Kiezflyer August 2007 - Kungerkiez
Kiezflyer August 2007 - Kungerkiez
Kiezflyer August 2007 - Kungerkiez
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Handel und Dienstleistung<br />
„Jeder<br />
kann reinkommen<br />
und sich<br />
wohlfühlen“<br />
Eigentlich bin ich<br />
gekommen um<br />
die neue Pächterin<br />
Frau Unger zu<br />
interviewen. Aber ich merke schnell, dass dieser Betrieb<br />
ein Gemeinschaftsprojekt ist: Herr Witt der Wirt sitzt<br />
natürlich mit am Tisch. Per Handy wird Frau Herzog<br />
dazugeholt. Sie ist Vorstandsmitglied des Vereins und<br />
für Marketing und Sponsoring zuständig. Auch sie wohnt<br />
nur ein paar Häuser weiter. Am Ende stößt noch ihr<br />
Mitbewohner, der Fußballtrainer, dazu. (Für die Fotos kam<br />
ich zu einem anderen Zeitpunkt wieder, als Frau Unger<br />
gerade ihre gute Küche kostete.) Da Verein und Lokal<br />
stark verwoben sind, wird an dieser Stelle ausnahmsweise<br />
auch über einen Verein berichtet.<br />
Das Sporti, ehemals reines Vereinslokal des SV Treptow<br />
46, wurde seit Mitte letzten Jahres nur noch vom Verein<br />
genutzt. Wie lange es schon den Sportlern gehört, ist<br />
nicht genau bekannt. Den SV Treptow jedenfalls gibt es<br />
seit 60 Jahren. Hervorgegangen ist er aus der Betriebssportgemeinschaft<br />
von Steremat.<br />
Bislang gibt es die Fußball- und die Faustball-<br />
Abteilung, die weiterhin Mitglieder sucht. Vor allem<br />
die Mädchenmannschaft der 13-15-Jährigen brauchen<br />
Verstärkung, damit sie endlich Turniere mitspielen können.<br />
Trainingsplatz ist der Sportplatz im Plänterwald. Auch die<br />
Faustballer, die einen Zeltplatz bei Schmöckwitz haben,<br />
freuen sich über Zuwachs.<br />
Die Räumlichkeiten in der Kiefholzstraße 21 gehören zum<br />
Verein und das Vereinsbüro ist darin fest installiert. Die<br />
in Alt-Treptow<br />
Kneipe ist seit April neu verpachtet und seitdem für alle offen.<br />
Auch einen Raum für Festlichkeiten gibt es.<br />
Früher galt das Lokal lange Zeit als Spelunke. Nun sorgt die neue<br />
Pächterin Frau Unger mit frisch renovierten, gemütlichen Räumen<br />
für eine behagliche Atmosphäre. „Jeder kann reinkommen und<br />
sich wohlfühlen“, sagt sie. Und damit das auch im Winter so bleibt<br />
verhandelt sie mit der Verwaltung über den Einbau einer Heizung.<br />
Bislang wird noch mit Kachelöfen geheizt.<br />
Die Tische vor dem Eingang liegen angenehm schattig. Eine<br />
Hunde-Theke links davon lädt durstige Vierbeiner auf einen<br />
Schluck Wasser ein. Auch sie sind – zusammen mit Herrchen und<br />
Frauchen – gern gesehene Gäste.<br />
Frau Unger, gelernte Krankenschwester, hat sich mit der<br />
Kneipenübernahme einen Traum erfüllt. Sie ist Hertha-Fan und<br />
wollte schon immer eine Fußballkneipe betreiben. Für ihren<br />
Partner Herrn Witt ist die Gastronomie ebenfalls berufliches<br />
Neuland. Die fehlende Erfahrung machen beide durch die<br />
Begeisterung wett, mit der sie Aktivitäten und Aktionen planen<br />
und durchführen.<br />
Eine Ossi-Party („Eintritt nur mit DDR-Utensilien“), Dart- und<br />
Skat-Turniere fanden schon statt. Die Termine werden auf den<br />
Abend oder Samstags auf die Zeit nach 14 Uhr gelegt, damit<br />
die aktiven Fußballer nach ihren Spielen teilnehmen können.<br />
Bundesligaspiele und andere Sportveranstaltungen können abends<br />
im Fernsehen über ARENA verfolgt werden.<br />
Für die Zukunft ist ein Seniorenabend mit Kartenspielen und<br />
herbstliches Basteln mit Kindern angedacht. Aktuelle Termine<br />
hängen überall im Kiez aus.<br />
Barbara Schmeißner<br />
Kultur & Gewerbe im Kiez<br />
<strong>August</strong> <strong>2007</strong><br />
Liebe Alteingesessene, liebe Hinzugezogene!<br />
Mit diesem monatlich erscheinenden<br />
Faltblatt wollen wir Ihren<br />
Blick auf unser Alt-Treptow lenken:<br />
Auf die Vielfalt von Händlern und<br />
Dienstleistern, die es hier gibt,<br />
auf die netten Gesichter und die<br />
Geschichten, die sie zu erzählen<br />
haben.<br />
Unser Ziel ist es, unseren Kiez<br />
lebens- und liebenswert zu machen<br />
bzw. zu erhalten. Dazu gehören<br />
für uns nicht nur die schönen<br />
Grünflächen rundum sondern<br />
auch die Möglichkeit, alles was<br />
wir brauchen, hier im Kiez zu<br />
bekommen. Der Wunsch, dass in<br />
der Karl-Kunger-Straße die vielen<br />
lebendigen kleinen Nachbarschaftsläden wieder entstehen, wird<br />
sich voraussichtlich nicht ganz erfüllen. Wir können aber den alteingesessenen<br />
und neu hinzu gekommenen Gewerbetreibenden in unserem<br />
Quartier dadurch den Rücken stärken, dass wir sie bekannt<br />
machen und ihnen ein Gesicht geben.<br />
Auf der Rückseite finden Sie Kulturtermine in unserem Kiez.<br />
Wir arbeiten ehrenamtlich und finanzieren unser Projekt<br />
über Spenden. Besonders bedanken wir uns bei Frau Mayer<br />
(CopyCabana), Herrn Albrecht (Fahrradpraxis) und Frau Unger<br />
(Sporti), die sich die Druckkosten für dieses Faltblatt teilen.<br />
Barbara Schmeißner und Sigrun Merkle<br />
Die KungerKiezInitiative wird unterstützt durch das Programm<br />
„Lokales soziales Kapital“ der Senatsverwaltung für Integration,<br />
Arbeit und Soziales, gefördert durch den europäischen Sozialfonds.
Kulturelle Veranstaltungen in Alt-Treptow /<strong>August</strong> 07<br />
kids & teens<br />
Ferienöffnungszeiten<br />
Mo bis Fr 12 bis 18 Uhr auf dem Abenteuer- und<br />
Bauspielplatz Kuhfuß, Karl-Kunger-Str. 29<br />
Kunst des Schauspiels<br />
Experimentierfreude, Spiellust, Neugier, Kreativität ...<br />
Kennenlernworkshop am Mo 27.8. 11 bis 18 Uhr im<br />
Jugendkunst-und Begegnungszentrum „Gérard Philipe“<br />
Karl-Kunger-Straße 29/30<br />
hingehen & mitfeiern<br />
Treffen der KungerKiezIni<br />
Do 9.8. ab 20 Uhr in der Nachbarschaftsgalerie,<br />
Karl-Kunger-Straße 15<br />
Beachparty<br />
Fr 10.8. ab 18 Uhr, Sa 11.8. ab 14 Uhr<br />
mit Cocktails, Sangria und guter Laune<br />
Zum Sporti, Kiefholzstraße 21<br />
Kiez-Flohmarkt<br />
So 12.8. von 10 -16 Uhr auf dem Inselmarkt,<br />
Karl-Kunger-Straße 56. Anmeldung:<br />
Tel. 533 63 92<br />
Freundschaftsspiel<br />
Alte Männer SV Treptow 46 gegen Hertha Oldies<br />
Mi 29.8. auf dem Sportplatz im Plänterwald<br />
hören & sehen<br />
Jazz Live Konzert<br />
Sa 11.8. 19 Uhr in der Wagenburg, Lohmühlenstraße 17<br />
KungerKiez-Radio Sunset FM<br />
sendet auf Frequenz 97,2 UKW FM am Di 7.8. 21 Uhr<br />
„Ein bewegtes Leben am Klavier“ – eine Nord-Treptowerin<br />
stellt sich vor; Di 23.8. 21 Uhr „Religiöses Leben im Kiez“<br />
Anwesenheit des Abwesenden<br />
Fotografie und Malerei von Detmar Leschber<br />
geöffnet Mo bis Fr 9 bis 16 Uhr<br />
in der DUDEN PAETEC Wirtschaftsakademie<br />
Bouchéstraße 12, Haus 1<br />
senioren<br />
Geburtstagsfeier<br />
für alle Geburtstagskinder der Monate Juni und Juli<br />
Mo 6.8. ab 14 Uhr (bitte anmelden!)<br />
in der Seniorenfreizeitstätte, Karl-Kunger-Str. 30<br />
Dr. Matz und die Elefanten<br />
Videovortrag Teil 2 Do 16.8. ab 14 Uhr in der<br />
Seniorenfreizeitstätte, Karl-Kunger-Str. 30<br />
Sommerfest<br />
mit „Gabis Miniband“ Do 23.8. ab 14 Uhr in der<br />
Seniorenfreizeitstätte, Karl-Kunger-Str. 30<br />
Veranstaltungen für den kommenden Monat bitte bis<br />
spätestens 20. melden bei: kultur@kungerkiez.de<br />
Unser Hauptaugenmerk liegt bei lokalen Veranstaltungen,<br />
die sich an Menschen in der Nachbarschaft richten.<br />
Termine größerer Veranstalter finden Sie unter:<br />
www.arena-berlin.net, www.eierschale-zenner.de<br />
www.theater-grashüpfer.de, www.insel-berlin.net<br />
Einen Kulturkalender für ganz Treptow-Köpenick finden<br />
Sie unter: www.schockverlag.de<br />
Gestaltung: B. Schmeißner, www.grafik-schneiderei.de<br />
Kiez-Theater<br />
sucht sucht engagierte<br />
Laien-DartellerInnen<br />
Nächstes Treffen:<br />
Mi 1.8. 19 bis 20:30<br />
Uhr in der<br />
Nachbarschaftsgalerie,<br />
Karl-Kunger-Straße 15<br />
regelmäßig<br />
Tai Chi Chuan<br />
jeden Mo von 17 bis<br />
18.20 Uhr (4 Euro) in der Nachbarschaftsgalerie<br />
Karl-Kunger-Str. 15<br />
Selbstverteidigung<br />
für Frauen und Mädchen ab 14 Jahre (4 Euro)<br />
jeden Mo von 18.30 bis 19.45 Uhr<br />
in der Nachbarschaftsgalerie, Karl-Kunger-Str. 15<br />
Treptower Tauschring<br />
Di 16 bis 18 Uhr und Sa 13 bis 15 Uhr in der<br />
Nachbarschaftsgalerie, Karl-Kunger-Straße 15<br />
Auszeit-Tango<br />
ab 8.8. wieder jeden Mi ab 19.30 Uhr in der<br />
Nachbarschaftsgalerie, Karl-Kunger-Straße 15