Translation Studies for Information Technologies V3- 02.03.11
Translation Studies for Information Technologies V3- 02.03.11
Translation Studies for Information Technologies V3- 02.03.11
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Spiralmodell – 3<br />
1. Entwickeln und Überprüfen des Zwischenprodukts dieser Phase<br />
In diesem Schritt wird das Teilprodukt (z.B. einzelne Module<br />
oder in der letzten Phase die komplette Software) unter<br />
Einhaltung des Ziels und der geplanten Ressourcen realisiert<br />
und getestet<br />
Die Methode der Realisierung kann flexibel unter Beachtung<br />
des Restrisikos gewählt werden<br />
Die fertig getesteten Module sind beispielsweise Ergebnisse<br />
dieses Schrittes<br />
2. Nächste Phase des Projektes planen<br />
Als letzter Schritt wird die nächste Phase inhaltlich und<br />
organisatorisch geplant<br />
Diese Planung kann mehrere Phasen umfassen, sodass<br />
unabhängige Teilprojekte entstehen, die später wieder<br />
zusammengeführt werden<br />
INF2 – <strong>Translation</strong> <strong>Studies</strong> <strong>for</strong> In<strong>for</strong>mation <strong>Technologies</strong> <strong>V3</strong>- <strong>02.03.11</strong><br />
182
Change language