Angebote - balaton-service.info
Angebote - balaton-service.info
Angebote - balaton-service.info
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Siófok<br />
INFORMATION, RESERVIERUNG:<br />
Hotel Azur Siófok Wellness &<br />
Konferenz Hotel****<br />
H-8600 Siófok, Vitorlás u. 11.<br />
Tel.: (+36-84) 501-400<br />
Fax: (+36-84) 501-415<br />
E-mail: reserve@hotelazur.hu<br />
Internet: www.hotelazur.hu<br />
SO ERREICHEN SIE UNS:<br />
Bahnhof 1 km, Bushaltestelle 1 km,<br />
Flughafen 250 km, Schiffsstation 0,5 km<br />
� für Diabetiker, vegetarisch,<br />
gewichtsreduzierend, kalorienarm<br />
� gegen Entgelt<br />
� Eurocard-Mastercard, Visa<br />
ab 15 Personen 10 %<br />
�<br />
Ermäßigung<br />
�<br />
�<br />
SEHENSWÜRDIGKEITEN<br />
IN DER UMGEBUNG:<br />
Balaton<br />
Abtei in Tihany<br />
Weingebiet Badacsony<br />
Szántódpuszta<br />
Sopron<br />
(C3)<br />
� für Diabetiker, vegetarisch,<br />
gewichtsreduzierend, kalorienarm<br />
� gegen Entgelt<br />
Amex, Eurocard-Mastercard, Visa<br />
�<br />
�<br />
SEHENSWÜRDIGKEITEN<br />
IN DER UMGEBUNG:<br />
Sehenswürdigkeiten in Sopron<br />
Neusiedlersee<br />
Schloss Esterházy in Fertõd<br />
Fertõrákos, Nagycenk<br />
(B2)<br />
INFORMATION, RESERVIERUNG:<br />
Bio-Sport Hotel Lövér****<br />
H-9400 Sopron, Várisi u. 4.<br />
Tel.: (+36-99) 888-400<br />
Fax: (+36-99) 888-499<br />
E-mail: lover.reservation@danubiusgroup.com<br />
Internet: danubiushotels.com/lover,<br />
www.sopron.hu/danubius<br />
SO ERREICHEN SIE UNS:<br />
Bahnhof 3 km, Bushaltestelle 500 m,<br />
Flughafen 60 km<br />
KUR- UND WELLNESSANGEBOTE<br />
Hotel Azur Siófok Wellness & Konferenz Hotel****<br />
Im Sommer 2004 neu eröffnetes, großzügiges und komfortables Hotel, unmittelbar am<br />
Balaton gelegen, verfügt über eigenen Strand, umgeben von einem eigenen 6 Hektar großen<br />
gepflegten Park, nahe zum Zentrum, trotzdem in ruhiger Umgebung. Ein großzügiges<br />
Wellnesszentrum erwartet die Gäste mit zahlreichen Dienstleistungen. Ein Freibad und ein<br />
überdachtes Erlebnisbad, Kinderbecken, Whirlpool und Thermalwasserbecken, Wellness-<br />
Club mit verschiedenen Saunen, Solarium, Fitnessraum, Beautyfarm, Massagen und<br />
Animationsprogramme stehen den Gästen zur Verfügung.<br />
Verpflegung, Restaurant:<br />
Im Restaurant des Hotels finden Sie Köstlichkeiten der nationalen und internationalen Küche.<br />
Im Zeichen von Wellness bieten wir aber auch vegetarische Speisen und kalorienreduzierte<br />
Gerichte an.<br />
Azur Schönheitstage WELLNESSANGEBOT<br />
Dauer: 4 Tage/3 Nächte Termine: 02. 01. 2006-28. 12. 2006<br />
Dienstleistungen: 3 Nächte mit reichhaltigem Büffetfrühstück, kulinarischen Genüssen<br />
zum Abendessen im Korinthos Restaurant, freie Erfrischungsgetränke in der Hotelhalle, 1 x<br />
Beauty-Kräutertee, 1 x Express Premium Gesichtsbehandlung mit Heilkräuterextrakten und<br />
Vitaminen (45 Minuten), 1x entspannende Massage mit ätherischen Ölen (55 Minuten), 1 x<br />
Maniküre, 3 x 5 Minuten Solarium , 3 x Aerobic, 2 x Aquafitness, 1 x Relax-Aromabad im<br />
Zimmer vorbereitet.<br />
Verpflegung: Halbpension Preis: ab 198 €/Person, abhängig von der Saison.<br />
Bio-Sport Hotel Lövér****<br />
Das verwöhnende 4-Sterne-Ferienhotel liegt von wunderschönen Wäldern umgeben in den<br />
Kieferwäldern des „Lövérek“ in der traditionsreichen Stadt Sopron. Vogelgezwitscher und frische<br />
Luft, wohltuende Wellness- und Schönheitsprogramme, Schwimmbad, Sauna, Sprudelbad,<br />
Fitness-Studio, und auch die wunderschöne Gegend erwarten die Erholungssuchenden.<br />
Verpflegung, Restaurant:<br />
Im Restaurant Nádor bieten wir unseren Gästen eine reiche Auswahl an ungarischen und<br />
internationalen Gerichten. Die Drinkbar erwartet die Gäste mit Getränken und<br />
Dessertangebot, die Gesundheitsbar im 6. Stock mit frisch gepressten Gemüse- und<br />
Obstsäften, einer Teebar und kalorienreduzierten Menüs.<br />
Verwöhnung mit Honig WELLNESSANGEBOT<br />
Dauer: 2 Nächte Termine: 01. 04. 2006-31. 03. 2007<br />
Dienstleistungen: 2 Übernachtungen mit Halbpension, romantisches Abendessen beim<br />
Kerzenlicht am Anreisetag, 1 Ganzkörperpeeling, 1 Clarins hydrotherapeutisches Bad, 2 Honigmassagen,<br />
unbegrenzte Benutzung des Badebereiches und des Fitnessraums, Gymnastikprogramme<br />
Verpflegung: Halbpension Preis: 168-178 €/Person im Doppelzimmer<br />
Danubius Wellnesswoche WELLNESSANGEBOT<br />
Dauer: 7 Nächte Termine: 01. 04. 2006-31. 03. 2007<br />
Dienstleistungen: 7 Übernachtungen mit Halbpension, Ernährungsberatung,<br />
1 Ganzkörpermassage, 1 Relaxmassage, 2 Unterwassermassagen, 1 Aromabad, 1 Massage<br />
mit ätherischem Öl oder Aromainhalation, 1 Entspannungsübung, 2 Lymphdrainage,<br />
1 Gesichts-, Hals- und Décolletémassage mit Heilkräuterpackung, 4 Gruppengymnastiken,<br />
unbegrenzte Benutzung des Badebereiches und des Fitnessraums, Gymnastikprogramme<br />
Verpflegung: Halbpension Preis: 462-490 €/Person im Doppelzimmer<br />
31
Change language