Gemeindenbrief - Katholische Pfarrgemeinde Schwalbach am Taunus

Weihnachtsbrief
der katholischen Kirchengemeinden
im Pastoralen Raum Schwalbach-Eschborn
Dezember 2013
Kath. Kirchengemeinde Schwalbach a. Ts.
Christ-König, Eschborn
St. Nikolaus, Eschborn-Niederhöchstadt
GemeindenLeben
Weihnachten – Fest der Liebe?
Weihnachten – Fest der Liebe!

2
Inhaltsverzeichnis
Grußwort
Weihnachten feiern – warum?
Vorstellung Gemeindereferentin Eva Kremer
Heimatlos und auf der Flucht – Weihnachten
Adventlicher Impuls – wann fängt Weihnachten an?
Aufnahme von Flüchtlingen in Schwalbach
Ubi Caritas – wo die Liebe ist …
Adventlicher Impuls – das Besondere im Alltag erkennen
Angebote in der Advents- und Weihnachtszeit
Gottesdienste im Pastoralen Raum
Sternsinger 2014 – Segen bringen – Segen sein
Der Küster / Die Küsterin
Caritas – caritativ sein und arbeiten
Frühstück statt Frühschoppen – Gemeinde-Brunch in Schwalbach
Neuer Wortgottesdienst für Kinder in Niederhöchstadt
Gebet und Fußballspiel – Arbeitskreis Ökumene Eschborn
Hospizverein Lichtblick e.V.
Adventlicher Impuls – Ich habe auf das Licht gewartet
Das Pastoralteam und seine Aufgabenbereiche
Kontakt zu den Pfarrbüros, Spendenkonten, Impressum
Kontakte Kirchen und Kindertagesstätten
3
4
5
6
7
8
10
11
12
14
16
17
18
20
21
22
23
24
25
26
27

Liebe Mitglieder und Freunde
unserer Pfarrgemeinden!
GemeindenLeben 3
Die tiefe Sehnsucht nach Freude steckt in uns allen. Jeder strebt nach Glück und
will glücklich sein. Und das ist gut so. Von ganzem Herzen freuen wir uns, wenn
wir glücklich sind. Das wünschen wir uns für alle. Wir wollen und sollen nach
besten Kräften dafür sorgen, dass möglichst viele Menschen glücklich werden.
Ein ganz schöner Druck, den wir uns da schon in der Adventszeit aufbauen. Es
muss doch gelingen, dass an Heiligabend und den Feiertagen alle, wenigstens in
der Familie, glücklich sind. Das wird geplant und glücklich sein macht sich dabei
an einem perfekten Gelingen dieses Planes fest.
Wie war es denn bei Maria und Josef? Da lief nichts nach Plan. Die beiden
wollten nicht in einem Stall übernachten und schon gar nicht ihr Kind dort zur
Welt bringen. An Vorbereitung, Dekoration, gutes Essen zur Geburtstagsfeier
und Geschenkpäckchen war nicht gedacht. Und doch – in der Freude über die
Geburt ihres Kindes sind sie glücklich. Jedes Glück, das uns zuteil wird, ist ein
Geschenk. Auch Freude, Hoffnung, Vertrauen, Geborgenheit und Liebe. Bringen
andere uns dies, trotz unserer Eigenarten und Schwächen entgegen, dann macht
uns das sehr glücklich. Das hat etwas mit Weihnachten zu tun. Blättern Sie nur
weiter und Sie können lesen warum. Schauen Sie, wo Sie sich eingeladen fühlen,
sich auf den Geburtstag Jesu vorzubereiten und ihn zu feiern.
Ich freue mich, dass es diese Botschaft gibt. Dass wir sie in unseren Gemeinden
einander und weitererzählen und sie gemeinsam feiern. Ich möchte mich immer
wieder, spätestens zu Weihnachten, neu für diese Botschaft entscheiden.
So wünsche ich uns eine Adventszeit, in der wir die Hektik nicht über uns
zusammenschlagen lassen und einen Geburtstag Jesu, an dem wir unseren
perfekten Plan vergessen und auch einmal fünf gerade sein lassen können.
Ihnen allen,
auch im Namen des gesamten Pastoralteams,
fröhliche, glückliche Weihnachten
und ein neues Jahr unter Gottes Segen!
Ihre
Beate Greul, Gemeindereferentin

4
Weihnachten feiern –
Was uns Menschen alle miteinander verbindet ist, dass wir Sehnsucht in uns
tragen. Wir spüren sehr wohl die Zerrissenheit der Welt um uns herum, erleben
das eigene Scheitern und Versagen, sehen tagtäglich Bilder von Krieg, Terror,
Verbrechen und Katastrophen in den Medien. Unsere Welt ist alles andere als heil
und auch Weihnachten kann diese heile Welt nicht herbeizaubern!
Weihnachten macht Todkranke nicht gesund, nimmt nicht die Trauer über einen
Menschen, den wir schmerzlich vermissen, löscht nicht die Sorgen um den
Arbeitsplatz oder in der Familie einfach aus.
Ist dann dieses Fest nicht eine Flucht, ein kurzes Wegschauen von all den
Problemen der Welt? Können wir mit gutem Gewissen Weihnachten feiern?
Und trotz all dem sagen wir Christen „JA, wir feiern Weihnachten“ und wir
brauchen Weihnachten. Denn dieses Fest erinnert uns daran: Gott lässt uns nicht
allein in unserer Not, in Trostlosigkeit und unserem Leid.
Es gibt Leid und Not, das ist Realität. Aber Gott greift nicht mit starkem Arm ein,
wie wir es uns so oft wünschen. Nein, er kommt zur Welt als Kind, als kleines,
wehrloses Kind, für das, so wird uns erzählt, nicht einmal Platz in der Herberge
war. Er macht sich so mit uns solidarisch.
Wenn Gott zur Welt kommt, dann geschieht das nicht laut und aufsehenerregend.
Wenn Gott zur Welt kommt, dann geschieht das dort, wo Menschen ihre eigene
Armseligkeit, ihre Unsicherheit und ihre Unbehaustheit noch spüren. Die Menschwerdung
Gottes geschieht für die Suchenden, für die Fragenden, für die
Zweifelnden. Für uns!
Vielleicht spüren manche von uns am Weihnachtsfest mehr denn je das Alleinsein,
weil im Laufe des Jahres ein geliebter Mensch gestorben ist, vielleicht macht sich
gerade an Weihnachten mehr denn je Sorge und Angst in der Seele breit.
Aber gerade das ist dann die Krippe, in der Gott zur Welt kommt. Das ist der Platz,
der offen und frei ist, der Platz, an dem Menschen spüren, dass sie nicht alleine
sind. Weihnachten will uns sagen, Gott meint es gut mit uns. Darum brauchen wir
Weihnachten. Darum feiern wir Weihnachten.
Dieses Fest kann diese Welt nicht heil machen. Aber es ist ein guter Anfang.
Denken wir an das Wort der Engel im Weihnachtsevangelium: „Ehre sei Gott in der
Höhe und Friede den Menschen seines Wohlgefallens.“

GemeindenLeben 5
warum?
Es ist ein guter Anfang, Gott wieder die Ehre
zu geben, sich zu erinnern und zu feiern:
unser Leben steht in Gottes Hand, unsere
Geschichte, mit all ihren Brüchen und ihrer
Zerrissenheit, ist seine Heilsgeschichte.
Wir können und dürfen dort weitermachen,
wo Gott seinen kleinen guten Anfang
gemacht hat: in der Armseligkeit eines
kleinen Kindes in einer Krippe –
in unserer ganz persönlichen Krippe.
Eva Kremer, Gemeindereferentin
„Und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne...“
(Aus dem Gedicht „STUFEN“ von Hermann Hesse)
Mein Name ist Eva Kremer, ich bin 34 Jahre alt und stamme
aus Goldbach bei Aschaffenburg. Nach einer fünfjährigen
Ausbildung zur Erzieherin mit dem Schwerpunkt Jugendarbeit,
studierte ich acht Semester Praktische Theologie an
der Katholischen Fachhochschule Mainz, mit dem Ziel Gemeindereferentin zu
werden. Nach zwei Jahren Assistenzzeit in der Pfarrei St. Marien, Hachenburg,
führte mein Weg zurück ins Rhein-Main-Gebiet, in die Pfarrei Eppstein. Hier war
ich sechs Jahre als Bezugsperson im Kirchort St. Margareta Bremthal/Wildsachsen
tätig.
Nun beginnt für mich eine neue Aufgabe als Gemeindereferentin bei Ihnen im
Pastoralen Raum Schwalbach-Eschborn.
Ich freue mich, Sie und Ihre Pfarrgemeinden kennenzulernen und ein Stück
Lebens- und Glaubensweg mit Ihnen gemeinsam zu gehen und diesen Zauber
des Anfangs mit Ihnen zu teilen!

6
Heimatlos und auf der Flucht:
Weihnachten
Das will keiner. Weihnachten ist ein Familienfest, das man am liebsten im trauten
Heim mit geschmücktem Christbaum und Krippe verbringt. Und natürlich nicht
allein, sondern möglichst mit Familie. Insbesondere gern mit Kindern, die vorher
aufgeregt sind, dann beschenkt werden und mit allen ihre neuen Spiele ausprobieren
wollen.
Die biblische Weihnachtsgeschichte kennt zwei Teile – vor und nach der Geburt
Jesu im Stall von Bethlehem. Maria und Josef sind unterwegs nach Bethlehem
und haben dort wenig Erfolg mit ihrer Herbergssuche. Letztlich landen sie hinten
im Stall bei Ochs und Esel.
Nach der Geburt müssen sie schon bald bis nach Ägypten fliehen, weil die
Häscher des Königs Herodes hinter dem Neugeborenen her sind. Rund um das
Postkarten-Idyll vom Stall ist also viel Bewegung in der Sache. Die junge Familie
ist heimatlos, unterwegs und auf der Flucht. Damit teilt sie das Schicksal vieler
Leidensgenossen in der ganzen Menschheitsgeschichte und schon früh wird
deutlich, auf wessen Seite dieser Jesus einmal besonders stehen wird.
Die Glaubenstradition des Volkes Israel, zu dem die Familie Jesu gehört, weiß
um die besondere Verpflichtung den Fremden, Heimatlosen und Flüchtlingen
gegenüber:
„Wenn bei dir ein Fremder in eurem
Land lebt, sollt ihr ihn nicht unterdrücken.
Der Fremde, der sich bei euch aufhält,
soll euch wie ein Einheimischer gelten,
und du sollst ihn lieben, wie dich selbst;
denn ihr seid selbst Fremde in Ägypten
gewesen. Ich bin der Herr, euer Gott.“
(Buch Levitikus 19,33-34)
So wie Abraham mit seiner Familie als
Flüchtlinge in Ägypten leben musste
und später das ganze Volk Israel fremd
in Ägypten war, erging es auch Jesus
und seiner Familie. Wir können und
sollen daraus lernen, dass Fremde –
gerade wenn sie Flüchtlinge sind –
unseres Schutzes und unserer Hilfe
bedürfen .

GemeindenLeben 7 3
Dabei müssen wir unsere innere Angst und Abwehr überwinden, die alles
Fremde in uns auslöst. Nur in der Begegnung und im direkten Kennenlernen
wird aus dem anonymen Fremden ein Mitmensch, der das gleiche Antlitz Gottes
trägt, wie wir.
Natürlich wissen wir, dass wir lieber zu Hause bleiben, wo uns alles vertraut ist
und wir geborgen sind – getreu nach Karl Valentin: „Fremd ist der Fremde nur in
der Fremde.“
Flüchtlinge haben es sich sicher nicht ausgesucht, auf der Flucht sein zu
müssen. Vielleicht kommen wir selbst eines Tages auch einmal durch widrige
Umstände in die Situation. Viele Deutsche können noch von solch leidvollen
Erfahrungen berichten.
Für uns gilt deshalb die weihnachtliche Weisheit von Bischof Franz Kamphaus:
„Mach’s wie Gott: Werde Mensch!“ Das bedeutet, dem Fremden, der zu uns
kommt, ein Mitmensch zu werden.
Pfr. Alexander Brückmann
Wenn der Schwache dem Starken
die Schwäche vergibt,
wenn der Starke die Kräfte des
Schwachen liebt,
wenn der Habewas mit dem
Habenichts teilt,
wenn der Laute mal bei dem
Stummen verweilt,
und begreift, was der Stumme
ihm sagen will,
wenn der Leise laut wird und
der Laute still,
wenn das Bedeutungsvolle
bedeutungslos,
das scheinbar Unwichtige wichtig
und groß,
wenn mitten im Dunkel ein winziges
Licht Geborgenheit, helles Leben
verspricht,
und du zögerst nicht, sondern du
gehst, so wie du bist, darauf zu,
dann, ja dann fängt Weihnachten an.
Rolf Krenzer

8
Auch die Familie Jesu –
Wir alle wissen, dass die Familie des gerade geborenen Jesus wegen der Bedrohung
durch den damaligen Herrscher Herodes nach Ägypten fliehen musste.
Leider gibt es auch heute, mehr als 2000 Jahre danach, noch immer Menschen,
deren Leben durch menschenverachtende Herrscher oder Terroristen bedroht
ist. Für viele Menschen ist die Bedrohung so groß, dass sie ihre Heimat verlassen
und versuchen in ein Lebensumfeld zu gelangen, in dem wenigstens ihr Leben
nicht mehr in Gefahr ist. Dafür nehmen sie große Gefahren und Entbehrungen auf
sich.
Trotz einer weitgehenden Abschottung der EU-Grenzen
gelingt es solchen Menschen immer häufiger, bei uns
um Zuflucht zu bitten. Wir sprechen dann gerne von
Asylbewerbern, was den Grund ihres Hierseins klar
verschleiert. Diese Menschen sind Flüchtlinge! Uns
stellt sich die Frage: Wie gehen wir mit Ihnen um?
Wenn wir in die Heilige Schrift schauen, lesen wir bei
Matthäus „Kommt ihr Gesegneten meines Vaters,
nehmt das Reich in Besitz, das euch seit Grundlegung
der Welt bereitet ist. Denn […] ich war fremd und ihr
habt mich aufgenommen“ (Mt 25, 34-35) und „ … Was
ihr einem dieser meiner geringsten Brüder getan habt,
das habt ihr mir getan“ (Mt 25, 40). Jesus fordert uns
also ganz klar dazu auf, uns um Fremde (Flüchtlinge)
zu kümmern. Natürlich können wir hier bei uns nicht
alles Leid der Welt heilen. Das verlangt Gott auch nicht
von uns. Aber da, wo uns Flüchtlingselend konkret
begegnet, müssen wir uns als Christen unserer Verantwortung
stellen.
Zur Zeit wird viel über die Aufnahme von Flüchtlingen in Schwalbach und
Eschborn gesprochen. Glücklicherweise gibt es in unseren Städten bei den
Parteien in den Gemeindeparlamenten keine grundsätzliche Ablehnung zur
Aufnahme von Flüchtlingen. Wenn es aber um die konkrete Unterbringung dieser
Menschen geht, dann macht sich schon hier und da eine gewisse Zurückhaltung
bemerkbar („Im Grundsatz ja, aber bitte nicht vor meiner Haustür oder gar in
meinem Haus“).

eine Flüchtlingsfamilie!
GemeindenLeben 9
In Schwalbach hatte die Kommune einen „Runden Tisch“ einberufen, an dem
neben vielen anderen Gruppen auch die Katholische Gemeinde teilnahm.
Dort wurde in sehr konstruktiver Weise besprochen, wie die aufzunehmenden
39 Flüchtlinge untergebracht werden können. Es bestand Einigkeit darüber, dass
man keine zu große Einheit haben will, um einer „Ghettobildung“ vorzubeugen.
Damit schied eine gemeinsame Einrichtung mit Eschborn, das 43 Flüchtlinge
aufnehmen muss, aus. Vielmehr wird angestrebt, möglichst vielen Flüchtlingen
Wohnungen zur Verfügung zu stellen, was in einigen Fällen sowohl in Schwalbach
als auch in Eschborn gelungen ist. Wohnungen sind gut geeignet für
Familien, aber viele Flüchtlinge sind Singles. Man möchte nicht mehrere völlig
fremde Menschen in einer Wohnung zusammen unterbringen. Aus diesem Grund
werden die Städte wohl nicht auf Gemeinschaftsunterkünfte verzichten können.
Bei der Auswahl des Standortes hat die Stadt Schwalbach den Teilnehmern des
Runden Tisches alle Grundstücke im Eigentum der Stadt offen gelegt und es
wurde gemeinsam die Eignung der einzelnen Grundstücke für eine solche
Sammelunterkunft geprüft. Der Runde Tisch hat daraufhin dem Magistrat und
der Stadtverordnetenversammlung den Vorschlag unterbreitet, auf einem erschlossenen
Freigelände an der Frankenstraße eine solche Unterkunft zu errichten.
Den Mitgliedern des Runden Tisches war klar, dass jeder Standort Widerspruch
hervorrufen würde und so ist es ja auch geschehen. Wir als Christen
haben jetzt die Aufgabe, im Sinne des Evangeliums in unserer Stadt für die
Akzeptanz einer solchen Unterkunft zu werben.
Viel wichtiger aber ist, den zu erwartenden Flüchtlingen nach ihrer Ankunft in
unseren Städten das Gefühl zu geben, hier willkommen zu sein. Wir sollten ihnen
das Einleben in ihrem neuen Umfeld erleichtern und sie, wenn nötig, gegen Anfeindungen
in Schutz nehmen. Dieser Verantwortung dürfen wir uns nicht entziehen.
Wer mithelfen will, den Flüchtlingen in Schwalbach und Eschborn das
Einleben zu erleichtern, kann sich in den Pfarrbüros oder bei den Kontaktpersonen
melden.
Michael Molter
KONTAKT
► Michel Molter, Tel.: (0 61 96) 84 83 68
molters@t-online.de
► Barbara Häbel, Tel: (0 61 96) 4 43 08
► Pfarrbüros siehe Adressen Seite 27

10
„Ubi caritas …“ – wo die Liebe ist …
Weihnachten – das Fest der Liebe
Weihnachten wünschen wir uns als Fest der Liebe und des Friedens, das wir
am liebsten im Familienkreis verbringen. Doch die Realität sieht manchmal ganz
anders aus: An Feiertagen kommt es oft zu Unstimmigkeiten, zu Enttäuschungen,
weil die Erwartungen zu hoch sind. Kein Wunder, kein Mensch ändert sich, weil
Weihnachten ist und Meinungsverschiedenheiten lösen sich nicht in Luft auf.
Eine repräsentative Umfrage zum Umgang mit dem Weihnachtsfest im Jahr 2010
hat ergeben, dass sich fast die Hälfte der Befragten sowohl gestresst fühlt als
auch Ärger mit den Eltern oder Geschwistern fürchtet. Trotzdem erklären sie in
derselben Befragung, dass sie sich auf die Familie freuen, deutlich mehr als auf
das gute Essen, auf Geschenke und auf die freien Tage, die mit Weihnachten
verbunden sind.
Im Advent gibt es viele gute Ratschläge gemäß dem Motto: „Weniger ist mehr“.
Ja, es hat Sinn, sich auf das Wesentliche zu konzentrieren: Jesus will einen Platz
bei uns finden. Gottes Sohn kann bei uns ankommen, wenn wir unsere Zeit mit
anderen teilen. Alles andere sollte nebensächlich sein!
Viele Familien haben ihre Form gefunden, das Weihnachtsfest miteinander zu
feiern. Dazu können Lieder, Gebete und die Weihnachtsgeschichte gehören, aber
auch der Besuch einer Krippenfeier oder eines Gottesdienstes, ein Gang zu den
Gräbern der Angehörigen, ein Besuch bei kranken Verwandten oder Bekannten,
Zeit zum Spielen und Erzählen …
Vielleicht auch eine Einladung an jemanden, der sonst allein wäre.
Weihnachten will unseren Blick weiten:
Gottes Liebe, die in einem Kind erfahrbar wird, gilt jedem Menschen.
Ubi caritas – wo die Liebe ist, da ist Gott …
Darum rufen wir in unseren Weihnachtsgottesdiensten zur Adveniat-Spende
für Menschen in Lateinamerika auf. Im Advent legen wir in unseren Kirchen
rote Taschen aus und bitten um Lebensmittel für die Schwalbacher Tafel.
Am Heiligen Abend gibt es eine gemeinsame Weihnachtsfeier im Schwalbacher
Gemeindehaus für alle, die froh sind, in einer größeren Runde feiern zu können.
(Siehe Seite 12)
Susanne Schuhmacher-Godemann

GemeindenLeben
11
Augenblick
An einer U-Bahn-Haltestelle in Washington DC steht an einem kalten Januarmorgen
2007 ein Mann mit einer Violine. Er spielt Bach, auch Schubert. Während
dieser Zeit kommen im morgendlichen Berufsverkehr Hunderte von Menschen
an ihm vorbei. Es dauert ein paar Minuten, bis der erste Passant den Geiger bemerkt.
Ein junger Mann hält kurz inne, um zuzuhören. Aber ein Blick auf seine
Uhr treibt ihn an, weiter zu gehen. Dann nähert sich ein etwa dreijähriger Junge.
Er möchte stehen bleiben, aber seine Mutter zieht ihn an ihrer Hand weiter. Wie
dieser Junge verhalten sich einige Kinder, aber ausnahmslos drängen ihre Eltern
sie zur Eile. Der Geiger spielt, ohne abzusetzen. Insgesamt sechs Menschen
bleiben vor ihm stehen und hören ihm für kurze Zeit zu. Vielleicht 20 Vorübergehende
werfen ihm eine Münze in den Hut. Nach einer knappen Dreiviertelstunde
beendet der Geiger sein Konzert. Es wird still. Aber niemand nimmt davon
Notiz, niemand applaudiert. 32 Dollar sind zusammengekommen.
Der Violinist war Joshua Bell, einer der besten Musiker der Welt. Er spielte unter
anderem eines der komplexesten und schwierigsten Musikstücke, die jemals
geschrieben wurden: die „Chaconne in d-Moll“ von Johann Sebastian Bach. Die
Geige, die er dafür verwendete, war 3,5 Millionen Dollar wert. Zwei Tage davor
hatte Joshua Bell vor einem ausverkauften Haus in Boston das gleiche Konzert
gegeben. Die Karten für dieses Ereignis kosteten durchschnittlich 100 Dollar.
Sein Auftritt in der U-Bahn-Station war ein Experiment. Die Zeitung „Washington
Post“ hatte es in Auftrag gegeben. Die Redaktion interessierte die Frage, ob
Menschen Schönheit auch in einem ganz alltäglichen Umfeld wahrnehmen. Ob
wir die Besonderheit einer Situation in einem unerwarteten Kontext erkennen.
Und ob wir uns in unserem routinierten Tagesablauf vom Augenblick berühren
lassen.

12
Angebote in der Advents- und
Katholische Gemeinde Schwalbach
Weihnachtsmarkt am 07.12.2013
Stand am Weihnachtsmarkt
16.00 Uhr Adventsmusik mit Pro Musica
17.45 Uhr Nikolausfeier in der Kirche
18.30 Uhr Lebendiger Adventskalender
mit Kirchenchor.
Frühschichten (anschl. Frühstück)
mittwochs 04., 11. u. 18.12.2013,
6.00 Uhr im Gemeindehaus, Taunusstraße
13
Jugendmesse - Lichternacht
14.12.2013, 17.00 Uhr, St. Pankratius
St. Nikolaus, Niederhöchstadt
Wohin an Heiligabend?
Alle, die nicht allein feiern wollen oder
Weihnachten einmal anders verbringen
möchten, sind herzlich eingeladen:
24.12.2013 um 19.30 Uhr im Gemeindesaal
St. Pankratius, Taunusstraße 13.
Um Anmeldung wird gebeten.
ANMELDUNG
► Pfarrbüro Schwalbach
Telefon: (0 61 96) 56 10 20-0
► Familie Link
Telefon: (0 61 96) 38 67
Lebendiger Adventskalender
01. – 23.12.2013 jeweils um 18.00 Uhr.
Mit Liedern, Texten, adventlichen
Leckereien und Musik wollen wir jeden
Tag Weihnachten näher kommen.
Sie sind eingeladen, die Fenster zu
besuchen und sich überraschen zu
lassen. Achten Sie bitte auf die entsprechenden
Veröffentlichungen in
den Aushängen, Pfarrbriefen, etc.
Männer mögen’s heiß
13.12.2013 um 18.00 Uhr im Clubraum
In der Bibel stehen nicht nur fromme
Texte sondern auch leckere Rezepte.
Männer probieren’s aus.
Eine Veranstaltung des WEG-Teams
(WEG – Wir entdecken Glauben)
Der Nikolaus kommt nach
St. Nikolaus
06.12.2013 um 17.00 Uhr
Kinder, Eltern, Großeltern … sind zum
Singen, Geschichten hören und Beten
eingeladen – und natürlich kommt der
Nikolaus!
Adventsvesper
13.12.2013 und 20.12.2013 jeweils um
18.00 Uhr
Taizé-Gebet
19.12.2013 um 19.00 Uhr dieses Mal in
der Andreasgemeinde, Langer Weg
Weihnachtsfeier im Westerbach-Café
17.12.2013 um 10.00 Uhr, Clubraum
Alle Senioren sind herzlich eingeladen!

GemeindenLeben
13
Weihnachtszeit
Christ König, Eschborn
Advents-Frühschichten
Jeweils um 6.00 Uhr in der Kapelle mit
anschließendem Frühstück.
Freitag, 06.12.2013
Freitag, 13.12.2013
Freitag, 20.12.2013
Zeiten der Stille – Meditationstag
Einführung am Sonntag, 01.12.2013,
16.00 – 19.00 Uhr
und Meditationsabende an den vier
Adventsmontagen von 19.00 – 20.00 Uhr.
„Adventskranz“
Ökumenische Andachten in der Adventszeit. In den Dezemberwochen gibt es in
den beiden Eschborner Kirchen wieder Gelegenheit, sich mittwochs auf die
Adventszeit zu besinnen. Willkommen sind alle!
04.12.2013 in der Kapelle von Christ-König „Licht und Schatten“
11.12.2013 in der Evangelischen Kirche Eschborn „runden und vollenden“
18.12.2013 in der Kapelle von Christ-König „beleuchtet“
Beginn jeweils 19.00 Uhr.
Weihnachtsmarkteröffnung
Samstag, 07.12.2013 um 16.30 Uhr
Der Bürgermeister eröffnet zusammen mit dem Arbeitskreis Ökumene Eschborn
und umrahmt vom CVJM-Posaunenchor und den Eschborner Chören den
Eschborner Weihnachtsmarkt.
Eine-Welt-Stand Christ-König auf dem Eschborner Weihnachtsmarkt
Es gehört zur Tradition des Teams vom kaufen fair ein, fördern die Produzenten
Eine-Welt-Laden Christ-König auf dem in armen Ländern, unterstützen damit
Eschborner Weihnachtsmarkt präsent die Partnergemeinde in El Salvador,
zu sein. Hier können Sie fair gehandelte wohin der Erlös geht, und genießen
Waren einkaufen wie Kaffee, Tee, Honig, obendrein die köstlichen Dinge, die Sie
Schokolade und kleinere Geschenkartikel.
Geschenkidee: für sich selbst, für
kaufen! Rundum also eine gute
Mit Ihrem Einkauf helfen Sie mehrfach: andere und für Menschen in armen
Sie bekommen erstklassige Ware, Ländern.

14
Gottesdienste im Pastoralen Raum
Schwalbach-Eschborn
Damit alle in Ruhe ihre Vorbereitungen und das Fest planen können, geben wir
hier bereits eine Vorschau auf die geplanten Gottesdienste unserer Gemeinden in
der kommenden Advents- und Weihnachtszeit. Der Gottesdienstplan ist so
angelegt, dass ein breites Angebot auf alle vier katholischen Kirchen in unserem
Pastoralen Raum verteilt ist. Ein Blick in die jeweils aktuellen Pfarrbriefe empfiehlt
sich dennoch, falls es noch Veränderungen gibt.
Sa. 30.11.13 1. Advent 17.00 Uhr St. Martin Vorabendmesse
So. 01.12.13
9.45 Uhr
St. Pankratius
Familiengottesdienst
11.00 Uhr
St. Nikolaus
Familiengottesdienst mit Chor
11.00 Uhr
Christ-König
Familiengottesdienst
17.00 Uhr
St. Nikolaus
Konzert
Sa. 07.12.13 2. Advent 17.00 Uhr St. Nikolaus Vorabendmesse
So. 08.12.13
9.45 Uhr
St. Pankratius
Sonntagsmesse mit Chor
11.00 Uhr
St. Nikolaus
Sonntagsmesse
11.00 Uhr
Christ-König
Sonntagsmesse
Sa. 14.12.13 3. Advent 17.00 Uhr St. Pankratius Jugendmesse / Lichternacht
So. 15.12.13
9.45 Uhr
St. Pankratius
Sonntagsmesse
11.00 Uhr
St. Nikolaus
Sonntagsmesse
11.00 Uhr
Christ-König
Sonntagsmesse
Sa. 21.12.13 4. Advent 17.00 Uhr St. Martin Vorweihnachtl. Gottesdienst
So. 22.12.13
9.45 Uhr
St. Pankratius
Vorweihnachtl. Gottesdienst
11.00 Uhr
St. Nikolaus
Vorweihnachtl. Gottesdienst
11.00 Uhr
Christ-König
Vorweihnachtl. Gottesdienst
Di. 24.12.13 Heiligabend
15.00 Uhr
St. Nikolaus
Kinder-Krippenfeier
15.30 Uhr
St. Pankratius
Kinder-Krippenfeier
16.00 Uhr
Christ-König
Kinder-Krippenfeier

GemeindenLeben 15
Frühschichten:
mittwochs um 6.00 Uhr in Schwalbach
und freitags um 6.00 Uhr in Eschborn
Advents-Vespern:
freitags um 18.00 Uhr in Niederhöchstadt
Ökumenische Advents-Andachten:
mittwochs um 19.00 Uhr in Eschborn,
abwechselnd in der Ev. Kirche und in
Christ-König
Roratemessen:
mittwochs um 18.00 Uhr in
Schwalbach
Werktagsmessen, Rosenkranzgebete
und Eucharistische Anbetung:
zu den gewohnten Zeiten
Beichtgelegenheit:
jederzeit nach vorheriger Absprache
mit dem Pfarrer
Di. 24.12.13 Heiligabend 18.00 Uhr
22.00 Uhr
22.30 Uhr
St. Pankratius
Christ-König
St. Nikolaus
Christmette
Christmette
Christmette
Mi. 25.12.13 Weihnachten 11.00 Uhr Christ-König Weihnachtsmesse
Do. 26.12.13
2. Weihnachtsfeiertag
9.45 Uhr
11.00 Uhr
St. Pankratius
St. Nikolaus
Weihnachtsmesse (Chor)
Weihnachtsmesse (Chor)
Sa. 28.12.13 17.00 Uhr St. Nikolaus Vorabendmesse
So. 29.12.13
9.45 Uhr
St. Pankratius
Sonntagsmesse
11.00 Uhr
Christ-König
Sonntagsmesse
Di. 31.12.13 Silvester 17.00 Uhr
18.30 Uhr
St. Nikolaus
Christ-König
Gottesdienst Jahreswechsel
Gottesdienst Jahreswechsel
Mi. 01.01.14 Neujahr 17.00 Uhr St. Pankratius Gottesdienst zum
Jahreswechsel
So. 05.01.14 Dreikönig 9.45 Uhr
11.00 Uhr
11.00 Uhr
St. Pankratius
St. Nikolaus
Christ-König
Sonntagsgottesdienst
Sonntagsgottesdienst
Sonntagsgottesdienst
So. 12.01.14
Taufe des
Herrn
9.45 Uhr
11.00 Uhr
St. Pankratius
St. Nikolaus
FamGo mit Sternsingern
FamGo mit Sternsingern
11.00 Uhr
Christ-König
FamGo mit Sternsingern

16
► FALLS SIE DEN BESUCH DER STERNSINGER
WÜNSCHEN, MELDEN SIE SICH BITTE IN
IHREM PFARRBÜRO. KONTAKT SEITE 16.
► Nähere Informationen finden Sie in den
Pfarrbriefen.

GemeindenLeben 17
Der Küster/Die Küsterin
… das „unbekannte Wesen“
Hand aufs Herz: Wissen Sie Bescheid,
was sich hinter diesem Amt verbirgt?
In unserem Pastoralen Raum gibt es
hauptamtliche und ehrenamtliche
Küster.
Fest steht: Jede Kirche braucht jemanden,
der sie auf- und zuschließt, der
ihre geheimen Winkel kennt und der
einen Blick auf die Leute hat, die zum
Gottesdienst kommen. Diese Person ist
nicht der Pfarrer, sondern der Küster.
Der Küster oder die Küsterin ist die
erste Ansprechperson in allen praktischen
Angelegenheiten rund um
jede Form von Gottesdienst. Küster –
das kommt von dem lateinischen
„custodire“, bewachen.
Erst im Mittelalter wurden an die
Seitenwand des Chores die Sakramentshäuschen
gebaut, der Barock
rückte den Aufbewahrungsort für
die übrig gebliebenen Hostien in die
Mitte des Hochaltars. Heute gibt es
dafür den Tabernakel, der meistens
im Chorraum der Kirche zu finden
ist. Trotzdem ist die Sakristei ein
Aufbewahrungsort für die Kelche,
die Monstranz, die heiligen Öle, die
Messgewänder, die Hostien, den Wein
und die Kollekten geblieben.
Der Küster muss mit technischen
Geräten umgehen können: u. a. dem
Läutewerk der Glocken und mit der
Lautsprecheranlage. Hauptaufgabe ist
es jedoch, die entsprechenden
Vorbereitungen zu treffen, damit
Taufen und Hochzeiten, Messen und
Andachten reibungslos gelingen
können. Alles in allem eine wichtige
Aufgabe – hinter den Kulissen des
Kirchenraumes.
Hätten Sie’s gewusst?
Er bereitet den Altar vor, zündet die
Kerzen an, hat ein Auge auf die Messdiener.
Sein Reich ist die Sakristei,
von lateinisch „sacer“, heilig.
In der frühen Kirche wurden die Reste
des eucharistischen Mahles in der
Sakristei aufbewahrt.

18
Caritas ist
weltweite Aufgabe
Caritas International
Caritas Deutschland
Caritas in den Diözesen
Caritas in den Kirchengemeinden!
Caritativ sein und caritativ arbeiten …
… gehört zum Menschsein und vor allem zum Christsein dazu und ist eine der
wichtigsten Aufgaben jeder Kirchengemeinde. Bei uns in Christkönig stellt sich
der Arbeitskreis Caritas dieser Aufgabe zusammen mit unendlich vielen
Gemeindemitgliedern, die diese Aufgabe konkret umsetzen.
Es geht darum Not, Benachteiligung und Ungerechtigkeit im Umfeld der
Pfarrgemeinde zu sehen, aber keine Grenzen zu ziehen, wenn außerkirchliches
Terrain betroffen ist.
Die Aufgabe des Arbeitskreises Caritas ist Fürsorge und Nächstenliebe für
Menschen, die aus irgendeinem Grund hilfsbedürftig sind und im Hintergrund
stehen. „Die im Dunkeln sieht man nicht“ hieß einmal ein Caritas-Motto.
Für Menschen, die Hilfe brauchen, ist das Pfarrbüro eine allererste Anlaufstelle.
Hier schütten sie ihr Herz aus oder bitten gezielt um Hilfe. Caritas und Pfarrbüro
arbeiten Hand in Hand: Sie kümmern sich darum, dass Spendengelder akquiriert
werden wie Kollekten, Sammlungen, Aktionen für caritative Zwecke usw. Sie
legen fest, wo und wie geholfen wird: im Einzelfall schnell und unbürokratisch.
Eine wichtige Aufgabe in Christ-König ist der Mittwochstreff, der seit ca. 20
Jahren existiert. Er bietet für Menschen am Rand, Alleinstehende, Einsame und
für alle, die gerne zu diesem Kreis kommen, Frühstück, Mittagessen, evtl. eine
Dusche, kleinere Hilfeleistungen und vor allem Zeit an.
Wir unterstützen zur Winterzeit den Weihnachtszirkus, der in Eschborn Quartier
macht oder das Packen von „Weihnachtstaschen“ für die Schwalbacher Tafel.
Durch den Kontakt zu einer unserer Grundschulen wissen wir, dass es manchen
Eltern schwer fällt, ihren Kindern immer das gewünschte Schulmaterial zur
Verfügung zu stellen. Dieses Jahr bekamen 15 Grundschulklassen eine Kiste mit
Schulmaterial, das täglich benötigt wird.

GemeindenLeben 19
Hier geht es darum, den Kindern, die bescheiden ausgerüstet sind – warum
auch immer – durch diese Materialien zu mehr Chancengleichheit im Unterricht
zu verhelfen. So wären noch viele Beispiele aufzuzeigen.
Der Pfarrgemeinderat schaut auf Probleme in der Gesellschaft und mischt sich
ein: zum Beispiel, wenn es um verkaufsoffene Sonntage geht. Aktuell bietet er
den städtischen Gremien an, bei einem „Runden Tisch“ für Flüchtlinge
mitzuwirken und dringt auf schnelle Einrichtung.
Wichtig an Caritas-Arbeit ist das Aufzeigen der unguten Strukturen. Es hilft
nicht, „ein Pflaster aufzukleben“, ohne danach zu fragen, woher die Verwundung
kommt.
Caritas heißt, dies zu hinterfragen, Kritik zu üben und politische Veränderungen
einzufordern, um soziale Schieflagen abzuschaffen. Armut fällt nicht
vom Himmel, Armut entsteht oft durch ungerechte Gesellschaftsstrukturen.
Das zu benennen und Abhilfe einzufordern ist Caritas!
KONTAKT
► Hans-Joachim Hampel
Telefon: (0 61 96) 5 61 45 97
Aktion Schulkiste am Caritassonntag, 22.09.2013

20
Frühstück statt Frühschoppen!
Der „Gemeinde-Brunch“ in Schwalbach
Seit über 10 Jahren gibt es in der
Katholischen Gemeinde Schwalbach
zweimal im Jahr die Möglichkeit, ausgiebig
zu „brunchen“.
Die damaligen Katechetinnen der
Kindergottesdienste wollten eine
Gelegenheit für junge Familien schaffen,
sich besser kennenzulernen und
ins Gespräch zu kommen. Und wo geht
das besser als beim gemeinsamen
Essen? So wurde die Idee geboren.
Die Teilnehmerzahl der ersten Veranstaltungen
war allerdings noch
„ausbaufähig“. Deshalb wurde entschieden,
die ganze Pfarrgemeinde
einzuladen. Das hat sich gelohnt – der
Zuspruch ist sehr gut. In der Regel
kommen zwischen 100 und 130 Gäste.
Sie werden zweimal im Jahr von unserem
Team, bestehend aus 15 fleißigen
Köchinnen und einem Koch, mit
Leckerbissen für Auge und Gaumen
verwöhnt.
Wir freuen uns, dass unser Angebot
von Jung und Alt so gut angenommen
wird.
Vielleicht sind Sie beim nächsten Mal
auch mit dabei …?
KONTAKT
► Beate Junghenn
Telefon: (0 61 96) 8 29 14

WoGo 5+
Der neue Wortgottesdienst in St. Nikolaus
GemeindenLeben 21
Seit Anfang des Jahres gibt es in
St. Nikolaus ein neues Wortgottesdienst-Angebot
für Kinder ab dem
5. Schuljahr: den WoGo5+.
Dabei treffen sich an den Kindersonntagen
– parallel zur Kinderkirche
(für 0 bis 6-Jährige) und dem Kinderwortgottesdienst
(für Grundschulkinder)
– aktuell 5 bis 10 Kinder ab
der 5. Klasse oben im Meditationsraum
im Kirchturm – ganz gemütlich auf
dem Teppichboden sitzend.
Jeder kann erst mal ankommen –
moderne christliche Musik läuft im
Hintergrund – und sich untereinander
begrüßen und unterhalten.
Dann gibt es einen Block mit liturgischen
„Insider Infos“ zu Bestandteilen
der Messe, z.B. über das Glaubensbekenntnis,
das Kyrie, die Wandlung,
das Kreuzzeichen, u.v.m., um beim
normalen Gottesdienst immer mehr zu
verstehen.
Eines der Kinder liest dann das Evangelium
des Tages vor und wir überlegen
und erarbeiten gemeinsam, was das mit
unserem Alltag konkret zu tun hat.
Das nehmen wir als Impuls mit in den
Gottesdienst der Erwachsenen, zu dem
wir zur Gabenbereitung in die Kirche
gehen. Da heißt es, schnell die Schuhe
anziehen und mit dem Evangeliar durch
die Sakristei in die Kirche …
Nach dem Schlusssegen zünden wir
noch gemeinsam eine Kerze an und
sprechen ein Gebet, damit wir das
Erlebte bewusst in unseren Alltag mitnehmen
und bitten Jesus, uns dabei
zu helfen.
Alle Schüler ab 5. Klasse sind herzlich
eingeladen, mal vorbeizuschauen.
Der nächste WoGo5+ findet am
8. Dezember, um 11.00 Uhr im
Meditationsraum in St. Nikolaus statt.
KONTAKT
► Georg Fischer
Telefon: (0 61 73) 32 67 11

22
Gebet und Fußballspiel
Ausflug Arbeitskreis Ökumene Eschborn
Wie passen Fußball und Gebet zusammen? Das fragten sich die fast 40 Besucher
in der Commerzbank-Arena, die sich zum diesjährigen Ausflug am
15. Juni beim Ökumenischen Arbeitskreis Eschborn angemeldet hatten.
Antwort darauf fanden die aus Eschborn Angereisten bei dem evangelischen
Pfarrer Eugen Eckert in der 2007 eröffneten „Kirche in der Arena“. Im Rahmen
einer kleinen Andacht informierte der Geistliche über die Entstehung dieser
Kirche, die von ihm ökumenisch betreut wird und die es in dieser Form nur noch
in Gelsenkirchen (Schalke) und Berlin gibt.
Außerdem erläuterte er die Motivation zur Gestaltung der Ausstattung wie Altar,
Pult und Taufbecken des Stuttgarter Künstlers Professor Werner Pokorny.
Umrahmt wurde die Andacht von einigen „Neuen geistlichen Liedern“ aus dem
umfangreichen selbstkomponierten Repertoire des Stadionpfarrers Eckert.
Neben seinem Lehrauftrag an der Hochschule für Musik und Darstellende Kunst
ist er Gründungsmitglied der Musikgruppe Habakuk.
Die Kirchen wollen mit dieser Einrichtung Sportlern, Fans, Lounge-Mietern,
Beschäftigten und Besuchern der Commerzbank-Arena geistliche Impulse
bieten sowie Seelsorge ermöglichen. Auch Taufen und Hochzeiten finden dort
statt.
Der Kirchenbesichtigung war
eine Führung durch eins der
größten deutschen Fußballstadien
vorausgegangen. Das
zur Weltmeisterschaft 2006 eröffnete
neue Stadion der Superlative
fasst 51.500 Zuschauer,
bei Konzerten bis zu 65.000.
Der in der Stadionmitte hängende
30 Tonnen schwere Videowürfel
impliziert das größte Faltdach
der Welt.
►
KONTAKT
Jürgen Förster
Ökumenischer Arbeitskreis Eschborn
Telefon: (0 61 96) 4 65 99
Nach diesen kontrastreichen
Eindrücken fanden die Teilnehmer
in einer nahe liegenden
Gartengaststätte einen gemütlichen
Abschluss.

Hospizverein Lichtblick e.V.
für Eschborn-Niederhöchstadt-Schwalbach
GemeindenLeben 23
Seit 2 Jahren gibt es in Eschborn-
Schwalbach den ambulanten Hospizverein
Lichtblick e.V.
Wir sind 16 ehrenamtlich arbeitende
Hospizhelferinnen und -helfer. Wir begleiten
kranke Menschen und ihre Angehörigen
in der letzten Zeit ihres Lebens, zu
Hause, im Pflegeheim oder in der Klinik.
Wir bieten Zeit, stellen uns auf ihre Bedürfnisse
ein, nehmen ihre Sorgen und Probleme ernst. Wir kommen zu jedem,
der uns ruft oder rufen lässt, unabhängig von Alter, Religion und Herkunft. Wir
tun dies ehrenamtlich und kostenfrei. Wir verpflichten uns zur Verschwiegenheit.
Wir sind offen für eine vertrauensvolle Zusammenarbeit mit Ärzten, Pflegekräften
und anderen an der Betreuung beteiligten Diensten. Aufgabe und Ziel ist es,
Menschen am Ende ihres Lebens beizustehen.
Wenn Sie Bedarf haben und/oder jemanden an uns vermitteln möchten, so rufen
Sie uns bitte unter Telefon (01 60) 92 97 55 97 an, dort bekommen Sie Information
und Hilfe. Unter dieser Nummer meldet sich eine der drei Ansprechpartnerinnen:
Marlies Herrmann, Ilse Liebetanz oder Ria Stillger.
Seit November läuft ein weiterer Ausbildungskurs für Hospizhelfer.
Wenn Du für jemanden
eine Lampe anzündest,
wird sie auch Deinen
Weg erhellen
(Buddhistische Weisheit)
►
KONTAKT
kontakt@hospizverein-lichtblick.de
Ilse Liebetanz, Telefon: (0 61 96) 4 13 88
Claudia Mauntz, Telefon: (0 61 73) 6 38 73

24
Adveniat-Aktion 2013
Hunger nach Bildung
Unter dem biblischen Leitwort „Anfang
der Weisheit ist wahrhaftiger Hunger
nach Bildung. Das Ziel der Bildung aber
ist Liebe“ (Weisheit 6,17) stellt Adveniat
kirchliche Bildungsinitiativen in den
Mittelpunkt der Jahresaktion 2013.
Kirchliche Initiativen setzen sich für
mehr Bildungsgerechtigkeit ein, denn
Bildung ist langfristig ein wirksamer
Schlüssel gegen Armut.
Doch es geht um weit mehr als schulisches
Lernen: Ganzheitliches Lernen umfasst
auch eine Schulung des Herzens und der
Seele.

GemeindenLeben 25
Das Team der hauptamtlichen
Seelsorger und Seelsorgerinnen
Wir sind für Sie da in Sachen...
Gottesdienste: Taufen, Trauungen,
Beerdigungen, Wortgottesdienste/Andachten,
Beichte (Beichtgespräche,
Bußkurs für Kinder,
Rückkehr nach Kirchenaustritt),
Gemeindeleitung,
Öffentlichkeitsarbeit
Pfarrer Alexander Brückmann
Büro Schwalbach, St. Pankratius,
Telefon: (0 61 96) 56 10 20-20
a.brueckmann@bistum-limburg.de
Erwachsenenarbeit:
Koordinierung von
Bildungsangeboten,
Glaubenskurse,
Ökumenische Initiativen,
schulischer Religionsunterricht,
Kontaktperson
in Niederhöchstadt
Diakon Klemens Kurnoth
Büro Niederhöchstadt, St. Nikolaus,
Telefon: (0 61 73) 6 14 17
k.kurnoth@bistum-limburg.de
Familienpastoral: Familienfreundliche
Kirche, Zusammenarbeit
mit den Kindertagesstätten
in Schwalbach,
Mitarbeit in der Eschborner
Kindertagesstätte/Familienzentrum
Rosenhecke, Kontakt
zu kommunalen Stellen,
Lobbying für Familien
Pastoralreferentin Gabriela von Melle
Büro Niederhöchstadt, St. Nikolaus,
Telefon: (0 61 73) 9 98 89 33
g.vonmelle@bistum-limburg.de
Jugendarbeit und Firmung:
Zusammenarbeit mit den
Jugendsprechern und
Jugendgruppenleitern in
unseren Gemeinden,
Firmvorbereitung für die
gemeinsame jährliche
Firmung, Kontaktperson
in Eschborn
Gemeindereferentin Beate Greul
Büro Eschborn, Christ-König,
Telefon: (0 61 96) 4 40 18
b.greul@bistum-limburg.de
Erstkommunion: Katechese
und Vorbereitung in allen
drei Gemeinden, schulischer
Religionsunterricht,
Ministranten, Kontaktperson
in der Limesstadt
Caritas und Soziales:
Zusammenarbeit mit den
Caritaskreisen, Kontakt
zu kommunalen Stellen
und die Seniorenarbeit
Gemeindereferentin Eva Kremer
Büro Schwalbach, St. Martin,
Telefon: (0 61 96) 56 10 20-50
e.kremer@bistum-limburg.de
Pastoralreferentin
Susanne Schuhmacher-Godemann
Büro Schwalbach, St. Pankratius,
Telefon: (0 61 96) 56 10 20-30
s.schuhmacher-godemann@bistumlimburg.de

26
Kontakt zu den Pfarrbüros,
Spendenkonten, Impressum
Ansprechpartnerinnen in den Pfarrbüros
Die Seelsorger und Seelsorgerinnen, die oftmals in den Pfarrgemeinden
unterwegs sind, haben einen besonderen Rückhalt in den drei Pfarrbüros durch
die Pfarrsekretärinnen. Sie sind regelmäßig ansprechbar und können weitervermitteln:
In Schwalbach
Karin Montkau
Tel.: (0 61 96) 56 10 20-0
In Eschborn
Birgit Cromm-Ulshöfer
Tel.: (0 61 96) 4 40 18
In Niederhöchstadt
Cornelia Karn
Tel.: (0 61 73) 6 14 17
Spendenkonten der Gemeinden
Bitte geben Sie bei Spenden den Verwendungszweck an.
St. Pankratius
Frankfurter Volksbank BLZ 501 900 00 Nr. 6000 630 231
Christ-König
Taunussparkasse BLZ 512 500 00 Nr. 4100 8903
St. Nikolaus
Taunussparkasse BLZ 512 500 00 Nr. 4400 2442
Impressum
Herausgeber:
Redaktion:
Druck:
Fotos:
Pastoraler Raum Schwalbach-Eschborn,
Taunusstr. 13, 65824 Schwalbach a. Ts.
Birgit Cromm-Ulshöfer, Renate Fischer-Grein,
Ilse Liebetanz, Susanne Scheidt, Simona Schmitt,
Ursula Zieger
Druckportal.de, Wiesbaden
Titelbild, Seite 2 und 17: © fotolia; Seite 6:
Pixabay; Seite 8: Beate Heinen; Seite 22: Max

GemeindenLeben 27
Katholische Kirchengemeinden
des Pastoralen Raums Schwalbach-Eschborn
Kath. Kirchengemeinde
Schwalbach am Taunus
Pfarrbüro St. Pankratius
Taunusstraße 13
65824 Schwalbach a. Ts.
Tel. 06196/561020-0
Fax: 06196/561020-12
St-Pankratius@gmx.de
www.katholisch-schwalbach.de
Büro St. Martin
Badener Straße 23
65824 Schwalbach a. Ts.
Tel: 06196/561020-50
Fax: 06196/561020-51
St-Pankratius@gmx.de
www.katholisch-schwalbach.de
Kath. Kindertagesstätte St. Pankratius
Friedrich-Ebert-Str. 8
65824 Schwalbach a. Ts.
Leiterin Frau Petra Mursch
Tel. 06196/86710
kita.pankratius@online.de
Kath. Kindertagesstätte St. Martin
Badener Str.19
65824 Schwalbach a. Ts.
Leiterin Frau Cornelia Blasius
Tel. 06196/3063
kiga.st.martin@online.de
Pfarrgemeinde
Christ-König
Pfarrbüro
Hauptstraße 52
65760 Eschborn
Tel. 06196/44018
Fax.: 06196/44561
mail@christkoenigeschborn.de
www.christkoenigeschborn.de
Kath. Kindertagesstätte Rosenhecke
Hinter der Heck 1
65760 Eschborn
Leiterin Frau Ursula Gauf
Tel. 06196/45550
kita.rosenhecke@gmx.de
Pfarrgemeinde
St. Nikolaus
Pfarrbüro
Metzengasse 6
65760 Eschborn
Tel. 06173/61417
Fax: 06173/61015
pfarrbuero@nikolausgemeinde.de
www.nikolausgemeinde.de
St. Pankratius
Christ-König
St. Nikolaus

GemeindenLeben