21.03.2014 Aufrufe

Den kompletten Gemeindebrief herunterladen. - Evangelische ...

Den kompletten Gemeindebrief herunterladen. - Evangelische ...

Den kompletten Gemeindebrief herunterladen. - Evangelische ...

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

März<br />

Und dennoch wird das Vaterunser<br />

nicht als jüdisches, sondern als christliches<br />

Gebet wahrgenommen:<br />

Wer das Vaterunser betet, weiß sich<br />

von Jesus selbst angeleitet und mit seinem<br />

Beten und seiner Person verbunden.<br />

Zumal es im Vergleich zu den Gebeten<br />

des Judentums eine Besonderheit im<br />

Vaterunser gibt, die offensichtlich auf Jesus<br />

selbst zurück geht: Die Anrede Gottes<br />

als Abba (= Papa).<br />

Eigentlich wurden zur Zeit Jesu nämlich<br />

Lesungen und Gebete in Hebräischer<br />

Sprache formuliert, weil Hebräisch als<br />

Heilige Sprache galt. Dagegen war die<br />

Umgangssprache in Palästina Aramäisch.<br />

Und Jesus verwendet im Vaterunser nun<br />

als Anrede für Gott nicht das hebräische<br />

Wort 'abi' (mein Vater), sondern das familiäre<br />

aramäische 'abba' (Papa).<br />

Wenn Jesus seine Jünger gelehrt<br />

hat, Gott voller Vertrauen mit<br />

abba (Papa) anzusprechen,<br />

dann drückt allein schon diese<br />

Anrede aus, dass Gott bereits<br />

von Anfang an auf der Seite<br />

des Betenden ist und nicht<br />

erst durch das Beten gnädig<br />

gestimmt werden muss.<br />

(Teil 2 der Information folgt im nächsten <strong>Gemeindebrief</strong>)<br />

Vater unser<br />

Dein Reich<br />

komme, dein<br />

Wille geschehe<br />

2. Gottesdienst zum Vaterunser<br />

am Sonntag, den 17. März,<br />

um 19.00 Uhr in der<br />

<strong>Evangelische</strong>n Kirche Hausen<br />

G<br />

O<br />

T<br />

T<br />

E<br />

S<br />

D<br />

I<br />

E<br />

N<br />

A N D E R S<br />

T<br />

23

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!