Mach dasRennen! - Einkaufsland Wechloy

EINKAUFSLAND
Anzeige
Ausgabe6
����������������
�� �����
�� ������ ������������ �������
������������� �� ������ ���������
Liebe
LESERINNEN
und LESER
Wenn Sie in diesen Tagen das Einkaufsland
besuchen, wartet ein ganz
besonderes Highlight auf Sie: Unser
Stadtgarten! Bis zum 18. Juni noch
können Sie die Blütenpracht in Form
einer Farbpalette bei uns an derWendeltreppegenießen.Außerdem:Jeden
packt zu dieser Zeit das Fernweh. Für
eineentspannteundproblemloseRei-
se haben wir auf den nächsten Seiten
viele Tipps und Tricks für Sie zusammengestellt.
Und bei unserer Aktion
Reisefieber am 17. und 18. Juni können
Sie schon einmal eintauchen in
die Welt des Urlaubs.Nicht entgehen
lassen sollte man sich außerdem die
Autoschau am 24. und 25. Juni.
Zuletzt noch eine Einladung an alle
ABC-Schützen:Am30.Junisteigtwieder
das Schultütenfest.Seid dabei:An
vielen tollen Stationen habt ihr viel
Spaß, während eure Eltern in Ruhe
alle Informationen und Utensilien für
den perfekten Schulstart sammeln
können.
Also–wirsehenunsimEinkaufsland.
Wir freuen uns auf Sie.
Ihr Lutz Herbst
Leiter Centermanagement
Aktion
Reisefieber
erleben
Am 17. und 18. Juni
verwandeltsichder
BereichamBunnen
in eine Beachszenerie.
Mehr auf Seite2
OLDENBURG
Wechloy–aktuell
Sonderbeilage
Schultütenfest:
Schulanfang
ist spannend
Wirfeiern gemeinsam
den Schulanfang
mit einem großen
Schultütenfest!
Mehr auf Seite2
Mach
das Rennen!
Faszination Carrera
Spannende Wettkämpfe auf einer
gigantischenCarreraModellrennbahn
erwarten die Gäste imfamila EinkaufslandWechloyamFreitag24.und
Samstag 25. Juni!
EineriesigeCarrera-Modellrennbahn
mit einer Grundplattenfläche vonca.
30 m 2 wird im Einkaufsland Wechloy
aufgebaut.AufeinerStreckenlängevon
28 Metern für jede der sechs Spuren
sindspannendeRennengarantiert.Die
Anlage gehört zuden größten transportablenRennbahnenEuropas
und
istzweifellosdie Königsklassederweltbekannten
Firma Carrera!
Alle Besucher im Einkaufsland Wechloy
können kostenfrei an der Rennbahn
trainierenund sichfür eines der
QualifikationsrennensowiedasFinalrennen(am
25. Juni, ab 15 Uhr!) qualifizieren.
Am Ende dieses Renntages
steht der Gewinnerdes Titels im Rennen
umden Pokal im Einkaufsland
Wechloyfest.
Beider großenAutoshowam24. und
25. Juni präsentierenregionale Autohäuserimfamila
Einkaufsland Wechloy
interessante automobile Neuheiten.GästeerwarteteinrasantesUnterhaltungsprogramm.
LesenSie weiter auf Seite7.
NEWS, EVENTS
und TERMINE
Riesige
Genusswelt
mit Coffee Bar
Größer, moderner
und ganz auf
Genuss eingestellt:
der neue TchiboShop.
Mehr auf Seite8
Juni 2011
MEET &GREET
Grillen mit
Konny Reimann
Autogrammstunde
von11.30 bis13Uhr
Deutschlands bekanntester Auswanderer, Konny Reimann, kommt am
Donnerstag 23. Juni live ins famila Einkaufsland Wechloy, grillt Halberstädter
Bratwürstchen und gibt von11.30 Uhrbis 13 Uhreine öffentliche
Autogrammstunde! Bereits im Vorfeld des Besuches findet eine Verlosungsaktionstatt,beider
famila-Kunden ein exklusivesMeet &Greet Backstagemit
Konnygewinnenkönnen. Einfach den Coupon auf der Rückseite
dieser Zeitung ausfüllen und ander Markt-Information abgeben. Von
10 Uhrbis 11 Uhrsteht der sympathischeWahlamerikanerden Gewinnern
fürAutogramme,Fotosund„Klönschnack“zurVerfügung.Innerhalbweniger
Jahrehat sichder humorvolle Neu-Texanerden American WayofLife
zur Prämisse gemacht und um einenflotten Spruch ist er nie verlegen.
Anzeige

Seite2|Ausgabe6 Wechloy–aktuell
Juni 2011
Lass klacken…
Jakkolo Sport Club (JSC) Niedersachen ist Verein des Monats
D as
typische Jakkolo-Klacken war
nicht zu überhören,als in Hude am
20. und 21. Mai erstmals eine Jakkolo-
Weltmeisterschaft auf deutschemBoden
ausgetragen wurde. Beim "Billard ohne
Stock" kämpften 180 Spieler aus sieben
Nationen um die Titel.Ausrichter war der
1993 gegründete JSC Niedersachsen.
Dochbereitslangevor dem offiziellenVereinsstart
und der Gründung des Deutschen
Jakkolobundes im Jahr 1995 in
Wüsting gabesTurniere und anderegroße
Veranstaltungen, die sportliche Herausforderungen
und hohenGemeinsinn
miteinander verknüpften.Jakkolo wurde
bereits in den 60erJahren nach Deutschland
geholt und Jakkolospielerhaben seither
viele Turniere für den guten Zweck
gespielt, u.a. mit bemerkenswert hohen
Rekordsummenfür die Deutsche Krebshilfe.
Jakkolo kann auf eine 400-jähri-
S chulanfang
ist spannend!
Für Erstklässler
beginnt bald eine
aufregende Zeit. Wenn
alles so ungewohnt und
neuist, machteine gute
gemeinsame Vorbereitung
Spaß und erleichtert
den Start in den
neuen Lebensabschnitt!
Gemeinsam feiern wir
den Schulanfang mit
einem großen Schultütenfest
am 30. Juni von
15 Uhr bis 18.30 Uhr. In
E ssenaus
ge Traditionzurückblicken.Das Spiel
kommt ursprünglich aus den Niederlanden
und heißt dort "Sjoelbak". Es ist
ein sehr einfaches Spiel,das Familienund
Generationen verbindet. Das hölzerne
Jakkolo-Spielbrett ist zwei Meterlang und
40 cm breit. Anseinen Enden befinden
sichvierBoxen, in die dreißig Steine, die
einen Durchmesser von je 5,2 Zentimeterhaben
und an Eishockey-Pucks erinnern,gespielt
werden müssen. Nichtversenkte
Scheiben versperren den Wegins
Ziel und wollen mit Taktik, Gefühl oder
besonderer Dynamik in die Boxen
gebracht werden. Scheiben knallen aufeinander
oder werden über die Bande
gespielt. Lass klacken!
Leitfigur der deutschen Jakkolo-Bewegung
ist HorstKöster aus Hatten.Erist 1.
Vorsitzender,sowohl im JSC Niedersach-
Reisefieber 2011
am 17. und 18. Juni
fremden Länderngenießen,
an der Waikiki Strandbar
Bei der Koffer-Versteigerung
am 17. Juni könnenSie gepack-
chillen, schonmal in einerperfekten te Koffer mit tollen Inhalten
Strandszenerie probeliegen,während ersteigern! Der Erlös ist für
„die Kurzen“ imSand buddeln und einen guten Zweck bestimmt!
kleine Showeinlagen für besteUnter- Das ist die perfekteAktionfür
haltung sorgen…:Das alles und noch Schnäppchenjäger,die cleveres
viel mehr zum Einstimmen auf die Einkaufen gernmit einerguten
besteZeit desJahres könnenGästeim
famila Einkaufsland Wechloybei der
Tatverbinden.
großen Aktion Reisefieber erleben,
am Freitag 17. und Samstag 18. Juni,
Anna, Tobi oder Opi? Wer
bautamschnellsten seinen
wenn sich der Bereich amBrunnen Strandplatz auf? Das wird sichzei-
in eine Beachszenerie verwandelt. gen beim familiade Sommer-Special
am 18. Juni unter dem Motto
Vorder Sause ans Wasser oder in „Sonne, Strand & Meer“. Und
die Bergeheißt es:Werbietetmehr?! nebenSpaß und attraktiven Neu-
SichernSie sichnicht nurReisebaerungen locken an beiden Tagen
detücher, sondern auch Ihr Reise- echte Urlaubsklassiker, wie zum
gepäckinhohenQualitäten zu nie- Beispiel die große Sonderaktion
drigsten Preisen!
der Traditionsmarke Nivea!
senals auchimJakkolo Bund, Teamchef
der deutschen Nationalmannschaft und
WM-Initiator in Personalunion. „Als
Sport erfordert Jakkolo eine hohe Konzentration,
Training und Berechnungsgabe
wiebeim Billard-und natürlichauch
Glück“,erläutertKöhler,„was michbesondersamJakkolosporterfreut,ist
das nationale
und internationale Miteinander in
der Jakkolo-Familie. Das gibt es kaum
anderswo im Sport.“ Am 11. Juni von10
bis19Uhr stellt sichder JSC Niedersachsenimfamila
Einkaufsland Wechloyvor.
An den aufgebauten Spielbrettern werden
die besten Spielerdes Landes ihr Könnenzeigen,
undGästekönnensichselbst
als Jakkolo-Spieler versuchen. Auch an
diesem Tag findet ein Turnier für einen
gutenZweck statt! WeitereInformationensind
aufrufbar unter www.jakkololiga.deund
www.jakkolo.org.
Schultütenfest am 30. Juni
K ein
Stau,keinelangweiligen
Eltern, keine Sprachprobleme:
Ferien zuhause können ganz
prima sein! Dergroße Ferienpass
bietet Spaß und Abwechslung für
daheimgebliebene Kinder und ist
nach den großen Erfolgen in den
Vorjahren natürlich
der Mall im famila Einkaufsland
Wechloy werden Sortimente für
den Schulstart präsentiert und
für ABC-Schützen gibt es eine
Fülle an Aktionen und Überraschungen.
M it
dem Schultütenpass,
den du dir am
Brunnen abholen
kannst,
darfst du in
den Geschäften
Stempel sammeln.
Verkaufsstart:
auchindiesemSommerwieder im
famila Einkaufsland Wechloy an
der Centerinformationerhältlich!
Erster Verkaufstag für den beliebten
Pass (Unkostenbeitrag 3,-
Euro) mit den vielen attraktiven
Aktionen,Gutscheinen, Abenteuernund
Ausflügen ist am 20.Juni!
Brotdosen können mit gesunden,
leckeren Pausensnacks
gepacktwerden,ein Malwettbewerb
und eine Fotoaktion warten
auf dich, und für die richtige
Schulhofatmosphäre ist mit tollen
Spielen und Spielgeräten
auch gesorgt.
Am Ende des ereignisreichen
Nachmittags bekommen alle
Teilnehmer eine kleine Überraschung
und gehen gemeinsam
im Restaurant „aroma“
essen.
Mein Ferienpass 2011
Alle deine
Freunde
freuen sich
mit dir!
Bunt, lecker und
mobil geht es im
HÖGENDÖRP im
Monat Juni zu! Rasante Spiele,
eine tolle Rallye, klasse Ausflugsziele
und frische Ideen
erwarten dich! Das HÖGEN-
DÖRP feiert einen putzmunteren
Geburtstag!
Bunte
Schokoladenfrüchtchen
7. Juni
15 Uhr bis 16.30 Uhr
Dieses Angebot
richtet sich an
alle Kinder
zwischen sechs
und zehn Jahren.
Am Dienstag
7. Juni kannst
du von 15 Uhr bis
16.30 Uhr viele Obstsorten
von Awie Ananas bis Zwie Zitrone
kennen lernen. Mit Schokolade
wird es dann extra lecker! *
Geburtstagsrallye
8., 9. und 10. Juni
Ab 15 Uhr
Komm mit auf die spannende
Geburtstagsrallye am Mittwoch 8.,
Donnerstag 9. und Freitag 10.
Juni. Jeweils ab 15 Uhr kannst du
teilnehmen an der rasanten
HÖGENDÖRP Geburtstagssause.
Erlebe gute Laune pur und finde
den großen Geburtstagsschatz.
Klangspiele
15. und 16. Juni
Ab 15 Uhr
Wie klingt eigentlich Afrika?
Wie tönt es in Asien? Klangspiele
können Menschen die
Welt fremder Länder näher bringen.
Entdecke die Vielfalt anderer
Kulturen mit deinen Ohren
am Mittwoch 15. und Donnerstag
16. Juni ab 15 Uhr.
Angelausflug
17. und 18. Juni
Ab 15.30 Uhr
Du musst nicht an den Teich,
nicht an den Fluss und auch
nicht ans Meer fahren, um diesen
Spaß mitzumachen! Am
Freitag 17. und Samstag 18. August
kannst du einen lustigen
Angelausflug ins HÖGENDÖRP
unternehmen. Ab 15 Uhr angeln
wir nach den Schätzen des Meeres
oder einer Flaschenpost.
Stopp! Werhat Vorfahrt?
Was muss man beim Linksabbiegen
beachten? Wasbedeuten
eigentlich die ganzen Straßenschilder?
Finde es im
HÖGENDÖRP heraus! In der
lustigen Kinderfahrschule erwartet
euch am Donnerstag 23.
und Freitag 24. Juni ab 15 Uhr
eine echte Herausforderung!
Düst mit einem Bobbycar durch
den HÖGENDÖRP Parcours und
lernt dabei alles über den alltäglichen
Straßenverkehr.
*Diese Veranstaltung ist
kostenpflichtig. Bitte rechtzeitig im
HÖGENDÖRP anmelden!

Juni 2011 Wechloy–aktuell
Ausgabe 6 | Seite3
Foto-
TIPP
Apple iPhone
Wussten Sie schon, dass Sie alle mit
Ihrem iPhone fotografierten Urlaubsbilder
auf einer Landkarte darstellen
können? Anschaulich zeigen Sie
Freundenund Verwandten Ihre Fotos
und lassen Ihre Reise quasi „mit dem
FingeraufderLandkarte“wiederauf-
leben. Wenn Sie im Menü Ihres iPhones
unter Einstellungen und Allgemein
die Ortungsdienste eingeschaltet
lassen, werden alle Fotos mit den
Ortsdaten abgespeichert. Noch Fragen?
Kommen Sie vorbei und unsere
Apple-Spezialisten zeigen Ihnen
gern, wie Pyramiden, Strandidylle
oder die nette Marktfrau im spanischen
Hinterland zu einer spannendenUrlaubserinnerungverschmelzen
können.
PortablesUrlaubsvergnügen
media@home: Interessante Reisebegleiter
Die Koffer sind gepackt, der Flieger
stehtbereit.media@homebietetinter-
essante Reisebegleiter für den wohl-
verdienten Urlaub.
Das Outdoor-Radio PALvon Tivoli
steht für exzellenten Klang und star-
kesDesign.Dafür sorgt eineigens ent-
wickelterStereoempfänger.Problem-
los können CD- oder MP3-Player
angeschlossenwerden.Dochwas das
kleine,handliche Radio zu einem per-
fektenReisebegleitermacht,istderlei
iPAL
stungsstarke Akku, der mit dem beigefügtenNetzteil-Ladegerätinnerhalb
kurzer Zeit wieder aufgeladen werden
kann. Fröhliche Farben runden den
Gesamteindruck abund lassen das
TivoliPALzueinemechtenHingucker
in jedem Urlaubsdomizil werden.
Bose SoundDock! DerName ist Programm!
Hier handelt essich umein
portables Digital Music System, dass
nahezu unbegrenzteMobilität garantiert.
Das kleine Klangwunder von Tivoli.
Kräftiger voller Sound, der alle
Musikliebhaber aufhorchen läßt.
239,00 €
DerwiederaufladbareAkkubieteteine
Laufzeit vonbis zu acht Stunden.Das
SystemlässtsichmitnahezualleniPod
undiPhone Modellen kombinieren.
Der Klang ist herausragend, gleichgültig
ob man das Gerät drinnenoder
draußennutzt. Um das Bose Sound-
Dock zutransportieren, einfach den
Docking-Anschluss in das Hauptgehäuseeinklappen,dasGerätinderspeziell
dafür angefertigten Tragetasche
verstauenundschonkanneslosgehen.
Das media@home-Team berät Sie gern!
Waswäreder perfekteAbschluss eines
schönen Urlaubstages? Ein frisch gebrühter
Espresso! Die kleine Krups
NESPRESSO PIXIE kann diesen
Wunsch erfüllen. Nicht umsonst hat
siedenRuf,nichtnurdiekleinste,sondern
auch die coolste Kaffeepadmaschine
zu sein.
Die NESPRESSO PIXIE bietet einfachste
Bedienung per Knopfdruck,
dasAbtropfgitterlässtsicheinklappen
und schafft Platz für unterschiedliche
Tassengrößen. WählenkönnenKun-
den zwischenRot, Indigooder Titan,
doch in jeder Farbeist die NESPRES-
SO PIXIE einFest für die Sinne.
Auch die Apple-Weltbietetunzählige
Möglichkeiten den Urlaub unvergesslich
werden zu lassen. Ob Diashows
auf dem iPad,Videotelefonie mit dem
iPad2, Apps mit denen Postkarten
direktverschicktwerden könnenoder
dasAppleCameraConnectionKit,das
bereits geschossene Fotos aufs iPad
überträgt, und so Platz schafft auf der
Speicherkarte der Kamera.
in Ihrem Einkaufsland Wechloy
Pixie
Klein, kompakt, schnell,
energiesparend und farbenfroh.
PIXIE passt sich dem Lebenstil
moderner Kaffeeliebhaber an.
149,00 €
Erleben Sie den unverwechselbaren
Bose-Sound auch unterwegs.
Schlankes Design, eingebauter
Tragegriff, drehbarer Dock –
inklusive einem
wiederaufladbaren
Akku für stundenlangen
Musikgenuss.
398,00 €
MacBook Air
Sounddock Portable
Das neue MacBook Air ist in jeder Hinsicht der mobilste Mac
aller Zeiten. Es bietet Flash-Speicher, ein Multi-Touch Trackpad,
eine Batterie mit langer Laufzeit, ein hochauflösendes Display,
einen Intel Core 2Duo Prozessor und einen
NVIDIA NVIDIA Grafikprozessor.
999,00 € €

Seite4|Ausgabe6 Wechloy–aktuell
Juni 2011
Jugendträume werden wahr
Schritt für Schritt zum Modellbauprofi
Neu im famila Einkaufsland
Wechloy –zwischen AD-
LER und MichaelsFrüchteeckist
der Modellbaupavillon Jugendträume.
DieInhaber,Klaus
Eiglmeier und Martin Remmert,
nehmen Modellbaueinsteiger
nicht nurernst, sondern
auchandie Hand, und machen
sie Schritt für Schritt zum
Modellbauprofi. Während die
Neulingesichmit fachkundiger
Begleitung durch die verschiedenenSchwierigkeitsgeradeweiterentwickeln,
stehenihnendie
Modellbauprofis in allenFragen
kompetent zur Seite. Die Macher
der Jugendträume helfen
beinahezu allenProblemen und
nötigen Reparaturen -wenn
machbar auch bei Fremdmodellen.
Sicher auf Tour
…mit E-Bikes und Pedelics
Fahrradfahren mit eingebautem
Rückenwind macht enormen
Spaß und erleichtertvielenMenschen
das Alltagsleben. Ein breit aufgestelltes
Sortiment an wartungsarmen
E-Bikes und Pedelecs von füh-
renden Markenherstellern, überwiegend
aus innovativen regionalen
Manufakturen,bietetB.O.C..
Bei Pedelecs, erläutert B.O.C.-Mitarbeiter
Siegbert Klier, müsse
der Radler zwar permanent
treten,das Bike nehme aber
durchdie Unterstützung des
Akkus einerasanteFahrtauf.
Auf Strecke sei es mit den
neuen Technologien möglich,biszu25km/h
konstant
zu halten.Inder Folgesteige
die Unfallgefahr!
Happy Preise
„Verantwortliche E-Biker“,
so Klier, „gehen sicher auf
Tour und tragen einen
Freitags echte
Schnäppchen schnappen!
Bei den Happy Shopping
Hours, immer freitags von
17 Uhr bis 21 Uhr, halten die
Geschäfteimfamila Einkaufsland
Wechloy diverse Angebote zu
Happy-Preisenfür Siebereit!
Dafür lohnt es sich, auch an
anderen Tagen mit offenen
Augen durchs Einkaufsland zu
gehen:
InformierenSie sichimmerVorab
überdie HappyPreise! Schauen
Sieauf unsere Aufsteller
an den
Eingängen!
Dort bieten
wir Ihnen einenaktuellen
Überblick
über die Happy-Angebote!
Helm! Das sageich auchallen meinen
Kunden!“ Geeignete,nachdeutschen
Vorgaben sicherheitsgeprüfte Fahrradhelme
sind von 50,- Euro an aufwärts
zu haben. Und wenn es dann
losgehen kann, fährtman mit seinem
Elektrofahrrad/Pedelec 35 bis100 km
weit mit einerAkkuladung.
S chließlichstelltsichnocheinealtbekannte
Frage: Wie verhält es
sich beim E-Biking mit der Eitelkeit
der Damen? Glücklicherweiseist auch
das heutekein Problemmehr! Es gibt
inzwischendurchaus kleidsame, feminin
gestaltete Helme für E-Bikerinnen.
Zu diesengehörtunter anderem
der Uvex SupersonicRS(auf dem Foto
in der FarbePearl-Light-Blue).
Alle Wetter
Sport Impra Wash-In ist für alle
atmungsaktiven Gewebe, wie
Goretex®, Sympatex®, Schoeller®
etc. geeignet, ebenso
für Nano-Technologie-Bekleidung.
„Aloha-Spirit"
Sonnenbrillen von Maui Jim
Monteverdi-Optic schickt Ihre Augen auf die Insel!
Tschüss Grau! –Hallo leuchtende
Farben und Kontraste!
Sicher kennenSie die Waschmittelwerbung,
inder Menschen den
Grauschleiereinfach vonihrer Kleidung
abstreifen…Bei Monteverdi-
Optic gibt esSonnenbrillen mit
dem gleichen Effekt, die man nach
einmaligem Erleben nicht mehr
hergebenmöchte:
Sonnenbrillen vonMaui Jimlassen
die Welt in einem neuen Licht
erstrahlen, denn sie machen das
Blau noch blauer, das Grün noch
authentischer, Details
GuteFunktionskleidung nimmt
den Schietwettertagen des
Sommers ihre Schrecken.Dakeine
Imprägnierung dauerhaft ist,
muss die Kleidung bei häufigem
Einsatz allerdingsvon Zeit zu Zeit
nachimprägniert werden. Also
Luft anhalten und einsprühen?
Solche Prozedurendürfen Allwetter-Fans
mit dem guten Tipp von
Intersport getrost vergessen. Einfach
den innovativen Flüssigimprägnierer
HEY Sport Impra
Wash-In ins Weichspülerfach
geben und HEY Sport regelt alles
von allein: er imprägniert flächendeckend
gegen Nässe und
Schmutz, und er umcoated die
Faser ohne sie zu versiegeln,
wodurchdie Atmungsaktivität der
Membrane erhalten bleibt. HEY
schärfer und bringen alle Farben
der Inselzum Leuchten!Setzt man
eine Maui JimSonnenbrilleauf, ist
der Unterschied sofort offensichtlich:
Kein grelles Licht, keine schädlichenUV-Strahlenund
alle Farben
in ihrer vollen Intensität!
Maui Jim-Brillen vereinen
perfekte Gläser für alle
Lichtverhältnisse und optimalen
Tragekomfort! Die Polarizedplus®2-Technologie
hält die
Augen fit, sorgt für blinzelfreie
Sonnenstunden und eliminiert
grelles Licht so umfassend, dass
man mit Sonnenbrillen vonMaui
Jim sogar unter Wasser sehen
kann. Schnee und Wasser perlen
ab.Außerdem bieten die robusten
Sonnenbrillen mit dem geringen
Gewicht eine Zwei-Jahresgarantieund
einen ultraschnellen Drei-
Tage Express-Service,sollte dennoch
einmaleineReparatur nötig
werden.
Beratungs-
TIPP
Fast die Hälfte aller Frauen
trägt den falschen Büstenhalter.
Häufiger als angenommen
führt dies zu körperlichen
Beschwerden. Schlecht
sitzende BHs können unter
anderem ein Grund für Kopfund
Rückenschmerzen sein.
Ein BH, der nicht passt, bietet
weder Komfort, noch verleiht
er dem Busen den erforderlichen
Halt und die erwünschte
Wirkung. Die Fachberaterinnen
von Triumph zeigen
Frauen, in welchen Modellen
sie attraktiv und bequem
durchs Leben gehen können,
denn in Dessous sollten Frauen
sich wohlfühlen dürfen.
Sie sollten ihnen das Gefühl
geben, uneingeschränkt
schön und begehrenswert zu
sein -imAlltag, beim Sport
und zu besonderen Anlässen.
Das geschulte Triumph-Team
steht Kundinnen mit Rat, Tat
und Maß zur Seite.
Modelle ähnlich wie Abbildung
Traum-
TIPP
„Das große Reisebuch -100
Traumziele für vier Jahreszeiten"
ist neu im Bruckmann Verlag
erschienen. Bereits beim
Stöbern in dem verführerisch
bebilderten Urlaubstraumbuch
für Jedermann schaltet die Seele
auf Entspannung und das Fernweh
ruft. Die bekannten Autoren
Roland F. Karl und Jochen Müssig
zeigen, in welchem Winkel der
Welt es im Frühling, Sommer,
Herbst und Winter am schönsten
ist. Der Leser besucht 100 Traumziele,
ausgewählt nach der jeweils
besten Reisezeit und verführerisch
bebildert. Beim Blättern
genießt man die Mandelblüte
auf Mallorca, erkundet barfuß
das friesische Wattenmeer,erlebt
in Neuengland den Indian Summer
oder entflieht der europäischen
Kälte nach Thailand …
ISBN 3-76545622-0, 29,95 Euro.

Ferienspaß mit dem
Einkaufsland
Hol Dir Deinen Ferienpass mit
tollen Aktionsangeboten und
Gutscheinen für nur 3,– Euro
an der Centerinformation.
Ein tolles Ferienprogramm
mit vielen lustigen Aktionen
wartet auf Dich!
DAS
Erhältlich ab
20. Juni
Ferienpass
FERIENTICKET
Zahle 1x7,50 Euro und komme sooft
ins HÖGENDÖRP während der Sommerferien
wie Duwillst.*
*Kochveranstaltungen sind vom Angebot ausgenommen.
Ein ganzes Land für mich. So mag ich das!

Seite6|Ausgabe6 Wechloy–aktuell
Juni 2011
EndlichUrlaub
Freizeit &ReisenXXL
Ich packe meinen Koffer …bei famila XXL, -
denn dortbeginnt mein Urlaub schon vordem
Start in die lang ersehnten Ferien.
Damit alle Reiseutensilien bequem
und heile am Urlaubsortankommenund
aucheine lange
Flugreise unbeschadet überstehen,
ist die Wahl des richtigen
Koffers eine der wichtigsten Reisevorbereitungen
überhaupt. Die
geschulten Fachberaterinnen bei
Jens Koch sind bis ins Detail mit
Gepäckfragenvertraut. Gern beratensie
die Kunden ausführlichzu
Taschen, Koffern&Cosowohl im
Niedrigpreissegment sowie für
Produkte der Eigenmarke Jens
Koch als auchvon bekannten Qualitätsherstellern
wie Samsonite,
Straticoder Esprit.Außerdem finden
Kunden bei Jens Koch Reiseaccessoires
in Hülle und Fülle.
BeifamilaXXL könnensichKunden
in Ruhe schlau machen:WelcheKoffergröße
brauche ich? Welches
Material ist fürmeine Bedürfnisse
geeignet? Was muss ich
bezüglichdes Schlosses beachten?:
Für zwei Wochen Urlaub empfiehlt
FachberaterinGabrielaZollerbeispielsweise
einen Koffer in der
Größe 75 bis80cm. Ultraleicht im
Eigengewicht,kratzfestund bruchsicher
sind stilvolle Gepäckstücke
aus Polycarbonat!
Für ausgiebige
Fernreisen könnte der super-leichte,
riesige Jubiläums-KoffervonSamsonite
in- teressant
sein, und
sehr komfortabel
zu handhabenden
sind
die neuenVier-
Rollen-Koffer.
Nach wie vor
steigendist die
Nachfrage
nach Trolleys
in den Maßen
50X20X40 cm,
die bei so ge-
Dererstegrün-weißeStrom Deutschlands
��� Werder Strom
Die perfekte Viererkette für Fans: Mit EWEWerder Strom
� �������� ��� 100 %Ökostrom, ����� ���� �� ��� ��� ������������������ ��� ��������������
� ������������� �������������� Sieg-und Titelprämien
� ������� ��� ���� ��� Steckdose im Werder-Look
� ������� ��� ���� ���� ������������� ��� ������� ����
MehrInfos erhalten Sie im EWE KundenCenter im famila EINKAUFSLANDWECHLOY,
Posthalterweg 10, 26129 Oldenburgoder unterder Rufnummer 08003932000.
www.ewe.de
Probieren SieunsereNaturprodukte
aus reiner Kakaobutter beim Baden,
Duschen oder als Creme
Strawberries
&Dreams
–Baden wie im Paradies –
5,- €
Skin Therapy
–die brandneue
Duschbutter –
7,60 €
Buddy
Brilliant
–Massage Bars –
5,90 €
im famila Einkaufsland Wechloy ·Posthalterweg10·OL
nannten„Billigfliegern“ als Handgepäckdurchgehen.
Extra Tipp: Für Fernreisen, beispielsweise
in dieUSA oder in den
nahen Osten, sollte man seine
Gepäckstückemit TSA-Schlössern
sichern!Diese können im
Fall einer Stichproben-Kontrolle
vom Zoll mit einem
Generalschlüssel
geöffnet werden.
Der Koffer
bleibt unbeschädigt!
Fazit:Auchwenn
es Urlaubsplaner
indie Ferne
zieht -für
den Kofferinhalt
brauchen
sie noch keine
Langstrecken
zurücklegen.Alles,
was für ent-
100% ��������
spanntes Reisen nötig ist, gibt es
beifamilaXXL!: Duschcreme und
Deo, Taucherbrille, T-Shirt und
Shorts, SOS-Gel gegen Sonnenbrand,
Zahnbürste und Badelatschenfinden
den Weginunseren
XXL-Koffer; ebenso ein Bikini
für Mama, ein Badelaken für
Papa, Strandschuhe für Anna,
Förmchenfür Tom, Reisewaschmittel,
Thermosflasche, Pflaster,
Desinfektionstücher…und,und,
und… .
Z um
Schluss schnappenwir uns
noch die Schokolade als Rei-
seproviant,den Eastpack-Rucksack
mit Trinkhalter,die urige Erdbeer-
Falttasche, den Postkartenkugelschreiber
vonJensKoch,eine flotte
Sonnenbrille sowieeinige Schietwetter-Spiele.Menschärgeredich
nicht! –Mach lieber Ferien von
Anfang an: beifamilaXXL!
Undwann packenSie das nächste
Mal die Koffer? Attraktive famila-Reisen
in einem tollen Preis-
/Leistungsverhältnis krönen Ihren
Urlaub! Und Sie können sie
ganz bequem online buchen unterwww.famila-reisen.de!
Sag es mit
Blumen
Sag es mit Blumen! Blau ist in
der Schuhmode die Trendfarbe
des Frühsommers! Florale Muster
und Accessoires machen den Sommer
perfekt. Dank ausgefallener
Lochmuster kann man gutdie sonnengebräunte
Haut zeigen. Und
während Schaftsandalen ihren Siegeszug
fortsetzen,schlichte Schnürer,Espadrilles,KeilabsätzeinKorkoder
Juteoptik, Clogs und Clog-
Sandalenumdie Gunst der schönen
Fesselringen,lässt Tamaris auf die
bequeme Tour wunderschöneBlütensprechen!
–Gesehenund gleich
anbehalten im SchuhparkFascies!
WOLSDORFF TOBACCO
• Zigarretten • Tabake • Cigarren • Tel.-Karten
Angebote Tobacco:
• Starter Set (siehe Bild)
von American Blend
statt 5,95 € nur 4.95 €
• Hülsen nur -,70 €
•Original Zippo-Set
mit Benzin und Feuerstein
sowie lebenslanger Garantie 19.95 €
Lotto spielen -absofort bei uns!
Im Einkaufsland Wechloy • Posthalterweg 10 • Oldenburg
Prozente-
TIPP
Am Freitag 10.
und Samstag
11. Juni kön
nen Kunden
bei einer Verkostung
im Getränkemarkt
XXL denneuen
Whisky RedStag
von Jim Beam
probieren. Er hat
einen ausgeprägt
fruchtigen Geschmack von
schwarzen Kirschen, kombiniert
mit reifer Eiche und
einer typischen Vanillenote.
Red Stag eignet sich für den
eisgekühlten Genussebenso
wie für Cocktails oder als
Longdrink.
Sauber-
TIPP
Der Weiße Riese, Somat,
Schauma,Faund viele andere
Produktlinien aus dem
Hause Henkel sind Kult! Am
Donnerstag 9., Freitag 10.
und Samstag 11. Juni findet
vor dem Haupteingang vom
famila Einkaufsland Wechloy
ein Sonder-LKW-Verkauf der
Firma Henkel statt! Sowohl
Reinigungsmittel als auch
Körperpflegeprodukte des
bekannten Markenherstellers
können an diesen AktionstageninHülle
undFülle
zu Knallerpreisen ergattert
werden!
Windjammerder Welt
Von den großen Segelschiffen geht ein
unwiderstehliche Romantik aus, die die
meisten Menschen berührt. Und so ist es
auch kein Wunder, dass die alljährlichen
Windjammer-Treffen anlässlich maritimer
Festivals in Europa oder den USA immer
wieder Veranstaltungshöhepunkte sind, die
viele Besucher anziehen. Diese Sonderausgabe
zeigt mit außergewöhnlichen Fotos
eine einmalige Parade noch in Fahrt befindlicher
Großsegler: Auf stimmungsvollen,
großformatigen Aufnahmen zeigen sich u. a.
ALEXANDER VON HUMBOLDT,AME-
RIGO VESPUCCI, CHRISTIAN RADICH
aber auch liebevoll restaurierte historische
Küstensegler von ihrer schönsten Seite.
14.95 Euro
im Famila Einkaufsland Wechloy
Posthalterweg 10 ·Oldenburg
Tel. 04 41 -3401764
buchhandlung@hemmieoltmanns.de

Juni 2011 Wechloy–aktuell
Ausgabe6|Seite7
Öko-
TIPP
Werder Strom
von EWE
Werder-Fans kennen das Bremer
Weser-Stadion als Schauplatz
spannungsgeladener Begegnungen
und elektrisierender
Spielverläufe. Diese Energie
können sich Anhänger der
Grün-Weißen seit einiger Zeit
nach Hause holen. Beim VertragsabschlussgibteseineStekkdose
im Werder-Design gratisdazu.
Fans,die sich für Werder Strom
entscheiden, beziehen zu 100
Prozent Ökostrom aus erneuerbaren
Quellen. Die Photovoltaik-Anlage
des Weser-Stadions
trägt pro Kunde einen
Teil zum Werder Strom bei.
Daneben gibt es zahlreiche
zusätzliche Leistungen wie
Preisstabilität bis 31. Juli 2012
sowie Sieg- und Titelprämien.
Spielen die Jungs von Trainer
Thomas Schaafalsoeinegute
Saison,könnensichdieFansmit
Werder Strom doppelt freuen.
Weitere Infos gibt es unter
www.werder-strom.de.
Geschenk-
TIPP
Flexibel schenken
Die neuen Einkaufsland-Geschenkgutscheine
sind ein
echter Hit für jeden Anlass!
Erwerben kann man die Gutscheine
an der Centerinformation.
Sie sind in individuellen
Beträgen erhältlich!
Beider Autoshowam24. und 25. Juni
präsentieren regionale Autohäuser
Einkaufsland-Kunden interessante
automobileNeuheiten.Zubewundern
sindMercedesBenz,Peugeot,Fiat,Alfa
Romeo, Seat, Ford,VWund weitere
bekannte und beliebte Marken. Live
Musik, Do-it Workshops und ein
ADAC-Verkehrsparcours für Kinder
sowieviele weitereMitmachaktionen
bieten automobilen Spaß, vielfältige
Informationenund rasanteUnterhaltung
für die ganzeFamilie. Das Autohaus
Horstmann veranstaltet einen
ASN: „Gesundheit“ für vier Räder
Fahrzeuginspektion für Sicherheit und Werterhalt
Sparen an der falschen Stelle zahlt
sichseltenaus. Wersein Auto selten
in die Inspektionbringt,riskiert spä-
terhöhere Reparaturkosten,denn:
● Auch kleine Defekte fallen auf,
die –früh genug erkannt –noch
kostengünstig behoben werden kön-
nen.
● Die Sicherheit wird erhöht. De-
fekteBremsenodereinedefekteLen- kung gefährden Fahrer, Mitfahrer
und andereVerkehrsteilnehmer.
● Ein gepflegter Wagen zahlt sich
beim Autoverkauf aus. Ein scheck-
heftgeprüftes Fahrzeug erzielt im
Schnitt einenhöherenPreis.
Honda Jazz
50 Jahr Edition
Front-, Kopf- und
Seitenairbags I Klimaanlage I
MP3-CD-Radio I Multifunktionsdisplay I elektrische Fensterheber
vorne I elektronisches Stabilisierungsprogramm (VSA) I Zentralverriegelung
I Außenspiegel elektrisch verstellbar und beheizbar I u.v.m.
Oder für nur 2,99% p.a. inkl. 4plus Paket finanzieren:
Gesamtpreis 15.198,00 €
abzüglich Nachlass 2.000,00 €
abzüglich Anzahlung (13,16%) 2.000,00 €
Restkaufpreis 11.198,00 €
Gesamtkreditbetrag (Nettodarlehensbetrag) 11.198,00 €
Sollzinssatz gebunden f. d. Vertragslaufzeit p.a. 2,95 %
Zinsen gesamt 982,71 €
Effektiver Jahreszins (%) 2,99 %
Laufzeit 48 Monate
MonatlicheFinanzrate 47 x145,13 €
Restrate (Schlussrate) 5.359,60 €
Maximale Kilometerlaufleistung pro Jahr 15.000 km
Autoshow bietet zahlreiche
Mitmachaktionen
Attraktive Workshops und Schrottwürfel-Gewinnspiel
������� ������
Abb. enthält Sonderausstattung
●ASN Auto ServiceNeumann führt
sämtliche Inspektionen nach fahrzeugspezifischen
Checklisten gemäß
den Herstellervorgaben durch-auch
für Ihren Neuwagen,ohne Garantieverlust.
● BeiASN steht modernsteDiagnosetechnik
zur Verfügung.
● Eventuell nötigeReparaturen werdennurnachAbsprachemitdenKunden
und mit Ersatzteilen inErstausrüsterqualität
durchgeführt.
● ASN stellt seinenKunden kostenlos
ein Ersatzfahrzeugzur Verfügung.
●In der Inspektionbei ASNist eine
einjährige Mobilitätsgarantie enthalten.
Tankgutscheine zu gewinnen!
�������������
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6; außerorts 4,6; kombiniert
5,3. CO2-Emission in g/km: 123 (alle Werte gemessen nach 1999/100/EG)
Ekernstraße 6·26125 Oldenburg ·Tel. 0441/39211 ·Fax 391341
info@honda-harmdierks.de · www.honda-harmdierks.de
Foto: Oosoom@en.wikipedia
Workshop exklusiv für Frauen
„Kleine Reparaturen selbst gemacht“.
Termine und Anmeldungen
laufen über die Center-Info!
Beim Schrottwürfel-Gewinnspiel
vom20. bis25. Juni gibt 50 x10€
Tankgutscheine zu gewinnen und
dank der Barilla-Grilltour ist für
kulinarischeAbwechslung beileckeren
Verkostungen gesorgt. Live-
Musik auf großerBühne machtdie
großeAutoshowzusätzlichzueiner
beschwingtenAngelegenheitfürdie
ganzeFamilie!
DER GROSSE CARRERA PREIS
Hol dir den Meistertitel im famila Einkaufsland
Bremsen, beschleunigen und mit
dem Speedcontroller das Fahrzeug
unterKontrollebringen–werkönnte
der FaszinationCarrera widerstehen?
Zwei Tage lang ist die beeindruckende
Carrera Königsbahn
Schauplatz eines rasanten Wettbewerbs:
Beim Großen Preis geht es
um den Meistertitel auf der sensationellenSlotcar-Bahn.Neben
denklassischenFormel
1Rennwagen
der CarreraEvolution Seriewerden
ebenfalls die Boliden der 24 Stunden
von LeMans an den Start gebracht.
Beim Gewinn eines Qualifikationsrennens
erhält der Fahrer
eineLizenzfür die Finalrennen. Die
Anlageverfügt über eineelektronische,
computergesteuerte Zeitmessung
mit einer Genauigkeit von
1/100 Sekunde. Die RennergebnissewerdenaufFlachbildfernseher
übertragen! Die
Bahn ist am Freitag von 12
Uhrbis18UhrUhrgeöffnet.
Samstag öffnetdie Rennbahn
bereits um 10 Uhr.
DREI ZU NULL.
FIAT500C 1.2 8V POP
51 kW (69 PS)
• 6x Airbags • Klima • Radio/CD
• Zentralverriegelung mit FB
• Elektrische Fensterheber
• Elektrische Einparkhilfe
• Bordcomputer
CLEVER ECKE:
Reisen
mit Kindern
Lange Autofahrten, Bahnfahrten oder
Flüge können für Kinder und Eltern
gleichermaßen zur Qual werden. Kinder,die
unterwegs sind und lange stillsitzenmüssenbrauchenBeschäftigung.
Und für Regentage oder gemütliche
StundenamStrandkannmanauchnie
genug Spiele parat haben. Viele gute
Vorschläge für kostenlose Spielideen
findet man in den Elternforen im Internet,
zum Beispiel bei www.halloeltern.de,und
einen ganz tollen Koffer
mit enorm vielen Spielmöglichkeiten
zueinemsagenhaftgünstigenPreishat
der Spieleverlag Piatnik zusammengestellt.
Der Koffer „Sind wir schon da?“
eignet sich für unterhaltsame Stunden
für zwei bis sechs Spieler ab sechs Jahren:
WersiehtalsErstereinrotesAuto?
Werentdeckt als Erster einen Lastwagen
mit Anhänger? So vergehen auch
lange Autofahrten wie im Flug.
Abbildung zeigt
Sonderausstattungen
MIT 0,00% FINANZIERUNG 1)
3JAHRE MONATLICH NUR... 89.- €
Finanzierungsbeispiel: 1)
Laufzeit: 36 Monate
eff. Jahreszins: 0,00 %
Anzahlung: 2.800,- €
Nettodarlehensbetrag: 10.761,- €
Bruttodarlehensbetrag: 10.801,- €
Schlussrate: 7.666,- €
Bearbeitungsgebühren: 40,- €
Barzahlungspreis: 12.910,- €
(zzgl. Fracht)
Kraftstoffverbrauch (l/100 km): innerorts 6,4, außerorts 4,3, kombiniert 5,1.
CO 2-Emission (g/km): kombiniert 119. Ein Angebot der FGA Bank GmbH.
Am Patentbusch 11
26125 Oldenburg
Telefon 04 41/390 390
www.autogalerie-schlickel.de

Seite8|Ausgabe6 Wechloy–aktuell
Juni 2011
Kulinarische
NEU!
HIGHLIGHTS
UNSERE ANGEBOTE IM MAI:
ANGEBOTSCOUPON
Lampe ·Schlemmerkate
Putensahne-
Geschnetzeltes
mit Reis und kleinem
Salat
ANGEBOTSCOUPON
ANGEBOTSCOUPON
Stadtbäckerei ·Schröder
500 gSchwarzwälder +
5Oldenburger
zusammen
gültig vom
3. –4.Juni 2011
Michael´s Früchteeck
5kgKartoffeln
BELANA festkochend
vom Erzeuger
statt 4,90 4.00
ANGEBOTSCOUPON
PIZZERIA
EISCAFÉ
Sasso ·Pizzeria ·Eiscafé
täglich wechselnder
Mittagstisch
Pizza oder Pasta mit
Salat &Getränk
Hier könnte auch ...
IHR ANGEBOT stehen!
Nähere Informationen:
Nordwest-Zeitung, Matthias Voß, Telefon 0441/9988-4884
ANGEBOTSCOUPON
Abelmann ·Fischfeinkost
ANGEBOTSCOUPON
gültig vom
3. –30. Juni 2011
2.50
Old Lady ·Speisen und Getränke
Krakauer
Currywurst
für
gültig vom
3. –10. Juni 2011
gültig vom
3. –30. Juni 2011
7.80
gültig vom
3. –30. Juni 2011
Holl. Matjesbaguette
mit einer Tasse
duftenden Kaffee
zusammen nur
ANGEBOTSCOUPON
Bon Bon ·Confectionery
Slushi-Eis
0,4 Liter
für
5.00
4.00
gültig vom
3. –30. Juni 2011
3.30
gültig vom
3. –10. Juni 2011
1.50
Eiskalte Früchtchen
Erfrischende Tees von Bünting
Jetzt ist die ideale Zeit, um auch
in Sachen Sommergetränkeeinmal
frischenWind in Gewohnheiten
zu bringen. Mit den erfrischenden
Tees vonBünting! ProbierenSie den
Klassiker Grünpack doch einmal als
Eistee (kalt mitZitrone undEiswürfeln)
und entdecken Sie leckere
Früchtetees wie Apfel-Zitrone oder
Acerola-Kirsche als eiskalte neue
Lieblingsgetränke.
Vom23. biszum 25. Juni könnenSie
im famila Einkaufsland Wechloydie
Egal, ob
mit FreundenimSchwimmbadoder
mit der Familie
auf Radtour. Im famila
Genuss-Forum können Kinder ab
acht Jahren mit viel Spaß lernen,wie
man ein Picknick der Extraklasse
zubereitet. Das folgende Rezept und
viele weitere sind bestimmt echte
Renner, wenn Kids mitihren Liebsten
das nächste Mal einen Ausflug ins
Grüne unternehmen. Nächster Termin
in der Picknick-Küche ist am
JedeWoche eine neue Welt bietet
Tchibo! Größer, modernerund
ganz auf Genuss eingestellt! Seit dem
19.Mai sind die attraktiven Wochenangebote
von Tchibo –neben der
bekannten Tchibo-Prozente-Ware–
auchimTchiboShopimfamila Einkaufsland
Wechloy erhältlich! Im
großzügigenAmbientemit deutlich
erweitertem SB-Sortiment werden
neben vielen weiteren Qualitätsprodukten
auch die beliebten Tchibo
Röstkaffeesgeführt!
Die Vorfreudesteigt! Am 08. Juni
beginnt die diesjährige Matjes-
Saison. Mit der offiziellen Eröffnung
um 10:30 Uhrauf dem Bremer Domshofstartet
der Matjes-Verkauf in ganz
Deutschland.
DerStarttermin fürdie Matjes–Saison
ist nicht zufällig gewählt; nurHeringe,
die zwischen Ende Mai und Anfang
Juli gefangen werden, können überhaupt
zu Matjes werden.Dann nämlich
hatten die Fische
nach den
nahrungsarmenWintermonatenausreichend
Gelegenheit, sich
den richtigen Fettgehalt anzufuttern.
Vorher sind sie noch zu mager,
vielfältigenFrüchteteesvon
Büntingverkosten und viele
herrliche (Eis-)Teesorten
zu Sonderpreisen erwerben,z.B.Rhabarber-Sahne,
Waldfrucht,RoteGrütze
oder Erdbeer-Organge.
A ußerdem
sind attraktiveEistee-Acces-
soires aus dem famila Sortiment
erhältlich, vomEiswürfelbeutelbiszumStrohhalm-Schirm.
Komm,wirmachenPicknick!
Bagel, Wrap und Sonnenschein
Freitag 8. Juli von11Uhr bis
13 Uhrund kostet p.P. acht
Euro. Bitterechtzeitig an
der famila Markt-Information
anmelden, dadie
Teilnehmerzahl begrenzt ist!
Zutaten für 4Wraps: 4Wraps,Frischkäse
(pur und mit Kräutern), ¼Eisbergsalat,2Tomaten,1Paprikaschote,4EL
Mais, 2ScheibenKochschinken,
2ScheibenKäse.
Undsowirdsgemacht: Salat waschen
und in mundgerechteStücke zupfen.
Gurkeschälen und in feine Scheiben
schneiden.Tomaten waschen, Strunk
entfernenund in Scheiben schneiden.
Eine entspannteGenusspause einlegen
dürfen Kunden in der neu
entstandenen Tchibo Coffee Bar!
Hier kann man die hochwertigen
TchiboKaffeeprodukte, die in den
Regalen stehen, auch gleich frisch
später verbrauchen sie das Fett, um
Ansätze vonRogen und Milchfür die
Fortpflanzung zu
bilden.Der
echteholländischeMatjes
hat
einenFettgehalt
von
Paprika waschen, Kerngehäuse entfernenund
in Würfelschneiden.Dose
Mais mit einemDosenöffner öffnen.
Kochschinken und Käse in Streifen
schneiden.
Wraps mit Wasser beträufeln
und in einer Pfanne von beiden
Seiten kurz erwärmen.Wraps mit
Frischkäse bestreichen und nach
Geschmackmit Gemüse, Kochschinkenund
Käsefüllen.
Seitliche Ränder der Wraps auf die
Füllung schlagen und vorsichtig zusammen
rollen. In Pergamentpapier
wickelnund die Enden gutverschließen.
Jede Rolle einmal in der Mitte
schräg durchschneiden.
RiesigeGenussweltmit CoffeeBar
Tchibo Prozente hat am 19. Mai neu eröffnet
zubereitet genießen! Die Tchibo
Coffee Bar bietet 12 Sitzplätze,
Tchibo Kaffees sowie eine üppige
Auswahl ananderen Heiß- und
Kaltgetränken, Kuchen und herzhaften
Snacks.
Silber des Meeres -König der Heringe
Die Matjes-Saison beginnt!
15-20 %, was ihm den typischensahnig-buttrigenGeschmackverleiht.Seinen
Namen hat der jungfräuliche
Hering übrigensvon den jungen holländischenMädels,
den „Meisjes“.
Feinste Matjesprodukte inbester
Qualitätgibt es beiFeinkostAbelmann!
Diedortangebotenen Matjesartikelsindzarte,mildeundaromatische
Köstlichkeiten. Fürdie Produkte
werden ausgesuchte Heringsfilets in
milder Salzlake gereift. Ob pur oder
mit Beilage, als Brötchen oder zum
Mitnehmen für Zuhause. Ein besonderer
Genuss sindauchdie MatjessalatevonFeinkostAbelmann.Probieren
Sie zum Beispiel den Räuchermatjessalat
mit Kidneybohnen und
Zwiebeln.
Draußen-
TIPP
„Alles im Eimer“! Das sind
für flexible Draußen-Fansdie
tollen Nachrichten von Depot!
Die praktischen bunten
Picknick-Eimerhocker mit
Deckel,Picknick-Eimertische
und Picknick-Grills machen
nicht nur Kindern Spaß! Sie
sind ideale Begleiter für
spontane Vergnügen, aus
Zink gefertigt und jeweils in
zwei Farben erhältlich. Dazu
gibt es passende Sitzkissen
aus Baumwolle, inklusiveFüllung
für Stück 5,99 Euro. Der
lustige Grill mit Rost ist ca. 27
x21x30 cm großund für nur
17,99 Euro eine Anschaffung,
die gute Laune macht, ebenso
wie die Hocker für Stück
14,99 Euro und der Tisch für
24,99 Euro.
Aktions-
TIPP
Happy Birthday,aquila!
Dieaquila Apotheke im famila
Einkaufsland Wechloy feiert
im Juni ihren 30. Geburtstag!
Für die Aktionswoche
zum Jubiläum, vom 11. Juni
bis zum 16. Juni, sind Beratungstage
und zahlreiche
Geburtstagsaktionen mit führenden
Kosmetikfirmen geplant.
Übrigens: In der aquila Apotheke
erhalten Sonnenanbeter
auch modernste Nahrungsergänzungsmittel
für
die gezielteUrlaubsvorbereitung!
Nach Herstellerangaben
unterstützen diese eine
intensive Bräune ohne vorzeitige
Hautalterung.

Juni 2011 Wechloy–aktuell
Ausgabe6|Seite9
Steck-
BRIEF
Name?
Hassan El Ouasai.
Beruf?
Kaufmann.
Wohnort?
Oldenburg.
Lieblings-Urlaubsort?
Frankreich.
Was können Sie richtig gut?
Organisieren.
Was können Sie weniger gut?
Faul sein.
Was macht Ihnen am Einkaufen Spaß?
Bummeln mit Muße und der Milchkaffee
zwischendurch.
Was ist Ihre Lieblingsspeise?
Lammragout mit Couscous.
Wie lautet Ihr Lebensmotto?
Was dugibst, bekommst du zurück.
Was macht Wechloy für Sie interessant?
Die Vielfalt des Angebotes und die angenehme
Atmosphäre.
Ihre Lieblingsbeschäftigung zu Hause?
Mit der Familie kochen und in Ruhe genießen.
AKTIONEN UND VERANSTALTUNGEN
� STADTGARTEN
Erleben und genießen Sie
den tollen Stadtgarten.
Bis Samstag, 18.06.
An der Wendeltreppe
im famila Einkaufsland Wechloy
� ARTFOR YOU
Der große Bilderverkauf.
Freitag, 03.06. bis Samstag, 04.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� HENKEL LKW-VERKAUF
Qualitätsprodukte zu Sonderpreisen.
Samstag, 04.06.
Außenbereich des
famila Einkaufslandes Wechloy
� VEREIN DES MONATS
Der Jakkolo-Verein stellt sich vor.
Samstag, 11.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� KOCHKURS: DER GRILL RUFT!
Werden Sie unter der Leitung von Annika
Ohmes zum Grillmeister und kreieren Sie
leckereselbstgemachte Marinaden, Dipps
und Grillgemüse. Unkostenbeitrag: 18 Euro.
Anmeldung an der Marktinformation.
Dienstag, 14.06. von 18.00 bis 21.00 Uhr
famila Genuss-Forum
� REISEZEITMIT famila XXL
Großer Kofferverkauf und leckere
Spezialitäten aus fremden Ländern.
Dienstag, 14.06. bis Samstag, 18.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
GroßesGewinnspiel
Wir verlosen 2x je einenTeepräsentkorb
im Wert von jeweils 30,- Euromit tollen
Spezialitäten des Bünting Teehandelshauses.
Schreiben Sieuns einfacheine Postkarte und gebenSie diese an der CenterinformationaboberschickenSie
sie perPost an: famila Einkaufsland Wechloy,
Posthalterweg10, 26129 Oldenburg,z.H.Tina Taute.
Bittevergessen Sienicht, Ihren vollständigen
Namen und Ihre Anschrift
anzugeben. Über die glücklichen
Gewinner entscheidet das
Los. Die ausgelosten Teilnehmer
werden schriftlichbenachrichtigt.
DerRechtsweg ist ausgeschlossen.
Einsendeschluss ist
der 17. 06. 2011.
IMPRESSUM
Herausgeber und Verlag:
Nordwest-Zeitung
VerlagsgesellschaftmbH &Co. KG
Postfach 2525 ·26015 Oldenburg
www.nwzonline.de
� LECKERE EIS- UND FRÜCHTETEEAKTION
mit dem Bünting Teehandelshaus.
Dienstag, 14.06. bis Samstag, 18.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� KLASSE TASCHEN
von der Manufaktur Neustart e.V.
Freitag, 17.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� GROSSE KOFFERVERSTEIGERUNG:
WirpackenunsereKoffer und versteigern
sie! SeienSie dabei und ergattern Sie Ihren
Überraschungskoffer.
Freitag, 17.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� AKTION REISEFIEBER
Die Urlaubszeit naht. Um Sie darauf
einzustimmen, gibt es viel zu entdecken: Von
der Waikiki-Beachbar über tolle Schnäppchen
bis hin zum Sandkasten für die Kids.
Freitag, 17.06. bis Samstag, 18.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� familiade SOMMERSPECIAL
Kleine und große Strandspiele mit tollen
Gewinnchancen.
Samstag, 18.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� KOCHKURS: SCHNELL &GESUND
Leicht gemacht. Gemeinsam mit
Frau Annika Ohmes zaubernSie gesunde
und nahrhafteMahlzeiten.
Kostenbeitrag 15 Euro, Anmeldung an der
Marktinformation.
Dienstag,21.06. von 18.00 bis 21.00 Uhr
famila Genuss-Forum
Geschäftsführung:
UlrichGathmann,
HerbertSiedenbiedel
Anzeigenleitung:
Bodo M. Bauer
Mediaberatung: Oliver Busche,
Telefon 0441 /99884888
Redaktion:
PetraBeier,NWZ-Sonderthemen
Satz &Layout:
Agentur Stelter &Friends, Oldenburg
Druck:
WE-DruckGmbH &Co. KG
Wilhelmshavener Heerstraße 270
26125Oldenburg
� STARTSCHUSS ZUM VERKAUF DES
famila EINKAUFSLAND FERIENPASSES
Sichert euch euren Ferienspaß für 3Euro.
Montag, 20.06.
Centerinformation des
famila Einkaufsland Wechloy
� GROSSER HARIBO-SONDERVERKAUF
Montag, 20.06. bis Samstag, 25.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� AUTOSCHAU MIT GROSSEM CARRERA CUP
Tolle Autos, die neuesten Modelle und eine
28 Meter lange Carrera-Bahn lassen
Fanherzen höher schlagen.
Freitag, 24.06. bis Samstag, 25.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
� SCHULTÜTENFEST
Für alle Schulanfänger startet ein Fest, was
es in sich hat. Die Kleinen können naschen,
lernen, toben und kleine Überraschungen
ergattern.
Donnerstag, 30.06.
Passage des famila Einkaufslandes Wechloy
Die nächste
EINKAUFSLAND
OLDENBURG
Wechloy–aktuell
erscheint am 7. Juli

Besuchen Sie uns im Internet: www.famila-nordwest.de.Irrtum vorbehalten.
Alle Angebotenur gültig vom03. -25.06.2011
im famila XXL.
Fürdie Grillparty! Alles da beifamila!
3-teilig
Festzeltgarnitur
Tisch: Größe: ca. 220 x50cm
Bänke: Größe: ca. 220 x25cm
Holzkohlegrill
Original
One-Touch R
2Duroplastgriffeaus
glasfaserverstärktem Nylon
mit verlängertenGriffstegen,
Deckelgriffmit Hitzeschutz,
porzellanemaillierterDeckel
mit Kessel,imDeckel
integriertesThermometer,
verchromterGrillrost,Deckelhaken,
Lüftungsschieber und Ascheschale
aus rostfreiem Aluminium,
bruch- und wetterfesteRäder
169. 90
Gasgrill
Char Q TM
100
Weber R
sympathisch. nordisch.frisch.
kleinster mobiler Gasgrill und dennoch
so funktional wie größereModelle,
Grillfläche: ca. 43 x32cm,
2,64 kW Nennleistung,
aufgrund seiner Größe auch ideal
als Begleiter für Urlaub oder Ausflüge
79.00
66.00
229.-
Festzeltgarnitur
Husse
für 50-er Tisch,
orange
15.99
Festzeltgarnitur
Husse
für 70-er Tisch,
orange
Gasgrill
Weber R
Q140 TM
17.99
massiver Guss-Grillrost,
große,selbstreinigende
Heizspirale,stufenlos
verstellbarer Temperaturregler,
abnehmbareFettauffangschale,
2Arbeitstische mit Besteckhaken,
Grillfläche ca. 43 x32cm
Festzeltgarnitur
farblos lackiert, hergestellt aus
gut sortiertemNadelholz,
wasserfest verleimt,
Oberfläche mit UV-beständigem
Holzlack lackiert,
Holzstärke für Bänke 28 mm
und für Tisch 25 mm,
Winkelstahluntergestell grün lackiert,
verzinktes Schnappschloss
99.00
88.00
Grillvorführung
am 10.06. und 11.06.2011
im Famila XXL
Gartenambiene
29.95
Gasgrill
Weber R
Q300 TM
3-teilig
Festzeltgarnitur-Auflagen
im karo blau-weiss Dessin,
Material: 65% Polyester und 35% Baumwolle,
waschbar bis 40° C
Anzünd-Set
bestehend aus:
Anzündkamin,
12 Anzündwürfelund
2kgWeber Grill Briketts
Premium
17.99
299.- 499.-
im Deckel integriertesThermometer,
2Edelstahlbrenner,stufenlos regelbar,
abnehmbareFettauffangschale,Druckknopfzündung
(Piezo-Zündung), seitlich jeweils 3Besteckhaken,
2-geteilter porzellanemaillerterGuss-Grillrost,
2seitlich angebrachte Klapptische,
Grillfläche: ca. 63 x45cm
Montag bis Samstag von8.00 Uhr -22.00 Uhr.Direkt an der A28/AbfahrtWechloy