Höxter-Kurier 448

15. März 2014 35. Jahrgang Nr. 448 Auflage: 25.000 Verteilung an die Haushalte 

Kurier-Verlag Kampstraße 10 32805 Horn-Bad Meinberg Redaktion 0 52 34 / 20 28 23 Anzeigen 0 52 34 / 20 28 28 Telefax 0 52 34 / 20 28 29 

info@kurier-verlag.de www.hoexter-kurier.de www.kurier-verlag.de 

Großer Frühlingsmarkt mit Musikshow am 16. März in Ottbergen 

Frühlingserw 

ngserwachen i 

in n Ottber 

tbergen 

gen 

Schmerzen? 

Kreuz, Hüfte, Hals, Schulter? 

Testliegen 

ist genial! 

Figurgenau liegen Sie 

richtig! 

Testen Sie in unserer 4-Sterne-Pension 

Ihre Vorteile in figurgenauen Betten: 

... figurgenaue Lage 

... TOP Immunsystem 

... Schmerzlinderung 

... Herz-Kreislaufentlastung 

... Olympia 

bewährt 

über 

125 

Betten-Paradies 

& 

Pension 

Beverungen · Lange · Straße 28 

Tel. 0 52 73 / 21 881 

www.schuebeler.de 

www.1aPension.de 

TOP ANGEBOT 

Pulli, Damen, V-Ausschnitt 

Milano 100% Baumwolle in vier 

Farben 

U.V.P. 49. 90 95 

29. 

Milano 

U.V.P. 49. 90 29. 95 

Milano 

Blusen 

100% Baumwolle, in fünf 

Farben, gestreift oder 

kleines Karo 

Strickjacke, Damen 

100% Baumwolle, in braun 

und pink 

U.V.P. 59. 90 34. 

95 

Frische Eier, Wurst und Käse und vieles mehr bekommt man beim Ottberger Frühlingsmarkt. 

Der Frühling hält am Sonntag, den 

16. März in Ottbergen Einzug und 

wird den Wiemers-Meyerschen Hof 

mit Musikvorträgen und kreativen 

Ausstellern zum Blühen bringen. Die 

Kulturgemeinschaft lädt alle recht 

herzlich zu diesem Event in den Ku- 

Stall und hofft, dass wieder genau so 

viele Besucher wie im vergangenen 

Jahr aus der Region nach Ottbergen 

kommen. 

Um 13.30 Uhr wird der Frühlingsmarkt 

eröffnet, ab 14.00 Uhr kann 

man sich in der Cafeteria mit selbstgebackenen 

Kuchenspezialitäten verwöhnen. 

Ab 15.00 Uhr lädt der Spielmannszug 

Ottbergen im Rahmen eines 

Workshops zu einer Musikshow 

ein. 

Der bunte Frühlingsmarkt auf dem 

Gelände mit kreativen Ausstellern aus 

den Bereichen Floristik, Malerei, 

Keramik, Dekoration für Haus, Garten 

und Restauration lädt zum gemütlichen 

Bummel ein. Natürlich gibt es 

auch frische, bunte Eier, Wurst, Käse 

und Liköre direkt vom Hersteller. 

Außerdem wird es ein großes Angebot 

an frischen Blumen geben. Zum 

ersten Mal werden auch im Bürgerhaus 

Aussteller ihre Produkte präsentieren. 

Wer sorglos Wein und Meierhof 

Bierspezialitäten genießen möchte, 

kann mit dem Zug anreisen. Der 

Wiemers-Meyer’sche Hof ist nur 

wenige Minuten vom Bahnhof entfernt. 

Stündliche Zugverbindungen 

und Gruppenermäßigungen bieten 

einen optimalen Service. Weitere Informationen 

auch auf der Internetseite 

der Kulturgemeinschaft unter 

www.kulturgemeinschaftottbergen.de 

. 

MB 

Jetzt den Höxter- 

Kurier ONLINE 

lesen: 

www.kurier-verlag.de 

Boffzen - Zum Gewerbepark 2 

Öffnungszeiten: 

Di. - Fr. 10.00 - 18.30 Uhr • Sa. 10.00 - 15.00 Uhr 

Wir kaufen seit über 40 Jahren gegen sofortige Barzahlung:

Höxter-Kurier Nr. 448 15. März 2014 Seite 2 

Gespräch an der Theke 

Und sons‘? 

Och, na ja. 

Dein Temperament scheint heute ja geradezu überzuschwappen, Anton! 

Has’te Dich im Karneval so verausgabt? 

Na ja, bei dem Wetter über die Karnevalstage, da musste man einfach 

mitmachen. 

Wo has’te denn überall Deine Pappnase herumgetragen? 

Ach, die war in Ovenhausen, da is‘ ja imma wat los auf den tollen Tagen, 

und dann hat’se ma‘ bei den Weibern in’ne Stadthalle vorbeigerochen, 

und in Beverungen war se auch! 

In Beverungen wars’te auch? Has’te da denn auch den neuen Bürgermeister, 

den Grimm getroffen? 

Nee, so ganz richtig nich‘, aba ich hab den schon gesehen, der hat ja so’n 

richtig bürgernahen Wahlkampf geführt. 

… und hat die Wahl haushoch gewonnen. 

Ich glaub‘, der hat mit so’nem Erfolg auch garnich‘ gerechnet. 

Und dat, ohne einen Parteiapparat hinter sich zu haben. 

Jetz‘ kommt et darauf an, wat er in den kommenden Jahren mit diesen 

Vorschusslorbeer’n so anfängt. 

Dat wird sicher nich‘ ganz einfach werden für ihn, bei den maroden 

Finanzen in der Beverstadt. 

Mit maroden Finanzen kennt er 

Clever heizen! 

heizen! 

HEIZÖL 

DIESEL 

HOLZPELLETS 

WELLING 

Ferdinand 

www.welling-energie.de 

05277/ 

524 

sich ja schon aus. Dat hat er als 

Pressesprecher ja hautnah 

mitgekriegt und den Bürgern in 

wohlgesetzten Worten verkaufen 

müssen. 

Und nun is‘ der Fischer so ganz 

ohne seinen Adlatus oder anders 

ausgedrückt, ohne seinen 

Adjutanten. 

Und dat im nun so langsam 

beginnenden Wahlkampf. 

Stimmt. In Höxter läuft der 

Wahlkampf ja auch so langsam an, 

bei dem einen Kandidaten mehr – bei dem anderen weniger. Den 

Amtsinhaber nimmt man aba noch garnich‘ so richtig wahr. 

Der will sicher von seinem Amtsbonus zehren oda ers‘ beim Endspurt so 

richtig aus’sem Loch kommen, aba et is‘ ja noch ń bisschen hin bis Mai, 

bis zu den Wahlen in Höxter. 

Dat stimmt, Anton, da is‘ der Schünemann von der CDU ja ganz groß 

unterwegs, besucht die Ortschaften, und diskutiert mit den Bürgern und 

besucht die sogar zu Hause! 

… dat tut er wohl, und dat Else is‘ schon ganz auf seinen Besuch gespannt 

und aufgeregt und den ganzen Tag am Saugen und Staubwischen. Se 

würde ihm ja ganz gerne ń Kuchen backen, wenn se nur wüsste, wann 

der denn nun käme. 

Der Schünemann will ja so richtig ran an die Bouletten, wenn er gewählt 

wird, sacht er. 

Und wat für Bouletten hat der denn im Visier? 

Vielleicht solche, die ihm Freundschaften für’s Leben einbringen könnten, 

z.B. Einsparungen beim Personal und eine Verschlankung der Verwaltung. 

Da könntes’te Recht haben, Heinrich. An‘s Personal hat sich noch nie 

einer so richtig rangetraut und besonders dann nich‘ wenn man sich auch 

die Häuptlinge vornehmen will. 

Dat Personal hat doch der unabhängige Loges auch als Einsparungspotential 

im Blick, wenn ich den bei seinen bisherigen wenigen Veranstaltungen 

richtig verstanden habe. 

Vielleicht is‘ dat ja auch inzwischen der einzige gangbare Weg, um den 

Haushalt zu sanieren. Mit Einsparungen bei den Bleistiften und Kuliminen 

in der Verwaltung kanns’te doch nix Großartiges reißen. 

Und ich kann bald auch ix mehr Richtiges reißen, wenn der Egon uns nich‘ 

bald ń frisches Pils hierhin stellt, Prost, Anton! 

Dat is ń Wort, Prost Heinrich. A.W. 

Zum vierten Male stand das Projektorchester 

der Stadt Höxter, das Sinfonische 

Blasorchester, auf der Bühne 

der Residenz-Stadthalle und gab dem 

Neujahrsempfang des Bürgermeisters 

der Weserstadt den würdigen 

Rahmen. Die Qualität dieses Musikereignisses 

ist zwischenzeitlich weit 

über die Grenzen der Kreisstadt hinaus 

gedrungen, denn die Stadthalle 

war mit nahezu 600 Zuhörern bis auf 

den letzten Platz besetzt. „So viele 

Zuhörer haben die drei vorausgegangenen 

Konzerte nicht besucht“, stellte 

Christoph Gottlob, mit Dietmar Todt 

Stabführer des Sinfonischen Blasorchesters, 

zufrieden fest. Auch bei den 

70 Musikern im Alter zwischen 15 

und 75 Jahren, die sich alljährlich zu 

diesem Projekt zusammenfänden, sei 

der Enthusiasmus groß, versicherte 

der Orchesterleiter. „Die symphonische 

Blasmusik ist die höchste Qualitätsstufe 

für ein Blasorchester“, erklärte 

Dietmar Todt, „und soll 

weiterhin auf diesem hohen Qualitätsstandard 

verbleiben“, so Todt. 

Am 8. März konnte nun der Erlös 

des Konzertes in den Räumen der 

Volksbank Paderborn-Höxter-Detmold 

für die zuvor festgelegte Zweckbestimmung 

übergeben werden. Einen 

Scheck in Höhe von 2.700 Euro 

nahmen in diesem Jahr die Ganztags- 

Betreuungseinrichtungen der Nicolai-Grundschule, 

der Petri-Ganztag, 

der Katholischen Grundschule Lüchtringen 

und der Gemeinschafts- 

Grundschule Ottbergen entgegen. 

Bürgermeister Alexander Fischer 

bedankte sich bei allen Beteiligten, 

insbesondere bei den Sponsoren des 

Konzerts, der Volksbank Paderborn- 

Erlös aus Neujahrskonzert 2014 geht an die Ganztagsbetreuung 

2.700 Euro gespendet 

Freuen sich über die Spende in Höhe von 2.700 Euro (vordere Reihe v.l.): Bürgermeister Alexander Fischer, 

Gabriele Popp-Linder, Nadine Schwarke (beide Ganztagsbetreuung der Nicolai-Schule), Gabi Schubring, 

Koordinatorin Petri-Ganztag, Gabi Knopf, 1. Vorsitzende Förderverein Petri-Schule, (hintere Reihe v.l.): 

Rudolf Jäger, Vorstandsmitglied der Volksbank, Robert Hartmann, Geschäftsführer der Projekt 

Begegnung gGmbH in der Region Höxter/Holzminden, Christoph Gottlob und Dietmar Todt, musikalische 

Leiter des Symphonischen Blasorchesters. 

Höxter-Detmold und der Bäckerei 

Engel. Aber auch den beiden Stabführern 

Christoph Gottlob und Dietmar 

Todt galt der Dank des Bürgermeisters, 

die es immer wieder schafften 

Katholischer Frauenverband zeigt sich als 

kraftvolle Gemeinschaft 

kfd Fürstenau wählt Vorstand 

Der neue Vorstand der kfd Fürstenau (v.l.): Sigrid Hoppe (stellv. 

Sprecherin), Annette Kanand (Kassiererin), Hiltrud Vornholt (Sprecherin), 

Martina Stadermann (Schriftführerin) und Maria Kister 

(Veranstaltungskoordiniererin) im Kreis der Helferinnen. 

Gleichzeitig mit dem traditionellen 

Kaffeetrinken beging die kfd Fürstenau 

in der Gaststätte zur Post ihre 

Jahreshauptversammlung. Etwa 80 

Mitglieder der Frauengemeinschaft 

der St. Anna-Gemeinde folgten der 

Einladung des scheidenden Vorstands 

um Sigrid Hoppe, die sich bei den 

Mitgliedern der Gemeinschaft für ihre 

Treue und Unterstützung und bei ihren 

Helferinnen für ihre Mithilfe in 

den letzten Jahren bedankte. 

Besonders freuten sich die anwesenden 

Frauen über das Dabeisein ihres 

langjährigen Präses, Pater Eduard van 

de Groes aus Marienmünster, der 

darüber informierte, dass die Gemeinschaft 

der Passionisten im Verlaufe 

des späten Sommers die Abtei verlassen 

und in die Nähe von Aachen 

übersiedeln werde. Haupttagesordnungspunkt 

der Jahreshauptversammlung 

war naturgemäß die Vorstandswahl. 

Neue Sprecherin der kfd Fürstenau 

ist Hiltrud Vornholt, die der 

Gemeinschaft bereits vor einigen Jahren 

vorstand. Ihr zur Seite steht die 

bisherige Sprecherin und jetzige stellvertretende 

Sprecherin Sigrid Hoppe. 

Maria Kister übernimmt für die kfd im 

Vorstand die Aufgaben der Veranstaltungskoordiniererin, 

Annette Kanand 

wird in den kommenden Jahren 

die Kasse führen und Martina Stadermann 

übernimmt das Amt der Schriftführerin. 

Hiltrud Vornholt bedankte 

sich auch im Namen ihrer Vorstandskolleginnen 

für das entgegengebrachte 

Vertrauen und unterstrich noch einmal 

die Bedeutung der kfd für die Kirche 

aber auch für das eigene Dorf. Die kfd 

Fürstenau ist eine von ca. 710 Ortsgemeinschaften 

im Erzbistum Paderborn. 

Die kfd-Frauen im Diözesanverband 

Paderborn engagieren sich 

christlich, politisch, aktiv in Staat und 

Gesellschaft. So schaltet sich die kfd 

immer wieder in den innerkirchlichen 

Dialog-Verlauf ein und trägt ganz 

wesentlich mit ihren Denkanstößen 

dazu bei, dass sich Kirche nicht selbst 

genügt, sondern ihren Weiterentwicklungsprozess 

im Hinblick auf eine 

lebendige Glaubensverkündung konsequent 

weiter verfolgt. Für die Dorfgemeinschaft 

selbst kündigte der neue 

Vorstand bereits einige Vorhaben an. 

So werden die traditionellen Wallfahrten 

zum Heiligenberg wieder auf 

dem Programm stehen. Auch im Dorf 

selbst werden die Frauenmessen mit 

anschließendem Frühstück wieder zu 

den Aktivitäten der Gemeinschaft 

gehören, wie selbstverständlich auch 

die Gestaltung der Maiandachten. 

Aber auch das Profane soll nicht zu 

kurz kommen; so hat man sich für das 

laufende Jahr vorgenommen, den 

Soester Allerheiligenmarkt und das 

Freilichtmuseum in Detmold zu besuchen. 

Fast schon selbstverständlich ist die 

gute Zusammenarbeit mit der kfd- 

Gemeinschaft des Nachbardorfes 

Bödexen, mit der auch in der Zukunft 

wieder einige Gemeinschaftsveranstaltungen 

vorgesehen sind. 

„Ich freue mich ganz besonders“, 

verkündete Hiltrud Vornholt, „dass 

sich auch so viele junge Frauen spontan 

bereiterklärt haben, uns bei unserer 

Arbeit zu unterstützen. So haben 

wir mit unseren Helfern 35 Frauen, 

die versuchen werden, die Gemeinschaft 

erfolgreich durch die kommende 

Zeit zu bringen“. 

innerhalb weniger Tage einen Orchesterkörper 

zusammenzuführen und 

ein Musikereignis dieser bemerkenswerten 

Qualität auf die Bühne zu 

bringen. Der Termin des nächsten 

Konzerts des Sinfonischen Blasorchesters 

Höxter steht bereits fest. Am 

18. Januar 2015 werden die Musiker 

wieder den Neujahrsempfang des 

Bürgermeisters umrahmen. A.W. 

Corvey ist in diesem Jahr einziger 

deutscher Kandidat 

Noch 100 Tage bis 

zur Entscheidung 

Es wird wohl ein Sonntag sein, aller Voraussicht nach der 22. Juni, an 

dem die altehrwürdige Reichsabtei Corvey hoffentlich im Rampenlicht 

der internationalen Bühne strahlt. 

Noch 100 Tage vergehen, bis das UNESCOKomitee in Doha, der 

Hauptstadt von Katar am Persischen Golf, die lang ersehnte Entscheidung 

über das Welterbe fällt. Mit Corvey und seinem „Karolingischen 

Westwerk“ hat die Bundesrepublik Deutschland in diesem Jahr den 

einzigen Welterbe-Kandidaten ins Rennen geschickt. 15 Jahre Vorarbeit 

und vier dicke Antragsbände mit mehr als 700 Seiten haben den Weg 

begleitet. 

Nachdem der Bergpark Wilhelmshöhe und die barocken Wasserkünste 

in Kassel seit vergangenem Sommer zum universellen Kulturerbe der 

Menschheit zählen, wäre das nur wenige Kilometer entfernt liegende 

Corvey dann die 39. Welterbestätte in Deutschland. Die geografische 

Nähe ist allerdings kein Problem, denn der Kasseler Park punktet als 

Natur- und Kulturerbe mit ganz individuellen Schwerpunkten aus einer 

anderen Zeitepoche. So hat das Welterbe-Komitee den Park und die 

Herkulesfigur als außergewöhnliches und einmaliges Beispiel monumentaler 

Wasserbaukunst des europäischen Absolutismus gewürdigt. 

Corvey dagegen überzeugt mit anderen Qualitäten: Es verfügt über das 

einzige nahezu vollständig erhaltene karolingische Westwerk der Welt. 

Dieses einmalige Zeugnis vereint Innovation mit dem Rückgriff auf 

antike Vorbilder auf hohem Niveau und hat als Bautypus die abendländische 

Architektur ganz wesentlich geprägt. Außerdem gehörte Corvey 

im Frühmittelalter zu den einflussreichsten Klöstern und entwickelte sich 

schnell zum geistigen und politischen Zentrum im Frankenreich. 

Berühmt für seine Bibliothek und Schule, wurde das Benediktinerkloster 

zum bedeutendsten Vermittler der christlichen Kultur in Nordeuropa. 

Der Zeitpunkt der UNESCO-Entscheidung steht unter einem ganz 

besonderen Zeichen: Denn eine Woche zuvor steht Corveys Schutzpatron, 

der Heilige Vitus, im Mittelpunkt. 

Zu seinen Ehren wird auf dem ehemaligen Klostergelände das traditionelle 

Vitusfest gefeiert. Dieser Namenstag am 15. Juni läutet auch zwei 

erlebnisreiche Aktionswochen ein, die unter dem Motto „Wort, Schrift, 

Klang“ die Tage rund um die Welterbe-Entscheidung spannend gestalten. 

Ganz gleich, wie schließlich die Entscheidung des Welterbe-Komitees 

ausfällt, die ehemalige Reichsabtei an der Weser ist auf jeden Fall 

zunehmend in den Blick der Öffentlichkeit gerückt. Mit großem Engagement 

wurde in der Vergangenheit viel geschafft, erforscht und bewegt. 

Corvey wird in jedem Fall attraktiver Anziehungspunkt mit überregionaler 

Strahlkraft bleiben.


In renovierter Tonenburg-Musikscheune in die neue Saison 

Die heimische Musikszene fördern 

Die beliebte Open-Stage-Veranstaltungsreihe 

„Acoustic Session Weserbergland“ 

startet in die neue Saison. 

Am Samstag, 22. März, 20 Uhr, werden 

wieder verschiedene Künstler aus 

unterschiedlichsten Genres auf der 

Bühne stehen. In dieser Saison werden 

die Weserbergland-Sessions 

wieder auf der Tonenburg bei Albaxen 

stattfinden. „Es ist unser fünftes 

Jahr. Anfangs waren wir im Holzmindener 

Essighof, danach auf der 

Tonenburg und in der Festhalle Stahle 

und jetzt freuen wir uns, wieder zurück 

auf der Tonenburg zu sein“, sagt 

Organisatorin Marita Klinke. „Ich bin 

ja selbst ein leidenschaftlicher Hobbymusiker 

und die Unterstützung der 

heimischen Musikszene ist uns ein 

wichtiges Anliegen, das wir gerne 

fördern wollen“, betont auch Tonenburg-Betreiber 

Pete Mackenroth. 

Über den Winter ist das als Konzertscheune 

beliebte Ackerhaus renoviert 

worden. „Wir haben einen neuen 

Boden verlegt, die Theke modernisiert 

und an einigen Stellen etwas 

umgebaut“, erklärt Mackenroth. „Das 

Line-Up für den Auftaktabend ist 

prall gefüllt“, sagt Organisator Reinhold 

Meiners. Musikfreunde dürfen 

sich auf ein abwechslungsreiches 

Programm freuen. Aus Braunschweig 

wird Liedermacher Claus Tepper anreisen. 

Claus Tepper ist Sänger und 

Gitarrist und schreibt eigene Songs 

mit deutschen Texten. 2011 hat Claus 

Tepper sein Debüt-Album „Grün & 

Blau“ veröffentlicht. „Mittlerweile 

stehe ich kurz vor einer zweiten CD 

und ich freue mich darauf, einige 

Songs daraus bei der Weserbergland- 

Session vorzustellen“, sagt der Lie- 

„Das LineUp ist prall gefüllt“: Pete Mackenroth, Reinhold Meiners, Marita Klinke, Jim Paterson und 

Tonenburg-Chefin Gesine Kramer (v. l.) freuen sich auf die Weserbergland-Session. 

dermacher. 

münster, die Höxteraner Heimat- und Paterson wird dazu mit einigen 

Aus Holzminden und Stadtoldendorf 

kommen die Mitglieder der Band Ensemble Voice of Guitar aus Holztritt 

dürfen sich die Besucher der 

Swing-Combo „Land am Rand“, das Freunden einheizen. Bei freiem Ein- 

Cat Drag. „Einfach nur Mucke machen“, 

hat sich das Quintett auf die Meiners aus Stahle. Erstmals öffent- 

einen höchst abwechslungsreichen 

minden und Liedermacher Reinhold Acoustic-Session Weserbergland auf 

musikalische Fahne geschrieben. Auf lich auf einer Bühne präsentiert sich Musikabend in der atmosphärischen 

Youtube hat die Band kürzlich ein mit Joshua Tappe (19) aus Bödexen. Auf Tonenburg-Musikscheune freuen. 

viel Schnittaufwand selbst produziertes 

Video ihrer Eigenkomposition tik-Interpretation des Milow-Songs geplant. Der zweite Termin ist am 

Youtube hat er gerade neu eine Akus- 

Vier Session-Abende sind für 2014 

„Memories“ eingestellt. Aus Paderborn 

werden „Bianca & Band“ teil- 

Der Saisonauftakt wird stimmungs- 

die mitwirken wollen, können über 

„You and Me“ hochgeladen. Freitag, 16. Mai. Bands und Künstler, 

nehmen. Außerdem dabei sind Songpoetin 

Akampita Steiner aus Marienzert 

eröffnet. Das Folk-Duo Paterson 

voll mit einem kleinen Feature-Kon- 

die Homepage Kontakt aufnehmen. 

www.acousticsessionweserbergland.de 

Ungewöhnliche Musikstunde im König- 

Wilhelm-Gymnasium 

Musikalische 

Weltreise 

Ausbildung und Umschulung in Teilzeit 

Wege zum 

Berufsabschluss 

Für die erfolgreiche Eingliederung in den Arbeitsmarkt ist eine abgeschlossene 

Berufsausbildung eine zentrale Voraussetzung. Vor allem 

junge Eltern haben es oftmals schwer, eine Ausbildung neben ihren 

Familienpflichten zu absolvieren. Seit einigen Jahren bietet das Modell 

der Teilzeitberufsausbildung jungen Müttern und Vätern oder pflegenden 

Angehörigen die Möglichkeit, eine bereits begonnene Ausbildung 

abzuschließen oder eine Ausbildung zu beginnen. Um junge Eltern auf 

diesem Weg zu einer qualifizierten Ausbildung vorzubereiten, gibt es 

verschiedene Unterstützungsmöglichkeiten zur Vorbereitung bzw. bei 

der Suche nach einem Ausbildungsplatz in Teilzeit. 

Im Rahmen einer Informationsveranstaltung wird die Beauftragte für 

Chancengleichheit am Arbeitsmarkt vom Jobcenter Kreis Höxter, Britta 

Bohr, die Voraussetzungen und Vorteile der Teilzeitberufsausbildung 

erläutern. Im Anschluss daran stellt das Kolping Berufsbildungswerk 

Brakel das NRW-Landesprogramm „Teilzeitberufsausbildung – Einstieg 

begleiten – Perspektiven öffnen (TEP)“ zur Unterstützung bei der 

Ausbildungsplatzsuche vor. Personen, die sich für das Thema Teilzeitberufsausbildung 

interessieren, sind ohne Voranmeldung herzlich zur 

kostenfreien Informationsveranstaltung am Donnerstag, 20. März um 14 

Uhr im Jobcenter Kreis Höxter, Stummrige Str. 13, Raum 310 in Höxter 

eingeladen. 

Frühjahrs-Schuhe 

Damen - Herren - Kinder 

sowie 

Sport- und 

Fußballschuhe 

Sonderangebote, Einzelpaare.... 

30% bis60% 

reduziert 

Jetzt aktuell bei uns: 

Die neue Frühjahrsmode 

Höxtiviti-Freiwilligenbörse lädt in die VHS ein 

Höxteraner Kreativmarkt 

am 16. März 

Auch in diesem Jahr veranstaltet die Höxtiviti-Freiwilligenbörse aus Höxter 

innerhalb der Frauenaktionswoche wieder ihren Kreativmarkt im Gebäude 

der Volkshochschule am Möllinger Platz. Vom Keller bis zum Dachgeschoss 

ist jeder Stellplatz vergeben. Es wird ein neuer Rekord aufgestellt: Über 40 

Ausstellerinnen präsentieren dort am Sonntag von 10.00 Uhr bis 17.00 Uhr 

kunsthandwerklich Gestaltetes unterschiedlichster Art. Zu bewundern und zu 

erwerben sind Frühlings- und Osterfloristik, Schmuck aus verschiedenen 

Materialien: Halbedelsteine, Süßwasserperlen, Glas und Keramik. Zum 

ersten Mal dabei: Silberschmuck, hergestellt aus alten Besteckteilen. Seidenmalerei 

und Aquarelle, Keramik, Modisches aus Stoff, Puppen, Puppenkleider, 

Seifen, beleuchtete Acrylkugeln, Bilderrahmen aus altem Holz, künstlerisch 

gestaltete Karten, Geschenkverpackungen, Marzipan und selbsthergestellte 

Seifen und vieles mehr. „Kommen Sie, schauen Sie und kaufen Sie vor 

allem auch ein“, so Marianne Heinemeyer, die auch die Organisatorin des 

Kreativmarktes ist. Die Ausstellerinnen bringen selbstgemachte Torten mit, 

die im Café im Obergeschoss von dem Team „Frühstückstreffen der Frauen“ 

angeboten werden. Kuchenspenden werden gerne entgegengenommen und 

können ab 10.00 Uhr abgegeben werden. Im Kellerbereich gibt es ein zweites 

Café, in dem türkische Spezialitäten und russische Kompositionen angeboten 

werden. Im Kellerbereich befinden sich außerdem einige Verkaufsstände 

junger Künstler. Der Ertrag aus der Cafeteria im Obergeschoss geht auch in 

den Erlös der Frauenwoche, die unter dem Motto steht: Wer teilt, gewinnt und 

die dem Projekt Begegnungen im Arbeitskreis Integration zugute kommt. Der 

Eintritt beträgt ein Euro! 

Die Schüler durften exotische Instrumente ausprobieren. Doch nicht 

jedem gefiel das. 

Alle zwei Jahre kommt Reinhard 

Stille aus Nienburg a. d. Weser ins 

König-Wilhelm-Gymnasium, um mit 

allen Schülerinnen und Schülern der 

5. und 6. Jahrgangsstufen auf eine 

musikalische Weltreise zu gehen. Sein 

Kleintransporter ist bis in den letzten 

Winkel gefüllt mit exotischen Instrumenten, 

die er in mehr als 20 Jahren 

gesammelt hat. In einer doppelstündigen 

ungewöhnlichen Musikstunde 

– für höchstens zwei Klassen gleichzeitig 

– musiziert er auf den Instrumenten 

und gibt ergänzende Informationen 

zu den verschiedenen Kulturen, 

aus denen sie kommen. Dabei 

bindet er die Schüler von Anfang an 

mit ein: Er animiert sie, den Klängen 

zu lauschen, Vibrationen zu spüren 

oder sich im Rhythmus zu bewegen. 

Blasinstrumente wie das Schneckenhorn 

aus Mauritius, Zupfinstrumente 

wie die imposante Wölbbrettzither 

aus China und zahlreiche Schlaginstrumente 

sowie kleine und größere 

Trommeln bis zur Riesentrommel für 

bis zu zehn Spieler machen großen 

Eindruck. 

Reinhard Stille versteht es, mit leiser 

Stimmen und kleinen Gesten die Schüler 

zu konzentriertem Zuhören und 

Mittun anzuregen. Auch wer zunächst 

etwas reserviert scheint, lässt sich 

nach kurzer Zeit mitreißen und macht 

eifrig mit beim gemeinsamen Stampfen, 

Klatschen und Tanzen. 

In der zweiten Stunde geht es vor 

allem ums Selbermusizieren und Entdecken 

von Klängen In entspannter 

Atmosphäre dürfen die Schüler sich 

Instrumente aussuchen und in mehreren 

Durchgängen ausprobieren. 

Reinhard Stille gibt dazu präzise Anleitungen 

für den Ablauf. 

So entsteht – erstaunlicherweise kein 

Chaos, sondern ein Gesamtklang bzw. 

ein Klangerlebnis, an das sich die 

Schüler noch lange erinnern werden. 

Die nächste Ausgabe erscheint am 12.04.2014!


Petra Gohr-Guder, Leiterin der 

Stabsstelle PR und Marketing der 

kfd Bundesgeschäftsstelle, definiert 

das Ziel: „Wir wollen neue 

Frauen gewinnen. Sie sind das 

Fundament der kfd. Die kfd Mitgliedschaft 

macht Frauen in Kirche 

und Gesellschaft stark!“ 

Bei einer Tagung des Diözesanverbandes Paderborn der Katholischen Frauengemeinschaft Deutschlands 

(kfd) informierten sich die Bezirksfrauen Marie-Luise Rode (sitzend 1.v.r.)und Margret Sommer (sitzend 

2.v.r.)aus den Bezirksteams Beverungen und Warburg. Fotos: kfd Diözesanverband Paderborn 

Katholische Frauengemeinschaft geht in die Werbeoffensive 

Überzeugen statt Überreden 

Uta Fechler, Mitglied im kfd Diözesanleitungsteam 

aus Höxter, Bezirkssprecherin 

Marie-Luise Rode und 

Margret Sommer vom Bezirksteam 

Warburg nahmen an einer Tagung des 

Diözesanverbandes in Paderborn teil. 

„Frauen.Macht.Zukunft.“ Unter diesem 

kraftvollen Motto startet die Katholische 

Frauengemeinschaft 

Deutschlands (kfd) im Oktober eine 

große Werbekampagne. Der Diözesanverband 

verbindet sein 100-jähriges 

Bestehen im Jahr 2015 mit der 

bundesweiten Aktion. 

Das Jubiläum und die Kampagne 

standen im Mittelpunkt der diesjährigen 

Wochenend-Tagung. Dazu begrüßte 

die Vorsitzende Marlis Meermeier 

60 Bezirks-und Regionalleiterinnen 

im Immaculata-Haus in Paderborn. 

Petra Gohr-Guder, Leiterin der 

Stabsstelle PR und Marketing der 

kfd-Bundesgeschäftsstelle, stellte die 

Kampagne vor. Gohr-Guder definierte 

das Ziel: „Wir wollen neue Frauen 

gewinnen. Sie sind das Fundament 

der kfd. Wir haben eine klare Botschaft. 

Die kfd-Mitgliedschaft macht 

Frauen in Kirche und Gesellschaft 

stark. Informieren Sie sich unter 

www.Frauen-Macht-Zukunft.de. Sie 

haben gute Argumente, um Frauen zu 

überzeugen, nicht zu überreden“, verbreitete 

Gohr-Guder eine ansteckende 

Aufbruchsstimmung und lobte das 

Diözesanleitungsteam Paderborn: 

„Ihre Ideen sind super, denn dabei 

kommen Aktive direkt mit Frauen ins 

Gespräch.“ 

Die Frauen aus dem Diözesanleitungsteam 

erläuterten ihre Ideen: Das 

kfd-Mobil, das von April bis Oktober 

2015 durch das Paderborner Bistum 

fährt und auch im Kreis Höxter halten 

wird: „Er ist vollgepackt mit Informationen 

und kann zu besonderen Veranstaltungen 

vor Ort gebucht werden.“, 

so Uta Fechler, Höxter, vom 

Diözesanleitungsteam. Zudem wurde 

die „Längste kfd-Tafel“ am 13. 

oder 14. Juni 2015 angekündigt. Alle 

kfd-Gemeinschaften könnten an einem 

der beiden Tage zu anregenden 

Gesprächen an gedeckten Tischen 

einladen. Marlis Meermeier, kfd-Diözesanvorsitzende, 

schlug die Werbetrommel 

für ein „Frauen-kon-ziel“ 

in Paderborn: „Dieses große Ereignis 

planen wir am 14. November 2015, 

drei Tage nach dem Gründungsdatum 

des Diözesanverbandes im Jahr 

1915.“ 

Gisela Jistel-Brosig vom Leitungsteam 

präsentierte das neue Starterpaket. 

Rund 750 dieser Köfferchen lagen 

für alle kfd-Vorstände des Diözesanverbandes 

bereit. Inzwischen 

wurde das Starterpaket in den kfds 

vor Ort an die Vorstandsfrauen weiter 

geleitet. 

Die Bezirksleiterinnen nahmen sie 

mit in ihre Regionen. Sie enthalten 

informative Flyer und Broschüren. 

Zu den Starterpaketen gibt es 

demnächst Video-Clips, die sowohl 

Gisela Jistel-Brosig (Bielefeld) vom Leitungsteam präsentierte das 

neue Starterpaket. Rund 750 dieser Köfferchen lagen für alle kfd- 

Ortsvorstände des Diözesanverbandes bereit zum Mitnehmen. 

Vertreten rund 117.000 Mitglieder im Erzbistum Paderborn: Frauen aus dem kfd Diözesanleitungsteam, 

darunter Uta Fechler aus Höxter (sitzend 2.v.r.), entwickeln Ideen für die kfd-Werbekampagne. 

einen hervorragenden Einstieg für 

neue Vorstandsfrauen als auch wichtige 

Impulse für den Start in eine 

weitere Amtsperiode bieten. 

Weiterer Themenschwerpunkt der 

Tagung war der Austausch über den 

Stand der Vorbereitung für die Wahlen 

auf Bezirksebene, die im Laufe 

dieses Jahres stattfinden. Mehr Informationen 

zur kfd Werbekampagne 

und dem Jubiläumsjahr 2015 sind zu 

erhalten unter: www.kfdpaderborn.de, 

Mail: sekretariat@kfdpaderborn.de. 

Kreis Höxter bietet Fortbildungsprogramm an 

Qualitätssiegel für die Kindertagespflege 

Der Kreis Höxter legt großen Wert 

auf eine qualitativ hochwertige Kindertagespflege. 

Dazu gibt es nun ein 

neues Qualitätssiegel, das mit Hilfe 

entsprechender Fortbildungsmaßnahmen 

erlangt werden kann. „Aufgrund 

der gesetzlichen Gleichstellung zu 

einer Kindertageseinrichtung ist es 

enorm wichtig, dass auch unsere Tagespflegepersonen 

mit der Zeit gehen 

und sich genauso wie Erzieher in einer 

Kindertageseinrichtung weiterbilden“, 

so Gerhard Handermann vom 

Kreis Höxter, Leiter des Fachbereichs 

Familie, Jugend und Soziales. „Deshalb 

können sich Kindertagespflegepersonen 

ab sofort kostenlos in Praxis 

und Theorie weiterbilden.“ 

Im Rahmen der Qualitätsentwicklung 

der Kindertagespflege wurde 

dieses Qualitätssiegel vom Jugendhilfeausschuss 

auf den Weg gebracht. 

Die dafür notwendigen Fortbildungen 

werden vom Kreis Höxter organisiert. 

Es haben bereits Netzwerktreffen 

stattgefunden, in denen Fortbildungsthemen 

von den Tagespflegepersonen 

gesammelt wurden, die 

für sie von großem Interesse sind. 

Baby- und Kinder- 

Kleidermarkt in St. 

Peter und Paul 

Höxter 

Am Samstag, 29. März findet in der kath. Kirchengemeinde 

St. Peter und Paul, Ostpreußenstr. 

10 in Höxter, der traditionelle Frühjahrs-Kleidermarkt 

statt. Angeboten werden kann von 12 bis 

15 Uhr alles rund ums Baby und Kind, speziell 

Frühjahrs- und Sommerbekleidung, aber auch 

Umstandsmode, Kinderwagen, Spielzeug oder 

sonstiges Zubehör. Für das leibliche Wohl steht 

allen Besuchern eine Cafeteria zur Verfügung. 

Anmeldungen für einen Verkaufsstand sind 

möglich am Dienstag, 25. März von 15 bis 17 Uhr 

unter den Telefonnummern 05271/920739 (Anja 

Balduin) oder 05271/921753 (Sandra Haack). 

Der Erlös aus Standgeldern und Cafeteria wird 

einem wohltätigen Zweck zur Verfügung gestellt. 

Am 15. Mai beginnt übrigens ein 

neuer Basiskurs für Kindertagespflegepersonen, 

der von der Katholischen 

Bildungsstätte für Erwachsenen- und 

Familienbildung Paderborn durchgeführt 

wird. Anmeldungen werden 

bereits entgegengenommen unter der 

Telefonnummer 05251/24612. 

Gerhard Handermann, Leiter des Fachbereichs Familie, Jugend und 

Soziales, präsentiert zusammen mit Katharina Amstutz, Fachberaterin 

des Kreises Höxter, das neue Fortbildungsprogramm für Kindertagespflegepersonen. 

KSB-Kursus am 5. April 

„Kleinfeldspiele im 

Volleyball“ 

Die erfolgreiche spielgemäße Vermittlung des Volleyballspiels 

ist Thema eines Sportkurses, den der Kreissportbund 

Höxter e.V. am Samstag, 5. April, in der Sporthalle in 

Amelunxen anbietet. Übungsleiter können die acht Lerneinheiten 

für die Verlängerung ihrer C-Lizenz einsetzen. 

Rainer Klein wird den Teilnehmern Kleinfeldspiele zeigen, 

wie vom Ball über die Schnur zum Kleinfeld-Volleyball 

methodisch gesteigert werden kann. Parallel dazu werden 

die wichtigsten Techniken des Spiels wie Pritschen, Baggern 

und Aufschlag von unten eingeführt und das notwendige 

Üben in vielfältigen Formen gestaltet. Für alle Spielformen 

und Techniken sind Arbeitskarten entwickelt worden, 

die ein schnelles Erfassen des Wesentlichen erleichtern. 

Die Kursgebühren betragen mit Vereinsempfehlung 

30 Euro, ohne 50 Euro. Anmeldungen sind ab sofort unter 

Telefon 05271/921902 oder per Mail unter 

info@ksbhoexter.de möglich.


BKH verabschiedet Betriebswirte 

Stolz auf das Geleistete sein 

Die Absolventen des Bildungsganges 

Fachschule für Wirtschaft haben 

die Abschlusszeugnisse aus der Hand 

der stellvertretenden Schulleiterin 

Christiane Menne erhalten. Zu den 

Gratulanten zählten außerdem die stellvertretende 

Landrätin Carola Brecker 

und der Leiter der Fachschule Thorsten 

Schäfer. 

Dreieinhalb Jahre haben die Studierenden 

neben ihrem Job an der Fachschule 

für Wirtschaft des BKH gelernt 

– jetzt konnten sie ihre Abschlüsse 

als „Staatlich geprüfte Betriebswirte 

entgegennehmen. Jahrgangsbeste 

wurden Ida Martens und Tarik Darwiche. 

Zuvor stand für die beiden und ihre 

Mitstreiter betriebswirtschaftliches 

Know-how auf dem Programm. Dazu 

gehörte auch eine über mehrere Monate 

dauernde Projektarbeit. Im Rahmen 

einer Abschlusspräsentation 

stellten die Studierenden das Projekt 

„Beltfinder“ vor, dass in Kooperation 

mit dem Unternehmen Arnzt Optibelt 

durchgeführt wurde. 

Folgende Absolventen haben ihre 

Prüfung zum Staatlich geprüften Betriebswirt/-in 

erfolgreich bestanden: 

Marco Bergmann, Wladimir Fehler, 

Mathias Wittmann, Tatjana Knoll, 

Heidi Asendorf, Michaela Fischer, 

Adrian Henke, Christian Bobbert, 

Marina Nürenberg, Dennis Zastrow, 

Ida Martens, Fabian Pohl, Julia Schäfer, 

Jessica Roth, Corinna Willert, 

Katharina Tewes, Thomas Strauß, 

Andreas Krog, Stefanie Queren und 

Tarik Darwiche. 

Anmeldungen für eine berufliche 

Weiterbildung für Kaufleute zum 

Staatlich geprüften Betriebswirt werden 

ab sofort im Schulbüro des Berufskollegs 

Höxter entgegengenommen. 

Weitere Informationen auf der 

Website der Schule: 

www.berufskolleg-hoexter.de. 

Die staatlich geprüften Betriebswirte erhalten ihre Zeugnisse: (v.l.) Studiendirektor Uwe Hörnlein, Dritte von links ist die stellv. Landrätin 

Carola Breker, stellv. Schulleiterin Christiane Menne, Bildungsgangleiter Thorsten Schäfer. 

Themenabend im Familienzentrum 

Löwenzahn in Höxter 

Einstieg nach der 

Familienphase 

Wer mit dem Gedanken spielt, nach der Familienphase wieder in den 

Beruf einzusteigen oder auch nur stundenweise arbeiten zu wollen, 

kann sich am Mittwoch, 20. März, von 19 bis 21 Uhr im Familienzentrum 

Löwenzahn, Rohrweg 38, in Höxter informieren. Hier bieten die 

Beauftragten für Chancengleichheit der Agentur für Arbeit Paderborn- 

Höxter, Ingrid Tegeler und des Jobcenters Kreis Höxter, Britta Bohr 

die Möglichkeit, sich in Einzelgesprächen zu Fragen wie „Was kommt 

auf mich zu, wenn ich nach einer längeren Auszeit wieder arbeiten 

möchte? Gibt es Möglichkeiten im erlernten Beruf und welche Weiterbildungsmöglichkeiten 

werden angeboten? Wo finde ich Beratungsund 

Informationsangebote und wer hilft mir bei den ersten Schritten?“ 

beraten zu lassen. 

Zur Abrundung der Gespräche steht Gabriele Hanke vom Kompetenzzentrum 

Frau und Beruf OWL zur Verfügung. Sie kann weitere Fragen 

rund um das Thema Vereinbarkeit von Familie und Beruf beantworten. 

Der Themenabend ist kostenlos und wird im Rahmen der Frauenaktionswoche 

von den Beauftragten für Chancengleichheit des Jobcenters 

Höxter, der Agentur für Arbeit Paderborn-Höxter, dem Kompetenzzentrum 

Frau und Beruf OWL, den evangelischen Familienzentren 

„Kunterbunt“ und Löwenzahn“ Höxter und dem katholischen Familienzentrum 

„Civivo“ Höxter angeboten. Eine Anmeldung ist nicht 

erforderlich. 

Lehrgang 

Kinderleichtathletik 

Zu einem Kursus „Grundlagentraining 

der Kinderleichtathletik“ lädt jetzt 

der Kreissportbund Höxter e.V. für 

Samstag, 15. März, in die Sporthalle 

Ovenhausen ein. Unter der Leitung 

von Joanna Guntermann können interessierte 

Übungsleiter ihr Wissen um 

Bewegungsaufgaben an der kindlichen 

Bedürfnislage, dem Entwicklungsstand, 

der Gefühlswelt und an 

der Phantasie junger Menschen vervollständigen. 

Laufen, Springen und 

Werfen in den verschiedensten Formen 

stehen im Vordergrund. Ebenso 

werden Inhalte des Geräteturnens, 

Spiel und Rhythmik angesprochen. 

Spaßorientierte Angebote beziehen die 

kindliche Auffassung von sportlicher 

Aktivität mit ein. Die acht Lerneinheiten 

können zur Verlängerung der ÜL- 

C-Lizenz eingesetzt werden; die Gebühr 

beträgt ohne Vereinsempfehlung 

50 Euro, mit Empfehlung 30 

Euro. Anmeldungen sind ab sofort 

unter Telefon 05271/921 902 oder per 

Mail unter info@ksbhoexter.de mög- 

Kinofilm in der 

Frauenaktionswoche 

Im Rahmen der Frauenaktionswoche 

wird der diesjährige Kinofilm in 

den Räumen der AWO in der Gartenstr. 

7 in Höxter gezeigt. Am 18. März 

um 19 Uhr ist der Film „Zusammen ist 

man weniger allein“ zu sehen. Ein 

Film von Claude Berri, der schon 

verschiedentlich aufgeführt bzw. im 

Fernsehen gezeigt wurde und auf viel 

positive Resonanz stieß. Einlass ab 

18.30 Uhr, der Eintritt beträgt drei 

Euro. Für Popcorn und Getränke wird 

gesorgt. Veranstalter ist die ASF- 

Höxter. 

Jahresbericht sieht „kerngesunde und gut gerüstete Sparkasse“: 

Bilanzsumme erreicht 1.452 Milliarden Euro 

„Guter und 

verlässlicher Partner“ 

„Die Sparkasse ist kerngesund und 

gut gerüstet für das neue Geschäftsjahr.“ 

Bei der Vorstellung der Ergebnisse 

für 2013 haben der Vorstandsvorsitzende 

Jens Härtel und sein 

Vorstandskollege Achim Frohss die 

Bilanz nicht nur an Zahlen festgemacht. 

„Erfolg bedeutet auch, dass 

sich Menschen den Traum von ihrer 

eigenen Immobilie erfüllen konnten, 

Firmen, Gewerbetreibende und Freiberufler 

umfangreich investieren und 

Sparer trotz Niedrigzinspolitik ihre 

Ziele nicht aus den Augen verlieren.“ 

Mit einer Bilanzsumme von 1,452 

Milliarden Euro (ein plus von 3,1 

Prozent) steht die Sparkasse bei einem 

Einlagevolumen von 1,091 Milliarden 

auf gesunden Beinen. Nach 

Zahlung von 6.2 Millionen Euro Steuern 

kann die Sparkasse ihre Rücklagen 

und damit ihr Eigenkapital voraussichtlich 

um 13,5 Millionen Euro 

stärken. Dabei wird ein Bilanzgewinn 

von 1.6 Millionen Euro ausgewiesen. 

Von einem kräftigen Wachstum hätten 

alle Bereiche des Kundengeschäfts 

profitiert. Die Kundeneinlagen konnten 

trotz oft ruinöser Preiskämpfe, 

ausgelöst durch Geschäfts- und Internetbanken 

sowie ausländische Kreditinstitute 

um 2,7 Prozent gesteigert 

werden. Zwar sei Wachstum alleine 

kein Maßstab, versicherte Härtel. Dennoch: 

das Kundenkreditvolumen 

nahm 2013 um 1 Prozent auf 1.055 

Milliarden Euro zu. 180 Millionen 

Euro an neuen Kreditzusagen zeigten 

den damit verbundenen 

gesunden Optimismus 

und die wirtschaftliche 

Dynamik. 

Nach wie vor stellten 

Investitionen in 

regenerative Energien 

einen bedeutenden 

Faktor, auf sie sind 

10 Prozent der Kredite 

(115 Millionen 

Euro) entfallen. Die Investitionen in 

Photovoltaik seien zwar zurück gegangen, 

bei Windanlagen bestehe aber 

noch Potenzial. Auch im Einlagengeschäft 

und trotz des schwierigen Wettbewerbs 

zeige sich in Zeiten der Niedrigzinspolitik 

die Dynamik. Viele 

Kunden reagieren auf die niedrigen 

Zinsen, dass sie ihr Geld sehr kurzfristig 

anlegen. Bei den Krediten werden 

wegen des niedrigen Zinsniveaus 

langfristige Kredite bevorzugt. „Die 

Kunden halten uns aber die Treue“, 

freute sich Härtel. 

Das bilanzierte Kundenvermögen, 

das sind bilanzielle Einlagen inklusive 

Kundenwertpapiervermögen, beläuft 

sich auf 1.444 Milliarden. Es ist 

gegenüber dem Jahr zuvor um 2,65 

Prozent gewachsen. In dieser Summe 

nicht enthalten sind an die Verbundpartner 

vermittelten Geschäfte im 

Vorstandsvorsitzender Jens Härtel und Achim Frohss haben beim 

Jahresabschluss 2013 der Sparkasse Höxter eine kerngesunde Bilanz 

und gute Perspektiven für die Zukunft vorgestellt. „Die Sparkasse ist 

gut aufgestellt.“ 

Die Sparkasse Höxter in Zahlen 

Mitarbeiter 377 

Auszubildende 30 

Geschäftsstellen 25 

Geldautomaten 40 (1.675 Millionen Auszahlungen 

im Kreis Höxter, Gesamtbetrag 260 Mio.) 

Bauspar- und Versicherungsbereich. 

Im Verbundbereich spielt die Absicherung 

von Vorsorgelücken und 

Absicherungsrisiken eine wichtige 

Rolle. Besonders erfolgreich war die 

Sparkasse bei der Vermittlung von 

Bausparverträgen. Insgesamt 2119 

Verträge mit einer Gesamtbausparsumme 

von 47 Millionen Euro wurden 

bei der Sparkasse abgeschlossen. 

Alleine die so genannten „Wohn-Riester-Verträge“ 

erreichten eine Bausparsumme 

von 13,7 Millionen Euro. 

„Weil Kundenorientierung bei der 

Sparkasse kein Lippenbekenntnis darstellt, 

trägt ein etabliertes Qualitätsmanagement, 

die regelmäßige Teilnahme 

an Kundenbefragungen bis 

hin zu Testkäufen dazu bei, diesen 

Anspruch sicher zu stellen und weiter 

zu entwickeln. Auch in Zukunft garantiere 

die Sparkasse eine flächendeckende 

Versorgung im Kreis Höxter, 

versprach Härtel. Gerüstet sei die 

Sparkasse bei der europaweiten 

SEPA-Einführung. Besondere Serviceangebote 

hatten dazu gedient, in 

sieben Kundenveranstaltungen 550 

Vereinsvorstände im Kreisgebiet auf 

das neue System vorzubereiten. 

Investition in 

Filiale in Bad Driburg 

In diesem Jahr wird die Filiale in 

Bad Driburg (Lange Straße) mit einem 

Aufwand von drei Millionen 

Euro zukunftsgerecht gestaltet. Die 

Arbeiten haben begonnen, die Mitarbeiter 

sind während des 

Umbaus in ein Ausweichquartier 

umgezogen. Im 

Zuge der Baumaßnahme 

werden eine offenere Atmosphäre, 

diskrete Beratungsmöglichkeiten 

und ein 

vergrößertes SB-Foyer mit 

erweiterten Servicemöglichkeiten 

geschaffen. 

„Von einer erfolgreichen 

Sparkasse profitieren viele“, 

fasste Achim Frohss den Jahresbericht 

zusammen, denn auch außerhalb 

des reinen Finanzgeschäfts gebe 

es von der Sparkasse Höxter wichtige 

Impulse. Mit einem Spenden- und 

Sponsoringvolumen von 300.000 

Euro wurden 2013 von der Sparkasse 

und der Sparkassenstiftung viele 

kleine und große Projekte unterstützt. 

Gefördert werde, was Lebensqualität 

ausmache: ein reichhaltiges kulturelles 

Leben, interessante Sport- und 

Bildungsangebote und ein umfangreiches 

soziales Engagement. Auch 

eigene Veranstaltungen bereichern 

das Angebot. Dazu zählen die regelmäßigen 

FinanzForen, das Konzert 

für Grundschulkinder in Beverungen 

oder die Veranstaltungen mit 

dem Motivationstrainer Thomas 

Baschab für angehende Abiturienten 

in sechs Kooperationsschulen.


Frühstücks-Treffen für Frauen jetzt im Hotel Niedersachsen 

Aus dem Alltagstrubel heraus 

Das Frühstücks-Treffen für Frauen ist jetzt im Hotel Niedersachsen (v.l.) Helena Enns, Anna Epp, Helena 

Esau, Nina Penner, Christiane Bogusch, Regina Renfert, Annet Winklmair (Koordinatorin), Heike 

Euteneuer, Sabine Grawe, Beatrix Meise, Christina Schnickmann, Maria Pankratz und Rita Esau (stellv. 

Koordinatorin). 

Foto: Thomas Kube 

Mal aus dem Alltagstrubel herauskommen, 

Zeit für sich haben und auf 

neue Gedanken kommen, das sind 

wesentliche Bestandteile des deutschlandweit 

fungierenden Vereins Frühstücks-Treffen 

für Frauen e.V., der 

auch in der Kreisstadt Höxter aktiv ist. 

In Höxter hat der Verein jetzt den 

Veranstaltungsort gewechselt. Nach 

15 Jahren im Schlossrestaurant Corvey 

finden die Frühstückstreffen ab 

sofort im Hotel Niedersachsen in der 

Grubestraße in Höxter statt. Als Grund 

für den Wechsel gibt die Vereins- 

Koordinatorin Annet Winklmair an, 

nach so langer Zeit mal etwas Neues 

zu wagen und damit auch Aufmerksamkeit 

auf den Verein zu lenken. Sie 

hofft, dass der Wechsel gut gelingt 

und vielleicht neue Gruppenmitglieder 

hinzustoßen werden. Derzeit besteht 

der Verein Frühstücks-Treffen 

für Frauen aus 30 Personen inklusive 

drei Koordinatorinnen, die sich aus 

den Kreisen Höxter und Holzminden 

zusammensetzen. Die Altersstruktur 

ist ausgeglichen, darauf ist man auch 

sehr stolz. Zweimal im Jahr finden 

Treffen statt, die jeweils freitags und 

samstags ausgerichtet werden. Das 

Freitagsforum wurde ins Leben gerufen, 

um auch Männer für das Angebot 

zu begeistern. Haupttag ist aber das 

Samstags-Angebot, das mit Referat, 

Musik, Frühstück und Gesprächen 

gestaltet wird. Das Angebot wird gut 

angenommen, bis zu 220 Teilnehmer 

hat der Verein schon an einem Termin 

in Corvey begrüßen können, berichtet 

Koordinatorin Annet Winklmair. Ein 

Sommer- und ein Abschlussfest kommen 

im Jahr zu den halbjährlichen 

Treffen noch hinzu, erklärt Winklmair. 

Antworten auf Fragen finden, 

die Frauen bewegen, miteinander über 

Lebens- und Glaubensfragen ins 

Gespräch zu kommen und neue Impulse 

und Hilfestellung für den Alltag 

zu erhalten, diese Möglichkeit bieten 

die Frühstücks-Treffen in einer entspannten 

Atmosphäre. Sabine Grawe 

vom Verein Frühstückstreffen für 

Frauen genießt nach ihrer Aussage 

jedes Treffen. Dort kann man interessante 

Menschen kennenlernen und 

positive Gedanken mitnehmen, weiß 

Sabine Grawe zu berichten. 

Im Anschluss an jedes Treffen werden 

Gesprächskreise zum Vertiefen 

angeboten. Kinder können nach Anmeldung 

während dieser Zeit in eine 

kostenlose Kinderbetreuung gegeben 

werden. Am 28. und 29. März findet 

das nächste Treffen statt. Beginn für 

das Freitagsforum ist um 19:30 Uhr 

im Historischen Rathaus in Höxter. 

Das Thema lautet „Lebensziele– wer 

gibt sie mir vor?“ mit Antje Rein. 

Karten können im Vorverkauf für 5 

Euro bei Bücher Brandt in der Westerbachstraße 

in Höxter erworben 

werden. An der Abendkasse kostet es 

dann 6 Euro. „Die Sehnsucht, die 

mich antreibt“ lautet das Referat von 

Antje Rein, das am Samstag, 29 März 

um 9 Uhr im Ringhotel Niedersachsen 

in der Grubestraße 3 bis 7 in 

Höxter stattfindet. 

Die Frühstücks- und Vortragskosten 

belaufen sich auf 11 Euro und 

können ebenfalls bei Bücher-Brandt 

im Vorverkauf erworben werden. 

Weitere Informationen bietet der Verein 

auch auf seiner Internetseite unter 

www.fruehstueckstreffen-hoexter.de 

an. 

Tku 

Frühling und Liebe sind die Hauptthemen 

im Konzert der Rathausklassik 

am kommenden letzten Samstag 

im März, 29. März um 19:30 Uhr – 

einem Liederabend mit Schumann, 

Strauß, Rachmaninow und anderen. 

Es war die Zeit der Romantik und des 

Biedermeier, als ein Großteil dieser 

Lieder entstand und von Robert Schumann 

weiß man zum Beispiel, dass 

seine Liederzeit ziemlich genau in die 

Zeit fiel, in der er endlich im Alter von 

30 Jahren seine Clara gegen den Willen 

ihres Vaters Friedrich Wieck heiratete. 

Allein im Jahr 1840 komponierte 

er rund die Hälfte seines gesamten 

Liedschaffens. 

Richard Strauss hat in seinem 86- 

jährigen Leben insgesamt weit über 

200 Lieder komponiert, von denen er 

ebenfalls viele für seine Frau Pauline 

schrieb, allerdings eindeutig mehr aus 

dem Grund, weil sie sie sang. Er hatte 

sie 1887 als Sängerin und seine Schülerin 

kennen gelernt und Strauss gab 

häufig Konzerte mit ihr zusammen. 

Sein erstes Lied „Zueignung“ aus 

dem Jahr1885 gehört mit zu den meist 

gesungenen und kommt auch an diesem 

Abend zum Vortrag. In seinem 

Spätwerk schrieb er allerdings auch 

„sozialistische“ und „expressionistische“ 

Lieder. Sergei Rachmaninows 

82 Lieder entstanden während seines 

Moskauer Studiums von 1890, seinem 

17. Lebensjahr und 1917, dem 

Jahr seiner dramatischen Flucht als er 

aus dem von der Oktoberrevolution 

erschütterten Russland in die Vereinigten 

Staaten floh. In seinen russischen 

Liedern, die in Deutschland als 

ein Geheimtipp gelten, kommt 

besonders seine Art des Komponierens 

zum Ausdruck, zu der er erst in 

vorgerücktem Alter eine sehr klare 

Stellung bezog: „In der Musik eines 

Komponisten sollte das Land seiner 

Herkunft zu spüren sein, seine Liebesgeschichten, 

seine Religion, die 

Bücher, die ihn beeindruckt haben, 

die Bilder, die er liebt.“ Die beiden 

Künstler des Abends sind die Sopranistin 

Stella Motina, geboren in der 

Ukraine, und der Pianist Gintaras 

Januševièius, geboren in Moskau, 

sodass es nahezu selbstverständlich 

ist, dass auch Volkslieder mit „russischer 

Seele“ zum Programm gehören. 

Stella Motina begann ihre Ausbildung 

in Moskau und studiert seit 

Rathausklassik am 29. März 

Winter war gestern! 

2010 an der Hochschule für Musik, 

Theater und Medien in Hannover und 

Gintaras Januševièius begann als Sohn 

eines litauischen Trompeters und einer 

tatarisch-jüdischen Komponistin 

nach dem Umzug der Familie seine 

musikalische Ausbildung in Litauen. 

Auch er wechselte, allerdings schon 

2004, nach Hannover. 

Dort entdeckten beide dann auch 

ihre Gemeinsamkeiten und konzertieren 

nun bereits mehrere Jahre erfolgreich 

als Duo. Und so darf man auf 

dieses Konzert wohl wieder einmal 

Rathausklassik am 29. März mit der Sopranistin Stella Motina und 

dem Pianisten Gintaras Januševièius. 

Heinz Willeke 

FLIESENLEGERMEISTER 

Inh.: Heinz Werner Willeke 

gespannt sein. 

Der Eintritt bis zum 18. Lebensjahr 

ist wie immer frei, für Erwachsene im 

Vorverkauf in Höxter bei der Buchhandlung 

Brandt (05271 1234) und 

im Historischen Rathaus (05271 194 

33) und in Fürstenberg bei der Touristinformation 

(05271 694 717) beträgt 

er 15 Euro und für Schüler und 

Studenten 4 Euro, an der Abendkasse 

sind es dann 17 Euro bzw. 5 Euro. 

Mehr Informationen unter 

www.rathausklassik.de. 

Fliesen · Marmor · Kunststein · Mosaik 

Im Siek 9 · 37671 Höxter-Bödexen · Telefon (0 52 77) 98 50 00 · Telefax (0 52 77) 98 50 09 · Auto-Tel. (0171) 2 44 41 68 

GmbH


Meldeschluss für Vereine und Schulen ist am 30. April 2014 

Erfolgreichste Sportler des Jahres 2013 

Landrat Friedhelm Spieker möchte 

den im Jahr 2013 überregional erfolgreichen 

Sportlerinnen und Sportlern 

des Kreises Höxter durch eine Ehrengabe 

seine Anerkennung aussprechen. 

Vereine und Schulen können bis zum 

30. April 2014 Kandidatinnen und 

Kandidaten für die traditionelle Sportlerehrung 

beim Kreis Höxter anmelden. 

Landrat Spieker wird die Ehrungen 

im Rahmen einer Feierstunde am 

Mittwoch, 17. September 2014, um 

17 Uhr in der Aula des Petrus-Legge- 

Gymnasiums in Brakel vornehmen. 

Bei überregionalen Meisterschaften 

haben viele Aktive aus den Vereinen 

und Schulen des Kreises Höxter im 

vergangenen Jahr hervorragende Einzel- 

und Mannschaftsresultate erzielt. 

Die Ehrengabe erhalten Sportlerinnen 

und Sportler, die einen der ersten 

sechs Plätze bei einer Welt-, Europameisterschaft, 

Olympiade/ Paralympics 

oder Deutschen Meisterschaft 

beziehungsweise einen der ersten drei 

Plätze bei einer Landesmeisterschaft 

errungen haben. Nicht mehr berücksichtigt 

werden Landesteilmeisterschaften. 

Gemeldet werden kann für 

jede Person die jeweils hochrangigste 

Einzel- und/ oder Mannschaftsplatzierung 

im Jahr 2013. 

Die Sportlerinnen und Sportler müssen 

im Kreis Höxter wohnhaft sein 

oder Erfolge in einem hier ansässigen 

Verein erzielt haben. Besondere Leistungen 

in auswärtigen Vereinen können 

berücksichtigt werden, wenn es 

sich um Platzierungen unter den Ersten 

drei bei Deutschen Meisterschaften 

oder höherklassigen Veranstaltungen 

handelt. 

Es muss sich um offiziell ausgeschriebene 

Meisterschaften eines im 

Deutschen Olympischen Sportbund 

organisierten Fachverbandes in der 

jeweiligen Sportart handeln. 

Die jeweiligen Vereine müssen Mitglied 

im Landessportbund sein. Eine 

Ehrengabe erhalten auch Schülerinnen 

und Schüler mit entsprechender Platzierung 

beim Landessportfest der 

Schulen. Die Organisation der Sportlerehrung 

erfolgt - wie in den letzten 

Jahren auch - in Zusammenarbeit mit 

dem Kreissportbund Höxter. Die 

Sportlerinnen und Sportler sowie 

Mannschaften, die 2013 die genannten 

Platzierungen erreicht haben, können 

bis zum 30. April 2014 durch ihre 

Vereine oder Schulen beim Kreis 

Höxter, Abteilung Schule und Kultur, 

Moltkestraße 12, 37671 Höxter, 

Telefon: 05271/965-3208, für die 

Sportlerehrung gemeldet werden. Ein 

Anmeldebogen ist auch im Internet 

auf der Startseite des Kreises Höxter 

(„www.kreis-hoexter.de“) unter der 

Rubrik „Themen“ zu finden. 

Neue Kinder- und Jugendtheatergruppe präsentiert erstes Stück 

Die „Flutlichter“ gehen an den Start 

„Lettland“ ist die Auftaktveranstaltung 

zum diesjährigen Schwerpunktthema 

der kfd (Katholische Frauengemeinschaft 

Deutschlands) von St. 

Marien Bruchhausen „Lasst uns 

miteinander gehen…“. Menschen, die 

mit Bruchhausen eng verbunden sind, 

kommen ursprünglich aus einem anderen 

Land oder haben einige Zeit im 

Ausland gelebt. „Diesen Erfahrungsreichtum 

können wir teilen und für 

uns persönlich positiv im Leben umsetzen. 

Wir laden alle Mitglieder und 

Interessierte herzlich am 8. April nach 

Bruchhausen ins Katholische Pfarrheim 

ein“ erläutert Vorstandsfrau 

Marianne Böger. Für die Auftaktveranstaltung 

am Dienstag, 8. April 2014 

konnte Matthias Hein, Gemeindassistent 

im Pastoralverbund Heiligenberg, 

zu dem Bruchhausen gehört, 

gewonnen werden. Er berichtet über 

sein Jahr in Lettland, wo er für das 

Bonifatiuswerk gearbeitet und bei einem 

Orden, den Dominikanerinnen 

von Bethanien, gewohnt hat. Von 

dieser Zeit hat er Bilder vom Land, den 

Menschen und Kirchen mitgebracht, 

die er im Rahmen der Veranstaltung 

präsentieren wird. Im Vordergrund 

seines Vortrages wird Glaube und 

Kirche in Lettland stehen. Zudem wird 

er sein Projekt zur „Zahnpastapatenschaft“ 

für lettische Kinder vorstellen, 

das er gemeinsam mit einem 

Kollegen initiiert hat. Bilder vom 

Transport der Kleiderspenden aus 

dem Pastoralverbund Heiligenberg 

nach Lettland, der im Januar 2014 

stattfand, werden ebenfalls gezeigt. 

Beginn ist am Dienstag, 8. April um 

17 Uhr im Katholischen Pfarrheim 

Bruchhausen. Während der Veranstaltung 

können wieder fair gehandelte 

Lebensmittel eingekauft werden. 

Im Anschluss besteht die Möglichkeit, 

am Bußgottesdienst um 19 Uhr 

in der Pfarrkirche St. Marien teilzunehmen. 

Mehr Informationen zur kfd 

Bruchhausen unter: www.pv- 

.heiligenberg.de – Link St. Marien 

Bruchhausen oder www.hoexterbruchhausen.de. 

Vortrag der kfd St. Marien Bruchhausen am 8. April 

Lettland – Land, Leute, Leben 

Matthias Hein, Gemeindeassistent aus dem Pastoralverbund Heiligenberg, 

berichtet am 8. April in Bruchhausen über sein Jahr in Lettland. 

Neue Kinder- und Jugendtheatergruppe „Flutlichter“ präsentiert am 15. März im Dorfgemeinschaftshaus 

Bruchhausen erstes Stück. 

„Kai aus der Kiste“ heißt das Kindertheaterstück, 

das am Samstag, 15. 

März, im Dorfgemeinschaftshaus 

Bruchhausen zu sehen sein wird. Die 

16 Mitglieder der Gruppe im Alter 

zwischen sechs und 14 Jahren freuen 

sich schon auf ihr Ensemble-Debüt. 

Um 15.30 Uhr zeigen sie ein freches 

Stück von Wolf Durian, in dem sich 

alles um einen Schokoladenfabrikanten, 

Straßenkinder, schwarze Hände, 

einen nicht kinderfreundlichen Hotelportier, 

eine Reklamefachfrau mit 

Visitenkarte und einen Wettbewerb 

dreht. Die große Frage ist: Wer wird 

Reklamekönig? Gelingt es dem Straßenmädchen 

Kai mit ihrer Bande „Die 

schwarze Hand“ die Reklameagentin 

Frau Kubalski aus dem Rennen zu 

werfen? Dem Sieger winkt ein Posten 

als Reklamekönig mit einem nicht 

unerheblichen Jahresgehalt. Doch Mr. 

Allan, amerikanischer Schokoladenfabrikant, 

hat klare Regeln aufgestellt. 

Nicht ein Punkt darf zum Sieg fehlen, 

sonst reist er ab, ohne einen Reklamekönig 

zu benennen. Ein spannender 

Wettbewerb entspinnt sich, der ganz 

und gar nicht brav verläuft. 

„Ich finde es toll, wie engagiert die 

Gruppe dabei ist. Die Kinder haben 

sich ihre Kostüme überlegt, beim 

Kulissenbau geholfen und sehr oft 

geprobt. Das ist ja auch eine Menge 

Freizeit, die die Kinder da investieren“, 

freut sich Melanie Peter, die 

Leiterin der Gruppe. Und es zeige 

sich, wie wichtig es sei, Hilfe auch 

von anderer Stelle zu bekommen. Das 

Projekt habe keinerlei Budget zur 

Verfügung, „wir durften die Räumlichkeiten 

der evangelischen Kirchengemeinde 

für unsere Proben nutzen, 

haben tolle Hilfe von den Eltern erfahren, 

und die Aufführung wird vom 

Verkehrs- und Kulturverein Bruchhausen 

unterstützt, indem wir dort 

keine Raummiete zahlen müssen. 

Ohne diese Hilfe hätten wir unser 

Theaterstück nicht umsetzen können“, 

so die Theaterpädagogin. Die Zuschauer 

dürfen sich auf einen lustigen 

Theaternachmittag freuen, ein Eintritt 

wird nicht erhoben, wer mag, darf 

aber gerne am Ende etwas ins Hütchen 

werfen. Empfohlen wird das 

Stück ab sechs Jahren. 

Lehrgang zum „DrumsAlive®Instructor“ 

Den Stress einfach „wegtrommeln“ 

Das dumpfe Dröhnen großer Trommeln 

und der mitreißende Rhythmus 

begeistern die meisten Menschen. 

Dass dies auch im Freizeitsport eingesetzt 

werden kann, will ein neues 

Angebot des Kreissportbundes Höxter 

e.V. vermitteln. Am Wochenende 

22. und 23. März können sich interessierte 

Trainer und Übungsleiter aus 

dem Fitnessbereich in der Höxteraner 

Petrisporthalle von Frauke Winkler 

zum „Drums Alive®Instructor“ ausbilden 

lassen; der Lehrgang umfasst 

15 Lerneinheiten und kostet mit Vereinsempfehlung 

250 Euro. Anmeldungen 

sind ab sofort unter Telefon 

05271/921 902 oder per Mail unter 

info@ksbhoexter.de möglich. 

Das Projekt kombiniert traditionelle 

Aerobicelemente mit dem energiegeladenen 

Rhythmus der Trommeln. 

Daher liegt der Schwerpunkt der Ausbildung 

in dem Erlernen des Trommelns 

mit Drumsticks auf großen 

Pezzi-Bällen. Diese ungewöhnliche 

Kombination ist begeisternd und baut 

Stress ab. Ein Workout für alle Altersklassen, 

das leicht zu erlernen ist. Die 

Vermittlung von Grundtechniken des 

Trommelns ist ebenso Inhalt wie 

Grundschritte, Choreografien oder 

Rhythmusschulung. Von den Teilnehmern 

wird ausreichend Musikund 

Taktgefühl, Grundkenntnisse des 

Aerobics und bestenfalls Unterrichtserfahrung 

erwartet. 

Seminar für touristische Anbieter am 8. April 

„Social Media Marketing im 

Tourismus“ 

Mehr als über 20 Millionen Deutsche nutzen soziale Netzwerke wie 

Facebook & Co zur Information und Pflege ihrer sozialen Kontakte. Das 

Seminar „Social Media Marketing“ vermittelt Strategien und Maßnahmen, um 

Ihren Betrieb zielgruppengerecht auf diesen sozialen Plattformen zu positionieren. 

Nach diesem Training wissen Sie, wie Sie Ihre Social Media 

Marketingaktivitäten messbar machen können, ob Sie mit Social Media 

Marketing gar Buchungslücken füllen können und welche Medien Ihnen zur 

Verfügung stehen und wie Sie diese optimal einsetzen. 

Das Seminar richtet sich an Mitarbeiter aus allen Bereichen des Tourismus 

und findet am 8. April von 09:00 bis 17:00 Uhr bei der GfW im Kreis Höxter 

mbH (Corveyer Allee 7, 37671 Höxter) statt. Die Teilnahmegebühr beträgt 

35 Euro und beinhaltet Seminarunterlagen, Mittagessen und Getränke. 

Anmeldeschluss ist der 18. März 2014. Informationen und verbindliche 

Anmeldungen unter 0521-9673326 (Wibke Kopper, OWL GmbH). 

„Lettland: Land, Leute und Leben 

– Glaube und Kirche“ ist 

Thema am Dienstag, 8. April im 

Katholischen Pfarrheim Bruchhausen. 

Laden zur Auftaktveranstaltung zum Jahresschwerpunktthema: 

„Lasst uns miteinander gehen…“ am Dienstag, 8. April ein: Die 

Vorstandsfrauen der kfd Bruchhausen, stehend vlnr Monika Thöne, 

Petra Wiesemann, sitzend vlnr Marianne Böger, Uta Fechler. Auf dem 

Bild fehlt Beate Meyer.


25 

Wemmel's Apotheke 

Eginhard Weyl 

Corbiestr. 38 

37671 Höxter 

Tel.: 0 52 71 / 24 29 

Ferienfreizeit mit dem Jugendtreff Höxter 

In den Ferien nach Holland 

Der Jugendtreff Höxter bietet in diesen Sommerferien erstmalig eine 

Ferienfreizeit für Jugendliche ab 13 Jahren an. Vom 8. bis zum 15. August 

heißt es: „Eltern zu Hause lassen und gemeinsam Spaß haben.“ 

In der Nähe von Den Haag, direkt hinter den Dünen, liegt das Urlaubsparadies 

Duinrell. Hier kann man aufregende Urlaubstage verbringen. In einem 

der schönsten Erlebnisparks der Niederlande, wohnt ihr in 6-Bett Bungalows 

welche mit Küche und Wohnzimmer ausgestattet sind. Der Erlebnispark hat 

neben zahlreichen Attraktionen auch ein Spaßbad der besonderen Art zu 

bieten. Einen Kilometer Rutschvergnügen auf insgesamt elf Wasserrutschen 

– wenn das kein Anreiz ist, um sich im „Tikibad“ in die Wellen zu stürzen. 

Das Tikibad ist das größte überdachte Rutschenparadies der Benelux-Länder 

und lässt keine Wünsche offen. Im Reisepreis von 370 Euro sind alle Kosten 

für Verpflegung, Unterkunft sowie Ausflüge in die nähere Umgebung 

enthalten. Nähere Informationen erhaltet ihr im Jugendtreff der Stadt Höxter, 

Brenkhäuserstr. 3, 05271/920393 oder unter www.jugendtreff-hoexter.de. 

Konzert des Collegium Musicum am 16. März 

Werke vom Barock 

bis zur Romantik 

Das Collegium Musicum der VHS Höxter und der KVHS Holzminden 

präsentiert nach über einem Jahr der Vorbereitung wieder ein eigenes 

Programm. Am Sonntag, 16. März, um 17 Uhr im Historischen Rathaus in 

Höxter musiziert das seit über 25 Jahren bestehende Laienorchester unter 

Leitung von Eva Greipel-Werbeck Werke vom Barock bis zur Romantik. Zu 

Beginn spielt das Orchester Johann Sebastian Bachs Violinkonzert a-Moll, 

den Solopart übernimmt der Konzertmeister, Jakob Ley. Das Werk beginnt 

mit einem kraftvoll-energischen Kopfsatz, in dem sich Solo- und Tuttiteile 

einander durchdringen. Ihm folgt ein langsamer Mittelsatz mit ausdrucksvollen 

Kantilenen der Solovioline über einem stets präsenten Bassthema. Eine 

feurige Gigue im 9/8-Takt schließt das Konzert schwungvoll ab. Als zweites 

Stück zu hören ist das einzige Klarinettenkonzert von Johann Stamitz. Der 

böhmische Geiger und Komponist formte in der Mitte des 18. Jahrhunderts 

das Mannheimer Hoforchester zum „besten in Deutschland“ (so das Urteil 

von Leopold Mozart). Bewundert wurde an Stamitz‘ Musik der neue 

Orchesterstil, die Frische seiner Melodien, die abwechslungsreiche Dynamik 

mit neuartigen Crescendo-Effekten, markanten Unisoni und Tremoli in den 

Mittelstimmen. Der Solopart des Klarinettenkonzerts besticht besonders in 

den beiden schnellen Außensätzen durch atemberaubende Virtuosität, die die 

israelische Solistin Matan David (Detmold) – sie wirkt als Klarinettenpädagogin 

an der Musikschule Höxter – mit Bravour meistert. Nach der Pause 

erklingt das berühmte Violinkonzert e-Moll von Felix Mendelssohn Bartholdy: 

eine große Herausforderung für das Collegium Musicum und den Solisten 

Matthias Müller-Seidlitz, Mitglied der Nordwestdeutschen Philharmonie und 

seit vielen Jahren dem Orchester musikalisch verbunden. Das großartige 

Werk gehört seit seiner Uraufführung am 13. März 1845 im Gewandhaus zu 

Leipzig zu den beliebtesten Violinkonzerten der Musikliteratur. Etwa 30 

Minuten Musik ohne Pause: ein erster Satz voller inniger Melodien, ein 

romantisches „Lied ohne Worte“ als zweiter Satz, ein meditativer Überleitungsteil 

und ein heiter-spritziges Finale mit allen Ingredienzen des romantischen 

Repertoires: vom geheimnisvollen Pianissimo bis zum mächtigen 

Fortissimo des sinfonisch besetzten Orchesters. Verstärkt wird das Collegium 

Musicum u. a. von Instrumentallehrern der Musikschule Höxter. 

Freilichbühne Bökendorf bereitet ihr Sommerprogramm vor 

Vom dunklen Schwedenwald ins turbulente Venedig 

Kein Geringer als Johann Wolfgang 

von Goethe war von der erfolgreichen 

Komödie „Der Diener zweier Herren“ 

des Venezianers Carlo Goldoni 

so überzeugt, dass er sie in Weimar 

auf die Bühne brachte. Das Bühnenstück 

zählt zu den erfolgreichsten Stücken 

der Commedia dell’arte aus der 

ersten Hälfte des 18. Jahrhunderts. In 

diesem Jahr wird die Freilichtbühne 

diese Komödie als Erwachsenenstück 

auf die Bühne am Hasenholz bringen. 

„Der Diener zweier 

Herren 

In diesem Stück wird Florindo beschuldigt, 

den Bruder seiner Geliebten 

Beatrice getötet zu haben, der 

daraufhin nach Venedig flieht. Beatrice 

allerdings reist ihm als Mann 

verkleidet nach und wird von ihrem 

Diener Truffaldino begleitet. Die beiden 

Liebenden wissen nicht 

voneinander, nehmen sich ahnungslos 

im gleichen Wirtshaus ein Zimmer. 

Ohne Wissen Beatrices tritt auch 

Truffaldino in Florindos Dienste, weil 

sein Lohn nicht ausreicht, seinen un- 

Nicht immer einfach, ein Diener zweier Herren zu sein: Thomas 

Becker-Bertau als Truffaldino. 

stillbaren Hunger zu stillen. So wird 

er zum Diener zweier Herren und 

gerät dadurch in zahlreiche Schwierigkeiten, 

aus denen er sich aber immer 

wieder retten kann. Letztlich führt 

Truffaldino die beiden Liebenden eher 

zufällig wieder zusammen und wird 

belohnt, indem er die Kammerzofe 

Smeraldina heiraten darf. 

Die Premiere des Erwachsenenstücks, 

in dem Marianne Volmer und 

Miriam Scholz Regier führen, wird 

Kinderkleiderbörse 

in Brakel 

Kinderkram Brakel ist die neue Kinderkleidung- 

und Spielzeugbörse in 

der Jugendfreizeitstätte Heilige Seele 

in Brakel. Sie findet am Samstag, 29. 

März von 14 bis 16 Uhr statt. Verkauft 

wird alles fürs Kind: Kinderkleidung, 

Spielzeug, Kinderbücher, 

Kinderwagen, Kinderfahrzeuge usw. 

Die Spende aus den Standgebühren 

geht an die Jugendfreizeitstätte Brakel. 

Anmeldungen sind nicht mehr 

möglich. 

Johannes Blanke, Nora Schlanstedt, Sophia Plückebaum und Merle Smarsly treten in ihren Hauptrollen 

als Ronja und Birk auf. 

der 5. Juli sein. In 15 Aufführungen 

werden Beatrice und Truffaldino und 

siebzig weitere Mitwirkende ihr Publikum 

begleiten, bis am 6. September 

die Lichter der Abendvorstellungen 

auf der Freilichtbühne für dieses Jahr 

erlöschen werden. 

Für diese Stücke der Commedia 

dell’arte waren Halbmasken der Darsteller 

typisch. Darauf wollten die 

beiden Regisseurinnen aber bewusst 

verzichten. „Unter einer Maske geht 

Die im Frühjahr und im Herbst 

durchgeführten Altkleidersammlungen 

des Kreises Höxter stoßen auf 

großes Interesse in der Bevölkerung. 

Die Termine für dieses Jahr stehen 

fest, noch im März werden Altkleider 

in drei Städten eingesammelt. Start in 

Höxter und den Ortschaften ist am 

Samstag, 29. März. „Wir hoffen, dass 

die Sammlung von den Bürgern 

wieder gut angenommen wird“, sagt 

Michael Werner vom Kreis Höxter, 

Fachbereichsleiter Umwelt, Planen 

und Bauen, „denn zahlreiche Bürger 

sind durch Medienberichte verunsichert, 

was mit ihren Altkleidern passiert.“ 

Die Vermarktung der gesammelten 

Altkleider erfolge in Kooperation 

mit der Kolping-Recycling 

GmbH, erläutert er. Die Ware werde 

an zertifizierte Betriebe weitergeleitet 

und die Erlöse aus dem Verkauf der 

Altkleider kommen auch wieder den 

Gebührenzahlern zugute. „Durch diese, 

aber auch durch weitere Abfallverwertungsinitiativen 

des Kreises Höxter 

können die Abfallgebühren für die 

Bürgerinnen und Bürger stabil gehalten 

werden,“ erklärt Werner. 

Die Altkleidersäcke können kostenlos 

beim REWE-Markt in Höxter, 

sowie in den Bürgerbüros der Stadt 

Höxter und der Kreisverwaltung 

Höxter abgeholt werden, aber auch 

die Mimik leider verloren“, weiß 

Marianne Volmer, „und gerade dieses 

Ausdrucksmittel möchten wir in 

diesem Stück nutzen“. Aber ganz 

wollte man in Bökendorf auch nicht 

auf das für die Commedia dell’arte 

typische Stilelement verzichten. „Deshalb 

legen wir in diesem Jahr besonders 

großen Wert auf das Schminken“, 

verkündet Miriam Scholz, „wir haben 

deshalb für einen Tag eine professionelle 

Maskenbildnerin der Oper 

Dortmund nach Bökendorf geholt, 

die uns Tipps geben soll, wie man 

einem Schauspieler zum Beispiel am 

besten eine lange Nase oder große 

Ohren verpasst“. 

In der neuen Sommerkomödie mit 

viel Wortwitz, Verwechslungen und 

Intrigen werden u.a. Thomas Becker- 

Bertau als Truffaldino, Julia Siebeck 

als Beatrice und Maik Hünnefeld als 

Florindo auf der Bühne stehen. 

„Ronja Räubertochter“ 

Unter der Regie von Patrick Poßner 

gehen „Ronja Räubertochter“ und ihr 

Freund Birk gemeinsam mit weiteren 

120 Mitwirkenden ab 1. Juni in den 

tiefen Schwedischen Wald zu den 

Wilddruden, Graugnomen, Rumpelwichten 

und den wilden Räuberbanden, 

den sie erst am 7. September 

wieder verlassen werden. „Dieses 

beliebte Stück des Klassikers von 

Astrid Lindgren war einfach mal 

wieder dran“, so Poßner, erster Vorsitzender 

der Bökendorfer Freilichtbühne 

e.V., „außerdem passt dieses 

Stück einfach auf eine Bühne mit 

Wald und den Kulissen einer Freilichtbühne“. 

Ronja ist die Tochter des Räuberhauptmanns 

Mattis und seiner Frau 

Lovis. Sie wächst auf der Mattisburg 

im Mattiswald zusammen mit ihren 

Eltern und deren Räuberbande auf, 

bis sie eines Tages Birk Borkasohn, 

den Sohn des verfeindeten Räuberhauptmanns 

Borka und dessen Frau 

Undis kennenlernt. Deren Bande, die 

Borkaräuber, hat sich in einem Gebäudeteil 

der Mattisburg eingenistet, 

der am Tag von Ronjas Geburt durch 

einen Blitzeinschlag vom Hauptbau 

getrennt wurde. Dieser Teil wird seitdem 

als Borkafeste bezeichnet. 

Ronja und Birk werden zum Leidwesen 

ihrer Eltern rasch beste Freunde. 

Als Mattis Birk gefangen nimmt 

und Ronja sich deshalb freiwillig in 

die Hände Borkas begibt, eskaliert der 

Konflikt zwischen den beiden Sippen. 

Ronja und Birk ziehen gemeinsam 

in die Bärenhöhle. 

„Ich bin überzeugt, wir können zu 

unserem Kinderstück eine tolle Atmosphäre 

auf die Bühne zaubern“, 

erklärt Poßner. Das gilt in besonderer 

Weise für die einzige Abendvorstellung 

des Stücks am Samstag, 23. 

August. Aber auch an allen anderen 

Tagen sorgen neben den Darstellern 

Nora Schlanstedt und Merle Smarsly 

als Ronja sowie Johannes Blanke und 

Sophia Plückebaum als Birk viele 

Räuber und fabelhafte Wesen für einen 

unvergesslichen schwedischen 

Sommer. 

Die Leitung der Bühne weist darauf 

hin, dass Gruppen, Schulen und Kindergärten 

ab sofort telefonisch Karten 

bestellen können. Das Kartentelefon 

der Bühne: 05276-8043. Der Kartenvorverkauf 

für Einzelbesucher beginnt 

am 14. April. Für Gruppen ab 20 

Personen wird ein Rabatt von 10 

Prozent eingeräumt. Die Freilichtbühne 

Bökendorf ist auch im Internet 

unter kontakt@freilichtbuehneboekendorf.de 

zu erreichen. Weitere 

Infos unter www.freilichtbuehneboekendorf.de. 

A.W. 

Kreis Höxter führt wieder Altkleidersammlungen durch 

Höxter startet Ende März 

andere Plastiksäcke werden von den 

Müllwerkern mitgenommen. Fragen 

zur Sammlung beantworten die Mitarbeiter 

des Servicebüros unter der 

kostenlosen Telefonnummer 0800 

1000 637. 

Fachbereichsleiter Michael Werner und Kreismitarbeiterin Anja Hörnlein 

hoffen, dass die Altkleidersammlungen wieder auf großes Interesse 

stoßen.


Kreativität und Kunst dominierten vierten Fürstenberger Ostereiermarkt 

Über 4.000 Gäste zog es ins Schloss Fürstenberg 

Es war nicht nur das herrliche, sonnige 

Vorfrühlingswetter, das über 

4.000 Gäste am letzten Februar-Wochenende 

in das Fürstenberger 

Schloss lockten; es war insbesondere 

die filigrane Kunst rund ums Ei, die 

die Besucher nach Fürstenberg zog. 

Die Spitze der Eierkünstler aus ganz 

Deutschland und dem benachbarten 

Ausland war angereist und zeigte im 

Schloss Fürstenberg ihre geschmackvollen, 

zugleich aber auch erstaunlichen 

Schöpfungen, die sich kreativ 

nahezu ausschließlich mit dem ovalen 

Produkt des Federviehs auseinandersetzten. 

Es war der vierte Markt dieser Art in 

den Räumen der Porzellanmanufaktur, 

der von seiner besonderen Attraktivität 

nichts eingebüßt hat. 57 Aussteller 

und Künstler, einschließlich 

der 10 Aussteller österlichen Kunsthandwerks, 

zeigten in den Sälen und 

Ausstellungsräumen des Schlosses 

ihre Werke. 

So waren nicht nur die traditionellen 

lausitzer Eierkünstler zugegen, sondern 

auch solche aus Russland, den 

Benelux-Staaten oder Österreich und 

Frankreich. 

Besondere Aufmerksamkeit wurde 

den Künstlern geschenkt, die den 

Besuchern Einblicke in die Entstehung 

ihrer kleinen Kunstwerke 

schenkten. So zeigte der 84-jährige 

Piet Mogree aus Apeldoorn, wie er 

die Holzeier mit seiner einzigartigen 

Brenntechnik verziert. „Meine Kunst 

ist einzigartig“, verriet der älteste 

Aussteller, „ich glaub ich bin der 

Einzige in Holland und in Deutschland, 

der derartige Ziereier herstellt.“ 

Auch Kornelia Thor aus der Lausitz, 

die für Fürstenberg eigens ihre sorbische 

Tracht angelegt hatte, gewährte 

den Besuchern Einblicke in diese sorbische 

Volkskunst. 

Mit Wachsbatik, Kratz- oder der so 

genannten Bossiertechnik zauberte sie 

Meta Leefkens aus den Niederlanden mit ihren außergewöhnlichen Hutkreationen. 

gemeinsam mit ihrem Mann die 

schönsten Muster auf die zarten Schalen. 

Kornelia Thor trägt mit ihrem 

Wissen und ihrem künstlerischen 

Geschick nach wie vor dazu bei, dass 

dieses beachtliche Kunsthandwerk der 

sorbischen Minderheit nicht in Vergessenheit 

gerät. Eine der vielen ausländischen 

Eierkünstler war Meta 

Leefkens aus den Niederlanden, die 

zum ersten Male in Fürstenberg ausstellte. 

„Die Atmosphäre in diesem Haus ist 

einzigartig“, bekannte die Niederländerin, 

„auch das Interesse der Besucher 

ist außergewöhnlich“. Andere 

Aussteller präsentierten eine gute 

Auswahl an liebevoll gestalteten Geschenkideen, 

von handgemachtem 

Osterschmuck, floralen Dekorationen, 

exquisiten Holzeiern, Papierarbeiten 

oder dekorativem Tischschmuck. 

„Der Zuspruch in diesem Jahr ist 

außergewöhnlich gut“, stellte Birgit 

Dewender, zuständig für die Organisation 

des Ostereiermarktes in der 

Porzellanmanufaktur, erfreut fest, „es 

ist wieder viel Fachpublikum erschienen. 

das sind wohl zunächst einmal 

die Sammler, für die der Ostereiermarkt 

ein begehrter Platz ist, die eigene 

Sammlung zu vervollständigen. 

Wir haben diesen frühen Termin für 

den Markt gewählt“, erklärte Birgit 

Dewenter weiter, „um auch die Elite 

der Eierkünstler aus ganz Deutschland, 

aber auch aus dem Ausland nach 

Fürstenberg einzuladen. 

Und die Resonanz bei den Ausstellern, 

aber auch bei den Besuchern gibt 

uns Recht“. Museumsleiter Thomas 

Krueger blickte ebenfalls mit großer 

Zufriedenheit auf den Erfolg des 

Marktes: „Es zeigt sich, dass sich 

sowohl Aussteller als auch die zahlreichen 

Besucher in unserem Haus 

sichtlich wohl fühlen, und deshalb 

geht unser Konzept auch auf und auch 

die zeitliche Einplanung der Veranstaltung 

gibt uns Recht.“ A.W. 

Birgit Dewenter (links), Organisatorin des Ostereiermarktes, ließ sich 

von Kornelia Thor aus der Lausitz in ihrer Tracht die sorbische 

Volkskunst erklären. 

Helga Schmitz aus Bad Driburg, ein bekanntes Gesicht in Fürstenberg, 

begeisterte mit ihren Stoffdrucken. 

Online unsere Zeitungen lesen: 

www.kurierverlag.de 

- Anzeige - 

Über 200 Teilnehmer bei der Eröffnungsfeier von ReiseVogt 

Die erste Fahrt geht nach Bremen 

Die Eröffnungsfeier von ReiseVogt 

aus Godelheim war ein voller Erfolg. 

Über 200 Gäste konnten im Gasthaus 

Driehorst begrüßt werden. Nach 

Vorstellung des neuen Unternehmens 

und der Reiseleiter, waren alle Gäste 

zu einem kleinen Snack, bzw. in der 

Zusatzveranstaltung am Nachmittag 

zu einer Kuchenauswahl, eingeladen. 

Anschließend wurden die angebotenen 

Reisen im Einzelnen vorgestellt. 

Dies kam offensichtlich so gut an, 

dass die meisten Teilnehmer gleich 

die Gunst der Stunde für eine Anmeldung 

nutzten. So sind nun bereits 

einige Fahrten bis auf wenige Restplätze 

fast ausgebucht. Als kleines 

Dankeschön bekam jeder Gast noch 

ein kleines Gastgeschenk zum Abschied. 

Die erste Fahrt vom 12. bis 13. April 

geht nach Bremen, auch hier sind nur 

noch wenige Plätze frei. Im Reisepreis 

ist das Varieté-Theater GOP 

bereits enthalten. Einige Überraschungen 

wird ReiseVogt sich sicherlich 

zur Eröffnungsfahrt einfallen lassen. 

Weitere Informationen gibt es auf 

www.ReiseVogt.de. „Mit so einer 

Eröffnungsfeier im Gasthof Driehorst. 

großen Resonanz hatten wir nicht 

gerechnet, freuen uns aber riesig 

darüber“, so Joachim Vogt.


Rosenmontagsumzug durch Beverungen und Lauenförde 

Närrisch gut und knallig bunt 

Sonntag, 23. März 11. 00 Uhr 

Höxter-Ottbergen 

EINTRITT FREI ! 

Sydney Ellis Duo am 28. März im 

Korbmacher-Museum Dalhausen 

Blues-Jazz-Gospel 

Mit Sydney Ellis präsentiert die Kulturgemeinschaft Beverungen am 

Freitag, 28. März um 20 Uhr eine Sängerin von Weltformat im Korbmacher-Museum 

Dalhausen. Begleitet wird sie von Ralf Liebelt am Piano, 

der in der Region bereits seit Jahren mit dem Duo „Moor im Ohr“ bekannt 

ist. Das Konzert findet statt in Kooperation mit dem Heimatverein 

Dalhausen und im Rahmen des 20-jährigen Jubiläums des Korbmacher- 

Museums. 

Geboren wurde Sydney Ellis 1947 in West Virginia in den USA. Heute 

lebt sie in Deutschland und hat sich zu einer der beliebtesten Blues-, Jazzund 

Gospelsängerinnen in Europa entwickelt. Sydneys Stimme hat diese 

unverwechselbaren Blues- und Soul- Eigenschaften, wobei ihre Kunst 

von ihrer afro-amerikanischen Herkunft beeinflusst ist und so ihren 

unverwechselbaren einmaligen Charakter erhält. Schließlich entstand 

der Blues aus einer Verknüpfung von westafrikanischen Musiktechniken 

und Rhythmen. Diese über 400-jährigen Traditionen verschmolzen 

mit diversen kulturellen Anpassungen und mit europäischen Musikinstrumenten 

zum Blues, wie wir ihn heute kennen. 

Egal, ob es nun Blues oder Jazz genannt wird, ob es aus New Orleans, 

Chicago oder irgendwo anders herkommt: diese Musik und Sydney Ellis 

haben eine gemeinsame und immer noch lebendige Verbindung, die bei 

ihren Konzerten nach außen strahlt. Zu den Künstlern, die Sydney 

inspiriert haben, gehören Dinah Washington, Nina Simone, Elmore 

James, Louis Armstrong, Willie Dixon und Muddy Waters. Zu Sydneys 

Repertoire gehören klassische Lieder von über 40 verschiedenen bekannten 

Künstlern wie z.B. Bessie Smith, Louis Armstrong oder Nat 

King Cole. 

Karten für das Konzert mit Sydney Ellis sind im Kulturbüro der 

Stadtverwaltung im Service Center Beverungen, Weserstr. 16 (Tel. 

05273/392223) sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen erhältlich. 

Für weitere Informationen ist die Kulturgemeinschaft auch im Internet 

unter www.kulturgemeinschaft-beverungen.de zu erreichen. Für den 

Kartenversand steht eine Ticket-Hotline unter der Nummer 0180 / 50 40 

300 zur Verfügung. 

Närrisch gut und knallig bunt war der Umzug in Beverungen und Lauenförde. 

Närrisch gut und knallig bunt war 

der diesjährige Rosenmontagsumzug 

der Weseranrainer Beverungen und 

Lauenförde. Pünktlich um 14:11 Uhr 

setzte sich der Umzug mit etwa 1000 

Teilnehmern in bunt geschmückten 

Motivwagen und mit lustigen Fußgruppen 

von Lauenförde aus in Bewegung 

Richtung Landesgrenze. 

Etwa 3,5 Kilometer führte der Weg 

durch Lauenförde, über die Weserbrücke 

und durch Beverungen bis zur 

Stadthalle Beverungen. Rund 60 Gruppen 

und acht Musikkapellen begleiteten 

die Prinzen- und Gardewagen des 

Carnevalsvereins (CVWB) Weserbrücke 

e.V. und sorgten damit für den 

Höhepunkt der karnevalistischen Session 

auf beiden Seiten der Weser. 

Immer wieder erschallte der Narrenruf 

„Weserbrücke Helau“ von den 

Umzugteilnehmern, der von den Jecken 

am Straßenrand erwidert wurde. 

Das diesjährige Motto „Weser rauf, 

Weser runter, Carneval wird immer 

bunter!“ des Carnevalsvereins hätte 

besser nicht dargestellt werden können 

als mit einem Jetski auf einem 

Motivwagen, der den diesjährigen 

Umzug ganz vorne anführte. Mit dem 

„ADAC-Party-Mobil“ nahm eine 

Gruppe aus Borgholz den großen 

Automobilclub aufs Korn. Auf dem 

Wagen titelte die Gruppe „Laut ADAC- 

Statistik bester Karnevalswagen 

2014“. Eine 42-köpfige Gruppe kleiner 

und großer Pylonen vom Schlosstheater 

Fürstenberg sicherten den 

Umzug durch ihren ganzen Körpereinsatz 

ab, dafür mussten sich die 

wandelnden Pylonen mit ihren Kostümen 

einfach nur hinhocken. Einige 

Male geriet der Zug nicht nur deswegen 

ins stocken. 

Die Kamelle durften auch in diesem 

Jahr nicht fehlen: Hunderte Kilo Süßigkeiten 

wechselten zur Freude zahlreicher 

begeisterter Kinder den Besitzer. 

Nach etwa drei Stunden seit 

Umzugsbeginn erreichten die Tollitäten 

Prinz Steffen, der Farbenfrohe 

(Steffen Kanand), Prinzessin Müvet, 

die Bewegende (Müvet Schreck) sowie 

das Kinderprinzenpaar Lucas, 

der Plaudernde (Lucas Driehorst) und 

Lea, die Bezaubernde (Lea Bönnighausen) 

die Stadthalle. Dort und in 

den Beverunger Kneipen wurde anschließend 

noch bis in die späten 

Abend- und Nachtstunden weitergefeiert. 

Wem es übrigens aufgefallen 

ist: Das Ortsschild Lauenförde/Beverungen 

an der Landesgrenze ist für 

das kunterbunte Narrentreiben umgedreht 

worden. Wer sich danach orientiert 

hatte musste leider feststellen, 

dass er sich in die verkehrte Richtung 

bewegt. 

TKu 

Kinderkarneval in Ovenhausen 

Fotos: Thomas Kube 

Eine 42-köpfige Gruppe kleiner und großer Pylonen vom Schlosstheater 

Fürstenberg sicherten den Umzug mit Körpereinsatz. 

Seeräuber, Bienen und Feen 

Ritter Benedikt (3 Jahre). 

Gefährlich aussehende Seeräuber, 

kleine Biene Majas oder märchenhafte 

Feen tummelten sich beim Kinderkarneval 

in Ovenhausen im Festzelt 

am Dreiort. Begeistert folgten die kleinen 

Zuschauer gemeinsam mit ihren 

Eltern oder Großeltern den Darbietungen 

der ebenfalls noch jungen 

Künstler auf der Bühne. Unter dem 

Motto „75 Jahre rot, weiß, blau - 

Ovenhausen ruft Helau“ zeigten die 

Nachwuchs-Narren ihr Können zu 

fetziger Musik. Zunächst aber begrüßte 

der Kindersitzungspräsident 

Elias Derwig die zahlreichen Gäste im 

Festzelt. 

Das Kinderprinzenpaar Jonas „der 

Rasante“ (Jonas Hostmann) und Lilith 

„die Charmante“ (Lilith Fiekens) 

eröffneten schließlich die Veranstaltung, 

bevor es mit Tanz- und Showeinlagen 

zu bekannten Hits wie „Waterloo“ 

von Abba oder auch zu modernen 

Hits aus den Charts wie „Halt 

Dein Maul“ von Y-Titty richtig losging. 

Der kleine Elferrat war auch mit 

von der Partie und verfolgte das Geschehen. 

Mit klimpernden Hüftketten 

und bunten Tüchern nahmen die 

Mädchen aus dem Kindergarten die 

Besucher mit auf eine Reise in den 

fernen Orient. Gruselig wurde es zum 

Lied „Time warp“ aus dem Musical 

„Rocky Horror Picture Show“ von 

1975, das von der Ehrengarde aufgeführt 

wurde. 

„Bereits in den Herbstferien haben 

wir damit begonnen, die Nummer 

einzustudieren“, erklärt die 13-jährige 

Sina Werdehausen von der Ehrengarde. 

Neben der kleinen Prinzengarde 

und der Ehrengarde waren auch 

wieder der Kindergarten Ovenhausen 

und die Grundschulen aus Höxter 

Auch die Grundschulen aus Höxter waren mit von der Partie – wie hier die 

Petrischule Höxter. 

mit von der Partie. Erstmalig traten 

diesmal auch der Turnverein und eine 

Jugendtanzgruppe aus Vörden als 

Akteure im Festzelt auf. Mit geschätzten 

555 kleinen und großen Narren 

war das Ovenhäuser Festzelt wieder 

äußerst gut besucht. Organisatorin 

Ludmilla Derwig empfand den Karnevalsauftakt 

in Ovenhausen als sehr 

gelungen, besonders stolz war sie auf 

die ganz Kleinen, die schon im Alter 

von drei Jahren zum Hit „Move like 

Jagger“ auf der Bühne geglänzt haben. 

TKu 

Aufführung aus der Rocky Horror Picture Show mit Nadine Husemann, Sina Werdehausen, Annika 

Unverzagt, Emma Eberhardt, Melina Maßmann, Ina Janowitz, Maria Rode, Maike Wiegers. Fotos: 

Thomas Kube


Frauenaktionswoche 2014 auf der Zielgeraden 

Tausch doch mal! Tauschen, statt kaufen! 

Am Sonntag, 16. März, geht die 

Frauenaktionswoche mit dem Kreativmarkt 

zwischen 10 und 18 Uhr in 

die Endrunde. Zahlreiche Ausstellerinnen 

aus der Region werden in den 

Räumen der Volkshochschule Dekoratives 

aus verschiedenen Materialien 

zeigen oder florale Kreationen und 

Kunstwerke, Modisches aus Stoff, 

Wolle und Filz oder Leckereien aus 

Schokolade zum Kauf anbieten. Auch 

für das leibliche Wohlbefinden wird 

gesorgt sein. Eine Cafeteria mit Kuchenbuffet 

sowie Köstlichkeiten aus 

der türkischen oder russischen Küche 

dürfen verkostet werden. Die Veranstalterinnen 

aus dem Arbeitskreis 

Höxtiviti und der Freiwilligenbörse 

für Bündnis für Familien und Generationen 

sind sich sicher, dass die 

diesjährige Veranstaltung einen ähnlich 

großen Erfolg haben wird wie die 

bisherigen. Die Frauenaktionswochen 

knüpfen an den Internationale Frauentag 

an, der weltweit ursprünglich 

am 19. März begangen wurde. Mit der 

Wahl des Datums sollte der revolutionäre 

Charakter des Frauentags hervorgehoben 

werden, denn der Vortag, 

der 18. März, war der Gedenktag 

für die Gefallenen während der Märzrevolution 

1848. Zur Ehre der Rolle 

der Frauen in der Revolution wurde 

auf der Zweiten Internationalen Konferenz 

kommunistischer Frauen 1921 

in Moskau auf Vorschlag der bulgarischen 

Delegation der 8. März als 

internationaler Gedenktag eingeführt. 

Nach anderen Quellen soll es Lenin 

gewesen sein, der im Jahr 1921 den 8. 

März zum „Internationalen Frauentag“ 

erklärte. Nach 1949 wurde der 

Tag in der ehemaligen „DDR“ zu 

einem bedeutenden Ereignis im Jahreslauf 

der Frauen in den Arbeitskollektiven. 

Erst seit 1993 forderten Frauengruppen 

im wiedervereinten 

Deutschland, diesen Tag als Manifest 

im Sinne der Herbeiführung von Frauenrechten 

zu nutzen. Inzwischen hat 

der 8. März als internationaler Frauentag 

auch in das Bewusstsein der 

alten Bundesländer Eingang gefunden, 

sodass Fragen der Gleichberechtigung 

in der Gesellschaft und im 

Beruf im Mittelpunkt der Bewegung 

stehen. Claudia Pelz-Weskamp stellte 

der Presse das Programm und die 

Veranstalterinnen der Aktionswochen 

vor, die in diesem Jahr am 22. März 

enden werden. Das Motto der Frauenaktionswochen 

2014 lautet: Wer 

teilt, gewinnt!“ Die Aktionswochen 

werden vom so genannten Frauennetzwerk 

Höxter veranstaltet, das sich 

aus etwa 40 Gruppen, Institutionen 

und Verbänden der Stadt zusammensetzt 

und sich für die Belange der 

Frauen in und um Höxter in der Gesellschaft, 

auf dem Arbeitsmarkt, in 

der Politik und in der Kultur einsetzt. 

Das Netzwerk bietet in diesem Jahr 

15 Veranstaltungen an, wobei sich 

das Angebot auf kulturelle Veranstaltungen, 

berufliche Beratung, Gottesdienste, 

Märkte, Vorträge, Ausstellungen 

Kino, Show, Tauschbörse, 

Party und ein gemeinsames Frauenfrühstück 

bezieht. Am kommenden 

Donnerstag, 20. März, findet zwischen 

19 und 21 Uhr im Familienzentrum 

Löwenzahn, Rohrweg 38, ein 

Themenabend zum beruflichen 

(Wieder-)Einstieg nach der Familienphase 

statt. Am 21. März wird man im 

Ludwig Schloemann Haus, Rohrweg 

44, ab 19 Uhr die Noten tanzen lassen. 

Gemeinsam soll der Spaß am Musizieren, 

Bewegen und Singen geteilt 

werden. Mit einem Frauenfrühstück 

am 22. März werden im Gemeindezentrum 

„Am Knüll“ ab 09.00 Uhr die 

diesjährigen Aktionswochen zu Ende 

gehen. Voranmeldungen hierzu erbittet 

sich die Frauengruppe der evangelisch-freikirchlichen 

Gemeinde Höxter 

unter Tel.: 05271-931638. Kinderbetreuung 

und Räume für schlafende 

Babys im Kindergarten sind im 

Gemeindezentrum vorhanden. Alle 

Erlöse und Spenden aus den diesjährigen 

Aktionswochen kommen dem 

Projekt Begegnung zu Gunsten der 

Flüchtlingsfrauen und deren Kinder 

in unserer Region zugute. A.W. 

Vertreterinnen aus Kirchen, Verbänden, Vereinen, Parteien, Frauengruppen und Initiativen organisieren 

gemeinsam mit der Gleichstellungsbeauftragten der Kreisstadt Höxter (rechts) die Frauenaktionswoche 

2014. Bürgermeister Alexander Fischer freut sich über das hohe Engagement aller Beteiligten. 

Kollegium der Petrischule in Höxter macht sich fit 

„Haus der kleinen Forscher“ 

Der Kreis Höxter freut sich, dass das 

Projekt „Haus der kleinen Forscher“ 

auf ungebremstes Interesse an den 

Schulen im Kreis trifft. So hat jetzt das 

komplette Kollegium der Petrischule 

Höxter an einer Fortbildung teilgenommen. 

„Das Forschen und Experimentieren 

fördert nicht nur das Interesse 

der Kinder für Naturwissenschaften, 

Mathematik und Technik, 

sondern stärkt weitere, für den Lebensweg 

wichtige Basiskompetenzen“, 

erläutert Margit Streicher-Bönnighausen, 

Leiterin der Petrischule. 

„Dazu zählen Sprache, Sozialkompetenz, 

Feinmotorik, lösungsorientiertes 

Handeln und Vertrauen in die 

eigenen Fähigkeiten.“ 

Bei einer ganztägigen Fortbildung 

zum „Haus der kleinen Forscher“ 

wurde das Kollegium der Petrischule 

Höxter zum Einbinden von Experimenten 

in den Unterricht zu den Themen 

„Wasser“ und „Strom und Energie“ 

fit gemacht. Zu Fragen wie „Kann 

Wasser auch nach oben steigen?“, 

„Wie lässt sich schmutziges Wasser 

reinigen?“ oder „Wie bringt man Eis 

möglichst schnell zum Schmelzen?“ 

experimentierten die Lehrer unter 

Anleitung der Trainerin Melanie Hecker 

mit viel Motivation und Freude. 

Kristina Hoemann von der Abteilung 

Bildung und Integration des 

Kreises Höxter freut sich über das 

Engagement der Petrischule. „Es ist 

vorbildlich, dass sich nicht nur einzelne 

Lehrerinnen und Lehrer, sondern 

das gesamte Kollegium im ‚Haus der 

kleinen Forscher‘ fortbildet“, so die 

Netzwerkkoordinatorin im Kreis 

Höxter. Auf diese Weise könne das 

Projekt nachhaltig in den Schulalltag 

integriert werden. 

Diesmal ging es nicht darum, die Kinder anzuleiten – selbst experimentieren 

war stattdessen angesagt. Unser Foto von der Fortbildung des 

Kollegiums der Petrischule Höxter zeigt Dorothee Reen und Georg 

Pass bei einem Experiment mit Strom. 

- Anzeige - - Anzeige - 

Der RAV4 ist richtig erwachsen geworden: 

mit 4,57 Meter Länge beweist der Toyota 

SUV aber ein sehr gutes Handling. 

SUV mit unverwechselbarem Charakter 

Toyotas RAV4 spielt in der höchsten Liga 

Tür auf, Zündschlüssel umdrehen, 

starten, losfahren! Im RAV4 

passt alles zusammen. Man fühlt 

sich sofort wohl in diesem SUV 

mit der hohen Sitzposition, der alleine 

von seinen Dimensionen in 

der höchsten Liga spielt und einen 

unverwechselbaren Charakter verfügt. 

Das 4,57 Meter lange Fahrzeug 

zeigt sich im Test von seiner 

praktischen und angenehmen Seite. 

Das Autohaus Schröder in Steinheim 

hat dem Höxter-Kurier ein 

Exemplar zur Verfügung gestellt: 

einen fünftürigen 2,2 Liter-Diesel, 

Start Edition mit Sechsganggetriebe 

und 150 PS. 

Der Toyota RAV4 begründete 

schon Mitte der 1990-er Jahre das 

SUV-Segment, Adressaten des Allrounders 

sind Landwirte, Jäger, Anhänger 

des Pferdesports, Familien oder 

Menschen, die viel Zuladung transportieren 

müssen. Neben dem 2,2 

Liter Diesel gibt es einen 2-Liter mit 

124 PS und einen 2-Liter Benziner. 

Als Verbrauchswerte für das von uns 

gefahrene Modell sind kombiniert 5,7 

Liter angegeben, die CO 2 

Emissionen 

liegen bei 149 g/km. Gute Nachricht 

für den Kunden: 2014 wartet auf den 

Kunden ein Sondermodell mit ziemlich 

kompletter Ausstattung zum günstigen 

Angebotspreis. Die Preise beginnen 

bei 30.850 Euro für den Diesel, 

als Benziner ab 29.950 Euro. Die 

preiswerteste Variante in der Grundausstattung 

steht bereits ab 25.950 

Einigermaßen schwungvoll, aber sehr übersichtlich ist das Armaturenbrett 

gestaltet. Hier sitzten die Bedienelemente da, wo sie hingehörten, 

gut erreichbar für den Fahrer. 

Euro bei den Händlern, auch mit 

Allradantrieb. 

Der erste Eindruck: Markante 

Scheinwerfer mit serienmäßigem 

LED-Tagesfahrlicht und eine schärfer 

geschnittene Karosserie mit abfallender 

Dachlinie machen aus dem 

Allrounder zwar keinen Macho, 

aber eine imposante Erscheinung. 

Die Daten zeigen: der Neue ist in 

der Länge gewachsen und überragt 

die Konkurrenz. Dank 547 Liter 

Platz im Kofferraum ist schon eine 

Bestmarke. Schnell umgeklappt ist 

die Rückbank mit einfachen Handgriffen. 

dann entsteht eine gerade 

Ladefläche mit riesigen 1.746 Liter. 

Da lässt sich schon ein Rasenmäher 

unzerlegt transportieren. 

Auch das Platzangebot auf den 

Rücksitzen kann man schon fast 

fürstlich nennen. Die Technologie 

garantiert ein Höchstmaß an Sicherheit 

in fast jeder Situation. 

Sehr praktisch ist die Rückfahrkamera, 

die es schon ab Ausstattungsvariante 

Life in Serie gibt. Sie 

ist bei den Abmessungen des 

RAV4 fast schon ein Muss. Praktisch, 

wenn auch für das Auge 

zunächst etwas gewöhnungsbedürftig, 

ist das schwungvoll in den 

Innenraum hineinragende Armaturenbrett. 

Die Hecktür lässt sich 

inzwischen nach oben elektrisch 

öffnen und schließen. Dank seiner 

Motorisierung bewegt sich der anderthalb 

Tonnen schwere RAV4 

durchaus schnell über Landstraßen 

und hat Reserven beim Überholen. 

Auch zügig gefahrene Kurven bereiten 

kein Problem. Dieses Auto 

bietet dank der vorhandenen Fahrdynamik 

einiges an Fahrvergnügen.


Öko-Tipps für den Lebensraum vor Ihrer Haustür 

In wenigen Schritten eine Menge für die Umwelt tun 

Öko-Tipps für den Lebensraum vor Ihrer Haustür. 

Natürlich düngen: Am besten mit Kompost oder torffreier Erde. 

Beim Kampf gegen so genanntes 

Ungeziefer wie Ameisen, Schnecken, 

Käfer und Blattläuse oder wildwachsende 

Kräuter und Moose werden 

jedes Jahr hunderte Tonnen Pestizide 

in deutschen Gärten verspritzt, vergossen 

oder ausgelegt. Die Folge: Die 

Gifte gelangen ins Grundwasser oder 

in die Luft und setzen sich auf Kleider 

und Lebensmittel. Manche dieser 

Umweltgifte sind wahre Biowaffen: 

Beispiele aus dem Tierreich legen nahe, 

dass schon geringste Mengen Krebs 

auslösen, die Fruchtbarkeit beeinflussen 

und zu Verhaltensstörungen führen 

können. Und sie vernichten nicht 

nur die unerwünschten „Schädlinge“, 

sondern haben auch zu oft negative 

Auswirkungen auf andere Lebewesen 

wie zum Beispiel Vögel. 

Naturnah gestalten 

Wer den Schädlingen im Garten auch 

ohne Gift den Kampf ansagen will, 

kann dies durch einfache Maßnahmen 

tun. Zuallererst gilt: Vielfalt im 

Garten schützt vor Schädlingen. Hecken, 

Stein- und Reisighaufen oder 

begrünte Fassaden bieten zum Beispiel 

einen guten Lebensraum für Igel, 

Vögel und nützliche Insekten, die 

Schädlinge von bevorzugten Pflanzen 

fernhalten und die starke Vermehrung 

bestimmter Kleintiere verhindern. 

Der richtige Standort gibt Pflanzen 

natürlichen Schutz. Gärtnereien geben 

Tipps für den idealen Platz für 

Sträucher und Blumen. 

Zweitens gilt: Wo kein Platz ist und 

nur wenig Licht hinkommt, da wächst 

auch kein Unkraut. Pflanzen sollte 

man deshalb möglichst dicht 

aneinander setzen und die Zwischenräume 

mit Mulch abdecken. Wo dennoch 

ungewünschte Moose oder Gräser 

wachsen, sollte man zu „grobem“ 

Gerät wie einer Harke oder einem 

Vertikutierer greifen. Netze versperren 

größeren tierischen Eindringlingen 

den Weg. 

Die richtigen Pflanzen 

wählen 

Bevorzugen Sie heimische Pflanzen 

und setzen Sie Exoten möglichst sparsam 

ein. Entscheiden Sie sich für 

Gewächse, die zu ihrem Boden passen 

und mit denen die Tierwelt ihres 

Garten etwas anfangen kann. Mauern 

aus Zypressen, japanischem Kirschlorbeer 

und ähnlichen immergrünen 

exotischen Gewächsen sehen nicht 

nur nach Friedhof aus, sie verwandeln 

ihren Garten zumeist auch in 

einen solchen. Verzichten Sie beim 

Einkauf auch nach Möglichkeit auf 

exotische Pflanzen und Blumenzwiebeln, 

die aus Wildentnahmen stammen 

könnten. 

Natürlich düngen 

Biologische Garten- und Küchenabfälle 

sind am besten auf dem eigenen 

Komposthaufen aufgehoben. 

Dort ersetzen Regenwürmer, Asseln 

und Mikroorganismen die Arbeit der 

Müllverbrennungsanlage und verwandeln 

den Bio-Müll in kostenlosen 

Dünger. Das Ausbringen von Grasschnitt 

oder Holzschnitzeln schützt 

den Boden vor Austrocknung und 

führt ihm zugleich Nährstoffe zu. 

Auch Hornspäne sind ein wirkungsvoller 

Langzeitdünger. Wer beim 

Düngen nicht ganz auf „fremde Hilfe“ 

verzichten möchte, sollte beim Kauf 

von Pflanzenerde ausschließlich torffreie 

Produkte wählen, denn der Jahrhunderte 

lange Torfabbau hat den 

Hochmooren in Europa schwer zugesetzt. 

In Deutschland gelten nur noch rund 

fünf Prozent der einstigen Hochmoorflächen 

als natürlich oder naturnah. 

Torffreie Blumenerde ist mittlerweile 

in vielen Märkten erhältlich und besteht 

aus Holzfasern, Rindenhumus, 

Kompost, Tonmineralien und Lavagranulaten, 

die Wasser und Nährstoffe 

optimal speichern. 

Mit Regen bewässern 

Sauberes Wasser wird zunehmend 

zum kostbaren Gut. Das zeigen auch 

die steigenden Kosten für Trinkwasser 

und Kanalnutzung. Regenwasser 

sollte deshalb nicht ungenutzt direkt 

in die Abwasserkanäle geleitet werden, 

sondern in einer Tonne aufgefangen 

und zum Blumengießen verwendet 

werden. 

Den Rasen sollte man ausschließlich 

bei extremer Trockenheit sprengen. 

Um die Verdunstung möglichst gering 

zu halten, sollte der Garten grundsätzlich 

nur morgens oder abends 

bewässert werden. 

Lebensräume für Tiere 

schaffen 

Alte Baumstämme oder ein kleiner 

Haufen alter Äste sind ein beliebter 

Platz für zahlreiche nützliche Insekten. 

Naturnahe dichte Hecken zum 

Beispiel aus Haselnuss oder Weißdorn, 

die Vögeln und Insekten Lebensraum 

und Nahrung bieten, sind 

die besten Begrenzungen. Für den 

Rasenmäher schwer zugängliche 

Ecken kann man als Blumenwiese 

oder Kräuterbeet anlegen. Darüber 

freuen sich ganz besonders Schmetterlinge. 

Auf naturfreundlichen 

Gartenmöbeln 

wohlfühlen 

Plastikstühle im Biogarten? Naja. 

Holz ist viel schöner! Noch besser 

sind Gartenmöbel, die aus naturnaher 

und sozial verträglicher Forstwirtschaft 

stammen. Für die also keine 

Wälder kahl geschlagen oder wertvolle 

Tropenwälder vernichtet wurden. 

Solche Gartenmöbel erkennen 

Sie am FSC-Siegel. Auch mit dem 

Kauf von FSC-Produkten leisten Sie 

einen wertvollen Beitrag zum Naturschutz. 

Die ökologisch beste Wahl trifft, 

wer FSC-Gartenmöbel aus heimischen 

Hölzern wie Eiche und Lärche 

wählt. 

Die Transportwege und der damit 

verbundene Schadstoffausstoß sind 

um ein Vielfaches geringer als beim 

Import von Tropenhölzern. Stehen 

die Möbel dann im Garten oder auf der 

Terrasse, kommt es auf die richtige 

Pflege an: Alle Holzarten, darunter 

auch Eiche, Kiefer und Lärche, „leben“ 

und sind nur bedingt wetterfest. 

Sie vertragen keine andauernde Feuchtigkeit 

und sollten deshalb mit natürlichen 

Ölen oder Wachsen widerstandsfähiger 

gemacht und vor „nassen 

Füßen“ geschützt werden. Dann 

halten sie auch schlechter Witterung 

lange stand. 

Leckeres vom Öko-Grill 

genießen 

Auch beim Kauf von Holzkohle 

sollten Sie auf das Siegel des FSC 

achten. FSC-Holzkohle wird in 

Deutschland in Baumärkten, Supermärkten 

und Tankstellen angeboten. 

Zum Anfeuern eines möglichst ökologischen 

Grillfeuers empfiehlt der 

WWF, statt übel riechender chemischer 

Brandbeschleuniger einen Kaminanzünder 

zu verwenden. Perfektioniert 

wird der Öko-Grill mit dem 

Kauf des passendem Grillzubehörs: 

Fleisch, Fisch, Gemüse und Kartoffeln 

sind auf Bratplatten aus Metall 

oder Speckstein besonders gut aufgehoben. 

Wer die Leckereien sorgfältig 

aufspießt und über dem Feuer dreht, 

sorgt am besten dafür, dass das Grillgut 

nicht verkohlt oder in die Glut fällt. 

Austretendes Fett sollte nicht in die 

Glut geraten, da der entstehende Rauch 

giftige Substanzen enthalten kann.


Gartenpraxis 

Nutzgarten: Die besten Gartentipps im März 

Jetzt geht’s los: Die ersten Beete im 

Gemüsegarten können bestellt werden. 

Außerdem gibt es viele Gemüsearten, 

die man jetzt schon im Gewächshaus, 

Frühbeet oder auf der 

Fensterbank vorziehen sollte. Der 

Anbau der Meeretichpflanze mit ihren 

bis zu einem Meter langen Blättern 

ist ganz einfach. Man wird das gesunde 

Wurzelgemüse sogar nicht so leicht 

wieder los, wenn es sich einmal im 

garten etabliert hat. Deshalb setzt man 

jetzt im Frühjahr nur wenige, etwa 30 

cm lange Wurzelstücke schräg in nährstoffreiche 

Erde. Bis zum Herbst 

wachsen viele neue Seitenwurzeln 

heran, die sich ausgraben und ernten 

lassen. 

Wildkräuter ernten 

In den kommenden Wochen können 

Sie erste Wildkräuter wie Löwenzahn, 

Brennnessel, Gänseblümchen 

und Giersch ernten. Stülpen Sie über 

die ersten Blättchen des Löwenzahns 

einen Blumentopf – die Blätter entwickeln 

so nicht den typisch scharfen 

Geschmack, sondern bleiben recht 

mild. Brennnesseln vor dem Genuss 

abbrühen, damit das Nesselgift seine 

Wirkung verliert. Gierschblätter und 

Gänseblümchen können Sie ohne 

Vorbehandlung (aber natürlich gut 

abgewaschen und geputzt) genießen. 

Steckzwiebeln 

vorbehandeln 

Legt man Steckzwiebeln für einen 

Tag lang ins Wasser, wurzeln sie 

schneller ein. Außerdem drücken sich 

die Zwiebeln so später in der Erde 

nicht nach oben. Stecken Sie die 

Zwiebeln im Abstand von etwa 5 

Zentimetern (Reihenabstand: 20 Zentimeter). 

Nach zwei Monaten können 

Sie die ersten Zwiebeln ernten und 

machen so Platz im Beet für die verbleibenden 

Pflanzen. 

Sellerie vorziehen 

Beginnen Sie jetzt mit der Vorkultur 

von Sellerie: Zum Keimen benötigen 

die Samen Licht, deshalb sollten sie 

nur leicht auf der Erde angedrückt 

werden. Bei Temperaturen zwischen 

18 und 22 geht die Keimung am 

schnellsten voran. Halten Sie das 

Substrat mit einer Sprühflasche stets 

feucht, jedoch nicht nass. Wenn die 

ersten Blättchen zu sehen sind, können 

Sie die Pflanzen pikieren und im 

Abstand von vier Zentimetern neu 

setzen. Gießen Sie die Sämlinge dann 

nur wenig und geben einmal pro 

Monat etwas Flüssigdünger zum 

Gießwasser. Die Vorkultur dauert 

insgesamt etwa acht Wochen. 

Kräuter 

Jetzt im zeitigen Frühjahr ist die beste 

Zeit, um ausdauernde Kräuter wie 

Thymian, Bohnenkraut, Salbei, 

Rosmarin und Ysop 

zurückzuschneiden. Am besten kürzt 

man die meist an der Basis 

verholzenden Pflanzen etwa ein bis 

zwei Drittel mit der Schere ein. Das 

Resultat: Die Sträucher werden 

buschiger und bilden mehr würzige 

Blätter. 

Möhrensamen 

vorquellen lassen 

Bevor Sie Möhren aussäen, sollten 

Sie eine Tüte Möhrensamen mit einer 

Handvoll feuchtem Sand mischen und 

die Samen in einem abgedeckten Gefäß 

bei Zimmertemperatur drei Tage 

lang vorquellen lassen. Dadurch verkürzt 

sich die Keimzeit im Beet um 

etwa eine Woche. Das Ganze hat noch 

einen Vorteil: Das Samen-Sand-Gemisch 

verhindert eine zu dichte Aussaat 

im Beet. 

Kohlrabi und 

Blumenkohl 

Ein Frühbeet eignet sich sehr gut zur 

Vorkultur verschiedener Kohlgewächse. 

Säen Sie Kohlrabi, Blumenkohl 

und andere Arten schon Anfang März 

aus, denn sie brauchen rund 30 bis 40 

Tage, bis sie Setzlingsgröße erreichen 

und ins Gartenbeet umgepflanzt werden 

können. Achten Sie auf eine gute 

Wasserversorgung und lüften Sie regelmäßig, 

denn die Temperatur im 

Inneren sollte 22 bis 25 Grad nicht 

überschreiten. 

Rhabarber abdecken 

Am Monatsanfang sollten Sie Ihren 

Rhabarber mit Folie abdecken. So treibt 

die Staude etwas früher aus und die 

Stängel sind frühzeitig erntereif. Wichtig: 

Entfernen Sie die Folie wieder, 

sobald es wärmer wird und die ersten 

Blätter voll ausgebildet sind, sonst 

drohen Pilzinfektionen. 

Kompost ausbringen 

Bringen Sie zur Vorbereitung der 

Saatbeete reifen Kompost aus. Tipp: 

Ein Brett verhindert, dass der lockere 

Boden zu stark verdichtet wird. 

Saatbeete vorbereiten 

Jetzt ist es an der Zeit, die umgegrabenen 

oder mit dem Sauzahn gelockerten 

Beete im Gemüsegarten für die 

Aussaat vorzubereiten. Bringen Sie 

dazu pro Quadratmeter etwa fünf Liter 

feinkrümeligen, gut gereiften Kompost 

aus, den Sie vorher mit einer 

Handvoll Hornspäne vermischt haben, 

und arbeiten Sie die Mischung mit 

einem Grubber flach ein. Dabei werden 

auch gleich die groben Erdschollen 

zerkleinert. Lassen Sie das Beet 

anschließend etwa zehn Tage ruhen. In 

dieser Zeit keimen einige Unkräuter, 

die Sie beim endgültigen Planieren der 

Beetfläche mit der Harke entfernen. 

Gleich danach können Sie dann die 

ersten Gemüse-Arten aussäen. 

Baumscheiben mit 

Kompost düngen 

Wenn Ihre Obstbäume im Rasen oder 

in einer Wiese stehen, sollten Sie darauf 

achten, dass die Baumscheiben, 

frei von Gräsern und Unkräutern bleiben. 

Um die Nährstoffversorgung zu 

verbessern, empfiehlt sich jetzt im 

Frühjahr außerdem eine Düngung mit 

Kompost und Hornmehl. Offene 

Baumscheiben sind vor allem für 

schwach wachsende Obstgehölze 

wichtig. Große, gut eingewachsene 

Apfel-, Kirsch- oder Birnbäume kommen 

auch ohne aus. 

Pflücksalat aussäen 

Sie können auf kleinen Beeten den 

Pflücksalat statt in Reihen auch breitwürfig 

aussäen. Dabei streuen Sie die 

Samen einfach auf die unkrautfreie 

Erde und harken sie anschließend leicht 

ein. Die ersten jungen Blätter werden 

wie Schnittsalat geerntet. Anschließend 

sollten Sie die Pflanzen allmählich 

auf 25 bis 30 Zentimeter Abstand 

ausdünnen und später als Pflücksalat 

verwenden. 

Kopfsalat nicht zu tief 

setzen 

Je nach Witterung können Sie ab Mitte 

März die vorgezogenen Salatpflanzen 

ins Freiland umsiedeln. Achten Sie 

darauf, die Jungpflanzen nicht zu tief 

zu setzen, sonst werden sie anfällig 

für Fäulnispilze und bilden keine 

Köpfe aus. Nach dem Pflanzen dürfen 

die Salatpflanzen ruhig ein wenig 

wackelig stehen – der Stängel 

verfestigt sich binnen weniger Tage 

und die Pflanzen wachsen dann 

aufrecht weiter. 

Die ersten Erbsen 

aussäen 

Pal- oder Schalerbsen überstehen auch 

leichte Fröste und können bereits 

Anfang des Monats ausgesät werden 

(Reihenabstand 40 Zentimeter, in der 

Reihe 5 Zentimeter). Die neue Sorte 

„Germana“ trägt viele hellgrüne Hülsen 

mit jeweils neun bis elf süßen 

Körnern. Tipp: Die jungen Pflänzchen 

mit krümeliger Erde anhäufeln, 

sobald sie etwa handhoch sind. In die 

Reihe gesteckte Reisigzweige dienen 

als Rankhilfe. 

Letzte Wintergemüse 

ernten 

Lauch, Grünkohl und andere 

winterharte Gemüsearten sollten Sie 

spätestens im März ernten, damit die 

Beete für die neue Aussaat frei 

werden. Speziell Grünkohl können 

Sie problemlos einfrieren. In der 

Kühltruhe bleibt er über ein Jahr lang 

schmackhaft und frisch. 

Erdbeeren 

zurückschneiden und 

abdecken 

Jetzt, da der Winter fast vorbei ist, 

sollten Sie bei Ihren Erdbeeren alle 

braunen oder verdorrten Blätter abschneiden. 

Lockern Sie außerdem 

behutsam die Erde zwischen den flach 

wurzelnden Pflanzen. 

Danach sollten Sie etwas reifen 

Kompost in die Beete einarbeiten. 

Damit Erdbeeren gut in die Saison 

starten können, muss man auch das 

ganze Unkraut in und zwischen den 

Reihen entfernen. Wer frühzeitig ernten 

möchte, deckt sein Erdbeerbeet 

zum Schluss mit schwarzer Lochfolie 

ab – so erwärmt sich der Boden schneller 

und die Pflanzen blühen früher. 

Wenn die ersten Blüten erscheinen, 

muss die Folie wieder entfernt werden. 

Kiwi: Triebe ausdünnen 

und einkürzen 

Spätestens im März sollten Sie Ihre 

Kiwi-Pflanze schneiden. Von den 

Trieben aus dem Vorjahr bleiben in 

regelmäigen Abständen jeweils nur 

kurze Abschnitte mit drei bis fünf 

Knospen stehen. Aus ihnen entstehen 

im Frühling neue Triebe mit Blütenknospen 

in den ersten vier bis sechs 

Blattachseln. Da alle Triebe nur einmal 

Früchte tragen können, müssen die 

abtragenen Triebe im Frühjahr jeweils 

auf Seitentriebe verjüngt werden, die 

bislang keine Früchte getragen haben. 

Beerensträucher 

mulchen 

Die wilden Verwandten der heimischen 

Beerensträucher wachsen überwiegend 

im Unterholz der Wälder 

oder am Waldrand. Dort sind sie an 

humusreiche Böden gewöhnt, die jeden 

Herbst mit einer Laubschicht abgedeckt 

werden. 

Wenn Sie diese Bedingungen im 

Garten nachempfinden wollen, sollten 

Sie den Wurzelraum Ihrer Beerensträucher 

mit einem Gemisch aus gehäckseltem 

Strauchschnitt und Kompost 

abdecken. Wenn der erste Rasenschnitt 

anfällt, könnten Sie ihn 

ebenfalls im angetrockneten Zustand 

als Mulch nutzen. Quelle: 

www.mein-schoener-garten.de 

Eine Mischkultur sieht nicht nur schön aus, sondern bietet auch 

Vorteile für die Pflanzengesundheit.


Spektakuläre Datierungen des Landschaftsverband Westfalen-Lippe 

Älteste Bauhölzer im Kloster Corvey über 1150 Jahre alt 

Ein Holzbalken im Kloster Corvey 

stammt aus den Jahren um 835 und ist 

damit das zweitälteste erhaltene Bauholz 

in Nordrhein-Westfalen. Das hat 

eine C14-Radiokarbon-Datierung und 

die Dendrochronologie (Untersuchung 

der Jahresringe) ergeben. Experten 

der Universität Bamberg haben 

die Bauhölzer aus dem karolingischen 

Westbau der Klosterkirche 

Corvey untersucht, weil der Landschaftsverband 

Westfalen-Lippe 

(LWL) zur Zeit die Baugeschichte der 

Klosterkirche erforscht. 

Die Experten haben kleine, früher 

vermauerte Holzkeile und ein Balkenstück 

untersucht. Überrascht waren 

sie von der Datierung des Balkenstückes, 

das ursprünglich Teil einer Dachkonstruktion 

war und im 13. Jahrhundert 

im Nordturm eingebaut wurde. 

„Die Konstruktionsmerkmale ließen 

schon auf ein hohes Alter schließen. 

Dendrochronologisch wurde dieses 

Holz jetzt in die Jahre um 835 datiert. 

Damit gehört es also noch in die erste 

Bauphase des Klosters vor der Errichtung 

des Westbaus“, erklärt LWL- 

Bauforscher Peter Barthold. Diese 

Datierung haben zwei Labore unabhängig 

voneinander bestätigt. 

Die Keile aus den Wandpfeilern des 

Johannes-Chores, an denen die nicht 

mehr erhaltenen karolingischen Stuckfiguren 

befestigt waren, weisen Bearbeitungsspuren 

und Mörtelanhaftungen 

aus der Bauzeit auf. Da diese 

wichtigen Spuren erhalten bleiben 

sollten, konnten die Keile nicht aufgeschnitten 

werden. Stattdessen wurden 

einige Keile mit einem Computertomographen 

(bei der Firma Carl 

Zeiss) in Aalen gescannt und anschließend 

Fotos daraus gemacht. Die auf 

diesen CT-Fotos erkennbaren Jahrringe 

hat Dr. Thomas Eißing an der 

Otto-Friedrich-Universität Bamberg 

dendochronologisch ausgewertet. 

Dabei ermittelte er ein Fälldatum zwischen 

880 und 885. 

Frischer Wind in der Sparkassenfiliale in Ottbergen 

Marco Bergmann übernimmt Leitung der Filiale 

Ein „GUT.es“ Team für die Sparkassenfiliale in Ottbergen: v. l. Kundenberater Thomas Groppe, Marco 

Bergmann mit seiner Vorgängerin Anna Lensdorf und Martin Dirkes, Direktor Privatkunden. 

Nach sieben Jahren als Filialleiterin 

in Ottbergen übernimmt Anna Lensdorf 

einen Beraterplatz in der Sparkassenfiliale 

in Höxter. „Die Zeit in 

Ottbergen hat mir viel Spaß gemacht 

und ich danke den Kunden für das 

Vertrauen, das sie mir entgegen gebracht 

haben. Meinem Nachfolger 

Marco Bergmann und seinem neuen 

Mitarbeiter Thomas Groppe wünsche 

ich einen guten Start und eine erfolgreiche 

Zeit in Ottbergen“, so verabschiedet 

sich Anna Lensdorf mit einem 

Lächeln im Gesicht von ihrer 

Filiale. 

Der 30-jährige Marco Bergmann, 

bisher Berater in Höxter, konnte bereits 

an einigen Tagen die Filiale und die 

Kunden in Ottbergen näher kennen 

lernen. „Auf die neue Herausforderung 

freue ich mich. Ich bin mir sicher, 

dass wir, Thomas Groppe und ich, als 

junges Team gut zusammenarbeiten 

werden“, so Marco Bergmann. In 

allen Finanzfragen stehen die beiden 

Berater ihren Kunden fortan mit Rat 

und Tat zur Seite. 

Aus dem Stadtarchiv Höxter: Bilder sagen mehr als Worte - Teil 16 

Das Foto entstand am 4. März 1964 

und zeigt den alljährlich stattfindenden 

Umzug der Absolventen des 

König-Wilhelm-Gymnasiums vor 

dem höxterschen Rathaus. Während 

sich ein Teil der Absolventen an 

Deichsel und Seilen abmüht, stehen 

andere mit dem damals noch obligaten 

Zylinder ausgestattet auf dem 

Wagen und bringen Stolz und Freude 

zum Ausdruck. Vorn auf dem Wagen 

sitzen Oberstudiendirektor Fritz 

Bürmann und mutmaßlich Studienrat 

Helmut Wiesemeyer. Aufgrund 

des zunehmenden Verkehrs auf den 

Straßen wurde ein solcher Umzug 

später verboten. Die Fotoaufnahme 

Abiturfeier 1964 

wurde von dem Redakteur Hans 

Boelte gemacht und liegt als Negativ 

sowie als digitale Kopie im Stadtarchiv 

Höxter vor. 

Wer besitzt Erinnerungen an seinen 

Schulabschluss in den Jahrzehnten 

nach dem Zweiten Weltkrieg? Wer 

war bei der gezeigten Aktion mit 

dabei? Wir freuen uns auf alle, die mit 

dem Stadtarchiv Höxter Kontakt aufnehmen 

und uns ihre Erinnerungen, 

Bilder und eventuell auch andere 

Objekte leihweise oder dauerhaft zur 

Verfügung stellen! Bitte wenden Sie 

sich an das Stadtarchiv Höxter, Westerbachstr. 

45, 37671 Höxter, E-mail: 

m.koch@hoexter.de, Michael Koch, 

Tel. 05271-9631120 oder Vladimir 

Rung, Tel. 05271-9631121. 

Nachtrag zum Bild Nr. 

15 

Aufgrund einer Verwechslung sind 

Korrekturen und Ergänzungen erforderlich, 

auf die freundlicherweise 

Stadtheimatpfleger Wilfried Henze 

hingewiesen hat. Das gezeigte Gebäude 

im historistischen Stil wurde 

nicht abgerissen, sondern 1959 durch 

einen Anbau erweitert und zugleich 

der Bauschmuck entfernt. Es wurde 

1881 durch Bauführer Hermann 

Krekeler für den Zementfabrikanten 

Hermann Schmidt erbaut. Die heutige 

Adresse lautet Corveyer Allee 2b. 

„Diese Bauhölzer sind etwas 

Besonders, schließlich gibt es in Nordrhein-Westfalen 

außer Fragmenten im 

Aachener Dom kein vergleichbares 

Die Untersuchungen haben gezeigt: Dieser Balken stammt aus der Zeit 

um 835 und ist damit das zweitälteste Stück Bauholz in Nordrhein- 

Westfalen. 

Bauholz aus dieser Zeit. Und bauzeitliche 

Dachwerke sind leider bei keinem 

einzigen karolingischen Gebäude 

erhalten geblieben“, erklärt Eißing. 

Es ist zwar nur sehr wenig Bauholz 

aus dem 9. Jahrhundert erhalten. „Für 

die Geschichte der Klosteranlage 

Corvey ist es aber von großer Bedeutung. 

Denn mit der Altersbestimmung 

des Holzes haben wir jetzt die Angaben 

in archivalischen Quellen und die 

kunstgeschichtlichen Einordnungen 

naturwissenschaftlich abgesichert“, 

erklärt Dr. Kristina Krüger, die im 

Auftrag des LWL den letzten Teilband 

der wissenschaftlichen Buchreihe 

zur Klosterkirche Corvey bearbeitet. 

Möglich wurde diese Untersuchung 

durch die finanzielle Unterstützung 

der Stadt Höxter, der Sparkasse Höxter, 

der Volksbank Paderborn-Höxter-Detmold, 

der Gas- und Wasserversorgung 

Höxter und den Kulturfreunden 

Corvey. 

Ausstellung über die Machteroberung der 

Nationalsozialisten im Weserbergland 

Bürgerkrieg im Wesertal 

Ludwig Decker starb im Alter von 

18 Jahren. Der Schmiedelehrling aus 

Lauenförde verblutete am 10. Juli 

1932 bei einer Straßenschlacht zwischen 

Nationalsozialisten und Kommunisten 

in Beverungen, an der er als 

Mitglied der SA teilgenommen hatte. 

Mit den politischen Verhältnissen im 

Weserbergland in den Jahren 1930 

bis 1935 beschäftigt sich eine Wanderausstellung, 

welche das Stadtarchiv 

Höxter noch bis zum 4. April 

2014 im König-Wilhelm-Gymnasium 

in Höxter präsentiert. 

Regionalforscher aus den Kreisen 

Northeim, Holzminden und Höxter 

fragen am Beispiel der Beverunger 

Kämpfe nach den Ursachen physischer 

Gewalt in der Politik und zeichnen 

den Prozess der nationalsozialistischen 

Machteroberung im Wesertal 

und im Solling anschaulich anhand 

zahlreicher Beispiele nach. Dabei gehen 

sie auch ausführlich auf die politischen 

Verhältnisse im Landkreis 

Höxter ein. Die Ausstellung behandelt 

zunächst das Ende der Weimarer 

Republik und ihr Scheitern an der 

geringen Akzeptanz der parlamentarischen 

Demokratie bei großen Teilen 

des Bürgertums. Widerstand gegen 

die immer provokativer auftretenden 

Nazi-Kolonnen leisteten allenfalls 

Sozialdemokraten, Kommunisten und 

Anhänger der katholischen Zentrumspartei. 

Ein zweiter Bereich ist den „Blutwahlen“ 

im Juli 1932 und dem Tod 

Ludwig Deckers gewidmet. Am Beispiel 

der „Tatorte“ Karlshafen und 

Beverungen werden die militanten 

Auseinandersetzungen vor den 

Reichstagswahlen vom 31. Juli 1932 

geschildert und die Lebenswege mehrerer 

Akteure skizziert. 

Der dritte Teil der Ausstellung geht 

auf die Anfänge der NS-Herrschaft 

im Weserbergland ein. Binnen eines 

Jahres verwandelten die Nationalsozialisten 

die erste deutsche Demokratie 

in eine totalitäre Diktatur, in der 

Misshandlungen von Oppositionellen 

und Angehörigen der kleinen jüdischen 

Minderheit an der Tagesordnung 

waren. Dabei wirkten „Propagandisten“, 

wie der Buchhändler Hans 

E. Ummen aus Höxter, entscheidend 

mit. Vor allem im Kreis Holzminden 

etablierten „Hilfspolizisten“ aus SA, 

SS und „Wehrverbänden“ im Frühjahr 

1933 ein Schreckensregiment. 

Nach dem nie aufgeklärten Brand in 

der Sperrholzfabrik verhafteten sie 60 

bis 80 Menschen, die sie im früheren 

Haus der „Volkszeitung“ in der Bahnhofsstraße 

verprügelten und folterten. 

Die Ausstellung ist montags bis freitags 

von 8 bis 16 Uhr zu sehen, 

wendet sich vor allem an junge Leute 

und versucht sie für eine demokratische 

politische Kultur und einen gewaltfreien 

Diskurs zu gewinnen. Sie 

soll in den nächsten Jahren in Museen, 

Bibliotheken, Archiven und Schulen 

im Dreiländereck Niedersachsen, 

Nordrhein-Westfalen und Hessen 

gezeigt werden. 

Abiturfeier 1964. 

Aus dem Stadtarchiv Höxter: Die Westerbachstraße in Höxter während der NS-Zeit. 

Kinder- und Jugendklinik erhält Zertifikat 

„Ausgezeichnet. Für Kinder“ 

Die Abteilung für Kinder- und Jugendmedizin 

am St. Ansgar Krankenhaus 

in Höxter konnte sich in 

diesen Tagen gemeinsam mit dem 

Chefarzt Dr. med. Klimpel besonders 

freuen. Bereits zum dritten Mal hat 

sich die Abteilung freiwillig einer 

strengen Überprüfung ihrer Strukturqualität 

gestellt und das Zertifikat „Ausgezeichnet. 

Für Kinder 2014-2015“ 

erhalten. Die Grundlage für das Gütesiegel 

ist ein Strukturpapier aus dem 

Jahre 2007, welches mit allen pädiatrischen 

(kinder- und jugendmedizinischen) 

Fachgesellschaften abgestimmt 

wurde. Das Zertifikat ist 

jeweils für zwei Jahre gültig. Entwickelt 

wurde es von der Gesellschaft 

der Kinderkrankenhäuser und Kinderabteilungen 

in Deutschland e.V., 

der Bundesarbeitsgemeinschaft Kind 

und Krankenhaus, der Deutschen 

Akademie für Kinder- und Jugendmedizin 

e.V. sowie der Deutschen 

Gesellschaft für Kinderchirurgie e.V.. 

Eine siebenköpfige, externe Bewertungskommission 

nimmt die Überprüfung 

vor und entscheidet, welche 

Einrichtungen das begehrte Zertifikat 

bekommen. Aktuell wurden 140 Kinderkliniken 

überprüft, davon 127 mit 

Erfolg. Um als „Ausgezeichnet. Für 

Kinder“ zu gelten, müssen ausnahmslos 

und kontinuierlich sämtliche Strukturkriterien 

und Standards für eine 

multiprofessionelle und interdisziplinäre 

Versorgung der kleinen Patienten 

erfüllt sein. Chefarzt Dr. med. 

Klimpel und sein Team stellen sich 

diesen Anforderungen gerne: „Es ist 

uns ein großes Anliegen, die Qualität 

der stationären Behandlung von Kindern 

und Jugendlichen auf einem 

hohen Niveau zu erhalten und kontinuierlich 

zu verbessern. „ Das Gütesiegel 

und die Veröffentlichungen 

unter www.ausgezeichnet-fuerkinder.de 

dienen betroffenen Eltern 

als Orientierungshilfe und zeigen anschaulich, 

wo Qualitäts-Kinderkliniken 

zu finden sind. In einer Mitteilung 

der Initiative heißt es „Kranke Kinder 

und Jugendliche gehören in gute Kinderkliniken, 

in Qualitäts-Kinderkliniken. 

Das wissen betroffene Eltern 

und legen sehr viel Wert auf diese 

Auszeichnung.“


Volksbank informierte beim Landwirte-Frühstück 

Verkehrssicherheit in der Landwirtschaft 

Unter dem Motto „Schneller, schwerer, 

größer…“ hatte die Volksbank 

Paderborn-Höxter-Detmold Landwirte 

aus der Region zu einem Frühstück 

eingeladen. Damit führte die Volksbank 

ihre erfolgreiche Veranstaltungsreihe 

„Landwirte-Frühstücke“ in 

Kooperation mit der Landwirtschaftskammer 

Nordrhein-Westfalen und 

dem Lippischen Landwirtschaftlichen 

Hauptverein durch. Referent war der 

ausgewiesene Verkehrssicherheitsexperte 

und Polizeihauptkommissar a. 

D. Heinz Haarlammert, der über aktuelle 

Regelungen und Vorschriften im 

Straßenverkehr berichtete. „Die Unfälle, 

an denen landwirtschaftliche 

Fahrzeuge beteiligt sind, nehmen laut 

Statistik zu. Da diese oftmals vermieden 

werden können, möchten wir 

über die aktuellen Regelungen und 

Vorschriften im Straßenverkehr informieren“, 

erklärte Rudolf Jäger, 

Vorstand der Volksbank Paderborn- 

Höxter-Detmold. 

Heinz Haarlammert informierte die 

Teilnehmer, wie sich Schadensfälle in 

der Landwirtschaft vermeiden lassen. 

Er ging unter anderem auf die Themen 

Fahrzeugabmessungen, Fahrzeuggewichte 

sowie Stützlasten, Geschwindigkeiten, 

Ladungssicherung, Zulassungspflicht, 

Hauptuntersuchungen 

und Sicherheitsprüfungen ein. Des 

Weiteren gab er auch Argumentationshilfen, 

die gegenüber dem Ordnungshüter 

dienen können. „Denn 

auch die Polizei kennt sich nicht immer 

perfekt aus“, lacht er. Der Verkehrssicherheitsexperte 

ging ferner auf das 

aktuelle Führerscheinrecht ein und 

erläuterte, welche Änderungen und 

Neuerungen für Fahrer und Halter 

landwirtschaftlicher Fahrzeuge von 

Bedeutung sind. Die Teilnehmer hatten 

die Möglichkeit, ihren EU-Führerschein 

überprüfen zu lassen, um 

sicher zu gehen, dass eine eventuelle 

Umschreibung richtig erfolgt ist. 

Heinz Haarlammert ist der Landwirtschaft 

eng verbunden, da er selbst 

aus einem landwirtschaftlichen Betrieb 

stammt. Er hat sich nahezu sein 

gesamtes Berufsleben mit dem landund 

forstwirtschaftlichen Straßenverkehrsrecht 

befasst und hält seit über 

20 Jahren Vorträge zum Thema Straßenverkehrsrecht 

und bietet Fahrerschulungen 

an. Da-bei ist er nicht nur 

für die Polizei unterwegs, sondern 

auch für den ADAC und zahlreiche 

Versicherungsgesellschaften. Bei 

über 650 Veranstaltungen stand Haarlammert 

mittlerweile als Referent auf 

der Bühne und erreichte mit seinen 

Vorträgen mehr als 20.000 Interessierte. 

Im Anschluss daran sprach Stefan 

Legge, Berater des Westfälisch-Lippischen 

Landwirtschaftsverbandes, 

zum Thema „Bauern bei Facebook, 

Twitter & Co.“. Er ging kurz auf die 

Chancen durch den Einsatz der neuen 

Medien, aber auch auf Fallstricke ein. 

Wissenswertes aus der Volksbank 

berichtete zum Schluss der Veranstaltung 

die Landwirtschafts-Spezialistin 

und Betreuerin Unternehmenskunden 

der Volksbank Paderborn- 

Höxter-Detmold, Christiane Kuhlebrock-Rosche. 

„Unser Anspruch ist 

es, Sie ganzheitlich und umfassend zu 

beraten. Unsere insgesamt sieben 

Experten auf dem Gebiet der Landwirtschaft 

sind eng verzahnt mit den 

Netzwerken in der Region und geben 

ihr Wissen gerne an Sie weiter. Fordern 

Sie uns. Wir freuen uns auf Ihren 

Besuch.“ 

Frühstück für Landwirte im Kreis Höxter: (v.l.) Johannes Potthast, Kreislandwirt Höxter, Heinz 

Haarlammert, Polizeihauptkommissar a.D. und ausgewiesener Verkehrssicherheitsexperte, Stefan Legge, 

Berater in der Kreisgeschäftsstelle Höxter-Warburg des Westfälisch-Lippischen Landwirtschaftsverbandes, 

Gabriele Beckmann, Vorsitzende des Kreislandfrauenverbandes Höxter-Warburg, Dr. Josef Lammers, 

Leiter der Kreisstellen Höxter, Lippe, Paderborn der Landwirtschaftskammer NRW, Christiane 

Kuhlebrock-Rosche, zertifizierte Agrarfinanz-beraterin (ADG) und Betreuerin Unternehmenskunden, 

und Rudolf Jäger, Mitglied des Vorstandes der Volksbank Paderborn-Höxter-Detmold. 

Die Teilnehmer des Musik-Contests am Berufskolleg zeigten ihr 

beeindruckendes Können. 

Musik-Contest am Berufskolleg 

Dominik Warzecha 

und Band siegen 

Bei der vierten Auflage des Musik-Contests am Berufskolleg Wirtschaft und 

Verwaltung in Höxter standen zwei Schüler und eine Band als Sänger auf der 

Bühne und zeigten beeindruckendes Können. Die Interpreten wählten ganz 

besondere Songs für den Wettbewerb aus. Ob nun Andreas Mierswa seine 

Coverversion des Songs „Lieder“ von Adel Tawil präsentierte, Kevin Sievers 

mit guter Stimme den eigenen Titel „DU“ von seinem Album „Gefühlsecht“ 

sang, oder der Auftritt von Dominik Warzecha der mit seiner Band Sidewayss, 

die Eigenkomposition „Scherbenmeer“ vortrug. Diese Darbietungen von 

Rock bis Rap sorgten für tosenden Applaus und reichlich gute Stimmung in 

der vollbesetzten Schulaula. Anschließend wurde es ernst, die Jury, die aus 

über 200 Schülern bestand, suchte den Gewinner aus. Schließlich sicherte sich 

die Band Sidewayys den ersten Platz in der Publikumswertung. 

Den Abschluss des offiziellen Programms boten die zwei Auftritte der 

Schülerband „Nightflight“ vom König-Wilhelm-Gymnasium. Mit Gesang, 

Gitarre, Schlagzeug und Keyboard rockten sie eigene Titel wie „All I need“ 

oder „My Mind“. Als Lohn erhielten sie ebenfalls lang anhaltenden Applaus. 

Besonderer Dank ging an diesem Vormittag an die Lehrerinnen Astrid Deilke 

und Petra Görtz, ohne die beiden, wären die Auftritte der Sänger nicht möglich 

gewesen. In diesem Jahr wurde die Organisatorinnen von Lutz Reermann, 

Freiwilligen Jahrs im Bereich Kultur, unterstützt. Für das Organisationsteam 

gehört der Musik-Contest schon genauso zu den Halbjahreszeugnissen wie 

die Noten. Die Veranstaltung fördert Zusammenhalt und Gemeinschaft in der 

Schule und in den Klassen. Ein gutes Gefühl, gerade wenn die Noten nicht 

ganz so gut ausgefallen sind. Am Ende des musikalischen Wettstreits hieß es 

dann auch für alle Schüler zurück in den Klassenraum zur Zeugnisausgabe.


Mitgliederversammlung des Heimatschutzvereins Ottbergen 

Josef Schlüter übernimmt von 

Andreas Mantey 

Gravierende Veränderungen brachte 

die jährliche Mitgliederversammlung 

des Heimatschutzvereins Ottbergen 

von 1567 e.V. im Bürgerhaus. 

Auf der Tagesordnung standen unter 

anderem Neuwahlen im geschäftsführenden 

Vorstand und im Offizierskorps. 

Nach langjähriger Vorstandstätigkeit 

für den Heimatschutzverein 

trat Andreas Mantey als 1. 

Vorsitzender zurück und auch Oberst 

Georg Schauf und Major Berthold 

Schlüter, die zum erweiterten Vorstand 

gehörten, traten von ihren langjährigen 

Posten zurück. 

Durch eine gut vorbereitete Mitgliederversammlung 

wurden die vakanten 

Ämter schnell neu besetzt. Für den 

ausscheidenden 1. Vorsitzenden Andreas 

Mantey wurde der bis dato als 

2. Vorsitzende geführte Josef Schlüter 

als Nachfolger gewählt. Um den 

Vorstand wieder zu komplettieren 

wurde Frank Wohlert einstimmig 

gewählt. Für das Amt des neuen 

Obersts stellte sich Christian Spalting 

zur Wahl und wurde einstimmig gewählt. 

Ebenfalls einstimmig wurde 

Ansgar Lüke zum neuen Major gewählt. 

Für die weitere Förderung des Heimatschutzvereins 

Ottbergen hat sich 

die Vereinsspitze entschlossen, mehr 

für die Jugendarbeit zu tun. Der Heimatschutzverein 

Ottbergen hat einen 

ausgeglichenen Haushalt und zeigt, 

dass er eine intakte Vereinsgemeinschaft 

hat. Dies lässt ihn optimistisch 

in die Zukunft blicken. 

Der neu gebildete Vorstand: (v.l.) Oberst Christian Spalting, 1. Kassierer Peter Wegener, 2. Vorsitzender 

Michael Wegener, 2. Kassierer Frank Wohlert, 1. Vorsitzender Josef Schlüter, 2. Geschäftsführer Klaus 

Göllner, 1. Geschäftführer Ludwig Schaefers und Major Ansgar Lüke. 

Acoustic Night in Corvey am 25. April 

Höxteraner Band „Pure-Acoustic“ zu Gast 

Am Freitag, 25. April findet im Festsaal 

Ratibor des Schlossrestaurants 

Corvey eine Musiknacht der besonderen 

Art statt. Die Höxteraner Band 

„Pure-Acoustic“-Covermusic und die 

Delbrücker Sängerin Betty A. tischen 

„unplugged“ feinste musikalische 

Leckerbissen auf. 

Pure-Acoustic-Covermusic besteht 

aus dem Höxteraner Musiker Sebastian 

Hegener, (Gesang, Gitarre, Cajon) 

der vielen Menschen in der Region 

unter anderem als Mitglied des 

Ensembles des Schlosstheaters Fürstenberg 

bekannt ist, dem Höxteraner 

Patrick Hörle (Keyboard, Gesang) 

und der Nieheimer Sängerin Sophia 

Friedrich. Pure-Acoustic covert bekannte 

deutsch- und englischsprachige 

Lieder. Sowohl ältere Hits wie 

auch aktuelle Songs werden dabei auf 

eigene Weise interpretiert. Dabei glänzt 

die Band vorrangig durch den besonderen 

Gesang, mal ein-, mal mehrstimmig. 

Als Instrumente werden 

lediglich Keyboard, Akustik-Gitarre 

und Cajon eingesetzt. 

Die Delbrücker Musikgröße Betty 

A. tritt an diesem Abend im Wechsel 

mit Pure-Acoustic auf, so dass den 

Gästen ein abwechselungsreiches 

Programm mit einer echten Stimmenvielfalt 

geboten wird. Sie wird von 

Andreas „Zappi“ Zamojski an der 

Gitarre begleitet, der vielen in der 

Region als Gitarrist verschiedener 

Formationen (unter anderem Salzderhelden, 

Agent Schmitt) und als hervorragender 

Gitarrenlehrer bekannt 

ist. Betty A. lebt und liebt die Musik 

- ob Rock, Pop, Schlager, 70er, 80er, 

90er oder Top40, kleine oder große 

Bühne, 5 oder 5000 Zuhörer - sie 

überzeugt mit einer starken Stimme, 

die man von der eher zierlich anmutenden 

Sängerin kaum erwartet. Mit 

ihrer Stimme und ihrer natürlichen 

Ausstrahlung begeistert sie das Publikum 

immer wieder aufs Neue. Betty 

A. hat eine Ausbildung an der Powervoice-Academy 

in Bendestorf bei 

Hamburg absolviert und hat unter 

New Model Army in der Stadthalle Beverungen 

anderem auf dem Traumschiff AIDA 

gesungen. Zudem ist sie regelmäßig 

mit ihren Bands bundesweit sowie im 

europäischen Ausland on Tour. Ihr 

Motto, frei nach Nietzsche: „Ohne 

Musik wäre das Leben ein Irrtum!“ 

Das Schlossrestaurant öffnet an diesem 

Abend um 19.30 Uhr seine Pforten 

für die Besucher der Acoustic- 

Night. Karten gibt es an der Abendkasse 

zum Preis von 7 Euro. Ein 

anspruchsvoller musikalischer Abend 

in feinstem Ambiente wird garantiert. 

Neuer Termin ist am 12. Oktober 

Die Fans von New Model Army 

können sich freuen, denn der Ersatztermin 

für die krankheitsbedingt verschobene 

Frühjahrstour steht jetzt fest! 

Das Konzert wird am Sonntag, 12. 

Oktober 2014 in der Stadthalle Beverungen 

nachgeholt. Bereits gekaufte 

Karten behalten ihre Gültigkeit. 

Michael Dean, der Drummer der 

Band, musste sich im Januar einer 

kleinen Routine-Knieoperation unterziehen, 

mit einer erwarteten Erholungszeit 

von ein paar Wochen. Aufgrund 

chirurgischer Komplikationen 

entwickelten sich jedoch Blutgerinnsel 

in den Muskeln der Wade und im 

Oberschenkel. Diese ernst zu nehmende 

Nebenwirkung hat sich trotz 

mehrwöchiger intensiver Behandlung 

noch nicht grundlegend gebessert. 

Michael wurde vom verantwortlichen 

Chefarzt darauf hingewiesen, dass es 

für ihn unmöglich sein wird, schon 

wieder Mitte März auf Tournee zu 

gehen. Daher sind New Model Army 

mit großem Bedauern dazu gezwungen 

die geplanten Shows in Deutschland, 

Skandinavien und Holland in 

den Oktober zu verschieben. Alle 

bereits gekauften Eintrittskarten für 

die März Tournee behalten ihre Gültigkeit 

für den entsprechenden Termin 

im Oktober. 

Michael sagt: „Mein Bein erholt sich, 

aber es ist immer noch sehr schmerzhaft. 

In vielen Orten, die wir im Oktober 

besuchen werden, haben wir 

eine Weile nicht mehr gespielt. Durch 

die verlängerte Erholungszeit haben 

wir die Chance die bestmöglichen 

Shows zu bieten. Die Extra-Wartezeit 

wird sich lohnen!“ 

Davon ist auch die Kulturgemeinschaft 

Beverungen überzeugt. Karten 

mit dem neuen Termin sind ab sofort 

wieder im Kulturbüro der Stadtverwaltung 

im Service Center Beverungen, 

Weserstr. 16 (Tel. 0 52 73 / 392 

223) sowie in allen bekannten Vorverkaufsstellen 

erhältlich. Für weitere 

Informationen ist die Kulturgemeinschaft 

auch im Internet unter 

www.kulturgemeinschaftbeverungen.de 

zu erreichen. Für den 

Kartenversand steht eine Ticket-Hotline 

unter der Nummer 0180 / 50 40 

300 zur Verfügung. 

Fortbildungsangebot zur Kulturmittlerin: 

Mit Menschen anderer Religionen den Dialog suchen 

Dort, wo Menschen unterschiedlicher 

Kulturen Haustür 

an Haustür leben wird schnell 

spürbar: Es ist wichtig und nötig, 

auf unsere (neuen) Nachbarn 

zuzugehen. Wie dies geschehen 

kann, wird im Projekt „Kulturmittlerin“ 

der kfd (Katholische 

Frauengemeinschaft Deutschlands) 

gemeinsam erarbeitet und 

ausprobiert. Unter dem Motto: 

„Grenzen überwinden – Gemeinsam 

lernen – Integration gestalten“ 

haben sich aus ganz Nordrhein-Westfalen 

18 Frauen, 

davon 13 aus der Erzdiözese Paderborn, 

auf den Weg begeben. 

Sechs Frauen wohnen in der Stadt 

Höxter und den umliegenden Ortschaften. 

Sie stammen ursprünglich 

aus Deutschland, den Philippinen, 

der Türkei und der 

Ukraine. Gemeinsam werden sie 

im Laufe der Fortbildung kleine 

und größere Projekte entwickeln 

und initiieren, die Frauen unterschiedlicher 

Kulturen und Religionen 

zusammenbringen. 

Der kfd Bundesverband hat 

bereits 28 Kulturmittlerinnen 

bundesweit ausgebildet. Für dieses 

Projekt erhielt der größte 

Frauenverband Deutschlands 

bereits zwei Auszeichnungen, 

zuletzt im April 2013 den Preis 

im Rahmen des Wettbewerbs 

„Aktiv für Demokratie und Toleranz 

– gegen Extremismus und 

Gewalt“ und 2012 den Aggiornamentopreis 

des Deutschen 

Katholikentages. Die neue Projektausbildung 

findet von Anfang 

2014 bis Mitte 2015 statt. 

Nähere Informationen gibt es im 

Internet unter: www.kfdbundesverband.de. 

13 Frauen aus der Erzdiözese Paderborn mit unterschiedlichen Kulturen 

und Glaubensrichtungen machen sich gemeinsam auf den Weg. Die kfd 

Fortbildungsreihe startete im Januar 2014 und dauert bis Juni 2015. Hier 

auf dem Bild auch die sechs Frauen aus Höxter: Vordere Reihe: (links) 

Heike von Broock, 3.v.l. Lily Schulze, Luba Kaspruk, Uta Fechler (kfd 

Diözesanleitungsteam, Mitglied im FrauenRat NRW). Hintere Reihe (links) 

Gülseren Aybay (Internationaler Frauentreff AWO, Sprecherin der Türkisch-Demokratischen 

Gemeinde in Höxter), rechts daneben Annette 

Hesse (Sprecherin Arbeitskreis Integration im Bündnis für Familien in 

Höxter).


Nachtreffen der Winterfreizeit des HLC Höxter 

Interessenten für die nächste Freizeit willkommen 

Bereits zum 24. Mal organisierte das Betreuerteam des HLC Höxter in den vergangenen Weihnachtsferien 

zusammen mit dem Reiseveranstalter Auto-Risse die Winterfreizeit in Auffach/Tirol. Alle Teilnehmer dieser 

Freizeit sind nun zum Nachtreffen eingeladen am Freitag, 21. März von 18.30 bis ca. 19.30 Uhr im Hotel Stadt 

Höxter in Höxter (Uferstraße, Bahnhof). Gezeigt wird dort ein Film über diese Skifreizeit. Auch Interessenten 

für die nächste Freizeit sind herzlich willkommen, um sich dort zu informieren. Die Jubiläumsfreizeit – 25 

Jahre HLC in Auffach - wird geplant für die Zeit vom 26. Dezember bis 4. Januar 2015. 

Die Sommerfreizeit des HLC, die Kinder und Jugendliche von acht bis 15 Jahren in den großen Ferien nach 

Langeoog führt, ist fast ausgebucht. Interessenten sollten sich daher ganz schnell informieren und anmelden. 

Alle aktuellen Informationen zum Freizeitangebot des HLC Höxter gibt es auch im Internet unter www.hlchoexter.de. 

Karnevalsturnier des TV RW Höxter in Stahle 

Wenn Außerirdische, Eskimos 

und Piraten Tennis spielen… 

Grüngutannahme 

in Lauenförde 

und Meinbrexen 

Die Grüngutannahmestellen in Lauenförde 

und Meinbrexen sind ab Samstag, 

15. März wieder geöffnet. Die 

Öffnungszeiten sind samstags in der 

Annahmestelle Lauenförde von 9.30 

bis 11 Uhr und Annahmestelle Meinbrexen 

von 10 bis 11 Uhr. 

Mitgliederversammlung 

der FDP in Beverungen 

Kandidaten 

für 

Beverungen 

Auf ihrer Mitgliederversammlung 

hat die FDP in Beverungen ihre Kandidaten 

für die Kommunalwahl am 

25. Mai 2014 gewählt. 

Als Direktkandidaten wurden aufgestellt 

(in Klammern der jeweilige 

Wahlbezirk): Beate Lippert, Gerd 

Lippert, Jörg Welling, Dr. Friedrich 

Urlaub, Susanne Hake, Dr. Thomas 

Hake, Karl-Erich Wessler (alle Beverungen), 

Christel Zanker und Jörg 

Köhler (Amleunxen,Blankenau), 

Frank Zanker und Anita Oppermann 

(Dalhausen), Michael Schnietz 

(Drenke,Rothe, Tietelsen), Elke Hartmann 

(Haarbrück, Jakobsberg), Volker 

Kreikenbaum (Herstelle), Hans- 

Jürgen Oppermann (Wehrden) und 

Peter Multhaup (Würgassen). Die Reserveliste 

führen an: Hans-Jürgen 

Oppermann, Jörg Welling, Jörg Köhler, 

Karl-Erich Wessler und Dr. Friedrich 

Urlaub. 

Die Einzelheiten der einzelnen Wahlbezirke 

mit ihren Kandidaten und die 

gesamte Reserveliste stehen auf der 

Homepage der FDP Beverungen 

(www.fdp-Beverungen.de). 

Kompanievergleichsschießen 

am 15. März 

Der Heimatschutzverein Ottbergen 

von 1567 e.V. veranstaltet für alle 

Mitglieder am Samstag, 15. März, das 

alljährliche Kompanievergleichsschießen 

auf dem Schießstand des 

Schützenvereins Ottbergen. Alle 

Schützen werden zugunsten der Geselligkeit 

gebeten, um spätestens 15:00 

Uhr anwesend zu sein. 

IMPRESSUM 

Höxter-Kurier 

Heimatliches Informations- und Anzeigenblatt für Höxter, Beverungen und Umgebung 


Kurier-Verlag GmbH & Co. KG 

32805 Horn-Bad Meinberg 

Kampstraße 10 

Telefon: 0 52 34 / 20 28-27 

Telefax: 0 52 34 / 20 28-29 

Internet: www.hoexter-kurier.de 

Email: info@hoexter-kurier.de 

Redaktionsleitung: 

Manfred Hütte (verantwortlich) 

Redaktion: 

Holger Fretzer (hf) 

Anzeigenberatung: 

Roland Hütte,Tel. 0 52 34 / 20 28-27 

Uwe Scheyda, 

Tel. 0 52 71 / 56 17 

Ständige freie Mitarbeiter: 

Antonius Westermeier (aw), 

Fürstenau 

Michael Bartoldus (bo), 

Lauenförde 

Anzeigen-Gesamtleitung: 

Manfred Hütte (verantwortlich) 

Die nächste Ausgabe des Höxter-Kuriers 

erscheint am 

Samstag, den 

12. April 2014 

Erscheinungstermine 2014 

(Mediadaten auch unter www.hoexter-kurier.de) 

Nr. 449 Samstag, 12. April 2014* 

Nr. 450 Samstag, 17. Mai 2014 

Nr. 451 Samstag, 7. Juni 2014 

Nr. 452 Samstag, 28. Juni 2014* 

Nr. 453 Samstag, 19. Juli 2014 

Nr. 454 Samstag, 23. August 2014 

Nr. 455 Samstag, 20. September 2014* 

Nr. 456 Samstag, 18. Oktober 2014 

Nr. 457 Samstag, 22. November 2014* 

Nr. 458 Samstag, 13. Dezember 2014 

*Enthält die SENIORENZEITUNG 

WESERBERGLAND 

Alle urheberrechtlichen Verwertungsrechte, insbesondere für Texte, Bilder, 

Zeichnungen und Anzeigen, liegen beim Kurier-Verlag. Das Reproduzieren 

ist ohne Genehmigung des Verlages nicht gestattet und wird strafrechtlich 

verfolgt. Der Verlag behält sich das Recht vor, eingereichte Texte und Bilder 

auch im internet zu veröffentlichen. Es besteht kein Anspruch auf Veröffentlichung 

eingereichter Texte und Bilder. 

Bei Nichterscheinen aus von dem Kurier-Verlag nicht zu vertretenden 

Gründen entsteht kein Anspruch auf Haftung bzw. Schadenersatz durch den 

Verlag. Für unverlangt eingesandte Bilder und Manuskripte kann keine 

Haftung übernommen werden; diese verbleiben im Verlag. 

Zur Zeit gilt Anzeigenpreisliste Nr. 1/2014. Druckauflage: 

25.200 Stück 

Bunt ging es zu beim Karnevalsturnier des TV RW Höxter in Stahle. 

Von wegen weißer Sport: Beim 

Karnevalsturnier des Tennisvereins 

Rot-Weiß Höxter im RTS Tennis- 

Center Gronemeyer in Stahle gab es 

nur einen Akteur in Weiß – und der 

auch nicht im Tennis-Dress, sondern 

im Hasenkostüm. Ansonsten 

herrschten bunte Farben vor: 

Außerirdische mit giftgrünen und 

Hippies mit pinkfarbenen Haaren 

etwa. Außerdem jagten zum Beispiel 

Engel, Eskimos, Piraten und 

Panzerknacker der gelben Filzkugel 

hinterher. Insgesamt waren fast 40 

kostümierte Vereinsmitglieder aktiv. 

Wenn auch der Spaß im Vordergrund 

stand und die Geselligkeit im 

Anschluss an den Sport nicht zu kurz 

kam, so gab es doch ein „Endspiel“: 

Carolin Böhnke (lila Kuh) und Peter 

Böhmer (Zitrone) gewannen das 

finale Mixed gegen Nina Thöne 

(Hausmeister) und Jan Schrader (als 

Chirurg). 

Ferienfreizeit auf der Insel Amrum/ Informationsveranstaltung am 4. Juli 

Hier haben die Kinder „Elternfrei“ 

Oder haben eher die Eltern „Kinderfrei“? 

Egal wie, die Ferienfreizeit der 

Sportjugend im Kreissportbund Höxter 

e.V. vom 25. Juli bis zum 8. 

August auf der nordfriesischen Insel 

Amrum verspricht allen Teilnehmern 

eine Menge Spaß. Anmeldungen 

werden ab sofort bei Ulrike Watermeyer 

unter Telefon 05271/921902 

oder als Mail unter 

info@ksbhoexter.de angenommen. 

Der Reisepreis beträgt 468 Euro und 

enthält die Hin- und Rückreise im 

Reisebus, Überfahrt und Gepäcktransport, 

Vollpension, Spiel-, Sportund 

Bastelmaterial, Rundum-Betreuung 

und ein attraktives Freizeitprogramm. 

Wie bei solchen Freizeiten üblich, 

lässt man den Kindern freien Lauf und 

legt großen Wert auf einen spaßigen, 

unbeschwerten Aufenthalt. Je nach 

Wetterlage wird am Strand gespielt, 

im Meer gebadet oder in der Jugendherberge 

warten Spiele oder Basteleien 

auf die Kinder und Jugendliche, die 

zwischen 9 und 14 Jahren alt sein 

sollten. 

Am besten ist auf dieser weit in die 

Nordsee ragenden Insel (südlich von 

Sylt) das heilbringende Hochseeklima, 

das die Gesundheit fördert, das 

Abwehrsystem stärkt und auf jeden 

Fall lange nachwirken wird. Aufgrund 

ihrer überschaubaren Größe lässt sich 

die Insel gut zu Fuß erforschen. Das 

Informativ... 

Lokal ... 

Lesenswert ... 


Dorf Nebel mit seinen reetgedeckten 

Friesenhäusern oder die noch funktionierende 

Windmühle ist ebenso einen 

Besuch wert wie der Ort Wittdün 

mit seinem Leuchtturm, der zu bestimmten 

Zeiten bestiegen werden 

kann und der einen weiten Ausblick 

garantiert. Natürlich darf eine Wattwanderung 

zur Nachbarinsel Föhr 

nicht fehlen. Grillabend, Sportspiele 

und eine Nachtwanderung sind immer 

gut angekommen bei den Teilnehmern. 

Die Jugendherberge Wittdün 

liegt nur 300 Meter vom Fähranleger 

entfernt, verfügt über 223 Betten in 

Vierer- oder Sechserzimmern, diverse 

Freizeiträume und einen Partykeller. 

Für die Teilnehmer bzw. ihre Eltern 

wird am Freitag, 4. Juli, in Brakel eine 

Informationsveranstaltung stattfinden, 

bei der weitere Details zur Fahrt 

besprochen werden.


HLC Höxter räumt 13 Medaillen in Einbeck ab 

Starke Leistung 

Dreizehn Medaillen haben acht Schwimmer des Handball- und Leichtathletik-Clubs 

Höxter (HLC) vom Einbecker Schwimmfest mit an die Weser 

gebracht. Gegen 193 Schwimmer aus 13 Vereinen zeigten die Kreisstädter 

erstklassige Leistungen. 

Bei rund 800 Meldungen von Sportlern aus 13 meist niedersächsischen 

Vereinen trafen die Höxteraner auf starke Konkurrenz. 

Der jüngste der Runde, der zehnjährige Lars Möhring, startete auf seinem 

zweiten Wettkampf über die 100 Meter Rücken und 100 Meter Kraul und 

musste sich zweimal mit dem unddankbaren vierten Platz zufrieden geben. 

Sein älterer Bruder, Marc Möhring (13), ging gleich über vier Disziplinen an 

den Start. Auf 200 Meter Lagen, 100 Meter Brust, sowie 100 Meter Kraul 

belegte er Platz drei, über 100 Meter Schmetterling Platz zwei vor seinem 

Schwimmkollegen Benjamin Gellhaus. 

Gellhaus (14) erreichte über 100 Meter Kraul eine neue Bestzeit von 1:11,70 

Minuten, verfehlte dennoch das Treppchen und musste sich mit dem undankbaren 

vierten Platz zufrieden geben. Auf den 100 Meter Schmetterling belegte 

er den dritten Platz und auf 100 Meter Brust erzielte er Platz sechs. 

Der elfjährige Ole Winkeltau konnte sich gleich dreimal über einen Treppchenplatz 

freuen. Über 200 Meter Kraul erzielte er Platz drei, über 100 Meter 

Rücken Platz eins und über fulminante 100 Meter Kraul mit 1:27,81 Minuten 

Platz drei. 

Der älteste der Jungs, Jonas Jacke (15) belegte über 200 Meter Lagen Platz 

zwei, über 100 Meter Brust ebenfalls Platz zwei und über 100 Meter Kraul 

Platz sechs. 

Auch die Mädchen waren stark beim Schwimmfest in Einbeck. Denise 

Sonnenburg (14) freute sich über Platz drei auf 100 Meter und 200 Meter 

Brust. Auf ihren Nebenstrecken, 100 Meter Rücken erhielt sie Platz fünf, 

sowie Platz sieben über 100 Meter Kraul. Hannah Zinnecker (13) schwamm 

über 100 Meter Kraul eine neue Bestzeit mit 1:11,14 Minuten, womit sie sich 

über Platz drei freuen konnte. Auf der doppelten Distanz wurde sie außerdem 

mit Platz drei belohnt, sowie auch auf 200 Meter Lagen. 

Auf 100 Meter Schmetterling musste sie sich vier Konkurrenten geschlagen 

geben und erzielte Platz fünf. Mit mehr Edelmetall kehrte Jana-Sophie Beineke 

zurück. Trotz starker Erkältung erzielte die Sechzehnjährige über 100 Meter 

Rücken, sowie 200 Meter Kraul Platz eins und über 100 Meter Kraul, sowie 

200 Meter Lagen Platz zwei. In der 4x50 Meter Lagenstaffel der Männer 

erreichte der HLC Höxter Platz sechs in einer guten Zeit von 2:53,41 Minuten. 

Starke Leistung der Schwimmen des HLC Höxter: (v.l.) Jonas Jacke, 

Lars Möhring, Marc Möhring, Ole Winkeltau, Denise Sonnenburg, 

Jana-Sophie Beineke und Hannah Zinnecker. 

Stadtwerke Warburg schließen sich der „BeSte“ an / Stadtwerke-Kooperation ist ein Erfolgsmodell / 

Standorte bleiben erhalten oder werden ausgebaut 

Service und Kundennähe statt Warteschleife 

Die Stadtwerke im Kreis Höxter haben sich unter dem Dach der „BeSte“ 

genannten Stadtwerkekooperation zusammengeschlossen. Warburg gab gerade 

bekannt, bei der Netz- und Vertriebsgemeinschaft mitmachen zu wollen. 

Stichtag ist der 1. 1. 2015. Aber schon jetzt kann der Kunde bei der BeSte Strom 

oder Gas kaufen. Das gaben jetzt die Bürgermeister und Stadtwerke-Chefs 

bekannt. Alle fünf kooperierenden Stadtwerke sind 100prozentige Töchter 

der jeweiligen Städte. Ausnahme ist und bleibt Höxter. Die Gas- und 

Wasserversorgung Höxter (GWH) gehört nicht zur „BeSte“. Die GWH 

gehört zur Hälfte zur Gelsenwassergruppe und zur anderen Hälfte der Stadt 

Höxter. 

Das Erfolgsrezept 

Ende 2012 schlossen sich die Stadtwerke in Beverungen 

und Steinheim zur „BeSte“ zusammen. Im Frühjahr 

2013 reihten sich Borgentreich und Beverungen und 

jetzt, ein Jahr später, Warburg ein. Das Erfolgsprinzip: 

Die Stromnetze werden an die BeSte verpachtet, den 

Energievertrieb für Strom und Gas übernimmt ebenfalls 

die BeSte. Die jeweiligen Stadtwerke verpachten ihre 

Anlagen an die BeSte und stellen das notwendige Personal. 

Die neue „BeSte“ wächst nach der Aufnahme Warburgs 

zu einem der großen Arbeitgeber im Kreis: 110 

Mitarbeiter erwirtschaften 70 bis 80 Millionen Euro 

Umsatz. 

Die Gesellschaftsanteile der „BeSte“ werden nach Größe 

auf die einzelnen Stadtwerke aufgeteilt. Warburg 

erhält – entsprechend der Größe – 31 Prozent der Anteile. 

Die BeSte 

in Zahlen 

Die Stadtwerke Warburg werden einen weiteren „BeSte“-Geschäftsführer 

stellen. Mit Warburg tritt ein Schwergewicht der BeSte bei. 14.000 Kunden 

werden von 50 Mitarbeitern betreut. 

Als „Partnerschaft auf Augenhöhe“ kennzeichnete Steinheims Bürgermeister 

Joachim Franzke die „BeSte“. Es sei lange das Ziel gewesen, Warburg mit 

aufzunehmen. Mit der Kooperation würde sich die Kostensituation der 

Stadtwerke verbessern. Borgentreichs Bürgermeister Bernhard Temme bestätigt: 

„Die Entscheidung für die BeSte war überlebenswichtig, wir haben es 

Stand: Anfang 2014 

Stromkunden BeSte: ca. 15.000 

Stromkunden bbsw: 11.000 

Gaskunden 3.000 

Wasserkunden 4.000 

(Beverungen und Steinheim) 

Stromabsatz: 100 Mio. Kwh 

Gasabsatz: 90 Mio. Kwh 

Umsatz: 30 Mio. Euro 

75 Mitarbeiter 

nicht bereut.“ Bad Driburgs Bürgermeister Burkhard Deppe bestätigt: „Die 

Bürger wollen einen Ansprechpartner vor Ort und identifizieren sich mit den 

Stadtwerken. Dass Warburg jetzt hinzukommt, hat eine fast historische 

Reichweite und spricht für die hohe Professionalität der Geschäftsführung“. 

Kooperation zahlt sich aus 

Dass sich die Kooperation mit der BeSte auch auszahlt, berichtete Beverungens 

Kämmerer Martin Finke. Und Warburgs Bürgermeister Michael Stickeln 

will mit dem Gewinn die Frei- und Hallenbäder in Warburg unterstützen. 

Die Bürger im Hochstift schätzen die Angebote der 

„BeSte“. Täglich würden 30 bis 40 Neukunden bei der 

BeSte gezählt, berichtete Geschäftsführer Rüdiger Hölscher. 

Auch deshalb sollen die Standorte der Stadtwerke 

erhalten und auch ausgebaut werden. Damit solle die 

regionale Nähe zum Kunden und die Wertschöpfung vor 

Ort dokumentiert werden. „Service statt Warteschleife“, so 

Hans-Jürgen Neumann („BeSte“-Aufsichtsrat. Standorte 

der BeSte gibt es in Beverungen, Steinheim, Borgentreich, 

Bad Driburg und Warburg. Der Warburger Standort soll 

zum Teil ausgebaut werden. Durch die Kooperation mit 

Warburg will die „BeSte“ Nordhessen als neuen Markt für 

Strom und Gas gewinnen. Wegen der komplexen Gesetzeslage 

will die BeSte es nicht anstreben, in Nordhessen die 

Konzessionen für die Stromnetze zu erlangen, so Udo 

Schelling („BeSte“-Geschäftsführer). 

Zur Zeit beraten die politischen Gremien über die Aufnahme 

der Hansestadt. Nach der Aufnahme Warburgs will die 

BeSte erstmal Ruhe einkehren lassen, berichtete Hans-Jürgen Neumann vom 

„BeSte“-Aufsichtsrat. „Das Unternehmen soll organisch wachsen, nicht 

durch neue Partner“, sagte Bad Driburgs Bürgermeister Burkhard Deppe. 

Und blickte gleich in die Zukunft: In den nächsten Jahren laufen die 

Konzessionsverträge einiger Kommunen mit großen Energieversorgern (RWE, 

E.on) im Kreis aus. Dann geht es um die Frage, in der jeweiligen Gemeinde 

Grundversorger zu werden. Es wird also nicht langweilig bei der BeSte. M.H. 

Das nächste Kapitel in der Erfolgsgeschichte der „BeSte“ genannten Stadtwerkekooperation wird aufgeschlagen. Das gaben die Bürgermeister der fünf 

beteiligten Städte (vorne, v.l. Kämmerer Martin Finke (Beverungen), Burkhard Deppe (Bad Driburg), Joachim Franzke (Steinheim), Michael Stickeln 

(Warburg), Bernhard Temme (Borgentreich) mit den Stadtwerkevertretern (hinten, von links) Rainer Suhr (Stadtwerke Bad Driburg), „BeSte“- 

Geschäftsführer Rüdiger Hölscher, Christa Wiemers (Stadtwerke Borgentreich), „BeSte“-Geschäftsführer Udo Schelling, Karl-Heinz Fleischhacker 

(Stadtwerke Warburg), Klaus Braun (Stadtwerke Warburg) und Hans-Jürgen Neumann (Aufsichtsratsvorsitzender der „BeSte“-Stadtwerke. 

Frauenklinik am St. Ansgar Krankenhaus ausgezeichnet 

Gütesiegel für Behandlung von Brustkrebspatientinnen 

Am St. Ansgar Krankenhaus wird 

eine prozessoptimierte und leitliniengerechte 

Brustkrebstherapie angeboten. 

Für die aktive Teilnahme an der 

unabhängigen Qualitätskontrolle 

durch das Westdeutsche Brust-Centrum 

(WBC) wurde der Frauenklinik 

jetzt das Gütesiegel des WBC verliehen. 

Das St. Ansgar Krankenhaus in 

Höxter ist seit vielen Jahren angeschlossener 

Kooperationspartner des 

westdeutschen Brust-Centrums mit 

Sitz in Düsseldorf. 

Ziel dieses Brust-Centrums ist es, 

den Betroffenen eine qualitativ hochwertige 

Brustkrebstherapie zu ermöglichen. 

Diese reicht von der Diagnose 

über die Operation bis hin zur medikamentösen 

Therapie und der anschließenden 

Nachsorge. Im Vergleich 

von 196 bundesweit teilnehmenden 

Zentren konnte das St. Ansgar 

Krankenhaus dabei überdurchschnittlich 

gute Ergebnisse in Bezug 

auf die Diagnosesicherung, operative 

Therapie und die Nachbehandlung 

des Brustkrebses erzielen. 

Das WBC wertet die Qualität der 

Diagnosesicherung und der Therapie 

bei Patientinnen mit Brustkrebs aus. 

Dies geschieht auf Basis der nationalen 

und internationalen Leitlinien, im 

Besonderen der sogenannten S3 Leitlinie 

der Deutschen Gesellschaft für 

Gynäkologie und Geburtshilfe. 

Alleine für das Jahr 2012 sind beim 

Westdeutschen Brust-Centrum für die 

Berechnung der Qualitätsindikatoren 

Daten von fast 32.000 therapierten 

Brustkrebsfällen eingegangen. Damit 

fließt ein erheblicher Teil der hochgerechnet 

75.000 Neuerkrankungen 

beim Brustkrebs in Deutschland in 

die Analyse des WBC ein. 

Die teilnehmenden Kliniken senden 

ihre Daten komplett anonymisiert an 

das WBC und erhalten halbjährlich 

Ergebnisberichte zu den wissenschaftlich 

festgelegten Indikatoren. 

Die Korrektheit der Daten wird vom 

WBC in jeder Klinik zweimal jährlich 

vor Ort überprüft. 

Winfried Poetsch, Geschäftsführer 

des WBC, ließ es sich nicht nehmen, 

das Gütesiegel persönlich an den 

Chefarzt Herrn Dr. Schatz sowie 

Geschäftsführer Reinhard Spieß zu 

überreichen. Dabei zeigte er sich beeindruckt 

von den Möglichkeiten am 

St. Ansgar Krankenhaus. 

Insbesondere in den vergangenen vier 

Jahren hat sich vieles positiv entwickelt. 

Neben der Eröffnung der Strahlentherapie 

im Dezember 2010 und 

der Etablierung der Fachrichtung 

Onkologie sind insbesondere die kurzen 

Wege zwischen den an der Therapie 

beteiligten Fachrichtungen ein 

immenser Vorteil für die Patientinnen. 

Chefarzt Dr. Schatz. 

Außerdem können durch die Vor- 

Ort-Präsenz eines Pathologen entnommene 

Gewebeproben umgehend 

untersucht und begutachtet werden. 

„Hervorzuheben sind am St. Ansgar 

Krankenhaus in Höxter auffallend gute 

Qualitätsergebnisse in Diagnosesicherung, 

operativer Therapie und 

Chemotherapie. Jede Brustkrebspatientin 

kann sich sicher sein, hier umfassend 

und gut behandelt zu werden.“ 

so Poetsch. 

Das Team um Dr. Schatz nahm die 

Auszeichnung mit Freude entgegen. 

Bei der Behandlung der Patientinnen 

finden verschiedenste Aspekte Berücksichtigung. 

Für jede Brustkrebspatientin 

wird in einer fachübergreifenden 

Tumorkonferenz die optimale 

Behandlungsabfolge mit allen an der 

Therapie beteiligten Fachdisziplinen 

besprochen und festgelegt. Die Vorund 

Nachbehandlung erfolgen in engster 

Abstimmung mit den ambulant 

behandelnden Fach- und Hausärzten. 

Ein weiterer wichtiger Baustein ist die 

vertrauensvolle Zusammenarbeit mit 

dem Mammographiescreening, welches 

einen wichtigen Beitrag zur Brustkrebsfrüherkennung 

leistet. „Wir pflegen 

eine gute Zusammenarbeit mit 

den umliegenden Zentren.“ berichtet 

Chefarzt Dr. Schatz.


Notdienste 

Aus dem Festnetz ist rund um die Uhr die kostenlose Info-Nummer 0800 

00 22 8 33 erreichbar, per Mobiltelefon die Rufnummer 22 8 33 (69 Cent/ 

Minute), und im Internet finden sich alle Informationen unter www.akwl.de. 

Der Apothekennotdienst gewährleistet die Versorgung in dringenden Fällen. 

Der Notdienst beginnt um 9.00 Uhr und endet am darauf folgenden Tag um 

9.00 Uhr. Außerhalb der gesetzlichen Öffnungszeiten ist eine Notdienstgebühr 

von 2,50 Euro zu zahlen. Die hier angegebenen Apotheken werden unter 

www.akwl.de angezeigt für den Suchbegriff „37671 Höxter“ und "37688 

Beverungen". Der Höxter Kurier druckt hier die erste der angegebenen 

Apotheken ab. Andere Postleitzahlen können zu anderen Ergebnissen führen. 

Notdienst Höxter Notdienst Beverungen 

16. März Malteser-Apo., Höxter Malteser-Apo., Höxter 

17. März Mühlen-Apo., Beverungen Mühlen-Apo., Beverungen 

18. März Kiliani-Apo., Höxter Rosen-Apo., Karlsh. 

19. März Arminius-Apo., Holzminden Georg-Apo., Beverungen 

20. März Wemmel's-Apo., Höxter Rosen-Apo., Bad Karlsh. 

21. März Rosen-Apo., Brakel Bevertor-Apo., Beverungen 

22. März Ansgar-Apo., Höxter Ansgar-Apo., Höxter 

23. März Corvinius-Apo., Lüchtringen Liborius-Apo., Beverungen 

24. März Adler-Apo., Holzminden Stadt-Apo., Borgentreich 

25. März Amt-Apo., Vörden Vital-Apo., Beverungen 

26. März Weser-Apo., Boffzen Weser-Apo., Boffzen 

27. März Petri-Apo., Höxter Marien-Apo., Dalhausen 

28. März Herz-Apo., Holzminden Herz-Apo., Holzminden 

29. März Arminius-Apo., Holzminden Rosen-Apo., Trendelburg 

30. März Mühlen-Apo., Beverungen Mühlen-Apo., Beverungen 

31. März Adler-Apo., Holzminden Rosen-Apo., Bad Karlsh. 

01. April Weser-Apo., Boffzen Marien-Apo., Dalhausen 

02. April Bülte-Apo., Holzminden Rosen-Apo., Bad Karlsh. 

03. April Ansgar-Apo., Höxter Bevertor-Apo., Beverungen 

04. April Burg-Apo., Polle Warburger-Str., Brakel 

05. April Sonnen-Apo., Bevern Liborius-Apo., Beverungen 

06. April Herz-Apo., Holzminden Stadt-Apo., Borgentreich 

07. April Marien-Apo., Ottbergen Marien-Apo., Ottbergen 

08. April Petri-Apo., Höxter Petri-Apo., Höxter 

09. April Bülte-Apo., Holzminden Marien-Apo., Dalhausen 

10. April Hansa-Apo., Höxter Hansa-Apo., Höxter 

11. April Burg-Apo., Polle Vital-Apo., Beverungen 

12. April Rosen-Apo., Holzminden Mühlen-Apo., Beverungen 


Hansa-Apotheke, Westerbachstr. 38, Höxter, Tel. 05271/8303 

Malteser-Apotheke, Am Markt 4a, Höxter, Tel. 05271/33663 

Petri-Apotheke, Papenbrink 18, Höxter, Tel. 05271/3 11 33 

Wemmel's-Apotheke, Corbistraße 38, Höxter, Tel. 05271/2429 

Kiliani-Apotheke, An der Killianikirche 14, Höxter, Tel. 05271/921144 

Rats-Apotheke, Marktstraße 2, Höxter, Tel. 05271/7559 

Apotheke am Ansgar, Brenkhäuser Str. 69, Höxter, Tel.: 05271/699970 

Corvinius-Apotheke, Westfalenstraße 8, Lüchtringen, Tel. 05271/33726 

Marien-Apotheke, In der Woort 2, Ottbergen, Tel. 05275/683 

Beverungen 

Bevertor-Apotheke, Lange Straße 15, Beverungen, Tel. 0 52 73 / 36 99 10 

Mühlen-Apotheke, Mühlenstraße 27a, Beverungen, Tel. 05273/367999 

Vital-Apotheke, Blankenauer Str. 4, Beverungen, Tel. 05273 / 36 87 02 

Apotheke St. Georg, Lange Straße 65, Beverungen, Tel. 0 52 73 / 60 81 

Liborius-Apotheke, Lange Straße 32, Beverungen, Tel. 0 52 73 / 3 52 22 

Marien-Apotheke, Untere Hauptstr. 133, Dalhausen, Tel. 0 56 45 / 7 80 10 

Rosen-Apotheke, Invalidenstraße 4, Bad Karlshafen, Tel.: 05672/300 

Landgrafen-Apotheke, Bergstraße 6, Bad Karlshafen, Tel.: 05672/2550 

Rosen-Apotheke, Karlshafener Str. 84, Trendelburg, Tel.: 05675/353 

Holzminden 

Solling-Apotheke, Ernst-August-Str. 9, Holzminden, Tel. 05531/4679 

Adler-Apotheke, Neue Straße 1, Holzminden, Tel. 05531/7929 

Arminius-Apotheke,Fürstenberger Str. 1, Holzminden, Tel. 05531/61539 

Rosen-Apotheke, Bürgerm.-Schrader-Str. 23, Holzm., Tel. 05531/4491 

Herz-Apotheke, Gesundheitszent.Nordstr., Holzm., Tel. 05531/9906640 

Karls-Apotheke, Karlstraße 21, Holzminden, Tel. 05531/7638 

Bülte-Apotheke, Bülte 4, Holzminden, Tel. 05531/99070-0 

Weser-Apotheke, Untere Dorfstraße 13, Boffzen, Tel. 05271/5208 

Kur-Apotheke, Am Wildenkiel 2, Neuhaus, Tel. 05536/405 

Sonnen-Apotheke, Holzmindener Str. 2-4, Bevern, Tel. 05531/8746 

Burg-Apotheke, Burgstr. 2, Polle, Tel. 05535/94050 

Stellenmarkt 

Ärztlicher 

Notfalldienst 

116 117 

Beim Notdienst sind die Ärzte nicht 

mehr in ihren Praxen zu finden, sondern 

in einer zentralen Notfallpraxis. 

Patienten erhalten deutschlandweit 

unter der Telefonnummer 116 117 

Informationen über die nächste Notfallpraxis. 

Der Notdienst steht an 

Werktagen von 18 bis 8 Uhr, Mittwoch- 

und Freitagnachmittag von 13 

bis 8 Uhr, sowie samstags, sonntags 

und feiertags von 8 bis 8 Uhr zur 

Verfügung. 

Zahnärztlicher 

Notdienst im Kreis 


Wochenendnotdienst von Freitag, 

12.00 Uhr, bis Montag, 8.00 Uhr zu 

erfragen über: Kreisleitstelle Brakel, 

Tel.: 0 52 72 / 80 00. Bereitschaftsdienst 

in den sprechstundenfreien 

Zeiten zu erfragen über: Kreisleitstelle 

Brakel 0 52 72 / 80 00. 

Augenärztlicher 

Notdienst im Kreis 


Der augenärztliche Notdienst ist über 

die Rufnummern der Augenarztpraxen 

des Kreises Höxter und des St. 

Ansgar Krankenhauses Höxter (Tel. 

0 52 71 / 66-0) zu erfragen. 

Reparatur-Notdienst "Kreis 

Höxter", Rollstuhl- und 

Sauerstoff-Geräte: Telefon: 

05271/970317. 

Frauen- und 

Kinderschutzhaus 

im Kreis Höxter – jederzeit 

erreichbar unter 0171 

5430155. 

Blutspende 

Lütmarsen: Donnerstag, 20. März, 

von 17 bis 20 Uhr, Schule am 

Heiligenberg, Feldstraße 8. 

Fortbildung für 

betriebliche Ersthelfer - 

das Erste Hilfe Training 

Es kann viel 

passieren 

Herzinfarkt, Gehirnerschütterung, 

Amputationsverletzungen, Verbrennungen, 

Stürze. Am Arbeitsplatz kann 

viel passieren. Fast alle Firmen haben, 

aufgrund der Vorgaben der Unfallversicherungsträger, 

gut ausgebildete 

Ersthelfer im Betrieb. 

Die Ausbildung zum betrieblichen 

Ersthelfer beginnt mit einem Erste 

Hilfe Kurs danach wird der Betriebshelfer 

alle zwei Jahre durch das „Erste 

Hilfe Training“ mit einem Umfang 

von 4 Doppelstunden fortgebildet. 

Die Berufsgenossenschaften empfehlen 

die regelmäßige Fortbildung 

der Ersthelfer. Durch Training entsteht 

mehr Selbstsicherheit im Ernstfall. 

Ruhe in einer Notfallsituation 

und die richtigen Handgriffe sind lebensrettend. 

Der DRK-Kreisverband 

Höxter bietet in den nächsten Wochen 

folgende Lehrgänge Erste Hilfe Training 

nach Vorgaben der Berufsgenossenschaften 

(BGG 948) an. Die 

Teilnehmergebühr beträgt 22 Euro, 

für Betriebshelfer werden die Kosten 

durch die Berufsgenossenschaft getragen. 

Es gibt mehrere Kurse, „Erste Hilfe 

Training“ am 21. März von 14:00 bis 

20:30 Uhr, im DRK-Haus, Corveyer 

Allee 29, 37671 Höxter, am 4. April 

von 8 bis 14:30 Uhr, im DRK-Haus, 

Corveyer Allee 29, 37671 Höxter und 

am 28. April von 9 bis 15:30 Uhr, im 

DRK-Haus, Burgstraße 26, 37688 

Beverungen. 

Eine Anmeldung zu den Kursen ist 

erforderlich, da die Teilnehmerzahl 

begrenzt ist. Anmeldung und weitere 

Informationen unter der Telefonnummer 

05271/932150 oder auch online 

möglich unter www.hoexter.drk.de 

möglich. 

Hauswirtschaft: Informationsveranstaltung am 18. März 

Berufsfeld mit beruflichen Chancen 

Fachkräfte in der Hauswirtschaft 

werden dringend benötigt. Der Beruf 

hat viele Facetten und eröffnet zahlreiche 

Beschäftigungschancen in sozialen 

Einrichtungen, Kliniken, Tagungshäusern, 

Erholungsheimen, in 

gastronomischen Betrieben, privaten 

Haushalten und auch in landwirtschaftlichen 

Betrieben. Das Aufgabenfeld 

der hauswirtschaftlichen Fachkräfte 

ist vielfältig. So versorgen und 

betreuen sie unter anderem Bewohner 

der genannten Einrichtungen, Erholungsgäste 

oder unterstützungsbedürftige 

Menschen jeden Alters – 

kurzum sie bieten Hilfe im Alltag. Sie 

planen, kontrollieren und optimieren, 

z. B. Arbeitsabläufe, Speisenangebote 

und Hygienemaßnahmen. 

Um den Bedarf an Fachkräften zu 

decken bietet die IN VIA Akademie in 

Paderborn ab Sommer 2014 einen 

Lehrgang zur Vorbereitung auf die 

Abschlussprüfung zum Hauswirtschafter 

an, der mit dem Ablegen der 

Prüfung vor der Landwirtschaftskammer 

Höxter – Lippe – Detmold endet 

und durch eine Bildungsprämie/einen 

Bildungsscheck NRW gefördert werden 

kann. 

Angesprochen werden ganz unterschiedliche 

Personen: Da sind zum 

einen Frauen, die nach der Familienphase 

wieder durchstarten wollen, 

ihnen aber ein Wiedereinstieg in ihr 

vorheriges Berufsfeld nicht gewährt 

wird. Die Hauswirtschaft eröffnet hier 

eine interessante Alternative, denn die 

Kleinanzeigen 

Kleinanzeigen bestellen unter 05234-2028-27 

oder unter der Adresse www.hoexter-kurier.de 

www.nachhilfelehrer-jobs.de 

Erfahrungen aus der Familienzeit bieten 

eine gute Grundlage. Gleiches gilt 

auch für Frauen ohne Berufsabschluss, 

mit der Chance, in die Berufstätigkeit 

einzusteigen. Ungelernten 

Kräften, die bereits in Pflegeheimen 

oder Großküchen tätig sind, bietet 

die Qualifizierung inkl. des staatlich 

anerkannten Abschlusses die 

Möglichkeit, am Arbeitsplatz aufzusteigen, 

mehr Gehalt zu erzielen oder 

sich mit besseren Aussichten anderweitig 

bewerben zu können. 

Eine Informationsveranstaltung findet 

am 18. März um 18.00 Uhr in der 

IN VIA Akademie/Meinwerk-Institut 

gGmbH statt (Giersmauer 35, 

33098 Paderborn), zu der alle Interessierten 

herzlich eingeladen sind. 

Nachhilfe-in-Hoexter.de 

Tel. 0 52 71 / 180 160


Ortschaften der Stadt Beverungen erwandern 

Startpunkt ist diesmal Herstelle 

„Die Heimat mit Willi Nutt erwandern“ mit dem Beverunger Seniorennetz 

geht in die nächste Runde. Die Wanderfreunde treffen sich donnerstags um 

14:00 Uhr am unten angegebenen Ort. Auf gut begehbaren Wegen geht es 

dann jeweils vor Ort auf zu einer herrlichen Wanderung in unserer schönen 

Landschaft. Eingeladen sind interessierte Bürger und Gäste aus allen Ortsteilen 

der Stadt Beverungen einschließlich der Nachbarorte. Nach ca. 1,5 bis 2 

Stunden Wanderung lässt man sich mit Kaffee, Kuchen oder einer Kleinigkeit 

im Lokal verwöhnen. Die Ortschaften Jakobsberg, Tietelsen-Rothe, Blankenau 

und Amelunxen wurden bereits erwandert. Informationen und Anmeldungen 

bei Willi Nutt, Telefon 05645-456 oder beim Beverunger Seniorennetz 

e.V. im Seniorenbüro, geöffnet von Mo. bis Fr. von 10:00 - 12:00 Uhr, 

Weserstraße 16, Service-Center, Tel. 05273/392-226. 

Die nächsten Termine im Überblick: 

20.03.2014 Herstelle, Parkplatz Bauerncafé Köhler 

08.05.2014 Haarbrück, Parkplatz Sportplatz 

28.08.2014 Drenke, Parkplatz Sportplatz (evtl. Picknick) 

09.10.2014 Wehrden, Parkplatz Gasthaus Fährhaus 

20.11.2014 Würgassen, Parkplatz Alte Linde / Am Anleger 

SPD-Ortsverein setzt sich für 

Modernisierung der Anlage ein 

Ampel in Godelheim 

alters- und behindertengerecht 

umgebaut 

Nur eine Ampel in Godelheim führt über die stark befahrene B 64. Die SPD- 

Mitglieder im Ortsausschuss haben sich beim Straßenbau NRW dafür 

eingesetzt, dass diese Ampelanlage auf modernen Stand gesetzt wird. „So 

wird unsere Ortschaft noch senioren- und behindertenfreundlicher“, zeigte 

sich der Ortsausschussvorsitzende Hans-Josef Held sehr erfreut. Angebracht 

wurde ein sogenannter Wackeltaster, ein taktiles Signal am Taster. Ein 

Druck auf den Taster löst ein akustisches Signal der Freigabe aus, dass sich 

mit dynamischer Lautstärke der Umgebung anpasst. Die Grün- und Freigabezeit 

der Anlage ist verlängert worden, so dass die Straße mit einem sicheren 

Gefühl überquert werden kann. „Sehbehinderte und ältere Menschen können 

jetzt ungefährdet die Ampel überqueren“, sind sich die Mitglieder der SPD 

im Ortsausschuss sicher. 

Bewerbungsphase für Stipendien beginnt in Kürze 

Bürgermeister Fischer: „Nicht nur Studierende 

profitieren!“ 

Alea iacta est – zumindest, was die 

Halbjahres-Schulnoten anbelangt. Für 

eine Bewerbung bei der Stiftung Studienfonds 

OWL hinsichtlich eines 

Deutschlandstipendiums oder eines 

Bedürftigkeitsstipendiums sind die 

Würfel indes noch nicht gefallen. 

Anfang April können sich Abiturienten, 

Studieninteressierte und Studierende 

unter www.studienfondsowl.de 

auf ein Stipendium bewerben. 

Abitur in der Tasche. Und was nun? 

Vor dieser Frage stehen die meisten 

Abiturienten nach erfolgreich abgeschlossenen 

Prüfungen. Für viele von 

ihnen führt der Weg an eine Hochschule. 

Nur, wie lässt sich das Studium 

finanzieren? Einen Beitrag kann 

hier ein Stipendium leisten. Im Rahmen 

des Deutschlandstipendiums 

können sich angehende Abiturienten, 

aber auch Studierende ab April bei der 

Stiftung Studienfonds OWL auf ein 

Stipendium bewerben. Voraussetzung 

ist die Aufnahme eines Studiums an 

einer der fünf staatlich anerkannten 

Hochschulen in Ostwestfalen-Lippe. 

Auch die Stadt Höxter fördert in 

Zusammenarbeit mit dem Studienfonds 

OWL Studierende. „Nicht nur 

die Studierenden profitieren von der 

Förderung. Langfristig wird so auch 

unser Wirtschaftsstandort gesichert. 

Aus diesem Grund fördern auch wir 

Studierende, vorausgesetzt sie studieren 

an der Hochschule Ostwestfalen-Lippe 

am Standort Höxter“, erklärt 

Höxters Bürgermeister Alexander 

Fischer. 

Ziel des Deutschlandstipendiums ist 

es, besonders begabte und verantwortungsbewusste 

Studierende 

deutschlandweit nachhaltig zu fördern. 

Gleichzeitig möchte die Bundesregierung 

mit dem Programm zum 

Aufbau einer Stipendienkultur beitragen, 

in dem es die Hochschulen dabei 

unterstützt, Stipendiengelder für Studierende 

bei privaten Geldgebern einzuwerben. 

Jedes Deutschlandstipendium 

wird zur Hälfte mit 1.800 Euro 

durch Mittel des Bundes und zur 

anderen Hälfte durch Spendengelder 

der Förderer des Studienfonds OWL 

finanziert. 

Die Stiftung Studienfonds OWL 

koordiniert und vergibt alle Stipendien, 

die der Bund im Rahmen des 

Deutschlandstipendien-Programms 

den fünf beteiligten Hochschulen zur 

Verfügung stellt. Derzeit verteilen sich 

312 Stipendien auf die Universität 

Bielefeld, die Universität Paderborn, 

die Fachhochschule Bielefeld, die 

Hochschule Ostwestfalen-Lippe und 

auf die Hochschule für Musik Detmold. 

„Die Erfahrung zeigt, dass etwa 

jeder fünfte Bewerber mit einem Stipendium 

bedacht wird. Die Chancen 

stehen also gut, in die Förderung 

aufgenommen zu werden“, macht 

Katja Urhahne, Geschäftsführerin der 

Stiftung Studienfonds OWL, Mut, 

sich auf ein Stipendium zu bewerben. 

300 Euro monatlich und 

ein umfangreiches 

ideelles 

Förderprogramm 

Die geförderten Studierenden erhalten 

monatlich 300 Euro. Dieses Stipendium 

wird einkommensunabhängig 

und auch unabhängig von Bafög 

gezahlt. Zudem kommen die Stipendiaten 

noch in den Genuss einer ideellen 

Förderung. Hier profitieren die 

Studierenden von Unternehmensführungen, 

Workshops, Vorträgen, Messebesuchen, 

kulturellen Veranstaltungen 

und einem großen Netzwerk 

zwischen Förderern und Geförderten. 

Des Weiteren werden auch 

Stipendien aufgrund finanzieller Bedürftigkeit 

vergeben, diese betragen 

1.000 Euro pro Jahr. Den Stipendiatinnen 

und Stipendiaten wird für zwei 

Semester eine Förderrate von jeweils 

500 Euro ausgezahlt. Stipendiatinnen 

und Stipendiaten, die in diesem Programm 

unterstützt werden, erhalten 

ebenfalls eine umfangreiche ideelle 

Förderung und profitieren vom großen 

Stipendiaten-Förderer-Netzwerk, 

in dem nützliche Kontakte geknüpft 

werden können. 

Studieninteressierte und Studierende 

können sich ab Anfang April auf 

eines der beiden Stipendienprogramme 

bewerben. Bewerbungen sind 

ausschließlich online unter 

www.studienfonds-owl.de möglich. 

Kinderschutzbund bittet 

um Sachspenden 

Gesucht werden 

gut erhaltene 

Fahrräder 

Seit fünf Jahren wird das Kleiderstübchen 

vom Kinderschutzbund 

Höxter erfolgreich betrieben. Immer 

aufs Neue erhält das Team um Eleonore 

Eisfeld und Almuth Stübs wirklich 

schöne und gut erhaltene Kindersachen 

sowie auch Möbel. Dafür bedankt 

sich der Kinderschutzbund sehr 

herzlich bei den Bürgern der Stadt und 

des Kreises Höxter. Um die Vielfalt 

des Angebots im Kleiderstübchen des 

Kinderschutzbundes aufrecht zu erhalten, 

bittet der Kinderschutzbund 

Höxter um Mithilfe. Gesucht werden 

gut erhaltene, fahrbereite Fahrräder 

für Kinder und Erwachsene, Kinderwagen 

und Sportkarren, Schlafanzüge 

bis Größe 170, Jacken bis 

Größe 170 und Schuhe bis Größe 40. 

„Wir bitten Sie, nur gut erhaltene und 

saubere Sachen abzugeben“, so Eleonore 

Eisfeld. Rentner oder Jugendliche, 

die ehrenamtlich Fahrräder in 

Ordnung bringen, sind bei uns 

jederzeit herzlich willkommen. Das 

Kleiderstübchen ist geöffnet Dienstag 

von 9 bis 13 Uhr und Mittwoch 

von 15 bis 18 Uhr, jeden 1. Mittwoch, 

„Schweinemarkt-Mittwoch“ von 9 bis 

13 Uhr und 15 bis 18 Uhr. Telefonisch 

zu erreichen ist der Kinderschutzbund 

unter der Nummer: 05271 

/ 4989220 Fax 05271 / 4989221 oder 

per Mail: info@kinderschutzbundhoexter.de. 

Sicher über die B64 gelangen: Die SPD-Mitglieder des Ortsausschusses 

Michael Schakowski, Ortsausschussvorsitzender Hans-Josef Held, 

Ortsheimatpfleger Paul Jöhren, Bezirksverwaltungsstellenleiter Michael 

Harmann, Dietmar Kanand und Werner Seidel (v.l.) nutzen regelmäßig 

die verbesserte Ampelanlage.

Höxter-Kurier 448

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?