<strong>KreisLauf</strong>-<strong>Magazin</strong> Sonne, Strand und mee(h)r... Tragen Sie die Wörter in die Kästchen ein. Die Wörter können sowohl vorwärts als auch rückwärts und von oben nach unten eingetragen werden. See • Rio • Eis • Adria • Dusche • Wellen • Badetuch • Badehose • Sonnenschirm • Sonnenbrille • Wassermelone g i S g 3 8 Die Seite für Kinder Spiele-Tipp Scout-Rechen-Hexe Zahlenmix und Rechentricks. 1 - 2 - Hexerei! Wer zaubert am schnellsten den richtigen Zahlentrank! Jeder Spieler erhält eine Hexenküche und Zutatenkarten mit Zahlen von 1 bis 10. Legt die passenden Zutaten in die Hexenküche und braut möglichst rasch die Gewünschte Zahl zusammen. Ob ihr richtig gehext habt, zeigt euch die Rechen-Hexe! Alter: ab 5 Jahren • 1 - 4 Spieler. Spieldauer ca. 20 Min. 7 f Lösungswort: L 1 U i 4 h E i 5 2 6 h 1 2 3 4 5 6 7 8 f f Wusstest Du schon, dass... • ...1500 v. Chr. die Menschen damit begannen, in Nordeuropa erstmals Eigentum zu umzäunen? • ... Mistkäfer sich an den Sternen orientieren? • ... Wien, Paris und München auf dem 48. Breitengrad liegen? Quelle: Neon, Unnützes Wissen Herausgeber: Soziale Betriebe der Laufer Mühle GmbH Laufer Medien Verlagsgründer: Jürgen Tietze Geschäftsführung: Verlags- und Redaktionsleitung und V.i.S.d.P.: Bereichsleitung: <strong>KreisLauf</strong> <strong>Magazin</strong> Konturen <strong>Magazin</strong> Gollachgau <strong>Magazin</strong> Anzeigen Impressum Michael Thiem Alexandra Giese Sigrid Thiem und Martin Winter Jürgen Stöhr Gerhard Trescher Verlagsanschrift: <strong>KreisLauf</strong>-Verlag Große Bauerngasse 98 91315 Höchstadt Tel.:09193/50813-10 Fax:09193/50813-11 Email: klm@laufer-medien.de im Internet: www.kreislauf-magazin.de Bürozeiten Verlag und Redaktion: Mo. bis Do. 8:00 bis 16:00 Uhr Fr. 8:00 bis 14:00 Uhr Erscheinungsweise: monatlich, jeweils am 1. Wochenende des Monats Druck: hofmann druck Nürnberg GmbH & Co. KG Emmericher Str. 10 90411 Nürnberg Vertrieb: Armin Diehl GmbH Haimendorfer Str. 38-40 • 90571 Schwaig Kostenlose Vert e i l u n g an jeden Haushalt in den nachgenannten Gemeinden mit Ortsteilen: Adelsdorf, Adlitz, Aurachtal-Münchaurach-Oberreichenbach, Baiersdorf, Bubenreuth, Gremsdorf, Großenseebach, Dechsendorf, Hallerndorf, Hemhofen, Heroldsbach, Herzogenaurach, Heßdorf, Höchstadt a.d.Aisch, Lonnerstadt, Marloffstein, Möhrendorf, Mühlhausen, Pommersfelden, Röttenbach, Schlüsselfeld, Uehlfeld, Vestenbergsgreuth, Wachenroth, Weisendorf, Wimmelbach Das <strong>KreisLauf</strong> <strong>Magazin</strong> liegt zusätzlich aus in den Rathäusern und Sparkassenfilialen im oben genannten Verteilungsgebiet und in: Adlitz, Erlangen, Forchheim, Marloffstein Auflage: 49.500 Anzeigenpreis: Es gilt die Anzeigenpreisliste Oktober 2011 Bankverbindung: Kreissparkasse Höchstadt a.d. Aisch BLZ: 763 515 60 Kto.-Nr.: 430 045 799 Die veröffentlichten Beiträge geben die Meinung der Verfasser, nicht zwangsläufig die der Redaktion wieder. Für unverlangt eingesandte Text- und Bildbeiträge übernimmt der Verlag keine Haftung. Vom Leser verfasste Beiträge können aus redaktionellen Gründen gekürzt oder geändert werden. Eine Veröffentlichungspflicht, Anspruch auf Ausfallhonorar, Archivgebühren und dergleichen bestehen nicht. Ab- und Nachdruck, Vervielfältigung und elektronische Speicherung der vom Verlag gestalteten Anzeigen und Texte, auch auszugsweise, nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Viel Spaß beim Ausmalen! 50
<strong>KreisLauf</strong> <strong>Magazin</strong> Das aktuelle Branchenverzeichnis Apotheken & Sanitätshäuser Reinhardt Apotheke, Dechsendorf, Tel. 09135 - 80 08 28/29 Arbeitsmarkt Persona Service, Tel. 09193 - 81 26 70 44 Automobile & Autoteile & Zubehör & Service Autohaus Baumann, Baiersdorf, Tel. 09133 - 47 550 14 Autohaus Dresel, Höchstadt, Tel. 09193 - 70 13 3 Autohaus Dresel, Adelsdorf, Tel. 09195 - 99 56 56 10 Autohaus Laubner, Höchstadt, Tel. 09193 - 35 05 16 Autohaus Maier, Schlüsselfeld, Tel. 09552 - 338 24 Auto Quitz, Tel. 0911 - 666060 45 Autoverwertung Lorenz, Tel. 09134 - 90 73 34 45 Dellentechnik Russ, Höchstadt, Tel. 0171 - 3 83 76 92 38 Lackierfachbetrieb Mühl, Röttenbach, Tel. 09195 - 99 31 50 4 Nüßlein Wohnmobilvermietung, Wimmelbach, Tel. 0176 - 96 58 05 22 31 Womo-Park R. Hübner, Gremsdorf, Tel. 09195 - 92 30 05 31 Baustoffe-, Bau & Handwerk Becker Insektenschutz, Vestenbergsgreuth, Tel. 09193 - 50 11 120 16 Bertlein Bauunternehmung, Heßdorf, Tel. 09135 - 84 14 36 Brandl Wintergarten, Neumarkt, Tel. 09181 - 30 854 39 G.Bv Baustoffe Haid, Hallerndorf, Tel. 09195 - 92 82 29 18 Güttler Rohr-Wurm, Adelsdorf, Tel. 09195 - 92 45 45 4 Händel Sanierungen, Weisendorf, Tel. 09135 - 33 54 26 Kraus & Vasold Bauelemente GmbH, Forchheim, Tel. 09191 - 70 610 12 Malervetrieb Dausch, Tel. 09195 - 4610 49 MRG. Geck - Meisterbetrieb, Röttenbach, Tel. 09195 - 92 15 651 22 Merkel Kranbetrieb, Schlüsselfeld, Tel. 0171- 26 82 531 4 Natursteincenter Bähr, Eggolsheim, Tel. 09545 - 50 615 38 Natursteine Steigerwald, Markt Taschendorf, Tel. 09552 - 93 08 70 6 Plameco Decken Fachbetrieb, Erlangen, Tel. 095 33 - 83 64 36 Röckelein Baustoffe, Wachenroth, Tel. 09548 - 890 41 Steiner Hauswerker, Herzogenaurach, Tel. 0177 - 86 54 302 37 Weikert Brunnenbau, Mühlhausen, Tel. 09548 - 9 82 960 14 Bekleidung Helgas Schuhladen, Höchstadt, Tel. 09193 - 15 76 6 Murk Bekleidungshaus, Wachenroth, Tel. 09548 - 92 300 23 Schuhhaus Vogel, Höchstadt, Tel. 09193 - 68 97 64 13 Stadelner Modehaus, Fürth/Stadeln, Tel. 0911 - 12 01 09 21 39 WIGWAM, Höchstadt, Tel. 09193 - 50 34 134 15 Buchhandel & Bürobedarf & Basteln Bücher Schmidt, Adelsdorf, Tel. 09195 - 99 20 57 22 Dienstleistungen Altgoldankauf Walch, Baudenbach, Tel. 09164 - 99 810 34 Atem-Stimme-Klang Welz-Müller, Erlangen, Tel. 09135 - 72 39 69 16 Ballettschule Meyer-Fembach, Weisendorf, Tel. 09135 - 73 38 24 32 Bestattungen Seelenfrieden, Hallerndorf, Tel. 09195 - 99 80 933 6 Frank UG, Entwurf - Grafik - Druck, Höchstadt, Tel. 09193 - 698568 5 Heilmann Taxi, Röttenbach, Tel. 09195 - 99 80 820 4 Karg Mietwagen, Lonnerstadt, Tel. 09193 - 50 47 00 17 Naturstrom, Forchheim, Tel. 09191 - 62 56 50 43 Service Leistungen Emmerich, Höchstadt, Tel. 09193 - 50 79 406 38 Soziale Betriebe der Laufer Mühle, Tel. 09193 - 50 19 960 42 Tankreinigung Gamperling, Pommersfelden, Tel. 09548 - 12 10 34 Unternehmensberatung Schlumberger, Adelsdorf, Tel. 09195 - 43 76 30 EDV & Foto & Telekomunikation Fotolabor Schreiber, Erlangen, Tel. 09131 - 43 180 36 Limacher & Wehrl EDV-Service, Höchstadt, Tel. 09193 - 63 770 19 Weller Foto, Höchstadt, Tel. 09193 - 39 53 12 Elektrohandel & Elektroinstallationen Kestler Elektro, Heßdorf-Hesselberg, Tel. 09135 - 72 97 54 8 Schuler Elektro, Gremsdorf, Tel. 09195 - 99 80 938 30 Finanzen & Versicherungen Sparkasse, Erlangen, Tel. 09131 - 824 500 20 CW Makler, Adelsdorf, Tel. 09195 - 994 342 6 Freizeit & Reisen Skyventure Ballooning, Schlüsselfeld, Tel. 09555 - 80 990 29 Tanjas Reisewelt, Höchstadt, Tel. 09193 - 69 87 47 13 Wildpark Hundshaupten, Egloffstein 21 Garten, Land- und Forstwirtschaft Baumschule Schlierf, Burghaslach, Tel. 09552 - 443 18 Faszination Garten, Pommersfelden 1 Kerschbaum Gartenartikel, Adelsdorf, Tel. 09195 - 99 39 07 30 Laufer Mühle Baumschnitt, Adelsdorf, Tel. 0151 - 12 62 18 09 42 OTEMA GmbH, Höchstadt, Tel. 09193 - 63 74 30 40 R. Schröter Gartenbau, Markt Taschendorf, Tel. 09552- 92 19 40 32 Gastronomie & Hotels Laufer Mühle Café am Marktplatz, Adelsd., Tel. 09195 - 92 16 210 30 Schlosshotel Pommersfelden, Pommersfelden, Tel. 09548 - 680 49 Gebrauchtwaren Antik- und Flohmarkt Görzig, Tel. 09195 - 92 22 572 46 <strong>KreisLauf</strong> Kaufhaus Höchstadt, Tel. 09193 - 50 33 18-10 40 <strong>KreisLauf</strong> Kaufhaus Herzogenaurach, Tel. 09192 - 73 86 16 40 <strong>KreisLauf</strong> Kaufhaus Eckental-Forth, Tel. 09126 - 29 80 50 40 Gesundheit & Fitness & Wellness Aurora Gesundheitszentrum, Uehlfeld, Tel. 09163 - 99 77 860 26 BRK, Höchstadt, Tel. 09193 - 63 450 5 Caritas, Landkreis ERH, Tel. 09193 - 50 12 60 10 Claus Mayer, Langensendelbach, Tel. 09133 - 50 91 17 5 compassio GmbH, Haus Heinrich, Hemhofen, Tel. 09195 - 92 190 21 Ergotherapie Reil, Erlangen, Tel. 09135 - 21 91 86 27 Hagl Podologie, Höchstadt, Tel. 09193 - 86 03 29 Reha Team, Höchstadt, Tel. 09193 - 85 20 29 Seniotel, Adelsdorf, Tel. 09195 - 92 29 90 39 Slender You, Gymnastikstudio, Höchstadt, Tel. 09193 - 92 92 29 Heizöl-, Brennholz & Pellets BayWa, Mühlhausen, Tel. 09548 - 98201 - 56 33 Hawel Lagerhaus, Höchstadt, Tel. 09193 - 82 22 21 Haselmann Heizöl GmbH, Tel. 09135 - 27 72 4 Immobilien FCF Vermittlungs-GmbH, Höchstadt, Tel. 09193 - 50 80 61 45 Johannsen Immobilien, Tel. 09191 - 61 56 531 45 Krapf Immobilien, Tel. 09193 - 5532 45 Kreissparkasse Immobilien, Höchstadt, Tel. 09193 - 30 118 45 Liepe Immobilien, Höchstadt. Tel. 0177 - 20 44 328 45 Reuter Immobilien, Adelsdorf, Tel. 09195 - 88 99 841 45 RE/MAX Immobilien, Erlangen, Tel. 0177 - 17 43 405 45 Lebensmittel & Getränke abokiste, Hemhofen, Tel. 09195 - 83 81 48 Greuther Teeladen, Gremsdorf, Tel. 09193 - 50 74 45 25 momami, Confiserie, 13 Rewe Märkte Zwingel, Tel. 09135 - 73 60 80 52 Schamel Meerrettich, Baiersdorf, Tel. 09133 - 77 60 0 27 Winella Erfrischungsgetränke, Mühlhausen, Tel. 09548 - 3 22 36 Motorräder, Fahrräder & Zubehör Fahrrad Dresel, Höchstadt, Tel. 09193 - 696189 12 Fahrrad Warti, Höchstadt, Tel. 0 91 93 - 50 85 444 35 Motorrad - Hertlein, Weisendorf, Tel. 09135 - 72 99 00 33 Radsport Weiß. Weisendorf, Tel. 09135 - 72 14 330 37 Sanitär & Heizung & Solartechnik & Kachelöfen Brodmerkel Badrenovierung, Schlüsselfeld, Tel. 09552 - 98 01 88 31 Ofenstudio Brünner, Geiselwind, Tel. 09556 - 438 36 Faatz Haustechnik, Pommersfelden, Tel. 09548 - 10 56 17 Mönius Installation, Adelsdorf, Tel. 09195 - 39 42 26 Nagel GmbH, Röttenbach, Tel. 09195 - 99 58 90 37 Ofenstudio Stark, Höchstadt, Tel. 09193 - 50 33 588 10 Pröls Haustechnik, Schlüsselfeld, Tel. 09552 - 415 44 Seeberger, Heizung/ Sanitär/ Solar, Tel. 09135 - 6327 19 Schreinerei-, Holz, Holzwaren, Fenster & Türen Bauelemente Schöllkopf, Zentbechhofen, Tel. 09502 - 49 06 47 23 Hertlein Zimmerei, Mühlhausen, Tel. 09548 - 84 55 18 Hörrlein Holzmarkt, Adelsdorf, Tel. 09195 - 99 59 49 5 Leicht Zimmerei, Höchstadt, Tel. 09193 - 89 63 33 Marr GmbH Unibau-Treppen, Pommersfelden, Tel. 09458 - 4 44 3 Optima, Fürth, Tel. 0911 - 99 98 76 90 3 Schreinerei Krapp, Frensdorf, Tel. 09502 - 921 957 5 Schreinerei Laufer Mühle, Adelsdorf, Tel. 09195 - 94 93 49 42 Spielwaren Sonst Spielzeugstübchen, Dechsendorf, Tel. 09135 - 88 00 5 Steuern & Recht Rechtsanwalt Poiger, Adelsdorf, Tel. 09195 - 92 97 10 41 Rechtsanwaltskanzlei Stühlein, Höchstadt, Tel. 09193 - 50 89 590 23 Wersal & Buzduga Anwaltskanzlei, Hemhofen, Tel. 09195 - 30 51 27 Wohnen, Küche & Deko Betten Seubert, Höchstadt, Tel. 09193 - 79 19 22 Jakob Küchen und Möbel, Höchstadt, Tel. 09193 - 27 25 8 Köstner Ideen für Haus und Garten, Tel. 09161 - 66 8 0 32 Möbel Kratz, Höchstadt, Tel. 09193 - 49 41 12 Niebler Schreinerei, Adelsdorf/Neuhaus, Tel. 09195 - 35 20 14 Prühäuser Varia Küchen, Röttenbach, Tel. 09195 - 82 80 35 Reser´s Wasserbetten, Adelsdorf, Tel. 0175 - 41 75 403 33 samsara Lagerverkauf, Nürnberg, Tel. 0911- 23 88 556 4 Weller Küchenstudio, Herzogenaurach, Tel. 09132 - 92 69 10 Werben kostet Geld - nicht werben kostet Kunden! Erfolgreich wirbt man im <strong>KreisLauf</strong> <strong>Magazin</strong>! Tel.: 09193-50813-10 Zu guter Letzt: „Wenn wir alles täten, wozu wir imstande sind, würde uns das wahrlich in Erstaunen versetzen.“ Thomas Alva Edison 51