Angebote - balaton-service.info
Angebote - balaton-service.info
Angebote - balaton-service.info
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
14<br />
Hotel Caramell****<br />
Das neue 4-Sterne Hotel Caramell und erste ungarische holistische* Kur- und Wellnesshotel<br />
mit seinem modernen Design und Einrichtung liegt ca. 600 Meter vom Heil- und<br />
Thermalbad Bük entfernt, in ruhiger und ländlicher Gegend. Es verfügt über die traditionellen<br />
Heil- und Wellnessbehandlungen, sowie über ein holistisches Zentrum, in dem die neuesten<br />
Methoden der alternativen Naturheilkunde angewendet werden. Bei allen Aufenthalten inklusive:<br />
freie Benutzung des hoteleigenen Wellnessbereichs und des Fitnessraums,<br />
Bademantelbenutzung, Transfer vom Hotel zur Therme und zurück.<br />
Verpflegung, Restaurant:<br />
Mit einem Restaurant für 150 + 50 Personen, mit Schauküche und Café erwarten wir unsere<br />
Gäste. Auf unserer Speisekarte mit ungarischen Spezialitäten finden sich auch<br />
Nationalgerichte unserer ausländischen Gäste. Unsere Spezialitäten, traditionelle lokale<br />
Speisen, uralte ungarische Gerichte, fernöstliche exotische Spezialitäten, Bio- und<br />
Reformküche, Kochkurse nach Bedarf, spezielle Diätkost für Kranke, Schauküche mit<br />
vielfältigem Angebot, leichte Speisen, usw.<br />
Kurwoche KURANGEBOT<br />
Dauer: 7 Nächte Termine: 01. 01. 2006-27.12.2006<br />
Dienstleistungen: 7 Übernachtungen in Zimmern mit DU/WC. Halbpension<br />
(Frühstücksbüffet, Abend- oder Mittagessen à la carte mittels Gutschein), 1 ärztliche<br />
Untersuchung am Kuranfang, 5 Heilbehandlungen, freie Benutzung des hoteleigenen<br />
Wellnessbereichs und des Fitnessraums (Erlebnisbecken, Saunalandschaft, finnische Sauna,<br />
Infrarot Sauna, Salzgrotte, türkisches Dampfbad mit Aromatherapie, Tepidarium mit<br />
Farblichttherapie), freie Bademantelbenutzung, Bustransfer vom Hotel zum Thermalbad und<br />
zurück, mit Kameras bewachter Parkplatz, Kurtaxe.<br />
Verpflegung: Halbpension Preis: 339-375 €/Person<br />
Corvus Hotel Bük***<br />
Das Corvus Hotel Bük wurde als erstes im Badeort Bük erbaut. Es liegt etwa 110 m vom<br />
Eingang des Heilbads entfernt. Alle Zimmer sind mit Balkon versehen. Die Zimmer sind mit<br />
Bad, Kühlschrank, Satelliten Farbfernseher und Direktwahltelefon ausgestattet. Das Hotel verfügt<br />
über eine eigene Kurabteilung und Parkplatz, eine Hausbibliothek, eine Sauna, ein<br />
Solarium und ein Whirlpool. Die Zahnarztpraxis, die Friseur- und Kosmetiksalons, die<br />
Pediküre-Maniküre, die Masseure und die Salzhöhle ergänzen unser Angebot.<br />
Verpflegung, Restaurant:<br />
Restaurant Matthias – Unser Restaurant und sein Personal sichern Ihnen erstklassige, höfliche<br />
Bedienung und bemühen sich Sie mit Spezialitäten aus der ungarischen wie auch der internationalen<br />
Gastronomie zu verwöhnen. Drinkbar Beatrix – Manche schöne Momente werden<br />
Sie auch hier verbringen. Kaffee und Getränkspezialitäten? Machen Sie eine Kostprobe!<br />
Heilkur KURANGEBOT<br />
Dauer: 7 Nächte Termine: 01. 01. 2006-31. 12. 2006<br />
Dienstleistungen: 7 Nächte, Halbpension (Büfettfrühstück & Menüauswahl beim Abendessen),<br />
2 Sauna- & Whirlpoolbenützungen, ärztliche Untersuchung und 10 darauf folgende<br />
Heilbehandlungen im Hotel, 6 Eintrittskarten ins Thermalbad, Bademantelbenutzung, auf<br />
Wunsch zahnärztliche Untersuchung im Hotel.<br />
Verpflegung: Halbpension Preis: 389 €/Person (Hauptsaison: 01.04. 2006-31.10. 2006)<br />
Bükfürdõ<br />
INFORMATION, RESERVIERUNG:<br />
Hotel Caramell****<br />
H-9737 Bükfürdõ, Európa út 18.<br />
Tel.: (+36-94) 558-030<br />
Fax: (+36-94) 558-031<br />
E-mail: <strong>info</strong>@caramell.hu<br />
Internet: www.caramell.hu<br />
SO ERREICHEN SIE UNS:<br />
Bahnhof 2 km,<br />
Bushaltestelle 200 m<br />
�für Diabetiker, vegetarisch,<br />
gewichtsreduzierend, kalorienarm<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
�<br />
gegent Entgelt<br />
gegen Entgelt<br />
Eurocard-Mastercard, Visa<br />
SEHENSWÜRDIGKEITEN<br />
IN DER UMGEBUNG:<br />
Kõszeg<br />
Sopron<br />
Szombathely<br />
Bükfürdõ<br />
INFORMATION, RESERVIERUNG:<br />
Corvus Hotel Bük***<br />
H-9740 Bükfürdõ, Termál krt. 24.<br />
Tel.: (+36-94) 558-028<br />
Fax: (+36-94) 558-027<br />
E-mail:<br />
reservation@corvushotelbuk.hu<br />
Internet: www.corvushotelbuk.hu<br />
SO ERREICHEN SIE UNS:<br />
Bahnhof 4 km, Bushaltestelle 0,2 km,<br />
Flughafen 125 km<br />
�für Diabetiker, vegetarisch,<br />
gewichtsreduzierend, kalorienarm<br />
SEHENSWÜRDIGKEITEN<br />
IN DER UMGEBUNG:<br />
Sopron – Schloss Széchenyi<br />
Szombathely – Skansen (Ethnographisches<br />
Freilichtmuseum Vas)<br />
Kõszeg – Jurisich-Burg<br />
(B3)<br />
(B3)<br />
�<br />
� gegen Entgelt<br />
� gegen Entgelt<br />
� Amex, Diners Club, Eurocard-<br />
Mastercard, Visa<br />
� Ermäßigung aufgrund eines individuellen<br />
Preisangebots möglich<br />
�<br />
�
Change language