Deutsche Ausgabe (pdf, 3.83 MB) - Marché Restaurants
Deutsche Ausgabe (pdf, 3.83 MB) - Marché Restaurants
Deutsche Ausgabe (pdf, 3.83 MB) - Marché Restaurants
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Do it yourself<br />
FrisCh, FrisCher –<br />
Tee bei MarChé ®<br />
ein Zweig frische Pfefferminze, ein tropfen honig oder<br />
Sirup, ein paar getrocknete Orangen, heisses Wasser –<br />
und fertig ist der genüssliche tee-Aufguss! Bei <strong>Marché</strong> ®<br />
können die Gäste ihren Lieblingstee mit feinen Zutaten<br />
selbst zusammenstellen.<br />
Da wird es einem so richtig warm ums Herz:<br />
Vom 15. Januar bis zum 12. Februar 2014 dreht sich<br />
bei <strong>Marché</strong> ® alles um das Thema «Hot Drinks».<br />
Chai Latte &<br />
Chai-Gewürzmischung<br />
Zutaten chai Latte (für 1 teeglas):<br />
0,5 dl Ceylon- oder Assam-Tee<br />
2,2 dl Milch<br />
1 – 2 TL Chai-Gewürzmischung<br />
Zubereitung chai Latte:<br />
Das vorgewärmte Teeglas zu ca. 1/5 mit dem aufgebrühten<br />
Tee füllen. Die Milch aufschäumen und das Teeglas<br />
mit dem Milchschaum auffüllen. Die Chai-Gewürzmischung<br />
reichlich über den Milchschaum streuen.<br />
SchnuPPern, MiSchen, AuSPrOBieren<br />
Die grossen Tassen stehen bereit, daneben verschiedene Teesorten<br />
– sorgfältig ausgewählt und ohne Konservierungs- oder<br />
Farbstoffe: diverse Schwarz- und Grüntees, Kamillenblüte,<br />
Hagebutte oder Rooibos, mitunter von den Mitarbeitenden<br />
eigenhändig in kleine Beutel abgefüllt. Während der Kräutersaison<br />
gesellen sich immer wieder frische Kräuter wie Pfefferminze,<br />
Zitronenmelisse oder Thymian dazu. Ganz klar – die Tee-<br />
Theke bietet ein genussvolles Erlebnis, denn die Devise lautet:<br />
schnuppern, mischen, ausprobieren!<br />
Die BeSOnDere nOte<br />
Anstelle von normalem Zucker, Rohrzucker oder Kandiszucker<br />
gibt es oftmals auch die Möglichkeit, den eigenhändig<br />
kreierten Tee mit hausgemachtem Orangen- oder Zitronenzucker,<br />
etwas Minz- oder Vanillesirup zu süssen. Fertig? Noch<br />
nicht ganz. Mit den frischen Zitronen- oder Orangenschnitzen<br />
sowie saisonal passenden Trockenfrüchten wie Äpfeln, Erdbeeren,<br />
Ananas, Kiwi oder Orangen erhält der individuelle Tee<br />
den allerletzten Schliff. Jetzt nur noch mit heissem Wasser<br />
übergiessen – so wird der Tee-Genuss perfekt!<br />
experTen-Tipp<br />
Nicht alle Tees sollten mit kochendem Wasser aufgegossen<br />
werden: «Für schwarzen Tee eignet sich kochendes<br />
Wasser, doch für die Zubereitung von Weiss- und<br />
Grüntee sollte das Wasser auf 80° C abgekühlt sein. Nur<br />
so können die Teeblätter ihr volles Aroma entfalten»,<br />
weiss Tee-Expertin Vreni Federici (siehe S. 3).<br />
Zutaten Gewürzmischung (für 250 g):<br />
75 g Zimt, gemahlen<br />
50 g Koriander, gemahlen<br />
25 g Ingwer, gemahlen<br />
25 g Nelken, gemahlen<br />
25 g Kardamom, gemahlen<br />
50 g Palmzucker<br />
Zubereitung chai-Gewürzmischung:<br />
Die gemahlenen Gewürze vermischen und mit Palmzucker<br />
in einem Gewürzmörser zerstossen. Dann die Gewürzmischung<br />
in ein Gefäss füllen und gut verschliessen.<br />
Weitere herzerwärmende Rezepte<br />
gibt es im neuen Saison-Rezeptheft<br />
«Hot Drinks» zu entdecken. Dieses<br />
ist in allen teilnehmenden <strong>Marché</strong> ®<br />
<strong>Restaurants</strong> ab dem 15. Januar 2014<br />
kostenlos erhältlich!<br />
HOT DRINKS<br />
HOT DRINKS<br />
Herzerwärmende Getränke zur Winterzeit<br />
Herzerwärmende Getränke zur Winterzeit<br />
marche-restaurants.com<br />
marche-restaurants.com<br />
Mitnehmen &<br />
Selbermachen<br />
Mitnehmen &<br />
Selbermachen<br />
4 MARKTSTAND 03 | 2013 MARKTSTAND 03 | 2013 5