iederschrift - Mureck

Stadtgemeinde Mureck 1 Gemeinderatssitzung 12/2013 

Zahl: 12/2013 

iederschrift 

über die öffentliche Gemeinderatssitzung 

Datum: 

Dienstag, 26.11.2013, um 19:30Uhr 

Ort: 

Sitzungssaal der Stadtgemeinde Mureck 

Erschienen sind: 

Bürgermeisterin Waltraud Sudy 

Vizebürgermeister Alexander Breineder 

Finanzreferent Ernst Walisch 

Österreichische Volkspartei 

Prof. Mag. Walter Rehorska 

Dr. Michael May 

Thomas Neuhold 

Mag. Karl Kohlberger 

Hermine Schuldes 

Christian Krainer 

Sozialdemokratische Partei Österreichs 

Franz Neubauer 

Daniela Derwaritsch 

Die Grünen – Die Grüne Alternative 

Mag. Marlies Breuss 

Freiheitliche Partei Österreichs 

Ing. Manfred Gepp 

Entschuldigt war: 

Gerald Radl 

Alfred Zaruba 

Protokoll: 

Stadtamtsdirektor Gernot Schutz (Band 53, Spur 3) 

Zuhörer: 

Markus Neubauer 

Die Bürgermeisterin: 

Die Schriftführer: 

_____________________ 

(Ing. Manfred Gepp) 

_____________ ___________________ ________________ _____________________ 

(Waltraud Sudy) (Prof. Mag. Walter Rehorska) (Ernst Walisch) (Mag. a Maria Elisabeth Breuss)


Tagesordnung 

TOP: GZ: Gegenstand: 

I. 004-1 Fragestunde gem. § 54/(4) Stmk. Gemeindeordnung 

II. 

1. 

004-1 Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 23.10.2013, 

Zahl 11/2013; Genehmigung 

2. 004-1 Berichte aus den Ausschüssen 

3. 816 Straßenbeleuchtung; Umstellung auf LED-Technik - Auftragsvergabe 

4. 020 JUZ HOUSE; Bittleihvertrag für Jugend am Werk Stmk. 

5. 856 Kulturzentrum Mureck; Tarife NEU 

6. 519-9 Abschaffung des Pflegeregresses; Antrag auf Volksbefragung 

7. 363 Ortsbildkonzept 1.0 der Stadtgemeinde Mureck 

8. 856 Wohnungssanierungen; Darlehensvergabe 

9. 856 Tourismusverband Mureck; Mietkosten 2014 

10. 920 Abgabenangelegenheiten *) 

11. 856 Wohnungsvergaben *) 

12. Allfälliges 

*) = nicht öffentliche bzw. vertrauliche Tagesordnungspunkte 

Durchführung 

Der Bürgermeister begrüßt die erschienenen Gemeinderäte und den Zuhörer, stellt die 

ordnungsgemäße Ladung und Beschlussfähigkeit fest und eröffnet die Sitzung. 

Vor Eingang in die Tagesordnung der Gemeinderatssitzung teilt Bürgermeisterin Sudy mit, 

dass Herr GR Mag. Maier sein Mandat aus beruflichen Gründen zurückgelegt hat und Herr 

Ing. Manfred Gepp in den Gemeinderat berufen wird. 

Sodann stellt die Bürgermeisterin den dringlichen Antrag, den Punkt „Angelobung eines 

neuen Gemeinderatsmitgliedes“ auf die Tagesordnung aufzunehmen und unter TOP 13 zu 

behandeln. Der Antrag wird einstimmig angenommen. 

Weiters stellt die Bürgermeisterin den dringlichen Antrag, den Punkt „Wahl von 

Mitgliedern in den Ausschüssen“ unter TOP 14 der Tagesordnung zu behandeln. Der Antrag 

wird einstimmig angenommen. 

13. Angelobung eines neuen Gemeinderatsmitgliedes 

Herr Ing. Manfred Gepp tritt als nächstgereihte Person der FPÖ an die Stelle von Herrn 

Mag. Gerhard Maier. Bürgermeisterin Sudy berichtet, dass Herr Mag. Maier sein 

Mandat als Gemeinderat aus beruflichen Gründen zurückgelegt hat und wünscht ihm für 

seine künftigen Tätigkeiten alles Gute und bedankt sich für die gute Zusammenarbeit. 

Sodann verliest Bürgermeisterin Sudy die Gelöbnisformel gem. § 21 Stmk. 

Gemeindeordnung. Diese bestätigt GR Ing. Gepp mit den Worten „ich gelobe“. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



14. Wahl von Mitgliedern in den Ausschüssen 

a) Prüfungsausschuss 

Nachdem Herr Mag. Maier aus dem Gemeinderat ausgeschieden ist, ist von der FPÖ ein 

Mitglied in den Prüfungsausschuss zu entsenden. Von der FPÖ Mureck wird Herr GR 

Ing. Gepp als Mitglied namhaft gemacht. 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, den Vorschlag anzunehmen und Herrn GR 

Ing. Gepp als Vertreter in den Prüfungsausschuss zu entsenden. Der Antrag wird 

einstimmig angenommen. 

b) Schriftführer gem. § 53 Stmk. Gemeindeordnung 

Ebenfalls ist durch das Ausscheiden von Herr Mag. Maier von Seiten der FPÖ ein neuer 

Schriftführer zu nominieren. Der Vorschlag lautet auf GR Ing. Manfred Gepp. 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, Herrn GR Ing. Gepp als Schriftführer für die 

FPÖ zu nominieren. Der Antrag wird einstimmig angenommen. 

I. Fragestunde gemäß § 54 (4) Stmk. Gemeindeordnung 

Aus den vergangenen Sitzungen sind keine Anfragen zur Beantwortung offen. 

GR in Mag. a Breuss fragt an, wann der Lerchenfeldweg saniert wird. Dazu teilt die 

Bürgermeisterin mit, dass dies, wie bereits besprochen, im nächsten Jahr 

vordringlichstes Projekt sein wird und mit der Umsetzung im Frühjahr begonnen 

werden soll. 

II. 

1. Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 23.10.2013, Zl.: 11/2013; 

Genehmigung 

Den Gemeinderatsmitgliedern ist ein Entwurf des Protokolls zugegangen. Da keine 

Änderungswünsche vorgebracht werden, stellt die Bürgermeisterin den Antrag, das 

Protokoll der Gemeinderatssitzung vom 23.10.2013, Zl. 11/2013, in vorliegender Form 

zu genehmigen. Der Antrag wird mit 9 gegen 4Stimmen (FR Ernst Walisch, GR in 

Daniela Derwaritsch, GR Dr. Michael May, GR in Mag. a Marlies Breuss enthalten 

sich wegen Abwesenheit bei der damaligen Sitzung) angenommen. 

2. Berichte aus den Ausschüssen 

GR Dr. May bringt vor, dass der Kartenvorverkauf für die Murecker 

Faschingssitzungen am 11.11.2013 begonnen hat und der Vorverkauf sehr gut 

angelaufen ist. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



3. Straßenbeleuchtung; Umstellung auf LED-Technik; Auftragsvergabe 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, dass die Beratung und Beschlussfassung zu 

diesem Tagesordnungspunkt in der nicht öffentlichen Sitzung behandelt wird. Der 

Antrag wird einstimmig angenommen. 

[GR in Mag. a Breuss verlässt um 21.12 Uhr die Sitzung und lässt sich entschuldigen und 

nimmt am weiteren Sitzungsverlauf nicht mehr teil.] 

Bürgermeisterin Sudy berichtet, dass eine Ausschreibung für die Umstellung der 

Straßenbeleuchtung auf LED-Technik stattgefunden hat. Diese wurde von Herrn DI Dr. 

Karl Niederl durchgeführt. 

Herr DI Dr. Karl Niederl berichtet sodann über den Stand der Ausschreibung und bringt 

vor, dass die besten fünf Anbieter je 15 Minuten Zeit haben, ihr Produkt dem 

Gemeinderat näher vorzustellen. 

Sodann wird von den Firmen Infratec, Deco&Lights, Energie Graz, Led & Co und 

Ecoworld LCL eine Präsentation vor dem Gemeinderat durchgeführt. 

Bürgermeisterin Sudy bedankt sich bei allen Firmen für die Teilnahme an der 

Produktvorstellung und teilt mit, dass die restliche Abhandlung dieses 

Tagesordnungspunktes in der nicht öffentlichen Sitzung behandelt werden wird. 

4. JUZ House; Bittleihvertrag für Jugend am Werk 

Bürgermeisterin Sudy berichtet, dass das Jugend am Werk, wie bekannt sein dürfte, eine 

Tageswerkstätte am Griesplatz 3 errichtet. Da dieses Objekt über keinen Zugang zu 

einer Grünfläche verfügt, ist man von Seiten des Jugend am Werk mit der Bitte an die 

Stadtgemeinde Mureck herangetreten, die Grünfläche bzw. die Hoffläche des Jugendund 

Kulturzentrum, Quellengasse 2, mitbenützen zu dürfen. Diesbezüglich wurden 

Gespräche mit der Leitung des JUZ HOUSE geführt. Die Verantwortlichen des 

Vereines sehen keine Probleme, die gegen eine Mitbenützung sprechen würden und 

sind mit einer Mitbenützung einverstanden. 

Damit eine rechtliche Absicherung der Mitbenützung gewährleistet ist, wurde von 

Rechtsanwalt Mag. Fraißler ein Bittleihvertrag bzw. Prekarium erarbeitet, welches Art 

und Umfang der Mitbenützung regelt. 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, das vorliegende Prekarium bzw. den 

Bittleihvertrag anzunehmen und Jugend am Werk zur Unterzeichnung vorzulegen. Der 


5. Kulturzentrum Mureck; Tarife EU 

Die Bürgermeisterin berichtet, dass die Tarife der einzelnen Mietkategorien in einer 

Sitzung des Ausschusses der Sport- und Freizeitanlagen vorberaten und neu festgelegt 

wurden. Künftig sind die Heizkosten nicht mehr in der Miete enthalten und müssen 

nach tatsächlichem Verbrauch gemäß Heizkostenverbrauchsmesseinheit bezahlt 

werden. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



Folgende Mietpreise sollen für neue Mietverträge inklusive Umsatzsteuer zum Tragen 

kommen: 

Kategorie A € 1.200,- 

Kategorie B € 850,- 

Kategorie C € 450,- 

Kategorie D € 500,- 

Kategorie E € 150,- 

Kategorie F € 220,- 

Kategorie G € 200,- 

Kategorie H € 100,- 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, die neuen Mietkategorien, wie vorgebracht, 

für alle neuen Mietverträge zu verwenden und künftig zusätzlich die Heizkosten nach 

tatsächlichem Verbrauch in Rechnung zu stellen. Der Antrag wird einstimmig 

angenommen. 

Weiters teilt die Bürgermeisterin mit, dass diverse Entleihgebühren angepasst werden 

sollten. Diesbezüglich gibt es ebenfalls einen Vorschlag des Ausschusses der Sport- und 

Freizeitanlagen der Stadt Mureck GmbH, welcher wie folgt lautet: 

Schank/Gläser ALT EU 

1/8 Gläser mit Stiel 0,05 0,10 € 

1/8 Gläser mit Stiel-EU 0,08 0,30 € 

1/8 Gläser ohne Stiel 0,05 0,10 € 

1/16 Gläser 0,05 0,10 € 

Stamperln 0,05 0,07 € 

1/4 Gläser 0,05 0,10 € 

1/4 Mischungskrügerl 0,05 0,05 € 

Bierkrügel 44x0,5 u. 50x0,3 0,05 0,10 € 

Biergläser 0,5 0,10 € 



Whiskygläser 0,05 0,10 € 

Camparigläser 0,05 0,15 € 

Sektgläser 0,05 0,20 € 

Weinkühler 0,30 € 

Serviertassen groß 0,43 0,50 € 

Serviertassen rund 0,43 0,20 € 

Korkenzieher 5 a€ 14,60 0,43 1,00 € 

Aschenbecher 120gr.+ 30kl. 0,05 € 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



Küche/Geschirr 

Teller flach 24 cm 0,18 0,20 € 

Teller flach 32cm 0,18 0,30 € 

Teller flach 30cm 0,30 € 

Gulaschplatten (f.Frankfurter) 0,18 0,20 € 

Dessertteller 0,08 0,20 € 

Dessertteller 0,20 € 

Salatschüsseln Glas 0,20 € 

Suppenschalen mit Tasse 0,18 0,20 € 

Suppensch. Porzellan mit UTasse 0,30 € 

Suppenlöffel 0,08 0,20 € 

Suppenlöffel 0,20 € 

Messer 0,08 0,20 € 

Messer 0,20 € 

Gabeln 0,08 0,20 € 

Gabeln 0,20 € 

Kuchengabeln 0,20 € 

Schöpfer 3Großküche 3normal 0,88 1,00 € 

Fleischbrett 1gr.+ 1kl. 0,43 2,00 € 

Edelstahltöpfe mit Deckel 0,88 2,00 € 

Kaffeeschalen mit Tasse 0,08 0,30 € 

Kaffeelöffel 0,05 0,20 € 

Kaffeegeschirr grün R./Tassen 0,08 0,10 € 

Plastikschüsseln 0,43 0,50 € 

Wannen 0,43 0,50 € 

Friteusen 1 oder 2 Becken 8,72 10,00 € 

Kupplung für Friteuse+ 1 

Reduktionska. 1,00 € 

Kaffeefiltermaschine 8,72 10,00 € 

Kaffeefilter 0,43 0,50 € 

Plattenkocher 2,18 3,00 € 

Gläserspüler 21,80 35,00 € 

Friteuse klein (Haushalt) 4,36 5,00 € 

Tischwäsche 

Tafeltücher XL 130x280 0,88 1,00 € 

Reinigung 2,28 2,30 € 

Tafeltücher 130x260 0,88 1,00 € 


Tischtücher XL 130x220 0,88 1,00 € 


kleine Tischtücher 130x130 0,88 0,50 € 


Geschirrtücher 0,43 0,20 € 


Sessel,Tische,Geräte 

1 Biertisch (Normalgröße) 0,88 1,00 € 

1 Biertisch (Übergröße) 0,88 1,00 € 

Bühnenelemente je Stück 17,44 20,00 € 

Lümmel (Stehtische) 8,72 9,00 € 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



Sessel 369braun,130schwarz 0,43 1,00 € 

Sessel neu,reihenbar 0,88 1,00 € 

Stellwände f. Ausstellung 4,36 5,00 € 

Flaschenkühlschränke 8,72 10,00 € 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, die neuen Entleihgebühren, wie verlesen und 

vorgebracht, ab Beschlussdatum des Gemeinderates einzuheben. Der Antrag wird 


6. Abschaffung des Pflegeregresses; Antrag auf Volksbefragung 

Bürgermeisterin Sudy berichtet, dass auf Vorbringen von Herrn Mag. Gerhard Maier 

dieser Punkt auf die Tagesordnung aufgenommen wurde. Nachdem Herr Mag. Maier 

aus dem Gemeinderat ausgeschieden ist stellt GR Ing. Gepp folgenden Antrag: 

Der Gemeinderat von Mureck verlangt gemäß § 82 Abs. 4 lit. f des Steiermärkischen 

Volksrechtegesetzes eine Volksbefragung über die Abschaffung des seit 1. August 2011 

geltenden Pflegeregresses für Angehörige von pflegebedürftigen Personen.Die 

Bevölkerung soll dabei gefragt werden:„Sind Sie für die Aufhebung der „Ersatzpflicht 

für Aufwendungen der Sozialhilfe“ (Pflegeregress) für Eltern und Kinder gem. § 28 Z. 

2. des derzeit geltenden Steiermärkischen Sozialhilfegesetzes?“ 

Der Antrag wird mit 6 gegen 6 Stimmen (GR euhold, GR Krainer, 

GRinSchuldes, GR Mag. Kohlberger, Bürgermeisterin Sudy stimmen dagegen, 

Vizebürgermeister Breineder enthält sich der Stimme) abgelehnt. 

Sodann stellt Bürgermeistern Sudy folgenden Antrag: 

Der Gemeinderat der Stadtgemeinde Mureck stellt den Antrag, das Land Steiermark, im 

Konkreten Landeshauptmann Mag. Franz Voves und Landeshauptmannstellvertreter 

Hermann Schützenhöfer, mögen darauf drängen, dass im Rahmen der 

Regierungsbildung und deren Projekte, die Pflege bzw. die Finanzierung dieser eine 

prioritäre Stellung bekommt und langfristig bundeseinheitlich abgesichert wird. Der 


7. Ortsbildkonzept 1.0 der Stadtgemeinde Mureck 

Bürgermeisterin Sudy berichtet, dass alle steirischen Ortsbildschutzgemeinden zur 

Erstellung eines Ortsbildkonzeptes gemäß Ortsbildschutzgesetz verpflichtet sind. Von 

der Stadtgemeinde Mureck wurde dieses schon vor längerer Zeit beim Land Steiermark 

zur Begutachtung vorgelegt. Nunmehr ist von Seiten des Landes Steiermark, Abteilung 

9, die Zustimmung zum ausgearbeiteten Konzept, welches vom 

Ortsbildsachverständigen DI Heinz Spuller erstellt wurde, erteilt worden. Somit wäre 

dieses vom Gemeinderat zu beschließen. 

Ortsbildkonzept 1.0 der Stadtgemeinde Mureck 

Vorwort 

Die Stadtgemeinde Mureck kann auf eine ungebrochene mehrhundertjährige Tradition als bedeutendes 

lokales Handels- und Gewerbezentrum zurückgreifen. Im Gegensatz zu vielen anderen Städten und 

Märkten ist der historische Stadtkern mit seinen Gebäuden in seiner Struktur im Wesentlichen erhalten, 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



bzw. konnten auch die Bauentwicklungen der jüngeren Geschichte keine nachhaltigen Zerstörungen 

bewirken. 

Das Entwicklungsziel der Stadtgemeinde ist der Ausbau und der Erhalt des Handels- und 

Gewerbestandorts, sowie des Schulstandorts und die Pflege und Entwicklung eines sanften Tourismus 

unter der Einbeziehung der regionalen Besonderheiten wie beispielsweise der Schiffsmühle, die an der 

Mur errichtet wurde. Darüber hinaus setzt die Stadtgemeinde einen Schwerpunkt in der Gewinnung 

nachhaltiger Energie bzw. innovativer Energietechnik. 

In diesem Zusammenhang ist die Pflege der das Ortsbild prägenden historischen Bausubstanz, deren 

Erhalt bzw. Wiederherstellung und die qualitätsbewusste Integration von Neubauten mit zeitgenössischen 

Mitteln von besonderer Bedeutung. 

Zur Erreichung dieses Ziels wird das nachstehende Ortsbildkonzept 1.0 in Kraft gesetzt. 

1. Abschnitt 

Allgemeine Bestimmungen 

§1 Geltungsbereich, Inhalt 

(1) Die Bestimmungen dieses Ortsbildkonzeptes gelten in dem nach LGBl. Nr.: 44/1985 verordnetem 

Ortsbildschutzgebiet der Stadtgemeinde Mureck. 

(2) Das Ortsbildkonzept umfasst die Maßnahmen zur künftigen Gestaltung des Schutzgebietes, sowie 

Maßnahmen zur Erhaltung und Verbesserung des Ortsbildes, der Baustruktur und der Bausubstanz sowie 

der organischen Funktion des Schutzgebietes. 

§2 Zielsetzungen des Ortsbildkonzeptes und Erläuterungen 

(1) Im gesamten Schutzgebiet sind die, für das Ortsbild prägenden und daher schützenswerten Gebäude in 

ihrer Erscheinung und ihrer Struktur, in ihrer historischen Substanz und in ihrem städtebaulichen 

Kontext, zu erhalten und zu verbessern.(siehe: “Erläuterungen“) 

(2) Die organische Funktion im Schutzgebiet ist zu erhalten und zu verbessern. Unter der organischen 

Funktion des Schutzgebietes ist das lebendige Zusammenwirken von öffentlichen und privaten 

Einrichtungen wie Gemeindeamt, Feuerwehr, Exekutive, Banken, Geschäfte und Handelsbetriebe, 

Dienstleistungs- und Bildungseinrichtungen, Gasthäuser, Beherbergungsbetriebe und dergleichen, 

verbunden mit vitaler Wohnfunktion, zu verstehen. 

ERLÄUTERUGE zu (1) 

Bereichsgliederungen: 

Mit der Grazer Strasse am Beginn der Ortsbildschutzzone im Westen, bildet die Platzfolge mit den 

Wohngebäuden am Hauptplatz, ikolaiplatz und Griesplatz die das Ortsbild von Mureck prägende 

Kernzone. Dazu kommen, schwerpunktmäßig im Bereich südseitig und nordseitig des Hauptplatzes 

gelegen, die den Wohngebäuden angelagerten Wirtschaftsgebäude mit der ortsbildtypischen Streifenflur 

mit ihremhohem Durchgrünungsanteil. Ergänzt wird der Bereich der Ortsbildschutzzone an seinen 

östlichen und westlichen Rändern durch kleinräumige dörfliche Bauformen. Der südliche Bereich der 

Schutzzone grenzt an die Ausläufer der Murauen, während die Schutzzone im nördlichen Bereich, durch 

den Verlauf des Kirchgrabenbaches begrenzt ist und an die nördlich und östlich gelegenen 

Stadterweiterungen anschließt. Im nördlichen, bzw. nordwestlichen Bereich bilden dazu auch die beiden 

Solitäre Pfarrkirche/Pfarrhof und ehemaliges Kapuzinerkloster prägende Elemente des Ortsbildes. 

Hauptplatz: 

Die platzbildenden Fassaden der Häuser sind über weite Teile erhalten bzw. erfreulich unzerstört. Es 

sollte jedoch angestrebt werden, dass die durch die unterschiedlichen Trauf- und Giebelhöhen der 

einzelnen Häuser sichtbaren, vielfach unverputzten oder schadhaften Giebelfelder ausgebessert, bzw. 

saniert werden. Hierdurch kann für die Bausubstanz und für das Erscheinungsbild des Platzes durch 

einfache Maßnahmen viel erreicht werden.. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



Durch die in jüngster Vergangenheit durchgeführten Baumaßnahmen zur euordnung des Verkehrs und 

der Parkraumbewirtschaftung, wurden bereits wesentliche Verbesserungsmaßnahmen im Ortszentrum 

eingeleitet. Im Zusammenhang damit, wurde auch die kleinräumige Platzsituation vor dem 

Berufsschulzentrum und der Bank einer Erneuerung und Verbesserung zugeführt. Es wäre dazu noch 

anzustreben, eine gezielte Fortführung der Grünraumplanung im Bereich gegenüber, am Beginn der 

Bahnhofstraße vor dem großvolumigen Postgebäude, fortzuführen. 

Der Bereich vor dem Rathaus wurde durch die Errichtung eines Brunnens in die Baumaßnahmen am 

Hauptplatz zwar mit einbezogen, verlangt jedoch betreffend seiner Oberflächengestaltung, seiner 

Ausgestaltung und der Einbindung der Mariensäule sowie des Rathausbrunnens noch einer 

Vervollständigung, bzw. einer abrundenden Entwicklung. 

Anzustreben wäre aus Sicht des Ortsbildschutzes auch eine weiträumigere Um- und Ableitung des 

Schwerverkehrs aus dem Ortszentrum, respektive dem Hauptplatz, ikolaiplatz und Griesplatz. 

Abgesehen vom Gewinn für die Wohn- und Wirtschaftssituation wäre eine solche Maßnahme langfristig 

als günstig für den Fortbestand der Bausubstanz, im Besonderen für die platzseitigen Fassaden 

anzusehen. 

ikolaiplatz: 

Der dreieckförmige Platz und seine stadträumliche Wirkung wird durch das mittig gelegene 

Gastwirtschafts-Gebäude bestimmt. Eine Sanierung, bzw. ein Umbau des Gebäudes unter Einbeziehung 

der Grünzonen, des Baumbestandes, des Bachlaufes, der Wegeverbindungen und im Besonderen der 

nordseitig den Platz abschließenden Fassaden würde eine entscheidende Aufwertung darstellen. 

Griesplatz: 

Der in seinen wesentlichen Zügen unzerstörte Platz könnte entlang seiner nördlichen Begrenzung durch 

eine Grünraumgestaltung mit Baumallee entlang der Hauptstrasse aufgewertet werden. 

Für das Zentrum beginnend an der Grazer Straße und für die Platzfolge Hauptplatz, ikolaiplatz, 

Griesplatz gilt allgemein, den teilweisen „Wildwuchs“ an Werbungen, Plakaten, Aufschriften und 

dergleichen in verträgliche Bahnen für das Erscheinungsbild des Ortes, bzw. des Ortsbildes zu lenken. 

Klostergasse, ehem. Kapuzinerkloster: 

Aus der Sicht des Ortsbildschutzes wäre eine Revitalisierung des nunmehr seit Jahrzehnten schwer 

vernachlässigten ehemaligen Kapuzinerklosters anzustreben. 

Wohn- und Wirtschaftsgebäude in dörflichen Randbereichen der Schutzzone: 

In letzter Zeit sind vermehrt private Initiativen zur Sanierung und Verbesserung der Gebäude positiv 

festzustellen. Die Entwicklung sollte nach Maßgabe aller Möglichkeiten unterstützt und ausgebaut 

werden. 

In den Bereichen Grazer Strasse (Installationsbetrieb - Verbesserungen der strassenseitigenVorzonen, 

Grünräume, Baumpflanzungen), Stubenberggasse (Getränkelager, Busbahnhof – Verbesserungen der 

Färbelungen, Grünraum, Bausubstanz), sowie Quellengasse (Dachformen, Materialien der Hofgebäude 

hinter Griesplatz) und Lorberplatz (Verbesserung des Feuerwehrgebäudes, Platzgestaltung mit 

Stadtbrunnen) sind Verbesserungspotentiale auszumachen 

§3 Verpflichtung zur Bewilligung 

(1) Sämtliche Maßnahmen, die Auswirkungen auf das Ortsbild haben, sind gem. steirischen 

Ortsbildgesetz bewilligungspflichtig. Dies betrifft die Veränderung des Erscheinungsbildes und der 

Nutzung von Gebäuden, von Teilen von Gebäuden, von Bauwerken, von Teilen von Bauwerken und 

sonstiger baulicher Anlagen. 

(2) Die Bewilligungspflicht nach dem Ortsbildgesetz erstreckt sich auch auf sämtliche Vorhaben und 

Baumaßnahmen die nach den Bestimmungen des §20 und §21 Stmk. BauG. in der geltenden Fassung, 

anzeigepflichtig bzw. baubewilligungsfrei sind. Die Bewilligungspflicht erstreckt sich auch auf 

Maßnahmen, die der Instandsetzung oder Verbesserung von Gebäuden dienen und auf deren äußere 

Gestalt Einfluss haben, sowie Bauvorhaben, die der Behebung von Beeinträchtigungen des 

Erscheinungsbilds die durch frühere Umgestaltung oder Gebäudes oder Teilen desselben eingetreten sind. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



(3) Die Bewilligung ist unbeschadet sonstiger Rechtsvorschriften zu erteilen wenn sich Maßnahmen auf 

das äußere Erscheinungsbild des Gebäudes nicht nachteilig auswirken und kein Widerspruch zum 

Ortsbildkonzept gegeben ist. 

§4 Verpflichtung zum Erhalt 

(1) Im Schutzgebiet haben die Liegenschaftseigentümer gem. §3 Ortsbildgesetz das äußere 

Erscheinungsbild jener Gebäude und sonstiger, nach den Bestimmungen dieses Gesetzes geschützter 

Objekte, die in ihrer landschaftlichen und baulichen Charakteristik das Ortsbild prägen, nach Maßgabe 

der Schutzwürdigkeit, ganz oder teilweise zu erhalten. 

(2) Die Erteilung einer Abbruchbewilligung nach dem Stmk. BauG. ist für geschützte Gebäude und 

Gebäudeteile unzulässig. Ein Abbruch von Gebäuden oder Gebäudeteilen ist nur aus wichtigen Gründen 

zulässig. Die Zulässigkeit des Abbruchs bzw. die Feststellung der Schutzwürdigkeit ist durch ein 

Gutachten im Voraus festzustellen. In diesem Gutachten ist zu bestimmen, ob ein Abbruch ersatzlos, 

oder unter der Bedingung der Wiedererrichtung eines Ersatzbaus zu erfolgen hat. Im Falle der 

Wiedererrichtung von Gebäuden oder Gebäudeteilen, ist §5, sowie die gestalterischen Bestimmungen §6 

– §12 des 2. Abschnitts für diese Gebäude und Gebäudeteile sinngemäß anzuwenden. 

(3) Im Schutzgebiet sind öffentliche und private Flächen (Verkehrsflächen, Grünflächen, Flussufer und 

dergleichen) die in ihrer landschaftlichen und baulichen Charakteristik mit Brunnen, Standbildern, 

Säulen, Bildstöcken, Beleuchtungskörpern, Pflasterungen, Bäumen, Baumgruppen und dergleichen das 

Ortsbild prägen, zu erhalten. 

(4) Grundsätzlich ist im Schutzgebiet einer Restaurierung und/oder einem Umbau der Vorzug gegenüber 

einem Neubau zu geben. 

§5 Verpflichtung zur Einfügung 

(1) Im Schutzgebiet sind beim Wiederaufbau abgebrochener Bauten, sowie bei der Verbauung von 

Baulücken und sonst unverbauter Grundstücke, die Bauten so zu gestalten, das sie sich dem 

Erscheinungsbilds des betreffenden Ortsteiles einfügen; dasselbe gilt für Zu- und Umbauten von 

Gebäuden die nicht gem. §3 Abs. 1 Ortsbildgesetz zu erhalten sind. 

(2) Die bei Neu-, Zu- oder Umbauten entstehenden Baukörper dürfen im Ausmaß (Länge, Breite, Höhe), 

Proportion und Gliederung nicht wesentlich von den bisherigen oder benachbarten Baukörpern 

abweichen. Portale und Schaufenster haben im Ausmaß ihrer Öffnungen die tragende Funktion der 

Außenmauern klar erkennen zu lassen. 

(3) Soll nach dem Abbruch mehrerer benachbarter Gebäude, ein Neubau treten, so ist die Gestaltung der 

Fassaden so vorzunehmen, dass keine einheitliche Front entsteht, sondern die Fronten entsprechend der 

vorherigen Aufteilung wieder in mehrere, deutlich voneinander abgesetzte Einzelfassaden gegliedert 

werden; es sei denn, eine einheitliche Front fügt sich harmonischer in das Erscheinungsbild des Ortsteiles, 

bzw. in das Ortsbild gesamtheitlich ein. 

2. Abschnitt 

Gestalterische Bestimmungen (gelten unbeschadet von denkmalpflegerischen Maßnahmen) 

§6 Baukörper, Bauvolumen, Gebäudehöhe 

(1) Baukörper haben sich in ihren Ausmaßen und ihren Proportionen an den, im betreffenden Ortsteil 

vorgefundenen Maßstäblichkeiten zu orientieren. Leichte Abweichungen von Traufhöhen und 

Dachneigungen sind dabei zulässig. 

(2) Baukörper sind vorhandenen Gliederungen von bestehenden Ortsteilen, bzw. dem Ortsbild 

einzufügen. Die Maßstäblichkeit der Umgebung darf dabei nicht gestört werden. 

§7 Fassaden, Färbelungen, thermische Sanierungen, Balkone, Vorbauten 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



(1) Fassaden haben sich durch Ausmaß, Maßstäblichkeit, Gestaltung, Material und Farbgebung in das 

Ortsbild einzuordnen. Historische Bausubstanz bzw. Fassaden sind grundsätzlich in ihrem überlieferten 

Erscheinungsbild zu erhalten. Je nach Maßgabe der Bedeutung für das Ortsbild ist anzustreben, die 

Fassade auf das historische Erscheinungsbild zurückzuführen. 

(2) Bestehende Fassadengliederungen, wie Sockel, Säulen, Pilaster, Putzfaschen, Türen und Fenster, 

Stukkaturarbeiten, Gesimse und dergleichen, sind zu erhalten, fachgerecht zu restaurieren oder zu 

ergänzen. 

(3) Neugestaltete Fassaden haben sich in das Ortsbild einzufügen. Bei Umbauten darf das ursprüngliche 

Verhältnis zwischen Mauer und Fensterflächen nicht grundlegend verändert werden, es sei denn, die 

Maßnahmen dienen der Behebung einer Beeinträchtigung des Erscheinungsbildes und die Fassade fügt 

sich besser in das Ortsbild ein. 

(4) Freiliegende Giebelwände, auch in geschlossener Verbauung, sind in einheitlicher Oberfläche und 

Farbe mit den Hauptfassaden zu gestalten. Abweichende Lösungen sind möglich, wenn sich solche besser 

in das Ortsbild einfügen. Fassaden sind farblich so zu gestalten, dass sie in der jeweiligen 

Ensemblewirkung nicht nachteilig in Erscheinung treten. Nebeneinander liegende Fassaden von 

Gebäuden sind farblich voneinander zu trennen bzw. verschieden auszuführen. Bei Färbelungen sind nach 

Maßgabe der baulichen Qualität und des Alters von Bestandsobjekten entsprechende Materialien und 

Techniken anzuwenden. Glänzende, reflektierende oder grelle Farben sind nicht zulässig. 

(5) Form, Materialität und Farbe von sonstigen Bauteilen wie Regenrinnen, Ablaufrohre, sekundäre 

Architekturzierglieder etc. haben sich in Materialität, Farbe und Oberfläche dem Fassadenbild 

einzufügen. 

(6) Natursteinsockel, Natursteinmauerwerk und Natursteinbauteile sind grundsätzlich zu erhalten. 

Beschädigungen an solchen sind fachgerecht zu sanieren. Das Verputzen oder Verkleiden von 

bestehenden Natursteinsockeln und Natursteinbauteilen (Steingewände, etc.) ist nicht zulässig. 

(7) Färbelungen und Anstriche von Fenstern und Fensterbalken sind mit den Färbelungen mit den 

jeweiligen Fassaden abzustimmen. 

(8) Thermische Verbesserungen bzw. Sanierungen an Gebäuden sind je nach Maßgabe ihrer historischen 

Bedeutung zulässig, wenn sie sich nicht negativ auf das Ortsbild oder die Erscheinung des Gebäudes 

auswirken. 

(9) Auf den der Straße, bzw. den Plätzen zugewandten Fassaden im Bereich der Grazer Strasse und der 

Platzfolge Hauptplatz, Nikolaiplatz und Griesplatz, ist das Anbringen von Balkonen bzw. erhöhten 

Terrassenkonstruktionen im Erdgeschoß und den Obergeschoßen nicht zulässig. 

(10) Markisen sind nur in Ausnahmefällen, bei Schaufenstern von Geschäften im Erdgeschoss zulässig, 

wenn eine Beeinträchtigung durch Besonnung gegeben ist. Markisen dürfen das Erscheinungsbild der 

Fassaden nicht stören und sind vorzugsweise als Einzelmarkisen herzustellen. 

(11) die Stoffe der Markisen sind einfärbig und in Abstimmung mit den Färbelungen der Fassaden 

auszuführen. Gemusterte oder gestreifte Markisenstoffe, Bordüren mit gewellter oder gezahnter 

Ausführung sowie die Verwendung von grellen Farben oder Leuchtfarben sind für Markisen nicht 

zulässig. 

§8 Fenster, Fensterbalken, Dachflächenfenster 

(1) Historische Fenster und Fensterbalken sind je nach Maßgabe für das jeweilige Gebäude und das 

Ortsbild grundsätzlich zu erhalten. Reparaturen und Erneuerungen an dieses Fenstern sind fachgerecht 

durchzuführen, wobei auf die Material- und Konstruktionsgerechtigkeit des jeweiligen Fenstertyps zu 

achten ist. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



(2) Erneuerungen von Fenster, Fensterläden, gegebenenfalls auch von Rollläden, haben sich an der für 

das Ortsbild bzw. der für das jeweilige Gebäude charakteristischen Form und Konstruktion zu 

orientieren. Die Konstruktionen sollen grundsätzlich aus Holz hergestellt werden. Es sind jedoch im 

Einzelfall auch Kunststofffenster möglich, wenn gewährleistet ist, dass das Erscheinungsbild in Maßen 

und Proportionen sowie Feingliedrigkeit einem Holzfenster gleichzuhalten ist. Die Ausbildung von 

Sprossen und Fensterteilungen sind am ursprünglichen Bestand zu orientieren, wenn nicht eine neue 

Teilung besser dem Ortsbild bzw. dem jeweiligen Gebäude entspricht. 

§9 Schaufenster, Portale, Türen und Tore, Balkone, Vorbauten 

(1) Schaufenster, Portale, Türen und Tore sowie sonstige vergleichbare Bauteile sind nach Maßgabe ihrer 

Schutzwürdigkeit grundsätzlich zu erhalten, es sei denn, eine Veränderung dient der Behebung einer 

Beeinträchtigung des Erscheinungsbildes und fügt sich besser in das Ortsbild bzw. dem jeweiligen 

Gebäude ein. 

(2) Bei Zu- und Umbauten müssen Öffnungen für Schaufenster, Portale, Türen und Tore sowie sonstige 

vergleichbare Elemente die tragenden Funktionen des Außenmauerwerks klar erkennbar lassen. 

(3) Historisch bedeutende Bauelemente wie Haustore, Türdrücker, Beschläge etc. sind nach Maßgabe 

ihrer Schutzwürdigkeit zu erhalten. 

(4) Bei der Erneuerung von Türen und Toren, ist auf die für das jeweilige Gebäude charakteristischen 

Formen, bzw. das Ortsbild Rücksicht zu nehmen. 

(5) Sonstige Fassadenelemente wie Briefkästen, Torsprechanlagen, Namensschilder und dergleichen sind 

in das Fassadenbild einzufügen und dürfen nicht störend in Erscheinung treten. 

§10 Dächer, Dachgauben, Dachflächenfenster 

(1) Dächer sind in ihrer für das Ortsbild und das jeweilige Gebäude charakteristischen Form zu erhalten 

bzw. zu erneuern. Andere Dachformen sind in den Hofbereichen, den Wirtschaftsgebäuden auf den 

Streifenfluren und in den dörfischen Randzonen der Ortsbildzone zulässig, wenn sie sich in Proportion, 

Höhenentwicklung, Materialwahl und Farbgebung nicht störend auf die jeweilige Ensemblewirkung 

auswirken und in das Ortsbild einfügen. 

(2) Dacheinschnitte bzw. Dachterrassen sind in der Platzfolge Hauptplatz, Nikolaiplatz und Griesplatz 

bzw. in deren platzzugewandten Dachflächen, nicht zulässig. 

(3) Dachlüfter, Verblechungen und Spenglerarbeiten sind kleinvolumig zu halten und möglichst auf den 

platzabgewandten Dachflächen anzuordnen, sie dürfen sich nicht störend auf das Erscheinungsbild des 

Gebäudes und das Ortsbild auswirken. 

(4) Im Bereich der Platzfolge Hauptplatz, Nikolaiplatz, Griesplatz und Grazer Straße sind die 

Dachflächen grundsätzlich von Aufbauten, Gauben und dergleichen, freizuhalten. Zur Belichtung von 

Dachausbauten sind vorzugsweise Dachflächenfenster einzubauen. Im Bereich der den Plätzen 

zugewandten Dachflächen sind Gauben nur als Einzelgauben, vorzugsweise in transparenter Ausführung 

in Ausnahmefällen zulässig, wenn durch ihre Gestaltung eine Einfügung in das Ortsbild möglich 

erscheint. 

(5) Die in der Ortsbildzone vorherrschenden, mit Tondachziegeln ausgeführten Dachdeckungen sind zu 

erhalten, bzw. fachgerecht auszustecken. Kleine Reparaturen von Dachdeckungen anderer Materialien 

sind zulässig. Bei Neueindeckungen sind nach Möglichkeit rote, unglasierte Tondachziegel zu 

verwenden. Andere Materialen sind dann zulässig, wenn sie in Form, Farbe und Erscheinungsbild einer 

Deckung mit roten Tondachziegeln sehr nahekommen, bzw. gleichzuhalten sind. Unzulässig ist jedenfalls 

die Verwendung von reflektierenden oder glänzenden Dachdeckungen, sowie im Bereich der Platzfolge 

Hauptplatz, Nikolaiplatz, Griesplatz und Grazer Straße die Verwendung von durchgehenden 

Blechdachdeckungen. Das betrifft in diesen Bereichen in besonderer Weise die den Platzseiten 

zugewandten Dachseiten, bzw. alle von den Straßen aus einsehbaren Dachflächen. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



§11 Schilder, Werbungen, Aufschriften, Zeichen 

(1) Sämtliche Schilder, Aufschriften, Werbe- und Firmenzeichen sowie Reklamen, müssen sich in das 

Ortsbild einfügen bzw. auf das jeweilige Gebäude und dessen Erscheinungsform sowie das jeweilige 

Ensemble abgestimmt sein. Großformatige Werbungen jeglicher Art auf Fassaden oder Dächern sind 

nicht zulässig. 

(2) Oberhalb horizontaler Gesimse über dem Erdgeschoss sind Aufschriften, Werbe- und Firmenzeichen 

unzulässig. Es sei denn eine solche Anordnung stellt den Ausnahmefall einer Verbesserung im Sinne des 

Ortsbild und des jeweiligen Gebäudes dar. Auf Ziergliedern jedweder Art sind Aufschriften, Werbe- und 

Firmenzeichen und dergleichen nicht zulässig. 

(3) Ausleger sind als Metallkonstruktionen mit unbeleuchteten Schildern zulässig, die Beleuchtung durch 

nicht vordringliches Anstrahlen ist zulässig. Beleuchtete Ausleger sind nicht zulässig, ausgenommen 

bundesweit einheitlich gestaltete Ausleger mit öffentlicher Funktion (z.B. Bankomat, Trafik, Behörden 

etc.) 

(4) Leuchtschriften in Einzelbuchstaben die in der Größe auf das jeweilige Gebäude und das Ortsbild 

abgestimmt sind, sind zulässig, wenn sie auf ein in diesem Gebäude angesiedeltes Unternehmen abstellen. 

Unzulässig sind jedenfalls Leuchtschriften, intermittierende Lichtreklame, Drehlichter oder großvolumige 

Leuchtkästen. 

(5) Das Aufstellen von Werbe- und Ankündigungstafeln vor den Gebäuden auf Gehsteigen oder im 

Platzbereich ist nicht zulässig. Sofern keine Beeinträchtigung des Ortsbildes zu erwarten ist, ist jedoch 

eine vorübergehende, zeitlich einzugrenzende Aufstellung für Werbung und Ankündigung in 

Ausnahmefällen zulässig. 

(6) Sonstige Beleuchtungskörper an Gebäuden sind in ihrer Größe, Form und Funktion mit dem 

jeweiligen Gebäude abzustimmen und haben sich in das Ortsbild einzufügen 

§12 Solarkollektoren, Satellitenempfangsanlagen, Antennen 

(1) Auf Fassaden und Dachflächen der Ortsbildschutzzone, die entlang des Verlaufs von öffentlichen 

Verkehrsflächen eingesehen werden können, sind Solarkollektoren oder Fotovoltaikanlagen, sowie außen 

angebrachte Antennen, Funkmasten, Parabolspiegel und der gleichen nicht zulässig. 

(2) Sonnenkollektoren und Fotovoltaikanlagen, Antennen, Funkmasten, Parabolspiegel und der gleichen 

sind in den Höfen, den Streifenfluren oder nicht nach Punkt (1) zu beurteilenden Fassaden und 

Dachflächen in möglichst dachflächenbündiger Ausführung zulässig, wenn sie sich nicht störend auf das 

Ortsbild auswirken und der Schutzzweck des Ortsbildgesetzes nicht verletzt wird. 

3. Abschnitt 

Sonstige gestalterische Bestimmungen 

§13 Öffentlicher und privater Grünraum und Park, Plätze und Verkehrsflächen 

(1) Die in den Streifenfluren und dörfischen Bereichen der Schutzzone vorhandenen Grünzonen des 

privaten Bereichs (private Parkanlagen), sind zu erhalten. Dies gilt in besonderer Weise für Grünflächen 

die Im Süden der Schutzzone an die Murauen und im Norden an die Stadterweiterungen hinter dem 

Kirchgrabenbach angrenzen. 

(2) Veränderungen bestehender Grünflächen, öffentlicher, privater Parkanlagen sowie vergleichbarer 

Anlagen, sind nur dann im Ausnahmefall zulässig, wenn sie der Behebung einer Beeinträchtigung des 

Erscheinungsbildes dienen und der Schutzzweck im Sinne des Ortsbildgesetzes nicht verletzt wird. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



(3) Bestehende Oberflächengestaltungen mit Granitwürfelpflaster, Natursteinplatten oder Nockenpflaster 

sind nach Maßgabe ihrer historischen Bedeutung zu erhalten und nach Möglichkeit zu erhalten bzw. 

fachgerecht instand zu setzen. 

(4) Die Oberflächengestaltung von Straßen, Gehsteigen und Plätzen ist nach Maßgabe ihrer Funktion und 

ihrer Bedeutung für das Ortsbild mit herkömmlichen Verlegungsarten und natürlichen Baustoffen 

vorzunehmen. Die Verwendung von Bitumendeckung soll auf Gehsteige und Verkehrsflächen beschränkt 

werden. 

(5) Das vorübergehende, zeitlich einzugrenzende Aufstellen von Behältnissen für angebotene Ware, von 

Gefäßen für Pflanzen zur Vorstellung des Geschäftszweckes oder die Aufstellung von Sitzgärten eines 

Gastronomiebetriebes auf Gehsteigen und Plätzen ist zulässig, wenn keine Beeinträchtigung des 

Ortsbildes zu erwarten ist und dadurch der Schutzzweck des Ortsbildgesetzes nicht verletzt wird. 

§14 Sonderbauten, Beleuchtungen im öffentlichen Raum 

(1) Sonderbauten und Beleuchtungen wie Brücken samt Geländer, Ufermauern, Stützmauern, historische 

Beleuchtungskörper sind nach Maßgabe ihrer Schutzwürdigkeit und Bedeutung für das Ortsbild zu 

erhalten. 

(2) Bei Neuerrichtung von Bauwerken im Sinne des Punkt (1) müssen sich diese in Konstruktion, 

Struktur und Maßstäblichkeit in das Ortsbild einfügen. 

(3) Das Überdecken, Abdecken oder Verrohren von Bach- oder Flussläufen bzw. Gewässern ist nicht 

zulässig. 

§15 Zäune, Mauern, Einfriedungen 

(1) Historische Zäune, Mauern und Einfriedungen sind je nach Maßgabe ihrer historischen Bedeutung für 

das Ortsbild zu erhalten. 

(2) Einfriedungen dürfen als Holzzäune, Metallzäune oder als Mauern in Naturstein oder verputzten 

Ziegelmauerwerk, oder als lebende Zäune hergestellt werden. 

(3) Unverputzte Wände aus Beton, oder Betonfertigteil, industriell gefertigte Fertigzäune aus Holz oder 

Metall, sind nicht zulässig. 

(4) Lebende Zäune dürfen nur mit heimischen, standortgerechten Gehölzen ausgeführt werden. Lebende 

Zäune und Hecken aus gestutzten Nadelhölzern, bzw. Koniferen sind nicht zulässig. 

4. Abschnitt 

§16 Straf-, Verfahrensbestimmungen 

(1) Für die Beurteilung baulicher Maßnahmen sind ungeachtet der Anforderungen nach dem 

Steiermärkischen Baugesetz für baubewilligungspflichtige, anzeigepflichtige und baubewilligungsfreie 

Maßnahmen, Unterlagen , bzw. Darstellungen vorzulegen, die für die Beurteilung, bzw. für die 

Detailbeurteilung ausreichend sind. Geeignete Formen der Unterlagen sind: Pläne, Baubeschreibungen 

sowie Fotodokumentationen, Farbkarten etc. Reichen Unterlagen die nach dem Stmk. BauG. Für o.a. 

Maßnahmen gefordert werden zur Beurteilung nicht aus, können weitere Unterlagen zur Klärung 

angefordert werden. 

§17 Strafbestimmungen 

(1) Werden Maßnahmen ohne die nach dem Ortsbildgesetz bzw. nach dem Ortsbildkonzept erforderlichen 

Bewilligungen vorgenommen, so ist die Einstellung dieser Tätigkeit zu verfügen und gegebenenfalls die 

Beseitigung und Wiederherstellung durch Bescheid und Fristsetzung aufzutragen. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



(2) Für die Strafbestimmungen gelten die Bestimmungen des Stmk. Ortsbildgesetzes in der geltenden 

Fassung. 

(3) Die Entrichtung einer Strafe enthebt nicht von der durch Bescheid aufgetragenen Verpflichtung der 

Wiederherstellung oder der Beseitigung vorschriftswidrig gesetzter Maßnahmen. 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, das vorliegende Ortsbildkonzept 

anzunehmen und zu beschließen. Der Antrag wird einstimmig angenommen. 

8. Wohnungssanierungen; Darlehensvergabe 

Für die Sanierung der Wohnungen H.-G.-Stürgkh-Straße 14, Tür 5 und Tür 10 sowie 

K.-Puntigam-Straße 35, Tür 5 und Tür 13 sind für die Finanzierung Darlehen 

aufzunehmen. Von Seiten des Landes Steiermark gibt es dafür einen Zuschuss zu den 

Annuitäten in der Höhe von 15 %. 

Es wurden Angebote bei allen in Mureck vorhandenen Banken eingeholt. Lediglich von 

der BAWAG PSK wurde kein Angebot abgegeben. 

Als Bestbieter geht die Volksbank Mureck mit den Konditionen Euribor + 1,71 % 

Aufschlag hervor. 

Bürgermeisterin Sudy stellt somit den Antrag, folgende Darlehen bei der Volksbank 

Mureck aufzunehmen: 

Wohnungssanierung H.-G.-Stürgkh-Straße 14/5 € 11.160,- 

Wohnungssanierung H.-G.-Stürgkh-Straße 16/10 € 12.530,- 

Wohnungssanierung K.-Puntigam-Straße 35/5 € 11.810,- 

Wohnungssanierung K.-Puntigam-Straße 35/13 € 11.620,- 

Der Antrag wird einstimmig angenommen. 

9. Tourismusverband Mureck; Mietkosten 2014 

Mit Schreiben vom 13.11.2013 ersucht der Tourismusverband Mureck wiederum für 

das kommende Jahr 2014 um einen Nachlass der monatlichen Miete in der Höhe von € 

447,36, wertgesichert nach Verbraucherpreisindex, im Ausmaß von 50 %. Mit 

Beschluss des Gemeinderates vom 27.11.2012 wurde dies für das Jahr 2013 gewährt. 

Nachdem der Tourismusverband über ein sehr kleines Budget verfügt, ist der Nachlass 

der Mietkosten von äußerster wirtschaftlicher Bedeutung für den Tourismusverband 

Mureck. 

Bürgermeisterin Sudy stellt den Antrag, dem Tourismusverband Mureck für das Jahr 

2014 einen Nachlass der Monatsmiete von 50 % zu gewähren. Der Antrag wird 


10. Abgabenangelegenheiten 

Dieser Tagesordnungspunkt wird in der nicht öffentlichen Gemeinderatssitzung 

behandelt. 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________ 



11. Wohnungsvergaben 

Dieser Tagesordnungspunkt wird in der nicht öffentlichen Gemeinderatssitzung 

behandelt. 

12. Allfälliges 

a) Prüfungsausschusssitzung 

GR Ing. Gepp teilt mit, dass am 18.12.2013 eine Sitzung des Prüfungsausschusses 

stattfinden wird. 

Ende der Sitzung: 22:50 Uhr 



_____________________ 


_____________ ___________________ ________________ _____________________

iederschrift - Mureck

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?