unilink April herunterladen (pdf, 2.0 MB) - Abteilung Kommunikation ...

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

175-Jahr-Jubiläum Operations-Simulationen: Der PC wird zum Assistenzarzt Mit der Schlüsselloch-Chirurgie werden heute minimal invasive Operationen durchgeführt. Was es dazu braucht? Einen Chirurgen, einen Computer, Instrumente und eine entsprechende Software, wie sie an der Uni Bern entwickelt wird. Marc Puls führt die Operationsnadel in die Nasenöffnung des Schädels hinein, der vor ihm auf dem Pult liegt – die Demonstration beginnt. Doch der Schädel scheint den Softwareentwickler nicht zu interessieren, er blickt konzentriert auf den Monitor, der daneben steht: Auf dem Bildschirm leuchtet weiss der Knochen aus vier verschiedenen Perspektiven, und darüber schiebt sich langsam die Nadel, die Puls in der Hand hält. Es ist beeindruckend – bildet der Computer doch eins zu eins ab, was auf dem Pult und später auf dem Operationstisch passiert. Diese am «ARTORG Center for Biomedical Engineering Research» der Universität Bern entwickelte Navigationssoftware macht minimal invasive Hightech-Operationen möglich, zum Beispiel die Entfernung von Tumoren im empfindlichen Nasenraum. Bild und Realität sind deckungsgleich Marc Puls erklärt anhand einer fiktiven Operation die neue Technologie, welche die Brücke zwischen Computer und Skalpell schlägt: In einem ersten Schritt werden die Informationen aus den vorher angefertigten Tomografien, 3-D-Röntgenbildern des Patienten, in den Computer geladen. Damit stehen alle Daten des Schädels digital bereit. Liegt schliesslich der Patient in corpore auf dem Operationstisch, wird der Computer-Schädel mit dem echten Schädel in Übereinstimmung gebracht. Dazu wird am Patienten während der Operation ein mit Referenzmarkern versehenes Kunststoff-Mundstück fixiert. Anhand dieser vier fixen Marker, die von einer Kamera laufend verfolgt werden, überträgt die Software alle Daten aus den Tomografien und Live-Aufnahmen in ein übereinstimmendes Koordinatensystem. «Als Resultat dieser Berechnungen bewegt sich der Schädel auf dem Monitor Das Projekt «Operations-Simulationen» wird unterstützt durch die Berner Kantonalbank BEKB l BCBE. Hochpräzise Instrumente unterstützen die Hand des Arztes und ermöglichen die so genannte Schlüsselloch-Chirurgie. synchron mit dem echten Kopf», sagt Informatiker Marc Puls. Dasselbe geschieht mit den Operations-Instrumenten, die ebenfalls mit Referenzmarkern ausgestattet sind und sich auf dem Bildschirm analog bewegen wie in Realität. Für jedes Gelenk ein Programm «Die Abweichungen zwischen Echt- und Digitalbild sind kleiner als ein Millimeter», erklärt Professor Stefan Weber, Leiter der Abteilung «Institute for Surgical Technology & Biomechanics» am ARTORG-Center. Für delikate Operationen wie im Hals- Nasen-Ohren-Bereich sei eine solche Genauigkeit unbedingt erforderlich. «Diese neuen Technologien aber ersetzen nicht etwa den Chirurgen, sondern unterstützen ihn», betont Weber. Zurzeit sind rund 16 verschiedene Navigations- und Planungssysteme, die am ARTORG-Center entwickelt wurden, in den europäischen und amerikanischen Operationssälen im Einsatz. Die Bewegung wird animiert Ein weiterer Schwerpunk der ARTORG- Abteilung ist die Entwicklung von Diagnose-Software: Trickfilmartig können die Informatiker Bewegungsabläufe von Gelenken eines Patienten digital abbilden. Auch dieser Technologie liegen die Tomografien-Daten eines Patienten zugrunde, die mithilfe von Software-Applikationen animiert werden können. «Ein Orthopäde kann somit vor der Operation anhand des digitalen Bewegungsablaufs nachvollziehen, an welcher Stelle beispielsweise ein Oberschenkelknochen in der Hüfte blockiert wird», erklärt Marc Puls. Eine wertvolle Hilfe bei der Diagnose von Hüftbeschwerden. Bettina Jakob Operations-Simulationen live erleben Ein Schwerpunktthema des 175-Jahr-Jubiläums ist die Medizintechnik. Eine Wanderausstellung an verschiedenen Standorten im Kanton Bern zeigt die vielfältigen Tätigkeiten der Universität Bern in der Forschung und Entwicklung der Medizintechnik. Anhand von Eingriffen in Bauchraum und Schädel wird demonstriert, wie chirurgische Navigationsgeräte und intelligente Instrumente in der Praxis angewendet werden. Als besondere Attraktion können Besucherinnen und Besucher selber Hand anlegen und verschiedene chirurgische Technologien ausprobieren. Wo und wann Interessierte bei den Operations-Simulationen dabei sein können unter: www.175.unibe.ch/de/medizintechnik/ operation.html 4 unilink April 2009
175-Jahr-Jubiläum Die Gebäude der Uni: Vom Barock bis in die Moderne In Bern ist in den letzten 100 Jahren eine Universität entstanden, die konsequent mit ihrer Stadt verbunden ist. Das Institut für Kunstgeschichte hat die bauliche Entwicklung der Universität Bern aufgearbeitet. Entstanden ist fürs 175-Jahr-Jubiläum ein reich bebildertes Buch, das zeigt, was alles gebaut – und auch nicht gebaut wurde. «Die Uni Bern setzt sich von anderen Universitäten ab, da sie ein offener Stadtcampus ist», sagt Bernd Nicolai vom Institut für Kunstgeschichte, zusammen mit Anna Minta und Markus Thome Herausgeber des Architektur-Buchs. Die Integration der Universität in die Stadt sei heute immer noch bedeutsam. Das Buch «Stadt Universität Bern – 175 Jahre Bauten und Kunstwerke», welches im Rahmen des 175-Jahr-Jubiläums erschienen ist, zeigt die bauliche Entwicklung der Universität: Sie ist durch ihre Vielfalt geprägt und umfasst unterschiedliche Bauten vom 18. Jahrhundert bis in die Gegenwart. «Gute Architektur schafft Identität, und diese ist wichtig für die Universität Bern», betont Rektor Urs Würgler. Im einzigen offiziellen Buch zum Jubiläum werden 28 ausgewählte Bauten vorgestellt. Im Essayteil wird die facettenreiche Bau- und Kunstgeschichte der Universität aus unterschiedlichen Perspektiven beleuchtet. «Haben Sie schon einen Blick auf die Bauten der Uni geworfen?», fragt Nicolai, «es lohnt sich.» Eine Architektur-Zeitreise 1834 wurde die Universität Bern unter dem Motto «Freiheit von Forschung und Lehre» gegründet. 1873 wies Bern den höchsten Frauenanteil von Studierenden in der ganzen Schweiz und Europa auf. 1909 erhielt der Berner Theodor Kocher den Nobelpreis für Medizin. Die Architektur der Unigabäude hat hingegen bescheiden begonnen: Die Universität richtete sich in alten Bauten ein, da das Budget knapp war und es noch kein festgelegtes Architekturkonzept gab. Die Studierenden besuchten im alten Kloster, beim heutigen Casino, und in den Institutsgebäuden rund um den Bühlplatz ihre Vorlesungen. In den «Stadt Universität Bern – 175 Jahre Bauten und Kunstwerke» ist im Haupt- Verlag erschienen und im Handel erhältlich. Unterstützt wurde das Projekt von der REHAU-Gruppe in Muri bei Bern. 1880er Jahren begann der Bau des Inselspitals, welches damals als hochmodern galt, und der klinischen Institute am Bühlplatz. «Diese Nutzbauten in der so genannten Backsteinarchitektur stehen für die Spezialisierung der medizinischen Forschung und können mit Bauten in Wien, Strassburg und Berlin verglichen werden», erläutert Nicolai. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts überschritt die Studierendenzahl in Bern erstmals die Tausendergrenze – ein neuer Bau wurde notwendig. Das Bau-Motto für das Hauptgebäude der Universität lautete «Keine Experimente» – so wurde das Hauptgebäude in grossartiger Lage und als Gegenstück zum Bundeshaus im Stil des Neobarock gebaut. Im Stil des «Neuen Bauens» Die Berner Architekten Otto R. Salvisberg und Otto Brechbühl errichteten 1929 bis 1931 ein Institutsgebäude für die Naturwissenschaften an der Baltzerstrasse im Länggassquartier. Für die damalige Zeit waren diese Institutsbauten revolutionär und galten als moderne Bauereignisse. Dieser festungsähnliche Sichtbetonbau ist gekennzeichnet durch den Terrassentyp, die markanten Riegel und den Purismus – er bildete eine neue Repräsentations- Architektur. «Die farbigen Innenräume waren als Kontrast zum äusseren Erscheinungsbild zu verstehen», erklärt Nicolai. Das Gebäude der Exakten Wissenschaften auf der Grossen Schanze und das Tierspital in der hinteren Länggasse wurden von Berner Architekten gestaltet und sind typische Beispiele der Architektur aus der Nachkriegsmoderne. Sieben Musen für die Ex-Schoggifabrik «In den 1980er Jahren bestimmten die Umnutzung und der Umbau bestehender Bauten die Universitäts-Architektur», so Nicolai. Der Grosse Rat kaufte das Gelände der ehemaligen Tobler-Schokoladenfabrik und siedelte dort universitäre Institute an. Die preisgekrönte Unitobler wird heute als «Stadtcampus» wahrgenommen. Die Ein reich bebildertes, 264-seitiges Architektur- Buch zu den Bauten der Universität Bern. letzten grossen Projekte bilden einerseits die UniS, das ehemalige Frauenspital an der Schanzeneckstrasse. Andererseits der anspruchsvolle Umbau auf dem VonRoll- Areal in der Fabrikstrasse, wo die alte Weichenbauhalle zurzeit in ein modernes Hörraumzentrum für Studierende umgebaut wird. Bernd Nicolai hält fest, dass die Entwicklung der Stadtarchitektur und diejenige der Universitätsbauten untrennbar miteinander verbunden sind. Altes werde wohl auch in Zukunft für Neues wieder verwendet. Nathalie Neuhaus Architekturgeschichtliche Führungen Die Universität veranstaltet im Jubiläumsjahr architekturgeschichtliche Führungen, jeweils freitags um 16 Uhr. Im Mai an folgenden Daten zu folgenden Themen: 8. Mai: «Vom Bühlplatz zur Unitobler», Treffpunkt: Bühlplatz 5. Mai: «Exakte Wissenschaften und Engehalde», Treffpunkt: Hauptgebäude  www.175.unibe.ch/de/gkk/architektur. html unilink April 2009 5
Seite 1 und 2: unilink April 2009 175-Jahr-Jubilä
Seite 3: 175-Jahr-Jubiläum Palmen am See -
Seite 7 und 8: 175-Jahr-Jubiläum Der Fakultätsta
Seite 9 und 10: Köpfe und Karrieren Neue Professor
Seite 11 und 12: Nachrichten und Namen Glück ist re
Seite 13 und 14: Nachrichten und Namen Alles rund um
Seite 15 und 16: Nachrichten und Namen Schwalben hal
Seite 17 und 18: Kurznachrichten Sauberkeit statt Sa
Seite 19 und 20: Tipps und Termine Neu erschienen Ge

unilink April herunterladen (pdf, 2.0 MB) - Abteilung Kommunikation ...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?