Würzburg. Mein Programm. - Stadt Würzburg
Würzburg. Mein Programm. - Stadt Würzburg
Würzburg. Mein Programm. - Stadt Würzburg
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Würzburg. <strong>Mein</strong> <strong>Programm</strong>.<br />
Hotels · Führungen · Events<br />
2013<br />
W e l t e r b e · W e i n g e n u s s · W o h l g e f ü h l
Der einzigartige Würzburg Mix<br />
Was macht Würzburg so erlebenswert? – Denn viele kommen<br />
immer wieder. Das liegt nicht nur an der Lage – am Main und<br />
der optimalen Erreichbarkeit. Nein, es ist das spezielle Wohlgefühl,<br />
das sich hier schneller einstellt. Es ist die Mischung aus<br />
Kultur und Atmosphäre: Welterbe und Weinfest, Pop und<br />
Barock, Avantgarde und Tradition, Wissenschaft und Feierlaune.<br />
Dazu liefert die <strong>Stadt</strong> eine stimmige, manchmal atemberaubende<br />
historische Kulisse. Gastronomie und Hotellerie freuen<br />
sich auf Ihren Besuch – freuen Sie sich auf den Frankenwein, ein<br />
Glas Sekt und Kulinarisches vor oder nach Ihrer Veranstaltung.<br />
Übrigens:<br />
Von der historischen Kulisse Würzburgs war<br />
Hollywood so begeistert, dass hier 2010 mit<br />
Milla Jovovich, Orlando Bloom und Christoph<br />
Waltz „Die Drei Musketiere“ in 3D gedreht wurde.<br />
Information:<br />
Congress · Tourismus · Wirtschaft<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Am Congress Centrum, Turmgasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 35<br />
Fax 09 31/37 36 52<br />
E-Mail: tourismus@wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de
Glanzpunkt Residenz: UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Der größte Baumeister des Barock, Balthasar Neumann, schuf<br />
das „Schloss über allen Schlössern“, die Residenz mit dem wahrscheinlich<br />
schönsten Treppenhaus der Welt. Die weltbekannten<br />
Namen von Tilman Riemenschneider oder des Venezianers<br />
Giovanni Battista Tiepolo sind untrennbar mit der sympathischen<br />
<strong>Stadt</strong> am Main verbunden.<br />
Filmreifes Ensemble: Die Türme von Würzburg<br />
Keine Kulisse, sondern pulsierendes <strong>Stadt</strong>leben: Das Ensemble<br />
der Türme von Dom, Marienkapelle, Neumünster, Grafeneckart<br />
und Käppele und der Blick von der Festung Marienberg über die<br />
Alte Mainbrücke werden auch Ihre unvergesslichen Momente<br />
und Eindrücke sein.<br />
Inhalt<br />
Veranstaltungs-Highlights 4<br />
Theater 9<br />
Museen, Galerien 10<br />
Gästeführungen 12<br />
Mainschifffahrt 16<br />
Frankenwein 17<br />
Radfahren 20<br />
Ihr idealer Tag in Würzburg 22<br />
Hotels in Würzburg 24<br />
Hotels in der Region 30<br />
Ferienwohnungen 34<br />
Privatzimmer 39<br />
Jugendherberge & Hostel 40<br />
Campingplätze 40<br />
AGB Gastaufnahme- und<br />
Vermittlungsbedingungen 41<br />
Pauschalangebote 42<br />
<strong>Stadt</strong>plan 48<br />
Plan der Region 49<br />
1
Kommen, Sehen, Verstehen: Museen in Würzburg<br />
Die größte Riemenschneider-Sammlung der Welt? Zu sehen im<br />
Mainfränkischen Museum. Eine einzigartige Sammlung aus Moderne<br />
und Gegenwart? Zu erleben im Museum am Dom. Oder<br />
im preisgekrönten Kulturspeicher mit der Sammlung Ruppert:<br />
Konkrete Kunst in einzigartigem Ambiente. Sie haben ein Faible<br />
für antike Kulturen? Dann lohnt sich ein Besuch des Martin von<br />
Wagner Museums. Wie auch immer: Sie sind hier goldrichtig!<br />
Einzigartige Szene: Mozart<br />
meets Mozambique<br />
Zwei kulturelle Highlights heben wir hervor:<br />
Das größte Festival für afrikanische Kultur in<br />
Europa – das Africa Festival. Und das renommierte<br />
Mozartfest – ein Kulturereignis erster<br />
Klasse. Aber das ist natürlich längst nicht<br />
alles: Events in großer Zahl und für jeden<br />
Geschmack finden das ganze Jahr über statt:<br />
das Internationale Filmfestival, Barockfeste,<br />
Bachtage und, und, und…<br />
Tauchen Sie lieber in die fantastische Welt des Theaters ein –<br />
Mainfranken Theater, die Kabarettbühne Bockshorn und acht<br />
weitere Kleinkunstbühnen erwarten Sie.<br />
Faszinierende Tradition: Frankenwein,<br />
Bocksbeutel & Co<br />
Wir empfehlen heute: Urige Lokale und traditionelle Weinstuben<br />
mit regionaler fränkischer Küche, aber auch internationale<br />
Spitzenrestaurants, die keinen Vergleich zu scheuen brauchen.<br />
Das alles finden Sie in einer Landschaft, die nicht nur klimatisch<br />
beste Voraussetzungen für den Weinbau bietet – hier lässt sich<br />
der klassische Bocksbeutel auch am besten genießen. Wenn<br />
Sie die fränkische Lebensfreude erleben wollen, gehen Sie auf<br />
eines der zahlreichen Weinfeste hier. Oder nehmen Sie an einer<br />
Kellerführung oder Weinprobe teil!<br />
2
Jeder fünfte Einwohner studiert<br />
In Würzburg gibt es rund 30 000 Studenten. Wilhelm Conrad<br />
Röntgen entdeckte hier Strahlen, die die Welt veränderten und<br />
erhielt dafür 1901 den Nobelpreis in Physik. Insgesamt forschten<br />
und lehrten 14 Nobelpreisträger in Würzburg und sorgten mit<br />
für den hervorragenden Ruf der Universität.<br />
Die Lage ist optimal<br />
Würzburg liegt im Schnittpunkt alter und neuer Verkehrswege –<br />
Autobahnknotenpunkt von A3 Köln-Würzburg-München, von<br />
A7 Hannover-Würzburg-Ulm und A81 Stuttgart-Heilbronn-Würzburg.<br />
Über 70 ICE-IC Verbindungen und mehr als 350 Reisezüge<br />
täglich machen das Ankommen einfach. Und das Abheben auch:<br />
In gut einer Stunde sind Sie am Frankfurter Flughafen.<br />
Reizvoll sind die Ausflüge ins Fränkische Weinland entlang<br />
des Mains nach Sommerhausen oder Veitshöchheim mit dem<br />
schönsten Rokokogarten Europas. Oder die Romantische<br />
Straße erkunden? Wie auch immer: Sie sind mittendrin und<br />
haben die volle Auswahl. Und das kann hier manchmal ganz<br />
schön schwer werden...<br />
Übrigens:<br />
Seit der Eröffnung des Rhein-Main-Donau-Kanals<br />
hat die Bedeutung des Mains als Wasserstraße<br />
stark zugenommen. Mehr als 680 Flusskreuzfahrtschiffe<br />
legten 2012 in Würzburg an.<br />
3
Veranstaltungs-<br />
Highlights<br />
Veranstaltungen in großer Zahl<br />
und für jeden Geschmack finden<br />
das ganze Jahr über statt. Zur<br />
Planung Ihrer Reise haben wir<br />
auf den folgenden Seiten einige<br />
Highlights aufgelistet. Sie haben<br />
die Auswahl!<br />
Einen umfassenden Überblick<br />
finden Sie im Internet unter:<br />
www. wuerzburg.de/termine<br />
Tickets zu zahlreichen Veranstaltungen<br />
(hier mit * gekennzeichnet)<br />
gibt es in der:<br />
Tourist Information &<br />
Ticket Service<br />
Falkenhaus am Markt<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31 / 37 23 98<br />
www.wuerzburg.de/tickets<br />
Öffnungszeiten:<br />
Januar – März<br />
Mo – Fr 10 – 16 Uhr,<br />
Sa 10 – 14 Uhr<br />
April – Dezember<br />
Mo – Fr 10 – 18 Uhr,<br />
Sa 10 – 14 Uhr<br />
August – Oktober zusätzlich<br />
Sa 10 – 15 Uhr<br />
Mai – Oktober zusätzlich<br />
So und Feiertage 10 – 14 Uhr<br />
Übrigens<br />
Alljährlich zieht das Africa Festival<br />
mehr als 100 000 Besucher an.<br />
Pro Jahr gibt es in Würzburg aber<br />
auch mehr als 300 klassische<br />
Konzerte – fast jeden Tag eins.<br />
n 9. – 24. 3. 2013<br />
Frühjahrsvolksfest<br />
Jedes Jahr, drei Wochen vor Ostern,<br />
beginnt auf der Talavera das erste<br />
große Volksfest in Bayern, das<br />
Würzburger Frühjahrsvolksfest.<br />
Ein großes Festzelt und rund 50<br />
Fahr- und Belustigungsgeschäfte<br />
sowie Imbiss- und Getränkestände<br />
bringen die Besucher in Volksfeststimmung.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Talavera<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Domstraße 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 36 92<br />
Fax 09 31/37 33 67<br />
E-Mail: mark.laudenbacher@stadt.<br />
wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de<br />
n 14. – 17. 3. 2013<br />
Internationales<br />
Filmwochenende<br />
Eine Institution geht mit Begeisterung<br />
ins 39. Jahr: Deutsche und<br />
internationale Filme, Werkschauen<br />
bekannter Regisseure, Stummfilme<br />
und Kinderprogramm.<br />
Veranstaltungsorte:<br />
CinemaxX<br />
Central <strong>Programm</strong>kino<br />
Veranstalter:<br />
Filminitiative Würzburg e. V.<br />
Mittlerer Neubergweg 10<br />
97074 Würzburg<br />
Tel. 09 31/1 50 77<br />
Fax 09 31/1 50 78<br />
E-Mail: info@filmwochenende.de<br />
www.filmwochenende.de<br />
n 30. 3. – 7. 4. 2013<br />
Flamenco Festival*<br />
Das Flamencofestival – das einzige<br />
seiner Art in Süddeutschland –<br />
präsentiert mit facettenreichem<br />
<strong>Programm</strong> den Flamenco als traditionelle<br />
und zugleich zeitgenössische<br />
Bühnenkunst. Altmeister<br />
und Künstler der jungen Generation<br />
aus Spanien und Deutschland<br />
zeigen ihr Können.<br />
Veranstaltungsorte:<br />
Mainfranken Theater Würzburg<br />
Zehntscheune Weingut Juliusspital<br />
Veranstalter:<br />
Salon 77 /<br />
Würzburger Künstlerinitiative e.V.<br />
c/o Mercedes Sebald<br />
Albin-Jörg-Straße 22 a<br />
97222 Rimpar<br />
Tel. 0 93 65/88 84 27<br />
E-Mail: mercedesflamenca@web.de<br />
www.wueflamencofestival.com<br />
n 5. – 6. 4. 2013<br />
Kelterhallen Weinfest<br />
Das Bürgerspital eröffnet die<br />
Weinfestsaison! Für alle, die<br />
genug vom tristen, kalten Winter<br />
haben, heizt das Weingut seine<br />
Kelterhalle ein: An zwei Tagen<br />
wird gefeiert, geschöppelt und<br />
geschmaust – dort, wo sonst im<br />
Herbst die Weichen für die neuen<br />
Weine gestellt werden.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Weingut Bürgerspital (Kelterhalle)<br />
Theaterstraße 19<br />
Veranstalter:<br />
Weingut Bürgerspital<br />
Theaterstraße 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 50 34 41<br />
Fax 09 31/3 50 34 44<br />
E-Mail: weingut@buergerspital.de<br />
www.buergerspital.de/weingut<br />
n 28. 4. 2013<br />
Würzburger Residenzlauf<br />
Die Residenz ist beeindruckende<br />
Kulisse für ein Lauffest: Geeignet<br />
für Jung und Alt, für Anfänger und<br />
Profi’s.<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong> Würzburg /<br />
Fachbereich Sport<br />
Müller-Reichart<br />
Veranstaltungs GmbH<br />
Ausrichter:<br />
Turngemeinde Würzburg 1848 e.V.<br />
Information:<br />
Veranstaltergemeinschaft<br />
Würzburger Residenzlauf<br />
Virchowstraße 2<br />
97072 Würzburg<br />
Tel. 09 31/7 28 57<br />
Fax 09 31/7 29 69<br />
E-Mail: info@residenzlauf.de<br />
www.residenzlauf.de<br />
n 4. – 19. 5. 2013<br />
26. Kulturtage im<br />
Weingut Juliusspital<br />
Kunstausstellung, Musik verschiedener<br />
Stilrichtungen, Kabarett, Lesungen,<br />
die Atmosphäre der herrlichen Stiftungsanlage,<br />
die berühmten Weine<br />
und Infos rund um das Juliusspital<br />
machen die Veranstaltung regelmäßig<br />
zum Erfolg.<br />
Veranstaltungsort/<br />
Veranstalter:<br />
Weingut Juliusspital<br />
Klinikstraße 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 93 14 06<br />
Fax 09 31/3 93 14 14<br />
E-Mail: tagung@juliusspital.de<br />
www.juliusspital.de<br />
4
n 10. – 11. 5. 2013<br />
Barockfeste<br />
Ein wahres Fest für die Sinne:<br />
Frankenwein und Kulinarisches,<br />
aufgetischt im festlich-barocken<br />
Rahmen der fürstbischöflichen<br />
Residenz – das gibt es nur in<br />
Würzburg.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Residenz<br />
Veranstalter :<br />
Fränkischer Weinbauverband<br />
Hertzstraße 12<br />
97076 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 90 11 11<br />
Fax 09 31/3 90 11 55<br />
E-Mail:<br />
kontakt@haus-des-frankenweins.de<br />
www.frankenwein-aktuell.de<br />
n 19. 5. 2013<br />
12. iWelt-Marathon Würzburg<br />
Würzburg rennt! Der Marathon<br />
(42 km) und Halbmarathon (21 km)<br />
führen entlang des Mains und mitten<br />
durch die <strong>Stadt</strong>. Ein Event mit<br />
Rahmenprogramm für Läufer und<br />
Nichtläufer.<br />
Veranstalter :<br />
<strong>Stadt</strong>marathon Würzburg e. V.<br />
c/o Günter Herrmann<br />
Alfred-Nobel-Straße 20<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/9 03 38 50<br />
Fax 09 31/9 03 38 55<br />
E-Mail:<br />
info@wuerzburg-marathon.de<br />
www.wuerzburg-marathon.de<br />
n Ab 17. 5. 2013<br />
100 Jahre Mainfränkisches<br />
Museum 2013<br />
Das Mainfränkische Museum Würzburg,<br />
eines der großen Museen in<br />
Bayern, berühmt durch seine<br />
Sammlung von Werken Tilman<br />
Riemenschneiders, feiert 2013 sein<br />
100jähriges Bestehen.<br />
Das Veranstaltungsprogramm<br />
„100 Jahre – 100 Tage“ zum<br />
Jubiläum bietet drei Sonderausstellungen:<br />
Die Jubiläumsausstellung<br />
„Ans Werk – 100 Jahre Mainfränkisches<br />
Museum Würzburg“ zeigt<br />
vom 17. Mai bis 6. Oktober 2013<br />
den prachtvollen und kostbaren<br />
Sammlungsbestand des Museums.<br />
Durch die Museumsräume ziehen<br />
sich 22 Ausstellungsinseln zu den<br />
Themen Museumsgeschichte,<br />
Kunstgeschichte(n) und <strong>Stadt</strong> und<br />
Region, in denen die Kunstwerke<br />
neu arrangiert und erklärt werden.<br />
Leihgaben aus dem In- und Ausland<br />
machen jede Insel zu einem<br />
besonderen Erlebnis und führen<br />
den internationalen Stellenwert<br />
der Sammlungen vor Augen.<br />
Zum Jubiläumsjahr gibt es ein umfangreiches<br />
Veranstaltungs- und<br />
Rahmenprogramm. Weitere Informationen<br />
auf der Homepage des<br />
Museums.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Festung Marienberg<br />
Veranstalter:<br />
Mainfränkisches Museum<br />
Festung Marienberg<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/20 59 40<br />
E-Mail: sekretariat@<br />
mainfraenkisches-museum.de<br />
www.mainfraenkisches-museum.de<br />
n 24. 5. – 30. 6. 2013<br />
Mozartfest Würzburg<br />
Seit 1921 findet in der Würzburger<br />
Residenz Deutschlands ältestes<br />
Mozartfest statt. Sinfonie- und<br />
Kammerkonzerte mit hochkarätigen<br />
Orchestern und Stars der<br />
internationalen Klassikszene und<br />
interessante Cross-over-Projekte<br />
locken Musikfans aus aller Welt<br />
nach Würzburg. Der Mozart-Tag in<br />
der Würzburger Innenstadt, die<br />
Nachtmusiken im festlich illuminierten<br />
Hofgarten der Residenz und<br />
die Serenade im Rokokogarten des<br />
Schlosses Veitshöchheim runden<br />
das besondere Erlebnis ab.<br />
Veranstalter:<br />
Mozartfest Würzburg<br />
Rückermainstraße 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 36<br />
Fax 09 31 /37 39 39<br />
E-Mail: info@mozartfest-wuerzburg.de<br />
www.mozartfest-wuerzburg.de<br />
n 29. 5. – 9. 6. 2013<br />
Würzburger Weindorf<br />
Das Weindorf mitten auf dem<br />
Würzburger Marktplatz ist Kult:<br />
Über 100 verschiedene Frankenweine<br />
werden in stimmungsvollen<br />
Fachwerklauben ausgeschenkt;<br />
fränkische und internationale<br />
Gerichte runden den Weingenuß ab.<br />
Veranstalter :<br />
Verein Würzburger Festwirte e.V.<br />
c/o Andreas Korger<br />
Dettelbachergasse 3<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 51 70<br />
Fax 09 31/5 70 57<br />
E-Mail: info@weindorf-wuerzburg.de<br />
www.weindorf-wuerzburg.de<br />
n 30. 5. – 2. 6. 2013<br />
25. Internationales<br />
Africa Festival *<br />
Es ist das größte Festival afrikanischer<br />
Musik und Kultur in Europa – ein<br />
einzigartiges Erlebnis. Künstler aus<br />
dem afrikanischen Kontinent mit<br />
traditioneller und moderner Musik.<br />
Der Basar mit afrikanischen Instrumenten<br />
und Kunsthandwerk ist<br />
schon alleine einen Besuch wert.<br />
Veranstaltungsort :<br />
Talavera Mainwiesen<br />
Veranstalter :<br />
Afro Project e. V.<br />
Friedenstraße 5<br />
97072 Würzburg<br />
Tel. 09 31 / 1 50 60<br />
Fax 09 31 / 1 50 80<br />
E-Mail: info@africafestival.org<br />
www.africafestival.org<br />
n 1. 6. – 1. 9. 2013<br />
Max Pechstein – Reisebilder<br />
Max Pechstein, der berühmte Expressionist<br />
der Künstlergruppe „Die<br />
Brücke“, liebte es, zu reisen. Die<br />
Bilder seiner Reisen zeigen neben<br />
Landschaften und Badenden auch<br />
Menschen bei der Arbeit wie Fischer,<br />
Steinträger und Bauern in leuchtenden<br />
Farben und mit großer Expressivität.<br />
Alte Paradiesvorstellungen und<br />
der verlorene Traum von der Einheit<br />
von Mensch und Natur erleben in<br />
diesen Bildern eine Wiedergeburt.<br />
Veranstalter / Veranstaltungsort:<br />
Museum im Kulturspeicher<br />
Oskar-Laredo-Platz 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/32 22 50<br />
Fax 09 31/3 22 25 18<br />
E-Mail: museum.kulturspeicher@<br />
stadt.wuerzburg.de<br />
www.kulturspeicher.de<br />
5
n 13. – 22. 6. 2013<br />
Bürgerspital<br />
Hofschoppenfest<br />
Malerische Kulisse ist der historische<br />
Innenhof der jahrhundertealten<br />
Stiftung. Genießen Sie bei<br />
Spitzenweinen des Bürgerspitals<br />
echte Würzburger Weinfest-<br />
Atmosphäre.<br />
Veranstaltungsort / Veranstalter:<br />
Bürgerspital-Weinstuben<br />
Theaterstraße 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/35 28 80<br />
Fax 09 31/3 52 88 88<br />
E-Mail: info@buergerspitalweinstuben.com<br />
www.buergerspital-weinstuben.com<br />
n 1. – 7. 7. 2013<br />
Hofgarten Weinfest<br />
Unvergleichliche barocke Kulisse:<br />
Im malerischen Hofgarten der<br />
Residenz lädt der Staatliche Hofkeller<br />
zu einem der schönsten<br />
Weinfeste ein.<br />
Veranstalter:<br />
Staatlicher Hofkeller<br />
Residenzplatz 3<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 05 09 31<br />
Fax 09 31/3 05 09 67<br />
E-Mail:<br />
bernd.vanelten@hofkeller.bayern.de<br />
www.hofkeller.de<br />
n 5. – 6. 7. 2013<br />
Italienische Nacht *<br />
Die Italienische Nacht verbindet<br />
die barocke Pracht der Residenz<br />
mit Highlights der italienischen<br />
Musik und einem großen<br />
italienischen Buffet. Das Philharmonische<br />
Orchester Würzburg<br />
spielt neben populären Werken<br />
der italienischen Musikgeschichte<br />
auch klassische Kompositionen,<br />
Szenen und Arien aus dem großen<br />
italienischen Opernrepertoire.<br />
Veranstalter:<br />
Mainfranken Theater Würzburg<br />
Theaterstraße 21<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 90 81 24<br />
Fax 09 31/3 90 81 04<br />
E-Mail:<br />
karten@theaterwuerzburg.de<br />
www.theaterwuerzburg.de<br />
n 23. 7. – 15. 8. 2013<br />
7. Würzburger Hafensommer*<br />
Ein Kulturfestival mit Open-Air-<br />
Kino, Konzerten, Comedy und<br />
Kunst auf der Freitreppe im Alten<br />
Hafen. Die Bühne auf dem Wasser,<br />
umgeben von preisgekrönter<br />
Architektur, bietet hervorragende<br />
Voraussetzungen für eine stimmungsvolle<br />
Atmosphäre und ein<br />
faszinierendes Kulturprogramm.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Alter Hafen, Oskar-Laredo-Platz<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Kultur-, Schul- und Sportreferat<br />
Fachbereich Kultur<br />
Rückermainstraße 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 95<br />
Fax 09 31/37 33 99<br />
E-Mail:<br />
info@hafensommer-wuerzburg.de<br />
www.hafensommer-wuerzburg.de<br />
n 20. – 23. 6. 2013<br />
Umsonst & Draussen<br />
Festival<br />
Das Würzburger Woodstock:<br />
An drei Tagen präsentiert die<br />
deutsche Musikszene ihr Können<br />
in einer ausgelassenen Open-Air-<br />
Atmosphäre bei freiem Eintritt.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Talavera-Mainwiesen<br />
Veranstalter:<br />
Umsonst & Draussen e. V.<br />
Untere Dorfstraße 1<br />
97270 Kist<br />
Tel. 0 93 06 / 9 85 57 48<br />
Fax 0 93 06 / 9 85 57 45<br />
E-Mail:<br />
post@umsonst-und-draussen.de<br />
www.umsonst-und-draussen.de<br />
n 5. – 21. 7. 2013<br />
Kiliani Volksfest<br />
Steckerlfisch, Festbier, Bratwurst,<br />
Zuckerwatte: Das größte Volksfest<br />
Unterfrankens wird mit einem<br />
Trachtenfestzug eröffnet. Über<br />
zwei Wochen Vergnügen pur mit<br />
zahlreichen Fahrgeschäften und<br />
zwei Bierzelten.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Talavera<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Volksfestbüro<br />
Domstraße 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 36 92<br />
Fax 09 31/37 33 67<br />
E-Mail: mark.laudenbacher@<br />
stadt.wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de/kiliani<br />
n 10. – 22. 7. 2013<br />
Hoffest am Stein<br />
Köstlicher Wein, ein lauer Abend<br />
inmitten der Weinberge, nette<br />
Menschen treffen: das kann nur<br />
das Hoffest am Stein sein! Mit Blick<br />
auf Festung und Käppele gibt es<br />
Livemusik: Jeden Abend spielt eine<br />
Salsa-, Soul-, Funk-, Reggae-, Jazzoder<br />
Bluesband.<br />
Veranstaltungsort / Veranstalter:<br />
Weingut am Stein<br />
Mittlerer Steinbergweg 5<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/2 58 08<br />
Fax 09 31/2 58 80<br />
E-Mail: mail@weingut-am-stein.de<br />
www.weingut-am-stein.de<br />
n 26./ 27. / 29. 7. 2013<br />
Weinparty im Bürgerspital-<br />
Hof Pfaffenberg<br />
Unter dem Motto „hochwertiger<br />
Genuss für alle Sinne“ findet auf<br />
dem Betriebshof des Bürgerspitals<br />
am Pfaffenberg die Bürgerspital-<br />
WeinParty statt – mit Live-Bands,<br />
einer vielseitigen Küche und natürlich<br />
den berühmten Bürgerspital-<br />
Weinen!<br />
Veranstaltungsort:<br />
Bürgerspital Betriebshof<br />
Pfaffenbergstraße<br />
97080 Würzburg<br />
Veranstalter:<br />
Bürgerspital Weingut<br />
Theaterstraße 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 50 34 41<br />
Fax 09 31/3 50 34 55<br />
E-Mail: weingut@buergerspital.de<br />
www.buergerspital.de<br />
6
n 3. – 4. 8. 2013<br />
Ringparkfest<br />
Treffpunkt draußen: Der malerische<br />
Ringpark Klein Nizza ist<br />
Schauplatz eines stimmungsvollen<br />
Festes mit Livemusik von Chanson,<br />
Folk, Rock, Country, Blasmusik<br />
und lustigem Kinderprogramm.<br />
Die ideale Veranstaltung für die<br />
ganze Familie!<br />
Veranstaltungsort:<br />
Ringpark Klein Nizza<br />
Veranstalter:<br />
Congress ·Tourismus · Wirtschaft<br />
Am Congress Centrum<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 22 14<br />
Fax 09 31/37 35 89<br />
www.wuerzburg.de<br />
n 31. 8. – 1. 9. 2013<br />
Jubiläumsfest<br />
2013 feiert das Mainfränkische<br />
Museum sein 100 jähriges Jubiläum.<br />
Für Jung und Alt werden alle<br />
Sammlungsbereiche – Volkskunde,<br />
Riemenschneider, Kunsthandwerk<br />
und Archäologie – des Mainfränkischen<br />
Museums mit Sonderausstellungen<br />
und umfangreichen<br />
Veranstaltungen in den Focus<br />
gerückt.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Festung Marienberg<br />
Veranstalter:<br />
Mainfränkisches Museum<br />
Festung Marienberg<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/20 59 40<br />
Fax 09 31/2 05 94 56<br />
E-Mail: sekretariat@<br />
mainfränkisches-museum.de<br />
www.mainfraenkisches-museum.de<br />
n 13. – 14. 9. 2013<br />
<strong>Stadt</strong>fest<br />
Ein Klassiker in Würzburg: Geschäfte<br />
präsentieren sich mit Musik, Sport,<br />
Spiel und attraktiven Angeboten.<br />
Veranstaltungsort <strong>Stadt</strong>fest:<br />
Innenstadt<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong>marketing<br />
„Würzburg macht Spaß“ e. V.<br />
Kaiserstraße 4<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 53 67 54<br />
Fax 09 31/4 65 22 55<br />
E-Mail: info@wuems.de<br />
www.wuerzburger-stadtfest.de<br />
n 28.9. – 6.10.2013<br />
Mainfranken Messe<br />
Eine echte Publikumsmesse –<br />
dabei sein ist alles: Die größte<br />
Verbrauchermesse Unterfrankens<br />
präsentiert Neuheiten aus Industrie<br />
und Handel.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Talavera Mainwiesen<br />
Veranstalter:<br />
AFAG<br />
Messen und Ausstellungen GmbH<br />
Messezentrum 1<br />
90471 Nürnberg<br />
Tel. 09 11/98 83 30<br />
Fax: 09 11/98 83 35 00<br />
E-Mail: info@afag.de<br />
www.mainfranken-messe.de<br />
www.afag.de<br />
n 29. 8. – 8. 9. 2013<br />
Weinparade Würzburg<br />
Über 100 verschiedene Weine und<br />
Sekte von Würzburger Weingütern<br />
gepaart mit erlesener Gastronomie<br />
setzen Maßstäbe.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Marktplatz<br />
Veranstalter:<br />
Verein Würzburger Festwirte e.V.<br />
c/o Andreas Korger<br />
Dettelbachergasse 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 51 70<br />
Fax 09 31/5 70 57<br />
E-Mail: info@weinparade.de<br />
www.weinparade.de<br />
n 6. – 8. 9. 2013<br />
10. Internationales<br />
Straßenmusikfestival<br />
Über 300 Künstler aus aller Welt<br />
verzaubern die Innenstadt. Auf 20<br />
Plätzen steht das kulturelle Erleben<br />
auf dem größten bühnenfreien<br />
Festival Europas im Mittelpunkt.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Innenstadt<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Information:<br />
Straßenmusikfestivalbüro<br />
c/o Antje Molz<br />
Am Ziegelbaum 9 a<br />
97204 Höchberg<br />
Tel. 09 31/3 53 44 91<br />
Fax 09 31/3 53 44 92<br />
E-Mail: info@stramu-wuerzburg.de<br />
www.stramu-wuerzburg.de<br />
n 14.9.2013<br />
Theaterfest<br />
Das Mainfranken Theater bietet<br />
beim Theaterfest einen Blick hinter<br />
die Kulissen, stellt Ensemble und<br />
Spielplan vor und stimmt mit<br />
einem Konzert auf die Spielzeit ein.<br />
Veranstaltungsort / Veranstalter:<br />
Mainfranken Theater Würzburg<br />
Theaterstraße 21<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 90 81 24<br />
Fax 09 31/3 90 81 00<br />
E-Mail: karten@theaterwuerzburg.de<br />
www.theaterwuerzburg.de<br />
n 1. 10. – 30. 11. 2013<br />
Literarischer Herbst<br />
Lesungen bekannter Autoren<br />
im Literarischen Herbst.<br />
Da kommen Literaturliebhaber<br />
voll auf Ihre Kosten.<br />
Veranstaltungsort:<br />
Lesecafé der Bücherei<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong>bücherei<br />
Falkenhaus am Markt<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 24 44<br />
Fax 09 31/37 36 38<br />
E-Mail:<br />
stadtbuecherei@stadt.wuerzburg.de<br />
www.stadtbuecherei-wuerzburg.de<br />
7
n 5. 10. 2013<br />
Würzburger Residenznacht<br />
Ist es die Nacht der Nächte? Für<br />
die Besucher auf alle Fälle: Ein<br />
reichhaltiges kulturelles Angebot<br />
gepaart mit Führungen durch die<br />
Residenz und kulinarische Genüsse<br />
lassen diese Nacht zu einem besonderen<br />
Fest werden.<br />
Veranstaltungsort / Veranstalter:<br />
Schloss- und Gartenverwaltung<br />
Würzburg<br />
Residenzplatz 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/35 51 70<br />
Fax 09 31/3 55 17 25<br />
E-Mail:<br />
sgvwuerzburg@bsv.bayern.de<br />
www.residenz-wuerzburg.de<br />
n 18. – 26. 10. 2013<br />
12. Würzburger Zaubertage<br />
Zauberkünstler unterhalten die Gäste<br />
auf zauberhafte Art mit einem<br />
Magic Dinner und Zauberveranstaltungen<br />
für Erwachsene und Kinder.<br />
Hier verwischen die Grenzen<br />
zwischen Realität und Magie!<br />
Veranstaltungsorte:<br />
Bronnbach-Künstlerkeller<br />
Kabarettbühne Bockshorn<br />
Theater am Neunerplatz<br />
Veranstalter:<br />
Real and Honest Magic<br />
Bernd Zehnter und Gerd Reitmaier<br />
Jahnstraße 6<br />
97271 Kleinrinderfeld<br />
Tel. 0 93 66/79 13<br />
www.wuerzburger-zaubertage.de<br />
n 26. – 27. 10. 2013<br />
29. Würzburger Jazz Festival<br />
Jazz it up! Ein Wochenende mit<br />
aktuellem Jazz aus dem deutschsprachigen<br />
Raum.<br />
Veranstaltungsort :<br />
Felix-Fechenbach-Haus<br />
Veranstalter:<br />
Jazzinitiative Würzburg e. V.<br />
c/o Dr. Jörg Meister<br />
Klingenstraße 19<br />
97265 Hettstadt<br />
Tel. 09 31/46 24 20<br />
E-Mail: jo_meister@t-online.de<br />
www.jazzini-wuerzburg.de<br />
n 22. 11. – 1. 12. 2013<br />
Würzburger Bachtage *<br />
Im Mittelpunkt steht Bachs<br />
geistliche Musik, teilweise auch in<br />
der Gegenüberstellung mit Werken<br />
anderer Meister. So kommen nicht<br />
nur die Bachfans bei dem vielfältigen<br />
<strong>Programm</strong> mit Orchesterkonzerten,<br />
Kammerkonzerten und<br />
Bachkantaten in Gottesdiensten<br />
auf ihre Kosten.<br />
Veranstaltungsorte:<br />
Dom St. Kilian<br />
Hochschule für Musik<br />
St. Johanniskirche<br />
Residenz<br />
Veranstalter:<br />
Johann-Sebastian-Bach-Gesellschaft<br />
Würzburg e. V.<br />
Hofstallstraße 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/32 28 46<br />
Fax 09 31/3 22 84 71<br />
E-Mail:<br />
info@bachtage-wuerzburg.de<br />
www.bachtage-wuerzburg.de<br />
n 30. 11. 2013<br />
Nacht der offenen<br />
Weinkeller<br />
Die vier Würzburger VDP Weingüter<br />
Weingut Juliusspital, Staatlicher<br />
Hofkeller, Weingut Bürgerspital,<br />
Weingut am Stein laden zur Nacht<br />
der offenen Weinkeller ein. Begeben<br />
Sie sich auf Tour durch Würzburgs<br />
schönste Weinkeller. Erleben<br />
Sie beeindruckende Stimmungen<br />
in historischen Gewölben und<br />
modernem Ambiente. Erfahren Sie<br />
Wissenswertes über die Weingüter<br />
und Ihre Weine und probieren Sie<br />
köstliche „Franken“.<br />
Veranstaltungsort / Veranstalter:<br />
Weingut Juliusspital<br />
Klinikstraße 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 93 14 01<br />
Fax 09 31/3 93 14 14<br />
E-Mail: weinprobe@juliusspital.de<br />
www.juliusspital.de<br />
Staatlicher Hofkeller<br />
Residenzplatz 3<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 05 09 31<br />
Fax 09 31/3 05 09 67<br />
www.hofkeller.de<br />
Weingut Bürgerspital<br />
Theaterstraße 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 50 34 41<br />
Fax 09 31/3 50 34 44<br />
www.buergerspital.de<br />
Weingut am Stein<br />
Mittlerer Steinbergweg 5<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/2 58 08<br />
Fax 09 31/2 58 80<br />
E-Mail: mail@weingut-am-stein.de<br />
www.weingut-am-stein.de<br />
n 29. 11. – 23. 12.2013<br />
Würzburger<br />
Weihnachtsmarkt<br />
Erleben Sie einen der stimmungsvollsten<br />
Weihnachtsmärkte<br />
Deutschlands. Mit rund 100<br />
Ständen fügt sich das breitgefächerte<br />
Angebot der Händler in die<br />
historische Kulisse von Falkenhaus<br />
und gotischer Marienkapelle ein:<br />
Gewürze, Christbaumkugeln und<br />
Schnitzereien, Kerzen, Keramik,<br />
Spielwaren, Kinderkarussells und<br />
vielem, was zur Weihnachtszeit<br />
gehört. Selbstverständlich fehlt<br />
der Glühwein genauso wenig wie<br />
die gebrannten Mandeln und<br />
andere Spezialitäten, die Leib<br />
und Seele erwärmen. An den<br />
vier Adventswochenenden zeigt<br />
der Künstler-Weihnachtsmarkt<br />
im geschmückten Innenhof des<br />
Rathauses über 40 Künstler ihre<br />
Arbeiten.<br />
Veranstalter:<br />
<strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Veranstaltungsbüro<br />
Rathaus<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 26 93<br />
Fax 09 31/37 33 73<br />
www.wuerzburg.de/<br />
weihnachtsmarkt<br />
8
Theater<br />
Die Würzburger Theaterszene ist<br />
äußerst rege. Das Angebot reicht<br />
vom Dreispartenhaus des Mainfranken<br />
Theaters über die renommierte<br />
Kabarettbühne Bockshorn<br />
bis hin zu Puppentheatern.<br />
Für die mit einem *<br />
gekennzeichneten Theater<br />
gibt es Karten in der:<br />
Tourist Information &<br />
Ticket Service<br />
Falkenhaus am Markt<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 98<br />
www.wuerzburg.de/tickets<br />
n Mainfranken Theater<br />
Würzburg *<br />
Das Mainfranken Theater bietet<br />
als Dreispartenhaus ein vielfältiges<br />
<strong>Programm</strong>. Im Großen<br />
Haus werden Opern, Operetten,<br />
Musicals, Ballett und Schauspiel<br />
aufgeführt, die Kammerspiele<br />
bieten Schauspiele, Kammertanzund<br />
Kammeropernabende.<br />
Das Philharmonische Orchester<br />
Würzburg präsentiert eine Reihe<br />
von Sinfoniekonzerten, Sonderund<br />
Galakonzerten sowie eine<br />
Kammermusikreihe in der<br />
Residenz.<br />
Mainfranken Theater<br />
Theaterstraße 21<br />
Tel. 09 31/3 90 81 24<br />
www.theaterwuerzburg.de<br />
n Bockshorn Theater *<br />
Das Bockshorntheater, eine der<br />
bedeutendsten deutschen Kabarettbühnen,<br />
bietet in stilvollem<br />
Ambiente im Kulturspeicher<br />
direkt am Main eine breite und<br />
unterhaltsame Palette an Kabarett,<br />
Comedy, Theater, Kleinkunst und<br />
musikalischen Darbietungen<br />
mit international bekannten<br />
Künstlern.<br />
Bockshorn Theater<br />
Oskar-Laredo-Platz 1<br />
Tel. 09 31/4 60 60 66<br />
www.bockshorn.de<br />
n Theater Chambinzky<br />
Der Spielplan im Theatersaal<br />
reicht von der anspruchsvollen<br />
Komödie über Boulevardtheater<br />
bis zum aufwendigen Musiktheater.<br />
Das neue Kellertheater<br />
bietet vorwiegend literarisch<br />
wertvolle Schauspiele, sowie<br />
Kinder- und Jugendtheater.<br />
Theater Chambinzky<br />
Valentin-Becker-Straße 2<br />
Tel. 09 31/5 12 62<br />
www.chambinzky.com<br />
n Kasperhaus<br />
Kinder als auch Eltern werden<br />
im Kasperhaus in Würzburg mit<br />
unterhaltsamem Kaspertheater<br />
verzaubert.<br />
Kasperhaus<br />
Julius-Echter-Straße 8<br />
Tel. 09 31/3 59 34 94<br />
www.theater-kasperhaus.de<br />
n Plastisches Theater Hobbit<br />
Das fantasievolle Figurentheater<br />
spielt in einem atmosphärisch<br />
außergewöhnlichen Gewölbekeller<br />
ein umfangreiches <strong>Programm</strong> für<br />
Jung und Alt mit eigenen Theaterstücken<br />
und ausgezeichneten<br />
Gastspielen.<br />
Plastisches Theater Hobbit<br />
Münzstraße 1<br />
Tel. 09 31/5 98 30<br />
www.theater-hobbit.de<br />
n Theater Augenblick<br />
Die Grundlage der Theaterarbeit<br />
bildet ein ganz eigenwilliges<br />
Konzept. Menschen mit Behinderungen<br />
arbeiten im Theater Augenblick<br />
als Schauspieler. Auf eine<br />
ganz unbeschwerte Weise werden<br />
Berührungsängste zwischen behinderten<br />
und nichtbehinderten<br />
Menschen abgebaut.<br />
Theater Augenblick<br />
Im Kreuz 1<br />
Tel. 09 31/2 00 90 17<br />
www.theater-augenblick.de<br />
n Theater Ensemble*<br />
Die Inszenierungen und Projekte<br />
des Theater Ensembles sind geprägt<br />
von zeitgemäßer, kritischer<br />
Auseinandersetzung. Im <strong>Programm</strong><br />
sind Stücke aus Klassik und Gegenwart,<br />
Lesungen, Tanz, Musikveranstaltungen<br />
und Experimentelles.<br />
Theater Ensemble<br />
Frankfurter Straße 87<br />
Tel. 09 31/4 45 45<br />
www.theater-ensemble.net<br />
n Theater am Neunerplatz<br />
Neben anspruchsvollen Abendaufführungen<br />
aus Kabarett,<br />
Comedy und Schauspiel werden<br />
auch Kinder- und Jugendtheaterproduktionen<br />
gezeigt.<br />
Theater am Neunerplatz<br />
Adelgundenweg 2a<br />
Tel. 09 31/41 54 43<br />
www.neunerplatz.de<br />
n Theater Spielberg<br />
Das Theater Spielberg bietet<br />
phantasievolles Puppentheater<br />
für Kinder und Erwachsene.<br />
Theater Spielberg<br />
Reiserstraße 7<br />
Tel. 09 31/2 66 45<br />
www.theater-spielberg.de<br />
n Theater Tanzspeicher<br />
Würzburg<br />
Das Theater „tanzspeicher<br />
würzburg“ ist das einzige Theater<br />
für zeitgenössischen Tanz in<br />
Süddeutschland. Präsentiert<br />
werden Arbeiten von Newcomern,<br />
renommierten Choreographen<br />
und Produktionen der „thomas<br />
kopp kompanie – company in<br />
residence“.<br />
Theater Tanzspeicher Würzburg<br />
Veitshöchheimer Straße 5<br />
Tel. 09 31/4 52 58 55<br />
www.tanzspeicherwuerzburg.de<br />
n Werkstattbühne<br />
Das Theater versteht sich als<br />
literarischpolitische Bühne<br />
emanzipatorischen Charakters.<br />
Neben selbst verfassten Stücken<br />
und Theatercollagen bringt die<br />
Werkstattbühne immer wieder<br />
auch Klassiker und zeitgenössische<br />
Werke der Moderne auf<br />
die Bühne.<br />
Werkstattbühne<br />
Rüdigerstraße 4<br />
Tel. 09 31/5 94 00<br />
www.werkstattbuehne.com<br />
9
2<br />
Museen<br />
Galerien<br />
Das Mainfränkische Museum<br />
mit der größten Riemenschneidersammlung<br />
der Welt, die Sammlung<br />
konkreter Kunst im Kulturspeicher?<br />
Oder doch lieber die<br />
Gegenüberstellung von „alter“<br />
und „neuer“ Kunst im Museum<br />
am Dom? Die Entscheidung fällt<br />
schwer, aber es ist bestimmt<br />
etwas Passendes für Sie dabei.<br />
Übrigens<br />
In Würzburg gibt es eine Vielzahl<br />
von Museen mit<br />
Kunstwerken namhafter<br />
Künstler.<br />
Das Mainfränkische<br />
Museum, das Museum<br />
im Kulturspeicher, das Museum<br />
am Dom und den Domschatz<br />
können Sie mit der Verbundkarte<br />
für 7,50 € besuchen.<br />
n Mainfränkisches Museum<br />
Auf über 5400 qm Fläche findet<br />
man eine Fülle bedeutender Kunstwerke<br />
fränkischer und in Franken<br />
tätiger Künstler und Kunsthandwerker.<br />
Interessant: die weltweit<br />
größte Riemenschneidersammlung,<br />
die vorgeschichtliche Sammlung,<br />
historische Weingefäße und<br />
die Volkskundeabteilung mit einer<br />
Trachtensammlung.<br />
Vom 17. 5. bis 6. 10. 2013 feiert<br />
das Mainfränkische Museum<br />
sein 100-jähriges Bestehen mit<br />
100 Veranstaltungen, darunter<br />
Konzerte und Sonderführungen.<br />
Informationen stets aktuell auf der<br />
Museums-Website.<br />
Information<br />
April – Oktober<br />
Di – So 10 – 17 Uhr<br />
9. – 16. Mai 2013 wegen<br />
Aufbauarbeiten geschlossen)<br />
November – März<br />
Di – So 10 – 16 Uhr<br />
Erwachsene 4,– €<br />
Schüler, Studenten 2,– €<br />
Verbundkarte<br />
Mainfränkisches Museum und<br />
Fürstenbaumuseum 6,– €<br />
Feierabendführungen:<br />
22. 5. – 2. 10. 2013<br />
Jeden Mittwoch 18:30 Uhr<br />
1,50 € pro Person zuzügl. Eintritt<br />
Sonderausstellung:<br />
17. 5. – 6. 10. 2013<br />
„Ans Werk“ (geänderte Eintrittspreise)<br />
Sonderveranstaltungen:<br />
13. 1. 2013 Maskenballett<br />
31. 8. – 1. 9. 2013 Jubiläumsfest<br />
Mainfränkisches Museum<br />
Festung Marienberg<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/20 59 40<br />
Fax 09 31/2 05 94 56<br />
www.mainfraenkisches-museum.de<br />
n Museum im Kulturspeicher<br />
Das Ambiente eines historischen<br />
Getreidespeichers plus meisterhafte<br />
Architektur der Gegenwart:<br />
Publikums-Magnet ist die umfassende<br />
Sammlung „Peter C.<br />
Ruppert. Konkrete Kunst in Europa<br />
nach 1945“ mit Künstlern wie<br />
Max Bill und Victor Vasarely. Auf<br />
über 3 500 qm Fläche erleben Sie<br />
Werke aus Romantik, Biedermeier,<br />
Impressionismus, Expressionismus<br />
sowie der heutigen Zeit. Zusätzlich<br />
werden hochkarätige Wechselausstellungen<br />
von der klassischen<br />
Moderne bis zur zeitgenössischen<br />
Kunst geboten.<br />
Information<br />
Di 13 – 18 Uhr, Mi 11 – 18 Uhr,<br />
Do 11 – 19 Uhr, Fr – So 11 – 18 Uhr<br />
Erwachsene 3,50 €<br />
Öffentliche Führungen:<br />
jeden Sonntag 11:15 Uhr<br />
3,50 € / Person zzgl. Eintritt<br />
(Sonderausstellungen erhöhter Eintritt)<br />
Sonderausstellungen:<br />
3. 11. 2012 – 3. 2. 2013<br />
„…die Grenzen überfliegen“<br />
Der Maler Hermann Hesse<br />
23. 2. – 20. 5. 2013<br />
Tradition und Propaganda<br />
Kunst aus der Zeit des Nationalsozialsmus<br />
in der Städtischen<br />
Sammlung Würzburg<br />
9. 3. – 20. 5. 2013<br />
Der Berliner Skulpturenfund<br />
„Entartete Kunst“ im Bombenschutt<br />
1. 6. – 1. 9. 2013<br />
Max Pechstein – Reisebilder<br />
Museum im Kulturspeicher<br />
Oskar-Laredo-Platz 1<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/32 22 50<br />
Fax 09 31/3 22 25 18<br />
www.kulturspeicher.de<br />
n Museum am Dom<br />
Das Museum am Dom zeigt auf<br />
1800 m² Kunstwerke, die ein Jahrtausend<br />
umspannen. Dabei werden<br />
die Arbeiten nicht nach Schulen<br />
oder Epochen geordnet präsentiert,<br />
sondern in einem spannenden Gegenüber<br />
alter und moderner Kunst.<br />
So können zum Beispiel Werke<br />
von Tilman Riemenschneider und<br />
Johann Peter Wagner auf solche von<br />
Ernst Barlach, Käthe Kollwitz und<br />
Joseph Beuys treffen. Ein besonderer<br />
Schwerpunkt der Sammlung<br />
liegt auf Arbeiten von Künstlern aus<br />
Ostdeutschland; es sind Arbeiten<br />
von Bernhard Heisig, Wolfgang<br />
Mattheuer und Werner Tübke, aber<br />
auch jüngerer Künstler wie Michael<br />
Triegel in der Sammlung zu finden.<br />
Information<br />
April – Oktober<br />
Di – So 10 – 18 Uhr,<br />
November – März<br />
Di – So 10 – 17 Uhr<br />
Erwachsene 3,50 €<br />
Verbundkarte<br />
Museum am Dom und<br />
Domschatz 4,50 €<br />
Sonderausstellungen:<br />
Das Museum am Dom begeht 2013<br />
sein 10jähriges Bestehen. Aus diesem<br />
Anlass werden zwei hochkarätige<br />
Ausstellungen zu sehen sein:<br />
18. 4. – 8. 9. 2013<br />
Kritische Reflexion – Ostdeutsche<br />
Künstler in den Sammlungen<br />
11. 10. 2013 – 21. 1. 2014<br />
Kreuzigung. Darstellungen in der<br />
Kunst der Moderne<br />
Museum am Dom, Kiliansplatz<br />
(zwischen Dom und Neumünster)<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/38 66 56 00<br />
Fax 09 31/38 66 56 09<br />
www.museum-am-dom.de<br />
10
n Martin von Wagner Museum<br />
Eintauchen ins Alte Ägypten und<br />
die Antike: Die Antikensammlung<br />
des im Südflügel der Residenz beheimateten<br />
Museums zeigt Marmorplastiken<br />
und Grabfunde. Gewinnen<br />
Sie einen Einblick in die Geheimnisse<br />
der Alten Welt. Die Gemäldegalerie<br />
bietet in zehn Sälen ca. 300<br />
Werke des 14. bis 19. Jahrhunderts.<br />
Information<br />
Antikensammlung:<br />
Di – Sa 13:30 – 17 Uhr,<br />
So (14-tägig) 10 – 13:30 Uhr<br />
Gemäldegalerie:<br />
Di – Sa 10 – 13:30 Uhr,<br />
So (14-tägig) 10 – 13:30 Uhr<br />
Graphische Sammlung:<br />
nach Vereinbarung, Eintritt frei<br />
Öffentliche Führungen:<br />
Jeden So 11 Uhr<br />
Sonderausstellung:<br />
23. 10. 2012 – 9. 2. 2013<br />
Der Bullenheimer Berg im Fokus moderner<br />
Methoden der Archäologie<br />
Martin von Wagner Museum<br />
Südflügel der Residenz<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 18 22 88<br />
Fax 09 31/3 18 28 66<br />
www.museum.uni-wuerzburg.de<br />
n Botanischer Garten<br />
Neben seiner Bedeutung für Forschung,<br />
Lehre, Öffentlichkeitsbildung<br />
und Artenschutz ist der Botanische<br />
Garten ein Ort der Entspannung.<br />
Information<br />
Freiland:<br />
April – September 8 – 18 Uhr<br />
Oktober – März 8 – 16 Uhr<br />
Pflanzenschauhäuser:<br />
April – September 8 – 17:30 Uhr<br />
Oktober – März 8 – 15:30 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Botanischer Garten<br />
Julius-von-Sachs-Platz 4<br />
Tel. 09 31/3 18 62 40<br />
www.bgw.uni-wuerzburg.de<br />
n Mineralogisches Museum<br />
Das Museum umfasst fünf Schauräume<br />
mit den thematischen<br />
Schwerpunkten: die Erde als Teil<br />
des Sonnensystems, Meteoritensammlung,<br />
Einführung in die<br />
Mineralogie und Kristallographie,<br />
Erz- und Minerallagerstätten.<br />
Höhepunkte sind eine Edelsteinund<br />
Schmucksteinsammlung und<br />
eine große Mineraliensammlung.<br />
Information<br />
Mi 14 – 17 Uhr, So 14 – 17 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Universität Am Hubland<br />
Theodor-Boveri-Weg<br />
97074 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 18 54 07<br />
Fax 09 31/3 18 73 46<br />
www.mineralogisches-museum.<br />
uni-wuerzburg.de<br />
n Domschatz<br />
Im ehemaligen Domherrenhof<br />
Marmelstein sind etwa 130 Objekte<br />
des Domschatzes vom 11. bis zum<br />
20. Jahrhundert zu sehen. Goldschmiedearbeiten<br />
der Spätgotik<br />
und des Barock sowie prachtvolle<br />
Messgewänder und Insignien der<br />
Würzburger Bischöfe geben einen<br />
Einblick in die reiche Geschichte des<br />
Würzburger Domes.<br />
Information<br />
Di – So 14 – 17 Uhr<br />
Erwachsene 2,– €<br />
Verbundkarte Museum am Dom<br />
und Domschatz 4,50 €<br />
Domschatz<br />
Plattnerstraße, 97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/38 66 56 00<br />
Fax 09 31/ 38 66 56 09<br />
www.museen.bistum-wuerzburg.de<br />
n Fürstenbaumuseum<br />
Die Wohnräume der Würzburger<br />
Fürstbischöfe sowie die <strong>Stadt</strong>geschichtliche<br />
Sammlung befinden<br />
sich im Fürstenbau der Festung<br />
Marienberg. Schwerpunkte: wertvolle<br />
Goldschmiedearbeiten und<br />
liturgische Gewänder; bemerkenswert:<br />
<strong>Stadt</strong>modell um 1525.<br />
Information<br />
16. März – Oktober<br />
Di – So 9 – 18 Uhr,<br />
letzter Einlass 17:30 Uhr<br />
Erwachsene 4,50 €<br />
(Vom 16. 5. – 6. 10. 2013 geänderte<br />
Eintrittspreise möglich)<br />
Verbundkarte<br />
Mainfränkisches Museum und<br />
Fürstenbaumuseum 6,– €<br />
Fürstenbaumuseum<br />
Festung Marienberg<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 55 17 50<br />
www.schloesser.bayern.de<br />
n Röntgen-Gedächtnisstätte<br />
Originallabor, in dem Wilhelm<br />
Conrad Röntgen die nach ihm<br />
benannten Strahlen entdeckte.<br />
Mit Originalen und Nachbauten<br />
der damals benutzten Geräte.<br />
Information<br />
Mo – Fr 8 – 20 Uhr,<br />
Sa 8 – 18 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Röntgen-Gedächtnisstätte<br />
Röntgenring 8<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 51 11 02<br />
Fax 09 31/3 51 13 33<br />
www.wilhelmconradroentgen.de<br />
n Siebold Museum<br />
Ständige Sammlung und Wechselausstellungen<br />
u.a. mit Exponaten<br />
aus dem Nachlass des Würzburger<br />
Arztes und Japanforschers Philipp<br />
Franz von Siebold (1796 – 1866).<br />
Original japanisches Teehaus.<br />
Information<br />
Di – So 14:30 – 17:30 Uhr<br />
und nach Vereinbarung<br />
Erwachsene 4,– €<br />
Schüler, Studenten 3,– €<br />
Öffentliche Führungen:<br />
siehe Internet<br />
Siebold Museum<br />
Frankfurter Str. 87<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/41 35 41<br />
Fax 09 31/6 19 22 40<br />
www.siebold-museum.de<br />
n Shalom Europa<br />
Kulturzentrum der israelitischen<br />
Gemeinde Würzburg. Mit Grabsteinen<br />
als Verbindung zur Vergangenheit,<br />
moderne Darstellung<br />
des traditionellen jüdischen Lebens<br />
der letzten 900 Jahre in Würzburg<br />
und seiner Behauptung bis in die<br />
Gegenwart.<br />
Information<br />
Mo – Do 10 – 16 Uhr,<br />
So 11 – 16 Uhr<br />
Erwachsene 3,– €<br />
Studenten, Rentner 2,– €<br />
Schüler 1,– €<br />
Öffentliche Führungen:<br />
jeden 1. Sonntag im Monat 14 Uhr<br />
Shalom Europa<br />
Valentin-Becker-Straße 11<br />
97072 Würzburg<br />
Tel. 09 31/4 04 14 41<br />
Fax 09 31/4 65 52 49<br />
www.museumshalomeuropa.de<br />
n Johanna-Stahl-Zentrum<br />
Ausstellungen und Publikationen<br />
zur jüdischen Geschichte in<br />
Unterfranken.<br />
Information<br />
Mo – Do 13 – 17 Uhr,<br />
Fr 9 – 12 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Johanna-Stahl-Zentrum<br />
Valentin-Becker-Straße 11<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/1 82 75<br />
www.bezirk-unterfranken.de<br />
n Galerie Spitäle<br />
In einer spätgotischen, 1789<br />
im frühklassizistischen Stil umgebauten<br />
Kapelle, stellen heute<br />
zeitgenössische Künstler ihre<br />
Werke aus.<br />
Information<br />
Di – Do, Sa, So 11 – 18 Uhr,<br />
Fr 11 – 20 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Galerie Spitäle<br />
Zeller Straße 1, 97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/4 41 19<br />
www.vku-kunst.de<br />
n BBK-Galerie<br />
Wechselausstellungen zeitgenössischer<br />
Malerei, Bildhauerei,<br />
Objektkunst, Fotografie sowie<br />
der Performance und dem Mixed<br />
Media Bereich.<br />
Information<br />
Mi – Sa 14 – 18 Uhr, So 11 – 18 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
BBK-Galerie<br />
Oskar-Laredo-Platz 1<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/5 06 12<br />
www.bbk-unterfranken.de<br />
n Künstlerhaus<br />
Druckwerkstatt für Lithographie,<br />
Radierung und Hochdruck mit<br />
Werkstattgalerie.<br />
Information<br />
Druckwerkstatt: Mi, Do 9 – 18 Uhr<br />
Werkstattgalerie:<br />
Mi – Sa 14 – 18 Uhr, So 11 – 18 Uhr<br />
Eintritt frei<br />
Künstlerhaus<br />
Oskar-Laredo-Platz 1<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/5 06 12<br />
n Kunstschiff Arte Noah<br />
Wechselausstellungen zeitgenössischer<br />
Künstler auf einem<br />
umgebauten Frachtschiff.<br />
Information<br />
Mi – Sa 15 – 18 Uhr,<br />
So 11 – 18 Uhr<br />
Erwachsene 2,– €<br />
Kunstschiff Arte Noah<br />
Alter Hafen<br />
Oskar-Laredo-Platz 1<br />
Tel. 01 71/5 45 43 25<br />
www.kunstverein-wuerzburg.de<br />
11
Gästeführungen<br />
Ein Gästeführer nimmt Sie mit<br />
auf einen spannenden Rundgang<br />
durch die Geschichte und <strong>Stadt</strong>.<br />
Durch romantische Gassen und<br />
Winkel geht der Weg.<br />
Balthasar Neumann schuf das<br />
Schloss über allen Schlössern –<br />
UNESCO Weltkulturerbe Residenz –<br />
mit dem schönsten Treppenhaus<br />
der Welt. Eine Führung durch das<br />
Schloss – eigentlich Pflicht.<br />
Sie möchten Würzburg kennenlernen?<br />
Wählen Sie einfach einen<br />
Termin aus den Öffentlichen Führungen,<br />
die für Individualreisende<br />
und kleine Gruppen geeignet sind.<br />
Für Gruppenreisen fordern Sie<br />
bitte den Prospekt „Reiseplaner<br />
für Gruppen“ an, der auch im<br />
Internet zur Verfügung steht:<br />
Congress · Tourismus · Wirtschaft<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Am Congress Centrum,<br />
Turmgasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 35<br />
Fax 09 31/37 36 52<br />
E-Mail: tourismus@wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de<br />
n Altstadtrundgänge<br />
Auf Schritt und Tritt erleben<br />
Sie bei diesem Streifzug durch<br />
Würzburgs Altstadt Sehenswürdigkeiten,<br />
die Zeugen der wechselvollen<br />
Geschichte der <strong>Stadt</strong><br />
sind: Zum Beispiel das Falkenhaus<br />
mit prunkvoller Rokokofassade,<br />
die gotische Marienkapelle mit<br />
Riemenschneiders Sandsteinfiguren,<br />
das historische Rathaus,<br />
das Neumünster und das Lusamgärtchen<br />
mit dem Grabdenkmal<br />
von Walther von der Vogelweide<br />
sind Ziele Ihres Rundgangs.<br />
Genießen Sie den Blick von der<br />
Alten Mainbrücke auf die Festung<br />
Marienberg, die Wallfahrtskirche<br />
Käppele und die berühmten<br />
Weinberge.<br />
Buchungsinfo<br />
Führungen in Deutsch:<br />
5. Januar – 9. März 2013<br />
samstags 10:30 Uhr<br />
16. März – 26. April 2013<br />
täglich 10:30 Uhr<br />
27. April – 27. Oktober 2013<br />
täglich 10:30 und 14 Uhr<br />
28. Oktober – 28. November 2013<br />
täglich 10:30 Uhr<br />
29. November – 31. Dezember 2013<br />
täglich 10:30 und 14 Uhr<br />
Treffpunkt:<br />
Falkenhaus am Markt<br />
Dauer: 1,5 Stunden<br />
Teilnehmerkarten:<br />
Tourist Information &<br />
Ticket Service<br />
Falkenhaus am Markt<br />
Preis: Erwachsene 7,– €,<br />
Schüler / Studenten 5,– €,<br />
Familien 15,– € (2 Erwachsene<br />
mit Kindern bis 18 Jahre)<br />
Hinweis: Anmeldung empfohlen!<br />
Um Ihre Teilnahme gewährleisten<br />
zu können, bitten wir um<br />
telefonische Anmeldung, da die<br />
maximale Teilnehmerzahl auf<br />
35 Personen begrenzt ist.<br />
Für Gruppen ab 10 Personen<br />
empfiehlt sich eine eigene<br />
Gästeführung.<br />
Information / Anmeldung:<br />
Tourist Information &<br />
Ticket Service<br />
Falkenhaus am Markt<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 98<br />
Fax 09 31/37 39 52<br />
E-Mail: falkenhaus@wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de<br />
Öffnungszeiten:<br />
Januar – März<br />
Mo – Fr 10 – 16 Uhr, Sa 10 – 14 Uhr<br />
April – Dezember<br />
Mo – Fr 10 – 18 Uhr,<br />
Sa 10 – 14 Uhr<br />
August – Oktober zusätzlich<br />
Sa 10 – 15 Uhr<br />
Mai – Oktober zusätzlich<br />
So und Feiertage 10 – 14 Uhr<br />
Übrigens<br />
Schon 1981 wurde die Residenz von der<br />
UNESCO in die Liste der Welterbestätten<br />
aufgenommen. Kein geringerer als Giovanni<br />
Battista Tiepolo schuf im imposanten Treppenhaus das<br />
größte zusammenhängende Deckenfresko der Welt.<br />
12
n Würzburg mit<br />
einem Audioguide<br />
Gut ein Dutzend Sehenswürdigkeiten<br />
können Sie mit dem<br />
Audioguide und einem <strong>Stadt</strong>plan<br />
mit Kennziffern (siehe unten)<br />
individuell entdecken. An jedem<br />
Baudenkmal erfahren Sie in<br />
einem zwei- bis dreiminütigen<br />
Vortrag viel Wissenswertes über<br />
die <strong>Stadt</strong> und ihre Geschichte.<br />
Besuchen Sie alle Sehenswürdigkeiten,<br />
können Sie von einem<br />
circa 90-minütigen Spaziergang<br />
ausgehen. Beginn, Reihenfolge<br />
und Dauer Ihres Rundgangs<br />
bestimmen Sie selbst.<br />
Anwenden können Sie den<br />
Audioguide, der in Deutsch und<br />
in Englisch zur Verfügung steht,<br />
auf zwei verschiedenen Geräten:<br />
Dem Minicomputer „iGuide“<br />
oder einem mp3-Player. – Die<br />
Handhabung ist ganz einfach.<br />
Würzburg mit dem<br />
Minicomputer „iGuide“<br />
Mit Hilfe des Minicomputers,<br />
den Sie in der Tourist Information<br />
ausleihen können, begeben Sie<br />
sich auf den Spaziergang durch<br />
die <strong>Stadt</strong>. Nach Wahl der Kennziffer,<br />
wird Ihnen die jeweilige<br />
Sehenswürdigkeit auch anhand<br />
von Bildern erläutert.<br />
Preis: 3 Stunden 7,50 €,<br />
24 Stunden 10,– €,<br />
Zweiter Kopfhörer 2,50 €<br />
Würzburg mit dem<br />
mp3-Player<br />
Laden Sie sich den Audio Guide<br />
für einen mp3-Player im Internet<br />
herunter:<br />
www.wuerzburg.de/audioguide<br />
Wählen Sie die angegebene Kennziffer<br />
und los gehts.<br />
n <strong>Stadt</strong>rundfahrten<br />
Fahren Sie mit dem City Train<br />
durch die Altstadt und durch<br />
die einzigartige Geschichte<br />
Würzburgs: von der prunkvollen<br />
Residenz, zum Dom, den Main<br />
entlang mit Blick auf die Festung<br />
Marienberg.<br />
Alles ist für Sie bequem von der<br />
Bahn aus zu bestaunen. Nebenbei<br />
erfahren Sie Witziges und<br />
Wissenswertes, Altertümliches<br />
und Aktuelles, Glanzvolles und<br />
möglicherweise auch Grausames,<br />
Romantisches und Temperamentvolles<br />
über Würzburg und<br />
seine Bewohner. Auf dieser Tour<br />
erleben Sie die Highlights aus<br />
mehreren Jahrhunderten in ca.<br />
40 Minuten und können danach<br />
die <strong>Stadt</strong> gezielt auf eigene Faust<br />
erkunden, sich einer <strong>Stadt</strong>führung<br />
zu Fuß anschließen oder eine<br />
Fahrt auf dem Main z.B. nach<br />
Veitshöchheim unternehmen.<br />
Buchungsinfo<br />
Tour in Deutsch und Englisch<br />
2. – 6. Januar (dann Winterpause)<br />
täglich 11, 12, 13, 14, 15 Uhr<br />
Februar<br />
Sa, So 11, 12, 13, 14, 15 Uhr<br />
März<br />
Fr, Sa, So 11, 12, 13, 14, 15 Uhr<br />
April / November / Dezember<br />
täglich 11, 12, 13, 14, 15 Uhr<br />
Mai / Oktober<br />
täglich 10, 11, 12, 13, 14, 15,<br />
16 Uhr<br />
Juni / Juli / August / September<br />
täglich 10, 11, 12, 13, 14, 15,<br />
16, 17 Uhr<br />
Treffpunkt:<br />
ab/bis Haltestelle Residenzplatz/<br />
Balthasar-Neumann-Promenade<br />
Dauer: ca. 40 Minuten<br />
Teilnehmerkarten:<br />
Tourist Information&Ticket Service<br />
oder direkt beim Fahrer an der<br />
Haltestelle<br />
Preis:<br />
Erwachsene 8,– €,<br />
ermäßigt 6,– € (Kinder bis<br />
14 Jahre, Schwerbehinderte)<br />
Familie 19,– € (2 Erwachsene<br />
und 2 Kinder bis 14 Jahre)<br />
Inkl. 1 Tasse Kaffee im Café<br />
Schönborn<br />
Kennziffern der<br />
Sehenswürdigkeiten:<br />
Für Gruppen ab 20 Personen<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
01 Falkenhaus und <strong>Stadt</strong>geschichte<br />
02 Marienkapelle<br />
03 Der Stachel<br />
04 Alte Mainbrücke<br />
05 Festung Marienberg<br />
und Käppele<br />
06 Rathaus mit Grafeneckart und<br />
Vierröhrenbrunnen<br />
07 Dom St. Kilian<br />
08 UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Residenz<br />
09 Hofgarten<br />
10 Lusamgärtchen<br />
11 Neumünster<br />
Jugendherberge<br />
Ausflugs-<br />
Schiffe<br />
04<br />
05<br />
Oberer Mainkai<br />
03<br />
06<br />
02 01<br />
11 10<br />
07<br />
08<br />
09<br />
Information:<br />
Regensburger<br />
<strong>Stadt</strong>rundfahrten GmbH<br />
Posthorngässchen 6<br />
93047 Regensburg<br />
Tel. 0 94 01/6 07 99 77<br />
Fax 0 94 01/6 07 99 99<br />
E-Mail: info@city-tour.info<br />
www.city-tour.info<br />
Abfahrt/Haltestelle<br />
<strong>Stadt</strong>rundfahrt<br />
<strong>Stadt</strong>rundfahrt<br />
13
n UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Residenz<br />
„Das Schloss über allen Schlössern“<br />
wurde von 1720 – 1744 nach den<br />
Plänen von Balthasar Neumann<br />
erbaut und zählt zu den bedeutendsten<br />
Schlössern Europas.Es<br />
ist die Verbindung von Architektur<br />
und genialer Ausstattungskunst,<br />
welche die Residenz Würzburg<br />
so einzigartig macht. Die Fresken<br />
des Venezianers Giovanni Battista<br />
Tiepolo im imposanten Treppenhaus<br />
und im eindrucksvollen<br />
Kaisersaal sind weltberühmt. Aber<br />
auch der Gartensaal, der Weiße<br />
Saal, die Paradezimmer mit dem<br />
Spiegelkabinett und dem Grünlackierten<br />
Zimmer sowie die als<br />
Juwel barocker Kirchenarchitektur<br />
zählende Hofkirche lassen einen<br />
Besuch zu einem unvergesslichen<br />
Erlebnis werden.<br />
Buchungsinfo<br />
Ganzjährig geöffnet<br />
April – Oktober<br />
täglich 9 – 18 Uhr,<br />
letzter Einlass: 17:30 Uhr<br />
November – März<br />
täglich 10 – 16:30 Uhr,<br />
letzter Einlass: 16 Uhr<br />
Führungen<br />
In Deutsch:<br />
April – Oktober alle 20 Minuten<br />
(letzte Führung 17 Uhr)<br />
November – März alle 30 Minuten<br />
(letzte Führung 15:30 Uhr)<br />
In Englisch:<br />
täglich 11 und 15 Uhr,<br />
April – Oktober zusätzlich 16:30 Uhr<br />
Dauer: 45 – 50 Minuten<br />
Eintritt inklusive Führung:<br />
Erwachsene 7,50 €<br />
Hinweis:<br />
Die südlichen Kaiserzimmer mit<br />
Spiegelkabinett sind nur im Rahmen<br />
einer Führung zugänglich.<br />
Die Hofkirche im Südflügel der Residenz<br />
kann während der allgemeinen<br />
Öffnungszeiten frei besichtigt<br />
werden.<br />
Die Residenz ist geschlossen<br />
am 1. Januar, 12. Februar<br />
(Faschingsdienstag),<br />
24. / 25. / 31. Dezember 2013<br />
Information :<br />
Schloss- und Gartenverwaltung<br />
Würzburg, Residenzplatz 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/35 51 70<br />
Fax 09 31/3 55 17 25<br />
E-Mail: sgvwuerzburg@bsv.bayern.de<br />
www.residenz-wuerzburg.de<br />
14
n Führungen auf der<br />
Festung Marienberg<br />
Die Festung Marienberg ist das<br />
weithin sichtbare Wahrzeichen<br />
der <strong>Stadt</strong> Würzburg und zugleich<br />
Zeugnis einer mehr als 1000-jährigen<br />
Geschichte. Im Rahmen der<br />
Burgführung wird diese Geschichte<br />
wieder lebendig. Scherenbergtor,<br />
Marienkirche, Bergfried, tiefer<br />
Brunnen, Riemenschneiderverlies<br />
und Wehrgang stehen im Mittelpunkt<br />
der Führung. Den Abschluss<br />
bildet der Fürstengarten mit<br />
einem grandiosen Blick auf die<br />
<strong>Stadt</strong>.<br />
Buchungsinfo<br />
1. Januar – 15. März 2013<br />
Samstag, Sonntag<br />
11, 14 und 15 Uhr<br />
16. März – Oktober 2013<br />
Dienstag – Freitag<br />
11, 14, 15 und 16 Uhr,<br />
Samstag, Sonn- und Feiertag<br />
10, 11, 13, 14, 15 und 16 Uhr<br />
Führungen in Englisch: Samstag,<br />
Sonn- und Feiertag 15 Uhr<br />
Dauer: 45 – 50 Minuten<br />
Treffpunkt: Museumsladen<br />
Preis: Erwachsene 3,50 €,<br />
Verbundkarte Burgführung und<br />
Fürstenbaumuseum 6,– €<br />
(Geänderte Eintrittspreise während<br />
der Jubiläumsausstellung<br />
des Mainfränkischen Museums<br />
vom 16. Mai – 6. Oktober 2013<br />
möglich)<br />
Information:<br />
Schloss- und Gartenverwaltung<br />
Würzburg<br />
Residenzplatz 2, 97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31 / 35 51 70<br />
Fax 09 31 / 3 55 17 25<br />
E-Mail:<br />
sgvwuerzburg@bsv.bayern.de<br />
www.schloesser.bayern.de<br />
n Führungen im Dom<br />
St. Kilian<br />
Der Domführungsdienst zeigt<br />
Ihnen eines der Hauptwerke der<br />
deutschen Baukunst zur Zeit der<br />
Salier. Als viertgrößte deutsche<br />
romanische Kathedrale reiht sich<br />
die Würzburger Bischofskirche<br />
unter die großen rheinischen<br />
Kaiserdome ein. Herausragende<br />
Werke aus beinahe allen Epochen<br />
werden Ihnen dabei nicht nur<br />
kunsthistorisch näher gebracht,<br />
sondern auch unter theologischgeistlichen<br />
Aspekten erklärt, so<br />
u. a. das gotische Taufbecken,<br />
die einmalige Reihe der Bischofsgrabmäler,<br />
Beispiele für barocke<br />
Ausstattung und Moderne. Nach<br />
einer umfangreichen Innenrenovierung<br />
in den Jahren 2011 und<br />
2012 erstrahlt der Kiliansdom nun<br />
in einem hellen Licht und verweist<br />
mit einer Reihe zeitgenössischer<br />
Kunstwerke auf die Aktualität der<br />
Glaubensthemen – auch heute<br />
noch.<br />
Buchungsinfo<br />
2. April – 31. Oktober 2013<br />
An Werktagen 12:20 Uhr. Der<br />
Führung geht eine 15-minütige<br />
Meditation mit Orgelbegleitung<br />
(12:05 bis 12:20 Uhr) voraus.<br />
An Sonn- und Feiertagen 12:30<br />
Uhr nach dem letzten Vormittagsgottesdienst<br />
Dauer: ca. 1 Stunde<br />
Treffpunkt: Menora – siebenarmiger<br />
Leuchter im Dom nahe<br />
des Haupteingangs (Westportal)<br />
Teilnehmerkarten: erhalten Sie<br />
unmittelbar vor der Führung<br />
Preis: Erwachsene 3,– €<br />
Kinder bis 14 Jahren in Begleitung<br />
eines Erwachsenen frei<br />
Schüler / Studenten 2,– €<br />
Information:<br />
Dombesucherpastoral<br />
Kiliansdom<br />
Domerpfarrgasse 10<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/38 66 28 70,<br />
38 66 28 00<br />
Fax 09 31/38 66 28 99<br />
E-Mail: domfuehrungsdienst@<br />
bistum-wuerzburg.de<br />
www.dom-wuerzburg.de<br />
n Führungen im<br />
Neumünster<br />
Nach alter Überlieferung fand<br />
hier der Hl. Burkhard, der erste<br />
Bischof von Würzburg, die Gebeine<br />
des Hl. Kilian und seiner<br />
Gefährten am Ort ihres Martyriums.<br />
Die daraufhin an dieser<br />
Stelle errichteten Kirchenbauten<br />
wurden um 1060 von einer<br />
dreischiffigen und doppelchörigen<br />
Basilika abgelöst. 1188–1250<br />
wurde diese erneuert und durch<br />
die Jahrhunderte hindurch immer<br />
wieder verändert. Die letzte große<br />
Innenrenovierung 2007–2009<br />
ließ die barocke Raumgestaltung<br />
wieder erstehen und fügte<br />
gleichzeitig zeitgenössische Kunst<br />
in den Kirchenraum ein. So steht<br />
das Neumünster nicht nur für die<br />
christlichen Wurzeln hier im Frankenland,<br />
sondern ist auch heute<br />
noch Ort gelebten Glaubenszeugnisses.<br />
Die Führungen durch<br />
den Domführungsdienst wollen<br />
einen Zugang zu dieser Botschaft<br />
ermöglichen.<br />
Buchungsinfo<br />
2. April – 31. Oktober 2013<br />
Samstag, Sonntag 14 Uhr<br />
Dauer: ca. 1 Stunde<br />
Treffpunkt: Eingangsbereich<br />
Neumünster über die große<br />
Treppe am Westportal<br />
Teilnehmerkarten: erhalten Sie<br />
unmittelbar vor der Führung<br />
Preis: Erwachsene 3,– €<br />
Kinder bis 14 Jahren in Begleitung<br />
eines Erwachsenen frei<br />
Schüler/Studenten 2,– €<br />
Information:<br />
Dombesucherpastoral Kiliansdom<br />
Domerpfarrgasse 10<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/38 66 28 70, 38 66 28 00<br />
Fax 09 31/38 66 28 99<br />
E-Mail: domfuehrungsdienst@<br />
bistum-wuerzburg.de<br />
www.neumuenster-wuerzburg.de<br />
Übrigens:<br />
Würzburg zählt zu den 25<br />
Topdestinationen Deutschlands<br />
auf tripadvisor.com.<br />
n Rathausführungen für<br />
Würzburger und Gäste<br />
Die Gebäude des Würzburger<br />
Rathauses verblüffen durch<br />
ihre Stilvielfalt, die historische<br />
Raumfolge kündet von 650 Jahren<br />
Bürgerstolz und Bürgerleid. Die<br />
Führung beginnt im Rathaushof<br />
gegenüber dem Vierröhrenbrunnen.<br />
Der Gedenkraum an den<br />
16. März 1945 mahnt an die<br />
schwärzeste Stunde der <strong>Stadt</strong>geschichte.<br />
Von dort schreitet der<br />
Besucher hinauf zum stimmungsvollen<br />
Wenzelsaal, einem der<br />
ältesten romanischen Profanräume<br />
Deutschlands. Daran schließt<br />
sich der Wappensaal an, der auch<br />
an den Wiederaufbau Würzburgs<br />
nach 1945 erinnert. Im neuen<br />
Sitzungssaal mit dem fast 300 qm<br />
großen zeitgenössischen Monumentalgemälde<br />
von Wolfgang<br />
Lenz erreicht die Führung ihren<br />
Höhepunkt.<br />
Buchungsinfo<br />
4. Mai – 26. Oktober 2013<br />
Jeden Samstag 11 Uhr<br />
Dauer: ca. 1,5 Stunden<br />
Treffpunkt: Rathaushof<br />
(gegenüber Vierröhrenbrunnen)<br />
Teilnahme: kostenlos,<br />
keine Anmeldung erforderlich<br />
Hinweis: Bei außerplanmäßigen<br />
Veranstaltungen im Rathaus muss<br />
die Führung leider entfallen.<br />
Information:<br />
Bürgerbüro<br />
Rathaus<br />
97067 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 26 09<br />
E-Mail:<br />
buergerbuero@stadt.wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de<br />
15
n Unterwegs mit dem<br />
Würzburger Nachtwächter<br />
Der Würzburger Nachtwächter<br />
ist ein Original der <strong>Stadt</strong>. Er führt<br />
im historischen Gewand mit<br />
Hellebarde und Laterne die Gäste<br />
abendlich durch die romantischen<br />
Winkel Würzburgs. In fränkischer<br />
Mundart erzählt der Nachtwächter<br />
heitere Geschichten und Anekdoten<br />
aus der reichen historischen<br />
Vergangenheit der Bischofsstadt.<br />
Buchungsinfo<br />
März – Dezember 2013<br />
Montag – Samstag<br />
20 und 21 Uhr<br />
(Fr, Sa mit Turmblasen vom<br />
Rathausturm)<br />
Januar und Februar keine<br />
öffentlichen Führungen –<br />
Sonderführungen möglich<br />
Dauer: ca. 1 Stunde<br />
Treffpunkt: Vierröhrenbrunnen<br />
vor dem Rathaus<br />
Preis: 6,– € /erm. 5,– €,<br />
Kinder bis 10 Jahre und Menschen<br />
mit Behinderungen frei<br />
Anmeldung nicht erforderlich<br />
Mindestteilnehmerzahl aller<br />
Erlebnisführungen 12 Personen<br />
Gruppenführungen jederzeit<br />
möglich<br />
Information /Anmeldung:<br />
Würzburger Nachtwächter GmbH<br />
Winterleitenweg 32<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/40 93 56<br />
Fax 09 31/4 04 25 56<br />
E-Mail:<br />
info@wuerzburger-nachtwaechter.de<br />
www.wuerzburger-nachtwaechter.de<br />
n Typisch fränkisch –<br />
das Straßenkabarett<br />
Würzburger Originale – der<br />
„Schorsch“, eine echter Meeviertler,<br />
die „Marktbärbel“ mit ihrer<br />
Gosch und der kauzige „Häcker<br />
Karl“, bekannt aus der fränkischen<br />
Fasnacht im Bayerischen<br />
Fernsehen, führen sie in Mundart<br />
in den fränkischen Humor ein.<br />
Dazu schmackhafte fränkische<br />
Schmankerl wie „pforztrockene<br />
Bratwürscht, Omas Käseploatz,<br />
Gerupftn“ und ein Gläschen Wein<br />
(0,1 l). Ein Feuerwerk für Ihre<br />
Bauchmuskeln!<br />
Buchungsinfo<br />
April – Oktober 2013<br />
Samstag 16 Uhr<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Dauer: ca. 75 Minuten<br />
Treffpunkt: Vierröhrenbrunnen vor<br />
dem Rathaus<br />
Preis: 25,– € inkl. Verköstigung<br />
Gruppenführungen jederzeit<br />
möglich<br />
Information /Anmeldung:<br />
Würzburger Nachtwächter GmbH<br />
Winterleitenweg 32<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 09 31/40 93 56<br />
Fax 09 31/4 04 25 56<br />
E-Mail:<br />
info@wuerzburger-nachtwaechter.de<br />
www.wuerzburger-nachtwaechter.de<br />
Mainschifffahrt<br />
n Schifffahrten<br />
nach Veitshöchheim<br />
zum Rokokogarten<br />
Von der Anlegestelle Alter Kranen<br />
in Würzburg geht es vorbei an<br />
Rebhängen und dem Kloster<br />
Oberzell mainabwärts nach Veitshöchheim.<br />
Mitten im malerischen<br />
Altort von Veitshöchheim gelegen,<br />
lädt der einstige Sommersitz<br />
der Würzburger Fürstbischöfe<br />
zum „Lustwandeln“ im schönsten<br />
Rokokogarten Europas ein. Nicht<br />
zuletzt verzaubert das neu renovierte<br />
Schloss die Besucher.<br />
Buchungsinfo<br />
Mitte April – Mitte Oktober 2013<br />
täglich 10 – 16 Uhr, im Stundentakt<br />
(Fahrplanänderungen im April und<br />
Oktober vorbehalten)<br />
in Veitshöchheim Besuch des<br />
Rokokogartens, Rückfahrt nach<br />
Würzburg nach Fahrplan<br />
Fahrtdauer:<br />
einfach ca. 40 Minuten<br />
Fahrpreise:<br />
einfache Fahrt 8,– €,<br />
Hin- und Rückfahrt 10,– €<br />
Mai – September<br />
Jeden 1. Samstag 19 Uhr<br />
Fränkischer Abend<br />
Dauer: ca. 3 Stunden<br />
Fahrpreis: 15,– €<br />
Information /Anmeldung<br />
Schiffsanlegestelle am<br />
Alten Kranen<br />
Veitshöchheimer<br />
Personenschifffahrt GmbH<br />
Obere Maingasse 8<br />
97209 Veitshöchheim<br />
Tel. 09 31/5 56 33<br />
Fax 09 31/6 32 99<br />
E-Mail: info@vpsherbert.de<br />
www.vpsherbert.de<br />
oder<br />
Schiffstouristik Kurth Schiebe<br />
St.-Norbert-Straße 1<br />
97299 Zell<br />
Tel. 09 31/5 85 73<br />
Fax 09 31/5 13 13<br />
E-Mail: info@schiffstouristik.de<br />
www.schiffstouristik.de<br />
16
Frankenwein<br />
Hier finden Sie die schönste Verbindung<br />
von Wein und Wandern,<br />
Kellerführung und Kultur, Schlemmen<br />
und Spazieren.<br />
Ob Staatlicher Hofkeller oder traditioneller<br />
Familienbetrieb. Ob experimentierfreudiger<br />
Nachwuchswinzer<br />
oder weltberühmtes Spitzenweingut.<br />
Der Wein in allen erdenklichen Variationen<br />
ist einfach „das“ Thema. Fast<br />
alle Weingüter bieten Ihnen mehr als<br />
nur Wein. Vom Weinseminar über<br />
Weinfeste, Vinotheken mit Flair –<br />
ein richtiges Wein-<strong>Programm</strong> für Sie.<br />
Der beste Einstieg: Sie nehmen teil<br />
an einer Kellerführung oder Weinprobe.<br />
Vielseitig sind Ihre Möglichkeiten.<br />
Merke: Beim Erzeuger<br />
schmeckt es immer am besten.<br />
Übrigens:<br />
Bürgerspital, Juliusspital und Staatlicher<br />
Hofkeller gehören zu den vier größten<br />
Weingütern Deutschlands.<br />
Das ideale Mitbringsel ist der für den<br />
Frankenwein typische Bocksbeutel.<br />
WeinWelt Juliusspital<br />
1576 gründete Fürstbischof Julius<br />
Echter die gemeinnützige Stiftung<br />
Juliusspital in Würzburg. Das Weingut<br />
ist Teil dieser Stiftung und seit<br />
jeher tragen die Erlöse zur Finanzierung<br />
der sozialen Aufgaben bei. 177<br />
Hektar Weinbergsbesitz in den renommiertesten<br />
Weinlagen Frankens<br />
legen den Grundstock für die Individualität<br />
der Weine. Größten Wert<br />
wird auf einen behutsamen Umgang<br />
mit der Natur – Nachhaltigkeit für<br />
die Reben und Verantwortung für<br />
zukünftige Generationen gelegt.<br />
n Öffentliche<br />
Kellerführungen<br />
Wein ist ein Kulturgut – Weingenuss<br />
ein Vergnügen. Dies können<br />
Sie spüren bei einer 90 minütigen<br />
Tour über das Gelände des Juliusspitals.<br />
Reisen Sie durch 430 Jahre<br />
(Wein) Geschichte und blicken<br />
Sie hinter die Kulissen eines der<br />
größten Weingüter Deutschlands.<br />
Sie tauchen ein in das Reich der<br />
Kellermeister, erleben die faszinierende<br />
Spannung zwischen modern<br />
gestaltetem Kelterhaus und historischem<br />
Holzfasskeller inmitten<br />
einer beeindruckenden Stiftungsanlage.<br />
Bei einer kleinen Weinprobe<br />
während des Rundgangs lernen<br />
Sie die Weine des Juliusspitals<br />
kennen, Weine mit Authentizität<br />
und Frische, mit Persönlichkeit und<br />
Charakter.<br />
Besuchen Sie eine der öffentlichen<br />
Führungen am Wochenende!<br />
Buchungsinfo<br />
1. März – 15. Dezember 2013<br />
Blick hinter die Kulissen<br />
der Weinmacher:<br />
Freitags 17 Uhr<br />
Samstags 16 und 17 Uhr<br />
Dauer: ca. 90 Minuten<br />
Preis: 12,– €<br />
inkl. 3 Glas Wein<br />
Die Stiftung Juliusspital:<br />
Sonntags 10:30 Uhr<br />
Dauer: ca. 90 Minuten<br />
Preis: 12,– €<br />
incl. 3 Glas Wein<br />
Treffpunkt:<br />
im Park des Juliusspitals<br />
Teilnehmerkarten:<br />
erhalten Sie unmittelbar vor<br />
der Führung oder in der Tourist<br />
Information & Ticket Service im<br />
Falkenhaus am Markt<br />
Information:<br />
Weingut Juliusspital<br />
Klinikstraße 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 93 14 01<br />
Fax 09 31/3 93 14 14<br />
E-Mail: weinprobe@juliusspital.de<br />
www.juliusspital.de<br />
17
Bürgerspital zum<br />
Hl. Geist - Weingut<br />
Das Bürgerspital zum Hl. Geist<br />
wurde 1316 von dem Würzburger<br />
Bürger Johannes von Steren<br />
als Pfründnerheim für bedürftige<br />
alte Mitbürger gestiftet. Auch<br />
heute stellt die Betreuung von<br />
950 Senioren die zentrale Aufgabe<br />
der Stiftung dar. Hinzu kommt<br />
das Bürgerspital-Weingut, das mit<br />
110 ha Rebfläche zu den größten,<br />
traditionsreichsten und zugleich<br />
bekanntesten Weingütern Deutschlands<br />
zählt. Der Weinbergsbesitz<br />
verteilt sich auf beste Lagen des<br />
Frankenlandes.<br />
n Öffentliche Kellerführungen<br />
(in Deutsch und Englisch)<br />
Der Rundgang führt durch die<br />
historische Spitalkirche und den<br />
malerischen Innenhof in das traditionsreiche<br />
Weingut mit seinem<br />
berühmten Keller. In der Schatzkammer<br />
ist der älteste Weißwein<br />
der Welt aus dem Jahr 1540 zu<br />
besichtigen. Am Ende der Führung<br />
erhalten Sie zur Erinnerung an den<br />
Besuch im Weingut einen kleinen<br />
Bocksbeutel, den Sie dann zu Hause<br />
in aller Ruhe genießen können.<br />
Buchungsinfo<br />
Kellerführungen in Deutsch:<br />
Ende März – Anfang November<br />
Samstags 14 Uhr<br />
September, Oktober<br />
Samstags 14 und 16 Uhr<br />
Kellerführungen in Englisch:<br />
Mai – Oktober<br />
Mittwochs 15 Uhr<br />
Dauer: ca. 1 – 1,5 Stunden<br />
Treffpunkt: Bürgerspital Weinhaus,<br />
Ecke Theaterstraße/Semmelstraße<br />
Teilnehmerkarten: erhalten Sie unmittelbar<br />
vor der Führung im Weinhaus<br />
Ecke Theater-/Semmelstraße<br />
Preis: 7,– € pro Person (ein kleiner<br />
Bocksbeutel inklusive)<br />
Information:<br />
Bürgerspital zum Hl. Geist Weingut<br />
Theaterstraße 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 50 34 03<br />
Fax 09 31/3 50 34 55<br />
E-Mail: weinhaus@buergerspital.de<br />
www.buergerspital.de/weingut<br />
18<br />
n Öffentliche Weinproben<br />
Ein unvergessliches Erlebnis ist<br />
eine Weinprobe in den romantischen<br />
Kellergewölben des Bürgerspitals,<br />
einem der größten, ältesten<br />
und renommiertesten Weingüter<br />
Deutschlands. Sie erhalten die<br />
Möglichkeit, in einer öffentlichen<br />
Weinprobe das Weingut und die<br />
Weine des Bürgerspitals kennen zu<br />
lernen.<br />
Bei einer Führung durch den Holzfasskeller<br />
mit über 200 Eichenholzfässern<br />
erfahren Sie viel Wissenswertes<br />
über den Weinausbau und<br />
die Geschichte des Hauses.<br />
In der anschließend geführten Weinprobe<br />
können Sie den Geheimnissen<br />
der berühmten Bürgerspital-<br />
Weine auf den Grund gehen. Sie<br />
beinhaltet sieben Proben (ein Sekt<br />
und sechs Weine) und wird begleitet<br />
von Mineralwasser und fränkischem<br />
Bauernbrot.<br />
Buchungsinfo<br />
Termine 2013:<br />
22. März, 19. April, 31. Mai,<br />
21. Juni, 19. Juli, 23. August,<br />
20. September, 18. Oktober,<br />
1. November, 27. Dezember<br />
Freitags jeweils 18 Uhr<br />
Dauer: ca. 3 – 3,5 Stunden<br />
Treffpunkt: Bürgerspital Weinhaus,<br />
Ecke Theaterstraße/Semmelstraße<br />
Preis: 22,– € pro Person,<br />
Anmeldung erforderlich,<br />
Anmeldeschluss 5 Tage vor Termin<br />
Hinweis: Bitte haben Sie Verständnis,<br />
dass bei geringer Teilnehmerzahl<br />
die Weinprobe nicht<br />
stattfinden kann. Wir werden<br />
Sie dann rechtzeitig informieren!<br />
Weinproben für Gruppen nach<br />
Terminabsprache möglich!<br />
Information/Anmeldung:<br />
Bürgerspital zum Hl. Geist Weingut<br />
Theaterstraße 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 50 34 51<br />
Fax 09 31/3 50 34 55<br />
E-Mail: weingut@buergerspital.de<br />
www.buergerspital.de/weingut<br />
n Öffentliche<br />
Themenweinproben<br />
Jeden zweiten Dienstag im<br />
Monat bietet das Bürgerspital<br />
öffentliche Themen-Weinproben<br />
für Einzelpersonen oder kleinere<br />
Gruppen an, um das Weingut<br />
und seine Weine vorzustellen.<br />
Die Themen werden im Internet<br />
bekannt gegeben.<br />
Buchungsinfo<br />
Termine 2013:<br />
8. Januar, 12. Februar,<br />
12. März, 9. April, 14. Mai,<br />
11. Juni, 9. Juli, 13. August,<br />
10. September, 8. Oktober,<br />
12. November, 10. Dezember<br />
Dienstags jeweils 19 Uhr<br />
Dauer: ca. 2 Stunden<br />
Treffpunkt:<br />
Bürgerspital-Weinhaus, Ecke<br />
Theaterstraße/Semmelstraße<br />
Preis: 21,– € pro Person<br />
(Aufpreis möglich)<br />
Anmeldung erforderlich!<br />
Information/Anmeldung:<br />
Bürgerspital<br />
zum Hl. Geist-Weingut<br />
Theaterstraße 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 50 34 03<br />
Fax 09 31/3 50 34 55<br />
weinhaus@buergerspital.de<br />
www.buergerspital.de/weingut
Staatlicher Hofkeller<br />
Würzburg<br />
Tief im Inneren der Würzburger<br />
Residenz erstrecken sich die weitläufigen<br />
und labyrinthisch verschlungenen<br />
Kellergänge des ehemaligen<br />
„Fürstbischöflichen Hofkellers“.<br />
1719 bekam Balthasar Neumann,<br />
der Baumeister aus Eger, von Fürstbischof<br />
Johann Philipp Franz von<br />
Schönborn den Auftrag, eine neue<br />
Residenz in Würzburg zu errichten<br />
und die Vorgabe, vor allem auch<br />
einen „vorzüglichen Weinkeller“ einzuplanen.<br />
Dem Besucher, der heute<br />
durch die stimmungsvoll beleuchteten<br />
Gänge und Gewölbe des Residenzweinkellers<br />
streift, erschließt sich<br />
einer der schönsten Weinkeller der<br />
Welt. Der überwältigende Eindruck<br />
der Holzfässer nimmt den Besucher<br />
nicht nur im „Stückfasskeller“ sofort<br />
gefangen. Festliche Weinproben<br />
und kulturelle Veranstaltungen<br />
locken alljährlich Tausende von<br />
Weinfreunden aus aller Welt in<br />
diese einzigartigen Gewölbe.<br />
n Öffentliche<br />
Kellerführungen<br />
Erleben Sie das einmalige Ambiente<br />
dieses Weinkulturdenkmals im Rahmen<br />
einer Kellerführung im festlich<br />
illuminierten historischen Gewölbe.<br />
Buchungsinfo<br />
1. März – 22. Dezember 2013<br />
An Freitagen 16:30 und 17:30 Uhr<br />
An Samstagen 10, 11, 12 Uhr<br />
und 14, 15, 16, 17 Uhr<br />
An Sonntagen und an bundesweiten<br />
Feiertagen 10, 11, 12 Uhr und<br />
14, 15, 16 Uhr<br />
Dauer: ca. 45 Minuten<br />
Treffpunkt: Franconiabrunnen<br />
(Residenzplatz)<br />
Teilnehmerkarten: unmittelbar vor<br />
der Führung oder in der Tourist<br />
Information im Falkenhaus am<br />
Markt, Tel. 0931/372398<br />
Preis: 7,– € pro Person<br />
(inklusive 1 Glas Wein (0,1 l)),<br />
bis 16 Jahre kostenloser Eintritt<br />
(ohne Wein)<br />
Hinweis: Die Teilnehmerzahl<br />
ist pro Führung auf maximal 70<br />
Personen begrenzt. Es besteht<br />
kein Anspruch auf Teilnahme,<br />
wenn die maximale Personenzahl<br />
erreicht ist.<br />
Reservierung für Gruppen<br />
mit mehr als 10 Personen unter<br />
Tel. 0931/3050931<br />
n Öffentliche<br />
Weißweinproben<br />
Wein ist Genuss. – Lernen Sie<br />
den Staatlichen Hofkeller und<br />
seine Weine bei einer Weinprobe<br />
im stimmungsvoll illuminierten<br />
Weinkeller kennen. Die Weinprobe<br />
beinhaltet: Sektempfang,<br />
Führung durch das Kellergewölbe,<br />
Verkostung von 6 ausgewählten<br />
Gutsweinen, Schwarzbrot und<br />
Mineralwasser, fachkundiger<br />
Weinkommentar.<br />
Buchungsinfo<br />
Termine 2013:<br />
12. / 19. / 26. Januar<br />
2. / 16. / 23. Februar<br />
2. / 9. / 16. / 23. März<br />
6. / 13. / 26. April<br />
4. / 11. / 25. Mai<br />
1. / 8. / 15. / 29. Juni<br />
6. / 13. / 19. / 27. Juli<br />
3. / 10. / 16. / 17. / 24. / 31. August<br />
7. / 14. / 20. / 21. / 27. September<br />
4. / 11. / 12. / 25. Oktober<br />
2. / 8. / 16. / 22. November<br />
7. / 13. / 20. Dezember<br />
Beginn jeweils 20 Uhr<br />
Dauer: ca. 3 Stunden<br />
Treffpunkt: Franconiabrunnen<br />
(Residenzplatz)<br />
Preis: 25,– € pro Person,<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
Anmeldung /Kartenverkauf:<br />
Staatlicher Hofkeller<br />
Residenzplatz 3, 97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 05 09 27<br />
Fax 09 31/3 05 09 66<br />
E-Mail: hofkeller@hofkeller.bayern.de<br />
Karten auch buchbar unter:<br />
www.hofkeller.de<br />
Erleben Sie Würzburgs<br />
„Weinkulturerbe Stein“<br />
n Steinwein<br />
Wanderungen<br />
Flanieren Sie entlang gut befestigter<br />
Weinbergswege bei einer fachkundigen<br />
Führung durch eine der<br />
größten zusammenhängenden<br />
Weinlagen Deutschlands. Erkunden<br />
Sie die Weinpfade am Rande<br />
einer Großstadt mit spannenden<br />
Ausblicken auf das pulsierende<br />
Leben zu Ihren Füßen. Probieren<br />
Sie ein Gläschen des köstlichen<br />
Steinweins inmitten seines Terroirs<br />
am Ort der Entstehung.<br />
Angebot<br />
Mai – Oktober 2013<br />
Samstags 15 Uhr<br />
Dauer: ca. 2 Stunden<br />
Treffpunkt: Info Pavillon am<br />
Beginn des Stein-Wein-Pfades<br />
Preis: 8,– € pro Person<br />
(inkl. 1 Glas Wein)<br />
Anmeldung nicht erforderlich<br />
Information:<br />
Stein-Wein-Pfad e.V.<br />
c/o Martina Reiss<br />
Unterdürrbacher Straße 182<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/9 46 00<br />
E-Mail: info@weingut-reiss.com<br />
www.wuerzburg.de/<br />
stein-wein-pfad<br />
Das Weinfest: Schön,<br />
dass es dich gibt...<br />
n Weinfeste in Würzburg<br />
und im Fränkischen Weinland<br />
Wie beschreibt man das: Eine<br />
unvergleichliche Atmosphäre, ein<br />
lauer Sommerabend, köstlicher<br />
Wein, nette Menschen in Feierlaune<br />
und immer Musik, die genau<br />
richtig ist? In Würzburg und im<br />
Fränkischen Weinland benötigen<br />
Sie nur ein Wort dafür: Weinfest.<br />
Dabei bleibt es Ihnen überlassen,<br />
ob Sie das Feiern eher im historisch-städtischen<br />
Ambiente bevorzugen.<br />
Oder ob Sie eher ein ländlicher<br />
Typ sind, der dieses Erlebnis<br />
zum Beispiel in einem Weindorf<br />
im Fränkischen Weinland sucht.<br />
Information<br />
Eine Auflistung der Weinfeste<br />
in Würzburg finden Sie auf den<br />
Seiten 4 – 8 oder im Internet<br />
unter:<br />
www.wuerzburg.de/termine<br />
19 17
Tauber<br />
Radfahren<br />
Sportlich mit dem Mountain-<br />
Bike. Oder eher gemütlich mit<br />
dem Tourenrad? Das Radwegenetz<br />
ist optimal ausgebaut<br />
und beschildert – Touren für<br />
jedes Alter und jeden Anspruch<br />
machbar.<br />
Der Main-Radweg ist dank der<br />
hohen Qualität des Angebots<br />
einer der Premium-Radwege<br />
Deutschlands: Beschilderung,<br />
Streckenführung, Gastronomie<br />
und Hotellerie entlang des<br />
Weges: Spitzenklasse!<br />
Genussradeln an der Tauber,<br />
der Fränkischen Saale oder im<br />
Werntal. Zusammen mit dem<br />
Radweg „Romantische Straße“<br />
haben Sie es hier mit einer der<br />
attraktivsten Radelregionen<br />
Deutschlands zu tun. Das<br />
wäre es doch: Vom Main bis<br />
Neuschwanstein...<br />
Wann steigen Sie auf?<br />
20<br />
n Genussradeln<br />
auf dem Main-Radweg<br />
Die meisten Radler kommen auf<br />
dem Main-Radweg nach Würzburg.<br />
Laut Radreiseanalyse des<br />
Allgemeinen Deutschen Fahrrad<br />
Clubs (ADFC) gehört er zu den<br />
„Top Ten“ der schönsten Fernradwege<br />
Deutschlands:<br />
Denn dem Main von den Quellen<br />
bis zur Mündung zu folgen ist ein<br />
Genuss. Unterwegs warten ganz<br />
unterschiedliche Städte und Reiselandschaften<br />
mit unvergesslichen<br />
Eindrücken auf die Radfahrer: Die<br />
romantische Fränkische Schweiz,<br />
das ursprüngliche Fichtelgebirge,<br />
Kulmbach, die „heimliche Hauptstadt<br />
des Bieres“, die Naturlandschaften<br />
des Oberen Maintal-<br />
Coburger Landes, der idyllische<br />
Steigerwald, Bamberg und<br />
Mainz<br />
Hattersheim a. Main<br />
Flörsheim a. Main<br />
Wiesbaden Hochheim<br />
a. Main<br />
Rhein<br />
Frankfurt<br />
a. Main<br />
Kelsterbach<br />
Raunheim<br />
Rüsselsheim<br />
Ginsheim-Gustavsburg<br />
Hessischer<br />
Untermain<br />
Maintal<br />
Hanau<br />
Mühlheim<br />
Offenbach<br />
a. Main Hainburg<br />
Seligenstadt<br />
Mainhausen<br />
main Radweg<br />
© Tourismusverband Franken e.V.<br />
www.mainradweg.com<br />
Würzburg mit ihren UNESCO-<br />
Welterbestätten, das sonnendurchflutete<br />
Fränkische Weinland,<br />
die märchenhaften Waldgebiete<br />
im Spessart-Mainland, Aschaffenburg,<br />
das „bayerische Nizza“,<br />
Frankfurt dessen „Museumsufer“<br />
einen Besuch lohnt und das elegante<br />
Wiesbaden. Gemütliche<br />
Biergärten, traditionelle Weinstuben<br />
und hervorragende Restaurants<br />
laden zu kulinarischen Genüssen<br />
ein. Auf dem gesamten<br />
Streckenverlauf mit seiner mustergültigen<br />
Beschilderung können<br />
sich Radler immer auf die passende<br />
Unterkunft verlassen: Die<br />
Gütesiegel „Fahrradfreundlicher<br />
Hotel- und Gaststättenbetrieb“<br />
und „Bett & Bike“ sind Gewähr<br />
dafür, dass die Gastgeber sich auf<br />
die Bedürfnisse von Radfahrern<br />
bestens eingestellt haben.<br />
Stockstadt a. Main<br />
Niedernberg<br />
Großwallstadt<br />
Obernburg<br />
a. Main<br />
Wörth<br />
a. Main<br />
Großheubach<br />
Kahl<br />
Kleinostheim<br />
Kleinheubach<br />
Aschaffenburg<br />
Sulzbach a. Main<br />
Kleinwallstadt<br />
Elsenfeld<br />
Erlenbach<br />
a. Main<br />
Miltenberg<br />
a. Main<br />
Klingenberg<br />
a. Main<br />
Collenberg<br />
Spessart-Mainland<br />
Randersacker<br />
Mainstockheim<br />
Eibelstadt<br />
Sommerhausen<br />
Dorfprozelten<br />
Freudenberg<br />
a. Main<br />
Bürgstadt<br />
Wertheim<br />
Kreuzwertheim<br />
Liebliches Taubertal<br />
Ein Serviceheft zum Main-Radweg<br />
enthält fahrradfreundliche Unterkünfte,<br />
Streckenbeschreibungen,<br />
eine Übersichtskarte, Pauschalen,<br />
Reparaturwerkstätten und Verleihstationen.<br />
Information:<br />
Tourismusverband<br />
Franken e. V.<br />
Postfach 44 04 54<br />
90209 Nürnberg<br />
Tel. 09 11/94 15 10<br />
Fax 09 11/9 41 51 10<br />
www.mainradweg.com<br />
www.frankentourismus.de<br />
Lohr<br />
a. Main<br />
Neustadt<br />
a. Main<br />
Triefenstein<br />
Sinn<br />
Himmelstadt<br />
Zellingen<br />
Fränk. Saale<br />
Gemünden a. Main<br />
Erlabrunn<br />
Karlstadt<br />
Margetshöchheim<br />
Zell a. Main<br />
Wern<br />
Würzburg<br />
Fränkisches<br />
Weinland<br />
Veitshöchheim<br />
Winterhausen<br />
<strong>Stadt</strong>prozelten<br />
Marktheidenfeld<br />
Thüngersheim<br />
Ochsenfurt<br />
Bergrheinfeld<br />
Waigolshausen<br />
Dettelbach<br />
Schweinfurt<br />
Wipfeld<br />
Eisenheim<br />
Nordheim<br />
a. Main<br />
Sommerach<br />
a. Main<br />
Kitzingen<br />
Sulzfeld a. Main<br />
Segnitz<br />
Marktbreit<br />
Sennfeld<br />
Gochsheim<br />
Grafenrheinfeld<br />
Röthlein<br />
Frickenhausen a. Main<br />
Kolitzheim<br />
Volkach<br />
Schwarzach<br />
a. Main
Schonungen<br />
Gädheim<br />
n Mit dem E-Bike ins<br />
Fränkische Weinland<br />
Die vielfältige Landschaft des<br />
Fränkischen Weinlandes lädt<br />
zu aktiven Unternehmungen<br />
ein. Steile Weinberge wechseln<br />
mit Wiesen und waldreichen<br />
Höhen oder kontrastieren mit<br />
historischen Städten, lebendigen<br />
Marktplätzen, prächtigen Kirchen,<br />
Burgen und Schlössern.<br />
Erleben Sie die Genussseite des<br />
Fahrradfahrens jetzt noch entspannter<br />
bei einer Tour mit dem<br />
Elektrofahrrad. Die sogenannten<br />
Pedelecs verstärken bei Bedarf<br />
die Tretkraft und erleichtern<br />
somit das Rad fahren auch auf<br />
anspruchsvolleren oder längeren<br />
Touren.<br />
Ein Serviceheft mit dem Netzwerk<br />
aus Movelo Verleih- und<br />
Akkuwechselstationen sowie<br />
Tourenvorschlägen hilft Ihnen bei<br />
der Planung Ihrer Tour.<br />
Information:<br />
Fränkisches Weinland<br />
Tourismus GmbH<br />
Am Congress Centrum<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 35<br />
Fax 09 31/37 36 52<br />
E-Mail: tourismus@fraenkischesweinland.de<br />
www.fraenkisches-weinland.de<br />
Haßfurt<br />
Theres<br />
Wonfurt<br />
Knetzgau<br />
Steigerwald<br />
Haßberge<br />
Zeil a. Main<br />
Sand a. Main<br />
Eltmann<br />
Ebelsbach<br />
Viereth-Trunstadt<br />
Oberes Maintal-<br />
Coburger Land<br />
Oberhaid<br />
Bamberg<br />
Regnitz<br />
Rattelsdorf<br />
Baunach<br />
Breitengüßbach<br />
Kemmern<br />
Hallstadt<br />
Main-Donau-Kanal<br />
n Die Würzburg<br />
City-Rundtour<br />
Die <strong>Stadt</strong> mit ihren Sehenswürdigkeiten<br />
und Baudenkmälern<br />
können Sie auf der City-Rundtour<br />
bequem mit dem Fahrrad erkunden.<br />
Der Weg führt mit Rathaus,<br />
Alter Mainbrücke, Altem Kranen,<br />
Falkenhaus, Alter Universität,<br />
UNESCO-Weltkulturerbe Residenz<br />
und Dom an den Highlights vorbei.<br />
Für diejenigen, die die <strong>Stadt</strong><br />
zu Fuß entdecken und z.B. an<br />
einer Altstadtführung teilnehmen<br />
wollen, gibt es einen Fahrradparkplatz<br />
(Rad und Gepäck bewacht)<br />
an der Schleuse bei der Alten<br />
Mainbrücke. Für das leibliche<br />
Wohl sorgt ein direkt angrenzender<br />
Biergarten.<br />
Information:<br />
Congress · Tourismus · Wirtschaft<br />
Am Congress Centrum<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 35<br />
Fax 09 31/37 36 52<br />
E-Mail: tourismus@wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de<br />
Michelau i. OFr.<br />
Steinach<br />
Rodach<br />
Marktzeuln<br />
Burgkunstadt<br />
Lichtenfels<br />
Mainleus<br />
Bad<br />
Staffelstein<br />
Kulmbach<br />
Altenkunstadt<br />
Wirsberg<br />
Ebensfeld<br />
Zapfendorf<br />
Bad Berneck<br />
© Tourismusverband Franken e.V.<br />
Die Karte ist urheberrechtlich geschützt. Die Nutzung (Veränderung,<br />
Vervielfältigung, Verwendung von Teilausschnitten, etc.) für die<br />
Bereiche „Print“ (Prospekte, Broschüren, etc.) und „View“ (Internet,<br />
CD´s, DVD´s, etc.) bedarf der schriftlichen Genehmigung durch den<br />
Tourismusverband Franken e.V. (Stand: 12 /2011).<br />
www.frankentourismus.com<br />
Thurnau<br />
Frankenwald<br />
Weißer Main<br />
Roter Main<br />
Bayreuth<br />
Creußen<br />
Neudrossenfeld<br />
n Radeln rund um<br />
Würzburg<br />
Sicher ist der Main-Radweg der<br />
Klassiker unter den Radwegen,<br />
der Ihnen die ganze Schönheit und<br />
Vielfalt des Fränkischen Weinlandes<br />
erschließt. Würzburg ist aber<br />
auch Ausgangspunkt von schönen<br />
und empfehlenswerten Radwegen<br />
entlang der Tauber, der Fränkischen<br />
Saale und in die Nachbarregionen<br />
Spessart, Rhön und Steigerwald.<br />
Dem Alltag davonfahren kann man<br />
auf dem Main-Tauber-Fränkischen<br />
Radachter. Er verbindet zwischen<br />
Maindreieck, Mainviereck und<br />
Tauber ursprüngliche Natur, romantische<br />
Flusstäler, typisches Fachwerk,<br />
barocke Pracht und berühmte Weine.<br />
Den Reiz des Main-Werra-Radweges<br />
machen die unterschiedlichen<br />
Landschaften aus. Er führt von<br />
Würzburg über das idyllische Tal<br />
der Saale und die Höhen der Rhön<br />
bis nach <strong>Mein</strong>ingen in Thüringen.<br />
Der vom ADFC mit vier Sternen<br />
bewertete Radweg „Vom Main<br />
zur Rhön“ beschreibt einen 263<br />
Kilometer langen Rundkurs, der<br />
von Gemünden am Main, über das<br />
idyllische Tal der Sinn, ins UNESCO-<br />
Biosphärenreservat der Rhön und<br />
zurück über das Tal der Fränkischen<br />
Saale nach Gemünden führt.<br />
Tourenvorschläge und weitere<br />
Tipps erhalten Sie im Prospekt<br />
„Viele Wege, viel Vergnügen”<br />
Information:<br />
Fränkisches Weinland<br />
Tourismus GmbH<br />
Am Congress Centrum<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 35<br />
Fax 09 31/37 36 52<br />
E-Mail:<br />
tourismus@fraenkisches-weinland.de<br />
www.fraenkisches-weinland.de<br />
Bischofsgrün<br />
Fichtelgebirge<br />
Fränkische<br />
Schweiz<br />
Übrigens:<br />
Der vom ADFC mit fünf Sternen<br />
ausgezeichnete Main-Radweg<br />
rangiert bei den beliebtesten<br />
Fernradwegen Deutschlands<br />
auf Rang 2.<br />
n Radfernweg<br />
Romantische Straße<br />
Sicherlich gibt es keine intensivere<br />
Art, Deutschlands bekannteste und<br />
beliebteste Ferienstraße zu erfahren<br />
als mit dem Rad!<br />
Würzburg ist das Tor zur Romantischen<br />
Straße, auf der sich ein Highlight<br />
nach dem anderen aufreiht:<br />
Städte wie Rothenburg mit seinen<br />
Toren und Wehrtürmen, das romantische<br />
Dinkelsbühl, die Fuggerstadt<br />
Augsburg, die weltberühmte<br />
Wieskirch, das Märchenschloss<br />
Neuschwanstein, gehören ebenso<br />
dazu wie das wildromantische<br />
Flusstal der Tauber, der urzeitliche<br />
Meteoritenkrater bei Nördlingen<br />
und das beeindruckende Panorama<br />
der Ammergauer Alpen.<br />
Abseits vom Verkehr auf speziellen<br />
Radwegen und auf kaum befahrenen<br />
Straßen entlang des Mains, der<br />
Tauber, der Wörnitz und dem Lech<br />
sind keine Gebirge oder schweißtreibende<br />
Anstiege zu überwinden.<br />
Ein reichhaltiges Übernachtungsangebot<br />
als auch kulinarische<br />
Genüsse findet der Radler nicht nur<br />
in den Städten, sondern auch in<br />
vielen Dörfern. Auf 460 Kilometern<br />
von Würzburg bis Füssen ist die<br />
Strecke durchgehend gut ausgeschildert<br />
und auch für Familien<br />
mit Kindern geeignet. Von Mai bis<br />
Oktober verkehren die Europabusse<br />
entlang der Romantischen Straße,<br />
die nach vorheriger Reservierung<br />
auch Fahrräder befördern. So lassen<br />
sich einzelne Etappen zurücklegen<br />
oder der Ausgangspunkt der Reise<br />
wieder erreichen.<br />
Information:<br />
Touristik<br />
Arbeitsgemeinschaft<br />
Romantische Straße<br />
Segringer Straße 19<br />
91550 Dinkelsbühl<br />
Tel. 0 98 51/55 13 87<br />
Fax 0 98 51/55 13 88<br />
www.romantischestrasse.de<br />
21
Ihr idealer Tag in Würzburg<br />
10:30 Uhr<br />
Altstadtrundgang<br />
Auf Schritt und Tritt begegnen<br />
Sie Sehenswürdigkeiten, die Zeugen der<br />
wechselvollen Geschichte der <strong>Stadt</strong> sind<br />
(siehe Seite 12).<br />
5. Januar – 9. März Sa 10:30 Uhr<br />
16. März – 26. April täglich 10:30 Uhr<br />
27. April – 27. Okt. täglich 10:30 und 14 Uhr<br />
28. Okt. – 28. Nov. täglich 10:30 Uhr<br />
29. Nov. – 31. Dez. täglich 10:30 und 14 Uhr<br />
Dauer: ca. 1,5 Stunden<br />
12:00 Uhr<br />
Mittagessen<br />
Probieren Sie doch einmal in<br />
einer traditionsreichen Weinstube<br />
oder einem Bäck (ursprünglich Bäckerei<br />
und Weinstube) typisch fränkische Köstlichkeiten<br />
wie Mostsuppe, Hochzeitsessen,<br />
Gerupften, Blaue Zipfel, eine der vielen<br />
Fischspezialitäten oder im Mai / Juni den<br />
Spargel.<br />
13:30 Uhr<br />
UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Residenz<br />
Eindrucksvoll: Das großartige Treppenhaus<br />
mit atemberaubenden Fresken<br />
des Venezianers Tiepolo, Weißer Saal,<br />
Kaisersaal, Spiegelsaal.<br />
Ein Besuch ist eigentlich Pflicht!<br />
Führungen: April – Oktober alle 20 Minuten,<br />
November – März alle 30 Minuten<br />
(siehe Seite 14).<br />
Dauer: ca. 1 Stunde<br />
Weitere <strong>Programm</strong>bausteine<br />
<strong>Stadt</strong>rundfahrt<br />
Die Sehenswürdigkeiten<br />
Würzburgs können Sie bequem<br />
mit dem City Train entdecken.<br />
Auf der Tour erfahren Sie über ein<br />
Audiosystem (Deutsch und Englisch) allerlei<br />
Witziges und Wissenswertes, Glanzvolles<br />
und möglicherweise auch Grausames aus der<br />
wechselvollen Geschichte der <strong>Stadt</strong>.<br />
(Termine siehe Seite 13), Dauer: 40 Minuten<br />
Für Kulturinteressierte<br />
St. Kiliansdom<br />
Teilnahme an der täglichen<br />
Führung durch den Dom<br />
(2. April – 31. Oktober<br />
werktags 12:20 Uhr,<br />
sonntags 12:30 Uhr), eines der Hauptwerke<br />
der Baukunst aus der Zeit der Salier. Viertgrößte<br />
deutsche romanische Kathedrale mit<br />
Werken aus fast allen Epochen (siehe Seite 15)<br />
Dauer: ca. 1 Stunden<br />
Für Kulturinteressierte<br />
Wanderung zur<br />
Wallfahrtskirche Käppele<br />
Von der Ludwigsbrücke<br />
zur Wallfahrtskirche Käppele<br />
wandern Sie über den malerischen<br />
Stationsweg in ca. 15 Minuten.<br />
Danach Einkehrmöglichkeit im<br />
Nikolaushof, Tel. 09 31/79 75 00<br />
oder Schützenhof, Tel. 09 31/7 24 22<br />
Dauer: 1 – 2 Stunden<br />
Für Familien<br />
Museumsbesuch<br />
Besuchen Sie die bedeutende<br />
Riemenschneider-Sammlung<br />
im Mainfränkischen<br />
Museum oder die Sammlung<br />
konkreter Kunst im Kulturspeicher<br />
oder doch lieber die spannende<br />
Gegenüberstellung von „alter“ und<br />
„neuer“ Kunst im Museum am Dom.<br />
Einen Überblick aller Würzburger Museen<br />
finden Sie auf den Seiten 10 – 11.<br />
Für Kulturinteressierte<br />
Fahrradausflug nach<br />
Sommerhausen<br />
Auf dem mustergültig<br />
ausgebauten und<br />
beschilderten Main-Radweg<br />
führt die Fahrt auf ebener Strecke vorbei<br />
an den romantischen Weinorten<br />
Randersacker und Eibelstadt nach<br />
Sommerhausen.<br />
Auch mit dem E-Bike und für Kinder<br />
ein tolles Erlebnis!<br />
Dauer: ca. 4 Stunden<br />
Für Familien<br />
Schifffahrt nach<br />
Veitshöchheim &<br />
Rokokogarten<br />
Ausflugsfahrt mit dem Schiff<br />
(Mitte April – Mitte Oktober, siehe<br />
Seite 16) ab Anlegestelle Alter Kranen nach<br />
Veitshöchheim zur ehemaligen Sommerresidenz<br />
der Würzburger Fürstbischöfe.<br />
Spaziergang durch den Rokokogarten,<br />
Führung durch das Schloss.<br />
Dauer: ca. 3 Stunden<br />
Für Familien<br />
22
15:00 Uhr<br />
Festung Marienberg<br />
Zu Fuß (ab Alte Mainbrücke<br />
ca. 20 Minuten), mit dem PKW oder<br />
dem Bus Linie 9 (April – Okt.) haben Sie<br />
die Möglichkeit, die Festung Marienberg<br />
zu besuchen (Führungen siehe Seite 15).<br />
Die Festung beherbergt auch das Mainfränkische<br />
Museum (weltberühmte<br />
Riemenschneider-Sammlung) sowie das<br />
Fürstenbaumuseum.<br />
Der Nachmittagskaffee lässt sich in den<br />
Burggaststätten einplanen.<br />
Dauer: ca. 2 – 3 Stunden<br />
18:00 Uhr<br />
Abendessen<br />
Diesen ereignisreichen Tag<br />
sollten Sie mit einem Glas guten<br />
Frankenwein und einer typisch<br />
fränkischen Brotzeit oder einer<br />
Fischspezialität abrunden.<br />
Guten Appetit!<br />
20:00 Uhr<br />
Theater oder Kabarett<br />
Ob Oper, Operette, Musical,<br />
Schauspiel im Mainfranken Theater,<br />
Kabarett der Extraklasse im Bockshorn<br />
oder eine Vorstellung in einer der<br />
Kleinkunstbühnen – Kultur steht in<br />
Würzburg immer auf dem <strong>Programm</strong>!<br />
(Theater siehe Seite 9)<br />
<strong>Programm</strong>übersicht:<br />
www.wuerzburg.de/termine<br />
Karten: Tourist Information & Ticket Service<br />
Falkenhaus am Markt, Tel. 09 31/37 23 98<br />
Kellerführung<br />
Die weitläufigen Gewölbe<br />
und Kellergänge der<br />
Würzburger Weingüter<br />
Bürgerspital, Juliusspital<br />
oder Staatlicher Hofkeller können<br />
Sie an den Wochenenden bei einer<br />
Führung mit einer Kostprobe<br />
Frankenwein kennenlernen<br />
(Termine siehe Seite 17 – 19)<br />
Für Weinliebhaber<br />
Nachtwächterführung<br />
Stimmungsvoll ist die<br />
Würzburger Innenstadt<br />
am Abend. Begleiten<br />
Sie den Würzburger Nachtwächter<br />
auf seinem nächtlichen<br />
Rundgang bei Anekdoten und typisch<br />
Würzburger Geschichten<br />
(Termine siehe Seite 16)<br />
Dauer: ca. 1 Stunde<br />
Für Familien<br />
Bocksbeutel Weinprobe<br />
An den Wochenenden<br />
empfiehlt sich zur Abrundung<br />
des Tages eine Probe erlesener<br />
Bocksbeutelweine in den<br />
renommierten Würzburger Traditionsweingütern<br />
Bürgerspital zum Hl. Geist<br />
oder Staatlicher Hofkeller.<br />
Anmeldung unbedingt erforderlich!<br />
(Termine siehe Seite 18 und 19 )<br />
Für Weinliebhaber<br />
Weinlehrpfad:<br />
Stein-Wein-Pfad<br />
In der weltberühmten Weinlage<br />
erlaufen Sie sich ein Stück der<br />
Geschichte des Frankenweins und<br />
Würzburgs. Der Blick auf die <strong>Stadt</strong> ist einmalig.<br />
Sie wandern auf bequemen Wegen.<br />
Ausgangspunkt Weingut Knoll, Zugang zu<br />
Fuß über Rotkreuzstraße, Anfahrt über<br />
<strong>Stadt</strong>ring-Nord; Dauer: ca. 2 Stunden<br />
(Führungen „Weinkulturerbe Stein“<br />
siehe Seite 19)<br />
Für Weinliebhaber<br />
Abendprogramm:<br />
Kulturelle Vielfalt<br />
Africa Festival, Mozartfest,<br />
Hafensommer, Barockfeste,<br />
Italienische Nacht – rund ums<br />
Jahr bietet Würzburg ein reichhaltiges<br />
Veranstaltungsprogramm.<br />
Die Highlights finden Sie auf den<br />
Seiten 4 – 8, alle Termine unter:<br />
www.wuerzburg.de/termine<br />
Karten: Tourist Information & Ticket Service,<br />
Falkenhaus am Markt, Tel. 09 31/37 23 98<br />
Für Kulturinteressierte<br />
Weinfest<br />
Ein lauer Sommerabend,<br />
unvergleichliche Atmosphäre,<br />
köstlicher Wein,<br />
nette Menschen in Feierlaune.<br />
– Von Mai bis September<br />
gibt es in Würzburg in einem der<br />
Weingüter oder auf dem Marktplatz<br />
fast immer ein stimmungsvolles<br />
Weinfest.<br />
(Termine siehe Seiten 4 – 8)<br />
Für Weinliebhaber<br />
23
Hotels<br />
in Würzburg<br />
Legende<br />
H Hotel<br />
HG Hotel garni<br />
Parkplätze - gebührenfrei<br />
Parkplätze - gebührenpflichtig<br />
Garagenplätze - gebührenfrei<br />
K<br />
Kapazität der Konferenz-/<br />
Nebenräume<br />
Kreditkarten:<br />
Welches Hotel passt zu mir?<br />
Und zu meinem Budget?<br />
Hier finden Sie Ihre Unterkunft –<br />
ganz egal, ob Sie lieber die<br />
Pension mit Familienanschluss<br />
oder ein luxuriöses Innenstadthotel<br />
bevorzugen.<br />
G<br />
PS<br />
PG<br />
F<br />
Gasthof<br />
Pension<br />
Pension garni<br />
Ferienwohnung<br />
TV<br />
Garagenplätze - gebührenpflichtig<br />
Klimatisierte Zimmer<br />
TV im Zimmer<br />
Zimmertelefon<br />
A<br />
D<br />
M<br />
V<br />
American Express<br />
Diners<br />
Mastercard<br />
Visa<br />
70 Hotels online buchbar:<br />
www.wuerzburg.de/hotels<br />
PP<br />
J<br />
Privatzimmer<br />
Jugendherberge<br />
DSL-/Modemanschluss im Zimmer<br />
WLAN-Anschluss<br />
JCB Japanese Credit Bureau<br />
Buchungsbüro:<br />
Congress · Tourismus · Wirtschaft<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Am Congress Centrum,<br />
Turmgasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 71<br />
Fax 09 31/37 36 52<br />
E-Mail: hotels@wuerzburg.de<br />
C<br />
EZ<br />
DZ<br />
JS<br />
Campingplatz<br />
Entfernung<br />
Würzburg <strong>Stadt</strong>mitte<br />
Einzelzimmer<br />
Doppelzimmer<br />
Junior Suite<br />
Internet im öffentlichen Bereich<br />
Fahrstuhl<br />
Rollstuhlfahrergerecht<br />
TV<br />
Fahrradfreundlicher Betrieb<br />
Hunde willkommen<br />
TZ<br />
Dreibettzimmer<br />
GZ<br />
Gemeinschaftsunterkunft<br />
24
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Hotels<br />
in Würzburg<br />
17 H Top Hotel Amberger ★ ★ ★<br />
Ludwigstraße 17 – 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 35100, Fax 3510800<br />
E-Mail: reservation@hotel-amberger.de<br />
www.hotel-amberger.de<br />
70 H Hotel Brehm<br />
Stengerstraße 18<br />
97084 Wü-Heidingsfeld 5 km<br />
Tel. 619950, Fax 6199577<br />
E-Mail: kontakt@hotel-brehm.de<br />
www.hotel-brehm.de<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
70 110 32 EZ<br />
33 DZ<br />
5 JS<br />
TZ<br />
18 38 EZ<br />
16 DZ<br />
2 TZ<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
82,– / 98,–<br />
55,– / 65,–<br />
62,50 / 77,50<br />
40,– / 50,–<br />
65,– / 69,–<br />
44,50 / 47,50<br />
38,– / 42,–<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
Sonderangaben<br />
Juniorsuite als Dreibettzimmer<br />
buchbar, Be- und Entlüftungsanlage<br />
in den Zimmern,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenpflichtig<br />
K 20 / 40<br />
Kreditkarten: A, M, V, JCB, EC-Cash<br />
Pauschalangebot Seite 42<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenlos<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
48 H GHOTEL<br />
hotel & living Würzburg<br />
Schweinfurter Straße 1 – 3<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 359620<br />
Fax 3596222 22<br />
E-Mail: wuerzburg@ghotel.de<br />
www.ghotel.de<br />
204 390 18 EZ<br />
186 DZ<br />
5 JS<br />
20 TZ<br />
86,– / 152,–<br />
54,– / 92,–<br />
137,– / 200,–<br />
45,– / 75,–<br />
TV<br />
3 TVSuiten, 20 Apartments,<br />
Dreibettzimmer, Frühstücksbuffet,<br />
Sauna, Fitnessraum,<br />
10 Konferenzräume bis 199 Personen<br />
Kreditkarten: A, M, D, V, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 43, 44<br />
14 H Theaterhotel Goldenes Fass<br />
Semmelstraße 13<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 452568 10, Fax 452568 12<br />
E-Mail: goldenesfass@gmx.de<br />
www.hotel-goldenesfass.de<br />
15 23 7 EZ<br />
8 DZ<br />
59,– / 65,–<br />
TV Vierbettzimmer, Zustellbett für<br />
37,– / 49,– Kinder bis 12 Jahre 15,– €,<br />
TV Frühstücksbuffet,<br />
Motorradparkplatz kostenlos<br />
K 15<br />
Kreditkarten: M, V, JCB, EC-Cash<br />
29 H Hotel Greifensteiner Hof ★ ★ ★ ★<br />
Dettelbachergasse 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 35170, Fax 57057<br />
E-Mail: info@greifensteiner-hof.de<br />
www.greifensteiner-hof.de<br />
49 89 11 EZ<br />
26 DZ<br />
8 JS<br />
90,– / 135,–<br />
65,– / 95,–<br />
90,– / 110,– TV<br />
2 Suiten, 3 Apartments, Frühstücksbuffet,<br />
Langzeitbuchung Preis auf Anfrage,<br />
2 Restaurants, Sonnendeck, Cocktailbar,<br />
Vinothek, Weinproben im hist. Gewölbekeller<br />
(13 Jh.), WLAN kostenfrei<br />
K 10 / 15 / 30 / 50 / 50 / 75 / 80<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 44<br />
6 H Maritim Hotel Würzburg<br />
Pleichertorstraße 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 30530<br />
Fax 3053900<br />
E-Mail: info.wur@maritim.de<br />
www.maritim-wuerzburg.de<br />
287 522 52 EZ<br />
227DZ<br />
6 JS<br />
98,– / 273,–<br />
70,– / 159,–<br />
144,– / 178,– TV<br />
TV<br />
TV<br />
8 Suiten, Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet, Hallenbad,<br />
Sauna, Fitnessraum, Terrasse<br />
14 Konferenzräume bis 1 635<br />
Personen<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB,<br />
EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 44<br />
40 H Mercure Hotel Würzburg<br />
am Mainufer ★ ★ ★ S<br />
Dreikronenstraße 27<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 41930, Fax 4193460<br />
E-Mail: H1697@accor.com<br />
www.mercure.com<br />
116 157 6 EZ<br />
110 DZ<br />
81,– / 141,–<br />
48,50 / 78,50<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Bar mit Snackangebot<br />
K 30<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB,<br />
EC-Cash<br />
56 H Hotel Mühlenhof-Daxbaude ★ ★ ★<br />
Frankenstraße 205<br />
97078 Wü-Versbach 5 km<br />
Tel. 250470, Fax 250472 50<br />
E-Mail: info@daxbaude.de<br />
www.daxbaude.de<br />
32 60 7 EZ<br />
25 DZ<br />
60,–<br />
45,– TV<br />
TV<br />
Nähe Unikliniken,<br />
Frühstücksbuffet<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
18 H Novotel Würzburg ★ ★ ★ ★<br />
Eichstraße 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 30540, Fax 3054423<br />
E-Mail: H5362@accor.com<br />
www.novotel.com<br />
167 269 65 EZ<br />
102 DZ<br />
100,– / 171,–<br />
66,– / 101,50<br />
TV<br />
1 TVSuite, 9 Apartments mit Küche,<br />
Drei-/Vierbettzimmer, Kaffee-/Teezubereiter<br />
und Safe im Zimmer,<br />
Frühstücksbuffet, Hallenbad, Sauna<br />
TV<br />
Fitnessraum, Solarium, Terrasse<br />
K 12 / 12 /30/ 40 / 45 / 60 / 150<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB,<br />
EC-Cash<br />
25<br />
TV
Betriebsart<br />
Plan-Nummer<br />
Hotels<br />
in Würzburg<br />
12 H Hotel Poppular ★ ★ ★<br />
Textorstraße 17<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 322770, Fax 3227770<br />
E-Mail: info@popp-wuerzburg.de<br />
www.popp-wuerzburg.de<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
16 26 8 EZ<br />
8 DZ<br />
2 TZ<br />
GZ<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
66,– / 70,–<br />
48,–<br />
39,–<br />
33,–<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
Sonderangaben<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
Pauschalangebot Seite 45<br />
73 H Best-Budget-Hotel<br />
Post-Hotel-Würzburg ★ ★ ★ S<br />
Mergentheimer Straße 162 – 168<br />
97084 Wü-Heidingsfeld 4 km<br />
Tel. 61510, Fax 65850<br />
E-Mail: info@Posthotel-Wuerzburg.de<br />
www.posthotel-wuerzburg.de<br />
www.Tagungshotels-Wuerzburg.de<br />
70 90 50 EZ<br />
20 DZ<br />
3 TZ<br />
4 GZ<br />
59,90 / 89,90<br />
44,50 / 79,90<br />
39,90 / 49,90<br />
39,90 / 49,90<br />
TV TV<br />
Nichtraucherhotel, 1 Apartment,<br />
Drei-/Vierbett-Familienzimmer,<br />
Frühstücksbuffet, WLAN kostenfrei,<br />
Fahrradverleih, Restaurant-Winter-<br />
TV<br />
garten, Harry’s Bar, Innenhof<br />
K 20 / 30 / 40 / 60 / 80 / 120 / 222<br />
Kreditkarten: D, M, V, JCB, EC-Cash<br />
21 H Best Western Premier Hotel<br />
Rebstock ★ ★ ★ ★<br />
Neubaustraße 7<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 30930, Fax 3093100<br />
E-Mail: rebstock@rebstock.com<br />
www.rebstock.com<br />
70 112 28 EZ<br />
21 DZ<br />
20 JS<br />
121,– / 148,–<br />
101,– / 118,–<br />
120,– / 128,–<br />
TV<br />
TV<br />
2 Suiten, 1 Apartment, Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet<br />
Wäsche- und Parkservice, Fahrradverleih,<br />
Fitnessstudio mit Sauna (1 km)<br />
kostenfrei, FF im „Feinschmecker“<br />
K 35 / 35 / 40 / 40 / 50 / 70 / 80 /80<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 45<br />
33 H Hotel Residence ★ ★ ★<br />
Juliuspromenade 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 359343 40, Fax 12597<br />
E-Mail:<br />
hotel-residence-wuerzburg@t-online.de<br />
www.wuerzburg-hotel.de<br />
52 86 21 EZ<br />
34 DZ<br />
59,– / 85,–<br />
39,50 / 60,–<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
16 H Hotel St. Josef ★ ★ S<br />
Semmelstraße 28 – 30<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 308680, Fax 3086860<br />
E-Mail: hotel.st.josef@t-online.de<br />
www.hotel-st-josef.de<br />
33 48 19 EZ<br />
14 DZ<br />
1 TZ<br />
55,– / 62,–<br />
45,– / 52,–<br />
40,–<br />
TV<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenfrei,<br />
Fahrradabstellraum kostenfrei<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
15 H Fränkischer Hotel-Gasthof<br />
Zur <strong>Stadt</strong> Mainz<br />
Semmelstraße 39<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 53155, Fax 58510<br />
E-Mail: info@hotel-stadtmainz.de<br />
www.hotel-stadtmainz.de<br />
15 30 3 EZ<br />
12 DZ<br />
2 TZ<br />
76,–<br />
59,–<br />
53,–<br />
TV<br />
Dreibettzimmer,<br />
TV<br />
Restaurant für Gruppen ab 20<br />
Personen,<br />
WLAN kostenfrei,<br />
Fahrradabstellraum kostenfrei<br />
Kreditkarten: A, M, V, JCB, EC-Cash<br />
54 H Schlosshotel Steinburg<br />
Sightsleeping Hotel ★ ★ ★ ★<br />
Mittlerer Steinbergweg 100<br />
97080 Würzburg, 5 km<br />
Tel. 97020, Fax 97121<br />
E-Mail: hotel@steinburg.com<br />
www.steinburg.com<br />
69 128 15 EZ<br />
49 DZ<br />
2 JS<br />
3 TZ<br />
115,– / 130,–<br />
78,– / 122,50<br />
167,50/182,50<br />
80,50<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibettzimmer, Frühstücksbuffet,<br />
Eventweinkeller, Hallenbad, Sauna,<br />
Panoramaterrasse<br />
K 20 / 25 / 30 / 45 / 60 / 70 / 90 / 160<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB,<br />
EC-Cash<br />
Pauschalangebot Seite 45<br />
32 H City Partner Hotel Strauss ★ ★ ★<br />
Juliuspromenade 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 30570, Fax 3057555<br />
E-Mail: anfrage@hotel-strauss.de<br />
www.hotel-strauss.de<br />
74 120 22 EZ<br />
40 DZ<br />
3 JS<br />
7 TZ<br />
68,– / 80,–<br />
47,– / 55,–<br />
54,– / 60,–<br />
37,– / 41,–<br />
TV<br />
TV<br />
2 Apartments, Dreibettzimmer,<br />
teilweise klimatisierte Zimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Elektrofahrradverleih,<br />
4 Sky- und 60 Fernsehprogramme<br />
K 50<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 46<br />
23 H Nichtrauch-Hotel<br />
Till Eulenspiegel ★ ★ ★<br />
Sanderstraße 1a<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 355840, Fax 3558430<br />
E-Mail: info@hotel-till-eulenspiegel.de<br />
www.hotel-till-eulenspiegel.de<br />
20 36 6 EZ<br />
13 DZ<br />
6 TZ<br />
1 GZ<br />
75,– / 85,–<br />
52,50/ 62,50<br />
50,–<br />
40,–<br />
TV<br />
TV<br />
2 Apartments, Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet, fränkische Weinstube<br />
(u. U. Juli/August geschlossen),<br />
Bierkeller, Hunde auf Anfrage<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 46<br />
26<br />
TV
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Hotels<br />
in Würzburg<br />
20 H mD-Hotel Walfisch ★ ★ ★ S<br />
Am Pleidenturm 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 35200, Fax 3520500<br />
E-Mail: walfisch@hotel-walfisch.com<br />
www.hotel-walfisch.com<br />
75 H Ringhotel Wittelsbacher Höh ★ ★ ★ S<br />
Hexenbruchweg 10<br />
97082 Würzburg, 3 km<br />
Tel. 453040, Fax 415458<br />
E-Mail:<br />
hotel-wittelsbacherhoeh@t-online.de<br />
www.wuerzburg-hotel.de<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
40 60 20 EZ<br />
20 DZ<br />
74 145 3 EZ<br />
71 DZ<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
88,– / 128,–<br />
59,50 / 89,50<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
65,– / 99,–<br />
45,– / 75,–<br />
TV<br />
TV<br />
Sonderangaben<br />
Dreibettzimmer, Frühstücksbuffet,<br />
Restaurant, Panoramaterrasse<br />
Festungsblick, Sky-TV und WLAN<br />
kostenfrei, Wäscheservice<br />
K 20 / 30 / 60<br />
Kreditkarten: A, M, V, JCB,<br />
EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 47<br />
1 Juniorsuite, Dreibettzimmer,<br />
teilweise klimatisierte Zimmer,<br />
teilw. DSL-/WLAN-Anschluss im<br />
Zimmer, Frühstücksbuffet, Sauna<br />
TV<br />
Terrasse<br />
K 20 / 30 / 40 / 50 / 100<br />
Kreditkarten: A, M, V, JCB, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 47<br />
Hotels garni in Würzburg<br />
27 HG Hotel Alter Kranen, garni ★ ★ ★<br />
Kärrnergasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 3 51 80, Fax 5 00 10<br />
E-Mail: mail@hotel-alter-kranen.de<br />
www.hotel-alter-kranen.de<br />
16 27 5 EZ<br />
10 DZ<br />
TV<br />
69,–<br />
TV<br />
49,50<br />
1 Suite, Dreibettzimmer,<br />
nur Nichtraucherzimmer,<br />
teilweise klimatisierte Zimmer,<br />
Frühstücksbuffet<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, EC-Cash<br />
Pauschalangebot Seite 42<br />
35 HG Hotel Am Congress Centrum,<br />
garni ★ ★ ★ ★<br />
Pleichertorstraße 26<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 2 30 79 70, Fax 5 02 46<br />
E-Mail: info@hotelamcc.de<br />
www.hotel-am-congress-centrum.de<br />
26 47 5 EZ<br />
20 DZ<br />
4 TZ<br />
79,– / 110,–<br />
50,– / 75,–<br />
30,– / 35,–<br />
TV<br />
TV<br />
1 Suite, Dreibettzimmer<br />
Frühstücksbuffet<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 42<br />
38 HG B & B Hotel Würzburg, garni<br />
Veitshöchheimer Straße 18<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 250950, Fax 250954 44<br />
E-Mail: wuerzburg@hotelbb.com<br />
www.hotelbb.com<br />
95 157 39 EZ<br />
32 DZ<br />
8 TZ<br />
16 GZ<br />
55,50 / 75,50<br />
36,50 / 46,50<br />
32,20 / 38,90<br />
26,– / 31,–<br />
TV<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN und Sky kostenlos<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
7 HG Hotel Barbarossa, garni<br />
Theaterstraße 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 329190 91, Fax 329190 95<br />
E-Mail:<br />
info@hotelbarbarossa-wuerzburg.com<br />
hotelbarbarossa-wuerzburg.com<br />
17 27 8 EZ<br />
8 DZ<br />
1 TZ<br />
60,–<br />
45,–<br />
40,–<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibettzimmer, Frühstücksbuffet,<br />
WLAN teilweise, Wäscheservice,<br />
Fahrradabstellraum, Terrasse,<br />
Garage 300 m<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
3 HG Central Hotel, garni<br />
Koellikerstraße 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 4608840, Fax 50808<br />
E-Mail: info@centralhotel-wuerzburg.de<br />
www.centralhotel-wuerzburg.de<br />
21 35 8 EZ<br />
11 DZ<br />
1 TZ<br />
1 GZ<br />
50,– / 70,–<br />
40,– / 55,–<br />
34,– / 40,–<br />
31,– / 37,50<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer, Babybett,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
24 Stunden Rezeption,<br />
Terrasse<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
Pauschalangebot Seite 43<br />
10 HG City Hotel Schönleber ★ ★<br />
Theaterstraße 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 3048900, Fax 304890 30<br />
E-Mail:<br />
reservierung@cityhotel-schoenleber.de<br />
www.cityhotel-schoenleber.de<br />
33 54 9 EZ<br />
16 DZ<br />
3 TZ<br />
*<br />
69,–<br />
44,50 / 49,50<br />
39,50<br />
TV<br />
* Zimmer mit Waschbecken<br />
TV<br />
(Etagenbad/WC)<br />
3 EZ 45,– €, 5 DZ 33,– €<br />
Dreibettzimmer,<br />
Safe im Zimmer, 24 Std.-Rezeption,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Fahrradverleih auf Anfrage<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
31 HG Hotel Dortmunder Hof, garni<br />
Innerer Graben 22<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 56163, Fax 571825<br />
E-Mail: info@dortmunder-hof.de<br />
www.dortmunder-hof.de<br />
13 25 3 EZ<br />
8 DZ<br />
2 TZ<br />
42,– / 65,–<br />
38,– / 50,–<br />
35,– / 45,–<br />
TV<br />
Dreibettzimmer, Frühstücksbuffet,<br />
Vinothek<br />
TV<br />
im Haus, Weinproben für<br />
kleine Gruppen auf Anfrage<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB,<br />
EC-Cash<br />
Pauschalangebot Seite 43<br />
27
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Hotels garni<br />
in Würzburg<br />
79 HG Hotel Fischzucht, garni<br />
Julius-Echter-Straße 15<br />
97084 Wü-Heidingsfeld, 5 km<br />
Tel. 619870, Fax 6198750<br />
E-Mail: mail@hotel-fischzucht.de<br />
www.hotel-fischzucht.de<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
25 43 7 EZ<br />
17 DZ<br />
1 JS<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
62,–<br />
44,50<br />
50,– / 75,–<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
Sonderangaben<br />
Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenlos,<br />
Fahrradverleih,<br />
Straßenbahnverbindung<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
22 HG Hotel Franziskaner, garni ★ ★ ★<br />
Franziskanerplatz 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 35630, Fax 3563333<br />
E-Mail: info@hotel-franziskaner.de<br />
www.hotel-franziskaner.de<br />
38 65 16 EZ<br />
18 DZ<br />
4 TZ<br />
62,– / 92,–<br />
47,50 / 67,50<br />
46,– / 52,50<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenlos, Terrasse,<br />
öffentliches Parkhaus 100 m<br />
K 20<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB, EC-Cash<br />
Pauschalangebote Seite 43<br />
41 HG Hotel Grüner Baum, garni<br />
Zeller Straße 35 – 37<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 450680, Fax 4506888<br />
E-Mail: info@gruener-baum-wuerzburg.de<br />
www.gruener-baum-wuerzburg.de<br />
24 48 4 EZ<br />
20 DZ<br />
TZ<br />
80,– / 95,–<br />
50,– / 70,–<br />
50,– / 60,–<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibettzimmer,<br />
Nichtraucherzimmer,<br />
Frühstücksbuffet im historischen<br />
Gewölbekeller<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
36 HG Hotel Ibis Würzburg City,<br />
garni ★ ★ S<br />
Veitshöchheimer Straße 5 b<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 45220, Fax 4522222<br />
E-Mail: H3283@accor.com<br />
www.ibishotel.com<br />
110 120 1 EZ<br />
109 DZ<br />
65,– / 85,–<br />
42,50 / 57,50<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
1 behindertengerechtes Zimmer,<br />
Frühstücksbuffet<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, EC-Cash<br />
58 HG Hotel Lindleinsmühle, garni ★ ★ ★<br />
Frankenstraße 15<br />
97078 Wü-Versbach, 4 km<br />
Tel. 250490, Fax 2504949<br />
E-Mail: email@hotel-lindleinsmuehle.de<br />
www.hotel-lindleinsmuehle.de<br />
29 60 5 EZ<br />
18 DZ<br />
4 TZ<br />
2 GZ<br />
65,–<br />
47,50 / 50,–<br />
40,–<br />
33,75<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibett-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Sauna<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
TV<br />
2 HG Hotel Regina, garni ★ ★ ★<br />
Bahnhofplatz / Haugerring 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 322390, Fax 322391 13<br />
E-Mail:<br />
information@hotel-regina-wuerzburg.de<br />
www.hotel-regina-wuerzburg.de<br />
38 60 17 EZ<br />
14 DZ<br />
3 TZ<br />
2 GZ<br />
59,– / 64,–<br />
45,– / 52,50<br />
30,– / 40,–<br />
30,– / 40,–<br />
TV<br />
TV<br />
2 Apartments, Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet, WLAN kostenfrei,<br />
China-Restaurant/Café/Bistro im<br />
Haus, gegenüber Hauptbahnhof<br />
Kreditkarten: A, M, V, JCB, EC-Cash<br />
30 HG Hotel Urlaub, garni<br />
Bronnbachergasse 4<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 352780, Fax 59646<br />
E-Mail: hotelurlaub@t-online.de<br />
www.hotel-urlaub-wuerzburg.de<br />
10 20 2 EZ<br />
4 DZ<br />
60,– / 65,–<br />
43,– / 45,–<br />
TV<br />
4 TVApartments, Dreibettzimmer,<br />
nur Nichtraucherzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Sauna, Waschmaschine, Trockner,<br />
Aufenthaltsraum im historischen<br />
Weinkeller<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
25 HG Hotel Zum Winzermännle,<br />
garni ★ ★ ★<br />
Domstraße 32<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 54156, 322850, Fax 58228<br />
E-Mail: info@winzermaennle.de<br />
www.winzermaennle.de<br />
20 40 10 EZ<br />
12 DZ<br />
1 JS<br />
2 TZ<br />
65,– / 72,–<br />
45,– / 55,–<br />
50,– / 62,50<br />
35,– / 45,–<br />
TV<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Nichtraucheretage,<br />
Frühstücksbuffet<br />
K 15 / 25<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
8 HG Hotel Würzburger Hof, garni ★ ★ ★ S<br />
Barbarossaplatz 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 53814, Fax 58324<br />
E-Mail:<br />
info@hotel-wuerzburgerhof.de<br />
www.hotel-wuerzburgerhof.de<br />
34 62 12 EZ<br />
15 DZ<br />
2 TZ<br />
2 GZ<br />
72,50 / 100,–<br />
62,50 / 75,–<br />
55,– / 62,–<br />
51,25 / 58,75<br />
TV<br />
1 TVSuite, Drei-/Vierbettzimmer,<br />
1 Vierbettzimmer mit 2 getrennten<br />
Schlafräumen,<br />
Frühstücksbuffet, Terrasse<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, JCB, EC-Cash<br />
28<br />
TV
Plan-Nummer<br />
Plan-Nummer<br />
Betriebsart Betriebsart<br />
Gasthöfe Gasthöfe und und<br />
Pensionen Pensionen<br />
in in Würzburg Würzburg<br />
Vorwahl Vorwahl 09 0931<br />
31<br />
Telefon Telefon + Fax Fax<br />
Anzahl Anzahl der der Zimmer Zimmer<br />
Anzahl Anzahl der der Betten Betten<br />
Zimmer Zimmer mit mit Bad Bad oder oder<br />
Dusche Dusche und und WC WC<br />
Preis Preis pro pro Person Person und und Tag Tag<br />
Übernachtung Übernachtung mit mit Frühstück Frühstück<br />
Ausstattung Ausstattung<br />
Legende Legende siehe siehe Klappe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Sonderangaben<br />
Gasthöfe in Würzburg<br />
62 G Gasthaus Zum Hirschen<br />
Laurentiusstraße 5<br />
97076 Wü-Lengfeld 6 km<br />
Tel. 27 19 37, Fax 27 83 00<br />
E-Mail: schoemig-lengfeld@arcor.de<br />
www.schoemig-lengfeld.de<br />
77 G Ab ins Postkutscherl<br />
Waldkugelweg 5<br />
97082 Wü-Steinbachtal, 3 km<br />
Tel. 78 11 00, Fax 8 80 56 40<br />
E-Mail: info@postkutscherl.de<br />
www.postkutscherl.de<br />
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
36 HG Ho<br />
Kär<br />
5 PG Pension Siegel, garni<br />
Reisgrubengasse 7<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 52941, 52964, Fax 52967<br />
E-Mail: info@pension-siegel.com<br />
www.pension-siegel.com<br />
58 HG Ho<br />
Kär<br />
64 Appart Hotel International<br />
Herrmann-Schell-Straße 3<br />
97074 Würzburg-Frauenland<br />
Tel. 7840990, Fax 407788<br />
E-Mail:<br />
home@apparthotelinternational.de<br />
www.apparthotelinternational.de<br />
2 HG Ho<br />
Kär<br />
36 HG Ho<br />
Kär<br />
30 HG Ho<br />
Kär<br />
58 HG Ho<br />
Kär<br />
25 HG Ho<br />
Kär<br />
2 HG Ho<br />
Kär<br />
8 HG Ho<br />
Kär<br />
30 HG Ho<br />
Kär<br />
Gasthöfe und<br />
Pensionen<br />
in Würzburg<br />
41 HG Ho<br />
Kär<br />
74 PG Chalet am Steinbachtal<br />
Mergentheimer Straße 76<br />
97082 Wü-Steinbachtal, 3 km<br />
Tel. 881566, Fax 8807630<br />
E-Mail: info@chalet-am-steinbachtal.de<br />
www.chalet-am-steinbachtal.de<br />
13 21 3 EZ<br />
8 DZ<br />
2 TZ<br />
12 26 EZ<br />
12 DZ<br />
3 TZ<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
Pensionen in Würzburg<br />
24 48 4 EZ<br />
20 DZ<br />
6 12 EZ<br />
TZ<br />
DZ<br />
55,–<br />
36,–<br />
30,–<br />
62,–<br />
45,–<br />
37,–<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
80,– / 95,–<br />
50,– / 70,–<br />
TV<br />
49,– 50,– / 59,– 60,–<br />
30,– / 39,50 TV TV<br />
110 120 1 EZ<br />
65,– / 85,–<br />
109 DZ<br />
42,50 / 57,50<br />
15 21 * TV<br />
29 60 5 EZ<br />
18 DZ<br />
4 TZ<br />
10 22 1 GZ<br />
EZ<br />
DZ<br />
1 Studio<br />
38 60 17 EZ<br />
14 DZ<br />
3 TZ<br />
110 120 2<br />
1 GZ<br />
EZ<br />
109 DZ<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
65,–<br />
47,50 / 50,–<br />
40,–<br />
35,– 33,75<br />
/ 43,–<br />
22,50 / 24,50<br />
20,– / 32,–<br />
59,– / 64,–<br />
45,– / 52,50<br />
30,– / 40,–<br />
65,– 30,– /<br />
85,–<br />
40,–<br />
42,50 57,50<br />
Würzburg<br />
10 20 8 EZ<br />
50,– / 70,–<br />
11 DZ<br />
40,– / 55,–<br />
Welterbe. Weingenuss. Wohlgefühl.<br />
1 TZ<br />
34,– / 40,–<br />
29 60 1<br />
5 GZ<br />
EZ<br />
31,–<br />
65,–<br />
/ 37,50<br />
18 DZ 47,50 / 50,–<br />
4 TZ 40,–<br />
1 GZ 33,75<br />
Reiseführer als App für iPhone und<br />
weitere Smartphones<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibettzimmer,<br />
WLAN kostenlos,<br />
eigene Metzgerei,<br />
Gewölbekeller, Saal,<br />
Busverbindung<br />
K 12 / 20 / 20 / 80<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
Zimmer TV<br />
TV teilweise mit TV,<br />
Fahrstuhl teilweise,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Biergarten, Hunde auf Anfrage<br />
Straßenbahnanschluss<br />
K 20<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
Ausstattung<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Dreibettzimmer, Nichtraucherzimmer<br />
Frühstücksbuffet im historischen<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Gewölbekeller<br />
Straßenbahnlinie Kreditkarten: M, V, 3/5<br />
EC-Cash<br />
(Haltestelle Steinbachtal)<br />
TV<br />
TV<br />
1 behindertengerechtes Zimmer<br />
Frühstücksbuffet<br />
* Kreditkarten: TV<br />
Zimmer mit Fließwasser: A, D, M, V, EC-Cash<br />
9 EZ 36,–/39,– €<br />
6 DZ 31,–/34,– €<br />
Frühstücksbuffet<br />
TV<br />
TV<br />
Dreibett-/Vierbettzimmer<br />
Frühstücksbuffet, Sauna<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
Kein Frühstück möglich,<br />
Zimmer mit Kitchenette,<br />
Balkon, TV Studio 4 – 2 Personen,<br />
TV<br />
Fahrradverleih,<br />
Mindestaufenthalt 2 Nächte<br />
2 Apartments, Drei-/Vierbettzimmer<br />
Frühstücksbuffet, China-Restaurant/<br />
Café/Bistro im Haus<br />
1 WLAN<br />
beh<br />
kostenlos<br />
gegenüber Hauptbahnhof<br />
Kreditkarten: TV<br />
TV A, M, V, JCB, EC-Cash<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer, Babybett<br />
Frühstücksbuffet<br />
24 Stunden Rezeption<br />
Dreib,h<br />
Terrasse<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
Pauschalangebot TV<br />
TV<br />
Seite …<br />
TV<br />
Die Highlights der <strong>Stadt</strong> mit dem Apple iPhone oder einem Smartphone<br />
20 40 10 EZ 65,– / 72,–<br />
Drei-/Vierbettzimmer<br />
entdecken – das erlebt man mit dem 12 DZkostenlosen 45,– / 55,– App für Würzburg.<br />
Nichtraucheretage<br />
TV<br />
Was sollten Sie in Würzburg unbedingt 1 JS gesehen 50,– / 62,50haben?<br />
TV Frühstücksbuffet<br />
38 60 17 2<br />
EZ<br />
TZ<br />
59,– 35,– /<br />
64,–<br />
45,–<br />
2 TV K<br />
Ap,<br />
15 / 20<br />
Wo finden Sie die passende Weinstube? 14 DZ 45,– / 52,50 TV<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
Der Handy-Reiseführer gibt Ihnen 3 zahlreiche TZ 30,– / Auskünfte 40,–<br />
TV<br />
und Tipps TV<br />
TV zu<br />
2 GZ 30,– / 40,–<br />
Sehenswürdigkeiten, Veranstaltungen, Restaurants und Hotels TV der <strong>Stadt</strong> –<br />
ob bereits zu Hause zur Reisevorbereitung oder als praktische TV<br />
Infoquelle direkt vor Ort.<br />
34 62 12 EZ<br />
72,50 / 100,–<br />
1 Suite,<br />
15 DZ 62,50 / 75,–<br />
Drei-/Vierbettzimmer<br />
Informationen unter: www.wuerzburg.de/wuerzburg-app<br />
TV<br />
10 20 28 TZ 55,– / 62,–<br />
TV 1 Vierbettzimmer mit<br />
EZ<br />
50,– 70,–<br />
Dr,<br />
51,25 / 58,75 TV<br />
11 DZ 40,– 55,– TV<br />
2 getrennten Schlafräumen<br />
2 GZ<br />
1 TZ 34,– / 40,–<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet, Terrasse<br />
Kreditkarten: TV<br />
TV A, M, D, V, L, JCB,<br />
1 GZ 31,– / 37,50<br />
TV<br />
EC-Cash<br />
29<br />
TV<br />
TV
Hotels in<br />
der Region<br />
Legende<br />
H<br />
Hotel<br />
Parkplätze - gebührenfrei<br />
Parkplätze - gebührenpflichtig<br />
K<br />
Kapazität der Konferenz-/<br />
Nebenräume<br />
Wie beschwingt vom Wein ändert<br />
der Main immer wieder seine<br />
Richtung, wenn er an den Weinbergen<br />
zwischen Spessart, Rhön<br />
und Steigerwald vorbeiströmt.<br />
Das Dreieck, das er dabei bildet,<br />
ist das Fränkische Weinland.<br />
Ein liebenswertes Fleckchen Erde,<br />
welches seinen ganz besonderen<br />
Reiz hat. Die inspirierende Verbindung<br />
von Wein und Kultur ist<br />
es, die Urlaub im Fränkischen<br />
Weinland so einzigartig macht.<br />
Hier eine Auswahl von Unterkünften<br />
in der Region.<br />
HG<br />
G<br />
PS<br />
PG<br />
F<br />
PP<br />
J<br />
C<br />
Hotel garni<br />
Gasthof<br />
Pension<br />
Pension garni<br />
Ferienwohnung<br />
Privatzimmer<br />
Jugendherberge<br />
Campingplatz<br />
TV<br />
Garagenplätze - gebührenfrei<br />
Garagenplätze - gebührenpflichtig<br />
Klimatisierte Zimmer<br />
TV im Zimmer<br />
Zimmertelefon<br />
DSL-/Modemanschluss im Zimmer<br />
WLAN-Anschluss<br />
Internet im öffentlichen Bereich<br />
Kreditkarten:<br />
A American Express<br />
D Diners<br />
M Mastercard<br />
V Visa<br />
JCB Japanese Credit Bureau<br />
70 Hotels online buchbar:<br />
www.wuerzburg.de/hotels<br />
Buchungsbüro:<br />
Congress · Tourismus · Wirtschaft<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Am Congress Centrum,<br />
Turmgasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31 / 37 23 71<br />
Fax 09 31 / 37 36 52<br />
E-Mail: hotels@wuerzburg.de<br />
EZ<br />
DZ<br />
JS<br />
TZ<br />
GZ<br />
Entfernung<br />
Würzburg <strong>Stadt</strong>mitte<br />
Einzelzimmer<br />
Doppelzimmer<br />
Junior Suite<br />
Dreibettzimmer<br />
Gemeinschaftsunterkunft<br />
Fahrstuhl<br />
Rollstuhlfahrergerecht<br />
TV<br />
Fahrradfreundlicher Betrieb<br />
Hunde willkommen<br />
30
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Hotels in<br />
der Region<br />
82 G Gasthof Zum Goldenen Löwen<br />
97241 Bergtheim<br />
Würzburger Straße 19, 17 km<br />
Tel. 09367/86 37, Fax 9888372<br />
E-Mail: zum-goldenen-loewenbergtheim@gmx.de<br />
www.zum-goldenen-loewen-bergtheim.de<br />
24 52 1 EZ<br />
20 DZ<br />
1 TZ<br />
2 GZ<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
38,– / 41,–<br />
28,– / 31,–<br />
27,– / 30,–<br />
27,– / 30,–<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
TV<br />
Ausstattung<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Nur Nichtraucherzimmer,<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Kinderbett kostenlos,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Busstellplatz ,<br />
Weinproben beim Winzer buchbar<br />
K 15 / 20 / 40 / 70 / 100<br />
86 H Hotel Kapellenberg<br />
97246 Eibelstadt<br />
Am Kapellenberg 2, 11 km<br />
Tel. 09303/98 0070, Fax 980074 44<br />
E-Mail: info@hotel-kapellenberg.de<br />
www.hotel-kapellenberg.de<br />
58 114 EZ<br />
58 DZ<br />
79,–<br />
49,50 TV<br />
Dreibettzimmer auf Anfrage,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet, Fitnessraum<br />
K TV180<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
86 HG Hotel-Gasthof Zum Ross ★ ★<br />
97246 Eibelstadt<br />
Hauptstraße 14, 11 km<br />
Tel. 09303/22 14, Fax 8726<br />
E-Mail:<br />
HotelRossEibelstadt@t-online.de<br />
10 22 1 EZ<br />
7 DZ<br />
1 TZ<br />
1 GZ<br />
42,–<br />
32,–<br />
27,–<br />
22,–<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet, Weinstube<br />
K 20 / 35<br />
Kreditkarten: EC-Cash<br />
102 H Hotel-Weinhaus Flach ★ ★ ★<br />
97250 Erlabrunn<br />
Würzburger Straße 14, 11 km<br />
Tel. 09364/81 2550, Fax 5310<br />
E-Mail: if@hotel-weinhaus-flach.de<br />
www.hotel-weinhaus-flach.de<br />
33 60 10 EZ<br />
19 DZ<br />
4 TZ<br />
52,– / 55,–<br />
41,– / 45,–<br />
37,–<br />
TV<br />
2 Suiten, Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet<br />
K 30 / 40 / 50<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
102 H Hotel Meisnerhof<br />
97250 Erlabrunn<br />
Mainleite 1, 12 km<br />
Tel. 09364/80870, Fax 808745<br />
E-Mail: info@meisnerhof.de<br />
www.meisnerhof.de<br />
23 45 1 EZ<br />
20 DZ<br />
2 TZ<br />
54,–<br />
47,50<br />
42,–<br />
TV<br />
Dreibettzimmer, TV<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Terrasse, historisches Ensemble,<br />
eigener Weinbau, Winzerkeller,<br />
Weinproben, Biergarten,<br />
Fahrradverleih<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
80 G Gasthof Goldener Hirschen<br />
97222 Gramschatz<br />
Arnsteiner Straße 1, 20 km<br />
Tel. 09363/17 44, Fax 6528<br />
E-Mail:<br />
info@goldener-hirschen-gramschatz.de<br />
www.goldener-hirschen-gramschatz.de<br />
10 25 EZ<br />
8 DZ<br />
TZ<br />
35,– / 40,–<br />
29,– / 32,–<br />
30,–<br />
TV<br />
Dreibettzimmer, TV<br />
Familienzimmer,<br />
Babybett, Fahrradabstellraum,<br />
Busverbindung<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
91 G Landgasthaus Badischer Hof<br />
97950 Großrinderfeld-Gerchsheim<br />
Würzburger Straße 54, 17 km<br />
Tel. 09344/3 69, Fax 877<br />
E-Mail:<br />
badischerhof-gerchsheim@gmx.de<br />
www.badischer-hof-knab.de<br />
14 26 4 EZ<br />
7 DZ<br />
3 TZ<br />
38,– / 40,–<br />
30,– / 35,–<br />
25,– / 28,–<br />
TV<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Familienzimmer,<br />
Biergarten, Busverbindung,<br />
WLAN kostenpflichtig<br />
K 45<br />
Kreditkarten: EC-Cash<br />
93 H Akzent Hotel Gasthof Krone ★ ★ ★<br />
97264 Helmstadt<br />
Würzburger Straße 23, 19 km<br />
Tel. 09369/9 0640, Fax 906440<br />
E-Mail: info@gasthof-krone.de<br />
www.gasthof-krone.de<br />
26 50 4 EZ<br />
20 DZ<br />
2 TZ<br />
55,– / 70,–<br />
38,– / 46,–<br />
33,– / 37,–<br />
TV<br />
Drei- und Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenpflichtig,<br />
Kegelbahn, Biergarten, Busstellplatz,<br />
Weinproben, E-Bike Verleih,<br />
Pauschalangebote<br />
K 20 / 30<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
95 H mD-Hotel Frankenhof ★ ★ ★<br />
97204 Höchberg<br />
Hauptstraße 3, 5 km<br />
Tel. 0931/40 9091, Fax 407788<br />
E-Mail: info@hotel-frankenhof.net<br />
www.hotel-frankenhof.net<br />
26 50 6 EZ<br />
16 DZ<br />
4 TZ<br />
54,50 / 68,–<br />
37,50 / 46,50<br />
31,– / 38,–<br />
TV<br />
Nichtraucherhotel, TV<br />
Dreibettzimmer,<br />
Allergikerzimmer, Frühstücksbuffet,<br />
Hund auf Anfrage, Fahrradverleih,<br />
Fahrrad-/Motorradabstellraum,<br />
Vinothek<br />
K 20<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
31<br />
TV
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Hotels in<br />
der Region<br />
95 H Hotel Lamm<br />
97204 Höchberg ★ ★ ★<br />
Hauptstraße 76, 6 km<br />
Tel. 09 31/3 04 56 30, Fax 3 04 56 31 99<br />
E-Mail: info@lamm-wuerzburg.de<br />
www.lamm-wuerzburg.de<br />
37 58 17 EZ<br />
19 DZ<br />
1 TZ<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
52,– / 74,–<br />
40,– / 52,–<br />
36,– / 42,–<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
TV<br />
Ausstattung<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Nichtraucherhotel, Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet, Terrasse,<br />
Fahrradabstellraum,<br />
WLAN kostenlos,<br />
K 20 / 40 / 50<br />
Busverbindung<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
92 HG Hotel Waldeck, garni ★ ★ S<br />
97270 Kist<br />
Am Forst 2, 10 km<br />
Tel. 09306/9 0770, Fax 9077 44<br />
E-Mail: info@waldeck-kist.de<br />
www.waldeck-kist.de<br />
18 40 14 DZ<br />
4 GZ<br />
39,–<br />
27,– TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Internet kostenlos,<br />
Fahrradabstellraum,<br />
Direkte Anbindung zur A3<br />
Kredikarte: EC-Cash<br />
83 G Gasthof zum Schwan<br />
97273 Kürnach<br />
Semmelstraße 2, 11 km<br />
Tel. 09367/9 0720, Fax 9072 30<br />
E-Mail: info@schwan-kuernach.de<br />
www.schwan-kuernach.de<br />
11 23 4 EZ<br />
7 DZ<br />
2 TZ<br />
1 GZ<br />
49,– / 52,–<br />
40,– / 42,–<br />
33,– / 35,–<br />
26,25 / 27,50<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenlos,<br />
Biergarten, Fahrradverleih,<br />
Busverbindung<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
100 H Main Hotel Eckert ★ ★ ★ ★<br />
97276 Margetshöchheim<br />
Friedenstraße 41 – 45, 10 km<br />
Tel. 0931/4 6850, Fax 46851 00<br />
E-Mail: info@main-hotel-eckert.de<br />
www.main-hotel-eckert.de<br />
34 68 6 EZ<br />
28 DZ<br />
70,– / 77,–<br />
46,– / 51,–<br />
TV<br />
Dreibettzimmer, TV<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Internet kostenlos, Wellnessbereich<br />
kostenlos, Fitnessraum, Sauna,<br />
Terrasse, Fahrradverleih,<br />
Busverbindung, erm. Arrangements,<br />
Pauschalangebote<br />
K 20 / 40<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
89 H Ringhotel Löwen ★ ★ ★<br />
97340 Marktbreit<br />
Marktstraße 8, 25 km<br />
Tel. 09332/5 0540, Fax 9438<br />
E-Mail: info@loewen-marktbreit.de<br />
www.ringhotel-loewen.de<br />
29 65 2 EZ<br />
22 DZ<br />
5 TZ<br />
65,– / 79,–<br />
44,– / 52,–<br />
36,– / 40,–<br />
TV<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet, Gartenrestaurant,<br />
Terrasse,<br />
Fahrradverleih, E-Bike Verleih,<br />
Pauschalangebote<br />
K 90<br />
Kreditkarten: A, M, V, JCB, EC-Cash<br />
85 HG Hotel Demling, garni ★ ★<br />
97236 Randersacker<br />
Ochsenfurter Straße 7, 7 km<br />
Tel. 0931/7 0003 00, Fax 70003 33<br />
E-Mail: info@demling-randersacker.de<br />
www.demling-randersacker.de<br />
31 60 2 EZ<br />
23 DZ<br />
39,– / 59,–<br />
29,50 / 39,50 TV<br />
TV<br />
6 Apartments, 2 Ferienwohnungen,<br />
Drei-/Vierbettzimmer, Familienzimmer,<br />
Nichtraucherzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Fahrradabstellraum<br />
K 10 / 50<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
85 G Gasthof Bären<br />
97236 Randersacker<br />
Würzburger Straße 6, 6 km<br />
Tel. 0931/7 0510, Fax 7064 15<br />
E-Mail: info@baeren-randersacker.de<br />
www.baeren-randersacker.de<br />
38 64 10 EZ<br />
24 DZ<br />
3 TZ<br />
1 GZ<br />
59,– / 89,–<br />
41,– / 58,50<br />
40,– / 44,40<br />
37,25<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet, Terrasse,<br />
Fahrradverleih<br />
K 8 / 20 / 30<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
85 G Hotel-Gasthof Krone<br />
97236 Randersacker<br />
Würzburger Straße 16, 6 km<br />
Tel. 0931/7 0540, Fax 70541 15<br />
E-Mail: info@krone-randersacker.de<br />
www.krone-randersacker.de<br />
22 40 9 EZ<br />
10 DZ<br />
3 TZ<br />
41,– / 47,–<br />
31,– / 33,–<br />
25,– / 29,–<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet, Garten,<br />
Fahrradverleih<br />
K 30<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
85 G Hotel-Gasthof Löwen<br />
97236 Randersacker<br />
Ochsenfurter Straße 4, 7 km<br />
Tel. 0931/7 0550, Fax 70552 22<br />
E-Mail: info@loewen-randersacker.de<br />
www.loewen-randersacker.de<br />
31 51 10 EZ<br />
20 DZ<br />
1 JS<br />
47,– / 58,–<br />
35,– / 45,–<br />
51,–<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Nichtraucherzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
eigenes Weingut,<br />
Fahrradverleih<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, EC-Cash<br />
32<br />
TV
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Hotels in<br />
der Region<br />
81 PG Pension Meyer, garni<br />
97222 Rimpar<br />
Austraße 16 a, 11 km<br />
Tel. 0 93 65/80 07 00, Fax 80 07 04 55<br />
E-Mail: pension.meyer@t-online.d<br />
www.pension-meyer-rimpar.de<br />
11 24 EZ<br />
9 DZ<br />
2 TZ<br />
Anzahl der Zimmer<br />
Anzahl der Betten<br />
Zimmer mit Bad oder<br />
Dusche und WC<br />
45,– / 55,–<br />
37,50 / 43,50<br />
30,– / 33,–<br />
Preis pro Person und Tag<br />
Übernachtung mit Frühstück<br />
TV<br />
Ausstattung<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Dreibettzimmer<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
87 H Hotel-Restaurant-Weinhaus Düll<br />
97286 Sommerhausen<br />
Maingasse 5, 14 km<br />
Tel. 09333/2 20, Fax 8208<br />
E-Mail: info@weinhaus-duell.de<br />
www.weinhaus-duell.de<br />
10 19 1 EZ<br />
9 DZ<br />
40,–<br />
29,– / 31,–<br />
TV<br />
2 Apartments, Drei-/Vierbettzimmer,<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet, Gartenrestaurant,<br />
Sonnenterrasse, Fahrradabstellraum,<br />
Pauschalangebote<br />
Kreditkarten: EC-Cash<br />
107 H Spundloch<br />
Hotel & Weinrestaurant ★ ★ ★<br />
97209 Veitshöchheim<br />
Kirchstraße 19, 8 km<br />
Tel. 0931/90 0840, Fax 9008420<br />
E-Mail: info@spundloch.com<br />
www.spundloch.com<br />
14 29 2 EZ<br />
6 DZ<br />
65,– / 69,–<br />
47,– / 49,– TV<br />
1 Suite, 5 Apartments,<br />
Drei-/Vierbettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Weinproben, Weinverkauf,<br />
Pauschalangebote<br />
Kreditkarten: A, D, M, V, EC-Cash<br />
107 H Best Western Hotel<br />
Weisses Lamm ★ ★ ★ S<br />
97209 Veitshöchheim<br />
Kirchstraße 24, 8 km<br />
Tel. 0931/9 802300, Fax 9802499<br />
E-Mail: info@hotel-weisses-lamm.<br />
bestwestern.de<br />
www.hotel-weisses-lamm.bestwestern.de<br />
70 130 11 EZ<br />
48 DZ<br />
11 JS<br />
78,– / 110,–<br />
49,– / 52,–<br />
63,– / 75,–<br />
TV<br />
Frühstücksbuffet,<br />
TV<br />
Terrasse, Fahrradverleih<br />
K 25 / 35<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
107 HG Hotel Am Main, garni ★ ★ ★<br />
97209 Veitshöchheim<br />
Untere Maingasse 35, 8 km<br />
Tel. 0931/9 8040, Fax 9804121<br />
E-Mail: info@hotel-am-main<br />
www.hotel-am-main.de<br />
35 59 13 EZ<br />
19 DZ<br />
1 JS<br />
2 TZ<br />
65,– / 79,–<br />
47,50 / 52,50<br />
62,50<br />
46,–<br />
TV<br />
Suiten, TV Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
Terrasse, Fahrradverleih<br />
K 35<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
107 HG Hotel-Café Müller, garni ★ ★ ★ S<br />
97209 Veitshöchheim<br />
Thüngersheimer Straße 8, 8 km<br />
Tel. 0931/98 0600, Fax 9806042<br />
E-Mail: hotel-café-mueller@t-online.de<br />
www.hotel-cafe-mueller.de<br />
21 41 1 EZ<br />
20 DZ<br />
68,– / 75,–<br />
50,– / 60,– TV<br />
Frühstücksbuffet, TV<br />
Terrasse<br />
Kreditkarten: A, M, V, EC-Cash<br />
107 G Hotel-Gasthaus Gemütlichkeit<br />
97209 Veitshöchheim<br />
Friedenstraße 2, 8 km<br />
Tel. 0931/9 1816, Fax 0931/9 3980<br />
kontakt@gasthaus-gemuetlichkeit.de<br />
www.gasthaus-gemuetlichkeit.de<br />
11 16 2 EZ<br />
8 DZ<br />
39,– / 45,–<br />
58,– / 68,– TV<br />
1 TVApartment, Dreibettzimmer,<br />
Frühstücksbuffet, Terrasse<br />
Kreditkarten: EC-Cash<br />
90 G Hotel-Gasthof Schiff ★ ★ ★<br />
97286 Winterhausen<br />
Fährweg 14, 13 km<br />
Tel. 09333/17 85, Fax 1832<br />
E-Mail: info@hotel-schiff.de<br />
www.hotel-schiff.de<br />
10 26 EZ<br />
7 DZ<br />
3 GZ<br />
55,– / 89,–<br />
40,– / 50,–<br />
40,– / 50,–<br />
TV<br />
Drei-/Vierbettzimmer, Kinderbett,<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN kostenlos,<br />
direkt am Mainufer gelegen,<br />
Fahrradverleih<br />
K 15<br />
Kreditkarten: M, V, EC-Cash<br />
85 G<br />
TV<br />
33
Ferienwohnungen, Privatzimmer, Jugendherberge, Hostel, Camping<br />
Legende<br />
H<br />
Hotel<br />
Parkplätze - gebührenfrei<br />
Parkplätze - gebührenpflichtig<br />
K<br />
Kapazität der Konferenz-/<br />
Nebenräume<br />
HG<br />
Hotel garni<br />
Garagenplätze - gebührenfrei<br />
Kreditkarten:<br />
Große Kunst und Kultur mit<br />
kleinem Budget erleben?<br />
Kein Problem in Würzburg.<br />
Ob Ferienwohnung oder<br />
Privatzimmer, Jugendherberge<br />
oder Campingplatz –<br />
hier ist garantiert das<br />
Richtige für Sie.<br />
G<br />
PS<br />
PG<br />
F<br />
PP<br />
Gasthof<br />
Pension<br />
Pension garni<br />
Ferienwohnung<br />
Privatzimmer<br />
TV<br />
Garagenplätze - gebührenpflichtig<br />
Klimatisierte Zimmer<br />
TV im Zimmer<br />
Zimmertelefon<br />
DSL-/Modemanschluss im Zimmer<br />
A American Express<br />
D Diners<br />
M Mastercard<br />
V Visa<br />
JCB Japanese Credit Bureau<br />
Ferienwohnungen, Jugendherberge,<br />
Privatzimmer,<br />
Hostel und Campingplätze<br />
sind beim jeweiligen Anbieter<br />
zu buchen.<br />
J<br />
C<br />
EZ<br />
DZ<br />
JS<br />
Jugendherberge<br />
Campingplatz<br />
Entfernung<br />
Würzburg <strong>Stadt</strong>mitte<br />
Einzelzimmer<br />
Doppelzimmer<br />
Junior Suite<br />
WLAN-Anschluss<br />
Internet im öffentlichen Bereich<br />
Fahrstuhl<br />
Rollstuhlfahrergerecht<br />
TV<br />
Fahrradfreundlicher Betrieb<br />
Hunde willkommen<br />
TZ<br />
Dreibettzimmer<br />
GZ<br />
Gemeinschaftsunterkunft<br />
34
Betriebsart<br />
Plan-Nummer<br />
Ferienwohnungen<br />
56 F Aalen Apartment /<br />
Efinger, Margot F ★ ★ ★ ★<br />
Estenfelder Straße 41<br />
97078 Wü-Versbach, 6 km<br />
Tel. 24709, Fax 26665<br />
E-Mail: mail@em-efinger.de<br />
www.em-efinger.de<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Größe<br />
Preis pro Tag<br />
3 3 1 Ferienwohnung, 86 qm<br />
45,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 15,– €<br />
(max. 3 Personen)<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
Sonderangaben<br />
Legende siehe Klappe<br />
Ab 3 Nächten,<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Balkon, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Fahrradabstellraum,<br />
Busverbindung, Nähe Unikliniken<br />
51 F Abavus Apartment /<br />
Christian Efinger<br />
Untere Heerbergstraße 1a<br />
97078 Würzburg, 5 km<br />
Tel. 24709, Fax 26665<br />
E-Mail: fewo@efinger-online.de<br />
http://fewo.efinger-online.de<br />
1<br />
2<br />
3<br />
1<br />
2<br />
4<br />
3 Ferienwohnungen<br />
30 qm / 51 qm /65 qm<br />
30,– € für 1 Person<br />
40,– € für 2 Personen<br />
45,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 15,– €<br />
(max. 1 / 2 / 4 Personen)<br />
TV<br />
TV<br />
Ab 3 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Balkon, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
für Allergiker geeignet,<br />
Busverbindung,<br />
Nähe Unikliniken<br />
53 F Abendblick Apartment /<br />
Frau Scheller F ★ ★ ★<br />
Goldbergstraße 29<br />
97078 Wü-Versbach, 6 km<br />
Tel. 25291, Fax 26765<br />
E-Mail: abendblick@ferienwohnungwuerzburg.de<br />
www.ferienwohnung-wuerzburg.de<br />
2<br />
1<br />
4<br />
2<br />
2 Ferienwohnungen<br />
90 qm / 70 qm<br />
51,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 9,– €<br />
(max. 4 / 2 Personen)<br />
TV<br />
Ab TV 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Esszimmer,<br />
Wohnzimmer, Balkon, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung, Nähe Unikliniken<br />
61 F Abendgold Apartment /<br />
Ruß, Renate<br />
Gertrud-von-le-Fort-Straße 50<br />
97074 Wü-Frauenland, 3 km<br />
Tel. 884147<br />
E-Mail: renate.russ@web.de<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 55 qm<br />
45,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 7,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab TV<br />
3 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Separater Eingang ebenerdig,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung,<br />
Nähe Universität und<br />
Missionsärztlicher Klinik<br />
56 F Ferienwohnung Abendruh /<br />
Frau Uhl<br />
Am Sonnenberg 26<br />
97078 Wü-Versbach, 6 km<br />
Tel. 282067, 0170/2 638440<br />
E-Mail:<br />
info@ferienwohnung-abendruh.de<br />
www.Ferienwohnung-Abendruh.de<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 70 qm<br />
51,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 9,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung<br />
56 F Abendsonne-Apartment<br />
Menn, Christa F ★ ★ ★<br />
Hinterer Kühlenberg 12<br />
97078 Wü-Versbach, 6 km<br />
Tel. 284153, Fax 2878399<br />
E-Mail: mennchrista@arcor.de<br />
www.abendsonne-menn.de<br />
3 4 1 Ferienwohnung, 90 qm<br />
49,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 10,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/sep. WC, Küche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Terrasse, Garten,<br />
Hunde auf Anfrage,<br />
Busverbindung,<br />
Nähe Unikliniken<br />
55 F Adria-Ferienwohnungen /<br />
Hannelore und Artur Eckert<br />
Versbacher Röthe 10<br />
97078 Wü-Versbach, 5 km<br />
Tel. 26584, Fax 284642<br />
E-Mail: info@adria-vermietungen.de<br />
www.adria-vermietungen.de<br />
2<br />
3<br />
3<br />
2<br />
4<br />
4<br />
3 Ferienwohnungen,<br />
54 qm / 75 qm / 75 qm<br />
51,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 9,– €<br />
(max. 3 / 4 / 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab TV 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Balkon, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Waschmaschine, Trockenraum,<br />
Hund auf Anfrage,<br />
Busverbindung,<br />
Nähe Unikliniken<br />
73 F Albert, Ilona und Günter<br />
Allendorfweg 41<br />
97084 Wü-Heidingsfeld, 5 km<br />
Tel./Fax 64187<br />
1 2 1 Ferienwohnung, 30 qm<br />
40,– € für 2 Personen TV<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Galeriewohnung, Dusche/WC,<br />
Kochnische,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Bus-/Straßenbahnverbindung<br />
109 F Am Alten Weinberg /<br />
Reinhart, Monika<br />
Rudolf-Clausius-Straße 41<br />
97080 Wü-Dürrbachau, 6 km<br />
Tel. 93829, Fax 991198 61<br />
E-Mail: monireinhart@gmx.de<br />
www.fewo-wuerzburg.de<br />
1 4 1 Ferienwohnung, 32 qm<br />
34,– € für 2 Personen<br />
(max. 4 Personen)<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
TV<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
separater Eingang,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Gartenbenutzung, Liegestühle,<br />
Busverbindung<br />
35
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Ferienwohnungen<br />
57 F Alte Villa / Würtheim, Hilde<br />
Zinklesweg 15<br />
97078 Wü-Grombühl, 3 km<br />
Tel. 991199 79, Fax 4606967<br />
E-Mail: mail@hilde-wuertheim.de<br />
www.wuerzburg-ferienwohnung.de<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Größe<br />
Preis pro Tag<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 70 qm<br />
50,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 8,– €<br />
(max. 5 Personen)<br />
TV<br />
Ausstattung<br />
Sonderangaben<br />
Legende siehe Klappe<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
separater Eingang,<br />
Bad/Dusche/WC, Wohnküche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Terrasse, Garten,<br />
Bus- und Straßenbahnverbindung,<br />
Nähe Unikliniken<br />
45 F Ambiente Ferienwohnung /<br />
Herr und Frau Schleicher<br />
Schönleinstraße 4<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09363/59 59, 0171/2 6679 82<br />
E-Mail: mariaschleicher@gmx.de<br />
2 3 1 Ferienwohnung, 45 qm<br />
55,– € für 2 Personen,<br />
Jede weitere Person 7,– €<br />
(max. 3 Personen)<br />
TV<br />
TV<br />
Ab 3 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/WC, Küche, Spülmaschine,<br />
Wohnzimmer mit Schlafcouch,<br />
Schlafzimmer, Balkon,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
zentrale Lage,<br />
Nähe Congress Centrum und<br />
Zahnklinik<br />
63 F Ferienwohnung August von Platen/<br />
Zacharias, Matthias<br />
Platenstr. 3, 97072 Wü-Sanderau, 2 km<br />
Tel. 01577/4 030209, Fax 06621/91 6601<br />
E-Mail: zac.maz@ferienwohnungwuerzburg-sanderau.de<br />
www.ferienwohnung-wuerzburgsanderau.de<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 55 qm<br />
59,– bis 65,– €<br />
für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 10,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/WC, Küche, Balkon,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
für Allergiker geeignet,<br />
zentrale Lüftungsanlage,<br />
Spülmaschine, Waschmaschine,<br />
Bus-/Straßenbahnverbindung<br />
113 F Braun, Dorothea<br />
Dürrbachtal 182<br />
97080 Wü-Unterdürrbach, 6 km<br />
Tel. 280047, 0172/6 621135<br />
E-Mail: dorothea.braun@email.de<br />
2 3 1 Ferienwohnung, 55 qm<br />
39,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 6,– €<br />
(max. 3 Personen)<br />
TV<br />
TV<br />
Ab 3 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Dusche/WC, Wohnküche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Terrasse,<br />
Busverbindung,<br />
Monatspreise auf Anfrage<br />
9 F Central Ferienwohnungen /<br />
Frau Schmidt-Bähr<br />
Kaiserstraße 4<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 4045611, 0171/9 568558<br />
Fax 4045610<br />
E-Mail:<br />
sigrid.schmidt-baehr@t-online.de<br />
1<br />
2<br />
3<br />
4<br />
2 Ferienwohnungen,<br />
55 qm /45 qm<br />
ab 39,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 10,– €<br />
(max. 4 / 3 Personen)<br />
TV<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten,<br />
Monatspreise auf Anfrage,<br />
Dusche/WC, Singleküche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
zentrale Lage, Nähe Hauptbahnhof<br />
und Congress Centrum,<br />
auch für Monteure<br />
46 F Centrum Apartment /<br />
Jarczak, Erich<br />
Friedenstraße 5 a<br />
97072 Wü-Sanderau<br />
Tel. 09364/42 40, 0160/93 339604<br />
E-Mail: centrum-apartment@web.de<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 60 qm<br />
53,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 6,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Bad/WC,Wohnzimmer TV<br />
mit Essecke,<br />
Schlafzimmer, Küche, Balkon,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Nähe Missionsärztlicher Klinik<br />
und König-Ludwig-Haus,<br />
zentrale Lage,<br />
Fahrradabstellraum<br />
58 F Gästehaus Christine /<br />
Herr und Frau Mauritz F ★ ★ ★<br />
Sudetenstraße 1<br />
97078 Wü-Lindleinsmühle, 4 km<br />
Tel. 2879480, 0175/4 264800<br />
E-Mail: gaestehaus-mauritz@t-online.de<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 80 qm<br />
48,– € für 2 Personen,<br />
Jede weitere Person 8,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/sep.WC, Wohnküche,<br />
Balkon, Gartenbenutzung,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung,<br />
Nähe Unikliniken<br />
49 F Dietz, Birgit<br />
Franz-Ludwig-Straße 7 a<br />
97072 Wü-Sanderau<br />
Tel. 6193862, 0151/14 292106<br />
E-Mail: ubfj.dietz@t-online.de<br />
3 4 1 Ferienwohnung, 85 qm<br />
50,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 12,– €<br />
(max. 5–6 Personen)<br />
TV<br />
Ab TV 3 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/WC, Wohnküche, Wohnzimmer,<br />
2 Schlafzimmer, Bettwäsche,<br />
Handtücher, Terrasse,<br />
Bus-/Straßenbahnanbindung,<br />
Nähe König-Ludwig-Haus und<br />
Missionsärztliche Klinik,<br />
Preise unter 3 Nächten auf Anfrage<br />
39 F Ferienwohnung im Eckhaus<br />
Langgasse 8<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 12001, Fax 12002<br />
E-Mail: info@eckhaus-wuerzburg.de<br />
www.eckhaus-ferienwohnung.de<br />
2 4 2 Ferienwohnungen<br />
57 qm /67 qm<br />
ab 69,– € für 2 Personen<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab 3 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Allergiker geeignet,<br />
zentrale Lage zwischen Rathaus<br />
und Marktplatz<br />
36
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Ferienwohnungen<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
19 F Etzel de luxe Ferienwohnungen<br />
Oberthürstraße 9<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 6639874 41, 0171/6 002017<br />
Fax 6639874 42<br />
E-Mail: etzel@ferienwohnung-deluxe.de<br />
www.ferienwohnung-deluxe.de<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Größe<br />
Preis pro Tag<br />
1- bis 3-Zimmer<br />
Ferienwohnungen und<br />
Apartments ab 42,– €<br />
für 2 Personen<br />
Wohnungen bis max.<br />
5 Personen<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Ab 2 Nächten,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Bettwäsche,<br />
Wohnungen teilweise mit Aufzug,<br />
zentrale Lage<br />
4 F Fischer, Luitgart<br />
Pleicherpfarrgasse 4<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09366/74 16, 01577/9 772136<br />
Fax 09366/74 16<br />
E-Mail: luitgard.fischer@web.de<br />
1 1 1 Ferienwohnung, 25 qm<br />
35,– € für 1 Person<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
(max. 2 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Dusche/WC, Singleküche,<br />
Schlafcouch,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
zentrale Lage<br />
70 F Hämmelmann, Helene<br />
Klingenstraße 29<br />
97084 Wü-Heidingsfeld, 5 km<br />
Tel./Fax 65193<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
36 qm /36 qm<br />
40,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 10,– €<br />
(max. 3 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Straßenbahnverbindung<br />
50 F Apartment Heike /<br />
Hartlieb, Heike<br />
Versbacher Straße 245<br />
97078 Wü-Versbach, 6 km<br />
Tel. 286222, Fax 2877007<br />
E-Mail: apartment.heike@t-online.de<br />
www.apartment-heike.homepage.<br />
t-online.de<br />
3 7 2 Ferienwohnungen,<br />
40 qm /40 qm<br />
38,– / 41,– € für 2 Pers.<br />
Jede weitere Person 6,– €<br />
(max. 3/4 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Dusche/WC,<br />
Küche, Balkon, Schlafzimmer,<br />
Wohn- und Schlafraum mit Essecke,<br />
Kinderbett,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung,<br />
Nähe Unikliniken<br />
109 F Hemberger, S. u. E.<br />
Alfred-Nobel-Straße 37<br />
97080 Wü-Dürrbachau, 6 km<br />
Tel. 960200, 0160/98 041511<br />
2 2 1 Ferienwohnung, 40 qm<br />
35,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
(max. 3 Personen)<br />
TV<br />
Ab TV 3 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Dusche/WC,<br />
Schlafzimmer, Küche mit Essplatz,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung<br />
104 F Apartment im Hirschlein /<br />
Bömmel, Kurt F ★ ★ ★ ★<br />
Luitpoldquelle 3<br />
97080 Wü-Oberdürrbach 7 km<br />
Tel. 94482, Fax 40 409798<br />
E-Mail: kboemmel@arcor.de<br />
www.apartment-im-hirschlein.de<br />
2 2 1 Ferienwohnung, 65 qm<br />
48,– € für 2 Personen<br />
(max. 2 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Spülmaschine, Waschmaschine,<br />
Trockner, Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung<br />
44 F Ferienwohnung Huttenstraße /<br />
Herr Schwenke, Frau Mehler<br />
Huttenstraße 22 c<br />
97072 Wü-Sanderau<br />
Tel. 7840840, Fax 7840842<br />
E-Mail: fewo-huttenstrasse22c@web.de<br />
www.ferienwohnung-huttenstrasse.de<br />
2 2 1 Ferienwohnung, 57 qm<br />
58,– € für 2 Personen<br />
(max. 2 Personen)<br />
TV<br />
Ab TV 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Dusche/WC, Küche, Spülmaschine,<br />
Waschmaschine, Trockner, Mikrowelle,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Straßenbahnverbindung<br />
13 F Komfort-Apartment /<br />
S. u. E. Hemberger<br />
Bachgasse 10<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 960200, 0160/98 041511<br />
2 2 1 Ferienwohnung, 55 qm<br />
70,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
(max. 3 Personen)<br />
TV<br />
Ab 4 Nächten, Nichtraucherwohnung<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Terrasse<br />
Bettwäsche, Handtücher<br />
zentrale Lage<br />
100 F Michlshof am Main /<br />
Zimmermann, Michael<br />
Mainstraße 25/27<br />
97276 Margetshöchheim, 9 km<br />
Tel. 463938, Fax 3046769<br />
E-Mail: mz@michlshof.de<br />
www.michlshof.de<br />
4<br />
1<br />
5<br />
5<br />
3<br />
13<br />
1 Ferienhaus, 120 qm<br />
75,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 20,– €<br />
1 Ferienhaus, 55 qm<br />
70,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 20,– €<br />
5 Apartments, 18 – 44 qm<br />
35,– € bis 75,– €<br />
TV<br />
Historische, TV fränkische Hofanlage<br />
mit Fachwerkhäusern,<br />
Nichtraucherwohnungen,<br />
Küchen, Kachelöfen,<br />
Kaminzimmer, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Innenhöfe mit Sitzplätzen,<br />
Busverbindung<br />
37
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Ferienwohnungen<br />
109 F Pfeifer, Michael<br />
Öhlberg 41<br />
97080 Wü-Dürrbachau, 6 km<br />
Tel. 92115, 0171/7 243736<br />
Fax 9912251<br />
E-Mail: pfeifer.michael@t-online.de<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Größe<br />
Preis pro Tag<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 50 qm<br />
45,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 8,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
Sonderangaben<br />
Legende siehe Klappe<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Dusche/WC, Küche,<br />
Schlafzimmer, Wohnzimmer mit<br />
Essplatz, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung<br />
65 F Am Pool /<br />
Tauber, Sigrid und Rudolf<br />
Am Galgenberg 20<br />
97074 Wü-Frauenland 2 km<br />
Tel. 88 68 28, Fax 8 80 23 08<br />
E-Mail:<br />
tauber-wue@t-online.de<br />
2 4 1 Ferienwohnung, 65 qm<br />
59,– bis 69,– €<br />
für 2 Personen<br />
Jede weitere Pers. 10,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Spülmaschine,<br />
Terrasse, Garten-/Poolbenutzung,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Nähe König-Ludwig-Haus,<br />
Missionsärztlicher Klinik und<br />
Universität Am Hubland,<br />
Busverbindung<br />
70 F Beim Rebenflüsterer /<br />
Wohlfart, Renate<br />
Unterer Kirchbergweg 92<br />
97084 Wü-Heidingsfeld, 6 km<br />
Tel. 613434, Fax 2602923<br />
E-Mail: renate.wohlfart@web.de<br />
2 5 2 Ferienwohnungen,<br />
56 / 75 qm,<br />
45,– / 55,– €<br />
für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
(max. 4 /7 Personen)<br />
TV<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC,<br />
Küche mit Essplatz, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Bus-/Straßenbahnverbindung<br />
111 F Röder, Mathias<br />
Sonnenweg 2<br />
97080 Wü-Oberdürrbach 7 km<br />
Tel. 91710, 0170/2 601160<br />
1 2 1 Ferienwohnung, 36 qm<br />
34,– € für 2 Personen TV<br />
Ab TV 2 Nächten,<br />
Dusche/WC, Küche, Balkon,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung<br />
79 F Ab ins Steinbachtal /<br />
Gold, Sabine<br />
Steinbachtal 45 a<br />
97082 Wü-Steinbachtal, 4 km<br />
Tel. 0163/6 137434<br />
Fax 09331/44 07<br />
E-Mail: ferien@goldgemaeuer.de<br />
http://wuerzburg-ferien.de<br />
4 6 1 Ferienwohnung, 140 qm<br />
Ab 70,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person<br />
ab 10,– €<br />
(max. 6 Personen)<br />
TV<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, sep. Gäste-WC,<br />
Küche, Balkon, Terrasse,<br />
Busverbindung<br />
10 F Ferienwohnung am Theater /<br />
Weber, Achim<br />
Theaterstraße 1 – 3<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0163/4 527011, Fax 45270 27<br />
E-Mail: achim996@gmail.com<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
70 / 72 qm<br />
64,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 8,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/WC, Küche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
zentrale Lage<br />
114 F Trenkel, Kurt und Ingrid<br />
Peter-Haupt-Straße 78<br />
97080 Wü-Oberdürrbach, 7 km<br />
Tel. 97201, Fax 97202<br />
E-Mail: trenkel@t-online.de<br />
www.trenkels.de<br />
1 3 1 Ferienwohnung, 30 qm<br />
38,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
(max. 3 Personen)<br />
TV<br />
Separater Eingang,<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Küche (ohne Herd),<br />
Bad/Dusche/WC, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Verleih von Elektrofahrrädern<br />
110 F Tuchscheerer, Dieter und Maria<br />
Unterdürrbacher Straße 61<br />
97080 Wü-Dürrbachau, 4 km<br />
Tel. 98150<br />
3 4 1 Ferienwohnung, 84 qm<br />
40,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
(max. 4 Personen)<br />
TV<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Balkon,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung<br />
106 F Waldschmidt, Carsten<br />
Fritz-Haber-Straße 6<br />
97080 Wü-Dürrbachau, 5 km<br />
Tel. 9709690, 0171/7 990229<br />
Fax 9709698<br />
E-Mail: ferienwohnung@4bit.de<br />
www.4bit.de/ferienwohnung<br />
2<br />
6<br />
4<br />
8<br />
2 Ferienwohnungen,<br />
60 / 120 qm<br />
40,– € für 2 Personen<br />
Jede weitere Person 5,– €<br />
(max. 4 / 6 Personen)<br />
TV<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Bad/WC, Singleküche, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung<br />
38
66 F Wohnen bei Christofs /<br />
2 3 1 Ferienwohnung, 50 qm<br />
TV Nichtraucherwohnung, sep. Eingang,<br />
Ferienwohnungen<br />
Christof, Brigitte und Rolf<br />
60,– bis 70,– €<br />
Bad/Dusche/WC, separates WC,<br />
Johannes-Kepler-Straße 2a<br />
für 2 Personen<br />
Küche mit Essecke, Balkon,<br />
66 F Wohnen 97074 Wü-Frauenland, bei Christofs / 3 km 2 3 3. 1 Ferienwohnung, Person 20,– bis 30,– 50 qm€<br />
TV Kaffeepadmaschine,<br />
Nichtraucherwohnung, sep. Eingang,<br />
Tel. Christof, 78 25 Brigitte 30, 0176/54 und 67 Rolf 3271<br />
(zusätzl. 60,– bis Zimmer 70,– € 11 qm)<br />
Bettwäsche, Bad/Dusche/WC, Handtücher, separates WC,<br />
66 F Wohnen<br />
E-Mail: Johannes-Kepler-Straße bei Christofs /<br />
wohnen-bei-christofs@web.de<br />
2a<br />
2 3 für 1 Ferienwohnung, 2 Personen 50 qm<br />
TV Nichtraucherwohnung,<br />
Haartrockner, Küche mit Essecke, Hund Balkon, sep. Eingang,<br />
auf Anfrage,<br />
Christof,<br />
www.wohnen-bei-christofs-wuerzburg.de<br />
97074 Wü-Frauenland, Brigitte und Rolf 3 km<br />
3. 60,– Person bis 70,– 20,– € bis 30,– €<br />
Bad/Dusche/WC,<br />
Nähe Kaffeepadmaschine, separates WC,<br />
Universität Am Hubland,<br />
Tel. Johannes-Kepler-Straße 78 25 30, 0176/54 67 2a32 71<br />
für (zusätzl. 2 Personen Zimmer 11 qm)<br />
Küche<br />
Busverbindung<br />
Bettwäsche, mit Essecke, Handtücher, Balkon,<br />
E-Mail: 97074 Wü-Frauenland, wohnen-bei-christofs@web.de 3 km<br />
3. Person 20,– bis 30,– €<br />
Kaffeepadmaschine,<br />
Haartrockner, Hund auf Anfrage,<br />
42 F Ferienwohnung Tel. www.wohnen-bei-christofs-wuerzburg.de<br />
78 25 30, 0176/54 am Würzburger 673271<br />
3 4 1 (zusätzl. Ferienwohnung, Zimmer 1147 qm) qm<br />
TV Ab Bettwäsche, Nähe 3 Nächten, Universität Handtücher, Nichtraucherwohnung,<br />
Am Hubland,<br />
Festungsberg E-Mail: wohnen-bei-christofs@web.de<br />
/<br />
65,– € für 2 Personen<br />
Bad/Dusche/WC, Haartrockner, Busverbindung Hund Küche, auf Anfrage,<br />
Pohl-Hildemann, www.wohnen-bei-christofs-wuerzburg.de<br />
Barbara<br />
Jede weitere Pers. 10,– €<br />
Bettwäsche, Nähe Universität Handtücher, Am Hubland,<br />
42 F Tellsteige Ferienwohnung 4 am Würzburger 3 4 Kinder 1 Ferienwohnung, bis 12 Jahren 47 qm<br />
TV zentrale Busverbindung<br />
Ab 3 Nächten, Lage Nichtraucherwohnung,<br />
97082 Festungsberg Würzburg /<br />
gratis 65,– € (max. für 24 Personen Personen)<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
42 F Ferienwohnung<br />
Tel./Fax Pohl-Hildemann, am<br />
09303/9 80 Barbara Würzburger 3 4<br />
0046<br />
Jede 1 Ferienwohnung, weitere Pers. 10,– 47 qm€<br />
TV Ab Bettwäsche, 3 Nächten, Handtücher, Nichtraucherwohnung,<br />
Festungsberg Tellsteige E-Mail: info@tellsteige.com<br />
4 /<br />
Kinder 65,– € für bis 212 Personen Jahren<br />
Bad/Dusche/WC, zentrale Lage Küche,<br />
Pohl-Hildemann, 97082 www.ferienapartment-wuerzburg.com<br />
Würzburg Barbara<br />
Jede gratis weitere (max. 4 Pers. Personen) 10,– €<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Tellsteige Tel./Fax 0493 03/9 800046<br />
Kinder bis 12 Jahren<br />
zentrale Lage<br />
97082 E-Mail: Würzburg info@tellsteige.com<br />
gratis (max. 4 Personen)<br />
52 F Am Tel./Fax Würzburger Stein /<br />
2 4 2 Ferienwohnungen, TV Bad/Dusche/Aqua-Clean-WC, Küche,<br />
www.ferienapartment-wuerzburg.com<br />
09303/9 800046<br />
Schüttler, E-Mail: info@tellsteige.com<br />
Gisela F ★ ★ ★ ★ ★ 2 2 50 / 90 qm<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Schiestlstraße 4<br />
50,– / 53,– € für 2 Pers.<br />
Straßenbahnverbindung,<br />
52 F 97080 Am www.ferienapartment-wuerzburg.com<br />
Würzburger Wü-Grombühl, Stein / 2 km<br />
2 4 Jede 2 Ferienwohnungen,<br />
weitere Person<br />
TV Nähe Bad/Dusche/Aqua-Clean-WC, Uniklinik,<br />
Küche,<br />
Schüttler, Tel. 28780 Gisela 52 F ★ ★ ★ ★ ★ 2 2 10,– 50 / 90 15,– qm<br />
Natur- Bettwäsche, und Landschaftsführungen<br />
Handtücher,<br />
52 F Am Schiestlstraße Würzburger<br />
E-Mail:wael-schuettler. 4 Stein /<br />
2 4<br />
(max. 50,– 2 Ferienwohnungen,<br />
/ 53,– 4 /6 Personen) € für 2 Pers. TV Bad/Dusche/Aqua-Clean-WC, Straßenbahnverbindung, Küche,<br />
Schüttler, 97080 ferienwohnungen@gmx.de<br />
Wü-Grombühl, Gisela F ★ ★ ★ 2 ★ km★<br />
2 2 Jede 50 / 90 weitere qm Person<br />
Bettwäsche, Nähe Uniklinik, Handtücher,<br />
Schiestlstraße<br />
www.wael-schuettler-ferienwohnungen.de<br />
Tel. 2878052<br />
4<br />
10,– 50,– / 15,– 53,– €<br />
für 2 Pers.<br />
Straßenbahnverbindung,<br />
Natur- und Landschaftsführungen<br />
97080 E-Mail:wael-schuettler.<br />
Wü-Grombühl, 2 km<br />
(max. Jede weitere 4 /6 Personen)<br />
Nähe Uniklinik,<br />
Tel. ferienwohnungen@gmx.de<br />
2878052<br />
10,– / 15,– €<br />
Natur- und Landschaftsführungen<br />
58 PP Meier,<br />
E-Mail:wael-schuettler.<br />
Gertrud<br />
1 2 1 Zimmer, 24 qm<br />
TV Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
www.wael-schuettler-ferienwohnungen.de<br />
(max. 4 /6 Personen)<br />
Schlesierstraße<br />
ferienwohnungen@gmx.de<br />
36<br />
22,– € für 1 Person<br />
separater Eingang, Dusche/WC,<br />
97078 Wü-Lindleinsmühle, 5 km<br />
35,– € für 2 Personen<br />
Singleküche, Kühlschrank, Terrasse,<br />
58 PP www.wael-schuettler-ferienwohnungen.de<br />
Privatzimmer<br />
Meier, Tel. 247 Gertrud 47<br />
1 2 1 Zimmer, 24 qm<br />
TV Bettwäsche, Ab 2 Nächten, Handtücher, Nichtraucherwohnung,<br />
Schlesierstraße 36<br />
22,– € für 1 Person<br />
Busverbindung,<br />
separater Eingang, Dusche/WC,<br />
58 PP Meier, 97078 Wü-Lindleinsmühle, Gertrud<br />
5 km 1 2 135,– Zimmer, € für 224 Personen qm<br />
TV Ab<br />
Nähe Singleküche, 2 Nächten,<br />
Unikliniken Kühlschrank, Nichtraucherwohnung, Terrasse,<br />
Schlesierstraße Tel. 24747<br />
36<br />
22,– € für 1 Person<br />
separater Bettwäsche, Eingang, Handtücher, Dusche/WC,<br />
97078 Wü-Lindleinsmühle, 5 km<br />
35,– € für 2 Personen<br />
Singleküche, Busverbindung, Kühlschrank, Terrasse,<br />
Tel. 24747<br />
Bettwäsche, Nähe Unikliniken Handtücher,<br />
Busverbindung,<br />
70 PP Vermietung A. Hupp<br />
4 5 3 EZ 25,– €<br />
Sandgrubenweg 21<br />
1 DZ 20,– € pro Person TV Nichtraucherwohnung,<br />
Nähe Unikliniken<br />
Dusche/WC,<br />
97084 Wü-Heidingsfeld, 6 km<br />
Kochgelegenheit, Kühlschrank,<br />
70 PP Vermietung<br />
Würzburg Tel./Fax Welcome 65100<br />
A. Hupp<br />
4 5 3 EZ 25,– €<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Sandgrubenweg 21<br />
1 DZ 20,– € pro Person<br />
Card<br />
TV Nichtraucherwohnung,<br />
separater Dusche/WC, Eingang,<br />
70 PP Vermietung 97084 Wü-Heidingsfeld, A. Hupp 6 km 4 5 3 EZ 25,– €<br />
Straßenbahnverbindung<br />
Sandgrubenweg 21<br />
1 DZ 20,– € pro Person TV Nichtraucherwohnung,<br />
Kochgelegenheit, Kühlschrank,<br />
Tel./Fax 65100<br />
Dusche/WC,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
97084 Wü-Heidingsfeld, 6 km<br />
Kochgelegenheit, separater Eingang, Kühlschrank,<br />
Tel./Fax 65100<br />
Bettwäsche, Straßenbahnverbindung Handtücher,<br />
separater Eingang,<br />
10 F Fe<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
Ab<br />
Straßenbahnverbindung<br />
2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
T<br />
70 / 72 qm<br />
Bad/ücher,<br />
€ 64,– für 2 Personen<br />
zentrale Lage<br />
10 F Fe<br />
2 4 Jede 2 Ferienwohnungen,<br />
weitere Person<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
T<br />
708,–<br />
/ 72 qm<br />
Bad/ücher,<br />
10 F Fe<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
(max. € 64,– 4 für Personen) 2 Personen<br />
zentrale Lage<br />
T<br />
Jede 70 / 72 weitere qm Person<br />
Bad/ücher,<br />
€ 64,– 8,– für 2 Personen<br />
zentrale Lage<br />
Jede (max. weitere 4 Personen)<br />
114 F Mit der „Welcome Tr Card“ können<br />
€ 8,–<br />
1 3 (max. 1 Ferienwohnung, 4 Personen) 30 qm TV Separater Eingang,<br />
Pet<br />
€ 38,– für 2 Personen,<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Sie Würzburg besonders günstig<br />
jede weitere Person<br />
Kün<br />
114 F Tr<br />
1 3 1 Ferienwohnung, 5,–<br />
30 qm TV Separater Eingang,<br />
kennenlernen! Pet<br />
(max. € 38,– 3 für Personen) 2 Personen,<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
114 F Tr<br />
1 3 jede 1 Ferienwohnung, weitere Person 30 qm TV Separater Kün Eingang,<br />
Pet<br />
€ 38,– 5,– für 2 Personen,<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
jede (max. weitere 3 Personen)<br />
Kün<br />
€ 5,–<br />
Für nur € 3,– erhalten Sie Ermäßigung bei:<br />
(max. 3 Personen)<br />
110 F Tu<br />
3 4 1 Ferienwohnung, 84 qm<br />
• Sehenswürdigkeiten (z. B. UNESCO-Weltkulturerbe Residenz)<br />
TV Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung<br />
Unt<br />
€ 40,– für 2 Personen,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Balkon<br />
• Museen (z. B. Mainfränkisches Museum, Fürstenbaumuseum, jede weitere Würzburg Person Welcome Card Bettwäsche, Handtücher<br />
110 F<br />
Museum am Dom)<br />
Tu<br />
3 4 1 Ferienwohnung, 5,– 32 Angebote zum 84 Entdecken, qm Genießen TV und Sparen Busverbindung<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung<br />
Unt<br />
32 offers to explore, enjoy and save money<br />
• Schifffahrten nach Veitshöchheim<br />
(max. € 40,– 4 für Personen) 2 Personen,<br />
Bad/Dusche/WC, Küche, Balkon<br />
110 F Tu<br />
3 4 jede 1 Ferienwohnung, weitere Person 84 qm TV Ab Bettwäsche, 2 Nächten, Handtücher Nichtraucherwohnung<br />
• <strong>Stadt</strong>rundfahrten Unt<br />
€ 40,– 5,– für 2 Personen,<br />
Bad/Dusche/WC, Busverbindung Küche, Balkon<br />
• Führungen durch die Altstadt<br />
jede (max. weitere 4 Personen)<br />
Bettwäsche, Handtücher<br />
€ 5,–<br />
Busverbindung<br />
• Führungen auf der Festung Marienberg<br />
(max. 4 Personen)<br />
106 F• Besichtigungen des Weingutes Wa Juliusspital<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
Die Würzburg Welcome TV Card ist Nichtraucherwohnung<br />
nach Erwerb eine<br />
Fritg<br />
• Führungen durch den Staatlichen Hofkeller<br />
6 8 60 / 120 qm<br />
Bad/WC, Singleküche, Terrasse<br />
€ 40,–<br />
Woche<br />
für 2 Personen,<br />
gültig. Sie erhalten das<br />
Bettwäsche,<br />
Booklet im<br />
Handtücher<br />
Rahmen<br />
106 F• Theatern<br />
Wa<br />
2 4 jede 2 Ferienwohnungen,<br />
vieler weitere Pauschalangebote Person € 5,– TV oder in Busverbindung<br />
Nichtraucherwohnung<br />
der:<br />
Fritg<br />
• einigen typischen Restaurants und Weinstuben 6 8 (max. 60 / 120<br />
Tourist 4 / qm 6 Personen<br />
Bad/WC, Singleküche, Terrasse<br />
106 F Wa<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
Information & Ticket Service<br />
€ 40,– für 2 Personen, TV Nichtraucherwohnung<br />
Bettwäsche, Handtücher<br />
• Würzburg-Souvenirs in Fritg der Tourist Information 6 8 jede 60 Falkenhaus / 120 weitere qm Person am € 5,– Markt, Tel. 09 31/37 Bad/WC, Busverbindung 23 Singleküche, 98 Terrasse<br />
€ (max. 40,– 4 für / 62 Personen,<br />
Bettwäsche, Handtücher<br />
jede weitere Person € 5,–<br />
Busverbindung<br />
(max. 4 / 6 Personen<br />
Plan-Nummer<br />
Plan-Nummer Betriebsart<br />
Plan-Nummer Betriebsart<br />
Betriebsart<br />
Ferienwohnungen<br />
Ferienwohnungen<br />
Privatzimmer<br />
Ferienwohnungen<br />
Privatzimmer<br />
Privatzimmer Vorwahl 09 31<br />
Vorwahl<br />
Telefon<br />
09 31<br />
+ Fax<br />
Vorwahl Telefon 09 31+ Fax<br />
Telefon + Fax<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Zimmer Anzahl Betten<br />
Anzahl Anzahl ZimmerBetten<br />
Größe<br />
Anzahl Preis pro Tag<br />
Größe<br />
Größe Preis pro Tag<br />
Preis pro Tag<br />
Ausstattung<br />
Ausstattung Legende siehe Klappe<br />
Ausstattung<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
Sonderangaben<br />
39
Plan-Nummer<br />
11 F<br />
PP<br />
Betriebsart<br />
Privatzimmer-<br />
Vermittlung<br />
Bed & Breakfast,<br />
Privatzimmervermittlung<br />
Kaiserstraße 6 (Café Kiess), 2. Stock<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 4 04 56 09, Fax 4 04 56 10<br />
E-Mail: wuerzburg@bed-and-breakfast.de<br />
www.bed-and-breakfast.de (bundesweit)<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Preis pro Tag<br />
Privatzimmer, Apartments<br />
Ferienwohnungen<br />
ab 12,– € pro Person<br />
Wohnungen bis maximal<br />
9 Personen<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
TV<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben<br />
<strong>Stadt</strong> und Region,<br />
Privatzimmer, Ferienwohnungen,<br />
Monteurswohnungen,<br />
auch Nähe DAA-Technikum, Bahnhof,<br />
Congress Centrum und Unikliniken<br />
43 F<br />
PP<br />
HomeCompany – Wohnen auf Zeit –<br />
Hotelalternative<br />
Zeller Straße 16<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 1 94 45 (bundesweit), 41 68 32<br />
Fax 41 66 44<br />
E-Mail: wuerzburg@homecompany.de<br />
www.HomeCompany.de<br />
Wohnungen, Apartments<br />
Privatzimmer mietbar<br />
von 1 bis 12 Monaten zu<br />
Monatspreisen<br />
TV<br />
Zentral bis <strong>Stadt</strong>rand,<br />
Bad/WC, Dusche/WC, Balkon,<br />
Kabel, Wohnungen teilweise mit<br />
Aufzug und TG-Stellplatz<br />
40<br />
52 F A<br />
S<br />
58 PP Me<br />
S<br />
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
47 Jugendherberge Würzburg<br />
Fred-Joseph-Platz 2<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 42590, Fax 416862<br />
E-Mail: wuerzburg@jugendherberge.de<br />
10 F Fe www.wuerzburg.jugendherberge.de<br />
T<br />
114 F Tr<br />
Pet<br />
Jugendherberge<br />
Hostel<br />
1 Babelfish-Hostel<br />
Haugerring 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 3040430, Fax 3043632<br />
70 PP<br />
E-Mail: info@babelfish-hostel.de<br />
Ver<br />
www.babelfish-hostel.de<br />
San<br />
52 F A<br />
S<br />
58 PP Me<br />
S<br />
Plan-Nummer<br />
Betriebsart<br />
Campingplätze<br />
71 C Campingplatz Kalte Quelle<br />
110 F Tu<br />
Winterhäuser Straße 160<br />
Unt<br />
97084 Würzburg-Heidingsfeld, 8 km<br />
Tel. 65598, Fax 612611<br />
E-Mail: info@kalte-quelle.de<br />
70 PP Ver www.kalte-quelle.de<br />
San<br />
78 C Kanu-Club<br />
106 F Mergentheimer Wa Straße 13 b<br />
97082 Fritg Würzburg<br />
Tel. 72536<br />
E-Mail: horst.nohe@web.de<br />
10 F Fe www.kc-wuerzburg.de<br />
T<br />
52 F A<br />
S<br />
2<br />
2<br />
4<br />
2<br />
2 Ferienwohnungen,<br />
50 / 90 qm<br />
€ 50,– / 53,– für 2 Pers.<br />
Jede weitere Person<br />
€ 10,– / 15,–<br />
(max. 4 /6 Personen)<br />
1 2 1 Zimmer, 24 qm<br />
€ 22,– für 1 Person<br />
€ 35,– für 2 Personen<br />
Vorwahl 0931<br />
Telefon + Fax<br />
Anzahl Zimmer<br />
Anzahl Betten<br />
Preis pro Person und Tag<br />
TV<br />
TV<br />
18 74 2 EZ 45,– / 50,– €<br />
5 DZ 31,– / 39,50 €<br />
10 GZ 17,– / 25,– € TV<br />
4 5 3 EZ € 25,–<br />
1 DZ € 20,– pro Person TV<br />
65 240 5 EZ * 27,70 / 38,– €<br />
10 DZ * 25,70 / 33,– €<br />
37 GZ * 23,70 / 31,10 € TV<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
70 / 72 qm<br />
€ 64,– für 2 Personen<br />
Jede weitere Person € 8,–<br />
(max. 4 Personen)<br />
2<br />
2<br />
Vorwahl 09 31<br />
Telefon + Fax<br />
4<br />
2<br />
2 Ferienwohnungen,<br />
50 / 90 qm<br />
€ 50,– / 53,– für 2 Pers.<br />
Jede weitere Person<br />
€ 10,– / 15,–<br />
1 3 1 (max. Ferienwohnung, 4 /6 Personen) 30 qm<br />
€ 38,– für 2 Personen,<br />
jede weitere Person € 5,–<br />
(max. 3 Personen)<br />
1 2 1 Zimmer, 24 qm<br />
€ 22,– für 1 Person<br />
€ 35,– für 2 Personen<br />
Stellplätze / Öffnungszeiten<br />
TV<br />
170<br />
3 4<br />
Sommer-<br />
1 Ferienwohnung,<br />
und Wintercamping<br />
84 qm TV<br />
€ 40,–<br />
Ganzjährig<br />
für 2 Personen,<br />
geöffnet<br />
1.<br />
jede<br />
4. –<br />
weitere<br />
31. 10.:<br />
Person<br />
7:30 – 22:00<br />
€ 5,–<br />
Uhr<br />
1.<br />
(max.<br />
11. –<br />
4<br />
31.3.:<br />
Personen)<br />
8:00 – 18:00 Uhr<br />
4 5 3 EZ € 25,–<br />
1 DZ € 20,– pro Person TV<br />
6<br />
2 4 2 Ferienwohnungen,<br />
15. 4. – 15. 10.<br />
6 8 60 / 120 9:00 qm– 20:00 Uhr<br />
€ 40,– für 2 Personen,<br />
jede weitere Person € 5,–<br />
2 4 2 (max. Ferienwohnungen,<br />
4 / 6 Personen<br />
70 / 72 qm<br />
€ 64,– für 2 Personen<br />
Jede weitere Person € 8,–<br />
2 Ferienwohnungen, (max. 4 Personen)<br />
50 / 90 qm<br />
€ 50,– / 53,– für 2 Pers.<br />
Jede weitere Person<br />
Ausstattung<br />
TV<br />
TV<br />
TV<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Straßenbahnverbindung,<br />
Nähe Uniklinik,<br />
Natur- und Landschaftsführungen<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung,<br />
separater Eingang, Dusche/WC,<br />
Singleküche, Kühlschrank, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Busverbindung,<br />
Sonderangaben<br />
Legende siehe Klappe<br />
Nähe<br />
1 Apartment<br />
Unikliniken<br />
€ 74,– für 2 Personen,<br />
jede weitere Person € 20,–<br />
(max. 4 Personen),<br />
4-, 6-, 10-Bettzimmer,<br />
Küche, Bar, Waschmaschine, Trockner,<br />
Nichtraucherwohnung<br />
Dachterrasse<br />
Dusche/WC<br />
K 20<br />
Kochgelegenheit, Kühlschrank<br />
Bettwäsche, Handtücher<br />
separater 1-, 2-, 4-, 6-Bettzimmer<br />
Eingang<br />
Straßenbahnverbindung<br />
(teilweise mit Dusche/WC,<br />
teilweise Etagendusche),<br />
Frühstücksbuffet,<br />
WLAN im öffentlichen Bereich,<br />
Ab *<br />
3 EZ, 2 Nächten, 9 DZ, 17 Nichtraucherwohnung<br />
GZ mit Fließwasser<br />
K Bad/WC, 30 – 150Küche<br />
(6 Bettwäsche, Seminarräume Handtücher 40 – 110 qm)<br />
zentrale Lage<br />
Bad/Dusche/WC, Küche,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Straßenbahnverbindung,<br />
Nähe Uniklinik,<br />
Natur- und Landschaftsführungen<br />
Separater Eingang<br />
Nichtraucherwohnung<br />
Küche (ohne Herd)<br />
Bad/Dusche/WC, Terrasse<br />
Bettwäsche, Ab 2 Nächten, Handtücher Nichtraucherwohnung,<br />
Verleih separater von Eingang, Elektrofahrrädern Dusche/WC,<br />
Singleküche, Kühlschrank, Terrasse,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Stromanschluss, Busverbindung, Nähe sanitäre Unikliniken Anlagen,<br />
Restaurant,<br />
Ab 2 Nächten,<br />
Hunde<br />
Nichtraucherwohnung<br />
erlaubt,<br />
Biergarten,<br />
Bad/Dusche/WC,<br />
Spielplatz,<br />
Küche,<br />
Strand,<br />
Balkon<br />
Wasserski,<br />
Bettwäsche,<br />
Bananefahren,<br />
Handtücher<br />
Hot Spot,<br />
kostenloser<br />
Busverbindung<br />
Shuttleservice<br />
Nichtraucherwohnung,<br />
Dusche/WC,<br />
Kochgelegenheit, Kühlschrank,<br />
Bettwäsche, Handtücher,<br />
Stromanschluss,<br />
separater Eingang,<br />
Sanitäre Straßenbahnverbindung<br />
Nichtraucherwohnung<br />
Anlagen,<br />
Restaurant, Bad/WC, Singleküche, Terrasse<br />
Hunde Bettwäsche, erlaubt Handtücher<br />
Busverbindung<br />
Ab 2 Nächten, Nichtraucherwohnung<br />
Bad/WC, Küche<br />
Bettwäsche, Handtücher<br />
Zentrale Lage<br />
Bad/Dusche/WC, Küche<br />
Bettwäsche, Handtücher<br />
Straßenbahnverbindung<br />
Nähe Uniklinik<br />
Legende siehe Klappe<br />
Sonderangaben
AGB Gastaufnahme- und<br />
Vermittlungsbedingungen<br />
Congress · Tourismus · Wirtschaft Würzburg,<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> Würzburg,<br />
nachstehend „CTW“ abgekürzt, vermittelt<br />
Unterkünfte von gewerblichen Beherbergungsbetrieben,<br />
nachstehend „Gastgeber“<br />
genannt, in Würzburg und im Fränkischen<br />
Weinland entsprechend dem aktuellen Angebot.<br />
Die nachfolgenden Bedingungen werden,<br />
soweit wirksam vereinbart, Inhalt des im<br />
Buchungsfall zwischen dem Gast und dem<br />
Gastgeber zu Stande kommenden Gastaufnahme-<br />
/ Beherbergungsvertrags und<br />
regeln ergänzend zu den gesetzlichen Vorschriften<br />
das Vertragsverhältnis zwischen<br />
dem Gast und dem Gastgeber und die<br />
Vermittlungstätigkeit von CTW.<br />
Bitte lesen Sie diese Bedingungen daher<br />
sorgfältig durch.<br />
1. Stellung von CTW, Geltung dieser<br />
Bedingungen<br />
1.1. CTW hat, soweit keine anderweitigen<br />
Vereinbarungen ausdrücklich getroffen<br />
wurden, lediglich die Stellung eines Vermittlers.<br />
1.2. CTW haftet nicht für die Angaben des<br />
Gastgebers sowie für Leistungen und Leistungsstörungen<br />
hinsichtlich der vom Gastgeber<br />
zu erbringenden Leistungen.<br />
1.3. Eine etwaige Haftung von CTW aus<br />
dem Vermittlungsvertrag bleibt hiervon<br />
unberührt.<br />
1.4. Dem Gastgeber bleibt es vorbehalten,<br />
im Einzelfall mit dem Gast Vereinbarungen<br />
zu treffen, die von diesen Gastaufnahmeund<br />
Vermittlungsbedingungen abweichen.<br />
2. Vertragsschluss, Reisevermittler,<br />
Angaben in Hotelführern<br />
2.1. Mit der Buchung bietet der Gast dem<br />
Gastgeber den Abschluss des Gastaufnahmevertrages<br />
verbindlich an.<br />
Grundlage dieses Angebots sind die Beschreibung<br />
der Unterkunft und die ergänzenden<br />
Informationen in der Buchungsgrundlage<br />
(z.B. Ortsbeschreibung, Klassifizierungserläuterungen,<br />
Internetangaben),<br />
soweit diese dem Kunden vorliegen.<br />
2.2. Die Buchung kann mündlich, schriftlich,<br />
telefonisch, per Telefax oder auf elektronischem<br />
Weg (E-Mail, Internet) erfolgen. Bei<br />
elektronischen Buchungen wird dem Gast der<br />
Eingang der Buchung unverzüglich auf elektronischem<br />
Weg bestätigt.<br />
2.3. Der Vertrag kommt mit dem Zugang<br />
der Annahmeerklärung (Buchungsbestätigung)<br />
des Gastgebers, bzw. von CTW als<br />
dessen Vertreter zustande. Die Annahmeerklärung<br />
bedarf keiner bestimmten Form,<br />
mit der Folge, dass auch mündliche und telefonische<br />
Bestätigungen für den Gast und<br />
den Gastgeber rechtsverbindlich sind. Im<br />
Regelfall wird der Gastgeber oder CTW als<br />
dessen Vertreter zusätzlich eine schriftliche<br />
Ausfertigung der Buchungsbestätigung an<br />
den Gast übermitteln.<br />
2.4. Unterbreitet der Gastgeber bzw. CTW<br />
auf Wunsch des Gastes oder des Auftraggebers<br />
ein spezielles Angebot, so liegt<br />
darin, abweichend von den vorstehenden<br />
Regelungen, ein verbindliches Vertragsangebot<br />
des Gastgebers an den Gast bzw.<br />
den Auftraggeber. In diesen Fällen kommt<br />
der Vertrag, ohne dass es einer entsprechenden<br />
Rückbestätigung des Gastgebers<br />
bzw. von CTW bedarf, zu Stande, wenn der<br />
Gast bzw. der Auftraggeber dieses Angebot<br />
innerhalb der im Angebot genannten Frist<br />
ohne Einschränkungen, Änderungen oder<br />
Erweiterungen durch ausdrückliche Erklärung,<br />
Anzahlung, Restzahlung oder Inanspruchnahme<br />
der Unterkunft annimmt.<br />
3. Preise und Leistungen<br />
3.1. Die im Prospekt angegebenen Preise<br />
sind Endpreise und schließen die gesetzliche<br />
Mehrwertsteuer und alle Nebenkosten<br />
ein, soweit bezüglich der Nebenkosten<br />
nichts anders angegeben ist. Gesondert anfallen<br />
und ausgewiesen sein können Wahlund<br />
Zusatzleistungen.<br />
3.2. Die vom Gastgeber geschuldeten Leistungen<br />
ergeben sich ausschließlich aus dem<br />
Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung<br />
mit dem gültigen Prospekt bzw.<br />
der Objektbeschreibung sowie aus etwa<br />
ergänzend mit dem Gast / Auftraggeber<br />
ausdrücklich getroffenen Vereinbarungen.<br />
Dem Gast / Auftraggeber wird empfohlen,<br />
ergänzende Vereinbarungen schriftlich zu<br />
treffen.<br />
4. Zahlung<br />
4.1. Die Fälligkeit von Anzahlung und Restzahlung<br />
richtet sich nach der mit dem Gast<br />
oder dem Auftraggeber getroffenen und in<br />
der Buchungsbestätigung vermerkten Regelung.<br />
Ist eine besondere Vereinbarung<br />
nicht getroffen worden, so ist der gesamte<br />
Unterkunftspreis einschließlich der Entgelte<br />
für Nebenkosten und Zusatzleistungen zum<br />
Aufenthaltsende zahlungsfällig und an den<br />
Gastgeber zu bezahlen.<br />
4.2. Der Gastgeber kann bei Aufenthalten<br />
von mehr als 1 Woche nach deren Ablauf<br />
die Vergütung für zurückliegende Aufenthaltstage<br />
sowie für Zusatzleistungen<br />
(z.B. im Unterkunftspreis nicht enthaltene<br />
Verpflegungsleistungen, Entnahmen aus<br />
der Minibar) abrechnen und zahlungsfällig<br />
stellen.<br />
4.3. Auch ohne ausdrücklichen Vermerk in<br />
der Buchungsbestätigung kann der Gastgeber<br />
eine Anzahlung in Höhe von 20% des<br />
Gesamtpreises verlangen, soweit im Einzelfall<br />
nichts anderes vereinbart ist.<br />
4.4. Zahlungen in Fremdwährungen und<br />
mit Verrechnungsscheck sind nicht möglich.<br />
Kreditkartenzahlungen sind nur möglich,<br />
wenn dies vereinbart oder vom Gastgeber<br />
allgemein durch Aushang angeboten wird.<br />
Zahlungen am Aufenthaltsende sind nicht<br />
durch Überweisung möglich.<br />
4.5. Erfolgt durch den Gast eine vereinbarte<br />
Anzahlung trotz Mahnung des Gastgebers<br />
mit Fristsetzung nicht oder nicht vollständig,<br />
so ist der Gastgeber, soweit er selbst<br />
zur Erbringung der vertraglichen Leistungen<br />
bereit und in der Lage ist und soweit kein<br />
gesetzliches oder vertragliches Zurückbehaltungsrecht<br />
des Gastes besteht, berechtigt,<br />
vom Vertrag mit dem Gast zurückzutreten<br />
und diesen mit Rücktrittskosten gemäß<br />
Ziff. 5 dieser Bedingungen zu belasten.<br />
5. Rücktritt und Nichtanreise<br />
5.1. Im Falle des Rücktritts bleibt der Anspruch<br />
des Gastgebers auf Bezahlung des<br />
vereinbarten Aufenthaltspreises einschließlich<br />
des Verpflegungsanteils und der Entgelte<br />
für Zusatzleistungen bestehen.<br />
5.2. Der Gastgeber hat sich im Rahmen seines<br />
gewöhnlichen Geschäftsbetriebs ohne<br />
Verpflichtung zu besonderen Anstrengungen<br />
und unter Berücksichtigung des besonderen<br />
Charakters der gebuchten Unterkunft<br />
(z.B. Nichtraucherzimmer, Familienzimmer)<br />
um eine anderweitige Verwendung der Unterkunft<br />
zu bemühen.<br />
5.3. Der Gastgeber hat sich eine anderweitige<br />
Belegung und, soweit diese nicht möglich<br />
ist, ersparte Aufwendungen anrechnen<br />
zu lassen.<br />
5.4. Nach den von der Rechtsprechung<br />
anerkannten Prozentsätzen für die Bemessung<br />
ersparter Aufwendungen hat der Gast<br />
bzw. der Auftraggeber an den Gastgeber<br />
die folgende Beträge zu bezahlen, jeweils<br />
bezogen auf den gesamten Preis der Unterkunftsleistungen<br />
(einschließlich aller Nebenkosten):<br />
- Bei Unterkünften ohne Verpflegung 90%<br />
- Bei Übernachtung / Frühstück 80%<br />
- Bei Halbpension 70%<br />
- Bei Vollpension 60%<br />
5.5. Dem Gast / dem Auftraggeber bleibt<br />
es ausdrücklich vorbehalten, dem Gastgeber<br />
nachzuweisen, dass seine ersparten<br />
Aufwendungen wesentlich höher sind als<br />
die vorstehend berücksichtigten Abzüge<br />
bzw., dass eine anderweitige Verwendung<br />
der Unterkunftsleistungen oder sonstigen<br />
Leistungen stattgefunden hat. Im Falle eines<br />
solchen Nachweises sind der Gast bzw.<br />
der Auftraggeber nur verpflichtet, den entsprechend<br />
geringeren Betrag zu bezahlen.<br />
5.6.Der Abschluss einer Reiserücktrittskostenversicherung<br />
wird dringend empfohlen.<br />
5.7. Die Rücktrittserklärung ist aus buchungstechnischen<br />
Gründen an den Gastgeber,<br />
nicht an CTW, zu richten und sollte<br />
im Interesse des Gastes schriftlich erfolgen.<br />
6. An- und Abreise<br />
6.1. Die Anreise des Gastes hat zum vereinbarten<br />
Zeitpunkt, ohne besondere<br />
Vereinbarung spätestens bis 18:00 Uhr zu<br />
erfolgen.<br />
6.2. Der Gast ist verpflichtet, dem Gastgeber,<br />
nicht CTW, spätestens bis zum vereinbarten<br />
Anreisezeitpunkt eine etwaige Verspätung<br />
mitzuteilen. Erfolgt eine fristgerechte Mitteilung<br />
nicht, ist der Gastgeber berechtigt, aber<br />
nicht verpflichtet, die Unterkunft anderweitig<br />
zu belegen.<br />
6.3. Die Abreise des Gastes hat zu dem vereinbarten<br />
und in der Buchungsbestätigung<br />
angegebenen Zeitpunkt, ohne besondere<br />
Vereinbarung spätestens bis 12:00 Uhr des<br />
Abreisetages zu erfolgen. Bei nicht fristgemäßer<br />
Räumung der Unterkunft kann der<br />
Gastgeber eine entsprechende Mehrvergütung<br />
verlangen. Die Geltendmachung eines<br />
weitergehenden Schadens ist vorbehalten.<br />
7. Pflichten des Kunden, Mitnahme von<br />
Tieren, Kündigung durch den Gastgeber<br />
7.1. Der Gast ist verpflichtet, die Unterkunft<br />
und ihre Einrichtungen sowie alle Einrichtungen<br />
des Gastgebers nur bestimmungsgemäß,<br />
soweit (wie z.B. bei Schwimmbad<br />
und Sauna) vorhanden nach den Benutzungsordnungen<br />
und insgesamt pfleglich zu<br />
behandeln.<br />
7.2. Der Gast ist verpflichtet, auftretende<br />
Mängel und Störungen unverzüglich dem<br />
Gastgeber anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen.<br />
Eine Mängelanzeige, die nur gegenüber<br />
CTW erfolgt, ist nicht ausreichend.<br />
Unterbleibt die Mängelanzeige schuldhaft,<br />
können Ansprüche des Gastes ganz oder<br />
teilweise entfallen.<br />
7.3. Der Gast kann den Vertrag nur bei erheblichen<br />
Mängeln oder Störungen kündigen.<br />
Er hat zuvor dem Gastgeber im Rahmen<br />
der Mängelanzeige eine angemessene<br />
Frist zur Abhilfe zu setzen, es sei denn, dass<br />
die Abhilfe unmöglich ist, vom Gastgeber<br />
verweigert wird oder die sofortige Kündigung<br />
durch ein besonderes, dem Gastgeber<br />
erkennbares Interesse des Gastes sachlich<br />
gerechtfertigt ist oder aus solchen Gründen<br />
dem Gast die Fortsetzung des Aufenthalts<br />
objektiv unzumutbar ist.<br />
7.4. Eine Mitnahme und Unterbringung<br />
von Haustieren in der Unterkunft ist nur im<br />
Falle einer ausdrücklichen diesbezüglichen<br />
Vereinbarung zulässig, wenn der Gastgeber<br />
in der Ausschreibung diese Möglichkeit<br />
vorsieht. Der Gast ist im Rahmen solcher<br />
Vereinbarungen zu wahrheitsgemäßen Angaben<br />
über Art und Größe verpflichtet. Verstöße<br />
hiergegen können den Gastgeber zur<br />
außerordentlichen Kündigung des Gastaufnahmevertrages<br />
berechtigen.<br />
8. Haftung<br />
8.1. Die vertragliche Haftung des Gastgebers<br />
für Schäden, die nicht Körperschäden<br />
sind, ist auf den dreifachen Aufenthaltspreis<br />
beschränkt, soweit ein Schaden des Gastes<br />
vom Gastgeber weder vorsätzlich noch<br />
grob fahrlässig herbeigeführt wird oder<br />
soweit der Gastgeber für einen dem Gast<br />
entstehenden Schaden allein wegen eines<br />
Verschuldens eines Erfüllungsgehilfen verantwortlich<br />
ist.<br />
8.2. Eine etwaige Gastwirtshaftung des<br />
Gastgebers für eingebrachte Sachen gemäß<br />
§§ 701 ff. BGB bleibt durch diese Regelung<br />
unberührt.<br />
8.3. Der Gastgeber haftet nicht für Leistungsstörungen<br />
im Zusammenhang mit<br />
Leistungen, die während des Aufenthalts<br />
für den Gast / Auftraggeber erkennbar als<br />
Fremdleistungen lediglich vermittelt werden<br />
(z.B. Sportveranstaltungen, Theaterbesuche,<br />
Ausstellungen usw.). Entsprechendes<br />
gilt für Fremdleistungen, die bereits<br />
zusammen mit der Buchung der Unterkunft<br />
vermittelt werden, soweit diese in der Ausschreibung<br />
bzw. der Buchungsbestätigung<br />
ausdrücklich als Fremdleistungen gekennzeichnet<br />
sind.<br />
9. Verjährung<br />
9.1. Vertragliche Ansprüche des Gastes / Auftraggebers<br />
gegenüber dem Gastgeber oder<br />
CTW aus der Verletzung des Lebens, des<br />
Körpers oder der Gesundheit einschließlich<br />
vertraglicher Ansprüche auf Schmerzensgeld,<br />
die auf deren fahrlässiger Pflichtverletzung<br />
oder einer vorsätzlichen oder fahrlässigen<br />
Pflichtverletzung ihrer gesetzlichen Vertreter<br />
oder Erfüllungsgehilfen beruhen, verjähren<br />
in drei Jahren. Dies gilt auch für Ansprüche<br />
auf den Ersatz sonstiger Schäden, die auf<br />
einer grob fahrlässigen Pflichtverletzung des<br />
Gastgebers bzw. von CTW oder auf einer<br />
vorsätzlichen oder grob fahrlässigen Pflichtverletzung<br />
von deren gesetzlichen Vertreter<br />
oder Erfüllungsgehilfen beruhen.<br />
9.2. Alle übrigen vertraglichen Ansprüche<br />
verjähren in einem Jahr.<br />
9.3. Die Verjährung nach den vorstehenden<br />
Bestimmungen beginnt jeweils mit dem<br />
Schluss des Jahres, in dem der Anspruch<br />
entstanden ist und der Gast / Auftraggeber<br />
von Umständen, die den Anspruch<br />
begründen und dem Gastgeber bzw. CTW<br />
als Schuldner Kenntnis erlangt oder ohne<br />
grobe Fahrlässigkeit erlangen müsste.<br />
9.4. Schweben zwischen dem Gast und<br />
dem Gastgeber bzw. CTW Verhandlungen<br />
über geltend gemachte Ansprüche oder die<br />
den Anspruch begründenden Umstände, so<br />
ist die Verjährung gehemmt, bis der Gast<br />
oder der Gastgeber bzw. CTW die Fortsetzung<br />
der Verhandlungen verweigert. Die<br />
vorbezeichnete Verjährungsfrist von einem<br />
Jahr tritt frühestens 3 Monate nach dem<br />
Ende der Hemmung ein.<br />
10. Rechtswahl und Gerichtsstand<br />
10.1. Auf das Vertragsverhältnis zwischen<br />
dem Gast bzw. dem Auftraggeber und dem<br />
Gastgeber bzw. CTW findet ausschließlich<br />
deutsches Recht Anwendung. Entsprechendes<br />
gilt für das sonstige Rechtsverhältnis.<br />
10.2. Soweit bei zulässigen Klagen des<br />
Gastes bzw. des Auftraggebers gegen den<br />
Gastgeber oder CTW im Ausland für deren<br />
Haftung dem Grunde nach nicht deutsches<br />
Recht angewendet wird, findet bezüglich<br />
der Rechtsfolgen, insbesondere hinsichtlich<br />
Art, Umfang und Höhe von Ansprüchen des<br />
Gastes / Kunden, ausschließlich deutsches<br />
Recht Anwendung.<br />
10.3. Der Gast bzw. der Auftraggeber können<br />
den Gastgeber bzw. CTW nur an deren<br />
Sitz verklagen.<br />
10.4. Für Klagen des Gastgebers bzw.<br />
von CTW gegen den Gast bzw. den Auftraggeber<br />
ist der Wohnsitz des Kunden<br />
maßgebend. Für Klagen gegen Gäste bzw.<br />
Auftraggeber, die Kaufleute, juristische Personen<br />
des öffentlichen oder privaten Rechts<br />
oder Personen sind, die ihren Wohn- / Geschäftssitz<br />
oder gewöhnlichen Aufent-haltsort<br />
im Ausland haben, oder deren Wohn-/<br />
Geschäftssitz oder gewöhnlicher Aufenthalt<br />
im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt<br />
ist, wird als Gerichtsstand der Sitz des<br />
Gastgebers vereinbart.<br />
10.5. Die vorstehenden Bestimmungen<br />
gelten nicht, wenn und insoweit auf den<br />
Vertrag anwendbare, nicht abdingbare Bestimmungen<br />
der Europäischen Union oder<br />
andere internationale Bestimmungen anwendbar<br />
sind.<br />
© Urheberrechtlich geschützt;<br />
RA Rainer Noll, Stuttgart, 2004 – 2013<br />
41
„Würzburg erleben“<br />
„Ambergers City<br />
Arrangement“<br />
n Top Hotel Amberger ★ ★ ★<br />
Ludwigstraße 17 – 19<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/3 5100<br />
Fax 0931/3 5108 00<br />
E-Mail:<br />
reservation@hotel-amberger.de<br />
www.hotel-amberger.de<br />
„Würzburg City Hotel“<br />
Pauschalangebote<br />
Freuen Sie sich auf ein<br />
entspanntes Gast Sein.<br />
Würzburger Hotels haben<br />
Ihnen Pakete geschnürt,<br />
die Sie Würzburg nach<br />
Ihrem Geschmack erleben<br />
lassen. Buchen Sie direkt<br />
beim Hotel Ihrer Wahl.<br />
n Hotel Alter Kranen, garni ★ ★ ★<br />
Kärrnergasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 51 80<br />
Fax 09 31/5 00 10<br />
E-Mail:<br />
mail@hotel-alter-kranen.de<br />
www.hotel-alter-kranen.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Würzburg Welcome Card<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 87,– €<br />
Einzelzimmer 123,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 42,– €<br />
Einzelzimmer 59,– €<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig<br />
(nicht in Verbindung mit Tagungen)<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Überraschungspräsent,<br />
1 x 4-Gang-Menü inkl. Aperitif,<br />
1 Würzburg Welcome Card<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
1. 1. – 14. 4., 15. 7. – 31. 8. und<br />
15. 11. – 31. 12. 2013<br />
Doppelzimmer 124,– €<br />
Einzelzimmer 172,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 49,– €<br />
Einzelzimmer 72,– €<br />
15. 4. – 14. 7. und<br />
1. 9. – 14. 11. 2013<br />
Doppelzimmer 134,– €<br />
Einzelzimmer 192,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 54,– €<br />
Einzelzimmer 82,– €<br />
n Hotel Am Congress Centrum,<br />
garni ★ ★ ★ ★<br />
Pleichertorstraße 26<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/5 02 44<br />
Fax 09 31/5 02 46<br />
E-Mail:<br />
info@hotel-am-congress-centrum.de<br />
www.hotel-am-congress-centrum.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig, Fr – Mo<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
Eintritte UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Residenz, Führung im Staatlichen<br />
Hofkeller unter der Residenz inkl.<br />
1 Glas Frankenwein, <strong>Stadt</strong>rundgang<br />
mit dem Würzburger<br />
Nachtwächter (März – Dezember<br />
Mo – Sa)<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 125,– €<br />
Einzelzimmer 155,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 48,– €<br />
Einzelzimmer 59,– €<br />
42
„Würzburg pur“<br />
„Fränkischer Wein und Kunst“<br />
„Würzburg-Bouquet“<br />
„Würzburg für Individualisten“<br />
n Central Hotel, garni<br />
Koellikerstraße 1<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/4 60 88 40<br />
Fax 09 31/5 08 08<br />
E-Mail:<br />
info@centralhotel-wuerzburg.de<br />
www.centralhotel-wuerzburg.de<br />
n Hotel Dortmunder Hof, garni<br />
Innerer Graben 22<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/5 61 63<br />
Fax 09 31/57 18 25<br />
E-Mail:<br />
info@dortmunder-hof.de<br />
www.dortmunder-hof.de<br />
n Hotel Franziskaner ★ ★ ★<br />
Franziskanerplatz 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 56 30<br />
Fax 09 31/3 56 33 33<br />
E-Mail:<br />
info@hotel-franziskaner.de<br />
www.hotel-franziskaner.de<br />
n GHOTEL hotel & living Würzburg<br />
Schweinfurter Straße 1 – 3<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 09 31/35 96 20<br />
Fax 09 31/3 59 62 22 22<br />
E-Mail: wuerzburg@ghotel.de<br />
www.ghotel.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
April – Oktober<br />
(außer Ostern und Pfingsten)<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
Blaue Zipfel oder 1 Häckerbrotzeit<br />
und 1 Schoppen Frankenwein im<br />
Bürgerspital, Eintritt UNESCO-<br />
Weltkulturerbe Residenz, <strong>Stadt</strong>rundgang<br />
mit dem Würzburger<br />
Nachtwächter (März– Dezember<br />
Mo – Sa), ermäßigter Fahrpreis bei<br />
Schifffahrt nach Veitshöchheim<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 110,– €<br />
Einzelzimmer 140,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 45,– €<br />
Einzelzimmer 60,– €<br />
Mehrbettzimmer: Preise auf<br />
Anfrage<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
15. 4. – 31. 10. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Glas Frankensekt, 1 x fränkische<br />
Häckerbrotzeit inkl. fränkischem<br />
Edelobstbrand, fachkundig geführte<br />
Weinprobe, Eintritte<br />
UNESCO-Weltkulturerbe Residenz,<br />
Mainfränkisches Museum<br />
und Fürstenbaumuseum auf der<br />
Festung Marienberg, 1 Schifffahrt<br />
nach Veitshöchheim, 1 kleiner<br />
Bocksbeutel<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 139,– €<br />
Einzelzimmer 149,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F) auf Montag<br />
Doppelzimmer 37,50 €<br />
Einzelzimmer 45,– €<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig nach Verfügbarkeit<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Überraschungspräsent,<br />
1 Würzburg Welcome Card<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 104,– /124,– €<br />
Einzelzimmer 136,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 47,50 / 57,50 €<br />
Einzelzimmer 62,– €<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig, Fr – Mo<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 x Begrüßungsgetränk,<br />
1 x Würzburg Welcome Card,<br />
1 x Würzburg-Reiseführer,<br />
Upgrade und Late Check-Out<br />
nach Verfügbarkeit<br />
Preise pro Person:<br />
1 Übernachtung<br />
Doppelzimmer 49,– €<br />
Einzelzimmer 79,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 40,– €<br />
Einzelzimmer 70,– €<br />
43
„Verliebt in Würzburg“<br />
„Würzburg zum Kennenlernen“ –<br />
Begegnung mit einer jungen<br />
alten <strong>Stadt</strong><br />
n Hotel Greifensteiner Hof ★ ★ ★ ★<br />
Dettelbachergasse 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/3 5170<br />
Fax 0931/5 7057<br />
E-Mail: info@greifensteiner-hof.de<br />
www.greifensteiner-hof.de<br />
Angebot<br />
Gültig: Ganzjährig<br />
Saisonzuschlag<br />
26. 4. – 30. 6. und 30. 8. – 27. 10. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Prosecco zur Begrüßung, 1 x festliches<br />
4-Gang-Abendmenü mit korrespondierenden<br />
Weinen, Eintritt<br />
UNESCO-Weltkulturerbe Residenz,<br />
fränkisches Spezialitätenquartett<br />
( Versucherle typisch fränkischer Speisen)<br />
vor dem Rundgang mit dem<br />
Würzburger Nachtwächter. (Kulinarische<br />
Weinproben im historischen<br />
Gewölbekeller aus dem 13. Jh. ab<br />
20 Personen, Preis auf Anfrage )<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer ab 183,– €<br />
Einzelzimmer ab 209,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer ab 61,– €<br />
Einzelzimmer ab 74,– €<br />
Bei Anreise am Sonntag erhalten<br />
Sie zusätzlich Bonuscoupons im<br />
Wert von 10,– € pro Person auf<br />
das ganze Arrangement.<br />
„Golfen und Wein in Franken“<br />
„Erlebniswochenende im<br />
Fränkischen Weinland“<br />
n GHOTEL hotel & living Würzburg<br />
Schweinfurter Straße 1 – 3<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 0931/35 9620<br />
Fax 0931/3 596222 22<br />
E-Mail: wuerzburg@ghotel.de<br />
www.ghotel.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung in der romantisch<br />
dekorierten Suite mit Dachterrasse<br />
im 17. Stock, Frühstück auf dem<br />
Zimmer, 1 Flasche Haussekt auf<br />
dem Zimmer, Late Check-Out<br />
bis 15:00 Uhr<br />
Preise pro Person:<br />
1 Übernachtung<br />
Doppelzimmer 149,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 125,– €<br />
n Hotel Greifensteiner Hof ★ ★ ★ ★<br />
Dettelbachergasse 2<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/3 5170<br />
Fax 0931/5 7057<br />
E-Mail: info@greifensteiner-hof.de<br />
www.greifensteiner-hof.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig<br />
Saisonzuschlag<br />
26. 4. – 30. 6. und 30. 8. – 27. 10. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Prosecco zur Begrüßung,<br />
1 x 4-Gang-Abendmenü mit korrespondierenden<br />
Weinen, Eintritt<br />
UNESCO-Weltkulturerbe Residenz,<br />
Greenfee-Ermäßigung<br />
(Auf den Reisezeitpunkt abgestimmt<br />
können Karten zu Veranstaltungen<br />
besorgt werden)<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer ab 193,– €<br />
Einzelzimmer ab 209,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer ab 71,– €<br />
Einzelzimmer ab 84,– €<br />
n Maritim Hotel Würzburg<br />
Pleichertorstraße 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/3 05 30<br />
Fax 09 31/3 05 39 00<br />
E-Mail: info.wur@maritim.de<br />
www.maritim-wuerzburg.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
1. 4. – 30. 9. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 x rustikale Fränkische Vesper am<br />
Anreisetag inkl. 1 Glas Frankenwein,<br />
1 x Fränkisches 3-Gang-<br />
Menü am 2. Abend, 1 x <strong>Stadt</strong>führung<br />
durch die Würzburger<br />
Altstadt, 1 x Schifffahrt nach Veitshöchheim,<br />
freie Benutzung von<br />
Schwimmbad, Sauna, Dampfbad<br />
und Fitnessraum<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Classic Kategorie<br />
Doppelzimmer 143,– €<br />
Einzelzimmer 179,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Classic Kategorie<br />
Doppelzimmer 63,– €<br />
Einzelzimmer 81,– €<br />
44
„Fränkisches Weinland“<br />
„Würzburg erleben“<br />
„Adventszeit im<br />
Hotel Rebstock“<br />
n Best Western Premier<br />
Hotel Rebstock ★ ★ ★ ★<br />
Neubaustraße 7<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/3 0930<br />
Fax 0931/3 0931 00<br />
E-Mail: rebstock@rebstock.com<br />
www.rebstock.com<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
30. 11. – 23. 12. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
Punsch und Gebäck, 1 x 3-Gang-<br />
Adventsmenü (Abendessen)<br />
Preise pro Person:<br />
1 Übernachtung<br />
Doppelzimmer 133,– €<br />
Einzelzimmer 143,– €<br />
Verlängerungsnacht<br />
exklusive Frühstück<br />
Doppelzimmer 80,– €<br />
Einzelzimmer 90,– €<br />
„Wine and the City“<br />
n Hotel Poppular<br />
Textorstraße 17<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/32 27 70<br />
Fax 09 31/3 22 77 70<br />
E-Mail: josefpopp@t-online.de<br />
www.popp-wuerzburg.de<br />
n Best Western Premier<br />
Hotel Rebstock ★ ★ ★ ★<br />
Neubaustraße 7<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/3 0930<br />
Fax 0931/3 093100<br />
E-Mail: rebstock@rebstock.com<br />
www.rebstock.com<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
1. 1. – 30. 4., 1. 7. – 15. 9. und<br />
1. – 22. 12. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 kleiner Willkommensgruß,<br />
1 Würzburg Welcome Card<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 182,– €<br />
Einzelzimmer 208,– €<br />
Verlängerungsnacht<br />
exklusive Frühstück<br />
Doppelzimmer 76,– €<br />
Einzelzimmer 89,– €<br />
n Schlosshotel Steinburg<br />
Sightsleeping Hotel ★ ★ ★ ★<br />
Mittlerer Steinbergweg 100<br />
97080 Würzburg<br />
Tel. 0931/9 70 20<br />
Fax 09 31/9 71 21<br />
E-Mail: hotel@steinburg.com<br />
www.steinburg.com<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
April – Oktober<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 x 5-Gang-Menü mit Weindegustation,<br />
Eintritt UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Residenz, 1 x Führung durch<br />
den Staatlichen Hofkeller (Fr – So),<br />
1 x Schifffahrt nach Veitshöchheim<br />
mit Besuch des Rokokogartens und<br />
Eintritt Schloss Veitshöchheim,<br />
1 x gefüllter Picknickkorb mit<br />
1 Flasche fränkischem Sekt<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 275,– €<br />
Einzelzimmer 325,– €<br />
Verlängerungsnacht<br />
Je nach Kategorie, auf Anfrage<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Januar – März, Juli / August,<br />
November / Dezember, Fr – So<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
Begrüßungsdrink, 1 x fränkisches<br />
3-Gang-Abendmenü, Teilnahme<br />
an einer Weinprobe, Infomappe<br />
über fränkische Winzer und Weine<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 126,– €<br />
Einzelzimmer 148,– €<br />
Verlängerungsnacht auf Montag (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 53,– €<br />
Einzelzimmer 55,– €<br />
45
„Schlemmen mit Kultur“<br />
„Weinkurzreise Franken“<br />
„Ausspannen in Würzburg“<br />
„Herzlich willkommen<br />
in Würzburg“<br />
n Nichtrauch-Hotel<br />
Till Eulenspiegel ★ ★ ★<br />
Sanderstraße 1a<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931 / 355840<br />
Fax 0931/3 558430<br />
E-Mail: info@hotel-tilleulenspiegel.de<br />
www.hotel-till-eulenspiegel.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
7. 1. – 22. 12. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
Eintritt UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Residenz oder Mainfränkisches<br />
Museum oder Museum am Dom<br />
oder Museum im Kulturspeicher,<br />
1 <strong>Stadt</strong>rundfahrt mit dem City<br />
Train oder 1 Rundgang mit dem<br />
Würzburger Nachtwächter<br />
(März– Dezember Mo – Sa),<br />
1 Würzburg Welcome Card<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 115,– /135,– €<br />
Einzelzimmer 155,– /165,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/ F)<br />
Doppelzimmer 40,– /50,– €<br />
Einzelzimmer 60,– /70,– €<br />
n City Partner Hotel<br />
Strauss ★★★<br />
Juliuspromenade 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/3 05 70<br />
Fax 09 31/3 05 75 55<br />
E-Mail: anfrage@hotel-strauss.de<br />
www.hotel-strauss.de<br />
n City Partner Hotel<br />
Strauss ★ ★ ★<br />
Juliuspromenade 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/ 3 05 70<br />
Fax 09 31/3 05 75 55<br />
E-Mail: anfrage@hotel-strauss.de<br />
www.hotel-strauss.de<br />
n Nichtrauch-Hotel<br />
Till Eulenspiegel ★ ★ ★<br />
Sanderstraße 1a<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/35 5840<br />
Fax 0931/3 558430<br />
E-Mail: info@hotel-tilleulenspiegel.de<br />
www.hotel-till-eulenspiegel.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
7. 1. – 22. 12. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Begrüßungstrunk und ein fränkisches<br />
Abendessen in unserer Weinstube<br />
(u. U. Juli, August geschlossen)<br />
oder in unserem Bierkeller, Eintritt<br />
UNESCO-Weltkulturerbe Residenz,<br />
Eintritt Mainfränkisches Museum<br />
oder Museum am Dom oder Museum<br />
im Kulturspeicher, 1 <strong>Stadt</strong>rundfahrt<br />
mit dem City Train oder<br />
1 <strong>Stadt</strong>rundgang mit dem Würzburger<br />
Nachtwächter ( März – Dezember<br />
Mo – Sa ), 1 Würzburg Welcome Card<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 130,– / 150,– €<br />
Einzelzimmer 170,– / 180,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 40,– / 50,– €<br />
Einzelzimmer 60,– / 70,– €<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
7. 2. – 23. 12. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 Begrüßungsdrink, Eintritt Museum<br />
im Kulturspeicher, 1 x 2-Gang-<br />
Menü (Fränkische Schmankerln),<br />
1 x 4-Gang-Candlelight-Menü<br />
(Auswahl beim Hauptgang)<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 130,– €<br />
Einzelzimmer 160,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 48,– €<br />
Einzelzimmer 62,– €<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
7. 2. – 23. 12. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 x 4-Gang-Candlelight-Dinner mit<br />
Frankenweinprobe (1 Aperitif und<br />
4 Proben), 1 kleiner Bocksbeutel<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer 130,– €<br />
Einzelzimmer 160,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer 48,– €<br />
Einzelzimmer 62,– €<br />
46
„Der Kultur-Wal“<br />
„Der Würzburger<br />
Advents-Wal“<br />
n mD-Hotel<br />
Walfisch ★ ★ ★ S<br />
Am Pleidenturm 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/35200<br />
Fax 0931/3520500<br />
E-Mail:<br />
walfisch@hotel-walfisch.com<br />
www.hotel-walfisch.com<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
29. 11. – 30. 12. 2013<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung Standard-Kategorie,<br />
Frühstücksbuffet, 1 Aperitif,<br />
1 x 4-Gang-Menü, 1 <strong>Stadt</strong>rundgang<br />
mit dem Würzburger Nachtwächter<br />
(März – Dezember Mo – Sa),<br />
1 Feuerzangenbowle auf dem<br />
Weihnachtsmarkt, 1 Weihnachtspräsent<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Standard-Kategorie<br />
Doppelzimmer 159,– €<br />
Einzelzimmer 188,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
auf Anfrage<br />
„Zu Gast im mittelalterlichen<br />
Würzburg“<br />
n Ringhotel<br />
Wittelsbacher Höh ★★★ S<br />
Hexenbruchweg 10<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 0931/ 45 30 40<br />
Fax 09 31/41 54 58<br />
E-Mail:<br />
hotel-wittelsbacherhoeh@t-online.de<br />
www.wuerzburg-hotel.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig, Fr – So oder Sa – Mo<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
Begrüßungscocktail, fränkisches<br />
3-Gang-Menü, 1 x mittelalterliches<br />
7-Gänge-Rittermahl, <strong>Stadt</strong>rundgang<br />
mit dem Würzburger<br />
Nachtwächter (März– Dezember<br />
Mo – Sa) oder Teilnahme an einer<br />
Führung auf der Festung Marienberg<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer Standard 149,– €<br />
Doppelzimmer Superior 169.– €<br />
Einzelzimmer 187,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
Doppelzimmer Standard 52,– €<br />
Doppelzimmer Superior 67,– €<br />
Einzelzimmer 70,– €<br />
„Champagner-Träume“<br />
n mD-Hotel<br />
Walfisch ★ ★ ★ S<br />
Am Pleidenturm 5<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 0931/35200<br />
Fax 0931/3520500<br />
E-Mail:<br />
walfisch@hotel-walfisch.com<br />
www.hotel-walfisch.com<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
1. 1. – 21. 4., 7. 7. – 1. 9.<br />
und 27. 10. – 30. 12. 2013<br />
Angebot nach Verfügbarkeit und<br />
nicht in Verbindung mit Tagungen<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 x Willkommens-Aperitif,<br />
1 x 2-Gang-Silvanermenü am<br />
Anreisetag, 1 x fränkisches<br />
3-Gang-Menü am 2. Tag, Eintrittsgutscheine<br />
für UNESCO-Weltkulturerbe<br />
Residenz, Mainfränkisches<br />
Museum, Fürstenbaumuseum,<br />
Museum am Dom, Museum im<br />
Kulturspeicher<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Standard-Kategorie<br />
Doppelzimmer 169,– €<br />
Einzelzimmer 198,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
auf Anfrage<br />
n Ringhotel<br />
Wittelsbacher Höh ★★★ S<br />
Hexenbruchweg 10<br />
97082 Würzburg<br />
Tel. 0931/45 3040<br />
Fax 0931/41 5458<br />
E-Mail:<br />
hotel-wittelsbacherhoeh@t-online.de<br />
www.wuerzburg-hotel.de<br />
Angebot<br />
Gültig:<br />
Ganzjährig, auf Anfrage<br />
Leistungen:<br />
Übernachtung, Frühstücksbuffet,<br />
1 x fränkisches 3-Gang-Menü,<br />
1 x festliches 4-Gang-Menü,<br />
1 kleiner Bocksbeutel, 1 Glas<br />
Champagner, <strong>Stadt</strong>rundgang mit<br />
dem Würzburger Nachtwächter<br />
(März– Dezember Mo – Sa)<br />
Preise pro Person:<br />
2 Übernachtungen<br />
Doppelzimmer Standard 189,– €<br />
Doppelzimmer Superior 209,– €<br />
Einzelzimmer 227,– €<br />
Verlängerungsnacht (Ü/F)<br />
DoppelzimmerStandard 52,– €<br />
Doppelzimmer Superior 67,– €<br />
Einzelzimmer 70,– €<br />
47
Mainfranken<br />
Theater<br />
Hotels in Würzburg<br />
27 Hotel Alter Kranen<br />
17 Top-Hotel Amberger<br />
38 B & B Hotel<br />
35 Hotel Am Congress Centrum<br />
64 Appart Hotel International<br />
7 Hotel Barbarossa<br />
70 Hotel Brehm<br />
3 Central Hotel<br />
10 City Hotel Schönleber<br />
31 Hotel Dortmunder Hof<br />
70 Hotel Fischzucht<br />
22 Hotel Franziskaner<br />
48 GHOTEL hotel & living Würzburg<br />
14 Theaterhotel Goldenes Fass<br />
29 Hotel Greifensteiner Hof<br />
41 Hotel Grüner Baum<br />
62 Gasthaus Zum Hirschen<br />
36 Hotel Ibis Würzburg City<br />
58 Hotel Lindleinsmühle<br />
6 Maritim Hotel Würzburg<br />
40 Mercure Hotel Würzburg am Mainufer<br />
56 Hotel Mühlenhof-Daxbaude<br />
18 Novotel Würzburg<br />
12 Hotel Poppular<br />
73 Best-Budget Hotel, Post Hotel<br />
77 Gasthof Ab ins Postkutscherl<br />
21 Best Western Premier Hotel Rebstock<br />
2 Hotel Regina<br />
33 Hotel Residence<br />
16 Hotel St. Josef<br />
5 Pension Siegel<br />
15 Hotel-Gasthof Zur <strong>Stadt</strong> Mainz<br />
54 Schlosshotel Steinburg<br />
32 City Partner Hotel Strauss<br />
23 Nichtrauch-Hotel Till Eulenspiegel<br />
30 Hotel Urlaub<br />
20 mD-Hotel Walfisch<br />
25 Hotel Zum Winzermännle<br />
8 Hotel Würzburger Hof<br />
75 Ringhotel Wittelsbacher Höh<br />
Jugendherberge / Hostel<br />
1 Babelfish-Hostel<br />
47 Jugendherberge Würzburg<br />
Campingplätze<br />
71 Campinglatz Kalte Quelle<br />
78 Kanu-Club<br />
48
111<br />
114<br />
113<br />
52<br />
51<br />
62<br />
64<br />
66<br />
63 65<br />
Hotels in der Region<br />
82 Gasthof Zum Goldenen Löwen, Bergtheim<br />
86 Hotel Kapellenberg, Eibelstadt<br />
86 Hotel-Gasthof Zum Ross, Eibelstadt<br />
102 Hotel-Weinhaus Flach, Erlabrunn<br />
102 Hotel Meisnerhof, Erlabrunn<br />
80 Gasthof Goldener Hirschen, Gramschatz<br />
91 Landgasthof Badischer Hof,<br />
Großrinderfeld-Gerchsheim<br />
93 Akzent Hotel Zur Krone, Helmstadt<br />
95 mD-Hotel Frankenhof, Höchberg<br />
95 Hotel Zum Lamm, Höchberg<br />
92 Hotel Waldeck, Kist<br />
83 Gasthof Zum Schwan, Kürnach<br />
100 Main Hotel Eckert, Margetshöchheim<br />
89 Ringhotel Löwen, Marktbreit<br />
85 Gasthof Bären, Randersacker<br />
85 Gästehaus-Café Demling, Randersacker<br />
85 Hotel-Gasthof Krone, Randersacker<br />
85 Hotel-Gasthof Löwen, Randersacker<br />
81 Pension Meyer, Rimpar<br />
87 Hotel-Restaurant Weinhaus Düll,<br />
Sommerhausen<br />
107 Hotel Am Main, Veitshöchheim<br />
107 Hotel-Gasthof Gemütlichkeit, Veitshöchheim<br />
107 Hotel-Café Müller, Veitshöchheim<br />
107 Hotel Weisses Lamm, Veitshöchheim<br />
107 Hotel & Weinrestaurant Spundloch,<br />
Veitshöchheim<br />
90 Hotel-Gasthof Schiff, Winterhausen<br />
Herausgeber:<br />
Congress · Tourismus · Wirtschaft,<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Gestaltung: Markus Westendorf<br />
Karten: Bäumer Design,<br />
Tourismusverband Franken<br />
Fotos: Africa Festival, Arbeitsgemeinschaft<br />
Romantische Straße, Bayerische Schlösserverwaltung,<br />
Bürgerspital Weingut, Andreas<br />
Bestle, Thomas Dorn, ©FrankenTourismus/<br />
FWL/Würzburg/Hub, Nicole Frech, U. Gaasch,<br />
Alexander Hess, Weingut Juliusspital, Ulrich<br />
Kneise, Ralf Kremlitschka, Oliver Lang, Rolf<br />
Nachbar, Matthias Maas, Rudi Merkl,<br />
Matthias Merz, Mozartfest, Regensburger<br />
<strong>Stadt</strong>rundfahrten GmbH, Falk v. Traubenberg,<br />
Norbert Schwarzott, Staatlicher Hofkeller,<br />
Straßenmusikfestival, Frank-Udo Thielmann,<br />
Markus Westendorf, Würzburger Nachtwächter<br />
GmbH<br />
Druck: Benedict-Press, Münsterschwarzach<br />
49
Congress · Tourismus · Wirtschaft<br />
Eigenbetrieb der <strong>Stadt</strong> Würzburg<br />
Am Congress Centrum, Turmgasse 11<br />
97070 Würzburg<br />
Tel. 09 31/37 23 35<br />
Fax 09 31/37 36 52<br />
E-Mail: tourismus@wuerzburg.de<br />
www.wuerzburg.de<br />
www.facebook.com/wuerzburg<br />
www.twitter.com/wuerzburg_de