KONZEPT Luhmann Liebe als Passion.pdf - Jorinde Voigt

Version 23. Oktober 2013 

KONZEPT 

Jorinde Voigt 

Luhmann: Liebe als Passion 

Berlin, 2013 

Serie 26 Zeichnungen 

Kunstmaß jeweils 210 cm x 140 cm 

Gerahmt jeweils 222 cm x 152 cm 

Die Arbeiten der Serie „Liebe als Passion“ sind einerseits eine Untersuchung zum Vorgang des 

Verstehens und der Kommunikation, andererseits ein sich-einlassen auf eine spontane Bildfindung, 

die sich aus dem direkten Leseprozess des Buches: „Niklas Luhmann: Liebe als Passion. Zur 

Codierung von Intimität“ 1 ergibt. Meine Untersuchung gilt Fragen wie: Was für Gebiete werden in der 

Vorstellung entworfen? Welche Bilder werden kommuniziert? Welche inneren Bilder werden bei mir 

evoziert? Wie sieht die Matrix aus, anhand derer sich dieser Erfahrungs-, Performance- und 

Ergebnisprozess ähnlich wie bei einer Partitur zeitbasiert vermitteln lässt und die Ergebnisse als 

autonome Bestandteile des kollektiven und individuellen Bewußtseins behandelbar sind? 

Die resultierenden Arbeiten sind nicht als Illustration zu verstehen, da sie teilweise von 

kleinstenTextfragmenten ausgehen, die im Text eine Art Klimax bilden. Sie bestehen aus 

Modellzeichnungen, Bild-„silben“, die sich während des Prozesses des Zeichnens autonomisieren und 

bewusst vom zusammenhängenden Text emanzipieren. Der Text ist mehr als reiner Auslöser, als 

Anlass zu verstehen um entlang des allgemeinen Themas des Buches „die Codierung von Intimität in 

den letzten 300 Jahren bis heute“ 2 , einer phantastischen Untersuchung mittels einer 

hochausdifferenzierten Sprache seitens Luhmanns, bewusst unter Einschaltung performativer 

Prozesse bei der Bildfindung, Denkmodelle und Modellentwürfe sichtbar zu machen. 

Jede Zeichnung basiert auf einem zusammenhängenden Kapitel, einem Auszug daraus, einer 

konkreten Textpassage, einer Formulierung oder einem Wort aus dem fortlaufenden Text des Buches. 

1 Erschienen bei Suhrkamp Verlag: 26.04.1994 

suhrkamp taschenbuch wissenschaft 1124, Broschur, 231 Seiten 

ISBN: 978-3-518-28724-8 

2 Klappentext Suhrkamp: „Seit langem gehört es zum Wissensbestand der Soziologie, daß Fühlen und Handeln 

in Intimbeziehungen an kulturellen Imperativen orientiert sind und daß selbst sexuelle Beziehungen in Phantasie 

und Praxis diesem Einfluß Einschränkung und Steigerung verdanken. Die semantischen Codes, die diesen 

Einfluß steuern, unterliegen ihrerseits einem historischen Wandel. In einer gut dreihundertjährigen Entwicklung 

reagiert die Form der Liebessemantik auf eine zunehmende gesellschaftliche Ausdifferenzierung personaler, 

privater Intimität. Sie entwickelt sich von Idealisierung über Paradoxierung zur heutigen Problemorientierung. 

Der Weg zum Konkreten erfordert den Umweg über die Abstraktion“ 2 . 

Jorinde Voigt / Berlin 2013 1

Während des Lesens entstehen erst Unterstreichungen in Buch 3 und Notizen zum Text mit Bleistift 

auf dem Zeichenblatt; im weiteren Verlauf entstehen parallel zeichnerisch visualisierte Denkmodelle 

auf dem gleichen Blatt. Daraus kristallisieren sich äquivalent zum Verstehens- und Leseprozess 

partiell deutliche Bilder oder Bildbereiche, diese sind farbig formuliert 4 oder durch Vergoldung 5 

herausgehoben. Goldene Bereiche sind die Klimaxe des gesamten Prozesses. Der vergoldete 

Bereich wird durch die Achse Lichteinfall – Standpunkt des Betrachters verschiedenfarbig und 

verschieden stark hin- und wegreflektiert. Materialisierung und Immaterialisierung fallen in einen 

Punkt. 

Der abschließende Arbeitsschritt ist die Selektion der vorhandenen Elemente für die Einordnung in 

eine Matrix, die das bisher Entstandene exportiert in einen Raum- und Zeit-Kontext und die Arbeit 

damit zur Partitur macht. 

3 

4 Auf farbiges Papier gezeichnete Bildelemente werden a.) ausgeschnitten und im Montage-Verfahren auf die 

Zeichnung aufgebracht, b.) mit Pastellkreide bearbeitet, c.) mit Aquarell überarbeitet, d.) mit Polychromos 

überarbeitet. 

5 Für die Vergoldung wird der zur Vergoldung festgelegte Bereich entlang der gezeichneten Linie aus dem Blatt 

herausgeschnitten, extern mit 24 Karat Blattgold oder Weissgold vergoldet (oder anderen Metallen z.B. Silber, 

Paladium, Gold-Kupfer-gemischen) und ähnlich wie im Intarsien-Verfahren wieder eingesetzt. 


Die Matrix setzt sich aus folgenden Koordinaten zusammen: Matrixgerüst, Nennung in römischen oder 

lateinischen Ziffern 6 , „Rotationsrichtung“ und „Rotationsgeschwindigkeit x Umdrehungen/Tag“ 7 ; 

Deklination Zeitraum: „Vorgestern à ∞, Gestern à ∞, Heute à ∞, Morgen à ∞, Übermorgen à ∞“ 

(bezeichnet den Beginn und zeitliche Dauer des Ereignisses. Dabei verschiebt sich täglich das 

6 Matrixbezifferung, Detail aus WV 2013-149 

7 

Rotationsrichtung / Rotationsgeschwindigkeit, Detail aus WV 2013-151 


Morgen ins Heute, das Gestern ins Vorgestern usw. da man sich selbst immer in die Zukunft bewegt.) 

8 ; „Himmelsrichtung/ Nord – Süd- Achse“ 9 ; „Egomotion“ (meint die Eigenbewegung) 10 , „Now“ 11 

8 Zeitraum, Detail aus WV 2013-147 


9 Himmelsrichtung, Detail aus WV 2013-147 

10 Egomotion, Detail aus WV 2013-146 


Alle zur Matrix-Ebene gehörenden Beschriftungen sind mit schwarzer oder roter Tinte ausgeführt, das 

„Now“ teilweise mit Ölkreide. 

11 Now, Detail aus WV 2013-154 


Titel der Arbeiten: 

(I) Niklas Luhmann; Liebe als Passion I; Matrix I-LXIV; Rotationsrichtung 1-44 Umdrehungen/ Tag; 

Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞, Egomotion, Now, 

Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Fixativ auf 

Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-146) 

(II) Niklas Luhmann: Liebe als Passion II; Matrix 1-57; Rotationsrichtung 1-40 Umdrehungen/ Tag; 

Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; Now; 

Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, 

Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-147) 

(III) Totalhorizont (Niklas Luhmann: Liebe als Passion III; Liebe als generalisiertes 

Kommunikationsmedium; S.25 ff); Matrix 1-224; Rotationsrichtung 1-5 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern 

→ ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞, Egomotion; Now; Himmelsrichtung 

N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, Ölkreide, Fixativ auf 


(IV) Selektionshorizont (Niklas Luhmann: Liebe als Passion IV); Liebe als generalisiertes 

Kommunikationsmedium); Matrix 1-50; Rotationsrichtung 1-34 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, 

Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; Now; Himmelsrichtung N-S; 

Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, Ölkreide, Fixativ auf 


(V) Intensivierung der Kommunikation unter weitgehendem Verzicht auf Kommunikation (Niklas 

Luhmann: Liebe als Passion V; Liebe als generalisiertes Kommunikationsmedium); Matrix 1-77; 

Rotationsrichtung 1-42 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, 

Übermorgen → ∞; Egomotion; Now; Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; 

Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-150) 

(VI) Wahrnehmung von Wahrnehmung (Niklas Luhmann: Liebe als Passion VI; Liebe als 

generalisiertes Kommunikationsmedium); Matrix 1-138; Rotationsrichtung/ 

Rotationsgeschwindigkeit:1-40 Umdrehungen/ Tag; Rotationsrichtung/ Rotationsgeschwindigkeit: 1-4 

Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; 

Egomotion; Himmelsrichtung N-S; Now; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, 

Blattsilber, Bleistift, Pastell, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-151) 

(VIII) Sprachlose Kommunikation (Niklas Luhmann: Liebe als Passion VIII; Liebe als symbolisch 

generalisiertes Kommunikationsmedium); Matrix 1-48; Rotationsrichtung, Rotationsgeschwindigkeit 1- 

32 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; 

Egomotion; Now; Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, 

Blattsilber, Bleistift, Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-154) 

(XI) Stabilisierungsbedingungen (Niklas Luhmann: Liebe als Passion XI; Evolution der 

Liebessemantik); Matrix 1-128; Rotationsrichtung; Rotationsgeschwindigkeit1-55 Umdrehungen/ Tag; 

Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; 

Himmelsrichtung N-S; Now; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Pastell, Blattgold, 

Bleistift, Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-157) 

(XIII) Die Schönheit der Geliebten (Niklas Luhmann: Liebe als Passion XIII; Evolution der 

Liebessemantik); Matrix a.) 1-36; Matrix b.) 1-45; Rotationsrichtung/ Rotationsgeschwindigkeit:1-16 

Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; 

Egomotion; Himmelsrichtung N-S; Now; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, 

Bleistift, Pastell, Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-159) 


Ansichten der Arbeiten: 

(I) Niklas Luhmann; Liebe als Passion I; Matrix I-LXIV; Rotationsrichtung 1-44 Umdrehungen/ Tag; 

Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞, Egomotion, Now, Himmelsrichtung 

N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 

2013-146) 


(II) Niklas Luhmann: Liebe als Passion II; Matrix 1-57; Rotationsrichtung 1-40 Umdrehungen/ Tag; 

Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; Now; Himmelsrichtung 

N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, Ölkreide, Fixativ auf Papier; 

Unikat; Signiert (WV 2013-147) 


(III) Totalhorizont (Niklas Luhmann: Liebe als Passion III; Liebe als generalisiertes Kommunikationsmedium; 

S.25 ff); Matrix 1-224; Rotationsrichtung 1-5 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, 

Morgen → ∞, Übermorgen → ∞, Egomotion; Now; Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 

cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-148) 


(IV) Selektionshorizont (Niklas Luhmann: Liebe als Passion IV); Liebe als generalisiertes 

Kommunikationsmedium); Matrix 1-50; Rotationsrichtung 1-34 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → 

∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; Now; Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 

2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-149) 


(V) Intensivierung der Kommunikation unter weitgehendem Verzicht auf Kommunikation (Niklas 

Luhmann: Liebe als Passion V; Liebe als generalisiertes Kommunikationsmedium); Matrix 1-77; Rotationsrichtung 

1-42 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; 

Egomotion; Now; Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, 

Pastell, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-150) 


(VI) Wahrnehmung von Wahrnehmung (Niklas Luhmann: Liebe als Passion VI; Liebe als generalisiertes 

Kommunikationsmedium); Matrix 1-138; Rotationsrichtung/ Rotationsgeschwindigkeit:1-40 Umdrehungen/ Tag; 

Rotationsrichtung/ Rotationsgeschwindigkeit: 1-4 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, 

Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; Himmelsrichtung N-S; Now; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 

cm; Tinte, Blattgold, Blattsilber, Bleistift, Pastell, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-151) 


(VIII) Sprachlose Kommunikation (Niklas Luhmann: Liebe als Passion VIII; Liebe als symbolisch 

generalisiertes Kommunikationsmedium); Matrix 1-48; Rotationsrichtung, Rotationsgeschwindigkeit 1-32 

Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; 

Now; Himmelsrichtung N-S; Jorinde Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Blattsilber, Bleistift, 

Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-154) 


(XI) Stabilisierungsbedingungen (Niklas Luhmann: Liebe als Passion XI; Evolution der Liebessemantik); 

Matrix 1-128; Rotationsrichtung; Rotationsgeschwindigkeit1-55 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern → ∞, Gestern → 

∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; Himmelsrichtung N-S; Now; Jorinde Voigt; Berlin 

2013; 210 x 140 cm; Tinte, Pastell, Blattgold, Bleistift, Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert (WV 2013-157) 


(XIII) Die Schönheit der Geliebten (Niklas Luhmann: Liebe als Passion XIII; Evolution der Liebessemantik); 

Matrix a.) 1-36; Matrix b.) 1-45; Rotationsrichtung/ Rotationsgeschwindigkeit:1-16 Umdrehungen/ Tag; Vorgestern 

→ ∞, Gestern → ∞, Heute → ∞, Morgen → ∞, Übermorgen → ∞; Egomotion; Himmelsrichtung N-S; Now; Jorinde 

Voigt; Berlin 2013; 210 x 140 cm; Tinte, Blattgold, Bleistift, Pastell, Ölkreide, Fixativ auf Papier; Unikat; Signiert 

(WV 2013-159)

KONZEPT Luhmann Liebe als Passion.pdf - Jorinde Voigt

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?