Line Dance

Au s g a b e Ok t o b e r - De z e m b e r 2013
w w w.Co u n t r y-Ma i l.e u
Clubzeitung
Co u n t r y-Ma i l
Se i t e 23
Rezension zu „Wie ein Funke im Feuer“
im AusZeit-Magazin:
Inhalt
Black Hills um 1790. Tanzt-im-
Feuer, ein junger Lakota-Krieger
trifft bei einem Erkundungsritt
auf ein feindliches Mädchen. Aus
Sorge, sie könnte ihr Dorf warnen,
schießt sein Bruder einen Pfeil auf
die Flüchtende und nur im letzten
Moment kann Tanzt-im-Feuer verhindern,
dass sein Bruder das Mädchen
mit seiner Keule erschlägt.
Sie bleibt verletzt zurück und den
ganzen Winter über wird Tanztim-Feuer
in seinen Träumen von
der Erinnerung an ihre entsetzten
Augen verfolgt. Als sein ungestümer
Bruder ihm ausgerechnet dieses
Mädchen nach einem Raubzug
zum Geschenk macht, ist Tanztim-Feuer
verwirrt und beschließt,
die Gefangene zu ihrem Volk zurückzubringen.
Dies erweist sich als schwieriger und gefahrvoller als gedacht.
Als er schwer verletzt wird, sucht er den Schutz der Geister, und fleht am Bear
Butte um spirituellen Beistand. Fortan wird die Vision der Bärin sein Leben bestimmen.
Einschätzung
Der neue Roman von Kerstin Groeper „Wie ein Funke im Feuer“, entführt uns
in die Zeit, als Lakota und Cheyenne aufeinander treffen und erste Erfahrungen
mit französischen Händlern machen. Ob ein Messerkampf auf Leben und Tod,
tagelanger Ritt durch strömenden Regen oder die Geburt eines Kindes; die Autorin
erzählt so fesselnd, dass sich der Leser unweigerlich mitten drin befindet. Erwähnenswert
ist auch die Lakota Sprache, die die Autorin selbst spricht und die
sie in kurzen Sätzen einfließen lässt. Spätestens nach Lesen dieses Buchs, weiß
man, dass es sprachlich einen Unterschied macht, ob Mann oder Frau spricht.
Die Abweichung liegt an den unterschiedlichen Endungen. Man merkt, dass der
Autorin sehr an Authentizität liegt. Sie beschönigt nichts, beschreibt eindrucksvoll
und überzeugend, als wäre sie persönlich dabei gewesen. Ihr liegt es fern,
ein klischeehaftes Bild zu erstellen. Sie schildert das Leben der Natives in all
seinen Facetten, mit ihren Riten und Bräuchen, mit den schönen und weniger
schönen Dingen, von Menschen mit Fehlern, Schwächen und Charakterstärken.
Auch wenn man noch viele Kleinigkeiten erfahren möchte, gibt Kerstin Groeper
ein sehr eindrucksvolles Bild des Alltagslebens.
Die teilweise auktorialen Erzählperspektive, macht es möglich, schnell in die
verschiedenen Charaktere zu schlüpfen. In diesem Buch fand ich es sehr hilfreich.
Hauptaugenmerk liegt nicht am Kontakt zu den Weißen, sondern am Schicksal
gefangener Frauen. Besonders interessant fand ich die Schilderung über das Wesen
und Spiritualität der Heyoka. Das hatte ich in einem Roman in dieser Form
zuvor noch nicht gelesen. Der Charakter von Tanzt-im-Feuer ist am stärksten
beschrieben, die Frauencharaktere treten ein wenig in den Hintergrund, was nicht
störend ist. Auch die Liebe ist in gesundem Maß vorhanden und der Leser leidet
mit den Protagonisten. Aufgefallen sind mir einige moderne Ausdrücke.
Marion und Doris Arnemann haben mit dem wunderschönen Buchcover wieder
einmal ihr Können bewiesen.
WERBUNG BRINGT
ERFOLG
Fazit
Ein Buch das von der ersten Seite an fasziniert, durch großes Fachwissen, Spannung
und einem kräftigen Schuss Liebe glänzt. Es bleibt nur noch zu sagen:
Die gesamte Punkteanzahl und ein Amazing obendrauf. (AH)
Traumfänger Verlag GmbH & Co Buchhandels KG
Dorfener Weg 14, 83104 Hohenthann-Schönau
Tel. +49 (0) 80 65 17 92, Fax +49 (0) 80 65 10 93
info@traumfaenger-verlag.de
http://www.traumfaenger-verlag.de