AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach
AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach
AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>AMTS</strong>- <strong>UND</strong><br />
<strong>MITTEILUNGSBLATT</strong><br />
der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> mit den Ortsteilen Ebersbach, <strong>Leidersbach</strong>,<br />
Roßbach und Volkersbrunn<br />
Heft Nr. 37 13. September 2013<br />
Hausadresse:<br />
Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />
Hauptstraße 123<br />
63849 <strong>Leidersbach</strong><br />
Telefon: (0 60 28) 97 41-0<br />
Telefax: (0 60 28) 38 17<br />
E-Mail: gemeinde@leidersbach.de<br />
Allgemeiner Parteienverkehr:<br />
Mo.– Fr. 8.00–12.00 Uhr<br />
Mittwoch 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
www.leidersbach.de<br />
Herzliche Glück- und Segenswünsche<br />
unserem Herrn Pfarrer Waldemar Kilb zum<br />
70. Geburtstag<br />
„Herr, Du bist die Geborgenheit, die Ruhe, die Fröhlichkeit und die Freude.“<br />
So pries einst Franz von Assisi Gott und drückte damit all die Eigenschaften aus,<br />
die ein Mensch sich wünscht, um sich gut aufgehoben zu fühlen.<br />
Mit eben diesen guten Wünschen dürfen wir unserem Pfarrer zu seinem Geburtstag gratulieren.<br />
Wir wünschen ihm weiter alles erdenklich Gute, Gesundheit, Glück und Gottes reichen Segen.<br />
Wir danken ihm für seinen unermüdlichen Einsatz in unserer Pfarreiengemeinschaft „Maria im Grund“.<br />
Für seinen hoffentlich noch langen, weiteren Lebensweg dürfen wir ihm wünschen,<br />
dass all das noch in Erfüllung geht was er sich wünscht.<br />
Dass er mit der gewohnten Fröhlichkeit und Freude, aber auch mit etwas mehr Ruhe<br />
seinen weiteren Weg gehen kann.<br />
Alois Sauer<br />
1. Bürgermeister<br />
Liebe Mitchristen!<br />
„Vergiss nicht zu danken dem ewigen Herrn, er hat dir viel Gutes getan“.<br />
So singen wir in einem neueren Lied aus dem Gotteslob.<br />
Ja, danken will ich Gott und den vielen Menschen, die mich auf meinem bisherigen Lebensweg begleitet<br />
haben, denn ich kann und darf am Sonntag, 15. September auf 70. Lebensjahre zurückschauen.<br />
Ich will dies beim Dankgottesdienst am Sonntag um 9.30Uhr in der Mehrzweckhalle tun.<br />
Dazu lade ich alle Gemeindemitglieder unserer Pfarreiengemeinschaft ganz herzlich ein.<br />
Im Anschluss an den Gottesdienst lade ich Sie alle als Gäste zu einem einfachen Mittagessen ein.<br />
Ich verzichte auf persönliche Geschenke.<br />
Das gespendete Geld wird unseren Kirchengemeinden zufließen.<br />
Auf Ihr Kommen freut sich<br />
Ihr Pfarrer Waldemar Kilb
25 Jahre im Forst der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />
Anlässlich einer kleinen Feierstunde am 10. September 2013 im Rathaus <strong>Leidersbach</strong><br />
konnte der 1. Bürgermeister<br />
Herrn Elmar Freudenberger<br />
im Kreise der Kolleginnen und Kollegen der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> die Urkunde für<br />
die geleisteten treuen Dienste überreichen.<br />
Herr Elmar Freudenberger trat 1988 in den Dienst der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong>. Im Zuge<br />
der sogenannten Forstreform wurde er dem Amt für Landwirtschaft und Forsten<br />
Karlstadt (mittlerweile Amt für Ernährung, Landwirtschaft und Forsten Karlstadt)<br />
zugeteilt und leitet die Forstdienststelle Heimbuchenthal. Er ist seit November 1989<br />
Geschäftsführer der Forstbetriebsgemeinschaft Spessart-West e.V. Als fachkundiger Berater steht er unseren Bürgern immer<br />
zur Verfügung und konnte die Zahl der Mitglieder bei der FBG auf über 450 steigern.<br />
Wir dürfen ihm für seinen Einsatz recht herzlich danken und ihm für die Zukunft alles Gute, vor allem Gesundheit wünschen<br />
und dass wir noch viele weitere Jahre mit ihm zusammenarbeiten dürfen.<br />
Alois Sauer, 1. Bürgermeister<br />
Fahren Sie mit dem Bus<br />
innerhalb von <strong>Leidersbach</strong> einfache Fahrt 0,50 €, Tageskarte 1,– €<br />
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />
Mitgliederversammlung der<br />
Forstbetriebsgemeinschaft<br />
„Spessart-West“ e.V.<br />
Die diesjährige Mitgliederversammlung<br />
der Forstbetriebsgemeinschaft findet am<br />
Donnerstag, den 26. September 2013<br />
um 19:30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Volkersbrunn statt.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Totengedenken<br />
3. Haushaltsabschluss 2012 und<br />
Haushaltsvoranschlag 2013<br />
4. Bericht des Kassenprüfers mit<br />
Entlastung der Vorstandschaft<br />
5. Bericht des Geschäftsführers<br />
6. Verschiedenes<br />
Die Forstbetriebsgemeinschaft ist eine<br />
gemeinnützige Vereinigung und steht<br />
jedem Waldbesitzer in <strong>Leidersbach</strong>,<br />
Dammbach, Heimbuchenthal und Mespelbrunn<br />
in Fragen der Waldbewirtschaftung<br />
zur Verfügung.<br />
Die FBG bietet ihre Hilfe insbesondere<br />
beim Holzeinschlag, der Holzverwertung,<br />
der Waldpflege und der Pflanzenbeschaffung<br />
an.<br />
Bitte merken Sie sich vorab diesen<br />
Termin vor.<br />
Wir hoffen möglichst viele interessierte<br />
Waldbesitzer und Mitglieder der Forstbetriebsgemeinschaft<br />
begrüßen zu können.<br />
Erich Schäfer<br />
Vorsitzender FBG und<br />
1. Bürgermeister Mespelbrunn<br />
Elmar Freudenberger<br />
Geschäftsführer<br />
Aus dem Rathaus<br />
telefonisch mit dem Landratsamt Miltenberg<br />
(Tel.: 09371/501-380) klären.<br />
Freitag, 13.09.2013<br />
gelber Sack (Kunst-, Schaum-,<br />
Verbundstoffe, Metall, Aluminium)<br />
braune Mülltonne (Biotonne)<br />
Vorschau:<br />
Freitag, 20.09.2013 graue<br />
Mülltonne (Restmülltonne)<br />
Verloren/ Gefunden<br />
An der Zufahrt zum Netto-Markt wurde<br />
ein Fahrrad (Nr. 29) und an der Muttergottesbuche<br />
Ebersbach wurde ein<br />
Fernglas (Nr. 30) gefunden. Die Verlierer<br />
werden gebeten, sich im Rathaus Zi. 1<br />
zu melden.<br />
Zugelaufen<br />
Es wurde eine Perserkatze aufgefunden.<br />
Der Besitzer wird gebeten, sich im<br />
Rathaus unter der Tel. Nr. 06028/9741-0<br />
zu melden.<br />
Nachrichten anderer<br />
Stellen und Behörden<br />
Die Deutsche<br />
Rentenversicherung informiert<br />
100 Prozent Rente ins Ausland<br />
Ab 01. Oktober 2013 wird eine Rente<br />
aus Beitragszeiten, die im Bundesgebiet<br />
zurück gelegt wurden, unabhängig von<br />
der Staatsangehörigkeit des Rentenbeziehers,<br />
ungekürzt in alle Länder gezahlt,<br />
darauf weist die Deutsche Rentenversicherung<br />
Nordbayern hin.<br />
Bisher gab es in wenigen Fällen Kürzungen<br />
auf 70 Prozent des Zahlbetrags.<br />
Diese Kürzung erfolgte bei Angehörigen<br />
von Staaten außerhalb der europäischen<br />
Gemeinschaft, sofern kein Sozialversicherungsabkommen<br />
beziehungsweise<br />
kein Vertrag mit dem jeweiligen Staat<br />
bestand und der ständige Aufenthalt in<br />
einem dieser Länder erfolgte.<br />
Mit dem „Gesetz zur Verbesserung der<br />
Rechte von international Schutzberechtigten<br />
und ausländischen Arbeitnehmern“,<br />
wird diese Kürzung abgeschafft.<br />
Zukünftig gibt es keine Unterschiede<br />
mehr, die von Staatsangehörigkeit und<br />
Aufenthaltsort abhängig sind.<br />
Diese Neuregelung wirkt sich auch auf<br />
alle bisher gekürzten Renten aus.<br />
Betroffene Renten, die ab 01. Januar<br />
1992 bewilligt wurden, werden automatisch<br />
neu berechnet und anschließend in<br />
voller Höhe rückwirkend zum 01. Oktober<br />
2013 ausgezahlt.<br />
Bei der Deutschen Rentenversicherung<br />
Nordbayern werden dadurch 165 Rentnerinnen<br />
und Rentner im Herbst dieses<br />
Jahres einen neuen Bescheid und somit<br />
auch die volle Rente erhalten.<br />
Rentenbezieher, die eine Rente nach<br />
dem bis 31.12.1991 geltendem Recht<br />
erhalten, bekommen auf Antrag ebenfalls<br />
die volle Rente ausgezahlt. Um<br />
diese rückwirkend zum 01. Oktober<br />
2013 zu erhalten, muss der Antrag bis<br />
spätestens 31. Dezember 2017 gestellt<br />
werden.<br />
Wichtig: Vor dem Verzug ins Ausland<br />
sollte man sich auf jeden Fall immer bei<br />
Abfallwirtschaft<br />
Die Tonnen müssen am Abfuhrtag um 6<br />
Uhr bereit gestellt sein.<br />
Sollten die Mülltonnen etc. nicht abgefahren<br />
werden, bitte die Angelegenheit<br />
Herausgeber: Sacher Druck GmbH, Breslauer Straße 11, 63843 Niedernberg, Tel. (0 60 28) 97 36 - 0,<br />
Fax (0 60 28) 97 36 - 50, www.sacher-druck.de · e-mail: ringer.sacher@t-online.de. Verantwortlich für:<br />
Den amtlichen Teil: Bürgermeister Alois Sauer. – Kirchliche Nachrichten: die jeweiligen Pfarrämter. –<br />
Vereinsteil: der jeweilige Verein – Anzeigenteil: Lothar Sacher bzw. der jeweilige Inserent für den<br />
Inhalt. – Für telefonische Mitteilungen ohne jegliche Gewähr. – Erscheinungsweise: wöchentlich.<br />
Abonnementgebühren: 20,– e jährlich.<br />
HRB Aschaffenburg Abt. B 2704, Geschäftsführer: Lothar Sacher
der gesetzlichen Rentenversicherung informieren.<br />
Einschränkungen gibt es zum<br />
Beispiel weiterhin bei Erwerbsminderungsrenten.<br />
Auch die Auswirkungen auf<br />
die Krankenversicherung der Rentner<br />
sollten vorher mit der Krankenversicherung<br />
geklärt werden.<br />
Weitere Informationen gibt es in allen<br />
Auskunfts- und Beratungsstellen der<br />
Deutschen Rentenversicherung.<br />
Adressen und Telefonnummern findet man<br />
auf www.deutsche-rentenversicherungnordbayern.de<br />
mit der Beratungsstellensuche<br />
auf der Startseite rechts.<br />
Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />
und Forsten Karlstadt<br />
„Mein neuer Freund, der Löffel“,<br />
30.09. und 14.10.2013<br />
„Fix und lecker“, 02./09./16.10.2013<br />
Weitere Infos und Anmeldung erhalten<br />
Sie unter Tel. 06021/4144-11<br />
Martinsforum<br />
Veranstaltungskalender<br />
Oktober 2013<br />
AUSSTELLUNG<br />
„Blick dahinter“, 07.10. – 17.10.2013<br />
„Filmabend zur Ausstellung „Blick dahinter“<br />
Öffne meine Augen, 16.10.13<br />
VORTRÄGE<br />
„Dienstagsgespräch: Aschaffenburgs<br />
Kirchen“, 01.10.2013<br />
„Aus den Quellen schöpfen 2“, 17.10.<br />
„Montagsforum: Auslaufmodell<br />
Nationalstaat?“, 21.10.2013<br />
„Dienstagsgespräch: Frauenpower<br />
im Islam“, 22.10.2013<br />
KURSE/SEMINARE<br />
„Pilates“, 07.10.2013<br />
„Best of Freeware“, 14.10.2013<br />
KULTUR<br />
„Literaturkurs: Zeitsprünge“,<br />
09.10./.13.11./11.12./15.01./12.02.<br />
„Wo man singt, da lass dich nieder…“,<br />
31.10.2013<br />
Weitere Infos und Anmeldung unter Tel.<br />
06021/392-100, per E-Mail unter<br />
info@martinushaus.de oder im Internet<br />
unter www.martinusforum.de.<br />
AWO Kreisverband Miltenberg<br />
Die Arbeiterwohlfahrt Kreisverband Miltenberg<br />
bietet folgende Seminare für<br />
Frauen an<br />
„Erziehung im Kindergartenalter-<br />
Anregungen, praktische Übungen“,<br />
10.10.2013<br />
„Religion prägt unser Leben: Christentum<br />
– Islam“, 20.09.2013<br />
Weitere Infos und Anmeldung erhalten<br />
Sie unter Tel. 09372/9472760 oder per<br />
Email unter Kreisverband@awo-mil.de.<br />
ZENTEC<br />
Kompaktworkshop<br />
Businessplanerstellung<br />
Ob als Basis einer Unternehmensgründung,<br />
als Grundlage für Verhandlungen<br />
mit Investoren und Banken oder als detaillierte<br />
Vorbereitung einer Geschäftserweiterung<br />
– der Businessplan ist ein<br />
notwendiges und wichtiges Instrument<br />
für die strategische Unternehmensplanung.<br />
In diesem Seminar stellen wir<br />
Ihnen praxisnah und in kompakter Form<br />
alle Bestandteile eines Businessplans<br />
vor: Von der Geschäftsidee bis zur<br />
Finanzplanung. Der Referent, Dr. Markus<br />
Wolf, ist beim Netzwerk Nordbayern als<br />
Projektleitung für die Hochschulen und<br />
das Unternehmernetzwerk zuständig<br />
und unterstützt Unternehmensgründer<br />
bei der Erstellung, Optimierung und<br />
Umsetzung ihrer Businesspläne. Der<br />
Workshop findet am 16. Oktober 2013<br />
von 13:00 bis 16:30 Uhr in der ZENTEC<br />
GmbH, Industriering 7, 63868<br />
Großwallstadt statt. Der Workshop ist<br />
kostenfrei. Teilnehmer werden gebeten,<br />
ein Notebook mitzubringen.<br />
Anmeldungen sind über die Homepage<br />
www.zentec.de möglich.<br />
Aus dem Rathaus<br />
Landratsamt Miltenberg<br />
Informationstag „Leben mit chronisch<br />
entzündlicher Darmerkrankung“ am<br />
12. Oktober 2013 im Alten Rathaus<br />
in Miltenberg<br />
Die Selbsthilfegruppe für Menschen mit<br />
chronisch entzündlicher Darmerkrankung<br />
Miltenberg, Mitglied der Deutschen<br />
Morbus Crohn/Colitis ulcerosa Vereinigung<br />
e.V., feiert in diesem Jahr ihr zehnjähriges<br />
Bestehen. Zu diesem Anlass<br />
wird in Kooperation mit den Kliniken<br />
Miltenberg-Erlenbach GmbH ein umfassender<br />
Informationstag mit zahlreichen<br />
Vorträgen ausgerichtet.<br />
Alle Interessierten sind eingeladen, am<br />
Samstag, 12. Oktober, um 9.00 Uhr in<br />
das Alte Rathaus nach Miltenberg,<br />
Hauptstraße 137, zu kommen. Der<br />
Eintritt ist frei.<br />
Kinderfahne im Foyer des<br />
Landratsamtes zu sehen<br />
„Kinder und Jugendliche machen unsere<br />
Region bunt und lebendig“ – Unter diesem<br />
Motto stellt das Landratsamt<br />
Miltenberg zum Weltkindertag (Freitag,<br />
20. September) zehn Tage lang von<br />
Montag bis Donnerstag, 16. bis 26. September,<br />
die Kinderfahne des Landkreises<br />
Miltenberg im Foyer des Landratsames<br />
aus. Diese Fahne, die erstmals bei der<br />
Familienmesse in der Miltenberger Realschule<br />
gezeigt wurde, macht auf die vielfältigen<br />
Interessen und Wünsche der<br />
Kinder und Jugendliche in der Region<br />
aufmerksam. Sie kann während der üblichen<br />
Öffnungszeiten der Behörde angeschaut<br />
werden.<br />
„Vater werden – Vater sein“:<br />
Vortrag und Gespräch für Väter<br />
Familienväter werden mit vielen Erwartungen<br />
überschüttet. Der Job wird härter,<br />
die Kinder brauchen den Vater, die<br />
Partnerschaft mit der Frau will gepflegt<br />
sein. Mit der Antwort auf die Frage, wie<br />
Väter dafür Energie bekommen, beschäftigt<br />
sich der Vortrag „Vater werden –<br />
Vater sein“. Zur Auswahl stehen Termine<br />
am Mittwoch, 23. Oktober, im Seminarraum<br />
des Kultur- und Sportparks Hösbach<br />
oder am Donnerstag, 24. Oktober,<br />
im Vereinsheim des TV Miltenberg in der<br />
Churfrankenhalle; Beginn ist jeweils um<br />
19.30 Uhr.<br />
Der Vortrag ist kostenfrei, allerdings<br />
wird bis Mittwoch, 16. Oktober, um Anmeldung<br />
gebeten – für den Termin in<br />
Hösbach bei Daniela Sauer (Landratsamt<br />
Aschaffenburg, Familienbildung, Telefon:<br />
06021/394-388, E-Mail: familienbildung@lra-ab.bayern.de),<br />
für den Termin<br />
in Miltenberg bei Claudia Joos (Fachstelle<br />
für Familienangelegenheiten des Landratsamtes<br />
Miltenberg, Tel.: 06022/6200-612,<br />
E-Mail: claudia.joos@lra-mil.de).<br />
Wir gratulieren<br />
OT <strong>Leidersbach</strong><br />
Zum 76. Geburtstag am 16.09.2013<br />
Frau Hildegard Schäfer, Hauptstr. 162<br />
OT Roßbach<br />
Zum 75. Geburtstag am 16.09.2013<br />
Frau Margaretha Rüth, Gottlieb-Bögner-<br />
Str. 43<br />
Zum 75. Geburtstag am 17.09.2013<br />
Herrn Siegbert Schuck, Brunnengasse 13<br />
Zum 76. Geburtstag am 18.09.2013<br />
Herrn Karl Rüth, Sommerstr. 5<br />
Zum 65. Geburtstag am 20.09.2013<br />
Frau Renate Bauer, Sudetenstr. 2<br />
OT Ebersbach<br />
Zum 70. Geburtstag am 18.09.2013<br />
Frau Elisabeth Spinnler, Dornauer Weg 1<br />
OT Volkersbrunn<br />
Zum 92. Geburtstag am 23.09.2013<br />
Frau Theresia Löffler, Steckwiese 15<br />
Bereitschaftsdienste<br />
Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />
Bayern 116 117<br />
In lebensbedrohlichen<br />
Fällen 19222 (Rettungsleitstelle)<br />
Fax für<br />
Hörgeschädigte 06021 / 4561090<br />
Ärzte:<br />
Der Bereitschaftsdienst der Hausärzte im<br />
Bereich Sulzbach, <strong>Leidersbach</strong>, Kleinwallstadt,<br />
Hofstetten und Hausen ist zu erfahren<br />
über die Vermittlungszentrale der<br />
Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns,<br />
Tel. 01805/191212.<br />
Am 1. September hat das Ausbildungsjahr 2013 begonnen.<br />
Auch ab diesem Jahr bildet die Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> zum sechsten<br />
Mal eine Verwaltungsfachangestellte im Rathaus aus.<br />
Wir dürfen unsere neue Auszubildende, Frau Saskia Weiß, hier bei<br />
uns herzlich begrüßen und wünschen Ihr für den neuen Lebensabschnitt<br />
alles Gute und einen erfolgreichen Start!<br />
Alois Sauer<br />
1. Bürgermeister
Wichtige<br />
Telefonnummern<br />
Gemeindeverwaltung 06028 / 97410<br />
1. Bürgermeister Alois Sauer<br />
(privat) 06028 / 8521<br />
2. Bürgermeister<br />
Fritz Wörl 06092 / 6491<br />
Seniorenkoordinator<br />
Valentin Zehnter 06092 / 7148<br />
Jugendbeauftragte<br />
Ralf Diener 0171 / 4698094<br />
Angelika Hoffmann 0160/99112162<br />
Bauhof 06092 / 5641<br />
Notruf Wasserversorgung 06092 / 821846<br />
Mehrzweckhalle 06028 / 4195<br />
Schule 06028 / 7431<br />
Schule – Telefax 06028 / 995530<br />
Mittagsbetreuung Schule 06028 / 995531<br />
Bücherei 06028 / 974122<br />
Rufnummern der Ärzte in <strong>Leidersbach</strong><br />
Allgemeinärzte<br />
Jörg Frieß, Hauptstr. 118,<br />
Allgemeinarzt 06028/9791250<br />
Dr. med. Gerald Reus, Wiesenstr. 5,<br />
Allgemeinarzt 06028/4558<br />
Zahnarzt<br />
Dr. med. dent. Olaf Doebert, Hauptstr. 109,<br />
Zahnarzt 06028/5533<br />
Seniorenkreise – Ansprechpartner<br />
Ebersbach:<br />
Margarete Borst 06028 / 1722<br />
Ulrike Hagen 06028 / 7245<br />
<strong>Leidersbach</strong>:<br />
Ulrike Kunkel 06028 / 6703<br />
Roßbach/Volkersbrunn:<br />
Edeltrud Bohlender 06092 / 7344<br />
Nachbarschaftshilfe:<br />
Mobil-Nr. 0151/53718910<br />
oder<br />
Kroth Lydia 06028 / 6315<br />
Lischke Roswitha 06028 / 6538<br />
Burkholz Heidelinde 06028 / 120555<br />
Hock Imelda 06092 / 7456<br />
Bachmann Ulla 06092 / 995750<br />
Geis Lydia 06028 / 6470<br />
Schüßler Martha 06028 / 8977<br />
Schoenen Edda 06092 / 5020<br />
Notruf Feuerwehr und<br />
Rettungsdienst 112<br />
Feuerwehrhaus 06028 / 991933<br />
Feuerwehr OT Ebersbach:<br />
1. Kdt. Gerald Schott 06028 / 5716<br />
Feuerwehr OT <strong>Leidersbach</strong>:<br />
1. Kdt. Manfred Elsässer 06028 / 995417<br />
Feuerwehr OT Roßbach:<br />
1. Kdt. Markus Pfeifer 06092 / 8236188<br />
Feuerwehr OT Volkersbrunn:<br />
1. Kdt. Anton Elbert 06092 / 6830<br />
Notruf Polizei 110<br />
Polizeiinspektion Obernburg 06022 / 6290<br />
Stromversorgung:<br />
e.on Bayern<br />
bei technischen Fragen 0180/2192071<br />
bei Störungen 0180/2192091<br />
Gasversorgung Unterfranken GmbH:<br />
Störungsdienst 09372/4437<br />
Sozialstation Elsenfeld e.V. 06022 / 265680<br />
BRK-Service-Center<br />
Miltenberg 0800 / 2755555<br />
Beerdigungsinstitut<br />
Wegmann 06021 / 23424<br />
Beratungsstelle für Senioren<br />
und pflegende Angehörige<br />
Miltenberg 09371 / 6694920<br />
Erlenbach a. Main 09372 / 9400075<br />
Internet unter Gesundheit und Soziales<br />
www.seniorenberatung-mil.de<br />
www.bd-untermain.de<br />
Zahnärzte:<br />
von 10.00 – 12.00 Uhr und 18.00 –<br />
19.00 Uhr an Samstagen, Sonntagen<br />
und Feiertagen<br />
14./15.09.2013<br />
Dr. Edeltraud Reinhart, Lindenstr. 31,<br />
Obernburg, Tel. 06022/509088<br />
Tierärzte:<br />
An Wochenenden von Freitag 19 Uhr bis<br />
Montag 7 Uhr, an Feiertagen von 19 Uhr<br />
am Vorabend bis 7 Uhr des folgenden<br />
Werktages<br />
14./15.09.2013<br />
Dr. Linda Gräf, Marienstr. 31, Elsenfeld,<br />
Tel. 06022/623981<br />
Apotheken:<br />
von morgens 08.00 Uhr bis 08.00 Uhr<br />
des folgenden Tages<br />
14.09.2013<br />
Alte Stadt-Apotheke, Römerstr. 35,<br />
Obernburg, Tel. 06022/8519<br />
15.09.2013<br />
Bachgau-Apotheke, Breite Str. 47,<br />
Großostheim, Tel. 06026/6616<br />
16.09.2013<br />
Markt-Apotheke, Fährstr. 2,<br />
Kleinwallstadt, Tel. 06022/21225<br />
17.09.2013<br />
Elsava-Apotheke, Marienstr. 30,<br />
Elsenfeld, Tel. 06022/9100<br />
18.09.2013<br />
Sonnen-Apotheke, Marienstr. 6,<br />
Elsenfeld, Tel. 06022/8960<br />
19.09.2013<br />
Markt-Apotheke, Hauptstr. 71,<br />
Mönchberg, Tel. 09374/99927<br />
19.09.2013<br />
Sebastian-Apotheke, Balduinistr. 4,<br />
Großostheim-Wenigumstadt, Tel.<br />
06026/4883<br />
20.09.2013<br />
Turm-Apotheke, Hauptstr. 19,<br />
Großwallstadt, Tel. 06022/22744<br />
Gemeindebücherei<br />
Öffnungszeiten<br />
Dienstag 09:00 – 10:00 Uhr<br />
Mittwoch 16:00 – 17:30 Uhr<br />
Freitag 17:00 – 18:30 Uhr<br />
(freitags Eine-Welt-Kiosk geöffnet)<br />
Lesetipps – Kinder:<br />
Hoßfeld, Dagmar – Conni, Paul und die<br />
Sache mit der Freundschaft<br />
Seit Conni bei der Leichtathletik-Mannschaft<br />
ist, hat sie kaum noch Zeit. Trotzdem<br />
erkennt ist, dass Paul Probleme hat<br />
und möchte ihm helfen. Doch der lehnt<br />
ihre Hilfe ab ... (Kinder ab 10 Jahre)<br />
Auf der Dracheninsel – Das Hörspiel-<br />
Abenteuer zu „Wickie und die starken<br />
Männer“ von Runer Jonsson. (CD für<br />
Kinder ab 6 Jahre)<br />
Lesetipps – Erwachsene:<br />
Keyes, Marian – Glücksfall<br />
Helen Walsh ist so knapp bei Kasse, dass<br />
sie wieder bei ihren Eltern einziehen<br />
muss. Schlimmer noch ist, dass sie<br />
einen beruflichen Auftrag ihres Exfreundes<br />
annehmen muss! Doch das erweist<br />
sich als Glücksfall ...<br />
Veranstaltungskalender<br />
Veranstaltungen 2013<br />
21.09. Weinabend im DGH,<br />
Schola Volkersbrunn<br />
Kindergartennachrichten<br />
St. Barbara Ebersbach<br />
Die Kinder des Kindergartens St.<br />
Barbara in Ebersbach sagen DANKE!<br />
Wir möchten uns ganz herzlich für die<br />
liebevolle Unterstützung und fachmännische<br />
Hilfe bei Elisabeth Link und<br />
Christian Aulbach bedanken!<br />
Kindergarten Roßbach<br />
Am Samstag, den 28.09.2013 findet im<br />
Pfarrheim Roßbach ein vorsortierter<br />
Kindersecondhand-Basar mit Kaffeeund<br />
Kuchenverkauf statt. Der Verkauf<br />
findet von 13 Uhr bis 16 Uhr statt. Der<br />
Einlass für Schwangere ist bereits ab<br />
12:30 Uhr. Warenannahme ist am Donnerstag,<br />
26.09. von 12 – 15 Uhr im Kiga<br />
Roßbach, sowie am Freitag, 27.09. von<br />
17 – 18 Uhr im Pfarrheim Roßbach. Der<br />
Erlös des Kuchenbuffets kommt dem Kindergarten<br />
Roßbach zu Gute! Wir freuen<br />
uns auf Ihr Kommen! Weitere Infos<br />
unter www.kiga-rossbach.de.<br />
Seniorennachrichten<br />
Seniorenkreis <strong>Leidersbach</strong><br />
Wer sich noch entschließen will, am<br />
Montag, den 23. September mit uns<br />
zu fahren, sollte sich bis zum 16.9.<br />
anmelden. Die Teilnehmerzahl muss<br />
dann am Flughafen gemeldet werden.<br />
Wir fahren um 9.15 Uhr in <strong>Leidersbach</strong><br />
los zum Frühstück , Modenschau und<br />
Mittagessen bei Adler in Haibach. Abfahrt<br />
in Haibach ca. 13.15 Uhr nach<br />
Frankfurt mit Flughafen-Rundfahrt.<br />
Abends kehren wir in Hobbach im<br />
„Spessarter Hof“ ein. Anmeldung bitte<br />
bei Lore Tel. 4564 oder Ulrike Tel. 6703<br />
(nur AB).<br />
Wir freuen uns schon auf diese Fahrt.<br />
Viele Grüße bis dahin<br />
von Lore und Ulrike<br />
Senioren Ebersbach<br />
Wie bereits im letzten Mitteilungsblatt<br />
angekündigt, fahren wir am Mittwoch,<br />
18.09.2013 Abfahrt: 12:30 Uhr, nach<br />
Creglingen. Dort haben wir in der Herrgottskirche<br />
eine Führung mit Besichtigung<br />
des berühmten Riemenschneider-<br />
Altars. Anschließend geht’s nach Röttingen<br />
zu einer Fahrt durch die Weinberge,<br />
mit anschließender Einkehr bei der Winzerfamilie<br />
Fries.<br />
Selbstverständlich sind Interessierte aus<br />
den anderen Ortsteilen jederzeit herzlich<br />
willkommen.<br />
Über ein reges Interesse würden wir uns<br />
freuen.<br />
Anmeldung bei Margarete Borst (Tel.<br />
1722) oder Ulrike Hagen (Tel 7245)
KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />
Geistliches Wort<br />
Liebe Mitchristen,<br />
„Gott im Alltag an die erste Stelle setzen“.<br />
Diese Forderung Jesu hörten wir am vergangenen<br />
Sonntag. Wie sieht das aus?<br />
Vielleicht können wir bei unseren Entscheidungen<br />
zu unserem Tun uns fragen:<br />
Was erwartet Gott jetzt von mir? Wie<br />
würde Jesus an meiner Stelle handeln?<br />
Viel Unrecht und Leid könnte durch ein<br />
solches Verhalten den Menschen erspart<br />
bleiben.<br />
Wir wünschen Ihnen und uns eine gute<br />
segensreiche Arbeits- und Schulwoche.<br />
Ihre Seelsorger<br />
Pfarrer Waldemar Kilb (Tel. 06028/1595,<br />
waldemar.kilb@bistum-wuerzburg.de)<br />
und<br />
PR Margret Reis (Tel. 06028/9778433,<br />
margret.reis@bistum-wuerzburg.de)<br />
Pfarrbüro <strong>Leidersbach</strong><br />
Bürostunden sind montags u. dienstags<br />
von 9.00 Uhr – 11.30 Uhr und freitags<br />
von 14.30 – 17.00 Uhr.<br />
Pfarramt: Telefon 06028/1595,<br />
Fax 06028/994280, E-Mail:<br />
pfarrei.leidersbach@bistum-wuerzburg.de<br />
Homepage: www.Maria-im-Grund.de<br />
Eine-Welt-Kiosk in der Bücherei:<br />
freitags von 17.00 – 18.30 Uhr<br />
St. Jakobus <strong>Leidersbach</strong><br />
Sonntag, 15. September 2013<br />
24. Sonntag im Jahreskreis<br />
9:00 Uhr Kirchenparade ab Kapelle<br />
9:30 Uhr Festgottesdienst aus Anlass<br />
des 70. Geburtstages von<br />
Pfarrer Waldemar Kilb in der MZH<br />
Herzliche Einladung an alle zum<br />
anschl. gemütlichen Beisammensein.<br />
Montag, 16. September 2013<br />
Hl. Kornelius, Papst, hl. Cyprian,<br />
Bischof, Märtyrer<br />
19:00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Ottmar und Frieda<br />
Kempf; Walter, Richard und Rosa Eser;<br />
zu Ehren der Muttergottes von der immerwährenden<br />
Hilde und zu Ehren des<br />
Hl. Antonius; Hildegard und Otto Bönig<br />
u. verstorb. Angehörige; Erhard Bauer<br />
Mittwoch, 18. September 2013<br />
Hl. Lambert, Bischof,<br />
Glaubensbote, Märtyrer<br />
13:30 Uhr Rosenkranz für Anna Günzel<br />
in Ebersbach<br />
14:00 Uhr Requiem für Anna Günzel in<br />
Ebersbach, anschl. Urnenbeisetzung in<br />
<strong>Leidersbach</strong><br />
Donnerstag, 19. September 2013<br />
Hl. Januarius, Bischof v. Neapel,<br />
Märtyrer<br />
18:30 Uhr Rosenkranz für Lisa Bönig<br />
19:00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Lisa Bönig – 3. SG;<br />
Rosa Rüth – 3. SG; Engelbert Rüth – 2.<br />
SG; Hugo Seitz und Angehörige (L);<br />
Otto Durschang; Richard und Eva Orth,<br />
lebende und verstorbene Angehörige<br />
und Familie Stegmann; Heini Reichert,<br />
lebende und verstorbene Angehörige<br />
Samstag, 21. September 2013<br />
Hl. Matthäus, Apostel u. Evangelist<br />
18:00 Uhr Vorabendmesse mit<br />
Vorstellung von Frau Reis<br />
Gebetsgedenken für Irma und Frieda<br />
Wolf, Heinrich und Paulina Wolf (L);<br />
Familien Emmerich u. Seitz, lebende u.<br />
verstorbene Angehörige; Martha und<br />
Walter Nebel, Lydia und Valentin<br />
Bachmann; Josef und Rosa Reus; Hilde<br />
Seitz; Otto Sauer, lebende u. verstorb.<br />
Angeh. Sauer u. Elbert; Paula und Otto<br />
Kempf; Canisia u. August Rüth und Angehörige;<br />
Frieda und Roni Heckmann;<br />
Sigmund Reus und Angeh.; Wilhelm,<br />
Margarete und Winfried Weiß, Maria<br />
und Lothar Ronalter und verstorbene<br />
Angeh.; Franz u. Agnes Kempf; Helmut<br />
Englert u. Angeh.; Manfred Spielmann<br />
und Angehörige; Lisa Bönig (bestellt v.<br />
VdK); Magdalena und Johann Imhof<br />
und verstorbene Angehörige<br />
Sonntag, 22. September 2013<br />
25. Sonntag im Jahreskreis<br />
keine Messfeier
Zum Gedenken der Verstorbenen<br />
17.09.1998 Elisabeth Peter<br />
geb. Flaschka 92 Jahre<br />
19.09.2000 Adolf Kempf 88 Jahre<br />
19.09.2012 Alois Essert 71 Jahre<br />
20.09.1998 Heinrich Meyerer 75 Jahre<br />
21.09.2005 Manfred Spielmann 51 Jahre<br />
21.09.2009 Albert Kempf 83 Jahre<br />
Ministrantendienst<br />
Sonntag, 15.09. Alle<br />
Montag, 16.09. Montag 2: Lukas<br />
Schlett, Marius Hörst, Viktoria Nebel,<br />
Veronika Nebel, Viona Orth, Corinna Orth<br />
Donnerstag, 19.09. Donnerstag 2:<br />
Thomas Kubik, Laura Weis, David Weis,<br />
Stephan Wirth, Daniel Kempf; Silia<br />
Büttner<br />
Samstag, 21.09. Samstag/Sonntag 1:<br />
Paulina Appel, Noah Seitz, Luisa Reus,<br />
Lukas Schlett, Silia Büttner, Thomas<br />
Kubik, Julian Bachmann, Luca Aulbach,<br />
Sophia Wolf<br />
Sonntag, 22.09. keine Messfeier<br />
Lektorendienst<br />
Montag, 16.09. Nicolas Fries<br />
Donnerstag, 19.09. Marius Seitz<br />
Pfarreizeltlager <strong>Leidersbach</strong><br />
Wir bedanken uns ganz herzlich bei allen<br />
Teilnehmern des Zeltlagers in Breuberg<br />
für eine tolle Woche. Damit ihr planen<br />
könnt, geben wir den Termin für das<br />
Zeltlager 2014 schon mal bekannt: Wir<br />
laden euch ein vom 17. – 23.08.2014<br />
auf den neuen Zeltplatz nach Mömlingen.<br />
Euer Lagerleitungsteam<br />
St. Barbara Ebersbach<br />
Samstag, 14. September 2013<br />
Kreuzerhöhung<br />
18:00 Uhr Vorabendmesse<br />
Gebetsgedenken für verstorbene Angehörige<br />
Spielmann und Reffel (L);<br />
Koletta und Oskar Schuck, Adelheid<br />
und Alois Keller; Lioba und Peter<br />
Spielmann<br />
Sonntag, 15. September 2013<br />
24. Sonntag im Jahreskreis<br />
keine Messfeier in der<br />
St. Barbara-Kirche<br />
9:00 Uhr Kirchenparade ab Kapelle<br />
<strong>Leidersbach</strong><br />
9:30 Uhr Festgottesdienst aus Anlass<br />
des 70. Geburtstages von<br />
Pfarrer Waldemar Kilb in der MZH<br />
Herzliche Einladung an alle zum<br />
anschl. gemütlichen Beisammensein.<br />
Dienstag, 17. September 2013<br />
Hl. Hildegard v. Bingen, hl Robert<br />
Bellarmin,<br />
19:00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Anna Scherf, Eltern<br />
u. Geschwister (L)<br />
Mittwoch, 18. September 2013<br />
Hl. Lambert, Bischof,<br />
Glaubensbote, Märtyrer<br />
13:30 Uhr Rosenkranz für Anna Günzel<br />
14:00 Uhr Requiem für Anna Günzel,<br />
anschl. Urnenbeisetzung in <strong>Leidersbach</strong><br />
Freitag, 20. September 2013<br />
Hl. Andreas Kim Taegon u. hl. Paul<br />
Chong Hasang, Märtyrer<br />
18:30 Uhr Rosenkranz für<br />
Ewald Schüßler<br />
19:00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Ewald Schüßler –<br />
3. SG; Wilhelm, Elise und Resi Amendt<br />
Samstag, 21. September 2013<br />
Hl. Matthäus, Apostel u. Evangelist<br />
14:00 Uhr Tauffeier für Sarah<br />
Hämmerle, Eltern: Michael und Sandra<br />
Hämmerle, Sulzbach<br />
Sonntag, 22. September 2013<br />
25. Sonntag im Jahreskreis<br />
10:00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Ewald Keller;<br />
Berthold Englert und Luzia Janson;<br />
Maria und Manfred Spielmann und<br />
Rainer Stöhr (L)<br />
Zum Gedenken der Verstorbenen<br />
19.09.1990 Wilhelm Amendt 76 Jahre<br />
21.09.1988 Maria Neff<br />
geb. Scherf 73 Jahre<br />
Ministrantendienst<br />
Sonntag, 15.09. Gottesdienst in der<br />
MZH: ALLE<br />
Woche vom 16. – 21.09. Gruppe 2:<br />
Elena Drößler, Vivien Sauer, Pia<br />
Bachmann, Sophia Diener<br />
Lektorendienst<br />
Samstag, 14.09. Edgar Hasenstab<br />
Sonntag, 15.09.<br />
Kommunionhelfer<br />
Samstag, 14.09. Alexander Hagen<br />
Sonntag, 15.09.<br />
Kirchenreinigen am Donnerstag,<br />
19.09. 2013:<br />
Amendt Barbara, Amendt Deng, Löffler<br />
Marianne, Scheurich Christel, Schüßler<br />
Annemarie<br />
St. Laurentius Roßbach<br />
Freitag, 13. September 2013<br />
Hl. Johannes Chrysostomus,<br />
Bischof von Konstantinopel<br />
7.30 Uhr Schulanfangsgottesdienst in<br />
der Pfarrkirche Roßbach<br />
9.00 Uhr Krankenkommunion<br />
19.00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Josef Schott<br />
(Jhtg.), lebende und verstorbene Angehörige;<br />
Artur Fries, lebende und verstorbene<br />
Angehörige<br />
Samstag, 14. September 2013<br />
KREUZERHÖHUNG<br />
17.20 Uhr Rosenkranz<br />
18.00 Uhr SONNTAGVORABENDMESSE<br />
Gebetsgedenken für Willi und Theresia<br />
Hefter, lebende und verstorbene Angehörige;<br />
Richard, Irma und Herbert<br />
Soder, lebende und verstorbene<br />
Angehörige; Eva und Alois Pfeifer,<br />
lebende und verstorbene Angehörige;<br />
Günther Ott, Heinrich und Emilie Rüth,<br />
Willi und Mathilde Ott und deren lebende<br />
und verstorbne Angehörige; Artur<br />
Kempf, Josef und Meta Kempf, Eduard<br />
und Dora Seitz, lebende und verstorbene<br />
Angehörige; Elisabeth (Jhtg.) und<br />
Richard Pfeifer, lebende und verstorbene<br />
Angehörige; Karl und Florentine<br />
Aulbach, Valentin und Anna Apler und<br />
Söhne Erich und Roland, lebende und<br />
verstorbene Angehörige; Werner Haas<br />
(best. vom Schuljahrgang 1940/41)<br />
Sonntag, 15. September 2013<br />
24. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
9.30 Uhr Festgottesdienst in der MZH<br />
K e i n e Messfeier in unserer Kirche<br />
14.00 Uhr Rosenkranz<br />
Dienstag, 17. September 2013<br />
Hl. Hildegard von Bingen Abtissin<br />
Hl. Robert, Bellarmin,<br />
Ordenspriester<br />
18.00-19.00 Uhr Bürostunde im<br />
Pfarrhaus Roßbach, Tel. 999757<br />
19.00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Fritz u. Anna Brand,<br />
Paul und Klara Weis, lebende und verstorbene<br />
Angehörige<br />
Donnerstag, 19. September 2013<br />
Hl. Januarius, Bischof von Neapel,<br />
Märtyrer<br />
9.00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken für Otto und Aloisia<br />
Kullmann, lebende und verstorbene<br />
Angehörige; Franz und Maria Löber und<br />
Kinder und Angehörige<br />
9.30 –10.30 Uhr Bürostunde im<br />
Pfarrhaus Roßbach, Tel. 999757<br />
20.00 Uhr Pfarrgemeinderats-Sitzung<br />
im Pfarrheim<br />
Freitag, 20. September 2013<br />
Hl. Andreas Kim Taegon, Priester,<br />
und hl. Paul, Märtyrer<br />
19.00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken nach Meinung<br />
Samstag, 21. September 2013<br />
Hl. MATTÄUS, Apostel und<br />
Evangelist<br />
17.20 Uhr Rosenkranz<br />
K E I N E SONNTAGVORABENDMESSE<br />
Sonntag, 22. September 2013<br />
25. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
8.30 Uhr MESSFEIER für die<br />
Pfarrgemeinde<br />
Gebetsgedenken für Karl und Eugenie<br />
Nebel (Jhtg.), lebende und verstorbene<br />
Angehörige und zum hl. Antonius;<br />
Walter und Rosa Holena, lebende und<br />
verstorbene Angehörige (gest. GD)<br />
14.00 Uhr Rosenkranz<br />
Im Gedenken der Verstorbenen<br />
(Verstorbene ab 1985):<br />
17.09.1992 Peter Stapf 82 Jahre<br />
19.09.2001 Elisabeth Pfeifer 75 Jahre<br />
21.09.1993 Johanna Reichert 82 Jahre<br />
21.09.1997 Josef Berninger 93 Jahre<br />
22.09.2000 Eugenie Nebel 87 Jahre<br />
Lektorendienst:<br />
Samstag, 14.09.2013: Gaby Rosner<br />
Sonntag, 15.09.2013: ——<br />
Samstag, 21.09.2013: ——<br />
Sonntag, 22.09.2013: Beate Thill<br />
Kommunionhelfer:<br />
Sa., 14.09.: Pfr. Kilb, Gertrud Schreck<br />
So., 15.09.: ——<br />
Sa., 21.09.: ——<br />
So., 22.09.: Pfr. Schüßler, Beate Thill
Ministrantendienst:<br />
am Samstag, 14.09. Gruppe 1 und<br />
Freiwillige: Larissa Röth, Lena Englert,<br />
Lukas Krug, Philipp Reinhart, Pascal<br />
Berninger, Julian Süß, Sophie<br />
Wiesmann, Mona Essert, Sophia Postl,<br />
Lea Kempf, Clara-Sophie Gaida<br />
am Sonntag, 15.09.2013: ALLE MINIS<br />
(in der MZH)<br />
ab Dienstag, 17.09. Gruppe 2: Anika<br />
Streck, Alessa Thill, Merlin Pfeifer,<br />
Catherina Thill, Luca Schott, Lea Fries,<br />
Yazziah Schnee, Niklas Dißmann; Nico<br />
Bauer, Florian Seitz, Jakob Schnee,<br />
Noah Krug<br />
am Samstag, 21.09. Gruppe 2: entfällt!<br />
am/ab Sonntag, 22.09. Gruppe 3 und<br />
Freiwillige: Florian Reinhart, Philipp<br />
Streck, Marius Postl, Felix Berninger,<br />
Tim Ipkovits, Tobias Scholz, Sebastian<br />
Schleifnik, Lukas Humayer, Jonas<br />
Berninger, Tim Weis, Niklas Weis<br />
St. Rochus Volkersbrunn<br />
Freitag, 13. September 2013<br />
Hl. Johannes Chrysostomus,<br />
Bischof von Konstantinopel<br />
7.30 Uhr Schulanfangsgottesdienst in<br />
der Pfarrkirche Roßbach<br />
Samstag, 14. September 2013<br />
19.00 Uhr SONNTAGVORABENDMESSE<br />
Gebetsgedenken für Richard Elbert,<br />
Veronika und Friedrich Bachmann und<br />
Margot Schreck, lebende und verstorbene<br />
Angehörige; Maria und Fritz<br />
Bauer und verstorbene Angehörige<br />
(gest. GD) und für Gundrata Aulbach<br />
und Angehörige (gest. GD)<br />
Sonntag, 15. September 2013<br />
24. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
9.30 Uhr Festgottesdienst in der MZH<br />
K e i n e Messfeier in unserer Kirche<br />
Mittwoch, 18. September 2013<br />
Hl. Lambert, Bischof von<br />
Maastricht, Märtyrer<br />
19.00 Uhr Messfeier<br />
Gebetsgedenken nach Meinung<br />
Sonntag, 22. September 2013<br />
25. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />
10.00 Uhr MESSFEIER mit Vorstellung<br />
unserer neuen Pastoralreferentin<br />
Frau Margret Reis<br />
Gebetsgedenken für Elisabeth Elbert<br />
(Jhtg.); u. für Margot Schreck (Jhtg.),<br />
Emma und Alois Schreck, Friedrich und<br />
Veronika Bachmann, lebende und verstorbene<br />
Angehörige; Valentin und<br />
Emilie Elbert, Eduard Bauer und Eltern;<br />
Ernst Maier und Ingo Bauer, lebende<br />
und verstorbene Angehörige; Karl und<br />
Christina Franz; Therese, Gottlieb und<br />
Theodor Albert und Angehörige; Josef<br />
Elbert, lebende und verstorbene Angehörige<br />
Im Gedenken der Verstorbenen –<br />
(Verstorbene ab 1985):<br />
21.09.2003 Helene Pucher 85 Jahre<br />
22.09.2009 Erich Breithut 69 Jahre<br />
Lektorendienst:<br />
Samstag, 14.09.2013: Burkard Kempf<br />
Sonntag, 22.09.2013: Lioba Müller<br />
Kommunionhelfer:<br />
16.09. bis 21.09.2013: Imelda Hock<br />
22.09. bis 28.09.2013: Lioba Müller<br />
Ministrantendienst:<br />
am Samstag, 14.09.2013 Gruppe 1:<br />
Luca Schmitt, Alessio Schmitt, Lorena<br />
Schmitt, Leon Aulbach, Lena Aulbach;<br />
Maximilian Lernbecher, Niklas<br />
Lernbecher, Tom Kraus, Moritz Elter,<br />
Maximilian Seitz, Benjamin Seitz<br />
am Sonntag, 15.09.2013 ALLE MINIS<br />
(in der MZH)<br />
am Mittwoch, 18.09.2013 Gruppe 1:<br />
am/ab Sonntag, 22.09.2013 Gruppe 2:<br />
Hanna Roos, Simon Roos, David<br />
Breithut, Adrian Schmitt, Natalie<br />
Breithut, Mara Hock, Pauline Aulbach,<br />
Marco Bohlender, Lea Bohlender,<br />
Celine Schmitt<br />
Evangelische Kirchennachrichten<br />
Evang. Pfarramt Hofstetten<br />
Pfarrerin Martina Haas, Pastor Jakob Mehlig<br />
Eichelsbacher Straße 15<br />
63839 Kleinwallstadt-Hofstetten<br />
Tel.: 0 60 22 / 65 52 22, Fax: 65 52 23<br />
E-Mail: Pfarramt.Hofstetten@elkb.de<br />
Internet: www.hofstetten-evangelisch.de<br />
Bürozeiten:<br />
Di., Mi., Do. jeweils 08:30 – 11:00 Uhr;<br />
Do. 18:00 – 19:00 Uhr<br />
Sonntag, 15.09.2013<br />
16. Sonntag nach Trinitatis<br />
10.00 Uhr Gottesdienst in der St.<br />
Michaelskirche in Hofstetten<br />
Dienstag, 17.09.2013<br />
20.00 Uhr 2. Konfirmanden-Elternabend<br />
in Hofstetten im Rathaus<br />
Wichtiges in Kürze:<br />
Urlaub im Pfarrbüro<br />
Das Büro im Pfarramt ist am Donnerstag,<br />
12.09.2013 wegen Urlaub geschlossen.<br />
Von Freitag, 20.09. – Sonntag, 22.09.<br />
2013 befinden sich unsere Pfarrerin<br />
Martina Haas und Pastor Jakob Mehlig<br />
mit den Konfirmanden auf einem Seminar<br />
auf Burg Rieneck. Die Vertretung in<br />
dringend seelsorgerlichen Fällen übernimmt<br />
Pfarrer Gregor Kreile aus Erlenbach.<br />
Er ist erreichbar unter der Nummer<br />
09372/5340.<br />
Vorankündigung:<br />
Gemeindeausflug am 28. September<br />
„Reisen – Sehen – Träumen“<br />
Wir besuchen die Point-Alpha-Stadt<br />
Geisa<br />
In diesem Jahr reist die Kirchengemeinde<br />
am Samstag, 28. September 2013 mit<br />
unserem Reiseleiter Jörg Serozinski an<br />
die thüringisch-hessische Grenze. Wir besuchen<br />
die Stadt Geisa, die Gedenkstätte<br />
Point Alpha und die Rhönbrauerei<br />
Dittmar in Kaltennordheim.<br />
Der Reisepreis beträgt EUR 40,00 einschließlich<br />
Fahrt, Eintritt, Führungen und<br />
Abendessen, der Betrag wird im Bus eingesammelt.<br />
Der Bus ist bereits ausgebucht,<br />
die Warteliste ist aber fast leer<br />
und erfahrungsgemäß wird es bis zur<br />
Fahrt noch Absagen geben. Bitte melden<br />
Sie sich, wenn Sie Interesse an der Fahrt<br />
haben und wir Sie auf die Warteliste<br />
setzten sollen.<br />
Die Abfahrtzeiten sind:<br />
07.30 Uhr Hausen,<br />
Busparkplatz der Firma Braun<br />
07.40 Uhr Hofstetten, Rathaus<br />
07.50 Uhr Kleinwallstadt,<br />
Alte Haltestelle Engel<br />
08.00 Uhr Kleinwallstadt, Bahnhof<br />
08.10 Uhr Sulzbach, Foto Ziemlich<br />
Weitere Informationen bei Reiseleiter<br />
Jörg Seroziski Tel. 06022/21974 oder im<br />
Pfarrbüro.<br />
Erntedank und Gottesdienständerung<br />
Kleinwallstadt<br />
In diesem Jahr feiern wir Erntedank am<br />
Sonntag, 06.10.2013 um 09.00 Uhr in<br />
Hofstetten in der St. Michaelskirche und<br />
um 10.30 Uhr in Sulzbach im Evang.<br />
Gemeindehaus.<br />
Ihre Gaben zum Fest in Hofstetten werden<br />
am Samstag, 05.10.2013 von 09.00<br />
– 10.00 Uhr in der St. Michaelskirche in<br />
Hofstetten entgegengenommen. Wie in<br />
jedem Jahr bringen wir die Gaben nach<br />
Erntedank in die Rohe´sche Stiftung<br />
nach Kleinwallstadt. Allen Spendern sei<br />
im Voraus herzlich gedankt! In<br />
Hofstetten feiern wir - wie auch in den<br />
letzten Jahren - gleichzeitig mit<br />
Erntedank auch Kirchweih.<br />
Wochenspruch: 2. Timotheus 1,10b<br />
„Christus Jesus hat dem Tode die Macht<br />
genommen und das Leben und ein unvergängliches<br />
Wesen ans Licht gebracht<br />
durch das Evangelium.“<br />
Samstag, 14.09.2013<br />
18.00 Uhr Gottesdienst in Kleinwallstadt<br />
im Seniorenwohnheim<br />
Mittwoch, 18.09.2013<br />
17.15 Uhr Konfirmandenunterricht in<br />
Hofstetten im Rathaus<br />
19.00 Uhr Posaunenchorprobe<br />
Donnerstag, 19.09.2013<br />
17.15 Uhr Konfirmandenunterricht in<br />
Sulzbach im Evang. Gemeindehaus<br />
Der Gottesdienst in Kleinwallstadt in der<br />
Ölbergkapelle ist auf Grund des Erntedankfestes<br />
auf den 13. Oktober verschoben.<br />
„Was einem Vogel die Flügel und einem<br />
Schiff die Segel sind, ist der Seele das<br />
Gebet.“<br />
(Corrie ten Boom)
AUS DEN VEREINEN<br />
Für alle Ortsteile<br />
DJK Abt. Tischtennis<br />
TT-Vorschau:<br />
Samstag, 14.09.2013, 19.30 Uhr<br />
DJK 1. Herren – Gailbach<br />
Am Wochenende beginnt die neue TT-<br />
Runde. Allerdings steht nur ein Spiel auf<br />
dem Programm, die weiteren Teams<br />
starten erst in der nächsten Woche.<br />
Unsere DJK startet mit 4 Teams, Damen<br />
+ Herren gemischt, plus 2 Jugendmannschaften.<br />
Die 1. Herrenmannschaft<br />
steht gleich vor einer hohen Hürde. Gegen<br />
den Absteiger aus der Bezirksoberliga<br />
kann nur komplett und mit entsprechendem<br />
Ehrgeiz gewonnen werden. Viel<br />
Glück!<br />
DJK Abt. Tennis<br />
Jugendkreismeisterschaften in<br />
Bürgstadt<br />
Bei den Jugendkriesmeisterschaften in<br />
Bürgstadt wurden unsere Farben von<br />
Fabienne Bachmann, Maurice Born,<br />
Julian Stegmann und Nicolai Stegmann<br />
hervorragend vertreten. Julian musste<br />
sich zwar nach großem Kampf in der 1.<br />
Runde geschlagen geben, Maurice und<br />
Nicolai schafften in ihrer Altersklasse<br />
sogar den Einzug ins Halbfinale<br />
(Maurice) bzw. Finale (Nicolai) mussten<br />
sich aber dem späteren Kreismeister<br />
geschlagen geben. Fabienne Bachmann<br />
konnte diese Leistungen sogar noch toppen<br />
und gewann das Turnier ohne<br />
Satzverlust! Einfach super!<br />
Herzlichen Glückwunsch an alle Teilnehmer<br />
für die tollen Leistungen!<br />
Termine:<br />
2. Oktober 2013, 19:00 Uhr<br />
Am 2. Oktober findet eine außerordentliche<br />
Versammlung statt, bei denen die<br />
Umbaumaßnahmen des Tennisheims<br />
vorgestellt werden und genehmigt werden<br />
müssen. Wir bitten um zahlreiches<br />
Erscheinen!<br />
3. Oktober 2013, 11:00 Uhr<br />
Am 3. Oktober ab 11 Uhr findet unser<br />
jährliches Bocciaturnier statt. Alle<br />
Mitglieder sowie Freunde und Gönner<br />
des Vereins sind herzlich eingeladen! Für<br />
das leibliche Wohl ist gesorgt.<br />
2. November 2013<br />
Am 2. November findet unsere fast schon<br />
legendäre Abschlusswanderung mit anschließender<br />
Party statt. Bitte auch diesen<br />
Termin vormerken!<br />
VdK-Ortsverband <strong>Leidersbach</strong><br />
Der VdK-Ortsverband <strong>Leidersbach</strong> erinnert<br />
alle Mitglieder an den Termin seiner<br />
Jahreshauptversammlung, die am<br />
nächsten Dienstag, 17. September 2013<br />
um 18:00 Uhr im „Landhotel Gasthof<br />
Krone“ in <strong>Leidersbach</strong> stattfindet. Im<br />
Mittelpunkt dieser aktuellen Veranstaltung<br />
stehen die Jahresberichte des<br />
geschäftsführenden Vorstandes und ein<br />
sozialpolitisches Referat des Kreisgeschäftsführers,<br />
Herrn Wolfgang Bonn.<br />
Honorieren auch Sie mit Ihrer Teilnahme<br />
die Arbeit des Vorstandes des Ortsverbandes.<br />
Auch ihre Angehörigen sind<br />
dazu herzlichst eingeladen. Wir freuen<br />
uns auf eine rege Beteiligung!<br />
JFG Vorspessart e.V.:<br />
Ergebnisse des letzten Spieltags:<br />
U19: JFG Vorspessart II –<br />
JFG Kickers Bachgau 1:2<br />
Torschütze: Metehan Kurtulmus<br />
Ein verdienter Sieg für Kickers Bachgau.<br />
Für uns gab es durch den zwischenzeitlichen<br />
Ausgleich kurz nach der Halbzeitpause<br />
für eine kurze Zeit Hoffnung auf<br />
ein besseres Ergebnis.<br />
Die kommenden Spiele:<br />
U13-III: 13.09., 18.00 Uhr:<br />
JFG FC Elsava II – JFG Vorspessart III<br />
in Hobbach<br />
U13-II: 14.09., 13.15 Uhr:<br />
SG Strietwald II – JFG Vorspessart II in<br />
Strietwald<br />
U13-I: 14.09., 13.15 Uhr:<br />
JFG Vorsp. – FC Bürgstadt in <strong>Leidersbach</strong><br />
U15-II: 14.09., 14.30 Uhr:<br />
JFG Südspessart II – JFG Vorspessart II<br />
in Faulbach<br />
U15-I: 14.09., 14.30 Uhr:<br />
Alemannia Haibach – JFG Vorspessart in<br />
Haibach<br />
U19: 14.09., 16.00 Uhr:<br />
JFG Bessenbachtal – JFG Vorspessart in<br />
Keilberg<br />
U17: 15.09., 10.30 Uhr:<br />
JFG Vorspessart – JFG Bayerischer<br />
Maingau in Kleinwallstadt<br />
Jugendfußball Grund<br />
Vorschau<br />
Trainingsauftakt Bambini:<br />
Am kommenden Freitag, 13. September<br />
trifft sich um 17.00 in <strong>Leidersbach</strong> unsere<br />
diesjährige Mannschaft wieder zum<br />
Training. Dazu eingeladen sind alle<br />
Buben und Mädchen bis zum Jahrgang<br />
2007. Besonders freuen würden wir<br />
uns auch über viele Neulinge, die<br />
gerne Fußball spielen möchten!!<br />
Wanderverein „Spessartfreunde<br />
Volkersbrunn“<br />
Rückblick Rhönfahrt<br />
Schöne Tage haben wir verbracht,<br />
wenn Engel reisen auch der Himmel lacht!<br />
Seniorenwanderung<br />
Am Donnerstag, 19.09.2013 findet die<br />
nächste Seniorenwanderung statt. Treffpunkt<br />
ist um 13:30 Uhr der Parkplatz<br />
„Am Bild“ in Volkersbrunn. Die Wanderung<br />
verläuft am Heimathenhof und am<br />
Schwansee vorbei und hat die Eichenberghütte<br />
als Ziel. Dort ist eine Grillrast<br />
mit gemütlichem Beisammensein vorgesehen.<br />
Spessartbundesfest in Hörstein<br />
Das diesjährige Spessartbundesfest findet<br />
am 22.09. in Hörstein statt. Wir treffen<br />
uns um 11 Uhr am Parkplatz oberhalb<br />
der Hofwiese in <strong>Leidersbach</strong> und<br />
fahren bis zur Reuschberghalle in Hörstein.<br />
Dort erwartet uns unsere Wanderführerin<br />
Annelie Freund zu einer Rundwanderung,<br />
der sich auch die Wan-<br />
derfreunde Mespelbrunn anschließen<br />
werden. Nach Abschluss der Wanderung<br />
kehren wir auf dem Bundesfest ein.<br />
Rundwanderung Ahlmichdamm –<br />
Rothenbuch<br />
Am Sonntag, 29.09. fahren wir bis zum<br />
Ahlmichdamm zwischen Weibersbrunn<br />
und Lichtenau. Von dort unternehmen<br />
wir eine Rundwanderung, bei der wir in<br />
Rothenbuch einkehren. Die Abfahrt ist<br />
um 11:30 Uhr in Volkersbrunn am<br />
Parkplatz „Bild“. Wer an der Pfarrwallfahrt<br />
nach Hessenthal teilnimmt, kann<br />
nach Absprache von Hessenthal aus mitfahren.<br />
Die Führung hat Robert Elbert.<br />
Nähere Info erfolgt noch.<br />
TV Kleinwallstadt 1901 e.V.<br />
Abteilung Herzsport<br />
Liebe Herzsportler, nach der Ferienpause<br />
treffen wir uns wieder wie gewohnt zu<br />
den Übungsstunden ab 13. September<br />
um 8:30 Uhr – Freitagsgruppe und ab<br />
17. September um 9:00 Uhr – Dienstagsgruppe<br />
wie gewohnt in der Wallstadthalle.<br />
Die Abteilungsleitung<br />
Rotes Kreuz<br />
Festbesuch<br />
Am Samstag, 14.09.2013 besuchen wir<br />
das RK-Fest in Niedernberg. Abfahrt ist<br />
um 19:00 Uhr am RK Haus.<br />
Senioren<br />
Am Montag, 16.09.2013 um 16:00 Uhr<br />
treffen sich die jungen Alten zum<br />
Herbstputz am RK-Haus.<br />
Versammlung<br />
Der nächste Dienstabend ist am Montag,<br />
den 30.09.2013 im RK-Haus. Leitung:<br />
Torsten Heininger und Christian Kempf.<br />
Seniorengymnastik<br />
Wir beginnen am Mittwoch, 18.09.2013<br />
um 15:45 Uhr in der Mehrzweckhalle.<br />
Neueinsteiger sind herzlich willkommen.<br />
Elisabeth und Elfi<br />
Schützengemeinschaft 1956<br />
Voranzeige Oktoberfest<br />
Das diesjährige Oktoberfest findet am<br />
Samstag, 28. September in unserer<br />
Schießhalle statt.<br />
Musikalischer Jugendverband<br />
Grund<br />
Nur Jugendkapelle:<br />
Sonntag, 15. 9. Auftritt auf dem Fest in<br />
Ebersbach. Treffpunkt 15.45 Uhr.<br />
Orchesterprojekt des Musikverbandes<br />
Untermain: Samstag, 21. September,<br />
Barbarossa-Schule Erlenbach<br />
(alle, die das D1-Abzeichen besitzen) zu<br />
folgenden Uhrzeiten:<br />
12:30 – 14:30 Uhr Registerprobe Holz<br />
14:30 – 16:30 Uhr Registerprobe Blech<br />
16:30 – 17:30 Uhr Registerprobe<br />
Schlagzeug<br />
Bitte betreffende E-Mail beachten!<br />
Ab nächster Woche starten wir wieder<br />
mit dem Proben!<br />
Die erste Probe für die Jugendkapelle<br />
ist am Montag, 16. September; der<br />
Spielkreis probt erstmals am Mittwoch,<br />
18. September 2013.<br />
Probeort im kommenden Jahr ist<br />
Roßbach, Pfarrheim Untergeschoss.
SV Eintracht <strong>Leidersbach</strong><br />
3:1 – Eintracht setzt sich gegen<br />
Dettingen durch!<br />
Tore: 1:0 Sebastian Feyh (43.), 2:0<br />
Simon Orth (46.), 3:0 Kersten Ronalter<br />
(64./FE), 3:1 Timo Ebert<br />
Mit einer erneut starken Mannschaftsleistung<br />
bezwangen wir über neunzig Minuten<br />
verdient die mit hohen Ambitionen<br />
in die Saison gegangenen Dettinger. Die<br />
Gäste waren in der Anfangsviertelstunde<br />
aggressiver und versuchten, unseren<br />
Spielaufbau früh zu stören, was aber nur<br />
in dieser Phase gelang. Dann fanden wir<br />
zusehends immer besser ins Spiel und<br />
agierten mit immer besseren Ballstafetten<br />
nach vorne. Trotz eines ansehnlichen<br />
Tempos waren echte Torchancen<br />
eher rar, während auf unserer Seite<br />
Nevzat Keskin und Tobias Väth knapp<br />
scheiterten, konnte Torwart Markus<br />
Bachmann gegen einen frei vor ihm auftauchenden<br />
Gästestürmer quasi per Kopf<br />
abwehren. Zwei Minuten vor der Halbzeit<br />
verwandelte unser stark aufspielender<br />
Rückkehrer Sebastian Feyh eine Flanke<br />
von Kersten Ronalter mit der Hüfte zur<br />
schon zu diesem Zeitpunkt gerechten<br />
1:0-Pausenführung. Direkt nach Wiederbeginn<br />
schickte der „Ex-Engländer“ dann<br />
unseren „Mann der Woche“ Simon Orth<br />
auf die Reise, der um den Bruchteil einer<br />
Sekunde vor Keeper Mario Roy an den<br />
Ball kam und mit einem akrobatischen<br />
Seitfallzieher das 2:0 markierte (46.).<br />
Ab diesem Zeitpunkt waren wir klar<br />
spielbestimmend, die Germanen wirkten<br />
beeindruckt. Als Marcel Chevalier beim<br />
Versuch, eine Ronalter-Hereingabe zu verwerten,<br />
umgestoßen wurde, entschied<br />
der sehr gute Schiedsrichter Raouf auf<br />
Elfmeter und Kersten Ronalter verwandelte<br />
sicher zum 3:0. In der Folgezeit<br />
spielten wir weiterhin sachlich und ließen<br />
nach hinten wenig zu, erst nach dem<br />
ebenfalls sehenswerten Anschlusstor<br />
durch Timo Ebert per Direktabnahme<br />
warfen die Gäste noch einmal alles nach<br />
vorne (83.). Es gab noch eine „Hundertprozentige“<br />
für die Gäste und auch wir<br />
hatten durch Julian Feyh, dessen Schuss<br />
Roy um den Pfosten drehte, eine letzte<br />
gute Aktion. Am Ende blieben die Punkte<br />
aber zurecht in <strong>Leidersbach</strong> und die<br />
Väth/Feyh-Truppe schaffte den Sprung<br />
ins Mittelfeld der Tabelle.<br />
2:4 – keine Punkte nach<br />
2:0-Führung!<br />
Eintracht <strong>Leidersbach</strong> II –<br />
Germania Dettingen II 2:4 (2:1)<br />
Tore: 1:0 Kevin Heiming (28.), 2:0 Kevin<br />
Heiming (37.), 2:1 Frank Schierstein<br />
(43.), 2:2 Lukas Schaack (62.), 2:3 Marius<br />
Fuchs (70.), 2:4 Sandro Prucha (89.)<br />
Nach dem starken Auftritt gegen Pflaumheim<br />
gab es wieder ein paar personelle<br />
Veränderungen, die sich aber in der<br />
ersten Hälfte nicht nachteilig bemerkbar<br />
machten. Wir standen gegen den noch<br />
verlustpunktfreien Top-Favoriten der<br />
Klasse sehr gut, arbeiteten gegen den<br />
Ball hervorragend und hatten auch das<br />
eine oder andere Mal das notwendige<br />
Quäntchen Glück, dass die Germania-<br />
Stürmer vor dem Tor nicht konzentriert<br />
genug waren. Als unser „Flitzer“ Kevin<br />
Heiming mit zwei sehenswerten Einzelaktionen,<br />
die er jeweils mit präzisen Abschlüssen<br />
krönte, eine 2:0-Führung herausgeschossen<br />
hatte, begannen wir ein<br />
wenig an eine faustdicke Überraschung<br />
zu denken. Leider mussten wir noch vor<br />
der Halbzeit das unnötige Anschlusstor<br />
hinnehmen und fanden nach dem<br />
Wechsel nicht mehr zu der Ordnung und<br />
Kompaktheit, die wir in der ersten Hälfte<br />
gezeigt hatten. Die Gäste drehten binnen<br />
acht Minuten das Spiel in eine 3:2-<br />
Führung und uns fehlte zum Ende auch<br />
die Luft, um nochmals das 3:3 zu erzwingen.<br />
Mit einem überlegt herausgespielten<br />
und abgeschlossenen Angriff<br />
holte sich der Favorit dann in der 89. Minute<br />
endgültig mit dem 4:2 die Punkte,<br />
was aufgrund der in der zweiten Hälfte<br />
gezeigten Leistungen letztlich auch verdient<br />
war. Wir haben nach nunmehr fünf<br />
Matches zwar nur magere zwei Pünktchen<br />
auf der Habenseite, aber wir haben<br />
auch bereits alle Favoriten der Klasse<br />
gespielt. Nun kommen die Spiele gegen<br />
die Mannschaften, die wie wir um den<br />
Klassenerhalt spielen und hier gilt es, die<br />
notwendigen Zähler zu holen.<br />
Spiel vom 4. September 2013:<br />
2:2 – Simon Orth holt die Kohlen<br />
aus dem Feuer!<br />
Eintracht <strong>Leidersbach</strong> II – TSV<br />
Pflaumheim II 2:2 (0:1)<br />
Tore: 0:1 D. Kalbfleisch (19.), 1:1 S.<br />
Orth (69.), 1:2 D. Ballmann (81./FE),<br />
2:2 S. Orth (88.)<br />
Nach dem nicht zufriedenstellenden<br />
Match in Goldbach änderte Coach Dennis<br />
Neßwald seine Formation auf insgesamt<br />
fünf Positionen und stellte seine Mannen<br />
sehr gut auf den Spitzenreiter ein. Über<br />
neunzig Minuten waren wir absolut<br />
ebenbürtig, in manchen Phasen sogar<br />
spielbestimmend. So boten sich uns in<br />
der Anfangsviertelstunde zwei ganz<br />
dicke Chancen zur Führung, die wir jedoch<br />
ausließen. Die Pflaumheimer bestraften<br />
dies mit einem Tor nach einer<br />
Standardsituation, als Daniel Kalbfleisch<br />
einen Freistoß von Andreas Ambrosch<br />
mit dem Kopf in die Maschen verlängerte.<br />
Auch nach diesem Tor hatten wir<br />
mehr vom Spiel, scheiterten aber im<br />
Abschluss meist an der fehlenden Präzision<br />
und Kaltschnäuzigkeit. Unmittelbar<br />
vor dem Pausenpfiff hatten wir<br />
Glück, als ein Gästespieler freistehend<br />
per Kopf nicht mehr optimal hinter den<br />
Ball kam, denn sonst wäre das 0:2 möglich<br />
gewesen. In den zwanzig Minuten<br />
nach dem Wechsel konnten wir nicht an<br />
das sehr hohe Tempo der ersten Hälfte<br />
anknüpfen und legten eine Verschnaufpause<br />
ein, in der beide Mannschaften<br />
sich gegenseitig neutralisierten. Dann<br />
folgten erneut zwei, drei sehr gute<br />
Chancen, die wir erneut vergaben. Es<br />
dauerte bis zur 69. Minute, ehe Simon<br />
Orth auf der linken Seite freigespielt<br />
wurde und Keeper Marcel Seidel mit<br />
einem Schuss ins kurze Eck keine Abwehrchance<br />
ließ – 1:1! Nun wollten wir<br />
mehr, spielten weiter nach vorne und liefen<br />
in einen Konter. Unser Torwart Alex<br />
Schmidt kam zur Abwehr gegen einen<br />
heranstürmenden Pflaumheimer aus seinem<br />
Tor, erwischte dabei Ball und<br />
Gegner und der Schiedsrichter entschied<br />
auf Strafstoß, den Daniel Ballmann<br />
sicher zum 1:2 verwandelte (81.). Nun<br />
zeigte unsere Mannschaft nochmals eine<br />
tolle Moral, wollte sich nicht mit der Niederlage<br />
abfinden und kurz vor Schluss<br />
erwischte Simon Orth einen Eckball von<br />
Andreas Hein und setzte ihn ins linke<br />
obere Eck zum hochverdienten 2:2. Bei<br />
diesem Ergebnis blieb es am Ende in<br />
einem hochklassigen und nie langweiligen<br />
Spiel.<br />
Vorschau:<br />
Nach zwei Siegen gilt es, weiter am<br />
Boden der Tatsachen zu bleiben und die<br />
kommenden Aufgaben mit der angebrachten<br />
Sachlichkeit anzugehen. Auch<br />
sollten von außen keine überhöhten Erwartungen<br />
gehegt werden, denn wir werden<br />
die ganze Saison über ein Aufsteiger<br />
bleiben, der sich in der Kreisliga etablieren<br />
will. Am Sonntag treffen wir auf die<br />
DJK/TSV Stadtprozelten, die derzeit mit<br />
zwei Punkten aus sechs Spielen auf Rang<br />
14 platziert ist. Aber Vorsicht! Der kommende<br />
Gegner hatte seinen besten<br />
Stürmer Markus Hock bisher aus Verletzungsgründen<br />
nicht zur Verfügung,<br />
hat vor zwei Wochen seinen Trainer entlassen<br />
und Ende August mit Daniel Geis<br />
einen Torjäger aus der Bezirksliga per<br />
Amateurvertrag verpflichtet, der im letzten<br />
Jahr mit 33 Toren Torschützenkönig<br />
in der Kreisliga Würzburg war. Auf uns<br />
wartet mitnichten eine leichte Aufgabe!<br />
Wir werden eine Leistung wie in den beiden<br />
letzten Spielen in Goldbach und<br />
gegen Dettingen brauchen, um bestehen<br />
zu können. Natürlich sind die Spielvorbereitungen<br />
auf einen Heimsieg ausgelegt,<br />
welcher auch unserer 2. Mannschaft<br />
gegen einen sicherlich schlagbaren Gegner<br />
gut zu Gesicht stünde. Hierzu ist<br />
aber notwendig, dass die Leistung der<br />
ersten Hälfte gegen Dettingen abgerufen<br />
wird und sich einige Spieler im Training<br />
noch das notwendige Stehvermögen<br />
erarbeiten, um über neunzig Minuten<br />
„Dampf“ machen zu können. Für die 1.<br />
Mannschaft folgt dann am kommenden<br />
Mittwoch noch ein weiteres Heimspiel<br />
gegen den Bezirksliga-Absteiger aus<br />
Pflaumheim, der bislang mit nur zwei<br />
Gegentoren die sicherste Abwehr der<br />
Kreisliga stellt. Auch in diesem Spiel sind<br />
wir nicht der Favorit – eine Rolle, die uns<br />
bislang ganz gut lag.<br />
Sonntag, 15. September:<br />
13 Uhr Eintracht <strong>Leidersbach</strong> II –<br />
DJK/TSV Stadtprozelten II<br />
15 Uhr Eintracht <strong>Leidersbach</strong> I –<br />
DJK/TSV Stadtprozelten I<br />
Mittwoch, 18. September:<br />
18:15 Uhr Eintracht <strong>Leidersbach</strong> I –<br />
TSV Pflaumheim I
SV Eintracht –<br />
Männergymnastik<br />
Nach der üblichen Sommerpause gibt es<br />
auch in diesem Herbst wieder einen<br />
neuen Kurs unserer Wohlfühlgymnastik<br />
für alle Männer zwischen 18 und 88. An<br />
10 Abenden werden wir wieder alle Muskeln<br />
vom Kopf bis zu den Füßen auf<br />
Vordermann bringen. Der Kurs findet<br />
jeweils mittwochs zwischen 19.00 und<br />
20.00 Uhr im Gymnastikraum der Schule<br />
in <strong>Leidersbach</strong>. Wir beginnen am 9. Oktober<br />
2013.<br />
Für Interessierte, die unser Angebot bisher<br />
noch nicht kennen: Wir bieten für<br />
Männer zwischen 18-88 (auch für Nicht-<br />
Mitglieder) einen Gymnastik-Mix – unter<br />
anderem aus Yoga und Pilates – mit<br />
unserem bewährten Übungsleiter an. Es<br />
ist eine funktionale Mischung aus<br />
Konditions-, Koordinations-, Konzentrationsübungen<br />
sowie Muskelfunktions- u.<br />
Entspannungstraining. Das alles mit<br />
passender Musikuntermahlung.<br />
Aufgrund der bereits vorliegenden Anmeldungen<br />
aus den letzten Kursen sind<br />
schon jetzt nur noch wenige Plätze frei.<br />
Die Kursgebühr für Mitglieder der<br />
Eintracht beträgt 10,00 € und für Nicht-<br />
Mitglieder 20,00 €. Anmeldungen und<br />
weitere Informationen bei Christian Eser,<br />
Telefon: 0160-338 6803<br />
Imkerverein Soden u. Umg.<br />
Hallo Imkerkollegen und Kolleginnen.<br />
Unser nächster Stammtisch findet am<br />
Freitag, 20. September im Gasthaus zur<br />
Gemütlichkeit, in Soden statt. Beginn ca.<br />
19 Uhr. Zu unserem Stammtisch sind alle<br />
aktiven und passiven Mitglieder herzlich<br />
eingeladen.<br />
OT Roßbach<br />
Freiw. Feuerwehr Roßbach<br />
Übung<br />
Am Freitag, 13. September, findet die<br />
1. Übung nach unserer Sommerpause<br />
statt. Treffpunkt ist um 19:30 Uhr am<br />
Feuerwehrgerätehaus.<br />
70. Geburtstag Pfarrer Kilb<br />
Herr Pfarrer Waldemar Kilb feiert am<br />
Sonntag, 15. September, seinen 70.<br />
Geburtstag. Anlässlich des Wiegenfestes<br />
wird der Sonntags-Gottesdienst mit allen<br />
4 Ortsteilen in der Mehrzweckhalle<br />
<strong>Leidersbach</strong> abgehalten. Die Kirchenparade<br />
beginnt um 9:00 Uhr an der Kapelle<br />
<strong>Leidersbach</strong> (bei Metzgerei Berberich),<br />
der Gottesdienst findet um 9:30<br />
Uhr statt. Nach dem Gottesdienst sind<br />
die Godi-Besucher zum Weißwurst-Essen<br />
eingeladen. Treffpunkt für uns ist um<br />
8:15 Uhr am Feuerwehrgeräte Roßbach.<br />
Es wäre schön, wenn sich die Feuerwehr<br />
mit vielen Kameraden präsentieren<br />
würde!<br />
Leistungsabzeichen<br />
Am Dienstag, 17. September, findet<br />
die 1. Übung zum Leistungsabzeichen in<br />
<strong>Leidersbach</strong> statt. Treffpunkt ist um<br />
19:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus<br />
Roßbach. Die Abnahme des Leistungsabzeichens<br />
findet am 5. Oktober 2013<br />
statt.<br />
Internet der FF Roßbach<br />
Aufgrund eines Hacker-Angriffes auf unsere<br />
Homepage steht diese momentan<br />
nicht zur Verfügung – wir arbeiten daran!<br />
Musikverein „Edelweiß“<br />
Sonntag, 15.09. 70. Geburtstag unseres<br />
Pfarrers W. Kilb; Treffpunkt 8.45 Uhr<br />
Kapelle <strong>Leidersbach</strong> zur Kirchenparade.<br />
Freitag, 27.09. Ständchen; Treffpunkt<br />
18.45 Uhr Goldene Krone<br />
Roßbacher Fasenachter-Verein<br />
15.09.2013 – Kirchenparade anlässlich<br />
Geburtstag Pfarrer Kilb ab Kapelle<br />
<strong>Leidersbach</strong>. Treffpunkt 8:45 Uhr. Teilnahme<br />
aller Elferräte in Uniform.<br />
Hallo Tanz-AG-Mäuse, endlich ist es<br />
wieder soweit! Das Training beginnt am<br />
Donnerstag, 19. September um 17.00<br />
Uhr. Es freuen sich Rebecca und Verena<br />
Kapellenbauverein Roßbach<br />
Einladung zur Mitgliederversammlung<br />
am Freitag, 20. September um 20.00 Uhr<br />
im Gasthaus „Grüner Baum” in Roßbach.<br />
Tagesordnung:<br />
1. Begrüßung<br />
2. Bericht der Vorstandschaft<br />
3. Diskussion über bauliche Maßnahmen<br />
4. Wünsche, Anregungen, Diverses<br />
SpVgg<br />
Gencler Birligi – SpVgg 0:3<br />
Tore: Stürmer Manuel, Luciano Vecchio<br />
(2)<br />
Einen noch höheren Sieg wurde es versäumt<br />
herauszuschießen, aber auch die<br />
sehr „rustikal einsteigenden“ Türken<br />
hätten das ein oder andere Tor erzielen<br />
können, da unsere Abwehr nicht immer<br />
„mitspielte“.<br />
Derby am Sonntag, 15. September<br />
um 15 Uhr gegen Spfr. Hausen<br />
Immer besser in Schwung kommt unsere<br />
Mannschaft, gerade rechtzeitig zum<br />
Derby gegen die Hausener, die als Tabellenführer<br />
und Favoriten in das Match<br />
gehen.<br />
Sportheimdienst: Pfeiffer Andrea,<br />
Clement Birgit, Giegerich Anita, Postl<br />
Karin u. Dominik, Ipkovits Robert,<br />
Rogsch Carsten und Maurice, Burkholz<br />
Christoph<br />
Vorschau:<br />
22.9. in Oberbessenbach<br />
29.9. gegen Rothenbuch<br />
Bitte vormerken:<br />
21. Sept.: Seniorennachmittag<br />
um 15 Uhr im Sportheim<br />
25. Okt.: Stimmungsmusik mit Liedern<br />
aus der guten alten Zeit mit den „Fidelen<br />
Haisemer Musikanten“ im Sportheim<br />
OT Volkersbrunn<br />
Volkersbrunner<br />
Dorfgemeinschaft<br />
Liebe Vereinsmitgliederinnen und Vereinsmitglieder<br />
auf diesem Wege darf ich<br />
Euch Alle sehr herzlich zu unserer diesjährigen<br />
Jahreshauptversammlung<br />
mit Neuwahlen am Mittwoch, 25. September<br />
um 20.00 Uhr ins Dorfgemeinschaftshaus<br />
einladen. Tagesordnung:<br />
1.) Begrüßung<br />
2.) Todengedenken<br />
3.) Protokollbericht<br />
4.) Kassenbericht<br />
5.) Bericht der Kassenprüfer<br />
6.) Entlastung der Vorstandschaft<br />
7.) Bericht des 1. Vorsitzenden<br />
8.) Genehmigung der Mitgliederversammlung<br />
für die Überschreitung<br />
des §8 Absatz 8 unserer Satzung<br />
für ein weiteres Jahr.<br />
9.) Grußworte<br />
10.) Neuwahlen<br />
11.) Verschiedenes, Wünsche,<br />
Anregungen und Visionen.<br />
Bitte Anträge, die mit auf die Tagesordnung<br />
sollen, bis eine Woche vor Sitzungsbeginn<br />
bei der Vorstandschaft einreichen,<br />
herzlichen Dank.<br />
Wussten Sie’s: Nur jeden Tag eine halbe<br />
Stunde gesät für andere, und du wanderst<br />
im Alter durch ein Ährenfeld der<br />
Liebe, der Freundschaft und der Freude.<br />
(Emil Frommel).<br />
Freiw. Feuerwehr Volkersbrunn<br />
Treffen aller über 60-jährigen<br />
Am Sonntag, 15. September findet um<br />
10.00 Uhr das Treffen aller über 60-<br />
jährigen im Feuerwehrhaus statt. Über<br />
eine zahlreiche Beteiligung würden wir<br />
uns sehr freuen.<br />
Vorschau:<br />
Ab 17. September beginnen die Übungen<br />
für die Leistungsprüfung Löschwasser,<br />
die eingeteilten Personen bitte<br />
um Beachtung!<br />
Am Sonntag, 29. September Übung<br />
aller Gruppen.<br />
Nachbarschaftshilfe – Selbsthilfegruppe<br />
Wie bereits mehrfach im Amts- und Mitteilungsblatt bekannt gegeben, beabsichtigt<br />
die Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> zusammen mit der Caritas Miltenberg eine Demenz-<br />
Betreuungsgruppe aufzubauen. Für diese Gruppe werden ehrenamtliche<br />
Betreuer und Betreuerinnen gesucht, die einmal wöchentlich zusammen mit hauptamtlichen<br />
Betreuern diese Aufgabe übernehmen. Um Sie für diese Aufgabe fit zu<br />
machen, müssen diese ehrenamtlichen Helfer vorab geschult werden. Kosten entstehen<br />
keine. Sie müssten sich nur die Zeit nehmen, an 6 Samstagen – beginnend<br />
am 12.10.2013 von 08:30 – 13:30 Uhr an diesen Schulungen teilzunehmen.<br />
Herr Konrad Schmitt von der Demenz-Beratungsstelle hält uns bis zum 17.09.2013<br />
Plätze bei der dann beginnenden Schulung frei. Sie müssten sich also schnell entscheiden<br />
und sich mit uns in Verbindung setzen. Sollten Sie noch Fragen haben,<br />
rufen Sie uns bitte an: Kroth Lydia – Tel. 6315, Burkholz Heidelinde – Tel. 120 555,<br />
oder Mobil-Nr. 0151/53718910.<br />
Wir hoffen dringend auf Ihre Mithilfe, damit das Projekt so bald als möglich starten<br />
kann.<br />
Das Team der Selbsthilfegruppe „Grund“
Missionsgruppe<br />
Der Weltkiosk in der Bücherei am Rathaus ist jeden Freitag von 17:00 bis 18:30 Uhr<br />
zum Einkaufen geöffnet. Fair gehandelten Kaffee und Honig bekommen sie zusätzlich<br />
in Aulbach´s Wurstlädchen am Marienplatz.<br />
Denken Sie bei Ihren Feierlichkeiten an die arme Bevölkerung. Kochen Sie fair gehandelten<br />
Kaffee/Tee. Verschenken Sie fair gehandelte Produkte wie Schokolade, Trockenobst,<br />
Wein, Honig oder auch Handwerkliches aus aller Welt.<br />
Die Bananenpause ist vorbei. Die leckeren Früchte gibt es ab mittwochs bei Callo<br />
Kroth (Kinderkrippe Hosenmatz) oder dann freitags im Kiosk.<br />
Beim Pfarrfest in Ebersbach wurde fair gehandelter Kaffee gekocht. Für diese Solidarität<br />
bedanken wir uns herzlich.<br />
Schola Volkersbrunn<br />
Voranzeige Weinabend<br />
Hiermit ergeht herzliche Einladung zu<br />
unserem Weinabend am 21. September<br />
ab 18.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus<br />
Volkersbrunn. Es gibt gute Weine und<br />
feines Essen. Wir freuen uns auf Euch!<br />
Die Schola fährt für 2 Tage mit dem Bus<br />
nach Regensburg. Der Ausflug findet am<br />
26. und 27. Oktober mit einer Übernachtung<br />
statt. Michael Bachmann hat für<br />
uns ein kleines Programm zusammengestellt,<br />
um uns die schöne Stadt zu zeigen.<br />
Wir haben noch ein paar Plätze frei.<br />
Wer gerne mitfahren möchte kann sich<br />
bei Karl Müller 06092-6647 oder Ulla<br />
Bachmann 06092-995750 melden. Dort<br />
gibt es auch noch nähere Infos.<br />
Am Samstag, 14. September treffen wir<br />
uns um 16.00 Uhr in der Mehrzweckhalle,<br />
um für den Auftritt am Sonntag zu proben.<br />
Am Sonntag, 15. September ist um<br />
9.00 Uhr Treffpunkt am Feuerwehrhaus.<br />
SV Volkersbrunn<br />
Alte Herren:<br />
Nach der Sommerpause steht unser<br />
erstes Spiel auf dem Programm. Wir<br />
spielen am Samstag, 14. September<br />
um 17.00 Uhr in Soden.<br />
Treffpunkt: 16.00 Uhr am DGH.<br />
Sportheimdienst:<br />
14., 15. September<br />
Peter Schunter, Andreas Schmitt<br />
21., 22. September<br />
Frank Bachmann, Marc Frieß, Johannes<br />
Aulbach<br />
Volkersbrunner Musikanten<br />
*Freitag, 13.09., wichtige Musikprobe<br />
im DGH<br />
*Sonntag, 15.09., 2 x Ständchen<br />
*Montag, 16.09., ab 19.00 Uhr<br />
Herbstfest Ebersbach<br />
*Mittwoch, 18.09., Ständchen<br />
*Dienstag, 24.09., Ständchen<br />
*Sonntag, 29.09., Hessenthal-Wallfahrt<br />
*Donnerstag, 26.09., Ständchen<br />
Freiw. Feuerwehr <strong>Leidersbach</strong><br />
Am Dienstag, 17. September beginnen<br />
die Übungen zur Leistungsprüfung Löschgruppe.<br />
Die Abnahme ist auf Samstag, 5. Oktober<br />
festgesetzt.<br />
Termine bitte vormerken. Bei Verhinderung<br />
rechtzeitig Info an den Gruppenführer<br />
oder Kommandanten, damit ein<br />
reibungsloser Dienstbetrieb gewährleistet<br />
ist.<br />
Weitere Infos zur Veranstaltung und<br />
Einsätzen unter www.ffw-leidersbach.de<br />
und facebook.com/feuerwehrleidersbach<br />
Kolping-Kapelle <strong>Leidersbach</strong><br />
Termine:<br />
15.09. Geburtstag von Pfarrer Kilb,<br />
Treffpunkt 9.00 Uhr in der MZH<br />
16.09. Vorstandschaftsitzung um 20 Uhr<br />
im Kolpingheim<br />
OT Ebersbach<br />
SV Eintracht Abt. Faustball<br />
<strong>Leidersbach</strong> bei Deutschen Meisterschaften<br />
aktiv / Süddeutscher<br />
Meister startet in Waghäusel<br />
Am 14. und 15.09. werden in Waghäusel<br />
die deutschen Meister in allen Seniorenklassen<br />
ermittelt. Bei den Männer 55 mit<br />
im Rennen, als aktueller Süddeutscher<br />
Meister, die Mannschaft der Eintracht<br />
<strong>Leidersbach</strong>. In Gruppe B trifft man auf<br />
den SF Bordelum (1.Ost), Offenburger<br />
FG (aktueller Deutscher Meister), VfB<br />
Stuttgart (4.Süd) und den TH Hannover<br />
(2.Nord). Stärkster Gruppenkontrahent<br />
und absoluter Meisterschaftsfavorit ist<br />
der Titelverteidiger aus Offenburg. Die<br />
Mannschaft ist seit Jahren das non plus<br />
ultra dieser Altersklasse. Dahinter wird<br />
sich die Eintracht aus <strong>Leidersbach</strong> ein<br />
heißes Duell mit Hannover, aber auch<br />
mit dem VfB, um die begehrten Plätze 2<br />
und 3 liefern. Diese Platzierung berechtigen<br />
zum „Überwintern“ bis Sonntag.<br />
Interessant zu beobachten wird sein, ob<br />
die Truppe den verletzungsbedingten<br />
Ausfall zweier Stammkräfte kompensieren<br />
kann. Die Breite des Kaders sollte<br />
dies eigentlich ermöglichen. „Wenn wir<br />
es schaffen den Schalter im Kopf umzulegen,<br />
ist des Treppchen im Bereich des<br />
Möglichen“, analysierte Berti Stapf die<br />
Situation.<br />
Mögliche Gegner bei den sonntäglichen<br />
Überkreuzspielen werden in der Gruppe<br />
A ermittelt. Hier treten die TSG Roth,<br />
ESV Dresden, TV Schluttenbach, ESG<br />
Karlsruhe und der Ahlhorner SV an.<br />
Sängerbund Ebersbach<br />
Wir proben wieder jeden Montag um<br />
20.00 Uhr beim „Hilar“. Neue sind herzlich<br />
willkommen.<br />
Termine:<br />
14.09. 15.45 Uhr Treffen an der St.<br />
Barbara-Kirche zur gemeinsamen Fahrt<br />
nach Volkersbrunn zur Probe<br />
15.09. 9.00 Uhr Treffen an der MZH<br />
zum Einsingen; 9.30 Uhr Gottesdienst.<br />
21.09. Besuch des Weinabends der<br />
Schola Volkersbrunn<br />
27. – 29.09. Vereinsausflug. Geänderte<br />
Abfahrtszeit: 9.30 Uhr an der Kirche in<br />
Ebersbach<br />
05.10. Konzert des Männerchors <strong>Leidersbach</strong><br />
in der MZH<br />
12.10. Liederabend in Hausen<br />
10.11. ca. 14.00 Uhr Besuch des<br />
Weinfestes – 150 Jahre Männerchor<br />
16.11. Goldene Hochzeit in Roßbach<br />
04.12. Barbaratag<br />
15.12. Unser Adventskonzert in St.<br />
Barbara mit Chorwürmchen.<br />
24.12. Christmette in Ebersbach<br />
OT <strong>Leidersbach</strong>