27.02.2014 Aufrufe

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach

AMTS- UND MITTEILUNGSBLATT - Leidersbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>AMTS</strong>- <strong>UND</strong><br />

<strong>MITTEILUNGSBLATT</strong><br />

der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> mit den Ortsteilen Ebersbach, <strong>Leidersbach</strong>,<br />

Roßbach und Volkersbrunn<br />

Heft Nr. 25 21. Juni 2013<br />

Hausadresse:<br />

Gemeinde <strong>Leidersbach</strong><br />

Hauptstraße 123<br />

63849 <strong>Leidersbach</strong><br />

Telefon: (0 60 28) 97 41-0<br />

Telefax: (0 60 28) 38 17<br />

E-Mail: gemeinde@leidersbach.de<br />

Allgemeiner Parteienverkehr:<br />

Mo.– Fr. 8.00–12.00 Uhr<br />

Mittwoch 8.00–12.00 und 14.00–18.00 Uhr<br />

und nach Vereinbarung<br />

www.leidersbach.de<br />

Herzlichen Glückwunsch zur Meisterschaft!<br />

Die Eintracht <strong>Leidersbach</strong> sicherte sich mit einem 3:1 Sieg gegen den SV Sulzbach die Meisterschaft<br />

und damit den Aufstieg in die Kreisliga Aschaffenburg. Die 2. Mannschaft der Eintracht <strong>Leidersbach</strong><br />

schaffte ebenfalls direkt den Aufstieg in die A-Klasse.<br />

Im Namen der gesamten Gemeinde gratulieren wir den beiden Mannschaften sehr herzlich zu diesen<br />

sportlichen Erfolgen. Wir wünschen weiterhin viel Freude beim Fußball für die kommende Runde, dass<br />

sie mit dieser Begeisterung des Aufstiegs und großem Elan diese Erfolge fortsetzen und gemeinsam<br />

mit den Fans noch viele Siege feiern können.<br />

Alois Sauer, 1. Bürgermeister<br />

Die beiden Aufstiegsmannschaften: 1. Mannschaft: Meister der Kreisklasse AB, Gruppe 2 – 67 Punkte und 83:31 Tore; 2. Mannschaft:<br />

Aufstieg als Tabellenzweiter der B-Klasse AB, Gruppe 3 – 48 Punkte und 62:21 Tore. In der neuen Saison spielen sie nun in der Kreisliga<br />

Aschaffenburg/Miltenberg bzw. in der A-Klasse Aschaffenburg.<br />

Vordere Reihe v. l.: Philipp Samora, André Bachmann, Kevin Ferguson, Matthias Machost, Jens Bönig, Manuel Scholl, Sebastian Wiesler,<br />

Sebastian Weis, Andreas Hein; 2. Reihe v. l.: Daniel Scheurich, Frank Jäger (Torwart-Trainer), Marcel Chevalier, Simon Orth, Lukas Bachmann<br />

(Mannschaftskapitän), Michael Sauer, Paul Bachmann, Michael Diener, Christoph Bachmann, Daniel Scheuring; 3. Reihe v. l.: Patrick Bachmann<br />

(Trainer 2. Mannschaft), Christian Feyh (Spielausschuß), Roland Fries (3. Vorstand), Christian Appel (Sportlicher Leiter), Sebastian Feyh (Co-<br />

Trainer), Thomas Elsässer, Simon Väth, Kersten Ronalter, Tobias Väth (Spielertrainer), Carsten Zimmermann, Andreas Feyh (1. Vorstand),<br />

Johannes Stapf (Schriftführer), Roland Eicker (Kassier), Michael Schüßler (Meisterkoch), Raimund Drößler (Co-Trainer); hintere Reihe v. l.:<br />

Johannes Feyh, Christian Franke, Tino Orth, Julian Feyh, David Bönig.<br />

Auf dem Bild fehlen: Erich Rüppel (2. Vorstand), Markus Bachmann, Fatih Sargin, Oki Ünver, Daniel Schleifmann, Daniel Imhof, Stephan<br />

Lämmerhirt, Manuel Elbert, Kevin Heiming, Sebastian Amrhein, André Fries.<br />

Foto: Marco Bachmann


Vortrag – Pflege-Neuausrichtungs-Gesetz<br />

-Verbesserte Leistungen für Menschen mit Demenz-<br />

Mit einem Vortrag will Konrad Schmitt von der Beratungsstelle Demenz Untermain am 2. Juli 2013 um 19 Uhr im BRK-Haus<br />

in <strong>Leidersbach</strong> über das Pflege-Neuausrichtungs-Gesetz und die damit verbundenen Verbesserungen für Menschen mit<br />

Demenz, informieren. So wird z.B. aufgezeigt, worauf Angehörige von Menschen mit Demenz seit Januar 2013 Anspruch<br />

haben und welche Entlastungsangebote sowie deren Finanzierung zur Verfügung stehen.<br />

Der kostenfreie Vortrag richtet sich an pflegende Angehörige von Menschen mit Demenz und Personen, die sich auf eine<br />

Pflegesituation vorbereiten wollen und sonstige Interessierte.<br />

Weitere Informationen erhalten Sie über die Beratungsstelle Demenz Untermain, Tel. 09371/6694920.<br />

Die Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> beabsichtigt zusammen mit der Caritas Miltenberg eine Demenz-Betreuungsgruppe aufzubauen.<br />

Dort sollen vorerst einmal in der Woche Personen mit Demenz betreut werden. Auch dazu können Sie Fragen stellen, die Herr<br />

Schmitt gerne beantworten wird.<br />

Für diese Betreuungsgruppe werden aber auch ehrenamtliche Betreuer und Betreuerinnen gesucht. Sollten Sie dazu bereit<br />

sein, dann melden Sie sich bitte bei der Nachbarschaftshilfe oder Sie kommen ebenfalls am 2. Juli ins Rotkreuzhaus. Auch zu<br />

diesem Thema können Sie dann Fragen stellen und weitere Auskünfte erhalten.<br />

Das Team der Selbsthilfegruppe „Grund“<br />

Burkholz Heidelinde / Kroth Lydia<br />

Fahren Sie mit dem Bus<br />

innerhalb von <strong>Leidersbach</strong> einfache Fahrt 0,50 €, Tageskarte 1,– €<br />

AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN<br />

Aus dem Rathaus<br />

Öffnen der Straßensinkkästen<br />

und Kanaldeckel<br />

Bei starken Niederschlägen und drohenden<br />

Hochwasserereignissen wird immer<br />

wieder beobachtet, dass von der Bevölkerung<br />

die Abdeckungen der Straßensinkkästen<br />

und/oder der Kanaldeckel abgenommen<br />

und zusätzlich die Eimer bzw.<br />

Schmutzfänger entnommen werden. Die<br />

Allgemeinheit erwartet sich dadurch<br />

einen besseren Abfluss des Oberflächenwassers.<br />

Der Erfolg ist hierbei jedoch<br />

relativ kurzfristig und meist wird das<br />

Gegenteil erreicht. Hinzu kommt noch,<br />

dass durch dieses gut gemeinte „Fehlverhalten“<br />

immer wieder größere Schäden<br />

in unser aller Kanal verursacht werden.<br />

Die Eimer in den Straßensinkkästen<br />

sind so konzipiert, dass diese die<br />

Schmutzfracht wie Steine, Geröll und<br />

sonstige Materialien aufnehmen und nur<br />

das Wasser in den Kanal einleiten. Wenn<br />

jedoch die Eimer aus den Straßeneinläufen<br />

entnommen werden, besteht die<br />

Gefahr, dass die Anschlusskanäle verstopfen<br />

und somit gar kein Wasser mehr<br />

abführen können. Um die Verstopfungen<br />

wieder zu beseitigen, sind in den meisten<br />

Fällen Tiefbauarbeiten notwendig<br />

und nicht selten müssen die Anschlüsse<br />

komplett erneuert werden. Dass dies<br />

hohe Kosten verursacht und durch die Allgemeinheit<br />

bezahlt werden muss, sollte<br />

nicht unerwähnt bleiben. Das sind jedoch<br />

nur materielle Schäden. Viel schlimmer<br />

ist es noch, dass durch die Entfernung<br />

der Abdeckung eine große Unfallgefahr<br />

besteht. Es besteht eine große Gefahr,<br />

dass sich Personen schwer verletzen<br />

oder sogar ein Kind in einen geöffneten<br />

Kanalschacht fällt und schwer verletzt<br />

wird oder im schlimmsten Fall gar<br />

ertrinkt. Deshalb möchten wir Sie bitten<br />

und an Ihre Vernunft appellieren, dass<br />

nach dem Öffnen von irgendwelchen<br />

Schächten und Einläufen die Eimer bzw.<br />

Schmutzfänger nach dem Entleeren sofort<br />

wieder eingesetzt werden und auch<br />

sofort wieder die Abdeckungen anzubringen<br />

sind.<br />

Freihalten der Sandfänge und<br />

Einläufe<br />

Im gesamten Gemeindegebiet sind an vielen<br />

Gräben sogenannte Sandfänge oder<br />

Verrohrungen, die das aus den Gräben<br />

kommende Oberflächenwasser schadlos<br />

ableiten sollen. Damit diese Verrohrungen<br />

nicht verstopfen, sind die Einläufe<br />

meist mit einer Gitterrostabdeckung versehen.<br />

Durch das vom Wasser mitgeführte<br />

Geäst, Geröll usw. besteht natürlich<br />

auch die Gefahr, dass sich die<br />

Gitterrostabdeckungen zusetzen und das<br />

ankommende Wasser überläuft. Wenn<br />

dies so ist, sollte natürlich als erstes versucht<br />

werden, die Gitterrostabdeckung<br />

frei zu bekommen, damit das Wasser<br />

wieder ordnungsgemäß abgeführt werden<br />

kann. Wie heißt es so schön: kleine<br />

Ursache, große Wirkung. Wir möchten<br />

damit an Sie alle appellieren, insbesondere<br />

aber an die Anlieger, dass Sie bei<br />

Regen, aber auch ab und zu so einmal,<br />

nach den Einläufen an den Enden der<br />

Gräben sehen und diese bei Bedarf wieder<br />

frei machen. Denn nur gemeinsam<br />

sind wir stark.<br />

Sollten Sie bereit sein, wie oben beschrieben,<br />

an der Freihaltung der Einläufe<br />

zu helfen, melden Sie sich bitte im<br />

Rathaus <strong>Leidersbach</strong>, damit für die<br />

Einsatzleitung eine Liste erstellt werden<br />

kann, um bei Starkregenereignissen<br />

abfragen zu können, wie die jeweilige<br />

Situation vor Ort ist. So müsste nicht<br />

immer eine Person, die evtl. anderweitig<br />

besser gebraucht würde, zum prüfen<br />

losgeschickt werden.<br />

Danke an alle Helferrinnen<br />

und Helfer<br />

In diesem Zusammenhang möchten wir<br />

es natürlich auch nicht versäumen, uns<br />

bei alles freiwilligen Helferinnen und Helfern<br />

sowie bei den Einsatzkräften ganz<br />

herzlich für ihr Hilfe bei den letzten Starkregenereignissen<br />

Ende Mai/Anfang Juni<br />

zu bedanken. Hier hat sich wieder gezeigt,<br />

dass durch gegenseitige und uneigennützige<br />

Hilfe viel erreicht werden<br />

kann und dadurch in den meisten Fällen<br />

größere Schäden verhindert werden<br />

konnte.<br />

Information zur Grabmalprüfung<br />

am Dienstag, 25.06.2013<br />

Aufgrund der einschlägigen Vorschriften<br />

(VSG 4.7 & 9 der Gartenbau-Berufsgenossenschaft)<br />

und der allgemeinen Verkehrssicherungspflicht<br />

ist die Gemeinde<br />

<strong>Leidersbach</strong> verpflichtet, die Standfestigkeit<br />

der Grabmale auf vier Friedhöfen in<br />

<strong>Leidersbach</strong> mindestens einmal jährlich<br />

zu überprüfen.<br />

Auch an Grabmalen geht die Zeit nicht<br />

spurlos vorbei: Die Nutzung der Grabstätte,<br />

Witterungseinflüsse, das Senken<br />

des Erdreichs, mangelhafte Verdübelung<br />

u. a. können dazu führen, dass die<br />

Standsicherheit von Grabmalen nicht<br />

mehr gegeben ist. Die Grabmalprüfung<br />

soll dafür sorgen, die Sicherheit sowohl<br />

für die Friedhofsbesucher als auch für<br />

Beschäftigten, die Arbeiten auf den<br />

Friedhöfen durchführen, zu gewährleisten.<br />

Denn es kann passieren, dass<br />

Herausgeber: Sacher Druck GmbH, Breslauer Straße 11, 63843 Niedernberg, Tel. (0 60 28) 97 36 - 0,<br />

Fax (0 60 28) 97 36 - 50, www.sacher-druck.de · e-mail: ringer.sacher@t-online.de. Verantwortlich für:<br />

Den amtlichen Teil: Bürgermeister Alois Sauer. – Kirchliche Nachrichten: die jeweiligen Pfarrämter. –<br />

Vereinsteil: der jeweilige Verein – Anzeigenteil: Lothar Sacher bzw. der jeweilige Inserent für den<br />

Inhalt. – Für telefonische Mitteilungen ohne jegliche Gewähr. – Erscheinungsweise: wöchentlich.<br />

Abonnementgebühren: 20,– e jährlich.<br />

HRB Aschaffenburg Abt. B 2704, Geschäftsführer: Lothar Sacher


Grabsteine umstürzen und dadurch erhebliche<br />

Personenschäden verursacht<br />

werden.<br />

Die Prüfung der Standfestigkeit wird<br />

durch eine fachkundige Person durchgeführt.<br />

Die Nutzungsberechtigten erhalten<br />

bei Mängeln eine Aufforderung, die<br />

Standsicherheit des Grabmals durch eine<br />

fachlich geeignete Person herstellen zu<br />

lassen.<br />

Die Prüfung der Grabmale auf den Friedhöfen<br />

der Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> erfolgt<br />

am Dienstag, 25.06.2013, ab 8:00 Uhr:<br />

• Friedhof <strong>Leidersbach</strong>: 08:00 Uhr<br />

• Friedhof Ebersbach: 09:00 Uhr<br />

• Friedhof Roßbach:<br />

09:45 Uhr<br />

• Friedhof Volkersbrunn: 10:30 Uhr<br />

Die Anfangszeit des ersten Friedhofs ist<br />

fest. Die weiteren Anfangszeiten können<br />

sich geringfügig verändern aufgrund der<br />

auf den vorherigen Friedhöfen vorgefundenen<br />

Verhältnisse.<br />

In diesem Zusammenhang möchten wir<br />

darauf aufmerksam machen, dass nicht<br />

nur die Friedhofsverwaltung verpflichtet<br />

ist, die Standsicherheit der Grabmale zu<br />

überwachen. Jeder Nutzungsberechtigte<br />

einer Grabstelle ist dafür verantwortlich,<br />

dass das Grabmal dauernd in einem<br />

standsicheren und guten Zustand erhalten<br />

wird. Bei Mängeln und Gefährdung<br />

der Standsicherheit muss durch den<br />

Nutzungsberechtigten unverzüglich eine<br />

Person beauftragt werden, die fachlich<br />

geeignet ist, die Standsicherheit wieder<br />

herzustellen. Nutzungsberechtigte haften<br />

für Schäden durch umstürzende oder<br />

schadhafte Grabmale.<br />

Wahlhelferinnen und<br />

Wahlhelfer gesucht<br />

Im „Superwahljahr 2013/2014“ finden<br />

die Bundestagswahl, die Landtags- und<br />

Bezirkstagswahlen in Bayern (September<br />

2013), die Bürgermeister- und Gemeinderatswahlen<br />

(März 2014) und die<br />

Europawahl statt (Juni 2014).<br />

Die Gemeinde <strong>Leidersbach</strong> benötigt für<br />

jede Wahl viele Wahlhelferinnen und<br />

Wahlhelfer. Neben den Bediensteten der<br />

Gemeindeverwaltung und Gemeinderatsmitgliedern<br />

sind wir vor allem auf die<br />

Mithilfe unserer Bürgerinnen und Bürger<br />

angewiesen.<br />

Nutzen Sie deshalb die Gelegenheit<br />

„mittendrin“ zu sein. Wir laden Sie herzlich<br />

ein, an einem der nächsten Wahlsonntage<br />

ein Stück Demokratie „live“ zu<br />

erleben, nach dem Motto „Ihre Stimme<br />

zählt – Ihre Hilfe auch!“<br />

Sie interessiert, was Sie tun müssen?<br />

Hier ein paar Informationen:<br />

Am Wahltag ist Teamwork gefragt. Sie<br />

treffen sich morgens um 7.30 Uhr mit<br />

den anderen Wahlhelferinnen und Wahlhelfern<br />

in ihrem Wahllokal, legen die<br />

Stimmzettel bereit und vereinbaren den<br />

Schichtdienst. Da der Wahlvorstand<br />

grundsätzlich groß genug ist um eine<br />

Vormittags- und eine Nachmittagsschicht<br />

zu bilden, werden Sie nicht den ganzen<br />

Tag im Wahllokal verbringen müssen.<br />

Lediglich ab 18 Uhr muss das gesamte<br />

Team zur Auszählung der Stimmen wieder<br />

anwesend sein. Es besteht auch die<br />

Möglichkeit im Briefwahlvorstand mitzuwirken.<br />

Der Briefwahlvorstand trifft sich<br />

erst am Nachmittag des Wahltages, entscheidet<br />

über die Zulassung von<br />

Wahlbriefen und zählt dann auch ab 18<br />

Uhr die Stimmzettel aus.<br />

Folgende Aufgaben erwarten sie am<br />

Wahlsonntag:<br />

• Prüfung der Wahlberechtigung<br />

• Ausgabe der Stimmzettel<br />

• Beaufsichtigung der Wahlkabinen und<br />

der Wahlurne<br />

• Eintragung des Stimmabgabevermerks<br />

in das Wählerverzeichnis<br />

• Sicherstellung des ordnungsgemäßen<br />

Ablaufs der Stimmabgabe<br />

• Auszählung der Stimmzettel ab 18 Uhr<br />

Für die Ausübung sind keinerlei Vorkenntnisse<br />

erforderlich. Wenn sie mindestens<br />

18 Jahre alt und wahlberechtigt<br />

sind, erfüllen sie bereits alle Voraussetzungen,<br />

die an Wahlhelferinnen und Wahlhelfer<br />

gestellt werden. Ihre Meldung ist<br />

selbstverständlich freiwillig und verpflichtet<br />

sie nicht, bei zukünftigen Wahlen<br />

helfen zu müssen. Ihre Wünsche zum<br />

Einsatzort sowie Pläne für den gemeinsamen<br />

Einsatz mit Freunden oder Bekannten<br />

werden wir bestmöglich berücksichtigen.<br />

Als Aufwandsentschädigung<br />

erhalten Sie ein „Erfrischungsgeld“ in<br />

Höhe von 30 € bei Hilfe bei der Landtagswahl<br />

bzw. 80 € bei Hilfe bei der<br />

Landtags- und Bundestagswahl.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann melden Sie sich bitte in der Gemeindeverwaltung<br />

<strong>Leidersbach</strong> bei Herr<br />

Robert Reichert, Tel.: 06028/9741-14,<br />

E-Mail: robert.reichert@leidersbach.de.<br />

Abfallwirtschaft<br />

Die Tonnen müssen am Abfuhrtag um 6<br />

Uhr bereit gestellt sein.<br />

Sollten die Mülltonnen etc. nicht abgefahren<br />

werden, bitte die Angelegenheit<br />

telefonisch mit dem Landratsamt Miltenberg<br />

(Tel.: 09371/501-380) klären.<br />

Freitag, 21.06.2013<br />

gelber Sack (Kunst-, Schaum-,<br />

Verbundstoffe, Metall, Aluminium)<br />

braune Mülltonne (Biotonne)<br />

Vorschau: Freitag, 28.06.2013<br />

graue Mülltonne (Restmülltonne)<br />

Vorankündigung<br />

Problemmüll-Sammlung für<br />

Privathaushalte<br />

Die nächste Problemmüllsammlung erfolgt<br />

am Donnerstag, den 27.06.2013 von<br />

09:00 Uhr – 09:30 Uhr OT Roßbach<br />

Platz am Feuerwehrgerätehaus<br />

10:00 Uhr – 10:30 Uhr OT Volkersbrunn<br />

Parkplatz an der Kirche<br />

10:45 Uhr – 11:45 Uhr OT <strong>Leidersbach</strong><br />

Parkplatz an der Festhalle<br />

12:15 Uhr – 12:45 Uhr OT Ebersbach<br />

Platz am Musikantenheim<br />

Vollsperrung am Ende der<br />

Blumenstraße im Bereich<br />

Parkplatz<br />

Aufgrund des Sonnwendfeuers ist die<br />

Blumenstraße am oberen Ende, auf<br />

Höhe des Parkplatzes Richtung Grillplatz,<br />

am Samstag, 22. Juni für den gesamten<br />

Verkehr gesperrt. Die Durchfahrt vom<br />

Oberdorf zum Grillplatz bzw. vom Grillplatz<br />

ins Oberdorf ist somit nicht möglich.<br />

Wir bitten die Ortskündigen die<br />

Zufahrt zum Grillplatz über die<br />

Brunnengasse zu nehmen.<br />

Standesamtliche<br />

Nachrichten<br />

Mai 2013<br />

Geburten<br />

Weis Anton, geb. am 06.05.2013 in<br />

Erlenbach<br />

Eltern: Weis Florian und Miriam,<br />

Weinbergstr. 18<br />

Bachmann Lia, geb. am 07.05.2013 in<br />

Erlenbach<br />

Eltern: Bachmann Steffen und Isabel,<br />

Wiesenstr. 8<br />

Eheschließungen<br />

Dolzer Andreas und Mayer Larissa,<br />

Waldweg 9 A; Eheschließung am<br />

02.05.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Fäth Björn und Sauer Elena,<br />

Spessartstr. 17; Eheschließung am<br />

08.05.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Ronalter Steffen und Kalender Sibel,<br />

Am Eichwäldchen 20 A; Eheschließung<br />

am 14.05.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Luksche Christian und Wanitschek Lena,<br />

Hauptstr. 131; Eheschließung am<br />

16.05.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Spielmann André und Stegmann<br />

Carmen, Brunnengasse 17; Eheschließung<br />

am 16.05.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Schüßler Klaus und Hauck Caroline,<br />

Hauptstr. 9 A; Eheschließung am<br />

24.05.2013 in <strong>Leidersbach</strong><br />

Nachrichten anderer<br />

Stellen und Behörden<br />

Landratsamt Miltenberg<br />

Deutsche Rentenversicherung -<br />

Abhaltung von Sprechtagen 2013<br />

Die Deutsche Rentenversicherung hält<br />

für alle Arbeiter und Angestellten in Miltenberg,<br />

Ämtergebäude, Fährweg 35<br />

(nicht Landratsamt) Sprechstunden ab.<br />

Die Sprechstunden finden montags und<br />

mittwochs von 08:30 Uhr bis 12:00 Uhr<br />

und 13:00 Uhr bis 15:30 Uhr statt.<br />

Den Versicherten wird damit Gelegenheit<br />

gegeben, sich in Fragen ihrer Rentenversicherung<br />

kostenlos beraten zu lassen.<br />

Versicherungsunterlagen, Ausweispapiere<br />

und, bei Beratung für andere<br />

Personen wie z. B. Ehegatten, Eltern,<br />

auch eine schriftliche Vollmacht sind mitzubringen.<br />

Um für Besucher längere Wartezeiten auszuschließen,<br />

ist eine vorherige rechtzeitige<br />

Terminanfrage erforderlich. Die<br />

Terminvergabe erfolgt telefonisch unter<br />

Angabe der Versicherungsnummer<br />

beim Landratsamt Miltenberg, jeweils<br />

montags bis mittwochs von 08:00 Uhr<br />

bis 16:00 Uhr, donnerstags von 08:00<br />

Uhr bis 18:00 Uhr und freitags von<br />

08:00 Uhr bis 13:00 Uhr unter der Tel.-<br />

Nr. 09371/501152.<br />

112<br />

wenn’s brennt !<br />

Meldung: wo? was?


Wichtige<br />

Telefonnummern<br />

Gemeindeverwaltung 06028 / 97410<br />

1. Bürgermeister Alois Sauer<br />

(privat) 06028 / 8521<br />

2. Bürgermeister<br />

Fritz Wörl 06092 / 6491<br />

Seniorenkoordinator<br />

Valentin Zehnter 06092 / 7148<br />

Jugendbeauftragte<br />

Ralf Diener 0171 / 4698094<br />

Angelika Hoffmann 0160/99112162<br />

Bauhof 06092 / 5641<br />

Notruf Wasserversorgung 06092 / 821846<br />

Mehrzweckhalle 06028 / 4195<br />

Schule 06028 / 7431<br />

Schule – Telefax 06028 / 995530<br />

Mittagsbetreuung Schule 06028 / 995531<br />

Bücherei 06028 / 974122<br />

Rufnummern der Ärzte in <strong>Leidersbach</strong><br />

Allgemeinärzte<br />

Jörg Frieß, Hauptstr. 118,<br />

Allgemeinarzt 06028/9791250<br />

Dr. med. Gerald Reus, Wiesenstr. 5,<br />

Allgemeinarzt 06028/4558<br />

Zahnarzt<br />

Dr. med. dent. Olaf Doebert, Hauptstr. 109,<br />

Zahnarzt 06028/5533<br />

Seniorenkreise – Ansprechpartner<br />

Ebersbach:<br />

Margarete Borst 06028 / 1722<br />

Ulrike Hagen 06028 / 7245<br />

<strong>Leidersbach</strong>:<br />

Ulrike Kunkel 06028 / 6703<br />

Roßbach/Volkersbrunn:<br />

Edeltrud Bohlender 06092 / 7344<br />

Nachbarschaftshilfe:<br />

Mobil-Nr. 0151/53718910<br />

oder<br />

Kroth Lydia 06028 / 6315<br />

Lischke Roswitha 06028 / 6538<br />

Burkholz Heidelinde 06028 / 120555<br />

Hock Imelda 06092 / 7456<br />

Bachmann Ulla 06092 / 995750<br />

Geis Lydia 06028 / 6470<br />

Schüßler Martha 06028 / 8977<br />

Schoenen Edda 06092 / 5020<br />

Notruf Feuerwehr und<br />

Rettungsdienst 112<br />

Feuerwehrhaus 06028 / 991933<br />

Feuerwehr OT Ebersbach:<br />

1. Kdt. Gerald Schott 06028 / 5716<br />

Feuerwehr OT <strong>Leidersbach</strong>:<br />

1. Kdt. Manfred Elsässer 06028 / 995417<br />

Feuerwehr OT Roßbach:<br />

1. Kdt. Markus Pfeifer 06092 / 8236188<br />

Feuerwehr OT Volkersbrunn:<br />

1. Kdt. Anton Elbert 06092 / 6830<br />

Notruf Polizei 110<br />

Polizeiinspektion Obernburg 06022 / 6290<br />

Stromversorgung:<br />

e.on Bayern<br />

bei technischen Fragen 0180/2192071<br />

bei Störungen 0180/2192091<br />

Gasversorgung Unterfranken GmbH:<br />

Störungsdienst 09372/4437<br />

Sozialstation Elsenfeld e.V. 06022 / 265680<br />

BRK-Service-Center<br />

Miltenberg 0800 / 2755555<br />

Beerdigungsinstitut<br />

Wegmann 06021 / 23424<br />

Beratungsstelle für Senioren<br />

und pflegende Angehörige<br />

Miltenberg 09371 / 6694920<br />

Erlenbach a. Main 09372 / 9400075<br />

Internet unter Gesundheit und Soziales<br />

www.seniorenberatung-mil.de<br />

www.bd-untermain.de<br />

Bioabfall in Plastiktüten –<br />

Natürliches und Künstliches,<br />

das nicht zusammenpasst!<br />

In der letzten Zeit häufen sich die Beschwerden<br />

seitens der Fa. Herhof, Betreiber<br />

des Kompostwerks in Guggenberg,<br />

über die schlechte Qualität des angelieferten<br />

Bioabfalls. Doch ist nicht<br />

unbedingt die Sortierung zu beklagen,<br />

dass viel Restmüll im Bioabfall zu finden<br />

wäre, - nein -, das Problem sind die vielen<br />

Plastiktüten, in die meist sauber sortierter<br />

Bioabfall eingepackt ist!<br />

Es handelt sich dabei um Einkaufstüten<br />

und Müllbeutel der verschiedensten Herkünfte<br />

aus konventionellem Kunststoff.<br />

Dieser Kunststoff verrottet beim Kompostieren<br />

nicht und tritt dann als Störstoff<br />

in der fertigen Komposterde in Erscheinung.<br />

Weder durch Sortierung des<br />

Ausgangsmaterials von Hand am Sortierband,<br />

noch durch technisch aufwändige<br />

Siebverfahren des fertigen Kompost<br />

können die Plastikfolienteile erfolgreich<br />

aus dem Material entfernt werden. Erst<br />

bei der Abschlussbearbeitung des verrotteten<br />

Materials, das durch die Kompostierung<br />

erdig geworden und etwas abgetrocknet<br />

ist, kann man die Fetzen der<br />

Tüten und Müllbeutel wieder erkennen.<br />

Deshalb appellieren wir an die Biotonnenbenutzer,<br />

keine Plastiktüten zu<br />

verwenden, sondern die Bioabfälle portionsweise<br />

in saugfähiges, verrottbares<br />

Material einzupacken, z. B. Zeitungspapier,<br />

Papier-Küchentücher oder Papierservietten<br />

oder unbeschichtete Bäckerund<br />

Metzgertüten aus Papier, und diese<br />

Päckchen in die Biotonne zu geben.<br />

Dieses Papier schützt zum einen Ihr<br />

Sammelgefäß in der Küche und die Biotonne<br />

vor groben Verschmutzungen,<br />

zum anderen sorgt es dafür, dass Feuchtigkeit<br />

aus dem Bioabfall gebunden wird.<br />

Dadurch wird auch die Entwicklung von<br />

Fliegenmaden und Fäulnisgeruch in der<br />

Biotonne unterbunden.<br />

Fäulnis entsteht, wenn sich Sickerwasser<br />

aus den Abfällen in der Biotonne anstaut<br />

und die Luftzirkulation in der Tonne verhindert.<br />

Nur in diesem Milieu können<br />

sich auch die Maden entwickeln.<br />

Das Abtrocknen der Bioabfälle können<br />

Sie fördern, indem Sie für Luftzufuhr in<br />

der Biotonne sorgen, z. B. den Deckel<br />

bei trockenem Wetter offen stehen lassen<br />

oder einen Keil einlegen, dass der<br />

Deckel nicht dicht schließt.<br />

Der Einsatz biologisch abbaubarer Kunststofftüten<br />

ist nicht zu empfehlen, da<br />

diese keine Feuchtigkeit binden. Auch ist<br />

nicht gewährleistet, dass keine Flüssigkeit<br />

aus den Beuteln austritt oder dass<br />

sie nicht durch andere Bioabfälle oder<br />

Beutel beschädigt werden und Sickerwasser<br />

ausläuft.<br />

Geben Sie bitte keine Flüssigkeiten<br />

wie Suppen- oder Soßenreste, in die<br />

Biotonne! Geben Sie auch benutzte Papierhandtüchern<br />

und Papierservietten<br />

zum Bioabfall, da diese sehr gut Feuchtigkeit<br />

aufsaugen. Als „Notbremse“ ist<br />

Düngekalk geeignet. Dünn über den eingeworfenen<br />

Bioabfall gestreut, kann er<br />

Fäulnis unterbinden und austrocknend<br />

wirken, somit auch die Entwicklung der<br />

Fliegenmaden hemmen.<br />

Bitte unterstützen Sie unsere Vorschläge<br />

und tragen Sie so dazu bei, sauberen<br />

Bioabfall als gutes Ausgangsmaterial für<br />

die Kompostierung, - die Gewinnung guten<br />

organischen Düngers und Bodenverbesserungsmittels<br />

-, zur Verfügung zu<br />

stellen.<br />

Für weitere Fragen steht Ihnen unser<br />

Abfallberater Herr Fischer gerne zur<br />

Verfügung: Tel.: 09371-501380; E-Mail:<br />

gustl.fischer@lra-mil.de.<br />

Infos auch unter: http://www.landkreismiltenberg.de/Natur-Umwelt/<br />

Abfallwirtschaft.aspx<br />

Landratsamt und Regierung<br />

suchen Unterbringungsmöglichkeiten<br />

für Asylbewerber<br />

Nach wie vor sind das Landratsamt Miltenberg<br />

und die Regierung von Unterfranken<br />

auf der Suche nach geeigneten<br />

Unterbringungsmöglichkeiten für Asylbewerber.<br />

Gesucht werden sowohl kurzfristige<br />

Unterbringungsmöglichkeiten mit<br />

Vollpension in Beherbergungsbetrieben<br />

als auch langfristig anmietbare - idealerweise<br />

größere – Objekte ohne Verpflegungsangebot.<br />

Auskünfte erteilt Frau Greulich, Landratsamt<br />

Miltenberg, Tel. 09371/501 264.<br />

Die Deutsche<br />

Rentenversicherung informiert<br />

Die Rentenanpassung zum<br />

01.07.2013<br />

Nun ist es amtlich: Die Renten von etwa<br />

16 Millionen Rentenbeziehern in den<br />

alten Bundesländern und von etwa vier<br />

Millionen Rentenbeziehern in den neuen<br />

Bundesländern werden zum 1. Juli 2013<br />

angepasst. Nach mehreren Nullrunden in<br />

der jüngeren Vergangenheit ist das<br />

zunächst einmal eine positive Nachricht.<br />

Und doch führt die durch die „Rentenwertbestimmungsverordnung<br />

2013“ vorgesehene<br />

Rentenanpassung zu Unverständnis<br />

und Ärger, weil die Renten am<br />

1. Juli 2013 im Osten um 3,29 Prozent,<br />

im Westen dagegen nur um magere 0,25<br />

Prozent steigen.<br />

Auch in den vergangenen Jahren hat es<br />

wiederholt unterschiedliche Anpassungsquoten<br />

in Ost und West gegeben. So<br />

deutliche Unterschiede wie zum 1. Juli<br />

2013 sind jedoch zuletzt in den 1990er<br />

Jahren im Zusammenhang mit dem<br />

zunächst sehr schnell verlaufenden Aufholprozess<br />

der neuen Länder bei der<br />

Lohnentwicklung aufgetreten.<br />

Die Fachinformation 04/2013 erläutert,<br />

wie es zu diesen aktuellen, sehr unterschiedlichen<br />

Anpassungsquoten kommt,<br />

und soll damit einen Beitrag zur Versachlichung<br />

der Debatte leisten.<br />

Alle elektronischen Informationen, auch<br />

die der vergangenen Jahre, finden Sie<br />

direkt unter www.deutsche-rentenversicherung-in-bayern/fachinformationen.de<br />

oder unter www.deutsche-rentenversicherung-in-bayern.de<br />

auf der Startseite<br />

des jeweiligen Regionalträgers rechts<br />

unter „Wichtige Links<br />

Schmerlenbach – Tagungszentrum<br />

des Bistums Würzburg<br />

„Schmerlenbacher Bibliotheksgespräche“,<br />

26.06., ohne Anmeldung<br />

„Qi Gong das Leben pflegen“, 29. –<br />

30.06., Anmeldung erforderlich


„Konzert im Rahmen des<br />

Hindemithjahres 2013“, 30.06.2013<br />

„Kirche von morgen gestalten – ein<br />

gemeinsamer Pfarrgemeinderat für<br />

die ganze Pfarreiengemeinschaft“,<br />

04.07., Anmeldung erforderlich<br />

„Wenn der Dornbusch brennt… -<br />

Bibliolog zum Kennenlernen und<br />

Vertiefen, 05. – 07.07., Anmeldung<br />

erforderlich<br />

„Wer innehält, hält das Innere“,<br />

09.07., ohne Anmeldung<br />

Weitere Infos und Anmeldung unter Tel.<br />

06021/63020 oder per Email unter<br />

info@schmerlenbach.de.<br />

Arbeiterwohlfahrt<br />

Kreisverband Miltenberg<br />

Um darüber zu informieren, welche Betrugsmethoden<br />

es gibt und wie man sich<br />

am besten gegen solchen Betrugsversuche<br />

wehren kann, möchte Sie die Arbeiterwohlfahrt<br />

Kreisverband Miltenberg<br />

bei der Veranstaltungsreihe „Gespräche<br />

bei Kaffee und Kuchen“ zu einem Vortrag<br />

einladen mit dem Thema „Verbreche(r)n<br />

einen Riegel vorschieben“,<br />

am Montag, 15. Juli 2013 um 15.00 Uhr.<br />

Weitere Infos erhalten Sie unter Tel.<br />

09372-9472760<br />

Bezirksjugendwerk der AWO<br />

Ufr. e.V.<br />

Actioncamp für Sportbegeisterte<br />

auf Korsika!<br />

Das Jugendwerk der AWO veranstaltet<br />

vom 04.08. bis 16.08.2013 für 13 bis<br />

15-jährige eine Gruppenreise von<br />

Würzburg auf die Mittelmeerinsel<br />

Korsika.<br />

Kreuzfahrt und Strandfreizeit zur<br />

Erholung auf Korfu<br />

Für 14 bis 18-jährige bietet das Jugendwerk<br />

der AWO vom 20.08. bis 04.09.<br />

2013 eine Freizeit auf der griechischen<br />

Insel Korfu an.<br />

Weitere Infos und Anmeldung unter<br />

0931–299 38 264 oder www.awo-jw.de.<br />

ZENTEC GmbH Großwallstadt<br />

Technologieberatungstage<br />

An jedem ersten oder zweiten Donnerstag<br />

im Monat stehen gemeinsam Experten<br />

der IHK Aschaffenburg, der HWK,<br />

des Innovations- und Technologiezentrums<br />

Bayern und der ZENTEC für kostenfreie<br />

Technologieberatungen zur Verfügung.<br />

Gegenstand der Beratungen ist<br />

die Suche nach Kooperationspartnern in<br />

Wirtschaft und Wissenschaft, Auskünfte<br />

zum Stand der Technik, Informationen<br />

über Fördermöglichkeiten von Land und<br />

Bund und zu technischen Regeln. Mit<br />

den Beratungstagen bietet die ZENTEC<br />

insbesondere kleinen und mittleren Unternehmen<br />

aus Handwerk und Industrie<br />

einen besonderen Service. Die Beratungstage<br />

finden das nächste Mal in dieser<br />

Form am 11.07.2013 in der ZENTEC<br />

GmbH, Industriering 7, 63868 Großwallstadt,<br />

statt. Eine Voranmeldung ist aufgrund<br />

des starken Interesses erforderlich.<br />

Gesprächstermine können mit der<br />

ZENTEC GmbH, Frau Jutta Wotschak<br />

unter Tel. 06022/26-1110 per E-Mail:<br />

wotschak@zentec.de oder im Internet:<br />

www.zentec.de vereinbart werden.<br />

Sozialversicherung für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau<br />

Sonnenschutz – damit Sie mit heiler Haut davonkommen!<br />

Sonnenschutz ist vor allem für Menschen, die viel im Freien arbeiten, wie zum<br />

Beispiel in der Landwirtschaft oder im Gartenbau, ein „heißes“ Thema. Oft verbringen<br />

sie den ganzen Tag im Freien auf dem Feld. Hier wie bei der Freizeitgestaltung<br />

gilt: Schützen Sie sich ausreichend! Weil die Gesundheitsgefahren –<br />

insbesondere das erhöhte Hautkrebsrisiko – ganz erheblich sind, rät die Sozialversicherung<br />

für Landwirtschaft, Forsten und Gartenbau (SVLFG) dringend dazu,<br />

sich vor einem Zuviel an Sonneneinstrahlung zu schützen. Dies zumal, da die<br />

Sonnenstrahlen heute wegen der Veränderungen in der Ozonschicht “aggressiver“<br />

als früher auf die Haut einwirken.<br />

Sonnenbrand vermeiden<br />

Der beste Sonnenschutz ist sich gar nicht erst direkter Sonnenbestrahlung auszusetzen.<br />

Wer Maß hält und – soweit möglich – intensive und direkte Sonnenbestrahlung<br />

vermeidet, ist mit Sicherheit auf der richtigen Seite. Das gilt besonders<br />

für Kinder und Erwachsene mit einem empfindlichen Hauttypus.<br />

Sonnenschutzmittel und Kopfbedeckungen benutzen<br />

Eines der wirksamsten Sonnenschutzmittel haben Sie bereits zu Hause: sonnendichte<br />

Kleidung, Kopfbedeckungen und ähnliches. Textiler Sonnenschutz hat Vorrang<br />

vor allen anderen Mitteln. Textilien mit einem zusätzlichen UV-Schutz können<br />

den positiven Effekt noch verstärken.<br />

Cremen schützt! Benutzen Sie ein Ihrem Hauttyp entsprechendes Sonnenschutzmittel<br />

und cremen Sie sich rechtzeitig, bevor Sie ins Freie gehen, ein. Benutzen Sie<br />

eine ausreichende Menge Sonnenschutzmittel und achten Sie darauf, dass die<br />

Creme wirklich auf alle unbedeckten Körperteile gelangt (Gesicht, Hals, Ohren,<br />

Nacken, Schultern, Arme, Beine, Rücken usw.). Auf den notwendigen Lichtschutzfaktor<br />

(LSF) achten! Zuverlässig Auskunft über die Schutzwirkung gibt der<br />

Lichtschutzfaktor, der auf den Cremes oder Sprays angegeben ist. Bei Arbeiten mit<br />

Wasser oder beim Schwimmen wasserfeste Sonnenschutzmittel verwenden! Auch<br />

wer Sonnencreme benutzt, sollte nicht unbegrenzt lange in der Sonne verweilen,<br />

denn die Wirkung des Schutzes lässt mit der Zeit nach.<br />

Hauttyp plus UV-Index ergibt den richtigen LSF<br />

Der erste Schritt bei der Auswahl des LSF ist die richtige Selbsteinschätzung des<br />

Hauttyps. Wie viel Sonne kann mein Körper vertragen, ohne rot zu werden? Es gibt<br />

vier Haut-Typen: von ganz hell und sehr empfindlich bis zu einem dunklen, sehr<br />

schnell bräunenden Typus.<br />

Was ist der UV-Index?<br />

Das Ausmaß der schädigenden Wirkung hängt aber auch von anderen Faktoren ab,<br />

wie beispielsweise der geographischen Lage, den Witterungseinflüssen, der<br />

Jahres- oder der Tageszeit – zusammengefasst im jeweiligen UV-Index (UVI). Der<br />

UVI ist international einheitlich festgelegt und beschreibt den am Boden erwarteten<br />

Tagesspitzenwert der sonnenbrandwirksamen ultra-violetten Strahlung. An<br />

unbewölkten Tagen wird dieser Wert zur Mittagszeit erreicht. Je höher der UVI ist,<br />

desto höher ist das Sonnenbrandrisiko. Eine Prognose für den aktuellen UV-Index<br />

in Ihrer Region und ausführliche Informationen zum UVI bietet zum Beispiel das<br />

Bundesamt für Strahlenschutz unter: http://www.bfs.de/de/uv/uv2/uv_messnetz/uvi<br />

Sonnenschutz bei der Arbeit<br />

Meiden Sie die Mittagssonne, gönnen Sie auch Ihrer Haut eine Ruhepause und verbringen<br />

Sie Ihre Pausen (Brotzeiten) wenn möglich im Schatten. Kommen Erntemaschinen<br />

zum Einsatz, auf denen Helfer beschäftigt sind, sollte ein Verdeck oder<br />

Sonnenschutzdach Schatten spenden. Halten Sie als Betriebsunternehmer auch unbedingt<br />

Ihre Erntehelfer dazu an, sich ausreichend vor Sonnenbrand zu schützen.<br />

Ausreichend Trinken<br />

Trinken Sie viel! Wasser, Tee oder Saftschorle sind besonders geeignet, um den<br />

Körper mit ausreichend Flüssigkeit zu versorgen. Denn nicht nur Sonnenbrand ist<br />

gefährlich, sondern auch ein zuwenig an Flüssigkeitszufuhr. Faustregel: Wer jede<br />

Stunde 250ml (alkoholfreie!) Flüssigkeit zu sich nimmt, ist an einem normalen Tag<br />

ohne besondere Hitze oder Anstrengung gut versorgt. An heißen Tagen und bei<br />

anstrengenden Arbeiten steigt der Bedarf entsprechend!<br />

Kinder brauchen besonderen Schutz<br />

Die noch junge Haut von unseren Kindern ist sehr empfindlich gegenüber jedem<br />

äußeren Einfluss. Zudem verbringen gerade Kinder viel Zeit im Freien und sind<br />

dadurch in höchstem Maße durch die Sonneneinwirkung gefährdet. Sonnenbrand<br />

im Kindesalter kann weitreichende negative Folgen haben. Trotzdem muss auch<br />

das Neugeborene keinesfalls auf die heilsamen Kräfte der Sonne, insbesondere zur<br />

Vorbeugung eines Vitamin-D-Mangels verzichten. Dazu genügen aber schon wenige<br />

Minuten indirekte Sonneneinstrahlung täglich. Kinder eifern gern den Erwachsenen<br />

nach. Gehen Sie deshalb mit gutem Beispiel voran. Bleiben Sie nicht zu<br />

lange in der Sonne, nutzen Sie geeignete Oberbekleidung und Kopfbedeckungen<br />

als Sonnenschutz. Zu Ihrem Wohle. Und zum Wohle Ihres Kindes.<br />

Sonnenbrand ernst nehmen!<br />

Falls Sie doch einen Sonnenbrand bekommen haben, können feuchte Umschläge<br />

mit kaltem Wasser oder mit Quark helfen. Wird es dadurch nicht besser und fühlen<br />

Sie sich allgemein unwohl (zum Beispiel Übelkeit, Schwindel, Schüttelfrost),<br />

suchen Sie einen Arzt auf. Möglicher Weise haben Sie dann einen Sonnenstich, der<br />

einer Behandlung bedarf.<br />

Weitere Informationen im Internet<br />

Weitere Informationen finden Sie im Merkblatt „Arbeiten im Freien“ in unserem<br />

Internet www.svlfg (im Bereich:


Amt für Ernährung, Landwirtschaft<br />

und Forsten Karlstadt<br />

„Erlebnisraum Wald“, 21.06.2013<br />

„Das beste Essen für Kleinkinder:<br />

Ran an die Töpfe“, 24.06.2013<br />

Weitere Infos und Anmeldung vormittags<br />

unter Tel. 06021/45180-12 oder unter<br />

Tel. 06021/4144-11.<br />

Wir gratulieren<br />

OT <strong>Leidersbach</strong><br />

Zum 81. Geburtstag am 24.06.2013<br />

Herrn Arthur Aulbach, Hauptstr. 176<br />

Zum 78. Geburtstag am 28.06.2013<br />

Frau Lieselotte Heidingsfelder, Hauptstr.<br />

214<br />

Zum 65. Geburtstag am 28.06.2013<br />

Herrn Wolfgang Raskopp, Tannenweg 5<br />

OT Ebersbach<br />

Zur Silbernen Hochzeit am 30.06.2013<br />

den Eheleuten Willibald und Monika<br />

Schüßler, Weinbergstr. 45<br />

Zum 93. Geburtstag am 24.06.2013<br />

Frau Ingeborg Ackermann,<br />

Weinbergstr. 59<br />

Zum 71. Geburtstag am 27.06.2013<br />

Herrn Adolf Drnek, Weinbergstr. 42<br />

Bereitschaftsdienste<br />

Ärztlicher Bereitschaftsdienst<br />

Bayern 116 117<br />

In lebensbedrohlichen<br />

Fällen 19222 (Rettungsleitstelle)<br />

Fax für<br />

Hörgeschädigte 06021 / 4561090<br />

Ärzte:<br />

Der Bereitschaftsdienst der Hausärzte im<br />

Bereich Sulzbach, <strong>Leidersbach</strong>, Kleinwallstadt,<br />

Hofstetten und Hausen ist zu erfahren<br />

über die Vermittlungszentrale der<br />

Kassenärztlichen Vereinigung Bayerns,<br />

Tel. 01805/191212.<br />

Zahnärzte:<br />

von 10.00 – 12.00 Uhr und 18.00 –<br />

19.00 Uhr an Samstagen, Sonntagen<br />

und Feiertagen<br />

22./23.06.2013<br />

Herrn Volker Seyfert, Pfarrer-Adam-<br />

Haus-Str. 5a, Wörth, Tel. 09372/72925<br />

Tierärzte:<br />

An Wochenenden von Freitag 19 Uhr bis<br />

Montag 7 Uhr, an Feiertagen von 19 Uhr<br />

am Vorabend bis 7 Uhr des folgenden<br />

Werktages<br />

22./23.06.2013<br />

Frau Anette Koll, Hauptstr. 99,<br />

Niedernberg, Tel. 06028/996733 o.<br />

0171/8467590<br />

Apotheken:<br />

von morgens 08.00 Uhr bis 08.00 Uhr<br />

des folgenden Tages<br />

22.06.2013<br />

Mömlingtal-Apotheke, Hauptstr. 24,<br />

Mömlingen, Tel. 06022/681857<br />

23.06.2013<br />

Maintal-Apotheke, Hauptstr. 6,<br />

Sulzbach, Tel. 06028/6608<br />

24.06.2013<br />

Josef-Apotheke, Hauptstr. 198,<br />

<strong>Leidersbach</strong>, Tel. 06028/5386<br />

24.06.2013<br />

Schwanen-Apotheke, Alexander-<br />

Wiegand-Str. 1, Trennfurt, Tel.<br />

09372/1563<br />

25.06.2013<br />

Schwanen-Apotheke, Rathausstr. 4,<br />

Klingenberg, Tel. 09372/2440<br />

26.06.2013<br />

Apotheke Eschau, Elsavastr. 95, Eschau,<br />

Tel. 09374/1266<br />

26.06.2013<br />

Römer-Apotheke, Großwallstädter Str.<br />

22, Niedernberg, Tel. 06028/7446<br />

27.06.2013<br />

Stadt-Apotheke, Elsenfelder Str. 3,<br />

Erlenbach, Tel. 09372/5483<br />

28.06.2013<br />

Post-Apotheke, Bachstr. 22,<br />

Großostheim, Tel. 06026/5222<br />

Kindergartennachrichten<br />

St. Johannes-Verein<br />

<strong>Leidersbach</strong><br />

Sitzung am 01.07.2013, 20 Uhr im<br />

KIGA <strong>Leidersbach</strong><br />

Tagesordnung:<br />

1. Begrüßung<br />

2. Satzungsänderungen<br />

3. Evtl. Änderungen im neuen KIGA-Jahr<br />

4. Verabschiedung<br />

St. Barbara / Ebersbach<br />

Und es war wieder schön...!<br />

Dieses Jahr fand unser beliebtes Sommerfest<br />

am Sonntag, 16.06.2013 statt –<br />

Gott sei Dank bei herrlichstem Wetter.<br />

Durch den Gottesdienst am Morgen, mit<br />

dem Thema „Freundschaft findet einen<br />

Weg“ leitete Pfarrer Karl Schüßler. Dieser<br />

wurde vom Kindergarten-Team und allen<br />

Kindern mit Liedern und dem Spiel der<br />

Geschichte „Wo bist Du?“ toll gestaltet.<br />

Danach trafen sich Jung und Alt zum<br />

Frühschoppen mit Weißwürsten – dabei<br />

musikalisch von der „Lyra“ unterhalten –<br />

und zum Mittagessen auf dem Kindergartenspielplatz<br />

und im Zelt davor.<br />

Besonderes Highlight des Nachmittags<br />

war die von großem Applaus begleitete<br />

Aufführung „Das kleine Ich bin Ich“. Mit<br />

tollen Liedern, viel Action und liebevoll<br />

gestalteten Kostümen rissen die jungen<br />

Stars ihre Zuschauer mit und es gab tosenden<br />

Applaus. Am späteren Nachmittag<br />

gab es noch verschiedene Workshops<br />

für Groß und Klein – rund ums<br />

„Hören, Schmecken, Fühlen“, tolle Käferkörbchen<br />

wurden gebastelt und auch<br />

hübsch geschminkte Gesichter sah man<br />

herumrennen.<br />

Neben dem tollen Unterhaltungsprogramm<br />

war auch für das leibliche Wohl<br />

reichlich gesorgt, und so konnten alle<br />

nach dem gemütlichen Ausklang auf ein<br />

wirklich super-schönes, toll-gelungenes<br />

Fest zurückblicken.<br />

An diesem Tag war auch gleichzeitig der<br />

„Tag der Offenen Tür“ des Kindergartens<br />

mit Informationen zur Pädagogischen<br />

Arbeit.<br />

Unser herzlicher Dank geht in alle Richtungen:<br />

Helfer, Spender, Akteure und<br />

zahlende Gäste. Nur der engagierte Einsatz<br />

aller zusammen hat unser Sommerfest<br />

wieder zu einem Erfolg<br />

gemacht.<br />

Kindergarten-Team, Elternbeirat und<br />

Vorstandschaft<br />

des Kindergarten St. Barbara<br />

Gemeindebücherei<br />

Öffnungszeiten<br />

Dienstag 09:00 – 10:00 Uhr<br />

Mittwoch 16:00 – 17:30 Uhr<br />

Freitag 17:00 – 18:30 Uhr<br />

(freitags Eine-Welt-Kiosk geöffnet)<br />

Veranstaltungskalender<br />

Veranstaltungen 2013<br />

28.-30.06. Fußball-Ortsmeisterschaft,<br />

SV Volkersbrunn<br />

30.06. Sommerfest, Kindergarten<br />

<strong>Leidersbach</strong><br />

Rat und Hilfe<br />

Kreuzbund e.V. – Selbsthilfe<br />

und Helfergemeinschaft für<br />

Suchtkranke und Angehörige<br />

Gruppe Elsenfeld<br />

Gruppengespräch für Alkohol- und Medikamentenabhängige,<br />

-gefährdete sowie<br />

deren Angehörige, jeweils donnerstags<br />

von 19:30 Uhr – 21:00 Uhr im Caritas<br />

Centrum, Hofstetter Str. 3, in Elsenfeld.<br />

Alle Gespräche werden vertraulich behandelt.<br />

Nähere Auskünfte unter Tel.-Nr.<br />

09374/314481 oder 09372/929122.<br />

Gruppe Obernburg<br />

Jeweils montags ab 19:30 Uhr im Seniorenzentrum,<br />

Am Stiftshof in Obernburg.<br />

Nähere Auskünfte bei Johannes Kressbach<br />

unter Tel. 06022/9869775 Alle Gespräche<br />

werden vertraulich behandelt.<br />

Jugend-News<br />

Neue Öffnungszeiten im<br />

Jugendtreff<br />

Mittwoch und Donnerstag<br />

von 17:00 – 20:00 Uhr;<br />

Ansprechpartner:<br />

Birgit Lang, Tel. 0175/5880246<br />

112 wenn’s brennt !<br />

Meldung: wo? was?


KIRCHLICHE NACHRICHTEN<br />

Geistliches Wort!<br />

Liebe Mitchristen!<br />

Der Sonntag, ein Tag für mich, für die<br />

Mitmenschen und mit Gott.<br />

Es ist ein Tag zum Auftanken und Ruhe<br />

finden in der Natur.<br />

Klare Luft weitet unsere Lungen und<br />

schenkt uns das Gefühl innerer<br />

Reinigung.<br />

Auf unserem Lebensweg gehen wir über<br />

die Erde und durch unsere Zeit und wir<br />

sind dankbar für alles, was uns die<br />

Schöpfung schenkt.<br />

In diesem Sinne wünschen wir Ihnen<br />

und uns gesegnete Sonntage und eine<br />

gute Woche.<br />

Ihre Seelsorger<br />

Waldemar Kilb (Tel. 06028/1595, e-mail:<br />

waldemar.kilb@bistum-wuerzburg.de)<br />

und Stefanie Bauer, PR; 06028/9996062,<br />

e-mail: steffi.wich@web.de<br />

Pfarrbüro <strong>Leidersbach</strong><br />

Am Dienstag, 25. 06. ist das<br />

Pfarrbüro wegen einer Fortbildung<br />

geschlossen!<br />

Bürostunden sind montags u. dienstags<br />

von 9.00 Uhr – 11.30 Uhr und freitags<br />

von 14.30 – 17.00 Uhr.<br />

Pfarramt: Telefon 06028/1595,<br />

Fax 06028/994280, E-Mail:<br />

pfarrei.leidersbach@bistum-wuerzburg.de<br />

Homepage: www.Maria-im-Grund.de<br />

Eine-Welt-Kiosk in der Bücherei:<br />

freitags von 17.00 – 18.30 Uhr<br />

Informationen für die<br />

Pfarreiengemeinschaft<br />

Einladung zum Bibelkreis<br />

Am Freitag, 28.06.2013 sind alle Interessierten<br />

wieder herzlich eingeladen zum<br />

Bibelkreis mit Pfr. Schüssler um 19.45<br />

Uhr im Pfarrzentrum Ebersbach.<br />

Einladung<br />

Alle Wortgottesdienstleiter, Lektoren, Kommunionhelfer,<br />

Pfarrgemeinderäte und Küster<br />

sind ganz herzlich zu einem Treffen<br />

am 16.07.2013 um 20 Uhr ins Pfarrzentrum<br />

nach Ebersbach eingeladen.<br />

PR Steffi Bauer stellt den „Notfallordner<br />

Gottesdienste“ vor, der zum Einsatz<br />

kommen soll, wenn der Pfarrer unerwartet<br />

den Gottesdienst nicht halten kann.<br />

St. Jakobus <strong>Leidersbach</strong><br />

Kirchenrenovierung – Neue Bänke<br />

Unsere Renovierungsarbeiten machen gute<br />

Fortschritte. Am Anfang dieser Woche<br />

wurden die Fußbodenplatten verfugt und<br />

diesen Samstag um 9 Uhr wollen wir den<br />

Altar usw. wieder aufstellen. Hier wären<br />

wir noch für einige Helfer sehr dankbar.<br />

Bei unseren Kirchenbänken, die ja eigentlich<br />

äußerlich noch recht gut ausgesehen<br />

haben, mussten wir uns bei näherer<br />

Begutachtung allerdings dazu entschließen<br />

eine Neubeschaffung vorzunehmen.<br />

Nicht nur Risse in den Bankdoggen,<br />

sondern auch ein Befall mit Holzwürmern,<br />

die leider auch noch leben,<br />

hätten ein zu großes Risiko bedeutet die<br />

Bänke nur zu sanieren. Für einen Mehrpreis<br />

von rd. 5.900,– € bekommen wir<br />

jetzt neue Bänke von der Schreinerei<br />

geliefert und sind damit auf der sicheren<br />

Seite, dass die Bänke auch wieder einige<br />

Generationen überdauern.<br />

Übrigens: die alten Bänke eignen sich<br />

teilweise noch z. Bsp. als Gartenbank.<br />

Wenn jemand Interesse hat: unser Kirchenverwaltungsmitglied<br />

Matthias Kroth<br />

nimmt Bestellungen entgegen. Er sägt<br />

auch noch die Kniebank ab, wenn dies<br />

gewünscht wird. Für die Bank wird ein<br />

kleines „Spendengeld” erhoben. Je nach<br />

Zustand der Bank zwischen 25,00 € und<br />

30,00 €.<br />

Und wie geht es jetzt weiter:<br />

Zunächst werden die Bankpodeste (wegen<br />

der Staubbildung) abgeschliffen. Dann<br />

werden diese abgedeckt. Der Tüncher<br />

kann das Gerüst stellen und dann mit<br />

den Tüncherarbeiten beginnen. Zwischenzeitlich<br />

hat auch der Elektriker die notwendigen<br />

Verkabelungsarbeiten erledigt.<br />

Insgesamt sind wir noch gut im Zeitplan.<br />

Sonntag, 23. Juni 2013<br />

12. Sonntag im Jahreskreis<br />

8:30 Uhr Messfeier f. d. Pfarrgemeinde<br />

Gebetsgedenken für Josef und Rosa<br />

Amrhein, lebende u. verstorb. Angeh.;<br />

Adolf u. Franziska Aulbach und Angeh.;<br />

Franz und Barbara Weis, Alfons und<br />

Helena Kempf; Arnold Berberich; Olga<br />

u. Willi Wolf, Emilie und Heinrich Eisert<br />

Montag, 24. Juni 2013<br />

Geburt des hl. Johannes des Täufer<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Kurt und Helena<br />

Sauer (L); Johanna Elsässer; Otto<br />

Sauer, lebende und verstorbene Angehörige<br />

Sauer und Elbert<br />

Mittwoch, 26. Juni 2013<br />

Johannes u. Paulus, Vigrilius<br />

8:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Henny Reus und<br />

Edeltrud Bachmann; Schwester Viola<br />

Fischbach, zu Ehren der Muttergottes<br />

von der immerwährenden Hilfe<br />

Donnerstag, 27. Juni 2013<br />

Hl. Hemma v. Gurk, Stifterin, Hl.<br />

Cyrill v. Alexandrien, Bi<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Johann und Erna<br />

Kraus (L); Karl und Eva Krug; Georg<br />

und Barbara Zobel; Elisabeth und<br />

Hanne Aulbach, lebende und verstorb.<br />

Angehörige Aulbach Becker und Reus;<br />

Rosa und Josef Weiß; Benno und<br />

Brigitte Adami, lebende und verstorb.<br />

Angeh.; Emma u. August Bönig; Hildegard<br />

u. Otto Bönig u. verstorb. Angeh.


Freitag, 28. Juni 2013<br />

Hl. Irenäus, Bischof von Lyon,<br />

Märtyrer<br />

19:45 Uhr Bibelkreis mit Pfr. Schüßler<br />

im Pfarrzentrum Ebersbach<br />

Sonntag, 30. Juni 2013<br />

13. Sonntag im Jahreskreis<br />

Kollekte in den Anliegen des Hl.<br />

Vaters (Peterspfennig)<br />

10:00 Uhr Messfeier für die<br />

Pfarrgemeinde am Kindergarten<br />

Gebetsgedenken für Magnus Reus und<br />

Angeh.; Elfriede Hein, lebende u. verstorb.<br />

Angeh.; Alfons, Elfriede und Gosbert<br />

Bönig; Erhard und Paul Aulbach<br />

Zum Gedenken der Verstorbenen<br />

24.06.1990 Gerhard Krause 64 Jahre<br />

24.06.2010 Margarete Ronalter<br />

geb. Hilburger 82 Jahre<br />

25.06.1992 Benno Adami 53 Jahre<br />

27.06.1992 Elfriede Hein<br />

geb. Emmerich 55 Jahre<br />

30.06.1990 Erhard Weis 80 Jahre<br />

Ministrantendienst<br />

Sonntag, 23.06. Samstag/Sonntag 2:<br />

Elisa Wirth, Stefan Wirth, David Weis,<br />

Laura Weis, Daniel Kempf, Vanessa<br />

Pfeiffer, Luca Aulbach<br />

Montag, 24.06. Montag 2: Lukas<br />

Schlett, Marius Hörst, Viktoria Nebel,<br />

Veronika Nebel, Viona Orth, Corina Orth<br />

Donnerstag, 27.06. Donnerstag 2:<br />

Thomas Kubik, Laura Weis, David Weis,<br />

Stephan Wirth, Daniel Kempf; Silia<br />

Büttner<br />

Sonntag, 30.06. Gottesdienst am<br />

Kindergarten, Samstag/Sonntag 1:<br />

Paulina Appel, Noah Seitz, Luisa Reus,<br />

Lukas Schlett, Silia Büttner, Thomas<br />

Kubik, Julian Bachmann, Luca Aulbach,<br />

Sophia Wolf<br />

Lektorendienst<br />

Sonntag, 23.06. Silke Aulbach<br />

Montag, 24.06. Lukas Schlett<br />

Donnerstag, 27.06. Luisa Reus<br />

Kommunionhelfer<br />

Sonntag, 23.06. Edgar Förtig<br />

St. Barbara Ebersbach<br />

Die Kirchenverwaltung Ebersbach<br />

informiert<br />

Nach einem Defekt wurde der Austausch<br />

der oberen Strahler in unserer Kirche notwendig.<br />

Dieser gestaltete sich als schwierig,<br />

da ein Gerüst über 10 m Höhe erstellt<br />

werden musste, um an die Strahler<br />

heranzukommen. Schließlich wurde ein<br />

ausfahrbares Scherengerüst in die Kirche<br />

geschoben und so konnten die Lampen<br />

gefahrlos getauscht werden. Unser Dank<br />

gilt den beteiligten Firmen Edmund Müller<br />

und Herbert Hoffmann für ihren engagierten<br />

Einsatz für unser Pfarrzentrum.<br />

Die Kosten für den Austausch beider<br />

Strahler belaufen sich auf ca. 1.200,- e.<br />

Der nächste Arbeitseinsatz „rund um die<br />

Kirche“ findet am Mittwoch, den 26.6.<br />

und Donnerstag, den 27.6.13 jeweils ab<br />

18.00 Uhr statt; Unkraut und Gestrüpp<br />

hinter dem Pfarrzentrum sind zu entfernen<br />

und der restliche Rindenmulch muß<br />

noch verteilt werden. Es wäre schön,<br />

wenn an den beiden Abendterminen recht<br />

zahlreich Helfer kommen könnten. Bitte<br />

entsprechendes Werkzeug mitbringen.<br />

Samstag, 22. Juni 2013<br />

Paulinus v. Nola, John Fisher,<br />

Thomas Morus<br />

18:00 Uhr Vorabendmesse<br />

Gebetsgedenken für Cäcilia und Heinz<br />

Eicker, Elfriede und Hans Diekmann;<br />

Johann und Amalie Elsässer; Juliana<br />

Keller u. Angeh.; Emmi Hefter (best. v.<br />

d. Schulkameraden); Ludwig, Karl und<br />

Johanna Hein u. Angeh. Hein u. Diener;<br />

Christine und Anton Maidhof und Horst<br />

Gräber; Sandra u. Carola Wagner, Frank<br />

Schmer u. f. Schwester Rogata Schüßler<br />

Sonntag, 23. Juni 2013<br />

12. Sonntag im Jahreskreis<br />

keine Messfeier<br />

Dienstag, 25. Juni 2013<br />

Dorthea, Eleonore, Gohard<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Katharina und<br />

Wilhelm Amendt und Kinder<br />

Freitag, 28. Juni 2013<br />

Hl. Irenäus, Bischof von Lyon,<br />

Märtyrer<br />

19:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Karola und Josef<br />

Bauer, lebende und verstorbene Angehörige<br />

(L); Heinrich u. Agnes Spinnler<br />

19:45 Uhr Bibelkreis mit Pfr. Schüßler<br />

im Pfarrzentrum Ebersbach<br />

Sonntag, 30. Juni 2013<br />

13. Sonntag im Jahreskreis<br />

Kollekte in den Anliegen des Hl.<br />

Vaters (Peterspfennig)<br />

10:00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Franz Sperlich und<br />

Angehörige (L); Monika und Kilian<br />

Schüßler u. Angehörige (L); Franziska<br />

Schneider und Lioba Elsässer; Agathe,<br />

Anton und Katharina Zimmermann, lebende<br />

und verstorb. Angehörige; Else,<br />

Theo, Maria u. Klaus Nagel; Elisabeth<br />

und Franz Schüßler und Angehörige<br />

Zum Gedenken der Verstorbenen<br />

28.06.2005 Else Nagel geb. Urban 80 Jahre<br />

Ministrantendienst<br />

Sonntag, 23.06. kein Gottesdienst<br />

Woche vom 24.06. – 29.06. Gruppe 4:<br />

Jonas Spinnler, David Hendler, Simon<br />

Bachmann, Florian David, Jonas Hagen,<br />

Niklas Hagen, Elias Hein<br />

Lektorendienst<br />

Samstag, 22.06. Alexander Hagen<br />

Sonntag, 23.06. keine Messfeier<br />

Kommunionhelfer<br />

Samstag, 22.06. Alexander Hagen<br />

Sonntag, 23.06. keine Messfeier<br />

Kirchenreinigen am Donnerstag,<br />

27.06.2013<br />

Gräber Andrea, Freund Britta, Nebel<br />

Conny, Pangratz Monika, Pfarr Elke<br />

St. Laurentius Roßbach<br />

Freitag, 21. Juni 2013<br />

K e i n e Messfeier<br />

Samstag, 22. Juni 2013<br />

16.30 Uhr DANKGOTTESDIENST anl.<br />

der Goldenen Hochzeit von Siegfried<br />

und Thea Bachmann<br />

Gebetsgedenken für die lebenden und<br />

verstorbenen Angehörigen der<br />

Familien Pfarrer und Bachmann<br />

18.20 Uhr Rosenkranz<br />

K e i n e Sonntagvorabendmesse<br />

Sonntag, 23. Juni 2013<br />

12. SONNTAG IM JAHRESKEIS<br />

KINDERGARTENFEST<br />

10.00 Uhr MESSFEIER für die<br />

Pfarrgemeinde mit der Singgruppe<br />

Gebetsgedenken für Manfred Röth und<br />

Eltern, Johann und Maria Pfuhl und<br />

Kinder, lebende u. verstorbene Angeh.;<br />

Rita und Konrad Soder, Floribert und<br />

Berta Stegmann und Söhne Adolf und<br />

Benno u. f. die lebenden und verstorb.<br />

Angehörigen der Familien Pawlik und<br />

Greubel; Walter u. Rosa Holena, lebende<br />

u. verstorb. Angeh. (gest. GD)<br />

14.00 Uhr Rosenkranz


Dienstag, 25. Juni 2013<br />

18.00-19.00 Uhr Bürostunde im<br />

Pfarrhaus Roßbach, Tel. 999757<br />

19.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken zu Ehren d. Göttlichen<br />

Vorsehung, zum hl. Herzen Jesu und<br />

zur Muttergottes von der immerw. Hilfe<br />

in einem Anliegen und für Friedrich<br />

(Jhtg.) und Anita Schick, lebende und<br />

verstorbene Angehörige; Johanna und<br />

August Reichert, Hermine und Erhard<br />

Wenzel, Familie Oefelein, lebende und<br />

verstorbene Angehörige; Fritz u. Anna<br />

Brand, Paul und Klara Weis, lebende<br />

und verstorbene Angehörige<br />

20.00 Uhr PFARRGEMEINDERATS-<br />

SITZUNG im Pfarrheim<br />

Donnerstag, 27. Juni 2013<br />

Hl. Hemma von Gurk, Stifterin von<br />

Gurk und Admont<br />

Hl. Cyrill von Alexandrien, Bischof,<br />

Kirchenlehrer<br />

9.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken nach Meinung<br />

Freitag, 28. Juni 2013<br />

Hl. Irenäus, Bischof von Lyon,<br />

Märtyrer<br />

19.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken für Annemarie Schreck<br />

(Jhtg.), Pius und Betty Schreck, lebende<br />

und verstorbene Angehörige<br />

Samstag, 29. Juni 2013<br />

Hl. Petrus und Hl. Paulaus, Apostel<br />

17.20 Uhr Rosenkranz<br />

18.00 Uhr Sonntagvorabendmesse<br />

Gebetsgedenken für Dieter und Helmut<br />

Reinhart, Sebastian und Irma Ehser,<br />

Franz u. Hedwig Reinhart, lebende und<br />

verstorbene Angehörige; Walter Stahl,<br />

Fritz und Angelika Stahl, Alfons und<br />

Anna Maria Schreck, lebende und verstorbene<br />

Angehörige; Birgit Lux, Berta<br />

und Bruno Lux, Elisabeth und Willi<br />

Wolf, lebende und verstorbene Angeh.;<br />

Elmar, Gregor und Elfriede Kullmann,<br />

Josef und Martha Berninger und Ludwig<br />

Englert, lebende und verstorb. Angeh.;<br />

Alwin, Ida und Heinrich Krug, Franz<br />

und Maria Spatz, Erika und Leopold<br />

Rickert und Detlef Kerth, lebende und<br />

verstorbene Angehörige; und für die<br />

lebenden und verstorbenen Angehörigen<br />

der Familien Willy Stegmann,<br />

Franz Sauer, Reinfels und Engelhardt<br />

Sonntag, 30. Juni 2013<br />

13. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

8.30 Uhr MESSFEIER für die<br />

Pfarrgemeinde<br />

Gebetsgedenken nah Meinung<br />

14.00 Uhr Tauffeier:<br />

Das Sakament der Taufe empfängt:<br />

Paul Reichert,<br />

Eltern: Stefan und Corina Reichert,<br />

Hauptstr. 224<br />

18.00 Uhr Rosenkranz<br />

Im Gedenken der Verstorbenen<br />

(Verstorbene ab 1985):<br />

28.06.1994 Rosa Geis 97 Jahre<br />

28.06.2008 Annemarie Schreck 55 Jahre<br />

29.06.1988 Josef Schreck 91 Jahre<br />

30.06.1989 Berta Stapf 85 Jahre<br />

Lektorendienst:<br />

Samstag, 22. Juni: —<br />

Sonntag, 23. Juni: Kindergarten<br />

Samstag, 29. Juni: Gaby Rosner<br />

Sonntag, 30. Juni: Beate Thill<br />

Kommunionhelfer:<br />

Samstag, 22. Juni: —<br />

Sonntag, 23. Juni: Pfr. Kilb, Karola<br />

Pfeifer, Valentin Zehnter<br />

Samstag, 29. Juni: Pfr. Kilb, Gertrud<br />

Schreck<br />

Sonntag, 30. Juni: Pfr. Kilb, Beate Thill<br />

Ministrantendienst:<br />

am Samstag, 22.06. Gruppe 1: entfällt!<br />

am/ab Sonntag, 23.06. Gruppe 2:<br />

Anika Streck, Alessa Thill, Yasmin<br />

Wachtel, Merlin Pfeifer, Aris Wachtel,<br />

Catherina Thill, Luca Schott, Lea Fries,<br />

Yazziah Schnee, Niklas Dißmann<br />

am Samstag, 29.06. Gruppe 2 und<br />

Freiwillige!<br />

am/ab Sonntag, 30.06. Gruppe 3:<br />

Florian Reinhart, Philipp Streck, Marius<br />

Postl, Felix Berninger, Tim Ipkovits,<br />

Tobias Scholz, Sebastian Schleifnik,<br />

Lukas Humayer, Jonas Berninger, Tim<br />

Weis, Niklas Weis<br />

St. Rochus Volkersbrunn<br />

Wettkampf-Formulare<br />

Urkunden<br />

Festschriften<br />

Plakate<br />

Vereinsdrucksachen<br />

Geschäftsdrucksachen<br />

Fordern Sie unser unverbindliches Angebot an.<br />

Sonntag, 23. Juni 2013<br />

12. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

9.00 Uhr MESSFEIER<br />

Gebetsgedenken für Helga Frieß (2. S.-<br />

G.) und für die lebenden und verstorbenen<br />

Priester unserer Gemeinde; für<br />

Reinhard und Lina Aulbach und Anna<br />

Bauer und Angehörige; Hans Kraus,<br />

lebende und verstorbene Angehörige<br />

Mittwoch, 26. Juni 2013<br />

19.00 Uhr Messfeier<br />

Gebetsgedenken nach Meinung<br />

Sonntag, 30. Juni 2013<br />

13. SONNTAG IM JAHRESKREIS<br />

9.00 Uhr MESSFEIER<br />

Gebetsgedenken für Annemarie und<br />

Robert Schmitt, Ottilie und Karl Link,<br />

lebende und verstorbene Angehörige<br />

Lektorendienst:<br />

Sonntag, 23.06.2013 Burkard Kempf<br />

Sonntag, 30.06.2013: Lioba Müller<br />

Kommunionhelfer:<br />

23.06. bis 29.06.2013: Imelda Hock<br />

30.06. bis 06.07.2013: Lioba Müller<br />

Ministrantendienst:<br />

am Sonntag, 23.06.2013 und<br />

am Mittwoch, 26.06.2013: Gruppe 1:<br />

Luca Schmitt, Alessio Schmitt, Lorena<br />

Schmitt, Leon Aulbach, Lena Aulbach;<br />

Maximilian Lernbecher, Niklas<br />

Lernbecher, Tom Kraus, Moritz Elter,<br />

Maximilian Seitz, Benjamin Seitz<br />

am/ab Sonntag, 30.06.2013 Gruppe 2:<br />

Hanna Roos, Simon Roos, David<br />

Breithut, Adrian Schmitt, Natalie<br />

Breithut, Mara Hock, Pauline Aulbach,<br />

Marco Bohlender, Lea Bohlender, Celine<br />

Schmitt.<br />

Sacher Druck GmbH<br />

Verlag »Der Ringer«<br />

Breslauer Str. 11 · 63843 Niedernberg · Tel. (06028) 9736-0 · Fax 9736-50<br />

www.der-ringer.de · www.sacher-druck.de · ringer.sacher@t-online.de


Evangelische Kirchennachrichten<br />

tränke). Anmeldungen Pfarramt in Hofstetten,<br />

in den Gottesdiensten oder im<br />

Seniorenkreis.<br />

Evang. Pfarramt Hofstetten<br />

Pfarrerin Martina Haas, Pastor Jakob Mehlig<br />

Eichelsbacher Straße 15<br />

63839 Kleinwallstadt-Hofstetten<br />

Tel.: 0 60 22 / 65 52 22, Fax: 65 52 23<br />

E-Mail: Pfarramt.Hofstetten@elkb.de<br />

Internet: www.hofstetten-evangelisch.de<br />

Bürozeiten:<br />

Di., Mi., Do. jeweils 08:30 – 11:00 Uhr;<br />

Do. 18:00 – 19:00 Uhr<br />

Wochenspruch: Galater 6,2<br />

„Einer trage des anderen Last, so werdet<br />

ihr das Gesetz Christi erfüllen.“<br />

Donnerstag, 20.06.2013<br />

17.15 Uhr Konfirmandenunterricht in<br />

Sulzbach im Evang. Gemeindehaus<br />

Sonntag, 23.06.2013<br />

4. Sonntag nach Trinitatis<br />

09.00 Uhr Gottesdienst in Hofstetten in<br />

der St. Michaelskirche<br />

10.00 Uhr ökumenische Segensfeier in<br />

Kleinwallstadt im Feuerwehrhaus anl. der<br />

Einweihung des neuen Fahrzeuges<br />

10.30 Uhr Gottesdienst in Sulzbach im<br />

Evang. Gemeindehaus<br />

Montag, 24.06.2013<br />

15.45 Uhr Treffen zur Vorbereitung des<br />

nächsten Kleinkindgottesdienstes in<br />

Sulzbach im Evang. Gemeindehaus<br />

Mittwoch, 26.06.2013<br />

17.15 Uhr Konfirmandenunterricht in<br />

Hofstetten im Alten Rathaus<br />

19.00 Uhr Posaunenchorprobe<br />

Donnerstag, 27.06.2013<br />

17.15 Uhr Konfirmandenunterricht in<br />

Sulzbach im Evang. Gemeindehaus<br />

Nächster Gottesdienst in der<br />

Ölbergkapelle in Kleinwallstadt<br />

Bitte beachten Sie, dass wir den nächsten<br />

Gottesdienst in der Ölbergkapelle in<br />

Kleinwallstadt auf Grund des Sulzbacher<br />

Gemeindefestes erst am 14. Juli feiern!<br />

Halbtagesausflug am 02. Juli – es<br />

sind noch Plätze frei!<br />

Unser diesjähriger Halbtagesausflug am<br />

Dienstag, 2. Juli wird uns nach Frankfurt<br />

in das Bibelhaus-Erlebnismuseum führen.<br />

Es erwarten uns originale Funde<br />

und wir tauchen ein in die Welt des Alten<br />

und Neuen Testamentes.<br />

In Frankfurt werden wir dann die Paulskirche<br />

besichtigen und anschließend<br />

einen altersgerechten Spaziergang über<br />

den Römerberg machen. Ein Blick in den<br />

Frankfurter Dom rundet die Fahrt ab. Auf<br />

der Rückfahrt essen wir im Eder-Keller,<br />

der Brauereigaststätte in Großostheim<br />

zu Abend.<br />

Die Kosten für die Fahrt belaufen sich<br />

auf EUR 15,00 (ohne Verzehr und Ge-<br />

Gemeindeausflug am 29. September<br />

– es sind noch Plätze frei!<br />

„Reisen – Sehen – Träumen“ Wir besuchen<br />

die Point-Alpha-Stadt Geisa<br />

In diesem Jahr reist die Kirchengemeinde<br />

am 28. September mit unserem Reiseleiter<br />

Jörg Serozinski an die thüringisch-hessische<br />

Grenze. Wir besuchen<br />

die Stadt Geisa, die Gedenkstätte Point<br />

Alpha und die Rhönbrauerei Dittmar in<br />

Kaltennordheim.<br />

Der Reisepreis beträgt EUR 40,00 einschließlich<br />

Fahrt, Eintritt, Führungen und<br />

Abendessen. Weitere Informationen und<br />

Anmeldungen bitte bis spätestens<br />

30.08.2013 bei Reiseleiter Jörg Seroziski<br />

Tel. 06022/21974 oder im Pfarrbüro.<br />

„Siehst Du Gott nicht?<br />

An jeder stillen Quelle, unter jedem<br />

blühenden Baum begegnet er mir in der<br />

Wärme seiner Liebe.“<br />

(Johann Wolfgang von Goethe)<br />

Wichtiges in Kürze:<br />

Dank für das Gemeindefest in<br />

Hofstetten<br />

Vielen Dank an alle Spender von Kuchen<br />

und Salaten, dem Posaunenchor, allen<br />

freiwilligen Helfern und ehrenamtlichen<br />

Mitarbeitern. Sie alle haben dazu beigetragen,<br />

dass wir ein so schönes<br />

Gemeindefest feiern konnten.<br />

Unser Gemeindefest in Sulzbach<br />

wird am Sonntag, 07. Juli 2013 im<br />

Gemeindehaus stattfinden.<br />

Folgender Programmablauf ist geplant:<br />

10.00 Uhr Familiengottesdienst unter<br />

dem Motto „Ihr seid das Salz der Erde“.<br />

Anschließend Begrüßung der Gäste und<br />

Festbetrieb rund um die Kastanie<br />

• Wir sorgen für Ihr leibliches Wohl:<br />

warme Speisen und Getränke, Kaffee<br />

und Kuchen<br />

• Kinderbetreuung und Basteln mit<br />

Anke und Georg<br />

• Rätsel zum Thema „Salz“.<br />

• Bücherflohmarkt zugunsten unserer<br />

Jugendarbeit<br />

17.30 Uhr Rätselauflösung und<br />

Preisverleihung<br />

Unser Posaunenchor spielt für uns.<br />

18.30 Uhr Abschlussandacht<br />

Wir freuen uns auf Ihr Kommen.<br />

Wettkampf-Formulare<br />

Urkunden<br />

Festschriften<br />

Plakate<br />

Vereinsdrucksachen<br />

Geschäftsdrucksachen<br />

Fordern Sie unser unverbindliches Angebot an.<br />

Sacher Druck GmbH<br />

Verlag »Der Ringer«<br />

Breslauer Str. 11 · 63843 Niedernberg · Tel. (06028) 9736-0 · Fax 9736-50<br />

www.der-ringer.de · www.sacher-druck.de · ringer.sacher@t-online.de


AUS DEN VEREINEN<br />

Für alle Ortsteile<br />

Heimat- und Geschichtsverein<br />

Der Heimat- und Geschichtsverein Sulzbach<br />

veranstaltet am Sonntag, 23. Juni<br />

ab 10.30 Uhr im Rathaushof ihr „Hoffest“,<br />

verbunden mit der Gausternwanderung.<br />

Dazu sind wir herzlich eingeladen.<br />

DJK Handball<br />

MC-Bezirksliga Gruppe 3<br />

Wir haben es geschafft: Männl. C-<br />

Jugend der HSG Sulzbach/<strong>Leidersbach</strong><br />

beendet die Quali mit Platz 1<br />

Nach dem klaren Sieg am letzten Wochenende<br />

in Kirchzell 30:12 war die<br />

Freude riesengroß und es wurde nach<br />

dem Spiel gefeiert. Die Jungs waren total<br />

happy, denn in der ganzen Sommerrunde<br />

mussten sie sich nur einmal, und<br />

zwar dem TV Bürgstadt, geschlagen geben.<br />

Die Bürgstadter mussten an diesem<br />

Wochenende gegen die JSG Wallstadt<br />

antreten. Mit Argusaugen wurde das Ergebnis<br />

beäugt. Bei einem Sieg der Bürgstädter<br />

wären wir punktgleich und es<br />

würde das Torverhältnis zwischen uns<br />

und ihnen über den ersten Tabellenplatz<br />

entscheiden. Endstand der Partie 37:18<br />

für den TV Bürgstadt. So führen wir die<br />

Tabelle mit 6:2 Punkten und 112:71<br />

Toren an. Glückwunsch Jungs, das habt<br />

ihr super gemacht. Endlich wieder an der<br />

Spitze sein, wunderbar!!!!!!!!!!!!!<br />

1. HSG Sulzbach/Leidersb. 112:71 6:2<br />

2. TV Bürgstadt 115:79 6:2<br />

3. TV Niedernberg 105:70 6:2<br />

4. TV Kirchzell 2aK 62:109 2:6<br />

5. JSG Wallstadt 2 63:128 0:8<br />

Wir möchten uns bei allen Eltern bedanken<br />

die uns immer unterstützen ob (Trainingsfahrten,<br />

Verkauf bei den Spielen<br />

und Trikots waschen oder sonstigen<br />

Wünschen, es ist Ihnen nichts zuviel.<br />

Auch bei unseren Sponsoren möchten wir<br />

uns bedanken: Elektro Höfling Haibach,<br />

Aludos Großwallstadt, Metzgerei Fries<br />

<strong>Leidersbach</strong>, m.ehrlich Sport Stockstadt,<br />

HJP Lichttechnik Kleinwallstadt, Schreinerei<br />

A+G Schmitt Volkersbrunn, Karosserie-Lackierzentrum<br />

Nagel.<br />

Anmerkung vom Trainerteam:<br />

Nicht lange auf den Lorbeeren ausruhen,<br />

nach der Runde ist vor der Runde, also<br />

los geht’s mit der Vorbereitung. Unser<br />

Motto „wenn nicht jetzt wann dann“<br />

Männl. E-Jugend<br />

HSG Hösbach – HSG 10:16<br />

Im letzten Spiel der Qualifikationsrunde<br />

zur Bezirksoberliga trafen wir auswärts<br />

auf die punktgleichen Hösbacher. Im Laufe<br />

der Woche erhielten wir die Nachricht<br />

vom Handbruch unseres etatmäßigen Torhüters<br />

Julius. An dieser Stelle gute Besserung<br />

von der gesamten Mannschaft.<br />

Das Spiel in Hösbach begann insgesamt<br />

sehr zerfahren und erst nach dem 2:2<br />

konnten wir uns mit 7:3 mit vier Toren<br />

absetzen. Im Angriff war etwas Sand im<br />

Getriebe und es wurden einfach zu viele<br />

Chancen nicht genutzt, um sich noch<br />

klarer absetzen zu können. Die Abwehr<br />

stand meist gut und mit 9:4 wurden<br />

dann die Seiten gewechselt. Nach der<br />

Pause wurde auch noch die Abwehr<br />

etwas löchrig und der Gegner kam über<br />

12:6 beim 13:9 nochmals auf vier Tore<br />

heran. In dieser Phase stand bei uns<br />

auch mehrfach die Latte oder der Pfosten<br />

im Weg, aber Bastian, unser Ersatzmann<br />

zwischen den Pfosten, zeigte hier<br />

einige tolle Paraden und der Vorsprung<br />

konnte gehalten werden. Auch der Angriff<br />

zog dann nochmal an und einem<br />

Schlussspurt der Hösbacher wurde mit<br />

Toren zur rechten Zeit entgegengetreten.<br />

Am Ende stand ein dann doch verdienter<br />

Auswärtssieg, was letztlich mit<br />

6:0 Punkten und 65:20 Toren Platz 1 in<br />

der Gruppe bedeutet. Ab September heißt<br />

es dann für unsere Jungs Bezirksoberliga.<br />

Herzlichen Glückwunsch!<br />

Es spielten: Bastian Berninger (Tor),<br />

Florian Seitz, Kevin Kuhn, David Koch,<br />

Jonas Berninger, Niklas Stripp, Elias<br />

Berninger, Max Schöttner, Lukas Kretz<br />

und Marvin Ries.<br />

SV Eintracht<br />

Sportlerfest vom 21.-23. Juni 2013<br />

mit Fußball-Ortsmeisterschaft<br />

Am kommenden Wochenende findet unser<br />

Sportlerfest statt. Kern der Veranstaltung<br />

ist hier die Fußball-Ortsmeisterschaft<br />

für Hobby- und Freizeitfußballer.<br />

Wir freuen uns, dass die Resonanz der<br />

teilnehmenden Mannschaften zunimmt<br />

und freuen uns auf ein Starterfeld von<br />

zwölf Teams. Die Spiele beginnen am<br />

Freitag ab 18 Uhr, am Samstag ab 15:30<br />

Uhr und am Sonntag ab 13:30 Uhr.<br />

Weitere attraktive Programmpunkte sind<br />

die Spiele unserer U13-Kleinfeldmannschaft,<br />

die am Samstag um 14 Uhr den<br />

Festtag gegen die JFG Kickers Bachgau<br />

eröffnet sowie am Sonntag ab 11 Uhr die<br />

F1- und E1-Jugend. Unsere Jüngsten<br />

würden sich über viele Zuschauer sehr<br />

freuen!<br />

Als musikalischen Leckerbissen haben wir<br />

die Band „SixTenString“ gewinnen können,<br />

die am Samstag ab 21 Uhr mit<br />

Live-Musik aufwartet. Die Freunde des<br />

guten Essens kommen bei allerlei Grillspezialitäten<br />

und am Sonntag bei Kaffee<br />

und Kuchen ebenfalls auf ihre Kosten.<br />

Der Besuch bei uns am Sportplatz lohnt<br />

allemal, das Wetter soll sich zudem von<br />

seiner besten Seite zeigen. Wir freuen<br />

uns auf Euch, liebe <strong>Leidersbach</strong>er aus<br />

allen Ortsteilen!<br />

Saisonvorbereitung<br />

Wir starten mit der Saisonvorbereitung<br />

am Donnerstag, 27. Juni um 18:30 Uhr<br />

in Volkersbrunn. Als Neuzugang begrüßen<br />

wir für die neue Runde Dennis<br />

Neßwald, der als Spielertrainer für die 2.<br />

Mannschaft eine wichtige Aufgabe übernimmt.<br />

Darüber hinaus stoßen sein<br />

Bruder Marco (beide von Vorwärts Kleinostheim)<br />

und unsere beiden A-Jugendlichen<br />

Simon Reinhart und Julian Geis zu<br />

unserer Truppe hinzu. Mit Sebastian<br />

Feyh kommt nach einem Jahr in London<br />

der zweite Teil unseres Trainergespanns<br />

voraussichtlich im September zurück<br />

und komplettiert unser Trainerteam,<br />

welches auch weiterhin von Frank Jäger<br />

als Torwarttrainer unterstützt wird. Künftig<br />

leider selten zur Verfügung stehen wird<br />

uns Christoph Bachmann, der aufgrund<br />

beruflicher Veränderungen nun in Köln<br />

seine Zelte aufgeschlagen hat, sowie<br />

André Bachmann, der den Status eines<br />

„Stand-by-Spielers“ einnehmen wird.<br />

Die ersten Spieltermine stehen<br />

ebenfalls fest:<br />

02.07., 19:00 Uhr: Eintracht <strong>Leidersbach</strong><br />

– Elsava Elsenfeld (1. Runde Landkreispokal)<br />

05.07., 19:00 Uhr:<br />

evtl. 2. Runde Landkreispokal<br />

08.07.2013, 19:00 Uhr:<br />

evtl. 3. Runde Landkreispokal<br />

Vom 3.-7. Juli 2013 nehmen wir am neu<br />

geschaffenen MainBogen-Energie-Cup in<br />

Erlenbach teil. Hier spielen wir wie folgt:<br />

03.07., 18:50 Uhr gegen SV Erlenbach<br />

04.07., 19:40 Uhr gegen TSV<br />

Großheubach<br />

06.07., 11:50 Uhr gegen Türk Erlenbach<br />

15:10 Uhr gegen Frankonia Mechenhard<br />

17:40 Uhr gegen Eintracht Kleinheubach<br />

07.07.: Final- und Platzierungsspiele<br />

Terminvormerkung: Offizielle<br />

Meisterschafts- und Aufstiegsfeier!<br />

Am Sonntag, 21. Juli ab 11 Uhr findet<br />

am Sportheim unsere offizielle Meisterschaftsfeier<br />

statt. Hierzu sind alle Mitglieder,<br />

Fans und Sponsoren der Eintracht<br />

mit Partner/Familie sehr herzlich<br />

eingeladen!<br />

Wanderverein „Spessartfreunde<br />

Volkersbrunn“<br />

Gausternwanderung<br />

Die Gausternwanderung des Gaues Hohe<br />

Warte wird am 23.06.2013 von den<br />

Wanderfreunden Mespelbrunn ausgerichtet.<br />

Die Mespelbrunner feiern an diesem<br />

Tag auch ihr 40-jähries Gründungsfest.<br />

Wir treffen uns um 13:30 Uhr am<br />

Parkplatz „Bild“ und wandern nach<br />

Mespelbrunn.<br />

Seniorenwanderung<br />

Am Donnerstag, 27.06.2013 findet die<br />

Seniorenwanderung in Soden statt. Wir<br />

treffen uns um 13:30 Uhr am Parkplatz<br />

„Oberhalb der Hofwiese“ in <strong>Leidersbach</strong><br />

und fahren bis zum ehemaligen Kinderheim<br />

Soden. Wir werden die Kapelle im<br />

ehemaligen Kurpark besichtigen und anschließend<br />

eine Rundwanderung durch<br />

Sodener Flur unternehmen. Zum Abschluss<br />

kehren wir im Bergfried ein. Die<br />

Führung hat Ewald Stegmann. Gäste<br />

sind willkommen.<br />

Motorradstammtisch Roßbach<br />

Voranzeige:<br />

Herzliche Einladung zum 6. Sonnwendfeuer<br />

am Samstag, 22. Juni, Parkplatz<br />

an der Blumenstraße (im Ewerdorf fast<br />

gonz owwe).<br />

Singkreis <strong>Leidersbach</strong><br />

Chorreise nach Verona und Padua<br />

vom 1.- 7.8. 2013<br />

Fahrt, HP, 2 Auff. in der Arena de Verona<br />

(Aida u. Nabucco), Gardasee-Rundfahrt,<br />

Weinprobe etc. Kosten pro Pers. im DZ<br />

567.- €. Kurzfristig sind zwei Plätze frei<br />

geworden. Bei Interesse bitte bei Rosi<br />

Aulbach melden, Tel. 06092-822260 oder<br />

rosi.aulbach@gmx.de


Musikalischer Jugendverband<br />

Grund<br />

Termine:<br />

Jugendkapelle: Montag, 24. Juni,<br />

18.00 Uhr wie gewohnt Probe im DGH<br />

Volkersbrunn.<br />

Spielkreis 1: Mittwoch, 26. Juni, 17.00<br />

Uhr wie gewohnt Probe im Kolpingheim.<br />

Spielkreis 2: Mittwoch, 26. Juni, 17.45<br />

Uhr wie gewohnt Probe im Kolpingheim.<br />

Weitere Termine zum Vormerken:<br />

Mo., 8. 7. ab 17.30 Uhr Auftritt auf dem<br />

Heimatfest (Mehrzweckhalle).<br />

So., 4. 8. Auftritt auf dem <strong>Leidersbach</strong>er<br />

Hofwiesenfest.<br />

So., 8. 9. ab 13.30 Uhr Auftritt auf dem<br />

Volkersbrunner Hallenfest.<br />

JFG Vorspessart e.V.:<br />

www.jfg-vorspessart.com<br />

Ergebnisse des letzten Spieltags:<br />

U13-II: JFG II – JFG Churfranken III 0:1<br />

U15-II: JFG Vorsp. II – FSV Wörth 0:4<br />

U13-II: JFG V. II – FC Kleinwallstadt 1:9<br />

U13-I: Miltenberger SV – JFG V. 0:4<br />

U15-I: SV Kleinostheim – JFG Vorsp. 1:3<br />

U19: JFG Churfranken – JFG Vorsp. 2:1<br />

U17: JFG V. – JFG Bessenbachtal 3:5<br />

Die kommenden Spiele:<br />

U15-II: 21.06.2013, 18.30 Uhr:<br />

JFG Vorspessart II – VfR Nilkheim in<br />

Roßbach<br />

U13-II: 22.06.2013, 13.15 Uhr:<br />

JFG Vorspessart II – JFG Churfranken V<br />

in Volkersbrunn<br />

U13-I: 22.06.2013, 13.15 Uhr:<br />

JFG Vorspessart – JFG Kickers Bachgau<br />

II in <strong>Leidersbach</strong><br />

U15-I: 22.06.2013, 14.30 Uhr:<br />

JFG Vorspessart – JFG Bessenbachtal in<br />

Roßbach<br />

U17: 23.06.2013, 10.30 Uhr:<br />

Teutonia Obernau – JFG Vorspessart in<br />

Obernau<br />

Mit dem Spiel der U17 in Obernau ist die<br />

Punktrunde 2012/2013 abgeschlossen.<br />

Wir wünschen allen unseren Spielern<br />

eine erholsame fußballfreie Zeit ... es<br />

geht aber bald schon wieder los ...<br />

VdK-Ortsverband <strong>Leidersbach</strong><br />

Der VdK-Ortsverband <strong>Leidersbach</strong> lädt seine<br />

Mitglieder herzlichst zu einer Fahrt<br />

nach Geiselwind ein. Im Rahmen der<br />

bayernweiten VdK-Aktion zur Bundestagswahl<br />

2013 findet am Mittwoch, dem<br />

10. Juli um 10:30 Uhr in der Strohhofer<br />

Eventhalle in Geiselwind eine interessante<br />

Veranstaltung zum Thema „Soziale<br />

Spaltung stoppen – Armut jetzt bekämpfen“<br />

statt. Die Fahrt zu dieser Veranstaltung<br />

ist kostenfrei, die Abfahrtszeit wird<br />

rechtzeitig bekannt gegeben. Die Anmeldungen<br />

sind beim Kreisverband Miltenberg,<br />

Tel. 09371-2563, wie auch beim örtlichen<br />

Vorsitzenden, Herrn Franz Doleschal,<br />

Tel. 06028-993162 möglich – Meldeschluss<br />

ist der 5. Juli 2013. Der<br />

Vorstand des Ortsverbandes freut sich<br />

auf eine rege Beteiligung!<br />

GuggeMusiker<br />

Am 22. Juni 2013 besuchen wir die KIN-<br />

ZIGGEISTER. Einzelheiten entnehmt<br />

bitte der entsprechenden Mail.<br />

Unsere nächste Probe findet am<br />

25.06.2013 statt.<br />

Missionsgruppe<br />

Der Welt-Kiosk in der Bücherei in <strong>Leidersbach</strong> ist jeden Freitag von 17:00 bis 18:30<br />

Uhr zum Einkaufen geöffnet. In Aulbach´s Wurstlädchen am Marienplatz bekommen<br />

Sie fair gehandelten Kaffee und Honig.<br />

Die Sängerinnen und Sänger in Ebersbach haben an ihrem diesjährigen Sängerfest<br />

fair gehandelten Kaffee gekocht. Der Kindergarten Roßbach lädt am kommenden Wochenende<br />

zum Kindergartenfest ein und kocht Kaffee ohne Kinderarbeit. Auch der<br />

Motorradclub feiert sein Fest mit fair gehandeltem Kaffee. Für diese Solidarität mit<br />

den Kindern und Kleinbauern in den Kaffeeanbaugebieten bedanken wir uns ganz<br />

herzlich. Mit Ihrem Einkauf unterstützen Sie unsere ehrenamtliche Arbeit für eine<br />

gerechtere Welt.<br />

Info aus dem Bistum: 97 Missionarinnen und Missionare, die aus dem Bistum<br />

Würzburg stammen, sind heute noch weltweit tätig. (Lateinamerika 28, Afrika 58,<br />

Asien 11). Ob in den Armenvierteln der Metropolen des Südens, auf dem Land mit<br />

verarmten Kleinbauern oder im afrikanischen Busch. Überall sind sie präsent als<br />

Zeuginnen und Zeugen der frohen Botschaft Jesus Christus und der Liebe zu allen<br />

Menschen. Sie machen deutlich, dass nur ein friedliches Miteinander der Völker und<br />

Nationen die Zukunft der Weltgemeinschaft sichern kann.<br />

OT <strong>Leidersbach</strong><br />

Kolpingsfamilie <strong>Leidersbach</strong><br />

Termine im Juni/Juli<br />

21.6. Sonnwendfeier am KH<br />

10.7. Vorstandsitzung<br />

21.7. Schmankerlfest<br />

„Sonnwendfeier“ am Freitag, den<br />

21. Juni 2013<br />

Zur „Sonnwendfeier“ am Kolpingheim<br />

möchten wir sehr herzlich einladen.<br />

Beginn 19.00 Uhr. Die Teilnehmer sollten<br />

ihr eigenes „Grillgut“ mitbringen, für<br />

Getränke und Salate ist gesorgt. In<br />

gemütlicher Runde wollen wir einige<br />

schöne Stunden miteinander verbringen.<br />

Freiw. Feuerwehr <strong>Leidersbach</strong><br />

Am Freitag, 21. Juni findet die nächste<br />

themenbezogene Übung statt. Treffpunkt<br />

ist um 19:30 Uhr am Feuerwehrhaus.<br />

Am Sonntag, 23. Juni wird das neue HLF<br />

20 der Feuerwehr Kleinwallstadt eingeweiht.<br />

Wir nehmen am Gottesdienst, der<br />

anschließenden Einweihung und dem<br />

Frühschoppen teil. Gemeinsame Abfahrt<br />

am Feuerwehrhaus: 09:30 Uhr. Bekleidung:<br />

Dienstanzug, je nach Witterung<br />

gehen wir mit Hemd und Krawatte.<br />

Termine bitte vormerken. Bei Verhinderung<br />

rechtzeitig Info an den Gruppenführer<br />

oder Kommandanten, damit ein<br />

reibungsloser Dienstbetrieb gewährleistet<br />

ist.<br />

Weitere Infos zur Veranstaltung und<br />

Einsätzen unter www.ffw-leidersbach.de<br />

und facebook.com/feuerwehrleidersbach<br />

OT Roßbach<br />

Vereinsringsitzung<br />

Am Mittwoch, 26. Juni, 20 Uhr im Gasthaus<br />

„Grüner Baum“. Herzliche Einladung<br />

an alle Vereinsvertreter.<br />

Freiw. Feuerwehr Roßbach<br />

Jubiläumsfest<br />

Die FF Roßbach bedankt sich bei allen<br />

Festbesuchern, Helfern und Mitwirkenden<br />

für die großartige Unterstützung an unserem<br />

Jubiläumsfest. Dank des hl. Petrus<br />

konnten wir drei Tage lang bei schönstem<br />

Wetter das 125jährige Bestehen<br />

unserer Feuerwehr feiern. Vielen Dank<br />

auch an die Anwohner für ihr Verständnis<br />

während der Festtage – ohne dieses<br />

könnte man solch ein Fest nicht durchführen.<br />

Außerdem bedanken wir uns bei<br />

folgenden Firmen für Geld- und Sachspenden:<br />

Sparkasse <strong>Leidersbach</strong>, Franzl<br />

Weis, Marco Elter, Walter Stegmann<br />

sowie bei allen Spendern, welche nicht<br />

namentlich genannt werden möchten.<br />

Spalierstehen Andreas (Judd) und<br />

Katha Simon<br />

Anlässlich der kirchlichen Trauung treffen<br />

wir uns am Samstag, 22. Juni, um<br />

14:30 Uhr am Feuerwehrgerätehaus<br />

Roßbach und fahren dann gemeinsam<br />

nach Heimbuchenthal zum Spalierstehen.<br />

Unser Gerätewart freut sich sicher<br />

über eine zahlreiche Beteiligung!<br />

Festbesuch<br />

Am Sonntag, 23. Juni besuchen unsere<br />

Löschgruppen 1 und 3 und alle anderen,<br />

die gerne mitfahren würden, unsere<br />

Patenwehr Kleinwallstadt. Deren<br />

neues Fahrzeug HLF 20 wird eingeweiht.<br />

Treffpunkt ist um 9:00 Uhr am Feuerwehrgerätehaus.<br />

Bekleidung: Sakko,<br />

Hemd, Krawatte, Mütze.<br />

Vorschau Festbesuch<br />

Am Sonntag, 30. Juni besuchen wir die<br />

FF Rüdenau. Treffpunkt ist um 10:00 Uhr<br />

am Feuerwehrgerätehaus. Nach dem Festbesuch<br />

möchten wir gemeinsam zum Minigolfspielen<br />

nach Miltenberg fahren.<br />

Herzliche Einladung auch an die Familien<br />

mit Kindern! Nähere Infos folgen.<br />

Internet der FF Roßbach<br />

Aufgrund eines Hacker-Angriffes auf<br />

unsere Homepage steht diese momentan<br />

nicht zur Verfügung – wir arbeiten<br />

daran!<br />

SpVgg<br />

Nur noch 28 Tage bis zur 30. Fußball-OM<br />

vom 19. – 21. Juli<br />

Anmeldebögen halten Rainer Geis und<br />

Thomas Pawlik bereit. Die Auslosung findet<br />

am 11. Juli im Sportheim statt.<br />

Arbeitseinsatz am Samstag, 13. Juli ab<br />

9.00 Uhr am Sportplatz für die „Arbeitsgruppe<br />

Sportanlagen“ und U 17 – U 19<br />

Spieler


RFV – Roßbacher<br />

Fasenachter-Verein<br />

Spalierstehen:<br />

Zur Hochzeit von Katharina und Andreas<br />

(Judin) treffen sich die Garden und<br />

Elferräte in Uniform am 22.06.2013 um<br />

15:00 am Pfarrheim zur Abfahrt nach<br />

Heimbuchenthal.<br />

KJG Rossbach/Volkersbrunn<br />

Wir fahren vom 11. bis zum 17. August<br />

ins Zeltlager auf Gut Erlasee/Arnstein.<br />

Anmeldungen liegen in den Kirchen in<br />

Rossbach und in Volkersbrunn und bei<br />

der Bäckerei Knippel aus. Bei Fragen<br />

könnt ihr euch gerne an Andreas Vath<br />

(Tel. 06092/8229913) oder Jessica Krug<br />

(Tel. 06092/5234) wenden. Wir freuen<br />

uns auf euch!<br />

OT Ebersbach<br />

SV Eintracht – Abt. Faustball<br />

Erfolgreiche Kreisliga<br />

Zum internen Spieltag der Kreisliga fanden<br />

sich unsere beiden Mannschaften in<br />

Elsenfeld ein. Gerade unsere dritte Mannschaft<br />

reiste mit gemischten Gefühlen an,<br />

da gleich der Ausfall von vier Stammspielern<br />

zu kompensiert werden musste.<br />

Zum Auftakt bekamen es unsere „Oldies“<br />

mit den Elsenfeldern „Youngsters“<br />

zu tun. Nach dem sie sich im ersten Satz<br />

noch sehr schwer taten spielten sie im<br />

zweiten Satz die jahrzehntelange Faustballerfahrung<br />

aus und gewannen diesen<br />

sicher. Anschließend musste unsere dritte<br />

Mannschaft gegen die geschlagenen<br />

Elsenfelder ran. Auf dem noch nassen<br />

Platz entwickelte sich ein reger Schlagabtausch<br />

zwischen den beiden Schlagleuten,<br />

die restliche Mannschaft (auf beiden<br />

Seiten) brachte hingegen nicht wirklich<br />

viel zustande. Erst zur Mitte des<br />

zweiten Satzes war so etwas wie ein Ballwechsel<br />

erkennbar. Dank unseres überragenden<br />

Schlagmannes Philipp Stapf<br />

hatten wir das bessere Ende für uns und<br />

den ersten Sieg des Tages in der Tasche.<br />

In der dritten Partie, <strong>Leidersbach</strong> II<br />

gegen III entwickelte sich ein spannendes<br />

Match bei dem die Alten das bessere<br />

Ende für sich hatten.<br />

Auf dem nun trockenen Platz spielten<br />

unsere beiden Mannschaften in den<br />

Rückrundenbegegnungen gegen Elsenfeld<br />

sicher auf und die Elsenfelder konnten<br />

uns nichts entgegensetzen. Vier weitere<br />

Punkte auf der Haben-Seite der<br />

Eintracht-Mannschaften. Im letzten Match<br />

hieß es wieder unsere „Alten“ gegen die<br />

ersatzgeschwächten Dritte. In einem<br />

packenden Schlussspurt holte sich die<br />

dritte Mannschaft den ersten Satz und<br />

führte unserer Zweiten den ersten Punktverlust<br />

dieser Feldrunde zu. Der zweite<br />

Satz war lange ausgeglichen bis kurz vor<br />

Schluss Berti und Co. das Tempo anzogen<br />

und sich so ein Unentschieden<br />

erkämpften.<br />

Vor dem letzten Spieltag in Seligenstadt<br />

führt unsere zweite Mannschaft die<br />

Tabelle an, dicht gefolgt von unserer<br />

dritten Mannschaft auf dem dritten Platz.<br />

Mit Kampfgeist und dem Weglassen von<br />

Eigenfehlern können zum Ende der<br />

OT Volkersbrunn<br />

Volkersbrunner Musikanten<br />

*Freitag, 21.06., 20.00 Uhr, Musikprobe im DGH!<br />

*Samstag, 22.06., Fischfest Eschau ab 20.30 Uhr<br />

*Sonntag, 23.06., 11.00 Uhr, Frühschoppen Kindergartenfest Roßbach<br />

*28. – 30.06., Fussball-Ortmeisterschaft Volkersbrunn<br />

*Mittwoch, 03.07., Ständchen<br />

*Sonntag, 07.07., Heimatfest<br />

Freiwillige Feuerwehr Volkersbrunn<br />

Übung:<br />

Am Sonntag, 23. Juni findet um 10.00 Uhr eine Übung aller Gruppen am Feuerwehrhaus<br />

statt. Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten!<br />

Schola Volkersbrunn<br />

Die Jahreshauptversammlung findet am 24. Juni 2013 nach der Chorprobe im<br />

Dorfgemeinschaftshaus statt.<br />

Tagesordnungspunkte<br />

- Begrüßung<br />

- Bericht 1.Vorsitzender<br />

- Bericht Schriftführerin<br />

- Bericht Kassiererin<br />

- Entlastung der Vorstandschaft<br />

- Wahl eines neues Kassenprüfers<br />

- Bericht der Dirigentin<br />

- Wünsche und Anträge<br />

SV Volkersbrunn<br />

Ortsmeisterschaft:<br />

Unsere diesjährige Ortsmeisterschaft findet vom Freitag, 28. Juni bis Sonntag, 30.<br />

Juni statt. Wir beginnen mit den Aufbauarbeiten ab Mittwoch, 26. Juni ab 18.00 Uhr.<br />

Die Gruppenauslosung ergab folgende Einteilung:<br />

Gruppe A: FunClub, Sachsenkicker, Kloster Hörster, Hemschedöler Chicks, Jugend<br />

von Heute; Gruppe B: FC Suffjugend, SC Kerb `78, Herz sticht, Lemming Hustler,<br />

Schlappe Girls, Abwehrstrategen<br />

Die Spiele beginnen am Freitag um 17.30, am Samstag um 15.30 Uhr , und am<br />

Sonntag um 11.30 Uhr. Am Sonntagnachmittag präsentieren unsere Turnkinder ihr<br />

erlerntes Können und ihr großes Talent.Das Finale ist für 18.00 Uhr vorgesehen.<br />

Alte Herren, Rückblick:<br />

SV Volkersbrunn - Seligenstadt 1:4<br />

Torschütze: Bernd Reinhard.<br />

Ortsmeisterschaft <strong>Leidersbach</strong>:<br />

Bei der diesjährigen OM in <strong>Leidersbach</strong> vom 21.-23. Juni nehmen auch 2 Teams aus<br />

Volkersbrunn teil.<br />

Sportheimdienst<br />

22., 23. Juni: Jörg Bachmann, Carsten Kempf<br />

FACHGEPRÜFTE BESTATTER<br />

MEISTERBETRIEB<br />

06021/23424<br />

www.pietaet-wegmann.de<br />

Saison unsere beiden Mannschaft auf<br />

den ersten beiden Plätzen stehen und<br />

sich so eine hervorragende Ausgangsposition<br />

auf die anstehende Kreismeisterschaft<br />

sicher.<br />

Sängerbund Ebersbach e.V.<br />

Samstag, 22.06. Gottesdienstgestaltung<br />

zur Goldenen Hochzeit. Wir treffen uns<br />

in Roßbach zum Einsingen um 15.45 Uhr<br />

an der Kirche. Kleiderordnung: schwarzweiß<br />

mit schwarzer Jacke und Lila Tuch.<br />

. Erd-,Feuer-, See- und<br />

Naturbestattungen<br />

. Überführungen<br />

. Erledigung der Formalitäten<br />

. Bestattungsvorsorge, Sterbegeldversicherung<br />

Ihre Hilfe im Trauerfall!<br />

Wir sind Tag u. Nacht sowie an Sonn- u. Feiertagen<br />

für Sie da und besuchen Sie gerne im Trauerhaus...<br />

... wenn der Mensch<br />

den Menschen braucht.<br />

Am nächsten Montag haben wir schon<br />

um 19.00 Uhr beim Hilar unsere Probe.<br />

Nach der Probe brauchen alle noch Zeit.<br />

Weitere Termine:<br />

Samstag und Sonntag 13. u. 14. Juli<br />

Kindermusical der Chorwürmchen „Das<br />

Dschungelbuch“ in der MZH <strong>Leidersbach</strong>.<br />

Vorverkaufsstellen:<br />

• Raumausstattung Scherf<br />

• Raiffeisenbank <strong>Leidersbach</strong><br />

• Kreissparkasse <strong>Leidersbach</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!