17.01.2014 Aufrufe

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>AMTS</strong>- <strong>UND</strong><br />

<strong>MITTEILUNGSBLATT</strong><br />

der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> mit den Ortsteilen Ebersbach, <strong>Leidersbach</strong>,<br />

Roßbach und Volkersbrunn<br />

Heft Nr. 16 19. April 2013<br />

Hausadresse:<br />

Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />

Hauptstraße 123<br />

63849 <strong>Leidersbach</strong><br />

Telefon: (0 60 28) 97 41-0<br />

Telefax: (0 60 28) 38 17<br />

E-Mail: gemeinde@leidersbach.de<br />

Allgemeiner Parteienverkehr:<br />

Mo.– Fr. 8.00–12.00 Uhr<br />

Mittwoch 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

www.leidersbach.de<br />

Flursäuberungsaktion 2013<br />

Ein herzliches Dankeschön allen freiwilligen Helferinnen und Helfer, die durch ihre tatkräftige Mithilfe am<br />

Samstag, 23.03.2013 einen wichtigen Beitrag zum Erhalt unserer schönen Landschaft geleistet haben.<br />

Besonders freut es uns, dass sich unsere Grund- und Mittelschule auch dieses Jahr wieder mit 2 Klassen<br />

nach den Osterferien an dieser Aktion beteiligt hat.<br />

Nochmals herzlichen Dank an ALLE!<br />

Alois Sauer, 1. Bürgermeister<br />

Fahren Sie mit dem Bus<br />

innerhalb von <strong>Leidersbach</strong> einfache Fahrt 0,50 €, Tageskarte 1,– €<br />

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

Sitzung<br />

Der Bauausschuss trifft sich um<br />

19.30 Uhr Am Dorfplatz in Roßbach<br />

Am Dienstag, 23.04.2013 um 19:30 Uhr<br />

findet eine öffentliche Sitzung statt.<br />

Gremien: Bau-, Werks-, Grundstücksund<br />

Umweltausschuss<br />

Ort/Raum: Kleiner Sitzungsaal im<br />

Erdgeschoss<br />

Tagesordnung:<br />

Öffentliche Sitzung<br />

1. MIL 25 OD Roßbach DSK Maßnahme –<br />

Erneuerung der Bordsteine und Gehwegssanierung<br />

2. Stützmauer vor dem Baugrundstück<br />

„Am Eichwäldchen 7“ – Beratung und<br />

Beschlussfassung zwecks weiterer<br />

Vorgehensweise<br />

3. Genehmigung der Niederschrift<br />

4. Anfragen<br />

Anschließend nichtöffentliche Sitzung<br />

Weitere Tagesordnungspunkte werden in<br />

der Einladung bekannt gegeben.<br />

Im Anschluss an die öffentliche Sitzung<br />

berät der Gemeinderat nichtöffentlich.<br />

Die Sitzung wird hiermit öffentlich<br />

bekannt gemacht.<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

zur Aufhebung des nicht rechtsverbindlichen<br />

Bebauungsplanes „Brunnenfeld“<br />

Verfügung:<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />

hat am 09.04.2013 in seiner öffent-<br />

lichen Sitzung beschlossen, dass das laufende<br />

Aufstellungsverfahren zum Bebauungsplan<br />

„Brunnenfeld“ eingestellt wird.<br />

Alle in diesem Zusammenhang ergangenen<br />

Beschlüsse werden hiermit aufgehoben.<br />

Gleichzeitig wird das Verfahren<br />

hiermit offiziell abgeschlossen.<br />

Der räumliche Geltungsbereich bestimmt<br />

sich nach dem Bebauungsplanentwurf<br />

vom 17.02.1994. Dieser kann in der Zeit<br />

vom 22.04.2013 bis einschließlich<br />

24.05.2013 während der üblichen Öffnungszeiten<br />

(Mo.-Fr. von 8.00 bis 12.00<br />

Uhr, Mi. zusätzlich von 14.00 bis 18.00<br />

Uhr) in Zimmer 9 eingesehen werden.<br />

Alle am Verfahren Beteiligten Träger öffentlicher<br />

Belange und Einwendungsführer<br />

erhalten nochmals eine gesonderte<br />

schriftliche Mitteilung der Gemeinde<br />

über die Einstellung dieses Verfahrens.<br />

Gründe für die Aufhebung:<br />

Auf Grund der sich abzeichnenden demographischen<br />

Entwicklung und auf Basis<br />

der Ergebnisse des Leerstandskatasters<br />

sowie einer Erhebung von leerstehenden<br />

und unbebauten Bauplätzen hat sich der<br />

Gemeinderat nun am 09.04.2013 dazu<br />

entschieden, das Verfahren einzustellen.<br />

Dies vor allem, weil aus Sicht der geordneten<br />

Gemeindeentwicklung die Erweiterung<br />

hin in den Außenbereich im Geltungsbereich<br />

des Planungsgebietes städtebaulich<br />

derzeit nicht für erforderlich<br />

gehalten wird. Es werden deshalb alle bis<br />

dahin ergangenen Beschlüsse des Gemeinderates<br />

aufgehoben. Der Bebauungsplan<br />

wird folglich nicht als Satzung<br />

beschlossen werden. Damit ist das<br />

Bauleitverfahren abgeschlossen.<br />

<strong>Leidersbach</strong>, den 19. April 2013<br />

Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />

gez. S a u e r, 1. Bürgermeister<br />

Öffentliche Bekanntmachung<br />

zur Aufhebung des nicht rechtsverbindlichen<br />

Bebauungsplanes „In den Stauden<br />

– West“<br />

Verfügung:<br />

Der Gemeinderat der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />

hat am 09.04.2013 in seiner öffentlichen<br />

Sitzung beschlossen, dass das<br />

laufende Aufstellungsverfahren zum<br />

Bebauungsplan „In den Stauden – West“<br />

eingestellt wird. Alle in diesem Zusammenhang<br />

ergangenen Beschlüsse werden<br />

hiermit aufgehoben. Gleichzeitig<br />

wird das Verfahren hiermit offiziell abgeschlossen.<br />

Der räumliche Geltungsbereich bestimmt<br />

sich nach dem Bebauungsplanentwurf<br />

vom 15.01.1991. Dieser kann in der Zeit<br />

vom 22.04.2013 bis einschließlich<br />

24.05.2013 während der üblichen Öffnungszeiten<br />

(Mo.-Fr. von 8.00 bis 12.00<br />

Uhr, Mi. zusätzlich von 14.00 bis 18.00<br />

Uhr) in Zimmer 9 eingesehen werden.<br />

Alle am Verfahren Beteiligten Träger öffentlicher<br />

Belange und Einwendungsführer<br />

erhalten nochmals eine gesonderte<br />

schriftliche Mitteilung der Gemeinde<br />

über die Einstellung dieses Verfahrens.


Gründe für die Aufhebung:<br />

Mit Beschluss des Gemeinderates vom<br />

15.01.1991 wurde einem ersten Entwurf<br />

des Bebauungsplanes „In den Stauden –<br />

West“ zugestimmt. Im Rahmen des sich<br />

anschließenden Verfahrens wurden sowohl<br />

die Träger öffentlicher Belange (§ 4<br />

BauGB) beteiligt, als auch die öffentliche<br />

Auslegung (§ 3 Abs. 2 BauGB) vorgenommen.<br />

Weitere Maßnahmen zur Aufstellung<br />

des Bebauungsplanes wurden<br />

nicht getätigt. Der Gemeinderat hat nun<br />

in seiner Sitzung vom 09.04.2013 entschieden,<br />

das Verfahren einzustellen. Es<br />

wurden alle bis dahin ergangenen Beschlüsse<br />

aufgehoben. Der Bebauungsplan<br />

wird folglich nicht als Satzung beschlossen<br />

werden. Damit ist das Bauleitverfahren<br />

als abgeschlossen zu betrachten.<br />

Auf die beiliegende Veröffentlichung<br />

wird hingewiesen.<br />

<strong>Leidersbach</strong>, den 19. April 2013<br />

Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />

gez. S a u e r, 1. Bürgermeister<br />

Aus dem Rathaus<br />

Abfallwirtschaft<br />

Die Tonnen müssen am Abfuhrtag um 6<br />

Uhr bereit gestellt sein.<br />

Sollten die Mülltonnen etc. nicht abgefahren<br />

werden, bitte die Angelegenheit<br />

telefonisch mit dem Landratsamt Miltenberg<br />

(Tel.: 09371/501-380) klären.<br />

Freitag, 19.04.2013<br />

graue Mülltonne (Restmülltonne)<br />

Vorschau: Freitag, 26.04.2013<br />

gelber Sack (Kunst-, Schaum-,<br />

Verbundstoffe, Metall, Aluminium)<br />

braune Mülltonne (Biotonne)<br />

Verloren / Gefunden<br />

Am Bildparkplatz in Volkersbrunn wurde<br />

eine Krawatte (Nr. 8) gefunden.<br />

Vom Busunternehmen Mergler wurden<br />

uns folgende Fundsachen abgegeben:<br />

9 Strickmützen, 1 Schirmstrickmütze, 3<br />

Paar Handschuhe, 2 einzelne Handschuhe,<br />

1 Handybezug, 1 Brille, 1 Brotdose,<br />

1 Handwärmer, 1 Paybackkarte, 1 Lip<br />

Gloss, 2 Stockschirme. Die Verlierer<br />

werden gebeten, sich im Rathaus Zi. 1<br />

zu melden.<br />

Standesamtliche<br />

Nachrichten<br />

März 2013<br />

Geburten<br />

Bendt Mailow, geb. am 07.03.2013 in<br />

Aschaffenburg; Eltern: Bendt Heike und<br />

Michael, Gottlieb-Bögner-Str. 77<br />

Vath Paul, geb. am 08.03.2013 in<br />

Erlenbach; Eltern: Vath Eva und<br />

Andreas, Fuhrweg 16<br />

Raab Tamara Carina, geb. am<br />

12.03.2013 in Aschaffenburg; Eltern:<br />

Raab Susanne und Oliver, Bergstr. 35<br />

Thoma Emma, geb. am 13.03.2013 in<br />

Erlenbach; Eltern: Thoma Heike und<br />

Stefan, Blumenstr. 4<br />

Eheschließungen<br />

Emmerich Michael, Kolpingstr. 9 und<br />

Schüpferling Melanie, Schlaifhausen<br />

214, Wiesenthau; Eheschließung am<br />

08.03.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Knoch Timo, Am Berg 14 und Galka<br />

Agnes, Pleicherpfarrgasse 10, Würzburg;<br />

Eheschließung am 23.03.2013 in<br />

Hammelburg<br />

Schott Manfred und Kastaun Simone,<br />

Hauptstr. 90; Eheschließung am<br />

28.03.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Sterbefälle<br />

Eser Walter, Geheimrat-Fries-Str. 17<br />

verstorben am 08.03.2013 in<br />

Aschaffenburg im Alter von 65 Jahren<br />

Bachmann Edeltrud, Hauptstr. 133<br />

verstorben am 12.03.2013 in<br />

<strong>Leidersbach</strong> im Alter von 81 Jahren<br />

Fäth Gertraud, Sudetenstr. 10<br />

verstorben am 18.03.2013 in<br />

<strong>Leidersbach</strong> im Alter von 56 Jahren<br />

Nachrichten anderer<br />

Stellen und Behörden<br />

Spessartbund<br />

9. Räuberland Wandertag<br />

Sonntag, 21.04.2013, ab 09:00 Uhr,<br />

Dammbachtalhalle in Dammbach<br />

100 Jahre Spessartbund<br />

27.04.2013, 10-16 Uhr, im Main-Kinzig-<br />

Forum, Barbarossastr. 24, Gelnhausen<br />

Tagung des Spessartbundes & der<br />

Ortsgruppe Gelnhausen 2013<br />

Anmeldung bis zum 23.04.2013 an<br />

Christine Raedler: Tel. 06051/8511219;<br />

Fax. 06051/8514611; E-Mail:<br />

christine.raedler@gmx.de.<br />

Wanderungen<br />

„An der Aschaff entlang – von der<br />

Pfaffenmühle bis zur Mündung“,<br />

Ortsgruppe: Edelweiß Obernau, 21.04.,<br />

Anmeldung unter Tel. 06028/7136<br />

„Gedenksteine und Naturdenkmäler<br />

im Südspessart“, Ortsgruppe: Spechte<br />

der Maßkanne „Neuenbuch“, 21.04.,<br />

Anmeldung unter Tel. 09392/8787<br />

„Mittwochswanderung durch die<br />

Weinlage Eußenheimer First“ Ortsgruppe:<br />

Wander- und Verschönerungsverein,<br />

24.04., Anmeldung unter Tel.<br />

03951/1407<br />

„1. Sportwanderung“, Ortsgruppe:<br />

Wanderclub Edelweiß 1924 Seligenstadt,<br />

27.04., Anmeldung: Tel. 06182/25772<br />

„Rund um den Mühlberg“, Ortsgruppe:<br />

Spessartfreunde“ Reichenbach, 27.04.,<br />

Anmeldung unter Tel. 06024/2183<br />

„Ein mord’s drum Baum“, Wanderfreunde<br />

Mespelbrunn – Heimbuchenthal,<br />

28.04., Anmeldung: Tel. 06092/6764 ab<br />

18:00 Uhr<br />

„Obstbaumblüte am Untermain“,<br />

Spessartfreunde Sulzbach, 28.04.<br />

Anmeldung: Tel. 06028/992856 und<br />

Tel. 06028/2888<br />

Vorankündigung:<br />

Studienreise mit Dr. Hans-Otto Schmitt<br />

nach Burgund, 13.-19.10.2013, Infos<br />

unter E-Mail: hans-otto.schmitt@web.de.<br />

KAB Diözesanverband<br />

Würzburg e.V.<br />

Nachtwallfahrt am 05.05.2013<br />

Die Katholische Arbeitnehmer-Bewegung<br />

lädt alle recht herzlich zur traditionellen<br />

„Nachtwallfahrt“ ein. Dieses besondere<br />

Erlebnis, nämlich von der Nacht in den<br />

Tag zu laufen, findet am Sonntag, 5. Mai<br />

statt. Beginn ist um 4.00 Uhr in der<br />

Pfarrkirche Retzstadt, von dort geht es<br />

auf dem Radweg nach Retzbach (ca. 4<br />

km). Weitere Informationen und Anmeldung<br />

bei Frau Weitz-Kneisel (Tel. 06027-<br />

5394) oder im Diözesanbüro Aschaffenburg<br />

(Tel. 06021-392140, E-Mail kabaschaffenburg@bistum-wuerzburg.de).<br />

Auszeit für die Seele am 16.05. –<br />

Besinnungstag für Senioren<br />

Zum jährlichen Besinnungstag im Bildungshaus<br />

in Schmerlenbach lädt die<br />

KAB Aschaffenburg und Miltenberg am<br />

Donnerstag, den 16.5. von 9,30 bis<br />

16.30 Uhr ein. Anmeldungen an das KAB<br />

Sekretariat Aschaffenburg (Tel. 06021-<br />

392140, E-Mail kab-aschaffenburg@bistum-wuerzburg.de).<br />

Landratsamt Miltenberg<br />

Deutsche Rentenversicherung –<br />

Abhaltung von Sprechtagen 2013<br />

Die Deutsche Rentenversicherung hält<br />

für alle Arbeiter und Angestellten in Miltenberg,<br />

Ämtergebäude, Fährweg 35<br />

(nicht Landratsamt) Sprechstunden ab.<br />

Die Sprechstunden finden montags und<br />

mittwochs von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

und 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr statt. Ausnahmen:<br />

Donnerstag, 02.05. statt 01.05.<br />

und Dienstag, 21.05. statt 20.05.<br />

Den Versicherten wird damit Gelegenheit<br />

gegeben, sich in Fragen ihrer Rentenversicherung<br />

kostenlos beraten zu lassen.<br />

Versicherungsunterlagen, Ausweispapiere<br />

und, bei Beratung für andere<br />

Personen wie z. B. Ehegatten, Eltern,<br />

auch eine schriftliche Vollmacht sind mitzubringen.<br />

Um für Besucher längere Wartezeiten<br />

auszuschließen, ist eine vorherige rechtzeitige<br />

Terminanfrage erforderlich. Die<br />

Terminvergabe erfolgt telefonisch unter<br />

Angabe der Versicherungsnummer beim<br />

Landratsamt Miltenberg, jeweils montags<br />

bis mittwochs von 08:00 bis 16:00<br />

Uhr, donnerstags von 08:00 bis 18:00<br />

Uhr und freitags von 08:00 bis 13:00<br />

Uhr unter Tel. 09371/501152.<br />

Herausgeber: Sacher Druck GmbH, Breslauer Straße 11, 63843 Niedernberg, Tel. (0 60 28) 97 36 - 0,<br />

Fax (0 60 28) 97 36 - 50, www.sacher-druck.de · e-mail: ringer.sacher@t-online.de. Verantwortlich für:<br />

Den amtlichen Teil: Bürgermeister Alois Sauer. – Kirchliche Nachrichten: die jeweiligen Pfarrämter. –<br />

Vereinsteil: der jeweilige Verein – Anzeigenteil: Lothar Sacher bzw. der jeweilige Inserent für den<br />

Inhalt. – Für telefonische Mitteilungen ohne jegliche Gewähr. – Erscheinungsweise: wöchentlich.<br />

Abonnementgebühren: 20,– e jährlich.<br />

HRB Aschaffenburg Abt. B 2704, Geschäftsführer: Lothar Sacher


Wir gratulieren<br />

OT <strong>Leidersbach</strong><br />

Zum 87. Geburtstag am 22.04.2013<br />

Frau Renate Amendt, Hauptstr. 7<br />

Zum 72. Geburtstag am 28.04.2013<br />

Herrn Franz Doleschal, Am Hang 2<br />

OT Ebersbach<br />

Zum 74. Geburtstag am 22.04.2013<br />

Herrn Norbert Borst, Weinbergstr. 13<br />

Zum 73. Geburtstag am 22.04.2013<br />

Herrn Josef Weis, Weinbergstr. 47<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Bayern 116 117<br />

In lebensbedrohlichen<br />

Fällen 19222 (Rettungsleitstelle)<br />

Fax für<br />

Hörgeschädigte 06021 / 4561090<br />

Ärzte:<br />

Der Bereitschaftsdienst der Hausärzte im<br />

Bereich Sulzbach, <strong>Leidersbach</strong>, Kleinwallstadt,<br />

Hofstetten und Hausen ist zu erfahren<br />

über die Vermittlungszentrale der<br />

Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns,<br />

Tel. 01805/191212.<br />

Zahnärzte:<br />

von 10.00 – 12.00 Uhr und 18.00 –<br />

19.00 Uhr an Samstagen, Sonntagen<br />

und Feiertagen<br />

20./21. April 2013<br />

Frau Viktoria Gerber, Elsenfelder Str. 3,<br />

Erlenbach, Tel. 09372/5160<br />

Tierärzte:<br />

An Wochenenden von Freitag 19 Uhr bis<br />

Montag 7 Uhr, an Feiertagen von 19 Uhr<br />

am Vorabend bis 7 Uhr des folgenden<br />

Werktages<br />

20./21. April 2013<br />

Dr. G. Schertle, Schloßplatz 5,<br />

Amorbach, Tel. 09373/99815<br />

Apotheken:<br />

von morgens 08.00 Uhr bis 08.00 Uhr<br />

des folgenden Tages<br />

20. April 2013<br />

Markt-Apotheke, Hauptstr. 71,<br />

Mönchberg, Tel. 09374/99927<br />

20. April 2013<br />

Sebastian-Apotheke, Balduinistr. 4, Großosth.-Wenigumstadt,<br />

Tel. 06026/4883<br />

21. April 2013<br />

Turm-Apotheke, Hauptstr. 19,<br />

Großwallstadt, Tel. 06022/22744<br />

22. April 2013<br />

Apotheke am Markt, Breite Str. 6,<br />

Großostheim, Tel. 06026/4915<br />

23. April 2013<br />

Linden-Apotheke, Lindenstr. 29,<br />

Erlenbach, Tel. 09372/8228<br />

24. April 2013<br />

Römer-Apotheke, Römerstr. 43,<br />

Obernburg, Tel. 06022/4500<br />

25. April 2013<br />

Eichen-Apotheke, Eichenweg 1,<br />

Obernburg/Eisenbach, Tel. 06022/5700<br />

26. April 2013<br />

Mömlingtal-Apotheke, Hauptstr. 24,<br />

Mömlingen, Tel. 06022/681857<br />

Gemeindebücherei<br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag 09:00 – 10:00 Uhr<br />

Mittwoch 16:00 – 17:30 Uhr<br />

Freitag 17:00 – 18:30 Uhr<br />

(freitags Eine-Welt-Kiosk geöffnet)<br />

Achtung – Englisch-Krimis!<br />

Für Jugendliche im Alter von 10 – 13<br />

Jahren haben wir englischsprachige<br />

Krimis eingestellt. Beim Lesen von englischsprachigen<br />

Büchern werden die<br />

Lesefertigkeit und das Interesse an der<br />

Sprache gefördert. Gute Englischkenntnisse<br />

sind heutzutage sehr wichtig – privat<br />

und später im Beruf!<br />

Lesetipps für Erwachsene – Krimi:<br />

Kernick, Simon – Fürchtet mich!<br />

Ex-Cop und Auftragskiller Dennis Milne<br />

will auf den Philippinen ein neues Leben<br />

beginnen. Als er vom brutalen Angriff<br />

auf seinen Freund und Ex-Kollegen<br />

erfährt, kehrt er nach London zurück, wo<br />

schon einige Killer auf ihn warten.<br />

Herrmann, Elisabeth – Das Dorf der<br />

Mörder<br />

Im Berliner Tierpark ereignet sich ein<br />

Mord. Nur wenige Tage später wird der<br />

Öffentlichkeit die geständige Mörderin<br />

präsentiert, doch die junge Streifenpolizistin<br />

hat ihre Zweifel und gerät selbst in<br />

Bedrängnis.<br />

Veranstaltungskalender<br />

Veranstaltungen 2013<br />

26.04. Georgsprozession<br />

Rat und Hilfe<br />

Kreuzbund e.V. – Selbsthilfe<br />

und Helfergemeinschaft für<br />

Suchtkranke und Angehörige<br />

Gruppe Elsenfeld<br />

Gruppengespräch für Alkohol- und Medikamentenabhängige,<br />

-gefährdete sowie<br />

deren Angehörige, jeweils donnerstags<br />

von 19:30 Uhr – 21:00 Uhr im Caritas<br />

Centrum, Hofstetter Str. 3, in Elsenfeld.<br />

Alle Gespräche werden vertraulich behandelt.<br />

Nähere Auskünfte unter Tel.-Nr.<br />

09374/314481 oder 09372/929122.<br />

Gruppe Obernburg<br />

Jeweils montags ab 19:30 Uhr im Seniorenzentrum,<br />

Am Stiftshof in Obernburg.<br />

Nähere Auskünfte bei Johannes Kressbach<br />

unter Tel. 06022/9869775 Alle Gespräche<br />

werden vertraulich behandelt.<br />

Jugend-News<br />

Neue Öffnungszeiten im<br />

Jugendtreff<br />

Mittwoch und Donnerstag<br />

von 17:00 – 20:00 Uhr<br />

Ansprechpartner<br />

Birgit Lang, Tel. 0175/5880246<br />

Wichtige<br />

Telefonnummern<br />

Gemeindeverwaltung 06028 / 97410<br />

1. Bürgermeister Alois Sauer<br />

(privat) 06028 / 8521<br />

2. Bürgermeister<br />

Fritz Wörl 06092 / 6491<br />

Seniorenkoordinator<br />

Valentin Zehnter 06092 / 7148<br />

Jugendbeauftragte<br />

Ralf Diener 0171 / 4698094<br />

Angelika Hoffmann 0160/99112162<br />

Bauhof 06092 / 5641<br />

Notruf Wasserversorgung 06092 / 821846<br />

Mehrzweckhalle 06028 / 4195<br />

Schule 06028 / 7431<br />

Schule – Telefax 06028 / 995530<br />

Mittagsbetreuung Schule 06028 / 995531<br />

Bücherei 06028 / 974122<br />

Rufnummern der Ärzte in <strong>Leidersbach</strong><br />

Allgemeinärzte<br />

Jörg Frieß, Hauptstr. 118,<br />

Allgemeinarzt 06028/9791250<br />

Dr. med. Gerald Reus, Wiesenstr. 5,<br />

Allgemeinarzt 06028/4558<br />

Zahnarzt<br />

Dr. med. dent. Olaf Doebert, Hauptstr. 109,<br />

Zahnarzt 06028/5533<br />

Seniorenkreise – Ansprechpartner<br />

Ebersbach:<br />

Margarete Borst 06028 / 1722<br />

Ulrike Hagen 06028 / 7245<br />

<strong>Leidersbach</strong>:<br />

Elisabeth Doebert 06028 / 5533<br />

Ulrike Kunkel 06028 / 6703<br />

Roßbach/Volkersbrunn:<br />

Edeltrud Bohlender 06092 / 7344<br />

Nachbarschaftshilfe:<br />

Mobil-Nr. 0151/53718910<br />

oder<br />

Kroth Lydia 06028 / 6315<br />

Lischke Roswitha 06028 / 6538<br />

Burkholz Heidelinde 06028 / 120555<br />

Hock Imelda 06092 / 7456<br />

Bachmann Ulla 06092 / 995750<br />

Geis Lydia 06028 / 6470<br />

Schüßler Martha 06028 / 8977<br />

Schoenen Edda 06092 / 5020<br />

Notruf Feuerwehr und<br />

Rettungsdienst 112<br />

Feuerwehrhaus 06028 / 991933<br />

Feuerwehr OT Ebersbach:<br />

1. Kdt. Gerald Schott 06028 / 5716<br />

Feuerwehr OT <strong>Leidersbach</strong>:<br />

1. Kdt. Manfred Elsässer 06028 / 995417<br />

Feuerwehr OT Roßbach:<br />

1. Kdt. Markus Pfeifer 06092 / 8236188<br />

Feuerwehr OT Volkersbrunn:<br />

1. Kdt. Anton Elbert 06092 / 6830<br />

Notruf Polizei 110<br />

Polizeiinspektion Obernburg 06022 / 6290<br />

Stromversorgung:<br />

e.on Bayern<br />

bei technischen Fragen 0180/2192071<br />

bei Störungen 0180/2192091<br />

Gasversorgung Unterfranken GmbH:<br />

Störungsdienst 09372/4437<br />

Sozialstation Elsenfeld e.V. 06022 / 265680<br />

BRK-Service-Center<br />

Miltenberg 0800 / 2755555<br />

Beerdigungsinstitut<br />

Wegmann 06021 / 23424<br />

Beratungsstelle für Senioren<br />

und pflegende Angehörige<br />

Miltenberg 09371 / 6694920<br />

Erlenbach a. Main 09372 / 9400075<br />

Internet unter Gesundheit und Soziales<br />

www.seniorenberatung-mil.de<br />

www.bd-untermain.de


Touristikverband e.V. RÄUBERLAND<br />

Kultur trifft Natur – Reisejournalisten informierten sich über<br />

Aschaffenburg und das RÄUBERLAND<br />

Acht Reisejournalisten besuchten jetzt auf Einladung der Kongressund<br />

Touristikbetriebe der Stadt Aschaffenburg und des Touristikverbandes<br />

e.V. RÄUBERLAND, vier Tage lang das Main-Viereck. Die<br />

Pressereise, organisiert von Waltraud Gulder (Kongress- u. Touristikbetriebe<br />

Stadt Aschaffenburg) und von Marion Sangnier (Touristikverband<br />

e.V. RÄUBERLAND), hatte das Thema „Kultur trifft Natur“.<br />

Typisch für das „RÄUBERLAND“ standen Themenwanderungen auf<br />

dem Programm. Auch ein „Räuberüberfall“ durft nicht fehlen. Ebenfalls<br />

auf großes Interesse stießen die Erläuterungen und Kostproben<br />

der zertifizierten Kräuterpädagogin Birgit Ripp und des Natur- und<br />

Landschaftsführers Ernst Bilz, die die Themenführungen begleiteten.<br />

Das Wasserschloss Mespelbrunn und die Wallfahrtskirche Hessenthal<br />

(Führung Christiane Eidmann u. Pfr. Badum) wurden besichtigt.<br />

In Aschaffenburg erlebten die Gäste einen informativen Spaziergang<br />

durch Park und Schloss Schönbusch mit Frau Renate Gernhardt vom<br />

Führungsnetz Aschaffenburg, bevor sie von Dr. Thomas Richter, dem<br />

Direktor der Museen der Stadt Aschaffenburg begrüßt und durch die<br />

Stiftskirche, das Stiftsmuseum mit Stiftsschatz und die Dauerausstellung<br />

„Pracht und Glaube“ geführt wurden. Ein Besuch des Pompejanums<br />

und von Schloss Johannisburg mit Frau Anika Magath<br />

(Führungsnetz Aschaffenburg) stand auch auf dem Programm.<br />

Die Journalisten, die teilweise aus Hamburg, Wuppertal, Freiburg<br />

und Dresden angereist waren, zeigten sich sehr beeindruckt von den<br />

zahlreichen kulturellen Sehenswürdigkeiten und aktiven Wandermöglichkeiten<br />

der Region und von dem ausgezeichneten Preis-<br />

Leistungs-Verhältnis der heimischen Gastronomie und der Übernachtungsbetriebe.<br />

Renovierung der St. Jakobus-Kirche<br />

Montag, 22. April, 8.30 Uhr Arbeitseinsatz – wir graben den<br />

Heizungsschacht. Benötigte Werkzeuge: Schubkarre, Schaufel, Bickel.<br />

KIRCHLICHE NACHRICHTEN


Liebe Mitchristen!<br />

Für jeden neuen Tag einen guten<br />

Gedanken für dich und von dir –<br />

für jeden neuen Tag ein gutes Wort für<br />

dich und von dir –<br />

für jeden neuen Tag ein fröhliches<br />

Lachen für dich und von dir –<br />

an jedem neuen Tag das Wissen, geborgen<br />

zu sein in dem, der dich liebt –<br />

das schenke dir Gott.<br />

(Wilma Klevinghaus in: Jeden Augenblick<br />

segnen, Verlag am Eschbach)<br />

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen<br />

und auch uns selbst eine gesegnete<br />

Woche.<br />

Ihre Seelsorger<br />

Waldemar Kilb (Tel. 06028/1595, e-mail:<br />

waldemar.kilb@bistum-wuerzburg.de)<br />

und Stefanie Bauer, PR; 06028/9996062,<br />

e-mail: steffi.wich@web.de; )<br />

Pfarrbüro <strong>Leidersbach</strong><br />

Bürostunden sind montags u. dienstags<br />

von 9.00 Uhr – 11.30 Uhr und freitags<br />

von 14.30 – 17.00 Uhr.<br />

Pfarramt: Telefon 06028/1595,<br />

Fax 06028/994280, E-Mail:<br />

pfarrei.leidersbach@bistum-wuerzburg.de<br />

Homepage: www.Maria-im-Grund.de<br />

Eine-Welt-Kiosk in der Bücherei:<br />

freitags von 17.00 – 18.30 Uhr<br />

Informationen für die<br />

Pfarreingemeinschaft<br />

Einladung an alle PGRs<br />

Am Donnerstag, 25.04. findet um 20 Uhr<br />

im Dorfgemeinschaftshaus in Volkersbrunn<br />

eine Sitzung aller Pfarrgemeinderäte statt.<br />

Hierzu ergeht herzliche Einladung!<br />

Vorbereitung Jugendgottesdienst<br />

Am Freitag, 26.04. treffen sich alle Interessierten<br />

zur Vorbereitung eines Jugendgottesdienstes<br />

im Kolpingheim <strong>Leidersbach</strong>.<br />

PR Steffi Bauer<br />

Herzliche Einladung<br />

zum Bibelabend mit Pfr. Schüssler am<br />

Freitag, 26.04. um 19.45 Uhr im Pfarrzentrum<br />

Ebersbach<br />

Seniorennachrichten<br />

Seniorenkreis <strong>Leidersbach</strong><br />

Zu einem Frühlingsfrühstück lade ich<br />

alle ein, die gerne bei uns sind am<br />

Montag, 29. April bei Helga im<br />

„Grünen Tal“ ab 9.00 Uhr. Ohne Anmeldung.<br />

Zur Dekanatswallfahrt mit Dekanatsaltenseelsorger<br />

Pfr. Kilb am 15.<br />

Mai nach Tauberbischofsheim nehme<br />

ich schon Anmeldungen an: 06028-<br />

6703. Wir fahren schon um 12.15 Uhr<br />

weg, damit genügend Zeit vor dem<br />

Gottesdienst für „wichtige“ Angelegenheiten<br />

ist. Nähere Einzelheiten<br />

Anfang Mai im Amtsblatt.<br />

Ich hoffe, dass bei den Vorträgen und<br />

Ausstellungen am 14. April im Bürgerzentrum<br />

Elsenfeld für jeden was dabei<br />

war. Die Organisatoren der Veranstaltung<br />

hatten sich viel Arbeit gemacht.<br />

St. Jakobus <strong>Leidersbach</strong><br />

Neuer Termin für Pfarrfest in<br />

<strong>Leidersbach</strong>: 05.05.2013<br />

Zu unserem Pfarrfest am Sonntag, den<br />

05.05.2013 – Kolpingheim <strong>Leidersbach</strong><br />

laden wir schon jetzt die Einwohner aller<br />

Ortsteile herzlich ein. Beginnen werden<br />

wir um 10.00 Uhr mit dem Gottesdienst<br />

am Kolpingheim, der von der Kolpingkapelle<br />

umrahmt wird. Anschließend ist für<br />

Essen und Trinken bestens gesorgt.<br />

Bitte haltet Euch den Termin frei und<br />

kommt zu unserem Fest, dessen Erlös für<br />

die Renovierung unserer St. Jakobuskirche<br />

sein wird.<br />

Pfarrer Kilb, Pfarrgemeinderat und<br />

Kirchenverwaltung <strong>Leidersbach</strong><br />

Samstag, 20. April 2013<br />

Hildegund, Viktor, Odette<br />

Kollekte zur Förderung geistlicher<br />

Berufe<br />

17:30 Uhr Rosenkranz für Jakob Weiß<br />

18:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Jakob Weiß – 3.<br />

SG; Richard und Eva Orth, lebende und<br />

verstorb. Angehörige; Emma und Franz<br />

Löffler, verstorb. Eltern u. Geschwister;<br />

Emma und August Bönig und Angeh.;<br />

Luzia Giegerich, lebende und verstorb.<br />

Angehörige; Walter und Martha Nebel,<br />

Lydia und Valentin Bachmann; Manfred<br />

Spielmann u. Angehörige; Karl Hefter,<br />

lebende und verstorbene Angehörige;<br />

Anna und Otto Kroth, Franziska und<br />

Albin Keller und Angehörige<br />

Sonntag, 21. April 2013<br />

4. Sonntag der Osterzeit –<br />

Weltgebetstag für die geistlichen<br />

Berufe – Kollekte zur Förderung<br />

geistlicher Berufe<br />

8:30 Uhr Messfeier für die<br />

Pfarrgemeinde<br />

Gebetsgedenken für alle Priester und<br />

Ordensleute der Gemeinde (L); Josef<br />

und Rosa Amrhein, lebende und verstorbene<br />

Angehörige; Elvira und Franz<br />

Berberich; Ulrike Roth; Eckard Bauer<br />

und Angehörige (Jhtg.)<br />

Montag, 22. April 2013<br />

Kajus, Wolfhelm<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Kunigunde<br />

Elsässer und Angehörige<br />

Mittwoch, 24. April 2013<br />

Hl. Fidelis v. Sigmaringen,<br />

Ordenspriester, Märtyrer<br />

8:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Schwester Asteria<br />

Weiß, Eltern, Geschwister und Angeh.<br />

Donnerstag, 25. April 2013<br />

Hl. Markus, Evangelist<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Hugo Seitz, Eltern<br />

und Geschwister (L); Luise Oberle und<br />

Georg Löbig; Karl u. Eva Krug; Fridolin<br />

und Luise Bauer, Egon und Elmar Bauer<br />

20:00 Uhr Treffen aller PGR im DGH<br />

Volkersbrunn<br />

Freitag, 26. April 2013<br />

Maria vom guten Rat<br />

19:45 Uhr Bibelabend mit Pfr. Schüssler<br />

im Pfarrzentrum Ebersbach<br />

Sonntag, 28. April 2013<br />

5. Sonntag der Osterzeit<br />

10:00 Uhr Messfeier für die<br />

Pfarrgemeinde<br />

Gebetsgedenken für Henriette Reus –<br />

3. SG; Alfons und Helena Kempf; Meta<br />

und Alfons Scholl, Helmut Hefter und<br />

Angehörige; Karl und Agathe Schmitt,<br />

Johann und Emilie Seitz und Angehörige;<br />

Erhard und Olga Sauer<br />

Zum Gedenken der Verstorbenen<br />

22.04.1992 Kunigunde Elsässer<br />

geb. Hefter 81 Jahre<br />

22.04.2008 Robert Stein 85 Jahre<br />

24.04.2007 Hugo Seitz 74 Jahre<br />

24.04.2012 Margot Luksche<br />

geb. Fritsch 52 Jahre<br />

25.04.2004 Gisela Weis<br />

geb. Fries<br />

75 Jahre<br />

27.04.1993 Eva Krug<br />

geb. Rüppel 77 Jahre<br />

Ministrantendienst<br />

Samstag, 20.04. Samstag/Sonntag 1:<br />

Paulina Appel, Noah Seitz, Luisa Reus,<br />

Lukas Schlett, Silia Büttner, Thomas<br />

Kubik, Julian Bachmann, Luca Aulbach,<br />

Sophia Wolf<br />

Sonntag, 21.04. Samstag/Sonntag 2:<br />

Elisa Wirth, Stefan Wirth, David Weis,<br />

Laura Weis, Daniel Kempf, Vanessa<br />

Pfeiffer, Luca Aulbach<br />

Montag, 22.04. Montag 1: Selina Kaps,<br />

Annika Weiß, Nicolas Fries, Julian<br />

Bachmann, Luca Aulbach<br />

Donnerstag, 25.04. Donnerstag 1:<br />

Sven Fleckenstein, Luisa Kaps, Sophia<br />

Wolf, Paulina Appel, Luisa Reus, Noah<br />

Seitz<br />

Sonntag, 28.04. Samstag/Sonntag 3:<br />

Sven Fleckenstein, Veronika Nebel,<br />

Viktoria Nebel, Lea Hörst, Marius Hörst,<br />

Nicolas Fries, Annika Weiß, Selina Kaps<br />

Lektorendienst<br />

Samstag, 20.04. Ute Reus<br />

Sonntag, 21.04. Simone Schmitt<br />

Montag, 22.04. Nicolas Fries<br />

Donnerstag, 25.04. Marius Seitz<br />

Kommunionhelfer<br />

Samstag, 20.04. Ute Reus<br />

Sonntag, 21.04. Regina Kluge<br />

St. Barbara Ebersbach<br />

Sonntag, 21. April 2013<br />

4. Sonntag der Osterzeit-<br />

Weltgebetstag für die geistlichen<br />

Berufe<br />

Kollekte zur Förderung geistlicher<br />

Berufe<br />

10:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für alle lebenden und<br />

verstorbenen Priester und Ordensleute<br />

der Gemeinde (L); Elise und Gottfried<br />

Amendt (L); Irma und Valentin Keller<br />

(L); Rosa und Karl Schüßler und<br />

Angehörige; Maria und Kosmas Fries;<br />

Anna, Lorenz und Anni Spinnler; Franz<br />

und Maria Kolb, lebende und verstorb.<br />

Angeh.; Burkard Amendt und Angeh.;<br />

Ottmar, Stefanie und Alfons Becker;<br />

Josef Aulbach und Franz Fries, lebende<br />

und verstorbene Angehörige


Dienstag, 23. April 2013<br />

Hl. Adalbert, Bischof, Glaubensb.,<br />

Märtyrer, Hl. Georg<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Philomena und<br />

August Elsässer, lebende und verstorbene<br />

Angehörige (L); Claudia und Irma<br />

Neudecker; Karl, Johanna und Ludwig<br />

Hein und für Angehörige Hein und<br />

Diener; Maria und Eugen Elsässer<br />

Donnerstag, 25. April 2013<br />

Hl. Markus, Evangelist<br />

20:00 Uhr Treffen aller PGRs im DGH<br />

Volkersbrunn<br />

Freitag, 26. April 2013<br />

Maria vom guten Rat<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Alfons und Rosa<br />

Nebel, lebende u. verstorb. Angeh.(L)<br />

19:45 Uhr Bibelabend mit Pfr. Schüssler<br />

im Pfarrzentrum Ebersbach<br />

Sonntag, 28. April 2013<br />

5. Sonntag der Osterzeit<br />

8:30 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Matthias Krug und<br />

Erwin Englert<br />

Zum Gedenken der Verstorbenen<br />

24.04.2006 Claudia Neudecker<br />

geb. Fath<br />

44 Jahre<br />

24.04.2011 Matthias Krug 23 Jahre<br />

25.04.2008 Rosa Nebel<br />

geb. Seitz 90 Jahre<br />

Ministrantendienst<br />

Sonntag, 21.04. Gruppe 1: Lena Pfarr,<br />

Alica Bachmann, Selina Finkernagel,<br />

Michelle Janssen<br />

Woche vom 22. – 27.04. Gruppe 3:<br />

Elena Drößler, Pia Bachmann, Sophie<br />

Diener, Melina Scherf, Paula Spinnler;<br />

Vivien Sauer<br />

Lektorendienst<br />

Sonntag, 21.04. Rita Bauer<br />

Kommunionhelfer<br />

Sonntag, 21.04. L. Seitz/A. Löffler<br />

Termine für Roßbach und<br />

Volkersbrunn:<br />

WEISSER SONNTAG in Roßbach<br />

ERSTKOMMUNIONFEIER in der<br />

Kirche Roßbach am Sonntag, den<br />

21. April für die Kommunionkinder<br />

aus Roßbach und Volkersbrunn:<br />

Zur ERSTKOMMUNIONFEIER am Sonntag,<br />

21. April laden wir die Gläubigen<br />

nochmals sehr herzlich ein! Die Gottesdienstzeiten<br />

entnehmen Sie bitte der<br />

Gottesdienstordnung.<br />

Seniorenausflug zur SOS-Dorfgemeinschaft<br />

Hohenroth bei Rieneck<br />

am Donnerstag, den 25. April 2013:<br />

Zu diesem Seniorenausflug laden wir<br />

nochmals sehr herzlich ein. Nähere Einzelheiten<br />

wurden bereits im letzten<br />

Amtsblatt bekanntgegeben.<br />

Wir wünschen allen Teilnehmerinnen und<br />

Teilnehmern einen interessanten und<br />

erholsamen Ausflug.<br />

St. Laurentius Roßbach<br />

Freitag, 19. April 2013<br />

Hl. Leo IX, Papst<br />

Sel.Marcel Callo, Märtyrer<br />

16.30 Uhr Probe der Kommunionkinder<br />

19.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Manfred Röth (2.<br />

S.-G.) und für Rosemarie Köhler, Eltern<br />

und Schwiegereltern, lebende und verstorbene<br />

Angehörige; Heinz Wolf, Willi<br />

(Jhtg.) und Elisabeth Wolf, Gregor und<br />

Katharina Weisensel, lebende und verstorbene<br />

Angehörige; Fritz und Anna<br />

Brand, Paul und Klara Weis, lebende<br />

und verstorbene Angehörige<br />

Samstag, 20. April 2013<br />

17.20 Uhr Rosenkranz<br />

K e i n e Sonntagvorabendmesse<br />

Sonntag, 21. April 2013<br />

4. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />

Kollekte zur Förderung geistlicher<br />

Berufe<br />

WEISSER SONNTAG in Roßbach<br />

9.45 Uhr Abholung der Kommunionkinder<br />

aus Roßbach und Volkersbrunn<br />

und ihre Eltern auf dem Parkplatz vor<br />

dem Feuerwehrhaus, anschl.<br />

Prozession zur Kirche in Begleitung<br />

der Musikkapelle „Edelweiß“ Roßbach<br />

10.00 Uhr FEIER der ERSTKOMMUNI-<br />

ON / FESTGOTTESDIENST mit der<br />

Singgruppe und der Musikkapelle<br />

„Edelweiß“ Roßbach<br />

Gebetsgedenken für die Pfarrgemeinde<br />

und für die lebenden und verstorbenen<br />

Angehörigen der Kommunionkinder;<br />

und für Hildegard Röttger, Eusebia und<br />

Kilian Schäfer<br />

18.00 Uhr DANKANDACHT<br />

Montag, 22 April 2013<br />

10.00 Uhr DANKGOTTESDIENST<br />

anlässlich der ERSTKOMMUNION<br />

für die Kommunionkinder aus<br />

Volkersbrunn und Roßbach in der<br />

Kirche Volkersbrunn<br />

Dienstag, 23. April 2013<br />

Hl. Adalbert, Bischof von Prag,<br />

Glaubensbote<br />

18.00-19.00 Uhr Bürostunde im<br />

Pfarrbüro Roßbach, Tel. 999757<br />

19.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Karl und Rosa<br />

Kullmann und Angehörige, Raphael und<br />

Rosa Welzbacher, Hans und Maria<br />

Jakobs, Lydia Hoffmann und Konrad<br />

Heininger und Angeh.; Gisela (Jhtg.),<br />

Josef und Anna Ehser, Georg und<br />

Koletta Appelmann, Rudolf und Amalie<br />

Kempf, lebende u. verstorb. Angeh.<br />

Donnerstag, 25. April 2013<br />

Hl. MARKUS, Evangelist<br />

9.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Franz Schnatz,<br />

Maria und Hans Bombeck, lebende und<br />

verstorbene Angehörige; Franz und<br />

Maria Löber, Otto und Aloisia Kullmann,<br />

lebende und verstorbene Angehörige<br />

9.30-10.30 Uhr Bürostunde im<br />

Pfarrhaus Roßbach, Tel. 999757<br />

13.00 Uhr Abfahrt zum<br />

Seniorenausflug<br />

20.00 Uhr Gemeinsame Sitzung aller<br />

Pfarrgemeinderäte der Pfarreiengemeinschaft<br />

„Maria im Grund“ im<br />

Dorfgemeinschaftshaus Volkersbrunn<br />

Freitag, 26. April 2013<br />

18.30 Uhr GEORGSPROZESSION ab<br />

Dorfbrunnen zur GEORGSKAPELLE in<br />

Begleitung der Musikkapelle „Edelweiß“<br />

Roßbach – dort um<br />

ca. 19.00 Uhr Eucharistiefeier (ab Gabenbereitung)<br />

an der Georgskapelle<br />

Gebetsgedenken nach Meinung<br />

Anschließend geht die Prozession<br />

zurück.<br />

„Abschluss-Segen“ am Dorfbrunnen!<br />

Samstag, 27. April 2013<br />

Hl. Petrus Kanisius<br />

17.20 Uhr Rosenkranz<br />

18.00 Uhr Sonntagvorabendmesse<br />

Gebetsgedenken für Manfred Röth (3.<br />

St.-G.) und für Sabina und Alfred Wolf,<br />

Erika und Albert Weber, lebende und<br />

verstorbene Angehörige; Anna (Jhtg.)<br />

und Ludwig Aulbach, lebende und verstorbene<br />

Angehörige, Margarethe und<br />

Anton Eck; Josef und Antonia Imhof<br />

(Jhtg.), Heinrich und Ida Wolf, lebende<br />

und verstorbene Angehörige; Ludwig<br />

und Emma Kempf und Sohn Walter,<br />

lebende und verstorbene Angehörige;<br />

Alois (Jhtg.) und Mathilde Knapp,<br />

lebende und verstorbene Angehörige;<br />

Anton und Wilhelmine Staab, Gusti und<br />

Raimund Sommer, Benno, Paulina und<br />

Richard Zimlich und Ludwig Hüfner,<br />

lebende und verstorbene Angehörige<br />

Sonntag, 28. April 2013<br />

5. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />

K e i n Sonntagsgottesdienst<br />

14.00 Uhr Rosenkranz<br />

Im Gedenken der Verstorbenen –<br />

(Verstorbene ab 1985 ):<br />

27.04.1990 Antonia Imhof 77 Jahre<br />

27.04.1994 Anna Aulbach 80 Jahre<br />

Lektorendienst:<br />

Samstag, 20.04.: ——<br />

Sonntag, 21.04.: Kommunioneltern<br />

Samstag, 27.04.: Alfred Pfeifer<br />

Sonntag, 28.04.: ——<br />

Kommunionhelfer:<br />

Samstag, 20.04.: ——<br />

Sonntag, 21.04.: Pfr. Kilb, Karola<br />

Pfeifer, Kristina Bernard<br />

Samstag, 27.04.: Pfr: Kilb, Karola Pfeifer<br />

Sonntag, 28.04.: ——<br />

Ministrantendienst:<br />

am Samstag, 20.04. Gruppe 1: entfällt!<br />

Larissa Röth, Lena Englert, Lukas Krug,<br />

Philipp Reinhart, Pascal Berninger, Julian<br />

Süß, Sophie Wiesmann, Mona Essert,<br />

Sophia Postl, Nadja Burgholz<br />

am/ab Sonntag, 21.04. Gruppe 2:<br />

Anika Streck, Alessa Thill, Yasmin<br />

Wachtel, Merlin Pfeifer, Aris Wachtel,<br />

Catherina Thill, Luca Schott, Lea Fries,<br />

Yazziah Schnee, Niklas Dißmann und<br />

Freiwillige!<br />

am Samstag, 27.04. Gruppe 2<br />

ab Sonntag, 28.04. Gruppe 3: entfällt!<br />

Florian Reinhart, Philipp Streck, Marius<br />

Postl, Felix Berninger, Tim Ipkovits,<br />

Tobias Scholz, Sebastian Schleifnik,<br />

Lukas Humayer, Jonas Berninger, Tim<br />

Weis, Niklas Weis


Kurzprotokoll der<br />

Pfarrgemeinderatssitzung am<br />

18.03.2013 im Pfarrheim Roßbach:<br />

- Rückblick seit 31.01.2013<br />

• Segensgottesdienste für Schwangere<br />

zweimal im Jahr.<br />

• Predigtreihe: Der 1. und 2. Gottesdienst<br />

mit Predigt waren gut besucht,<br />

während der 3. und 4. Gottesdienst mit<br />

Predigt nicht so gut besucht waren.<br />

• Weltgebetstag der Frauen, kaum angenommen.<br />

Nächstes Jahr in Roßbach,<br />

evtl. im Pfarrheim (1. Freitag im März).<br />

• Dekanatsratssitzung:<br />

- Neues Gotteslob ab Herbst erhältlich,<br />

19,00 bis 24,00 Euro.<br />

• Fastenzeit:<br />

- Fastenandachten; Thema: Fasten-<br />

Hungertuch,<br />

- Besinnlicher Kreuzweg.<br />

- Jugendkreuzweg am Freitag,<br />

22.03.2013.<br />

- Ostereierverkauf am Samstag, 23.03.<br />

sehr gut gelaufen. Vielen Dank!<br />

- K a r w o c h e :<br />

Vorschau – Termine:<br />

• 21.04.2013, 10.00 Uhr, Erstkommunionfeier<br />

für die Kommunionkinder aus<br />

Roßbach und Volkersbrunn in der Kirche<br />

Roßbach.<br />

- Kurze Gratulation am Ende des<br />

Gottesdienstes (PGR).<br />

• 22.04.2013, 10.00 Uhr, Dankgottesdienst<br />

in der Kirche Volkersbrunn.<br />

• 15.04.2013 Vorbesprechung zur gemeinsamen<br />

PGR-Sitzung.<br />

• 25.04.2013 Gemeinsame Sitzung aller<br />

Pfarrgemeinderäte im Dorfgemeinschaftshaus<br />

Volkersbrunn<br />

• 30.04.2013 Maibaumaufstellung am<br />

Pfarrheim, 18.00 Uhr Gottesdienst.<br />

• Maiandachten<br />

Sonntag, 01. Mai, 18.00 Uhr<br />

Sonntag, 05. Mai, 18.00 Uhr<br />

Sonntag, 12. Mai, 18.00 Uhr<br />

Sonntag, 26. Mai, 18.00 Uhr<br />

• Montag, 06. Mai, 19.00 Uhr, Bittprozession<br />

ins Gründchen, dort Bittamt.<br />

• Sonntag, 12. Mai (Muttertag), 10.00<br />

Uhr Gottesdienst mit dem Kindergarten<br />

in der Kirche.<br />

• Donnerstag, 30. Mai, Fronleichnam:<br />

10.00 Uhr Gottesdienst, anschl. Prozession<br />

ins Unterdorf: (Altäre: Dorfplatz –<br />

Pfarrheim – Gardinen Kullmann und an<br />

der Kirche)<br />

• 01. und 02. Juni, Walldürn-Wallfahrt<br />

• 13. Juni „Ewige Anbetung“ – Beginn<br />

16 Uhr, anschl. Betstunden bis 19 Uhr.<br />

Um 19.00 Uhr Abschluss-Gottesdienst.<br />

• 16. Juni, Feuerwehrfest.<br />

• 23. Juni, Sommerfest Kindergarten<br />

Roßbach<br />

• 07. Juli, Heimatfest – Ausrichter<br />

Volkersbrunn<br />

• 14. Juli, Dorffest in Roßbach<br />

• 25. Juli, 11 Uhr, Firmung in Roßbach<br />

• 11. August, Kirchenpatrozinium St.<br />

Laurentius, Laurenzi-Fest auf dem alten<br />

Schulhof.<br />

Sonstiges:<br />

• Vorbeter für Rosenkranzgebet bei<br />

Todesfall.<br />

• Krankenhausbesuchsdienst: Es werden<br />

weitere Freiwillige gesucht.<br />

• Idee: Kreuzweg gestalten<br />

- jetzt beginnen und in den nächsten<br />

Jahren weiter daran arbeiten.<br />

• Ab September 2013 haben wir eine<br />

neue Pastoralreferentin (ganze Stelle).<br />

Die nächste Sitzung des Pfarrgemeinderates<br />

findet am 25. Juni, um 20.00 Uhr,<br />

im Pfarrheim statt.<br />

St. Rochus Volkersbrunn<br />

Freitag, 19. April 2013<br />

16.30 Uhr Probe der Kommunionkinder<br />

in der Kirche Roßbach<br />

Sonntag, 21. April 2013<br />

4. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />

Kollekte zur Förderung geistlicher<br />

Berufe<br />

Weißer Sonntag in Roßbach<br />

9.00 Uhr MESSFEIER<br />

Gebetsgedenken für Annemarie und<br />

Robert Schmitt, Ottilie und Karl Link<br />

und Angehörige; Josef, Rudolf, Klara<br />

und Olga (Jhtg.) Schmitt, Greta und<br />

Eugen Elbert, lebende und verstorbene<br />

Angehörige; Josef und Elise Kempf,<br />

August und Hilda Kempf, lebende und<br />

verstorbene Angehörige<br />

10.00 Uhr ERSTKOMMUNIONFEIER für<br />

die Kommunionkinder aus Volkersbrunn<br />

und Roßbach in der Kirche Roßbach<br />

18.00 Uhr DANKANDACHT anlässlich<br />

der ERSTKOMMUNION in der Kirche<br />

Roßbach<br />

Montag, 22. April 2013<br />

10.00 Uhr DANKGOTTESDIENST in der<br />

Kirche Volkersbrunn<br />

Gebetsgedenken nach Meinung der<br />

Kommunionkinder und deren Eltern,<br />

Geschwister; Paten und Angehörigen<br />

Mittwoch, 24. April 2013<br />

19.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken nach Meinung<br />

Donnerstag, 25. April 2013<br />

Hl. MARKUS, Evangelist<br />

13.05 Uhr Abfahrt zum<br />

Seniorenausflug<br />

Wettkampf-Formulare<br />

Urkunden<br />

Festschriften<br />

Plakate<br />

Vereinsdrucksachen<br />

Geschäftsdrucksachen<br />

Fordern Sie unser unverbindliches Angebot an.<br />

20.00 Uhr Gemeinsame Sitzung aller<br />

Pfarrgemeinderäte der Pfarreiengemeinschaft<br />

„Maria im Grund“ im<br />

Dorfgemeinschaftshaus Volkersbrunn<br />

Sonntag, 28. April 2013<br />

5. SONNTAG DER OSTERZEIT<br />

9.00 Uhr MESSFEIER<br />

Gebetsgedenken für Robert Neuberger<br />

(Jhtg.), Eltern und Schwiegereltern, für<br />

Bernhard, Elfriede und Roland Stegemann;<br />

Lebende und Verstorbene der<br />

Familien Stenger, Seitz und Rück;<br />

Oskar und Rosa Elbert, Elisabeth Russo<br />

und Angehörige<br />

14.00 Uhr Tauffeier – Das Sakrament<br />

der Taufe empfängt:<br />

David Rainer Brandt, Eltern: Oliver und<br />

Patrizia Brandt, Marktredwitz<br />

Im Gedenken der Verstorbenen:<br />

(Verstorbene ab 1985):<br />

28.04.2009 Anna Bachmann 82 Jahre<br />

Lektorendienst:<br />

Sonntag, 21.04.2013: Lioba Müller<br />

Montag, 22.04.2013: Kommunioneltern<br />

Sonntag, 28.04.2013: Norbert Pesahl<br />

Kommunionhelfer:<br />

21.04. bis 27.04.2013: Lioba Müller<br />

28.04. bis 30.04.2013: Rita Schmitt<br />

Ministrantendienst:<br />

am Sonntag, 21.04.2013 und<br />

am Mittwoch, 24.04.2013: Gruppe 1:<br />

Luca Schmitt, Alessio Schmitt, Lorena<br />

Schmitt, Leon Aulbach, Lena Aulbach;<br />

Maximilian Lernbecher, Niklas<br />

Lernbecher, Tom Kraus, Moritz Elter,<br />

Maximilian Seitz, Benjamin Seitz.<br />

am Montag, 22.04.2013:<br />

am/ab Sonntag, 28.04.2013: Gruppe 2:<br />

Hanna Roos, Simon Roos, David<br />

Breithut, Adrian Schmitt, Natalie<br />

Breithut, Mara Hock, Pauline Aulbach,<br />

Marco Bohlender, Lea Bohlender, Celine<br />

Schmitt.<br />

Sacher Druck GmbH<br />

Verlag »Der Ringer«<br />

Breslauer Str. 11 · 63843 Niedernberg · Tel. (06028) 9736-0 · Fax 9736-50<br />

www.der-ringer.de · www.sacher-druck.de · ringer.sacher@t-online.de


Evangelische Kirchennachrichten<br />

Evang. Pfarramt Hofstetten<br />

Pfarrerin Martina Haas, Pastor Jakob Mehlig<br />

Eichelsbacher Straße 15<br />

63839 Kleinwallstadt-Hofstetten<br />

Tel.: 0 60 22 / 65 52 22, Fax: 65 52 23<br />

E-Mail: Pfarramt.Hofstetten@elkb.de<br />

Internet: www.hofstetten-evangelisch.de<br />

Bürozeiten:<br />

Di., Mi., Do. jeweils 08:30 – 11:00 Uhr;<br />

Do. 18:00 – 19:00 Uhr<br />

Wochenspruch: 2. Korinther 5,17<br />

„Ist jemand in Christus, so ist er eine<br />

neue Kreatur; das Alte ist vergangen,<br />

siehe, Neues ist geworden.“<br />

Donnerstag, 18.04.2013<br />

Anmeldeschluss für den neuen<br />

Konfirmandenkurs<br />

Samstag, 20.04.2013<br />

18.00 Uhr Gottesdienst mit dem Posaunenchor<br />

Hofstetten in der Rohe´schen<br />

Stiftung in Kleinwallstadt – der Posaunenchor<br />

spielt ab 17.30 Uhr bereits im<br />

Innenhof<br />

Sonntag, 21.04.2013<br />

Jubilate<br />

10.00 Uhr Gottesdienst in Hofstetten in<br />

der St. Michaelskirche<br />

Wettkampf-Formulare<br />

Urkunden<br />

Festschriften<br />

Plakate<br />

Vereinsdrucksachen<br />

Geschäftsdrucksachen<br />

Fordern Sie unser unverbindliches Angebot an.<br />

Dienstag, 23.04.2013<br />

20.00 Uhr 1. Konfirmanden-Elternabend<br />

in Sulzbach im Evang. Gemeindehaus<br />

Mittwoch, 24.04.2013<br />

19.00 Uhr Posaunenchorprobe<br />

Donnerstag, 25.04.2013<br />

19.00 Uhr Kirchenvorstandssitzung im<br />

Alten Rathaus in Hofstetten<br />

Wichtiges in Kürze:<br />

Abschied und Aufbruch –<br />

Trauerseminar für Frauen<br />

Der Tod eines geliebten Menschen verändert<br />

das ganze Leben. Alle Pläne, alle<br />

Wünsche und Ziele scheinen plötzlich<br />

wie ausgelöscht. Es ist, wie wenn ein<br />

Stück von uns selbst stirbt. Das Leben<br />

geht aber unaufhaltsam weiter. Das Wochenende<br />

„Abschied und Aufbruch“ ist<br />

für alle bestimmt, die Trost und Orientierung<br />

im Nachdenken und in vertrauensvollen<br />

Gesprächen mit Gleichbetroffenen<br />

suchen. Dieses Seminar findet statt<br />

vom 03. – 05. Mai 2013 und wird veranstaltet<br />

vom Evangelischen Bildungs- und<br />

Tagungszentrum Pappenheim. Die Kosten<br />

für Unterkunft, Verpflegung und<br />

Sacher Druck GmbH<br />

Verlag »Der Ringer«<br />

Breslauer Str. 11 · 63843 Niedernberg · Tel. (06028) 9736-0 · Fax 9736-50<br />

www.der-ringer.de · www.sacher-druck.de · ringer.sacher@t-online.de<br />

Seminarprogramm belaufen sich auf<br />

98,- e im Einzelzimmer. Weitere Informationen<br />

und Anmeldungen unter Tel.<br />

09143/6040 oder bei uns im Pfarramt.<br />

Fortbildung der Pfarrer<br />

Pfarrerin Martina Haas und Pastor Jakob<br />

Mehlig befinden sich noch bis zum 21.<br />

April auf einer Fortbildung. Die Vertretung<br />

in dringend seelsorgerlichen Fällen<br />

übernimmt Pfarrerehepaar Wagner aus<br />

Klingenberg. Sie sind erreichbar unter<br />

der Telefonnummer 09372/2929.<br />

Vorankündigungen:<br />

Konfirmanden-Abend zum<br />

Kennenlernen<br />

Am Freitag, 26. April treffen wir uns von<br />

17.00 – 20.00 Uhr mit allen neuen<br />

Konfirmandinnen und Konfirmanden<br />

zum Kennenlernen in Hofstetten in der<br />

St. Michaelskirche.<br />

Kindergarten-Waldwichtelfest<br />

Hofstetten<br />

Am Sonntag, den 28.April laden wir Sie<br />

alle ganz herzlich zu uns in die „VILLA<br />

KUNTERBUNT“ nach Hofstetten ein. Wir<br />

beginnen unser Fest mit einem Familiengottesdienst<br />

um 13:30 Uhr in der St.<br />

Michaelskirche unter dem Thema „Die<br />

Schöpfung: So schön hat Gott die Welt<br />

gemacht“. Anschließend warten Spiel und<br />

Spaß für die ganze Familie im Kindergarten.<br />

Besonders freuen wir uns auf um<br />

ca. 14:45 Uhr auf die Aufführung der<br />

Theatergruppe „LAMPENFIEBER“ die uns<br />

das Märchen vom „Froschkönig“ präsentiert.<br />

Überraschung – garantiert auch<br />

unsere Tombola, bei der viele attraktive<br />

Preise auf einen Gewinner warten. Kaffee<br />

und Kuchen und sonstige Leckereien<br />

sorgen dafür, dass keiner hungrig nach<br />

Hause geht. Viele kleine und große Helfer<br />

tragen an diesem Tag zum Gelingen bei.<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen!<br />

Team und Elternbeirat der Villa<br />

Kunterbunt<br />

Waldwichtel Hofstetten e.V.,<br />

Evang. Kirchengemeinde Hofstetten<br />

Gottesdienst im Grünen<br />

Wir laden herzlich ein zum Gottesdienst<br />

im Grünen an Christi Himmelfahrt,<br />

Donnerstag, 09. Mai 2013 um 10.00 Uhr<br />

auf dem Grillplatz in Kleinwallstadt. Der<br />

Gottesdienst wird von unserem Posaunenchor<br />

musikalisch mitgestaltet und wir<br />

werden von den neuen Konfirmandinnen<br />

und Konfirmanden tatkräftig unterstützt.<br />

Auch für das leibliche Wohl wird gesorgt.<br />

Wer mit dem Kirchbus fahren möchte,<br />

kann sich bis zum 07. Mai im Pfarramt<br />

melden. Bei starkem Regenwetter findet<br />

der Gottesdienst im Seniorenheim der<br />

Rohe´schen Stiftung statt.<br />

Kleidersammlung für Bethel<br />

Auch in diesem Jahr führt unsere Kirchengemeinde<br />

wieder die Bethel Kleidersammlung<br />

durch. Diese findet statt in<br />

der Woche vom 3. bis 7. Juni. Gut erhaltene<br />

Kleidung, Wäsche, Schuhe, Taschen<br />

und Federbetten können im Jugendheim<br />

am Pfarramt abgegeben werden. Annahmezeit<br />

ist dann jeweils von 18.00 bis<br />

19.00 Uhr.<br />

„Inmitten der Schwierigkeiten liegt die<br />

Möglichkeit.“<br />

(Albert Einstein)


AUS DEN VEREINEN<br />

Für alle Ortsteile<br />

Förderverein Volksschule<br />

<strong>Leidersbach</strong> e.V.<br />

Jahreshauptversammlung<br />

Wir laden alle unsere Vereinsmitglieder<br />

und Interessierte ganz herzlich zu unserer<br />

Jahreshauptversammlung am Montag,<br />

6. Mai um 20 Uhr in die Räume der Mittagsbetreuung<br />

der Volksschule ein.<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung mit Feststellung der<br />

Beschlussfähigkeit<br />

2. Bericht der 1.Vorsitzenden<br />

3. Berichte Kassier und Kassenprüfer<br />

4. Aussprache<br />

5. Entlastung der Vorstandschaft<br />

6. Neuwahlen<br />

7. Wünsche und Anträge<br />

8. Sonstiges<br />

Anträge müssen mindestens 1 Woche vor<br />

der Versammlung bei der 1. Vorsitzenden<br />

schriftlich eingereicht werden.<br />

Noch eine Bemerkung in eigener Sache:<br />

Wenn sich Ihre Kontonummer geändert<br />

hat, dann teilen Sie uns dies bitte mit.<br />

Ende Mai werden die Fördervereins-Jahresbeiträge<br />

von uns eingezogen.<br />

DJK – Jahresversammlung mit<br />

Neuwahlen<br />

Am Mittwoch, 8. Mai 2013 um 20.00 Uhr<br />

im Gasthaus „Zum Hilar“ in Ebersbach.<br />

TOP<br />

1.) Begrüßung<br />

2.) Berichte der Vorstandschaft<br />

3.) Berichte aus den Abteilungen<br />

4.) Kassenberichte<br />

5.) Aussprache<br />

6.) Entlastung der Vorstandschaft<br />

7.) Neuwahl der<br />

gesamten Vorstandschaft<br />

8.) Beratung Beitragsänderung<br />

9.) Wünsche + Anträge<br />

10.) Vorschau 2013<br />

11.) Sonstiges<br />

Valentin Zehnter, DJK-Vors.<br />

DJK Abt. Tischtennis<br />

TT-Ergebnisse<br />

DJK I – Hörstein 6:9<br />

DJK Bambini – Schmachtenberg 5:1<br />

Tapfer gekämpft, doch am Ende setzte es<br />

gegen den Vizemeister aus Hörstein eine<br />

knappe Niederlage. Dabei startete unsere<br />

TT-Cracks mit 3 gewonnenen Doppel<br />

ins Spiel, was dem Team seit Jahren<br />

nicht mehr gelang. Doch dann mussten<br />

einige knappe Niederlagen hingenommen<br />

werden, so dass Hörstein letztlich doch<br />

den erwarteten Sieg einfuhr. Die restlichen<br />

Siege holten Christian Roßmeißl 2,<br />

Marc Geißendörfer 1. Trotz der Niederlage<br />

konnte das Team die Klasse sich<br />

sichern und wird auch in der nächsten<br />

Saison in der 2. Bezirksliga antreten<br />

können. Unsere Kleinsten konnten wiederum<br />

überzeugend ihr Spiel gewinnen.<br />

Damit belegt das Team als Neuling einen<br />

guten 3. Platz. Auch gegen Schmachtenberg<br />

konnten Luis Bauer 2, Daniel Körbel<br />

2, Luca Schott 1 einen sicheren Sieg einfahren.<br />

Insgesamt konnte das Team<br />

während der ganzen Runde überzeugen.<br />

Als Einzespieler konnten Luis Bauer den<br />

2. Platz, Daniel Körbel den 7. Platz bei<br />

über 60 Spielern in dieser Klasse belegen.<br />

Herzlichen Glückwunsch und weiter so!<br />

TT-Vorschau: Freitag, 19.04.2013<br />

DJK III – Wörth<br />

20.00 Uhr<br />

Samstag, 20.04.2013<br />

DJK 1.Jgd – Weilbach 14.00 Uhr<br />

DJK II in Niedernberg 19.00 Uhr<br />

Mit diesen Spielen endet die TT-Runde<br />

2012/2013. Die 2. Mannschaft versucht<br />

einen Punkt beim Meister in Niedernberg<br />

zu ergattern, der den Klassenerhalt sichern<br />

würde. Ansonsten müsste das<br />

Team in die Relegation. Die 3. Mannschaft<br />

kann bei einem Sieg die Vizemeisterschaft<br />

erringen. Es lohnt sich komplett<br />

anzutreten und auf Sieg zu spielen. Die<br />

Jugend möchte einen versöhnlichen Abschluss<br />

der Saison schaffen. Vielleicht gelingt<br />

nochmals ein Sieg. Viel Glück allen<br />

Teams!<br />

DJK Abt. Handball<br />

Damen 1: HSG Sulzbach/<strong>Leidersbach</strong><br />

– TSG Ketsch 29:37 ( 14:18)<br />

Eine Halbzeit lang schien es, als ob die<br />

HSG-Bienen dem Tabellenführer Paroli<br />

bieten könnten. Doch letztlich hieß es:<br />

Tapfer gekämpft, aber am Ende stand<br />

doch eine verdiente Niederlage gegen den<br />

voraussichtlichen Meister aus Ketsch. Dabei<br />

häuften sich kurz vor Spielbeginn die<br />

Hiobsbotschaften. Neben Martina Halasova<br />

(schwere Erkältung) musste kurzfristig<br />

die Spielmacherin Judith Kirschig<br />

dem Grippevirus auch noch Tribut zollen,<br />

so dass die Voraussetzungen gegen den<br />

Spitzenreiter aussichtslos schienen. Auch<br />

Marion Fenn und Isabel Rotter konnten<br />

nur zeitweise eingesetzt werden. Trotzdem<br />

sahen die zahlreichen Zuschauer ein<br />

munteres Spiel der Bienen gegen die<br />

TSG-Bären, das vom Schiedsrichtergespann<br />

Natalie Klaus/Julia Pakula souverän<br />

und fehlerlos geleitet wurde. Das<br />

Spiel gestaltete sich bis eine Minute vor<br />

dem Halbzeitpfiff sehr ausgeglichen.<br />

Ketsch führte zwar stets, doch mehr als<br />

ein oder zwei Tore konnte das Team vor<br />

den Toren Mannheims nie vorlegen.<br />

Missionsgruppe<br />

Der Weltkiosk in der Bücherei in <strong>Leidersbach</strong><br />

ist jeden Freitag von 17:00<br />

bis 18:30 Uhr zum Einkaufen geöffnet.<br />

Unseren Kaffee können Sie zu<br />

den üblichen Öffnungszeiten auch bei<br />

Aulbach´s Wurstläden bekommen.<br />

Am vergangenen Freitag war die Kolpingjugend<br />

zu einem Infobesuch im<br />

Kiosk. Daniela Schmidt aus unserem<br />

Team hatte sich im Weltladen Würzburg<br />

den „Bananenkoffer“ ausgeliehen.<br />

Mit gutem Anschauungsmaterial<br />

konnte sie den jungen Leuten den<br />

Weg der Banane vom Anbau bis zum<br />

Endverbraucher unter fairen Bedingungen<br />

aufzeigen. Bananen ohne Pestizide,<br />

ohne Kinderarbeit und faire Preise<br />

für die Erzeuger, die schmecken wirklich<br />

super, so das Fazit der Jugendlichen.<br />

Durch unnötige Ballverluste des Bienenteams<br />

gelangen den Gästen dann innerhalb<br />

einer Minute drei Tore, so dass beim<br />

Halbzeitpfiff plötzlich ein 4-Torerückstand<br />

auf der Anzeigetafel stand. Aus der<br />

Kabine kam ein hoch motiviertes Bienenteam.<br />

Schnell konnten zwei Tore aufgeholt<br />

werden. Doch dann schlichen sich<br />

viel zu viele unnötige Ballverluste und zu<br />

ungenaue Torwürfe ein, so dass die<br />

Gäste ihren Vorsprung kontinuierlich<br />

ausbauen konnten. Nach 40 Minuten,<br />

beim Stand vom 18:25, war die Vorentscheidung<br />

gefallen. Das Bienenteam gab<br />

zwar nie auf und konnte die letzten 20<br />

Minuten ausgeglichen gestalten, doch<br />

der kommende Meister ließ nichts mehr<br />

anbrennen. Fazit: Trotz großer krankheitsbedingter<br />

Schwächung sahen die<br />

Zuschauer ein aufopferungsvoll kämpfendes<br />

Bienenteam. Der Ketscher Sieg<br />

war verdient, auch wenn er um einige<br />

Tore zu hoch ausfiel. Herausragend, so<br />

lang sie fit waren, Marion Fenn im Tor<br />

und die angriffslustige Petra Davidova<br />

mit einer überzeugenden Trefferquote.<br />

Das Thon-Team sollte mit dieser Leistung<br />

die letzten beiden Spiele erfolgreich<br />

gestalten können.<br />

HSG: Marion Fenn, Sophia Kroth im Tor,<br />

Julia Kempf, Julia Schneider, Nicole<br />

Reichert 5, Patricia Milde, Stephanie<br />

Tabery 2, Anna-Lena Seitz 1, Ann-Katrin<br />

Scherer 7, Petra Davidova 10/3; Isabel<br />

Rotter, Julia Gunkelmann 1, Linda Wolz 3.<br />

Das letzte Heimspiel findet am<br />

Samstag, 27. April in der Sulzbacher<br />

Main-Spessart-Halle gegen die SG<br />

Gedern/Nidda statt. ACHTUNG!<br />

Anwurf ist bereits um 17.00 Uhr. Der<br />

Grund für die frühe Anwurfzeit ist, dass<br />

das letzte Saisonspiel von allen Vereinen<br />

zur gleichen Uhrzeit stattfinden muss.<br />

Damen II: HSG Sulzbach/Leidersb.<br />

II – TSV Klein-Auheim 32:27 (14:9)<br />

Am Samstagnachmittag war der TSV<br />

Klein-Auheim in Sulzbach zu Gast. Beide<br />

Mannschaften waren von Anfang an heiß<br />

auf das Spiel, was dazu führte, dass wir<br />

nie mit mehr als 5 Toren davon ziehen<br />

konnten. Aus einer starken Abwehr heraus<br />

und mit einer gut aufgelegten<br />

Christina Hoffmann im Tor kamen wir<br />

immer wieder schnell in Ballbesitz. Im<br />

Angriff spielten wir leider oft zu hektisch<br />

und konnten dadurch unsere Möglichkeiten<br />

nicht komplett ausschöpfen. Die<br />

Mannschaft unterstützte sich vor allem<br />

in den letzten 15 Minuten der ersten<br />

Halbzeit gegenseitig, was zu einem<br />

Halbzeitstand von 14:9 führte. Wir<br />

kamen motiviert in die zweite Halbzeit,<br />

aber unsere Gegnerinnen wollten nicht<br />

kampflos aufgeben. Sie schafften sich<br />

immer wieder bis auf 2 Tore heran. Vor<br />

allem der gut stehenden Abwehr und<br />

dem Kampfgeist des Teams war es zu<br />

verdanken, dass es nicht zu einem<br />

Ausgleich kam. Es war ein hartes und<br />

kämpferisches Spiel das wir am Ende mit<br />

32:27 gewannen.<br />

HSG II: Im Tor: Christina Hoffmann und<br />

Isabell Vogel. Auf dem Feld: Holzapfel<br />

Tamara (5/4), Eisenträger Sabiene (1),<br />

Jusiene Aida (7), Heidel Andi (3),<br />

Trautmann Caroline (2), Kempf Julia (4),<br />

Ostheimer Sophia, Koch Anna-Lena (7),<br />

Gunkelmann Julia, Ohlig Louise (1/1),<br />

Seitz Jutta (1), Kolb Janina (1)


DJK – Tennis-Abteilung<br />

Abteilungsversammlung mit<br />

Neuwahlen am 23. April, 20:00 Uhr<br />

im Tennisheim<br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung und Feststellung der<br />

Beschlussfähigkeit<br />

2. Vorsitzende DJK <strong>Leidersbach</strong><br />

3. Bericht des Abteilungsleiters<br />

4. Bericht der Jungendleitung<br />

5. Bericht des Sportwarts<br />

6. Bericht des Kassiers<br />

7. Entlastung der DJK-Tennis-<br />

Vorstandschaft<br />

8. Neuwahlen der Vorstandschaft<br />

9. Termine 2013<br />

10. Wünsche + Anträge , Verschiedenes<br />

11. Sonstiges<br />

Stefan Bachmann DJK Tennis-Vors.<br />

Arbeitseinsatz<br />

Am Samstag, 20. April findet ab 9:00 Uhr<br />

nochmals ein Arbeitseinsatz statt. Da<br />

einige Tätigkeiten an bzw. um die Hütte<br />

anstehen ist der Einsatz auch für Damen<br />

und Jugendliche geeignet.<br />

Betreuersitzung<br />

Am Mittwoch, 24. April findet die Jugendbetreuersitzung<br />

für die kommende Medensaison<br />

statt. Wir bitten um vollzähliges<br />

Erscheinen.<br />

DJK Mutter-Kind-Turnen<br />

Wir treffen uns jeden Donnerstag um<br />

9.30 in der Mehrzweckhalle. Zu unserem<br />

Treffen sind Eltern aus allen Ortsteilen<br />

mit ihren Kleinkindern herzlich eingeladen.<br />

Bei Fragen könnt Ihr Euch gerne bei<br />

Bianca Fath, Tel. 06092/824360, melden.<br />

JFG Vorspessart e.V.:<br />

www.jfg-vorspessart.com<br />

Ergebnisse des letzten Spieltags:<br />

U13-I: JFG Churfranken – JFG Vorsp. 1:3<br />

U19: JFG Vorsp. – JFG Churfranken 4:0<br />

U17: JFG Vorsp. – JFG Churfranken 3:1<br />

U15-I: SV Erlenbach – JFG Vorsp. 2:0<br />

U13-II: Elsava Elsenfeld II – JFG V. 0:1<br />

U13-I: SV Richelbach – JFG Vorsp. 1:0<br />

U19: Spvgg Hösbach/Bhf. – JFG V. 3:0<br />

U17: JFG Vorsp. – VfR Goldbach 1:4<br />

U15-I: SV Erlenbach – JFG V. 2:0<br />

Eine knappe Niederlage mussten unsere<br />

Jungs beim Tabellenführer in Erlenbach<br />

hinnehmen. Dabei zeigten wir eine gute<br />

kämpferische Mannschaftsleistung und<br />

machten es dem Tabellenführer schwer<br />

ins Spiel zu kommen. So standen wir gut<br />

und kompakt in der Abwehr und hatten<br />

mit Torhüter Moritz Fries einen sicheren<br />

Rückhalt im Tor. Bei einer großen Chance<br />

von Leon Aulbach hatten wir noch Pech<br />

so das es Torlos in die Pause ging. In der<br />

zweiten Hälfte ging das Spiel dann<br />

genau so weiter wie in Halbzeit eins, bis<br />

unserem an diesem Tag stark haltenden<br />

Torwart leider ein Fehler unterlief der<br />

Erlenbach in Führung. Und nur 5 Minuten<br />

später erhöhte unser Gegner dann<br />

nach einem Freistoß zum Endstand von<br />

2:0. Fazit: Unsere Jungs verkauften sich<br />

gut beim Tabellenführer. Dies sollte uns<br />

Auftrieb für die nächsten Spiele gegen<br />

schlagbare Gegner geben.<br />

Die kommenden Spiele:<br />

U19: 17.04.2013, 18.30 Uhr:<br />

JFG Vorspessart – JFG Bessenbachtal in<br />

Hausen<br />

U15-II: 18.04.2013, 18.00 Uhr:<br />

DJK Aschaffenburg – JFG Vorspessart II<br />

in Aschaffenburg<br />

U13-II: 19.04.2013, 17.30 Uhr:<br />

JFG Vorspessart II – JFG Team Spessart<br />

in Volkersbrunn<br />

U13-I: 20.04.2013, 13.15 Uhr:<br />

JFG Vorspessart – FSV Wörth in<br />

<strong>Leidersbach</strong><br />

U15-I: 20.04.2013, 14.30 Uhr:<br />

JFG Vorspessart – JFG Mainlimes in<br />

Roßbach<br />

U19: 20.04.2013, 16.00 Uhr:<br />

JFG Vorspessart – JFG Westspessart in<br />

Hausen<br />

U17: 21.04.2013, 10.30 Uhr:<br />

BSC Schweinheim – JFG Vorspessart in<br />

Schweinheim<br />

JFG Grund<br />

E1-Jugend<br />

Viktoria Aschaffenburg – Eintracht<br />

<strong>Leidersbach</strong> 16:2<br />

In unserem ersten Spiel in der Rückrunde<br />

mussten wir eine auch in dieser Höhe<br />

verdiente Niederlage einstecken. Wir haben<br />

alle Tugenden, die man braucht um<br />

ein Spiel zu gewinnen oder einem Gegner<br />

das Gewinnen schwer zu machen,<br />

vermissen lassen. Ohne Einsatz, ohne<br />

Willen und ohne mannschaftliche Geschlossenheit<br />

kann man nicht gewinnen.<br />

Alle Vorgaben, die vor dem Spiel klar<br />

angesprochen wurden waren schon wenige<br />

Minuten nach Anpfiff vergessen und<br />

so kassierten wir in schöner Regelmäßigkeit<br />

Tore des Gegners, der uns immer<br />

wieder zeigte, wie einfach Fußball sein<br />

kann. Zwei schöne Spielzüge mit Torerfolg<br />

reichen leider in 50 Minuten nicht.<br />

Das muss nächste Woche auf jeden Fall<br />

besser werden, sonst werden wir wieder<br />

mit einigen Toren Unterschied als Verlierer<br />

vom Platz gehen. Einzig Leon und<br />

mit Abstrichen Emanuel zeigten Normalform,<br />

der Rest kann sich beim Torwart<br />

entschuldigen, der trotz vieler Paraden<br />

leider auch durch die vielen Gegentore<br />

mehr Ballkontakte hatte als mancher auf<br />

dem Platz.<br />

VdK-Ortsverband <strong>Leidersbach</strong><br />

Der VdK-Ortsverband führt auch in diesem<br />

Jahr wieder eine Frühlingsfahrt<br />

durch. Unser Ziel ist in diesem Jahr die<br />

hessische Domstadt Fulda. Die Fahrt findet<br />

am Dienstag, dem 28.Mai 2013<br />

statt. Die Abfahrt ist um 10:00 Uhr in<br />

<strong>Leidersbach</strong>, in der Altstadt von Fulda<br />

besteht die Möglichkeit zur Mittagsrast,<br />

danach ist eine Altstadtführung vorgesehen.<br />

Gegen Abend starten wir zur<br />

Rückfahrt, um dann im „Bachgauer Hof“<br />

in Wenigumstadt zur Abschlussrast einzukehren.<br />

Es werden wie jedes Jahr alle<br />

Bushaltestellen angefahren, die Rückkehr<br />

ist für ca. 21:00 Uhr vorgesehen.<br />

Schon jetzt sind Anmeldungen, bei Frau<br />

Gertrud Schreck, Tel. 06092-1672 und<br />

Herrn Oskar Dölger, Tel. 06028-4635<br />

möglich. Der Vorstand des Ortsverbandes<br />

freut sich auf eine rege Beteiligung!<br />

Imkerverein Soden u. Umg.<br />

Hallo Imkerkollegen und Kolleginnen, unser<br />

nächster Stammtisch findet am<br />

Freitag, 19 April im Gasthaus zur Gemütlichkeit<br />

in Soden statt. Beginn 19<br />

Uhr. Noch eine Terminänderung: Das<br />

diesjährige Schleuderfest, im Mönchberg<br />

am Lehrbienenstand, wird wegen des<br />

schlechten, kalten Wetters um 2 Wochen<br />

auf den 26 Mai verlegt. Hierzu sind alle<br />

aktiven und passiven Mitglieder herzlich<br />

eingeladen.<br />

Wanderverein „Spessartfreunde<br />

Volkersbrunn“<br />

Seniorenwanderung im Grünkernland<br />

am Donnerstag, 25.04.2013<br />

Treffpunkt bereits um 13 Uhr am Parkplatz<br />

Nah-Kauf im OT. Roßbach. Wir fahren<br />

nach Gottersdorf und machen dort<br />

eine Rundwanderung über Gerolzahn zurück<br />

nach Gottersdorf. In Gerolzahn besichtigen<br />

wir die Nudelfabrik Berres und<br />

in Gottersdorf sehen wir uns das Freilichtmuseum<br />

an. Wanderung und Besichtigung<br />

dauern ca. 2 Stunden. Im Anschluss<br />

werden wir im Gasthaus Schiesser in<br />

Gottersdorf einkehren. Eine gute Beteiligung<br />

für diese interessante Tour wäre<br />

toll. Gastwanderer sind wie immer willkommen.<br />

Wanderführer Hermann Haus.<br />

Voranzeige<br />

So. 05.05. Von Schollbrunn zur<br />

Kartause Grünau mit Robert Elbert<br />

Sa. 11.05. Bayerntour Natur (Rundwanderung<br />

17 km ab Frühstückseiche)<br />

mit K. Schmitt<br />

Sa. 18.05. Wallfahrtswanderung nach<br />

Maria Buchen<br />

Sa. 25.05. Fahrt nach Frankfurt (ausgebucht)<br />

Rot-Kreuz Nachrichten<br />

Mitgliederversammlung<br />

Am Freitag, 19.04.2013 um 19:00 Uhr<br />

ist die Mitgliederversammlung des Roten<br />

Kreuzes im Bürgerhaus in Elsenfeld.<br />

Abfahrt: 18:15 am RK Haus.<br />

1. Mai-Fest<br />

Am Dienstag, 23.04.2013 um 19:30 Uhr<br />

treffen wir uns im RK Haus. Thema:<br />

Einteilung für das 1. Main-Fest.<br />

Aufbau<br />

Am Samstag, 27.04.2013 um 09:00 Uhr<br />

treffen wir uns am RK Haus zum Aufbau<br />

des Vorplatz-Zeltes.


SV Eintracht <strong>Leidersbach</strong><br />

Eintracht – Teut. Obernau 2:1 (2:0)<br />

Tore: 1:0 Tobias Väth (32.), 2:0 Tobias Väth<br />

(34.), 2:1 Haris Tokulija-Hahn (59.)<br />

Bes. Vork.: Tobias Väth (88./L) und Michael<br />

Syndikus (82./O) verschossen einen Handbzw.<br />

Foulelfmeter<br />

Der Klassiker von einst stand unter den<br />

Vorzeichen vom Kampf um den Aufstieg<br />

auf der einen und gegen den Abstieg auf<br />

der anderen Seite. Der neutrale Beobachter<br />

könnte anhand der Tabellensituation<br />

durchaus den Eindruck gehabt haben,<br />

dass es eine klare Angelegenheit<br />

für unsere Mannen werden würde, doch<br />

intern hatten wir uns auf ein ganz<br />

schweres Match eingestellt. Trotzdem<br />

verlief das Spiel eine Stunde lang wie<br />

vorhergesagt, denn die Teutonen versuchten<br />

mit einer massierten Deckung<br />

zunächst Unheil vor dem eigenen Tor zu<br />

verhindern, wir wollten so bald als möglich<br />

den Führungstreffer landen, um anschließend<br />

mehr Räume für unser Spiel<br />

zu bekommen. So spielte sich das Geschehen<br />

zwar größtenteils in der Hälfte<br />

der Gäste ab, so richtig gefährlich bis vor<br />

das Tor kamen wir jedoch nur selten. Ein<br />

Freistoß von Tobias Väth strich über das<br />

Gehäuse, Simon Orth wurde elfmeterreif<br />

von Marcel Müller von den Beinen geholt,<br />

doch der Referee sah dies anders,<br />

obwohl man deutlich hörte, dass der<br />

Abwehrspieler den Ball nicht getroffen<br />

hatte. Auf der Gegenseite hatten die<br />

Obernauer ihre beste Chance in der 16.<br />

Minute, als Ronny Lehmann nach einem<br />

Missverständnis plötzlich mutterseelenalleine<br />

auf Michael Sauer zusteuerte,<br />

von der Strafraumgrenze jedoch zu hoch<br />

zielte. Das hätte das 0:1 sein müssen!<br />

Simon Väth schied nach etwa zwanzig<br />

Minuten mit Knieproblemen aus und<br />

Julian Feyh kam für ihn ins Spiel. Er war<br />

es, der Simon Orth mit einem öffnenden<br />

Pass auf die Reise schickte und dessen<br />

punktgenaue Hereingabe verwertete<br />

Tobias Väth mit einer sehenswerten<br />

Finte samt platziertem Abschluss ins<br />

lange Eck perfekt zum 1:0. Das Führungstor<br />

war gerade notiert, da segelte<br />

eine Hereingabe von David Bönig in<br />

Richtung Gästetor und Torwart Markus<br />

Bramm konnte den Ball nicht festhalten.<br />

Die Kugel hüpfte hinter ihm in Richtung<br />

leeres Tor und Tobias Väth hatte keine<br />

Mühe, zum 2:0 zu vollenden. Obernaus<br />

Marcel Müller war über die gesamte<br />

Spieldauer hinweg bei sämtlichen<br />

Standardsituationen im Umkreis von 50<br />

Metern um unser Tor herum eine potentielle<br />

Gefahr, doch Keeper Michael Sauer<br />

war stets sicher auf dem Posten und entschärfte<br />

sicherlich etwa zehn Schussversuche<br />

bzw. Hereingaben dieses Spielers.<br />

Zur Pause gingen wir mit dem 2:0-Vorsprung<br />

beruhigt in die Kabinen und hätten<br />

direkt nach Wiederanpfiff auf 3:0<br />

erhöhen müssen, als Julian Feyh freistehend<br />

das Leder über den rechten Winkel<br />

zirkelte. Eine Szene, die mit zunehmender<br />

Spieldauer immer mehr in Erinnerung<br />

geriet und der wir um ein Haar<br />

nachgetrauert hätten, denn nach dem<br />

verletzungsbedingten Ausscheiden von<br />

Abwehrchef Tino Ort dauerte es keine<br />

sechzig Sekunden und die Gäste hatten<br />

den Anschlusstreffer markiert. Die letzte<br />

halbe Stunde war dann geprägt von<br />

einer auf totale Offensive umstellenden<br />

OT <strong>Leidersbach</strong><br />

Freiwillige Feuerwehr <strong>Leidersbach</strong><br />

Am Freitag, 26.04. findet die nächste themenbezogene Übung für alle Aktiven statt.<br />

Beginn 19:30 Uhr am Feuerwehrhaus.<br />

Voranzeige:<br />

Den Florianstag feiern wir dieses Jahr bei den Kameraden in Dornau<br />

Termin: Samstag, 04.05.<br />

Alle aktiven, passiven und fördernden Mitglieder sind herzlich zur Teilnahme eingeladen.<br />

Termine bitte vormerken. Bei Verhinderung rechtzeitig Info an den Gruppenführer<br />

oder Kommandanten, damit ein reibungsloser Dienstbetrieb gewährleistet ist.<br />

Weitere Infos zur Veranstaltung und Einsätzen unter www.ffw-leidersbach.de und<br />

facebook.com/feuerwehrleidersbach<br />

Kolpingsfamilie <strong>Leidersbach</strong><br />

Termine im April/Mai<br />

26.4. Aufbau des Festzeltes am Kolpingheim<br />

15.5. Vorstandsitzung im KH (19.30 Uhr)<br />

Aufbau des Festzeltes 26. April 2013 um 18.00 Uhr<br />

Da das Pfarrfest vom 23. Juni auf den 5. Mai vorverlegt wurde, wird das Festzelt am<br />

Kolpingheim bereits am Freitag, den 26. April 2013 um 18.00 Uhr aufgebaut. Dabei<br />

werden wieder zahlreiche Helfer benötigt.<br />

Fotoausstellung anlässlich des 200. Geburtstages von Adolph Kolping<br />

Um diesen Geburtstag auch in unserer Kolpingsfamilie gebührend feiern zu können,<br />

möchten wir unter anderem eine Fotoausstellung organisieren. Wer also Fotos besitzt,<br />

die das über 75-jährige Vereinsleben unserer Kolpingsfamilie bzw. der KKL dokumentieren,<br />

den möchten wir bitten uns diese zur Verfügung zu stellen. Diese Bilder<br />

können Sie entweder bei Alfred Schütz, Tannenweg 2 oder bei Elmar Aulbach,<br />

Hauptstraße 35 abgeben.<br />

Kolping-Kapelle <strong>Leidersbach</strong><br />

Termine:<br />

19.-21.04. Probewochenende in Hobbach, Abfahrt am Freitag um 17.00 Uhr<br />

am Kolpingheim<br />

Voranzeige:<br />

Herzliche Einladung zum Konzert „Blasmusik im Grund“ am Samstag, 4. Mai in<br />

der Mehrzweckhalle <strong>Leidersbach</strong>. Beginn 19.00 Uhr mit Bläserklasse und Spielkreis 1<br />

und 2; ab 20.00 Uhr spielt die Jugendkapelle, Lyra Ebersbach und Kolpingkapelle<br />

<strong>Leidersbach</strong>.<br />

Gästeelf, die uns permanent in Bedrängnis<br />

brachte. Hier zeigte sich in der Abwehr<br />

vor allem Christoph Bachmann als<br />

Turm in der Schlacht und konnte die<br />

Lufthoheit in unserem Strafraum einnehmen.<br />

Julian Feyh hatte noch einmal eine<br />

sehr gute Gelegenheit, als er einen Abpraller<br />

sehr schön aufnahm und knapp<br />

am rechten Pfosten vorbeisetzte. Auch<br />

hier wäre das erlösende dritte Tor allemal<br />

drin gewesen. In der 82. Minute<br />

bremste Christoph Bachmann einen<br />

Gästespieler hart an der Strafraumgrenze<br />

und diesmal entschied der<br />

Schiedsrichter auf Elfmeter. Gästestürmer<br />

Michael Syndikus lief an und schoss<br />

den Ball an den linken Pfosten. Dies war<br />

die Schlüsselszene, denn es ist höchst<br />

zweifelhaft, ob wir nach dem Ausgleich<br />

noch einmal hätten zurückschlagen können.<br />

Simon Orth rettete nach einem<br />

Eckball noch einmal für den bereits geschlagenen<br />

Michael Sauer auf der Torlinie,<br />

dann schien der Glauben an einen<br />

Punkt aus den Obernauer Spielern zu<br />

weichen. Kurz vor Spielende wurde uns<br />

noch ein Handelfmeter zugesprochen,<br />

den Tobias Väth jedoch zu unplatziert<br />

ausführte, Markus Bramm konnte abwehren.<br />

Als der Schlusspfiff ertönte, fielen<br />

allen Eintracht-Fans die Steine vom<br />

Herzen. Am Ende zählten nur die drei<br />

Punkte, die wir uns auf unserem Punktekonto<br />

gutschreiben lassen durften. Ein<br />

Sieg mit zwei blauen Augen, den wir<br />

erneut mit zwei lädierten Spielern<br />

bezahlen mussten. Unsere Abteilung<br />

„Müller-Wohlfarth“ wird auch in der kommenden<br />

Woche nicht arbeitslos sein.


SV Eintracht <strong>Leidersbach</strong> II –<br />

VfR Nilkheim II 2:1 (0:0)<br />

Tore: 0:1 Stefan Kempf (75.), 1:1 Daniel<br />

Scheuring (78.), 2:1 Oki Ünver (89.)<br />

BV: gelb-rote Karten für die Nilkheimer<br />

Spieler Yannick Zerl (80.) und Clemens Ruf<br />

(84.) wg. wdh. Foulspiels<br />

Das Nachholspiel gegen Nilkheim II stand<br />

im Zeichen des Kampfes um den 2. Tabellenplatz,<br />

um den sich die beiden Teams<br />

als heißeste Anwärter bewarben und der<br />

zur Teilnahme an der Aufstiegsrelegation<br />

zur A-Klasse berechtigt. Die Vorzeichen<br />

sahen so aus, dass wir mit 38 Punkten<br />

aus 16 Spielen (die 3 Punkte vom ausgefallenen<br />

Spiel in Gailbach bereits eingerechnet)<br />

vor Nilkheim mit 29 Punkten<br />

aus 15 Spielen rangierten. Somit galt es<br />

zunächst, möglichst den Abstand zu<br />

wahren und das Spiel nicht zu verlieren.<br />

Nilkheim trat mit einer sehr spielstarken<br />

Truppe an und hatte in der ersten<br />

Halbzeit deutliche Vorteile was Spielanteile<br />

und auch Torchancen betraf. Eintracht-Coach<br />

Patrick Bachmann verzichtete<br />

im Gegensatz zu seinem Gegenüber<br />

Christoph Zerkowski auf die Möglichkeit,<br />

Spieler aus der 1. Mannschaft zur<br />

Verstärkung in seine Truppe einzubauen,<br />

lediglich im Tor vertrat Michael Sauer<br />

den während der Woche beruflich unabkömmlichen<br />

Keeper Markus Bachmann.<br />

Nilkheim hatte nach 20 Minuten Pech,<br />

als ein Freistoß von Doganyigit von der<br />

Lattenunterkante wieder ins Feld zurücksprang.<br />

Zwei Kopfballchancen aus kürzester<br />

Entfernung sowie noch weitere<br />

schnell vorgetragene Angriffe vermochten<br />

die Gäste nicht konsequent auszuspielen.<br />

Auf Eintracht-Seite war nur ein<br />

Fernschuss von Michael Diener, den Gästekeeper<br />

David Schneider im Nachfassen<br />

parierte, zu notieren und es ging mit<br />

einem schmeichelhaften 0:0 in die Kabinen.<br />

Auch nach der Pause setzten wir<br />

uns in der Hauptsache mit den „deutschen<br />

Tugenden“ gegen die Gäste zur<br />

Wehr und mit zunehmender Spieldauer<br />

machte sich die gute konditionelle Verfassung<br />

des gesamten Teams bemerkbar.<br />

Die Kombinationen der Nilkheimer<br />

wurden früher unterbunden und nach<br />

Balleroberung kamen wir auch selbst<br />

immer öfter in Richtung des gegnerischen<br />

Tores. Trotzdem gelang Stefan<br />

Kempf im Anschluss an einen Eckball mit<br />

einem Gewaltschuss aus etwa 20 Metern<br />

die Gästeführung (75.) und man hatte<br />

den Eindruck, dass dies die Entscheidung<br />

im Spiel sein könnte. Doch ließen<br />

sich unsere Jungs nicht unterkriegen<br />

und der aufgerückte Daniel Scheuring<br />

nahm einen abgewehrten Flankenball<br />

aus etwa 25 Metern Entfernung volley<br />

aus der Luft ab und platzierte das Leder<br />

links unten im Nilkheimer Toreck – 1:1<br />

(78.). In den folgenden Minuten verloren<br />

die Gäste zwei Spieler, die jeweils nach<br />

forschem Einsteigen mit der Ampelkarte<br />

des Feldes verwiesen wurden. Eine Minute<br />

vor dem Ende glückte Oki Ünver<br />

aus abseitsverdächtiger Position der<br />

Siegtreffer, als er einen Freistoß mit dem<br />

Hinterkopf an den Innenpfosten verlängerte<br />

und der Ball ins Netz prallte zum<br />

viel umjubelten 2:1. Nilkheim haderte<br />

nach dem Spiel mit den eigenen vergebenen<br />

Möglichkeiten und musste seine<br />

Hoffnungen auf den 2. Tabellenplatz bei<br />

nun 12 Punkten Rückstand auf uns begraben.<br />

Für unsere Mannen gab es nach<br />

Spielschluss noch ein kleines Extra als<br />

bekannt wurde, dass Tabellenführer FC<br />

Oberbessenbach bei Frankonia Mechenhard<br />

II eine unerwartete 0:1-Niederlage<br />

quittieren musste. Doch sollten wir nun<br />

nicht so vermessen sein und an den 1.<br />

Platz denken, wir tun gut daran, uns von<br />

Spiel zu Spiel auf die Dinge zu konzentrieren,<br />

die wir selbst beeinflussen können.<br />

Am Ende wird man dann sehen,<br />

was dabei herauskommt. Zunächst gilt:<br />

Jungs, genießt den Moment!<br />

Eintracht II – Obernau II 0:2 (0:2)<br />

Tore: 0:1 (23.), 0:2 (34.)<br />

Die 2. Mannschaft wollte nach dem wichtigen<br />

Sieg unter der Woche gegen Nilkheim<br />

auch gegen Obernau einen Dreier<br />

einfahren, doch misslang dieses Vorhaben<br />

gründlich. Ursachen waren zunächst<br />

eigenes Unvermögen, denn man schaffte<br />

es nicht, eine der zahlreichen Möglichkeiten,<br />

die sich boten, zu nutzen. Und<br />

wie es manchmal halt ist, die Gäste<br />

kommen nach vorne und treffen mit<br />

einem Sonntagsschuss ins Schwarze!<br />

Wenig später ließen wir uns von einem<br />

langen Ball übertölpeln – 0:2. So wurden<br />

die Seiten gewechselt und in der zweiten<br />

Halbzeit agierten wir zu umständlich<br />

gegen sich geschickt staffelnde Gäste,<br />

die nur selten in Verlegenheit gebracht<br />

wurden. Die wenigen Chancen, die sich<br />

boten, wurden leichtfertig vergeben und<br />

so lief die Zeit davon. Wahrscheinlich<br />

hätten wir noch eine ganze Weile länger<br />

spielen müssen, bis uns an diesem Tag<br />

ein Treffer gelungen wäre. Insofern ist<br />

der Sieg der Gäste auch verdient. Wir<br />

müssen uns im nächsten Spiel wieder<br />

auf unsere Qualitäten besinnen und vor<br />

allem unsere Chancen verwerten.<br />

Vorschau:<br />

Mund abputzen, Hauptsache drei Punkte<br />

– könnte man sagen – haben wir direkt<br />

nach dem Spiel auch gesagt. Mit etwas<br />

Abstand sollten wir es uns aber nicht zu<br />

leicht machen! Vielleicht auch bedingt<br />

durch einige fehlende bzw. angeschlagen<br />

ins Spiel gegangene Spieler stimmte<br />

die Balance im Team plötzlich nicht<br />

mehr, als es am Ende eng wurde. Hier<br />

gilt es, bis zum Sonntag die Hebel anzusetzen<br />

und zu erkennen, wer im Training<br />

kürzer treten und wem etwas mehr<br />

Selbstvertrauen eingeimpft werden sollte.<br />

Mit Großwallstadt wartet am Sonntag<br />

eine Mannschaft auf uns, die in der Vorrunde<br />

unsere Siegesserie beendete und<br />

mit einer äußerst kompakten Mannschaftsleistung<br />

sowie den beiden Offensivkräften<br />

Ettl und Babylon unsere Jungs<br />

nicht zur Entfaltung kommen ließ. Wir<br />

können davon ausgehen, dass uns auch<br />

in Großwallstadt Ähnliches erwartet,<br />

zumal offensichtlich der Gang auf den<br />

sehr kleinen Kunstrasenplatz ansteht.<br />

Nachdem Mömlingen erneut nur ein Unentschieden<br />

schaffte, liegen wir nun acht<br />

Zähler vor der Viktoria und auch Vatanspor<br />

Aschaffenburg (vorausgesetzt, die<br />

beiden Nachholspiele werden gewonnen).<br />

Doch sind wir gut beraten, weiter<br />

(bzw. wieder!) an unser Limit zu gehen,<br />

um den Vorsprung nicht schmelzen zu<br />

lassen. Großwallstadt wird in dieser Hinsicht<br />

ein wichtiges Schlüsselspiel! Die<br />

Konkurrenten gratulieren teilweise schon,<br />

doch dürfen wir uns davon nicht blenden<br />

lassen. Wir haben noch nichts erreicht,<br />

aber wir haben alles selbst in der Hand!<br />

Die 2. Mannschaft konnte nach dem Sieg<br />

gegen Nilkheim leider keinen Dreier gegen<br />

Obernau folgen lassen. Deshalb sollte<br />

am Freitag gegen RW Weibersbrunn II<br />

definitiv ein Erfolg nachgelegt werden.<br />

Am Sonntag ist die 2. Mannschaft spielfrei.<br />

Freitag, 19.04.2013:<br />

18:15 Uhr Eintracht <strong>Leidersbach</strong> II – RW<br />

Weibersbrunn II<br />

Sonntag, 21.04.2013:<br />

15:00 Uhr SV Großwallstadt – Eintracht<br />

<strong>Leidersbach</strong><br />

SC Herz-Sticht<br />

Einladung zur Jahreshauptversammlung<br />

am Samstag, 27. April um 20 Uhr<br />

im Landgasthof „Zum Hilar“, Ebersbach.<br />

TOP<br />

1) Begrüßung<br />

2) Bericht Schriftführer<br />

3) Bericht 1. Vorstand<br />

4) Bericht Kassier<br />

5) Ausblick und Aussprache<br />

6) Entlastung der Vorstandschaft<br />

7) Neuwahlen<br />

8) Wünsche und Anträge<br />

9) Sonstiges<br />

Auf euer zahlreiches Erscheinen freut<br />

sich die Vorstandschaft.<br />

OT Roßbach<br />

Roßbacher Vereinsring<br />

Vereinsringsitzung<br />

am Mittwoch, 24. April um 19.30 Uhr im<br />

FFW-Haus Roßbach.


Kochbuchaktion der Freiwilligen Feuerwehr Roßbach<br />

Anlässlich des 125jährigen Vereinsjubiläums in diesem Jahr möchte die FF Roßbach<br />

ein Kochbuch erstellen. Dazu ist jeder Ortsbürger eingeladen, ein (Lieblings-)Rezept<br />

beim Vorstand Stephan Fäth oder beim Kommandanten Markus<br />

Pfeifer abzugeben. Dieses sollte handschriftlich auf ein neutrales DIN A5-<br />

Blatt geschrieben sein. Vor- und Nachnamen sowie den Ortsteil des<br />

Verfassers bitte zu dem Rezept dazuschreiben! In dem Kochbuch werden<br />

die Original-Seiten abgedruckt und es soll ersichtlich sein, wer welches Rezept<br />

verfasst hat. Hierfür ein herzliches Dankeschön!<br />

Musikverein „Edelweiß“<br />

Sa. 20.04. Arbeitseinsatz 9.00 Uhr<br />

So. 21.04. Kommunion<br />

Fr. 26.04. Georgsprozession<br />

Voranzeige:<br />

Herzliche Einladung zum Konzert<br />

„Blasmusik im Grund“ am Samstag,<br />

4. Mai in der Mehrzweckhalle <strong>Leidersbach</strong>.<br />

Beginn 19.00 Uhr mit Bläserklasse und<br />

Spielkreis 1 und 2; ab 20.00 Uhr spielt<br />

die Jugendkapelle, Lyra Ebersbach und<br />

Kolpingkapelle <strong>Leidersbach</strong>.<br />

Für die Oldies<br />

Unsere weiteren Proben sind am Montag,<br />

22. April und am Dienstag, 7. Mai, jeweils<br />

20.00 Uhr im Proberaum Pfarrheim.<br />

Feuerwehr Roßbach<br />

Jugendfeuerwehr<br />

Die Jugendfeuerwehr besucht am Samstag,<br />

20. April 2013, den Feuerwehrtag in<br />

Stockstadt. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr<br />

am Feuerwehrgerätehaus Roßbach.<br />

Vorschau Termine<br />

Übung Motorkettensäge<br />

Am Freitag, 19. April 2013, findet die<br />

Übung „Motorkettensäge“ statt. Treffpunkt<br />

ist um 19:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus<br />

Roßbach.<br />

Themenbezogene Übung<br />

Am Freitag, 26. April, findet eine themenbezogene<br />

Übung statt.<br />

Aktuelle und weitere Informationen auch<br />

auf www.fw-rossbach.de.<br />

RFV – Roßbacher Fasenachter<br />

Informationsabend für die Dance-<br />

Girls und Jugendgarde mit Eltern am<br />

Freitag, 19. 04. 2013 um 19.00 Uhr<br />

im Pfarrheim Roßbach<br />

SpVgg<br />

Ergebnis: Spvgg – SV Stockstadt 4:6<br />

Tore: Tim Wohnsland (3), Veccio Luciano<br />

Obwohl stark ersatzgeschwächt (nur 12<br />

Mann), konnten am Sonntag die Zuschauer<br />

ein bis in die Schlussminuten<br />

spannendes Spiel mit vielen sehenswerten<br />

Toren erleben. Leider blieb uns wie<br />

so oft in dieser Saison nur das Nachsehen.<br />

Wie schon im Vorspiel konnten wir<br />

eine 3:1-Führung und dieses Mal sogar<br />

ein 4:2 nicht über die Zeit retten. Beim<br />

Stande von 4:4 hatte Mesut Menekse die<br />

Riesenchance zum 5:4 und praktisch im<br />

Gegenzug (89. Min.) verursachten wir<br />

einen Foulelfmeter, ohne dass der Gegner<br />

in Tornähe war. Nicht zu übersehen<br />

war eine mit zunehmender Spieldauer<br />

abnehmende Laufbereitschaft (Kondition)<br />

… !!!<br />

Verbandsspiel am Sonntag, 21. April<br />

um 15 Uhr beim TSV Gailbach<br />

Außerordentliche<br />

Mitgliederversammlung<br />

Hiermit ergeht herzliche Einladung zur<br />

außerordentlichen Mitgliederversammlung<br />

am Freitag, den 3. Mai 2013 um<br />

19.30 Uhr im Sportheim<br />

TOP 1: Begrüßung<br />

TOP 2: Bestellung eines Wahlvorstandes<br />

TOP 3: Ergänzung der Neuwahlen<br />

TOP 4: evtl. Satzungsänderung<br />

TOP 4: Anträge und Wünsche<br />

OT Ebersbach<br />

Musikverein „Lyra“<br />

Voranzeige: Herzliche Einladung zum<br />

Konzert „Blasmusik im Grund“ am<br />

Samstag, 4. Mai in der Mehrzweckhalle.<br />

Beginn 19.00 Uhr mit Bläserklasse und<br />

Spielkreis 1 und 2; ab 20.00 Uhr spielt<br />

die Jugendkapelle, Lyra Ebersbach und<br />

Kolpingkapelle <strong>Leidersbach</strong>.<br />

Sängerbund Ebersbach e.V.<br />

Die nächste Probe ist Montag um 20.00<br />

Uhr beim Hilar. Neue sind herzlich willkommen.<br />

Samstag, 4. Mai 2013, Mehrzweckhalle <strong>Leidersbach</strong><br />

Konzert<br />

»Blasmusik im Grund«<br />

HERZLICHE<br />

EINLADUNG!<br />

ab 19:00 Uhr:<br />

Bläserklasse der Volksschule • Spielkreise 1 u. 2 <strong>Leidersbach</strong><br />

ab 20:00 Uhr:<br />

Jugendkapelle Grund • »Lyra« Ebersbach • Kolpingkapelle <strong>Leidersbach</strong><br />

Wohnungssuche<br />

Freundliche 3-köpfige deutsche<br />

Familie, alle berufstätig, sucht<br />

3-4 Zimmer-Whg.<br />

(EG) in Roßbach.<br />

Ab 17.00 Uhr unter Telefon<br />

01 75 / 406 17 04 erreichbar<br />

Termine:<br />

Sonntag, 9. Juni, Sängerfest<br />

am Kiga-Spielplatz<br />

13. und 14. Juli Musical der Chorwürmchen<br />

in der MZH <strong>Leidersbach</strong><br />

OT Volkersbrunn<br />

Volkersbrunner Musikanten<br />

* Freitag, 19.04., 20.00 Uhr,<br />

Musikprobe<br />

* Samstag, 27.04., 20.00 Uhr,<br />

Jahreshauptversammlung Musikverein<br />

im DGH<br />

* Dienstag, 30.04., Maibaumaufstellung<br />

* Mittwoch, 01.05., Eichelsbach 14 –<br />

17.00 Uhr<br />

* Samstag, 04.05., Blasmusik im Grund<br />

* Sonntag, 05.05., Konzert in<br />

Volkersbrunn<br />

Voranzeige:<br />

Herzliche Einladung zum Konzert<br />

„Blasmusik im Grund“ am Samstag,<br />

4. Mai in der Mehrzweckhalle <strong>Leidersbach</strong>.<br />

Beginn 19.00 Uhr mit Bläserklasse und<br />

Spielkreis 1 und 2; ab 20.00 Uhr spielt<br />

die Jugendkapelle, Lyra Ebersbach und<br />

Kolpingkapelle <strong>Leidersbach</strong>.<br />

SV Volkersbrunn<br />

Alte Herren, Saisonauftakt:<br />

Samstag, 20. April:<br />

SV Volkersbrunn – Spvgg Niedernberg<br />

17.00 Uhr in Volkersbrunn<br />

Treffpunkt: 16.00 Uhr<br />

Arbeitseinsätze:<br />

An diesem Wochenende stehen am<br />

Freitag ab 16.00 Uhr und am Samstag<br />

ab 9.00 Uhr 2 Arbeitseinsätze in der<br />

Festhalle an. Die Renovierungsarbeiten<br />

sollen weiter geführt werden. Bitte zahlreich<br />

erscheinen.<br />

Sportheimdienst:<br />

20., 21. April<br />

Andreas Aulbach, Richard Kraus,<br />

Reinhard Brand<br />

27., 28. April<br />

Jörg Bachmann, Carsten Kempf<br />

Freiwillige Feuerwehr<br />

Volkersbrunn<br />

Am Dienstag, 23. April treffen wir uns<br />

um 19.00 Uhr zum technischen Dienst<br />

im Feuerwehrhaus.<br />

Am Freitag, 26. April um 18.00 Uhr<br />

Beginn Aufbau für Maibaumaufstellung<br />

Vorschau:<br />

28.4. Übung aller Gruppen<br />

4.5. Florianstag in Dornau

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!