilt. 

Unser Bild zeigt (von links): Thomas 

Seubert, er schoss 100 Ringe und 

errang die Meisterscheibe Luftgewehr; 

Maximilian Langhojer erhielt 

die Jugend-Meisterprämie; Alexander 

Redel errang den zweiten Platz 

im Schießen auf die Meisterscheibe- 

Luftgewehr; Stefan Wolf errang die 

Jubiläumsscheibe Luftgewehr; 

zweiter Schützenmeister Siegfried 

Redel, er errang den dritten Platz 

beim Schuss auf die Festscheibe; 

Werner Knoll, der Feuerwaffen- 

Sportleiter errang selbst die Festscheibe 

mit der Sportpistole; die Jubiläumsscheibe 

der Feuerwaffen 

errang Horst Limmert aus Breitenbrunn, 

er war jedoch nicht selbst 

anwesend. Auf dem Bild ist in Vertretung 

Hans-Walter Moschel zu 

sehen; Die Meisterscheibe Feuerwaffen 

ging an Oliver Binder; Platz 

zwei auf die Feuerwaffen Meisterscheibe 

ging an Robert Hubert. Bürgermeister 

Stefan Frühbeißer und 

Schützenmeister Karl Eckert flankierendiesiegreichenSchützen. 

be 

Speichersdorf 

TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf 

Mit einem 4:3-Sieg über die SpVgg Stegaurach sicherte sich der TSV die erste oberfränkische Meisterschaft im Seniorenfußball. 

Ein weiterer Meilenstein der jungen Mannschaft um Spielertrainer Thomas Kaufmann und des TSV Kirchenlaibach/Speichersdorf, 

die zum Großteil aus Eigengewächsen besteht: Kapitän Fabian Sendelbeck erhält den Wimpel des Oberfränkischen Fußballmeisterssowie50FreikartenfüreinSpieldes1.FC 

NürnbergausdenHändenvonBezirksspielleiterGünterHahn. Foto:red


19 

Speichersdorf 

Soldaten- und 

Kameradschaftsverein 

Ab Speichersdorf fuhren insgesamt 

41 Personen in Richtung bayerischer 

Wald. Nach einer deftigen 

Busbrotzeit am Regen in Cham fuhr 

die Gruppe weiter ins Glasdorf Arnbruck. 

Dort konnte sie bei einem 

Rundgang und einer Besichtigung der 

ausgestellten Glaswaren auch den 

Glasmachern bei ihrer Fertigung über 

die Schulter schauen. 

Gegen Mittag ging es dann weiter zum 

Waldwipfelweg bei Maibrunn/St. 

Englmar. Hier konnten die Teilnehmer 

in einer Höhe von 30 Metern 

über den Baumkronen die herrliche 

Fernsicht genießen. Sie durchliefen 

anschließend den 

Naturerlebnispfad und bestaunten - 

Vor der Weiberwirtschaft in Kalsing, einem Ortsteil von Roding. Hier kehrte die Gruppe gegen 

16 Uhr ein und wurde hervorragend und zu angenehmen Preisen verköstigt. Foto: red 

manchmal etwas ungläubig - die 

optischen Phänomene und bemerkten 

schnell, wie das Auge sich 

täuschen lässt. Um 18.15 Uhr begab 

die Gruppe sich auf den Heimweg, 

um auch zum CL-Spiel rechtzeitig zu 

Hause zu sein. Im kommenden Jahr 

wird ein neues Ziel auf dem Programm 

stehen. 

red 

Ihre Vereinsnachricht 

ist diesmal nicht dabei? 

Wenn auch Sie Neuigkeiten aus Ihrem Vereinsleben 

in „Mein Verein“ veröffentlichen möchten, 

registrieren Sie sich jetzt auf www.bt24.de! 

Tragen Sie Ihren Verein kostenlos ein, verfassen Sie 

Nachrichten und laden Sie Ihre Fotos hoch. 

Dann kann Ihre Nachricht schon in der nächsten 

Ausgabe dabei sein. 

Sie haben Fragen zur Registrierung 

oder zur Nachrichtenerstellung? 

Dann kontaktieren Sie uns unter 0921 294-488 

oder per Mail unter kontakt@bt24.de. 

Wir helfen Ihnen gerne weiter!

20 


Speichersdorf 

Feuerwehr 

Kreisbrandinspektor Andreas Heizmann (rechts) verteilte im Rahmen des Festabends zum 

150. Gründungsjubiläum der Freiwilligen Feuerwehr Speichersdorf zahlreiche Auszeichnungen. 

Paul Scharf (Vierter von rechts) wurde zudem zum Ehrenvorsitzenden der Speichersdorfer 

Wehr ernannt. 

Foto: Porsch 

Beim 150. Gründungsjubiläum der 

Freiwilligen Feuerwehr Speichersdorf, 

zeichnete Kreisbrandinspektor 

Andreas Heizmann Thomas Pfau für 

25 Jahre und den ehemaligen Kommandanten, 

Kreisbrandmeister Karlheinz 

Sehnke, für 40 Jahre aktiven 

Dienst aus. Edmund Fichtner, Edmund 

Olischer, Christa Gräbner und 

Paul Scharf erhielten für ihren unermüdlichen 

Einsatz für die Feuerwehr 

mit dem Steckkreuz die höchste 

Auszeichnung des Feuerwehr- 

Kreisverbandes. Paul Scharf wurde 

von der Wehr um den Vorsitzenden 

Sebastian Koch und Kommandant 

Roland Steininger am Festabend gar 

zum Ehrenvorsitzenden ernannt. Eine 

weitere hohe Auszeichnung erhielt 

Kommandant Roland Steininger 

aus den Händen des Kreisbrandinspektors. 

Steininger wurde im 

Rahmen der Festlichkeiten mit dem 

Feuerwehr-Ehrenkreuz des Bezirksverbandes 

ausgezeichnet. Landrat 

Hermann Hübner bezeichnete die 

Freiwillige Feuerwehr Speichersdorf 

in seiner Ansprache am Sonntagnachmittag 

vor den über 50 Vereinsabordnungen 

als eine der wichtigsten 

und schlagkräftigsten Wehren 

im Landkreis. Er dankte ebenso 

dem Kreisbrandrat Hermann Schreck 

für die Bereitschaft, sich am landkreisweiten 

Einsatzkonzept 2020 zu 

beteiligen. Speichersdorf sei gut aufgestellt 

und die Wehr ein Gütesiegel 

für Qualität in allen Gefahrensituationen. 

Die Sterne stehen gut für 

Speichersdorf. Es gebe ein reges Vereinsleben 

mit tollen Feuerwehren, 

sagte Hübner mit Blick auf die 

lebendige und aktive Gemeinde. 

Landtagsmitglied Christoph RabensteinbetontezumAbschluss,dassman 

gerade in Notsituationen wie dem 

derzeitigen Hochwasser die Leistung 

der Feuerwehr zu schätzen wisse. cp 

Speichersdorf 

Feuerwehr 

Im Zuge des 150. Gründungsjubiläums 

der Freiwilligen Feuerwehr 

Speichersdorf wurden zahlreiche 

langjährige Feuerwehrkameraden 

für ihre Vereinstreue ausgezeichnet. 

Die beiden jungen Vorsitzenden 

der aktiven Stützpunktwehr, 

Sebastian Koch und Stefan 

Steininger, riefen zusammen mit 

Bürgermeister Manfred Porsch im 

Rahmen des Festabends gleich 16 

Floriansjünger auf die große Bühne 

der Sportarena. Für 40 Jahre 

Vereinszugehörigkeit wurden Alfred 

Dennerlein, Herbert und Konrad 

Dörfler sowie Günter Kreutzer 

ausgezeichnet. Der langjährige 

Fahnenträger Alfred Bauer, Ex- 

Vorsitzender Edmund Bruckner, 

Paul Koch und Ehrenlöschmeister 

Adolf Roder wurden für ein halbes 

Jahrhundert Mitgliedschaft in 

der Speichersdorfer Feuerwehr geehrt. 

Gar 60 Jahre dabei sind Georg 

und Fritz Fichtner, Walther 

Zahlreiche Mitglieder der Freiwilligen Feuerwehr Speichersdorf wurden von Sebastian Koch 

(links), Stefan Steininger (rechts) und Bürgermeister Manfred Porsch (hinten Dritter von 

links) für ihre langjährige Mitgliedschaft geehrt. Helmut Freiberger (vorne Zweiter von links) 

wurde gar für 70-jährige Vereinstreue ausgezeichnet. 

Foto: Porsch 

Hoppe, Ehrenvorsitzender Hermann 

Kreutzer, Hans Fichtner, Georg 

Krodel sowie Ehrenkommandant 

Alfred Porsch. Das Juwel des 

Abends war allerdings Helmut Freiberger. 

Der Großvater des zweiten 

Vorsitzenden Stefan Steininger 

und Schwiegervater des Kommandanten 

Roland Steininger wurde 

für 70-jährige Mitgliedschaft in 

der Freiwilligen Feuerwehr Speichersdorf 

geehrt. Zudem hatte Sebastian 

Koch noch eine weitere 

Überraschung parat: Sein Vorgänger 

im Amt des Vorsitzenden, 

Paul Scharf, wurde unter großem 

Applaus zum Ehrenvorsitzenden 

ernannt. 

cp


21 

Thurnau 

Kegelclub 

Vorsitzender Günter Ehret überreicht 

den Vereinsmeisterpokal an 

Thomas Weber, der sich in der vergangenen 

Saison sowohl im KC 

Thurnau als auch im SKV Kulmbach 

den ersten Platz erspielte. 

Auch im Kreis Nord wurde er Meister 

und schied leider verletzungsbedingt 

bei den Oberfränkischen 

Meisterschaften im ersten 

Durchgang aus. Ihm folgten bei 

den Vereinsmeisterschaften des KC 

Thurnau Harald Gräf, Jürgen Herrmannsdörfer 

und Stefan Kanis. Harald 

Gräf belegte den vierten Platz 

bei den Einzelmeisterschaften im 

SKV Kulmbach. Ehret wies darauf 

hin, dass die erste Mannschaft nach 

dem Aufstieg in die Bezirksliga A 

Ost Heimstärke bewiesen habe und 

freute sich, dass die Mannschaft 

nicht zu einem Ausscheidungsspiel 

antreten muss und deshalb in 

der bisherigen Liga verbleiben kann. 

Er dankte den Spielern der 

zweiten Mannschaft für die 

Unterstützung während der 

Saison. Sportwart Harald Gräf 

freute sich über den sechsten 

Tabellenplatz für die erste 

Mannschaft in der Bezirksliga 

AOst. Auf Platz Fünf 

in der Kreisklasse B1 Nord 

konnte sich die zweite Mannschaft 

wiederfinden. Der 

beste Neunerkegler bei den 

Thurnauern ist Thomas Weber, 

gefolgt von Hermann 

Krauß und Harald Gräf. 

Kassier Bernd Wernlein informierte 

über die knappen 

Finanzen des Clubs. Neben 

der Preiserhöhung für die 

Kegelbahn musste der Club 

auch Mindereinnahmen bei 

den Mitgliedsbeiträgen hinnehmen. 

Deshalb freute er 

sich über eine Spende von 

Gernot Vogel anlässlich seines 50. 

Geburtstages. Zum Start der neuen 

Saison melden die Thurnauer 

Kegler wieder zwei Mannschaften 

für den Spielbetrieb an. Vorsitzender 

Ehret rief dringend Kegler 

auf, zum KC Thurnau zu kommen, 

weil die Spielerdecke mehr 

als dünn sei. Thomas Weber möchte 

in der nächsten Saison 200 Kugeln 

spielen und verlässt deshalb 

den Club als aktiver Spieler. Somit 

stünden für die erste Mannschaft 

sechs Spieler und für die 

zweite Mannschaft noch vier Spieler 

zur Verfügung. Weitere Ausfälle 

kann der Club also nicht mehr 

verkraften. 

Die erste Trainingssaison beginnt 

am ersten Dienstag im August. Damit 

ist auch das Pokalkegeln eröffnet. 

Ein Sommerfest am 27. Juli 

ab 17 Uhr bei Thomas Weber soll 

die Saison abrunden. red 

Untersteinach 

SPD-Ortsverein 

Sehr engagiert arbeitete Karl Früchtel 

48 Jahre lang in seinem SPD-Ortsverein 

Untersteinach mit. Ob 24 Jahre 

Gemeinderats- und Bauausschusstätigkeit, 

zwölf Jahre VG-Rat, 18 Jahre 

stellvertretender Ortsvorsitzender 

der Arbeiterwohlfahrt oder 36 Jahre 

Mitarbeit in der Industriegewerkschaft 

Bauen-Agrar-Umwelt: Früchtel 

hat sich Zeitlebens für seine Mitmenschen 

und Kollegen eingesetzt. 

"Die Sozialdemokratische Partei 

Deutschlands wäre nicht 150 Jahre alt 

geworden, wenn sie keine Menschen 

wie Karl Früchtel in ihren Reihen 

wüsste. Ich bin glücklich und dankbar 

hier und heute dabei zu sein, wo das 

SPD-Urgestein aus Untersteinach mit 

dem Ehrenbrief der SPD Deutschlands 

ausgezeichnet wird", sagte die 

stellvertretende Landrätin Christina 

Flauder bei der Feierstunde am Montag 

im Seniorenheim Mainpark. "Den 

Menschen zu helfen und der Sache zu 

dienen, dafür bürgt der Name Karl 

Früchtel", betonte der Ortsvorsitzende. 

I"ch freue mich, dass unser Karl 

gerade am 150. Geburtstag seiner SPD 

diese hohen Ehrungen bekommt. Er 

Gleich zwei hohe Auszeichnungen der SPD durfte Karl Früchtel 

(vorne Mitte) entgegennehmen. Neben dem Ehrenbrief der 

Sozialdemokratischen Partei Deutschlands wurde er auch zum 

Ehrenmitglied seines SPD-Ortsvereines Untersteinach ernannt. 

Unser Bild zeigt weiter Ortsvorsitzenden Volker 

Schmiechen (vorne links), stellvertretende Landrätin Christina 

Flauder (vorne rechts) sowie hinten stehend (von links): 

Ehefrau Erika Früchtel, Bürgermeister Heinz Burges und Gemeinderätin 

Christa Müller. 

Foto: Wulf 

hat sich immer auch zum Wohle der 

Gemeinde engagiert." Karl Früchtel 

habe sich um Untersteinach und die 

Kommune verdient gemacht, würdigte 

Heinz Burges. "Ich kann mich 

noch genau an den 1. Januar 1965 erinnern, 

als ich vor 48 Jahren der SPD 

beigetreten bin", erzählte Karl Früchtel 

seinen Gästen. Über 60 Jahre gehörte 

er auch als Mitglied der Fortuna 

Untersteinach an, trug lange Jahre die 

Farben seines Sportvereins und war 

sich nicht zu schade 25 Jahre als 

Platzkassier bei den Heimspielen zu 

wirken. In seiner kommunalpolitischen 

Laufbahn hat er mit Georg 

Hahn, Walter Arlt und Heinz Burges 

gleich unter drei Bürgermeistern im 

Gemeinderat mitgearbeitet. Nahezu 

sechs Jahrzehnte war Früchtel auch 

aus dem heimischen Gesangsverein 

nicht wegzudenken. Keinesfalls missen 

möchte Karl Früchtel auch seinen 

Untersteinacher Gartenbauverein 

und die Blasmusik. "Den Musikverein 

habe ich 1977 als Gründungsmitglied 

mit aus der Taufe gehoben und bin 

heute noch gerne dabei", schwärmte 

er. 

kpw

22 


Waischenfeld 

Malteser Hilfsdienst 

Manfred Huppmann, hauptamtlicher 

Rettungsassistent und verantwortlicher 

Dienststellenleiter 

des Malteser Rettungsdienstes in 

Waischenfeld, feierte im Mai sein 

25-jähriges Dienstjubiläum. Der 

1963 geborene Maler und Lackierer 

wohnt in Waischenfeld. Er 

ist verheiratet und Vater von drei 

Kindern. Nach seiner Bundeswehrzeit 

arbeitete er im Straßenbau. 

Bereits seit 1978 ist er als 

ehrenamtlicher Helfer der Waischenfelder 

Malteser im Dienst, 

bevor er dann am 01. Mai 1988 als 

erster hauptamtlicher Sanitäter bei 

den Maltesern im Rettungsdienst 

fest eingestellt wurde. Huppmann 

ließ sich im September 1983 zum 

Rettungssanitäter ausbilden und 

erhielt seine Anerkennung zum 

Rettungsassistenten im Januar 1991. 

An einem kleinen feierlichen Abend 

im Mehrzweckhaus von Waischenfeld 

gratulierten viele Gäste 

Stadtbeauftragter der Malteser Waischenfeld, Erhard Klaus, 

gratuliert und überreicht ebenfalls eine kleine Anerkennung. 

dem Jubilar. Als Überraschung 

spielte der Musikverein Waischenfeld 

auf. Bezirks- und Diözesangeschäftsführer 

Achim Hölper 

gab einen kurzen Rückblick über 

die beruflichen Stationen von Manfred 

Huppmann und bedankte sich, 

dass er all die Jahre den Maltesern 

treu geblieben ist. Für das 

weltweite Hilfswerk, Malteser International, 

war Huppmann an einigen 

Auslandseinsätzen beteiligt. 

Dazu zählen die Flüchtlingsevakuierungen 

1998 im Kosovokrieg, 

das Erdbeben von L'Aquila im Jahr 

2009, wo er sich mit dem ersten 

deutschen Hilfskontingent zwölf 

Tage im Einsatz befand. Im Jahr 2010 

führte er außerdem einen Hilfstransport 

nach Sardinien. 

Ein Höhepunkt war auch der 

Deutschlandbesuch von Papst Benedikt 

XVI.. Am Weltjugendtag in 

Köln und bei Papstbesuchen in 

München, Regensburg und Erfurt 

war Huppmann ebenfalls im Einsatz. 

Huppmann ist seit 2012 Diözesanreferent 

des Notfallvorsorge- 

Katastrophenschutzes und der Psychosozialen 

Notfallvorsorge der 

Malteser Erzdiözese Bamberg und 

somit zu 20 Prozent in der Diözesangeschäftsstelle 

Bamberg beschäftigt. 

Er ist außerdem noch Einsatzleiter 

im Rettungsdienst und 

organisatorischer Leiter für den 

westlichen Bereich des Landkreises 

Bayreuth. 

red 

Waischenfeld 

Malteser Hilfsdienst 

Im Zuge des Gesundheitstages bei 

INTEGRA Mensch Bayreuth/Kulmbach, 

fand in der 

Werkstatt für behinderte Menschen 

Bayreuth am Freitag, den 31. 

Mai, eine Erste-Hilfe-Fortbildung 

statt. Die Waischenfelder Erste- 

Hilfe-Ausbilder legten ihre 

Schwerpunkte auf den Notruf, Eigenschutz, 

Herz-Lungen- Wiederbelebung 

und Versorgung von 

Wunden. Auf verschiedenen Stationen 

erlernten 45 Mitarbeiter Erste-Hilfe-Maßnahmen. 

Danach beantworteten die Ausbilder 

der Malteser sämtliche Fragen 

zum Thema Erste Hilfe. 

Als Dank bekamen die Ausbilder ein 

kleines Geschenk überreicht. Solche 

Ausbildungen sollen regelmäßig 

angeboten und wiederholt 

werden, um das erlernte Wissen 

auszubauen und zu vertiefen. 

INTEGRA Mensch bietet Menschen 

mit Behinderungen wohnortnahes 

Arbeiten in Firmen und 

Organisationen. Sie bleiben Beschäftigte 

der Werkstätten und 

können jederzeit wieder zurückkehren. 

red


23 

Warmensteinach 

CSU-Ortsverband 

Im Gasthof Auf` mGrassemann fand 

am Mittwoch, den 15. Mai, die Jahresversammlung 

der örtlichen CSU 

mit Neuwahlen statt. Vorsitzender 

Udo Herrmann eröffnete die Sitzung 

und trug die Aktivitäten im abgelaufen 

Jahr vor. Kreis- und Gemeinderat 

Arno Herrmann sprach 

unter anderem über die Gemeindepolitik. 

Der Fraktionsvorsitzende im Kreisrat 

und stellvertretende CSU- 

Kreisvorsitzende, Günter Dörfler, 

berichtete über die aktuelle Kreispolitik 

und vom bayerischen Landkreistag, 

der am 14. und 15. Mai in 

Altötting stattfand. Dörfler leitete 

unkompliziert die Neuwahl. 

Überraschend wurde der 21-jährige 

Daniel Cheler zum Vorsitzenden 

gewählt, da Udo Herrmann sich 

für dieses Amt nicht mehr zur Verfügung 

stellte. 

Daniel Cheler, der in Bayreuth 

Wirtschaftsingeneurwissenschaften 

Stellvertretender Kreisvorsitzender Günter Dörfler gratuliert dem neuen Ortsvorsitzenden Daniel 

Cheler im Kreise des CSU-Ortsvorstandes. 

Foto: Heser 

studiert und in mehreren Vereinen 

der Gemeinde aktiv ist, bedankte 

sich für das Vertrauen und hofft bei 

dieser Herausforderung auf die Unterstützung 

der ganzen Partei. 

Somit ist Cheler, der für den Generationenwechsel 

im Ort sorgte, 

der jüngste Ortsvorsitzende im 

Kreisverband Bayreuth-Land. hih 

Wirsberg 

Freie Wähler 

Die Themen Hochzeitsmuseum, Gerätehausanbau 

und Kommunalwahl 

2014 prägten die Jahresversammlung 

der Freien Wähler Wirsberg im 

Hotel-Gasthof Hereth. "Ich bin von 

mehreren Mitbürgern angesprochen 

worden wegen dem immer wieder 

aufflammenden Thema Hochzeitsmuseum, 

den Willen der Wähler vom 

Bürgerentscheid zu akzeptieren; 

wobei sich deutliche 66,27 Prozent 

dagegen entschieden haben", sagte 

unumwunden der Ortsvorsitzende 

Thomas Steinlein. Auch Gemeinderat 

Udo Gebhardt ging bei seinem 

Bericht aus der Fraktion und dem 

Streifen des städtebaulichen Entwicklungskonzeptes 

darauf ein. Das 

Vertiefungsgebiet Marktplatz beinhaltet 

die beiden Häuser Marktplatz 

10 und 12 mit einer Grundstücksfläche 

von 2659 Quadratmetern, die 

von der Gemeinde für 50 000 Euro 

erworben worden sind. Mögliche 

Nutzungsmöglichkeiten sind die 

Schaffung von Seniorenwohnungen 

und eines Bürgersaales sowie eines 

barrierefreien Zuganges zur evangelischen 

Kirche oder eine museale 

Nutzung. "Bei der letzteren gebe ich 

aber zu bedenken, dass der Entscheid 

ein klares Ergebnis dagegen 

gebracht hat", betonte Gebhardt. Der 

Freie Wähler räumte aber auch ein, 

dass der Bürgerentscheid rechtlich 

nicht mehr bindend sei und deshalb 

die Thematik neu beraten werden 

könne. Zur weiteren Entwicklung des 

Fremdenverkehrs gebe es nach den 

Worten Gebhardts auch andere 

Möglichkeiten, wenn finanzielle 

Rahmenbedingungen keine Rolle 

spielten. Der Fraktionssprecher ging 

beispielsweise auf den Bau einer 

Therme mit Wellnessbereich und die 

medizinische Anbindung im Schorgasttal 

ein. Es sollten nach wie vor 

keine übereilten Entscheidungen 

getroffen sowie der Bürger gefragt 

und mit einbezogen werden, vertrat 

Udo Gebhardt. Am Herzen liegt dem 

Freien Wähler der geplante Anbau 

an das Wirsberger Feuerwehrhaus 

zur Unterbringung von Gerätschaften, 

Werkstatt und Lager, sowie getrennten 

Umkleidekabinen für Damen 

und Herren außerhalb der 

Fahrzeugstellplätze. Die Planungsphase 

steht kurz vor dem Abschluss 

und im Gemeindehaushalt sind für 

die Verwirklichung 80 000 Euro 

vorgesehen. "Ich hoffe und wünsche 

mir, dass schnellstmöglich mit dem 

An- und Umbau begonnen werden 

sollte", sagte der Freie Wähler. Der 

Kulmbacher Kreisgeschäftsführer 

der Freien Wähler, Konrad Fischer 

Andreassohn, ging bei dem Treffen 

auf die im September stattfindenden 

Landtags- und Bundestagswahlen 

ein. Mit Blick auf die am 16. 

März 2014 anstehenden Kommunalwahlen 

regte er an, dass die Freien 

Wähler Wirsberg dabei einen eigenen 

Bürgermeisterkandidaten und 

eine schlagkräftige Kandidatenliste 

aufstellen könnten. Dazu entwickelte 

sich eine rege Diskussion, deren 

Ergebnis zeigte, dass die Freien 

Wähler sich bemühen einen eigenen 

Kandidaten für das Bürgermeisteramt 

aufzubieten. In seinem Kassenbericht 

zeigte Udo Schneider den 

Mitgliedern eine solide Finanzlage 

auf. Die Revisoren Hans-Peter Müller 

und Dieter Gebhardt bescheinigten 

Schneider eine tadellose Arbeit. 

Keine Einwände hatten die Versammelten 

zu einer Satzungsänderung 

in Bezug auf die Mitgliedschaft 

bei den Freien Wählern. 

Information: Das Sommerfest der 

Freien Wähler Wirsberg findet am 

24. August im TSV-Sportheim mit der 

Vorstellung der Gemeinderatskandidaten 

statt. 

kpw

Strandfeeling 

vor der Haustür 

Außenbecken mit Strandkörben, Sonnenliegen 

und -schirmen 

Badezeit von3auf 4Stunden verlängert 

(bis 15. Sept.) 

Freiluftschach, Barfußpfad, AQUA Running 

Wohlfühl-Massage unter freiem Himmel* 

*Buchung vonTerminen unter Tel. 092179240-12 

Anzeige 

Vom 3. Juni bis einschließlich 

12. Juni 2013 bleiben alle Bereiche 

der Lohengrin Therme Bayreuth 

wegen Revision geschlossen. Die 

Physiotherapie hat geöffnet. 

Wir akzeptieren die KurierCard 

auf alle Saunaeintritte! 

Thermenwelt: 

tägl. von9–22Uhr 

Sauna/Wellness: 

tägl. von11–22Uhr 

Kurpromenade 5 

95448 Bayreuth 

Tel. (09 21)79240-0 

www.lohengrin-therme.de

Hoch hinaus - Mein Verein - Nordbayerischer Kurier

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?