102386 Kurzbedienungsanleitung FOCX32 ... - Elcon Systemtechnik

coax
Fiber Optical Coax MDU FOCX32
mit Fernspeisenetzteil ODER mit 230-V-Netzteil
with Remote Power Supply Module OR 230 V Power Pack
Installationsanleitung
Installation manual
© ELCON Systemtechnik GmbH 2009 Art.-Nr. 102386

Sicherheitshinweise
FOCX32
• Bitte lesen Sie die Warnhinweise, Sicherheitsbestimmungen sowie die Installationsanleitung
gewissenhaft durch, bevor Sie mit der Installation des ELCONnect coax
FOCX32 beginnen. Nur so können Sie das Gerät in seinem vollen Funktionsumfang
nutzen und Schäden durch unsachgemäßen Gebrauch vermeiden (Feuer, Elektroschocks,
Verletzungen usw.). Bewahren Sie die Installationsanleitung sorgfältig auf.
• Der ELCONnect coax FOCX32 entspricht dem aktuellen Stand der Technik und den
anerkannten sicherheitstechnischen Regeln.
• Verwenden Sie beim Auspacken des Gerätes keine spitzen Gegenstände, um Beschädigungen
an Gehäuse oder Kabeln zu vermeiden.
• Betreiben Sie das Gerät und die mitgelieferten Teile (Kabel usw.) nur in einwandfreiem
Zustand und unter strenger Beachtung der Installationsanleitung.
• Arbeiten am Gerät einschließlich Öffnen des Gerätes darf nur autorisiertes Fachpersonal
durchführen. Dabei sind die ESD-Schutzmaßnahmen nach DIN 100 015 zu beachten.
Außer den in diesem Handbuch beschriebenen Handlungen dürfen keine Änderungen
am Gerät sowie an den mitgelieferten Teilen (Kabel usw.) vorgenommen werden.
• Achtung: Gefährliche elektrische Spannungen! Vor Öffnen des Modems unbedingt
Netzstecker ziehen und Anschlusskabel von den Schnittstellen entfernen!
• Vermeiden Sie Arbeiten am Gerät und dessen Komponenten bei Gewitter (Trennen
und Herstellen von Kabelverbindungen).
• Achten Sie beim Anschluss des Gerätes auf die richtige Versorgungsspannung (→
Technische Daten)!
• Das Modem besitzt keine eigene Trennvorrichtung zur Unterbrechung der Spannungsversorgung,
da es für Dauerbetrieb ausgelegt ist. Achten Sie daher bei 230-V-
Netzspeisung darauf, dass der Netzstecker stets leicht zugänglich ist.
• Verlegen Sie Netz- und Anschlusskabel so, dass eine Unfallgefahr durch Stolpern oder
Hängen bleiben ausgeschlossen wird.
• Betreiben Sie das Gerät nur im Temperaturbereich zwischen -20°C und +60°C!
• Schützen Sie das Gerät vor direkter Sonneneinstrahlung und vor Feuchtigkeit.
• Wenn Sie das Gerät aus einer kalten Umgebung in eine wärmere Umgebung bringen,
dann kann dies zu einer Betauung des Gerätes führen. Betaute Geräte dürfen nicht in
Betrieb genommen werden. Warten Sie mit der Inbetriebnahme, bis das Gerät trocken
ist.
• An den Schnittstellen des ELCONnect coax FOCX32 dürfen nur Geräte angeschlossen
werden, die die elektrischen Sicherheitsbestimmungen nach EN 60950 erfüllen
und das CE-Zeichen tragen.
• Alle angeschlossenen Geräte müssen passende Steckverbindungen besitzen, anderenfalls
sind geeignete Adapter zu verwenden.
• Alle angeschlossenen Geräte dürfen nur an den vorgesehenen Schnittstellen betrieben
werden.
• Beachten Sie die Installations- und Sicherheitshinweise und halten Sie diese ein.
Version: 2009/01/29

FOCX32
• Warnung vor gefährlicher Laserstrahlung - Laser Klasse 1
Die zugängliche Laserstrahlung ist unter vernünftigerweise vorhersehbaren Bedingungen
ungefährlich, da die Laser bei bestimmungsgemäßem Gebrauch so eingekapselt
sind, dass ein Austritt von Strahlung vollständig verhindert wird. Um irreparablen Augenschäden
vorzubeugen, blicken Sie niemals direkt oder indirekt (z.B. über Spiegel)
in den Laserstrahl, d.h. auf das Ende des Glasfaserkabels bzw. des entsprechenden
Steckverbinders. Um ein unbeabsichtigtes Hineinsehen in den Laserstrahl zu vermeiden,
sind offene Kabelenden bzw. Steckverbinder grundsätzlich mit einer Staubschutzkappe
zu verschließen und im Laserbereich gut reflektierende Flächen abzudecken
oder zu entfernen.
Um die hervorragenden Übertragungseigenschaften von Glasfaserkabel zu erhalten,
darf dieses nicht geknickt werden. Um ein Knicken des Glasfaserkabels zu vermeiden,
ist es in die vorgesehene Aufwickelvorrichtung (Fiber-Management) einzulegen. Es
darf ein Umlenkradius von 60 mm bzw. der kleinste zulässige Biegeradius von 30 mm
nicht unterschritten werden. Siehe hierzu auch die TS 0011/02.96 (Schaltkabel für
Fernmeldelinien; Glasfaser-Schaltkabel der Ausführung SVH mit Einmodenfaser).
Des Weiteren sind offene Kabelenden und Steckverbinder mit einer Staubschutzkappe
zu versehen, um Verschmutzung und damit verbundene zusätzliche Dämpfung zu
vermeiden. Aus diesem Grund ist auch das Berühren der Faserendflächen zu unterlassen.
Die eventuell notwendige Reinigung der Glasfasersteckverbinder sollte mit speziell
dafür bestimmten Reinigungspads und -materialien erfolgen. Verwenden Sie niemals
Druck- oder Atemluft, um Verunreinigungen wegzublasen, damit diese nicht in
die Augen oder in die Lunge gelangen.
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde
mit dem ELCONnect coax FOCX32 haben Sie ein Gerät erhalten, welches nach dem neuesten
Stand der Technik entwickelt und unter höchsten Anforderungen gefertigt wurde. Zusammen
mit einem ELCONnect coax Client bildet der FOCX32 ein vollständiges System zur Datenübertragung
über existierende Koaxialkabel auf sehr ökonomische und flexible Art und Weise.
Sollte einmal etwas nicht wie beschrieben funktionieren, nehmen Sie bitte mit Ihrem Anbieter
oder Händler Kontakt auf, von dem Sie dieses Gerät erworben haben. Dieser verfügt über die
notwendigen Fachkenntnisse und wird Ihnen gern weiterhelfen.
Wir wünschen Ihnen viel Freude mit Ihrem FOCX32.
Version: 2009/01/29 1

Safety precautions
2
FOCX32
• Please read carefully the warnings and safety precautions in this installation manual
before you start installation of your ELCONnect coax FOCX32. These instructions
enable you to use the full functionality of the device and to avoid damage which may
result from improper use (fire, electric shock, injuries etc.). Keep this manual at a safe
place.
• The ELCONnect coax FOCX32 has been manufactured according to state-of-the-art
technology and complies with the generally accepted safety standards.
• Do not use sharp-edged tools for unpacking the device: they could damage cables or
the enclosure.
• The device and its accessories (cable etc.) shall be operated only in faultless condition,
while strictly observing these installation instructions.
• Only authorized personnel are allowed to open the device and to carry out interventions
in the device. Please observe the protective measures with respect to electrostatic
discharge as per DIN 100 015. Manipulations on the device or attached parts (cables
etc.) other than those described in this manual are not allowed.
• Warning: Dangerous electric voltage! Before opening the modem, remove the mains
plug and disconnect the cables from the interfaces!
• Refrain from interventions in the device and its parts during thunderstorms (in particular,
avoid plugging and unplugging of cables).
• When connecting the device, pay attention to comply with the required mains voltage.
(→ Technical data)!
• The modem has no separate switch for interrupting the power supply, since it has been
designed for continuous operation. So make sure that the mains plug is always easily
accessible when 230 V supply voltage is applied.
• Lay the power supply and connection cables in a way to prevent accidents (such as
tripping over the cables).
• The device shall be operated only between -20°C and +60°C.
• Protect the device from direct sun radiation and extreme humidity.
• When the device is taken from a cold environment into a warmer one, it may be bedewed.
In this case the equipment must not be put into operation. So please wait until
the modem is dry again.
• Connect to the ELCONnect coax FOCX32 interfaces only such terminal devices
which meet the safety requirements acc. to EN 60950 and which are labelled with the
CE symbol.
• The terminal devices shall have appropriate connectors; otherwise adequate adapters
have to be used.
• Connected equipment shall only be operated at the corresponding interfaces that have
been designed for them.
• Pay attention to the instructions on installation and safety and comply with them.
Version: 2009/01/29

FOCX32
• Warning of dangerous laser radiation – Class 1 laser
Subject to the reasonably foreseeable conditions, the accessible laser radiation is nonhazardous,
since the laser beams during normal use are fully encapsulated which prevents
them from being radiated. In order to protect your eyes from irreparable damage,
do never look directly or indirectly (e.g. via mirror) into the laser beam, i.e. at the edge
of the fiber cable or the related connector. To avoid accidentally looking into the laser
beam, open cable ends or connectors, respectively, shall be sealed with a dust cover,
while reflecting surfaces within the laser range need to be removed or covered at least.
To maintain the supreme transmission performance of fiber cable, it must not be
kinked. Therefore the fiber cable shall be placed in the special wind-up unit (Fiber
Management). Hereby the winding radius must not be lesser than 60 mm, with a
minimum admissible bending radius of 30 mm. For this, see also the provisions in the
Technical Specification TS 0011/02.96 (switching cable for telecommunication lines;
SVH-type fiber switching cable with single-mode fiber). Further, open cable ends
shall be protected by a dust cover, to protect them from being polluted and prevent the
extra attenuation caused by this. For the same reason, do not touch the fiber ends. For
cleaning the fiber connectors (if needed), special cleansing pads and materials should
be applied. Do never try to blow off dust particles by using pressure air or your breath:
otherwise tiniest particles could get into your eyes or the lungs.
Dear Customer,
Your ELCONnect coax FOCX32 is a product that represents state-of-the-art technology and
has been manufactured in compliance with highest quality standards. In connection with the
ELCONnect coax Client the FOCX32 forms a fully-functioning system for a both economical
and flexible data transfer via the existing coaxial cable network.
Should it happen that something is acting up other than described, please contact your provider
or salesman who has offered you the device. He will have the necessary knowledge to
offer you the required support.
And now enjoy your FOCX32!
Version: 2009/01/29 3

Inhalt
4
FOCX32
DEUTSCH .................................................................................................................................... 6
1 Technische Beschreibung des ELCONnect-coax-Systems ................................... 6
1.1 Anwendungsbereich ................................................................................................... 6
1.2 Allgemeine Merkmale ................................................................................................ 7
1.3 Funktionsweise ........................................................................................................... 7
1.4 Aufbau ELCONnect coax FOCX32 ........................................................................... 9
1.5 Stromversorgung ........................................................................................................ 9
2 Installation des ELCONnect coax FOCX32 ........................................................ 10
2.1 Lieferumfang ............................................................................................................ 10
2.2 Montagehinweise ..................................................................................................... 10
2.3 Wahl des Montageortes / Befestigung des Gerätes .................................................. 10
2.4 Befestigung der Wandhalterung & Wandmontage .................................................. 11
2.5 Montage der Koaxialkabel-Anschlussadapter .......................................................... 12
2.6 Montage des SC/PC-Connectors am Lichtwellenleiter und Anschluss des
Glasfaserkabels ........................................................................................................ 13
2.6.1 QuickAssembly Handgerät für Steckermontage .............................................. 14
2.6.2 Spleißgerät ........................................................................................................ 14
2.6.3 Feldkonfektionierbare Stecker ......................................................................... 15
2.6.4 Montage des Glasfaserkabel ............................................................................. 16
2.7 Potenzialausgleich des ELCONnect coax FOCX32 ................................................ 16
2.8 Anschließen der Verbindungskabel ......................................................................... 17
2.9 Netzanschluss / Stromversorgung ............................................................................ 18
2.10 Sicherungen für Fernspeiseoptionen ........................................................................ 18
2.11 Anzeigeelemente (LEDs) ......................................................................................... 21
2.12 Inbetriebnahme ......................................................................................................... 22
2.13 Pflege und Wartung .................................................................................................. 22
2.14 Abbau des Gerätes .................................................................................................... 22
3 Technische Daten ................................................................................................... 22
4 Wichtige Hinweise ................................................................................................. 24
4.1 Herstellererklärung ................................................................................................... 24
4.2 Recycling .................................................................................................................. 24
4.3 WEEE-Directive ....................................................................................................... 24
4.4 Gewährleistung ......................................................................................................... 24
4.5 Rechte und Warenzeichen ........................................................................................ 25
Version: 2009/01/29

FOCX32
Contents
ENGLISH ................................................................................................................................... 26
1 Technical description of the ELCONnect coax System ...................................... 26
1.1 Scope of application ................................................................................................. 26
1.2 General characteristics ............................................................................................. 27
1.3 Functional principle .................................................................................................. 27
1.4 Structure of the ELCONnect coax FOCX32 ............................................................ 29
1.5 Power supply ............................................................................................................ 29
2 Installation of the ELCONnect coax FOCX32 .................................................... 30
2.1 Scope of delivery ...................................................................................................... 30
2.2 Mounting instructions .............................................................................................. 30
2.3 Selecting the installation place / Fixing the equipment ............................................ 30
2.4 Fixing of the wall brackets and wallmounting ......................................................... 31
2.5 Mounting the coaxial cable adapter connector ......................................................... 32
2.6 Mounting of the SC/PC-Connector on the optical fiber and connection of the fiber
cable ......................................................................................................................... 33
2.6.1 QuickAssembly Tool for Connector Mounting ............................................... 34
2.6.2 Splice unit ......................................................................................................... 34
2.6.3 Pre-assembled connectors ................................................................................ 35
2.6.4 Assembly of the optical fiber cable .................................................................. 36
2.7 Potential equalization of the ELCONnect coax FOCX32 ........................................ 36
2.8 Installation of the connection cables ........................................................................ 37
2.9 Mains connection / Power supply ............................................................................ 38
2.10 Fuses for remote power feeding options .................................................................. 38
2.11 Display elements (LEDs) ......................................................................................... 41
2.12 Putting into operation ............................................................................................... 42
2.13 Maintenance ............................................................................................................. 42
2.14 Uninstallation of the device ...................................................................................... 42
3 Technical data ........................................................................................................ 42
4 Important notes ...................................................................................................... 44
4.1 Manufacturer´s declaration ...................................................................................... 44
4.2 Recycling .................................................................................................................. 44
4.3 WEEE-Directive ....................................................................................................... 44
4.4 Warranty ................................................................................................................... 44
4.5 Rights and trademarks .............................................................................................. 45
Version: 2009/01/29 5

DEUTSCH
1 Technische Beschreibung des ELCONnect-coax-Systems
1.1 Anwendungsbereich
6
FOCX32
Die ELCON Systemtechnik GmbH stellt mit der ELCONnect-coax-Technik ein System zur
Verfügung, welches zur Verteilung von Datendiensten, Sprache sowie Multimediaformaten
auf bestehenden unidirektionalen Kabel-TV-Netzen genutzt werden kann. Aufgrund der flexiblen
Konfigurierbarkeit des Systems und der einfachen und kostengünstigen Installation
und Erweiterbarkeit kann diese Technologie in zahlreichen unterschiedlichen Anwendungsszenarien
eingesetzt werden, z.B.:
• Bereitstellung von Breitbandanschlüssen in Hotelzimmern
• Verteilung von Breitbanddiensten bzw. als Netzzugang für die „Letzte Meile“
• IP-Telefonie mit geeigneter Hardware und geeignetem Serviceangebot möglich
Bild 1: Anwendungen allgemein
Die vorliegende Dokumentation beschreibt den ELCONnect coax FOCX32, welcher als Fiber
Optical Coax Master mit optischer Schnittstelle konzipiert ist. Das ELCONnect-coax-System
besteht aus dem netzseitig zu installierenden optischen Master und dem teilnehmerseitigen
Client. Dabei bildet der FOCX32 den Übergabepunkt zu externen Übertragungssystemen – er
stellt den Gateway zwischen dem coax-Netzwerk und dem ethernetbasierten IP-Anschluss
dar. Der Client dient zum Anschluss der Endgeräte der Teilnehmer. Dafür stehen sowohl
Ethernetschnittstellen als auch analoge Telefon-Ports zur Verfügung.
Folgende Hardwarekomponenten können für das ELCONnect-coax-Netz eingesetzt werden:
Version: 2009/01/29

FOCX32
ELCONnect coax
Master32
Gateway Übertragungsstrecke
ELCONnect coax
OutdoorMaster OCM32
ELCONnect coax
Fiber Optical Coax MDU
FOCX32
ELCONnect coax
OutdoorMaster OCM64
ELCONnect coax
OutdoorRepeater OCR32
Teilnehmerseitiger
Netzabschluss
ELCONnect coax
Client Base
ELCONnect coax
Client VoIP
Detaillierte Informationen zu den weiteren Komponenten erhalten Sie unter
www.elcon-system.com
1.2 Allgemeine Merkmale
• Datenübertragung von 200 Mbit/s (brutto) bzw. bis zu 100 Mbit/s (netto) über das Koaxialkabelnetz
einer TV-Anlage
• Verwenden von ethernettypischen Protokollen (TCP/IP, UDP,...)
• einfaches Anschließen an die physikalischen Schnittstellen
• keine Installation von Treibern notwendig
• hohe Sicherheit durch eine verschlüsselte Übertragung und das Vermeiden von Peerto-Peer-Traffic
innerhalb eines ELCONnect-coax-Systems (Vermeiden des Zugriffs
der Nutzer / Endkunden auf ELCONnect-coax-Geräte (eigene / fremde Clients oder
Master) innerhalb desselben Segments)
1.3 Funktionsweise
Die ELCONnect-coax-Technologie verwendet von TV-Signalen ungenutzte Frequenzbereiche.
Durch die Einspeisung des Coax-Signals werden die bereits vorhandenen Fernseh- und
Radiokanäle nicht beeinflusst, da diese im Frequenzbereich weiter oben liegen (Bild 2).
coax-Signale TV- & Rundfunk-Frequenzen
4 34 47 862 f in MHz
Bild 2: Frequenzverteilung
Version: 2009/01/29 7

FOCX32
Das Datensignal wird bidirektional über das TV-Kabelverteilnetz übertragen. Der Aufbau der
Koaxialverkabelung (z.B. Baum- oder Sternstruktur) ist dabei unkritisch. Alle ELCONnectcoax-Modems
haben gleichberechtigten Zugriff auf das Medium. Für die Übertragung wird
ein Multiplex-Verfahren genutzt, bei dem eine automatische Anpassung der Datenrate in Abhängigkeit
von der Verbindungsqualität ermöglicht wird. Dieses robuste und effektive Übertragungsverfahren
ermöglicht selbst unter widrigen Umständen eine zuverlässige Datenübertragung.
Beim Einsatz mehrerer Geräte teilt sich die Datenrate dynamisch auf.
Die Geräte werden über eine Konfigurationsdatei konfiguriert. Dabei werden alle für die
Übertragung notwendigen Parameter eingestellt. Das sind unter anderem Bandbreitenzuordnung
zu den Clients, Quality-Of-Service-Parameter, Zugangsberechtigungen oder auch Übertragungspegel.
Bei Bedarf können Frequenzbereiche für die Übertragung ausgeblendet werden,
was unter Umständen in Hotelnetzen für Pay-TV-Signale notwendig ist. Auch die Absenkung
über einen gesamten Frequenzbereich ist möglich.
Der optische Master ist die Schnittstelle zwischen dem TV-Kabelverteilnetz und dem bidirektionalen
Telekommunikationsnetz. Der FOCX32 wird beispielsweise an einen Router angeschlossen
und speist das Datensignal am Ausgang der Kopfstelle oder am Netzknoten in das
Koaxialkabelnetz ein. Das Signal wird an alle TV-Anschlussdosen bis zu einer Entfernung
von max. 750 m (je nach Umgebungsbedingung) verteilt. Die Signaleinkopplung der Clients
erfolgt an der TV-Dose in der Wohnung des Kunden über den im Lieferumfang enthaltenen
TV-Zweigeräteverteiler. Das ist einfach und ohne zusätzliche Kosten realisierbar, da alle erforderlichen
Komponenten bereits mitgeliefert werden. Über ein Patchkabel wird der Client
mit der Netzwerkkarte des PCs verbunden. Der Endkunde ist damit in der Lage, den "Internetzugang"
ohne weiteren Konfigurationsaufwand des anzuschließenden PCs zu nutzen.
Die Aufbereitung bzw. Modulation der Daten zur Übertragung auf dem Koaxialkabelnetz
inklusive der Bereitstellung aller Schnittstellen für Glasfaser- und Koaxialanschluss wird
durch die ELCONnect-coax-Modems gewährleistet.
Die Modems werden durch ihre Funktionalität nach Anschluss an einen Server oder Router
(FOCX32) bzw. an die Netzwerkkarte des jeweiligen PCs oder Routers (Client) sowohl als
Sender als auch als Empfänger der zu übertragenden Daten eingesetzt. Das ELCONnect-coax-
System fungiert dabei als Brücke (Bridge) zwischen einem Server oder Router und an diesen
angeschlossene Endgeräte wie PC oder Settop-Boxen. Zum Beispiel werden IP-Adressen weiterhin
wie in einem normalen PC-Netzwerk vom Server oder Router dynamisch (DHCP) oder
statisch vergeben an die angeschlossenen Endgeräte wie PC.
Die Modems sind damit in der Lage, Dienste wie zum Beispiel einen Internetanschluss, im
Kabel-TV-Netz bereitzustellen. Um die Sicherheit in einem großen Netzwerk zu gewährleisten,
können die Clients nicht untereinander, sondern nur mit dem dazugehörigen optischen
Master kommunizieren.
8
Version: 2009/01/29

FOCX32
1.4 Aufbau ELCONnect coax FOCX32
Nachfolgende schematische Darstellung zeigt die wesentlichen Komponenten des
ELCONnect coax FOCX32 sowie deren Position im Gerät. Für die Installation sind dabei die
Testbuchse für Messungen und das Sicherungsfeld von Bedeutung.
Netzteil
Bi-direktionaler
Single Fiber
Transceiver
Testpunkt
F-Buchse für
Spektrum des
DATA-Signals
ELCONnect
coax Master-
Module
Ausgang TV/DATA
Client-Seite
(SIGNAL OUT)
1.5 Stromversorgung
Eingang TV
Headend-Seite
(TV IN)
Fernspeiseweiche
Bild 3: Aufbau des ELCONnect coax FOCX32
Sicherungsfeld
für Fernspeisung
Kabeldurchführung
für
Glasfaser
Netzanschluss
Fiber-
Management
Diplexer-
Module
Der ELCONnect coax FOCX32 wird werksseitig mit zwei Netzteilvarianten ausgeliefert. Das
230-V-Netzteil ermöglicht den stationären Betrieb mit lokaler Stromversorgung aus dem
230-V-Netz. Mit dem Fernspeisenetzteil ist es möglich, die Stromversorgung über die Coax-
TV-Verkabelung dem Gerät bereitzustellen.
Achten Sie beim Anschluss der Stromversorgung auf die von Ihnen eingesetzte
Geräteversion. Hinweise dazu finden Sie auf dem Typschild. Nur die 230-V-
Version ist mit einem Netzanschlusskabel mit Euro-Flachstecker ausgestattet.
Version: 2009/01/29 9

2 Installation des ELCONnect coax FOCX32
2.1 Lieferumfang
10
• 1 ELCONnect coax FOCX32
mit 230-V-Netzteil: Art.-Nr. 900134
mit Fernspeisenetzteil: Art.-Nr. 900178
• 1 Beutel mit Montagezubehör
o 3 Dübel, 3 Schrauben
o 3 Haltewinkel für Wandmontage inkl. Schrauben
o 4 Sicherungen für Schaltung der Fernspeisewege
• 1 Installationsanleitung
• 1 Bohrschablone
FOCX32
Die ELCONnect coax FOCX32 werden werkseitig mit zwei PG11m-Ff Anschlussadaptern
und einer Kabeldurchführung für die Glasfaser vorkonfektioniert. Es kann jedoch jeder Typ
von Anschlussadaptern mit PG11-Verschraubung eingesetzt werden. Siehe dazu Kapitel 2.5.
2.2 Montagehinweise
Die Montage des Gerätes muss nach EN50083-1 / EN60728-11 erfolgen.
Ein Potenzialausgleich des Gehäuses muss mittels 4mm² Kupfer-Draht am lokalen
Erdanschluss erfolgen.
Ferngespeiste Geräte müssen in abgeschlossenen Betriebsstätten betrieben
werden. Im Fehlerfall kann am Gehäuse des Gerätes die Versorgungsspannung
anliegen. Daher sind entsprechende Warnhinweise (Blitzsymbol & Berührungsgefahr
im Fehlerfall) bei der Montage anzubringen.
2.3 Wahl des Montageortes / Befestigung des Gerätes
Das verwendete Gehäuse erfüllt bei Beachtung der Installationsrichtlinien und fachgerechter
Montage die Anforderungen nach Schutzart IP54 (5 – Schutz vor Eindringen von Werkzeugen
und Drähten (Durchmesser ab 1 mm) sowie Staubablagerung / 4 – Schutz gegen allseitiges
Spritzwasser). Der ELCONnect coax FOCX32 ist daher für den Einsatz in geschlossenen
Räumen geeignet. Das Gerät kann auch in Feuchträumen und wettergeschützten Außenstandorten
(z.B. im Kabelverzweiger) eingesetzt werden. Dabei ist entsprechender Berührungsschutz
sicherzustellen.
Das Gerät ist nicht geeignet für die Montage und Betrieb im Freien ohne
Schutz vor direktem Einfluss von Umwelteinflüssen.
Das Gerät ist für Wandmontage vorgesehen. Es kann an senkrechten, ebenen Flächen montiert
werden. Die Kabeldurchbrüche mit den Anschlussadaptern für die Ein- und Ausgänge
müssen nach unten und der Netzanschluss nach rechts zeigen.
Version: 2009/01/29

FOCX32
Das Gerät darf nicht an brennbaren Flächen montiert werden, wie z.B. an
Holzbalken, Brettern oder ungeeigneten Kunststoffen.
Um das Gerät müssen Freiräume von mindestens 20 cm beachtet werden, um
Wärmestau zu vermeiden.
Um eine ungehinderte Wärmeableitung zu gewährleisten, darf der ELCONnect
coax FOCX32 nicht in Gehäuse ohne ausreichende Wärmeableitung eingebaut
werden. Ebenfalls aus diesem Grund ist das Gerät auch vor intensiver Wärmeeinwirkung,
z.B. durch Heizkörper oder Sonneneinstrahlung zu schützen. Halten
Sie Feuchtigkeit vom Modem fern. Vermeiden Sie eine sehr staubhaltige
Umgebung.
Die für den Betrieb zulässigen Umgebungstemperaturen sind auch bei veränderten
klimatischen Bedingungen zu beachten. Dies gilt für den Einbau in
Nischen, Dachböden und Kellerräumen.
Installieren Sie den ELCONnect coax FOCX32 in der Nähe eines TV-Verteilers oder Streckenverstärkers.
Ebenso muss sich in der Nähe des Modems mit internem 230-V-Netzteil eine
230-V-Steckdose befinden. Da das Gerät für Dauerbetrieb ausgelegt ist, befindet sich kein
Netzschalter am Gerät. Die Trennung vom Stromnetz erfolgt durch Abziehen des Netzkabels.
Achten Sie darauf, dass der Netzstecker stets leicht zugänglich ist.
Stellen Sie sicher, dass bei der Wandmontage an der vorgesehenen Montagestelle
keine Leitungen (Strom, Wasser, Gas, Telefon, Koaxialkabel) unter Putz
verlegt sind.
2.4 Befestigung der Wandhalterung & Wandmontage
Für die Wandbefestigung des ELCONnect coax FOCX32 müssen die mitgelieferten Haltewinkel
für Wandmontage an der Geräterückseite montiert werden.
Bild 4: Haltewinkel
Version: 2009/01/29 11

FOCX32
Für eine sichere Wandmontage sind diese entsprechend nachfolgender Zeichnung mit den
beiliegenden Schrauben zu befestigen.
12
Bild 5: Montage der Haltewinkel
Zur Befestigung der Geräte an der Wand können mit der beiliegenden Bohrschablone die
Bohrlöcher angezeichnet werden. Anschließend müssen mit einem Bohrer ø 8 mm die Löcher
für die beiliegenden Dübel gebohrt und das Gerät fest an der Wand verschraubt werden.
2.5 Montage der Koaxialkabel-Anschlussadapter
Die ELCONnect coax FOCX32 werden werksseitig mit einem Anschlussadapter PG11m-Ff
ausgestattet.
In Abhängigkeit der im Feldeinsatz verwendeten Kabeltypen sowie dem Anliegen einer Fernspeisung
können alle handelsüblichen Typen von Kabelarmaturen mit PG11-Verschraubung
eingesetzt werden.
Demontage von eingebauten Kabelarmaturen
Bild 6: Demontieren der Kabelarmatur
1.) Lösen der Halteschraube auf der Leiterplatte
2.) Herausschrauben des Anschlussadapters
ACHTUNG: Verwenden Sie nur geeignetes
und einwandfreies Werkzeug, um Beschädigungen
des Gerätes zu vermeiden.
Version: 2009/01/29

FOCX32
Anschlussadapter
Bild 7: Kabelarmatur
Einbau der Kabelanschlussadapter
Bild 8: Montieren der Kabelarmatur
ACHTUNG: Um Beschädigungen am
ELCONnect coax FOCX32 zu vermeiden, ist der
Innenleiter des Anschlussadapter auf 14 mm ±
1 mm zu kürzen.
1.) Einschrauben der Kabelarmatur
ACHTUNG: Achten Sie beim Einschrauben
auf den richtigen Sitz der Gummidichtung,
um den Schutzgrad zu gewährleisten.
2.) Festschrauben der Halteschraube auf der
Leiterplatte
ACHTUNG: Vor dem Festziehen der
Schraube darauf achten, dass der Innenleiter
keine Bauelemente berührt, dies kann
zu Beschädigungen des Gerätes führen.
Ggf. ist der Innenleiter zu kürzen (vergl.
Bild 7).
2.6 Montage des SC/PC-Connectors am Lichtwellenleiter und Anschluss des Glasfaserkabels
Der FOCX32 ist intern mit einem TX-1310/RX-1550 nm Single-mode Bi-directional (Single-
Fiber) Transceiver ausgestattet. Die Bauform entspricht einem 2×5 SC Simplex Connector
mit 3,3-V-Versorgungsspannung und 17 dB Margin als Angabe für die verträgliche Dämpfung
des Lichts.
Die Spezifikation für die Übertragungseigenschaften entspricht der IEEE802.3ah, 100Base-
BX10-U/ITU-T G.985 / Fast Ethernet.
Beim SC-Stecker (IEC 874-19) handelt es sich um eine Steckergeneration, die bei allen Neuinstallationen
empfohlen werden. Der Subscription Channel (SC) Connector ist bekannt für
das wahrnehmbare Klickgeräusch beim Rasten und Entriegeln der Steckverbindung. Der spezielle
mechanische Bajonett-Verschluss ist gegen unbeabsichtigtes Herausrutschen gesichert.
Der SC/PC-Connector beinhaltet den Physical Contact (PC) mit einem gekrümmten, polierten
Ferrule-Ende, sodass die Rückflussdämpfung erhöht wird.
Zur Montage des SC/PC-Connectors im Feld gibt es verschiedene Möglichkeiten, die sich
durch unterschiedliche Qualitätsmerkmale unterschieden, je nach Anforderung an die zulässige
Einfügedämpfung:
Version: 2009/01/29 13

14
• Quick-Assembly-System
• direktes Anspleißen mittels Spleißgerät und
• als weitere Möglichkeit die Verwendung von konfektionierten Steckern
FOCX32
An dieser Stelle sollen die 3 Verfahren nur kurz vorgestellt werden. Weitere Verfahren können
je nach den lokalen Begebenheiten bzw. den präferierten Anforderungen eingesetzt werden.
[Quelle: Laser 2000 GmbH]
Die Sicherheitsrichtlinien für CLASS-1-Laserprodukte nach EN60825-1 sind einzuhalten.
2.6.1 QuickAssembly Handgerät für Steckermontage
Bild 9: Quick Assembly zur schnellen Vor-Ort-Steckerkonfektion
Handgerät (z.B. QuiAss von Suhner) zur kompletten Steckerkonfektion vor Ort, inkl. eingebautem
Ofen, Klinge, Ablängvorrichtung und Netzteil (weitere Spezifikationen siehe Katalog
oder Datenblatt)
Das Tool benötigt noch den SC-Steckeradapter und die Werkzeugtasche mit Verbrauchsmaterial
und Werkzeug.
2.6.2 Spleißgerät
Die professionellste Lösung ist das Handspleißgerät z.B. das A-S122, V-Nut-Handspleißgerät
FITEL. Der FOCX32 bietet die Möglichkeit, über ein Fiber-Management den Spleiß mit
Spleißschutz abzulegen. Diese Variante ermöglicht die geringste Gesamtdämpfung und ist aus
Sicht der optischen und mechanischen Qualität die professionellste Lösung.
Bild 10: Handspleißgerät (Beispiel: FITEL Furukawa S122C)
Version: 2009/01/29

FOCX32
Aktuelle Spleißgeräte sind ohne größere Vorkenntnisse zu bedienen, haben eine Bildverarbeitung
zur Faserkontrolle in beiden Achsen, eine integrierte Abschätzung für den Spleißverlust
und spleißen wie alle modernen Geräte ebenfalls vollautomatisch.
2.6.3 Feldkonfektionierbare Stecker
Weiterhin gibt es auch feldkonfektionierbare Stecker. Dabei werden werkskonfektionierte,
mit einem Faserstück versehene Stecker verwendet. Ein wesentlicher Vorteil ist das Entfallen
von zusätzlichen Werkzeugen für die Montage.
Diese Konfektionierungsvariante dauert nicht länger als 30 Sekunden, einschließlich Vorbereitung
der Fasern. Durch die werksseitige Polierung entfällt die Aufbereitung der zu verbindenden
optischen Fasern. Der Stecker nutzt das V-groove Spleißprinzip, welches keine Epoxide
zum Einkleben benötigt. Die mittlere Einfügedämpfung für Singlemode-Fasern beträgt
0,2 dB bei einer Rückflussdämpfung von mehr als 50 dB.
Einlegen der abgesetzten
Faser und
verpressen mittels
Keilwerkzeug
Entfernen des Haupt-
Connector-Teils vom
Keilwerkzeug
Bild 11: Montage des feldkonfektionierbaren Steckers
Komplettierung des
Haupt-Connector-Teil
mit dem Stecker-
Gehäuse
Version: 2009/01/29 15

2.6.4 Montage des Glasfaserkabel
16
FOCX32
Für das Einführen des Glasfaserkabels ist eine PG-Verschraubung rechts unten vorgesehen.
Die PG-Verschraubung ist so gestaltet, dass sich der SC/PC-Connector einführen lässt. Je
nach Bedarf kann das Kabel mit einem Kabelbinder auf der Grundleiterplatte fixiert werden.
Die PG-Verschraubung beihaltet einen Dichtgummi, der die Dichtheit gegen Umwelteinflüsse
am Gehäuse gewährleistet.
Der gespleißte Teil des Lichtwellenleiters kann bei Bedarf auf dem Fiber-Management untergebracht
werden, sodass die zulässigen max. Biegeradien für die Glasfaser eingehalten werden
können und die mechanische Belastung der gespleißten Faser minimiert wird. Zum Einführen
des Glasfaserkabels und zum Stecken der Verbindung zum Glasfaser-Modul sollte das
Fiber-Management entfernt werden.
Bild 12: Fiber-Management mit
aufgewickelter Glasfaser
2.7 Potenzialausgleich des ELCONnect coax FOCX32
Bild 13: SC/PC-Connector mit einfacher
und verlängerter Knickschutztülle
Zwischen dem Gehäuse des ELCONnect coax FOCX32 und dem örtlichen Potenzialausgleichs-Anschluss
ist ein Potenzialausgleich durchzuführen. Dazu
wird mittels 4-mm²-Kupferdraht eine Verbindung zwischen der Potenzialausgleichsschiene
und der Erdungsklemme des Gehäuses (rechte Seite über Netzkabeleinführung)
hergestellt.
Version: 2009/01/29

FOCX32
2.8 Anschließen der Verbindungskabel
Nachfolgende Blockschaltbilder zeigen die Signalwege für das TV-Signal sowie das Datensignal
im ELCONnect coax FOCX32. Die Anschlusskabel sind mit den entsprechenden
Buchsen zu verbinden (siehe auch Kapitel Montage der Koaxialkabel-Anschlussadapter).
Die Position der Buchsen am Gerät ist in Bild 3 gekennzeichnet.
Ethernet
Switch
TV in
o
ETH in
opt. e
230VAC
coax
master
module
12VDC
Version: 2009/01/29 17
TP
45MHz
35MHz
5MHz
- 1000MHz
Bild 14: Blockschaltbild FOCX32 mit lokaler Speisung (230 V)
Ethernet
Switch
TV in
ETH in
o
opt.
e
coax
master
module
30...70VAC
12VDC
TP
45MHz
35MHz
Bild 15: Blockschaltbild FOCX32 mit Fernspeisung
5MHz
- 1000MHz
SIGNAL
out
SIGNAL
out

Anschließen der Geräte
18
FOCX32
1. Verbinden Sie den FOCX32 mit der Glasfaseranschlussleitung wie in Kapitel 2.6.4
beschrieben.
2. Trennen Sie das von der TV-Kopfstation kommende Koaxialkabel auf. Versehen Sie
die beiden Kabelenden mit je einem Koaxialstecker je nach Ausführung der gewünschten
Anschlussadapter am Geräte (nicht im Lieferumfang enthalten).
3. Schrauben Sie das Koaxialkabel an die entsprechenden Buchsen des FOCX32. Beachten
Sie dabei die ankommende und abgehende Richtung.
4. Schließen Sie den FOCX32 (230-V-Version) an das Stromnetz an und starten Sie den
Router.
An den Prüfbuchsen (F-Buchse im Gerät) können die anliegenden
ELCONnect-coax-Signale im Frequenzbereich von 4 MHz ... 34 MHz messtechnisch
überprüft werden.
2.9 Netzanschluss / Stromversorgung
Die Stromversorgung der Geräte erfolgt entweder durch lokale Speisung oder über das Koaxialkabel
als Fernspeisung. Die Geräte sind mit dem entsprechenden internen Netzteil ab
Werk ausgestattet.
Ortsspeisung
Die lokale Speisung erfolgt über das 230-V-Netzkabel. Dieses wird mit dem lokalen 230-V-
Netz verbunden.
Fernspeisung
Die Fernspeisung kann sowohl von der Kopfstelle als auch von der Teilnehmerseite des
FOCX32 über die Coax-Buchsen erfolgen. Entsprechend den vorliegenden Fernspeisebedingungen
sind die mitgelieferten Sicherungen im Sicherungsblock zu positionieren. Die Positionen
sind im Kapitel 2.10 aufgezeigt.
Die Fernspeisung ist nur mit entsprechenden fest an den Koaxialkabeln montierten Steckverbindern
zulässig. Es sind dabei die Kabelquerschnitte und Betriebsbedingungen zu beachten.
Über die Klemmen neben dem Sicherungsblock kann die Fernspeisespannung auch lokal eingespeist
werden. Damit können z.B. nachfolgende Repeater gespeist werden. Es ist ein Fernspeisegerät
mit einer Ausgangsspannung zwischen 48 VAC und 65 VAC zu verwenden.
2.10 Sicherungen für Fernspeiseoptionen
Mittels Sicherungen kann im Sicherungsblock des Netzteils (Position siehe Bild 3:) die Fernspeisebedingung
beliebig konfiguriert werden. Dazu sind zur Schaltung der jeweiligen Fernspeiseart
die mitgelieferten Sicherungen entsprechend zu positionieren. Die genaue Position
ist in den nachfolgenden Tabellen beschrieben.
Version: 2009/01/29

FOCX32
Fernspeisenetzteil
Fernspeisen über
Eingang TV
60
60
Fernspeisen über
Ausgang TV / DATA
Q2
Q1
E
Lineout
Zum Speiseteil
30-70V~ Q2 Q1 Q2 Q1 Q2 Q1Q2
Version: 2009/01/29 19
A1
Bild 16: Prinzipskizze Sicherungsblock
ohne Durchschleifen
der Fernspeisung
mit Durchschleifen der
Fernspeisung
ohne Durchschleifen
der Fernspeisung
mit Durchschleifen der
Fernspeisung
60V~
60V~
60V~
60V~
A2
Q1
E
E
E
E
Oben
Lineout
Lineout
Lineout
Lineout
A1
A1
A1
A1
A2
A2
A2
A2

Einspeisen der Fernspeisung
über zusätzliche
Klemme
Lokale 230-VAC-Speisung
Fernspeisung an Eingang TV
Fernspeisung an Ausgang TV
/ DATA
20
ohne Durchschleifen
der Fernspeisung auf
die Ausgänge
Durchschleifen der
Fernspeisung auf den
Eingang „TV in“ (zur
Kopfstelle)
Durchschleifen der
Fernspeisung auf den
Ausgang „Signal out“
(zum Teilnehmer)
Durchschleifen der
Fernspeisung auf beide
Ein-/ Ausgänge
60V~
60V~
60V~
60V~
60V~
60V~
60V~
Durchschleifen der Fernspeisung
Durchschleifen der Fernspeisung
Q2
Q2
Q2
Q2
Q1
Q1
Q1
Q1
E
FOCX32
E
E
E
E
Lineout
E
Lineout
Lineout
Lineout
Lineout
Lineout
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A2
A2
A2
A2
A2
A2
Version: 2009/01/29

FOCX32
2.11 Anzeigeelemente (LEDs)
Für die Anzeige des Betriebszustandes verfügt das Modem über 5 LEDs. Diese signalisieren
die Stromversorgung und Aktivitäten der Datenübertragung.
Die LEDs sind auf dem Coax-Modul zwischen dem Halteblech angeordnet.
LED-
Beschreibung
Anzeigeelemente
(LEDs)
Bild 17: Position der LEDs
LED Symbol Farbe Funktion Status Bedeutung
Power POW grün
Status Stromversorgung
Link LNK grün Status Coax-Netz
Info INF grün Status Gerät
LAN LAN grün
Speed SPD grün
Status LAN-
Schnittstelle
Geschwindigkeit
der LAN Schnittstelle
AN Speisespannung vorhanden
AUS
keine Speisespannung vorhanden
Verbindung zu mindestens einem
Client hergestellt
Version: 2009/01/29 21
AN
AUS keine Verbindung
AN
AUS
AN
AUS
Gerät betriebsbereit (Firmware
gebootet)
Konfigurationsdatei geladen
Gerät nicht betriebsbereit
keine Konfigurationsdatei geladen
Verbindung zum Zugangsnetz in
Ordnung
keine Verbindung (Kabel defekt
oder nicht gesteckt)
AN 100 Mbit/s
AUS 10 Mbit/s

2.12 Inbetriebnahme
22
FOCX32
Die Konfiguration der Geräte erfolgt automatisch durch den Abruf eines Konfigurationsfiles
von einem Server.
Nach dem Anliegen der Netzspannung stellt der FOCX32 einen DHCP-Request an einen
DHCP-Server. Dieser vergibt eine IP-Adresse für den FOCX32 und teilt diesem mit, wo die
für dieses Gerät gültige Konfigurationsdatei abgelegt ist (Dateiname und Speicherort). Über
TFTP-Protokoll wird die Konfiguration an den ELCONnect coax FOCX32 übertragen.
Daher ist für die Inbetriebnahme (vorher) ein entsprechendes Config-File zu erstellen, welches
die Geräteparameter enthält (z.B. Bandbreitenprofile, Zugriffsberechtigungen, QoS-
Parameter, etc.).
Detaillierte Informationen dazu finden Sie im Systemhandbuch für das ELCONnect-coax-
System.
2.13 Pflege und Wartung
Der ELCONnect coax FOCX32 ist wartungsfrei. Die Reinigung erfolgt mit einem trockenen
Tuch. Verwenden Sie niemals scheuernde oder ätzende Reinigungsmittel.
Ziehen Sie den Netzstecker aus der Steckdose bzw. nehmen Sie das Gerät während
der Reinigung außer Betrieb.
2.14 Abbau des Gerätes
Zum Abbau des ELCONnect coax FOCX32 lösen Sie zunächst sämtliche Kabel, beginnend
mit der Netzanschlussleitung. Der Potenzialausgleich darf dabei erst als letztes unterbrochen
werden. Jetzt kann das Gerät von der Wand abgenommen werden.
3 Technische Daten
Übertragungsparameter
Anzahl Netzknoten bis zu 32 Netzknoten und 64 MAC-Adressen können direkt
verwaltet werden
Übertragungsstandard UPA-konform
Datenrate 200 Mbit/s brutto, bis zu 100 Mbit/s netto
Übertragungsfrequenz 4 MHz ... 34 MHz, einstellbarer Frequenzbereich
Modulationsverfahren OFDM (selbsteinstellbares Mehrträger-Verfahren)
1536 Träger QAM16 moduliert
Summensendeleistung max. 23 dBm (= 200 mW)
Einstellbereich Sender -7 dBm … 23 dBm
Spektrale Leistungsdichte PSD max. -52 dBm/Hz
Regelbereich Empfänger -47 dBm … 13 dBm
zulässige lineare Streckendämp- bis zu 50 dB – 100 % Datenrate
fung
bis zu 70 dB – lineare Verminderung der Datenrate
Parameter der Glasfaserstrecke Single-mode Bi-di Transceiver
(TX: 1310 nm; RX: 1550 nm)
Version: 2009/01/29

FOCX32
CATV
Durchgangsdämpfung typ. 2 dB
Reflexionsdämpfung Kategorie B
Eingangspegelbereich 80 dBµV … 110 dBµV
Übertragungsfrequenzbereich 47 MHz … 862 MHz
Physikalische Schnittstellen
Koaxialkabel 2 × F-Stecker 75 Ω, (austauschbar)
Glasfaser 1 × SC/PC-Anschluss
Stromversorgung mit 230-V-Netzteil
Nennspannung 230 V, 50 Hz, max. 100 mA
Netzanschluss Eurostecker
Leistungsaufnahme < 10 W
Stromversorgung mit Fernspeisenetzteil
Arbeitsspannung 30 V ... 70 V, 50 Hz, 0,3 A … 0,8 A
Fernspeiseanschluss über Koaxialkabelanschluss
optional über internen Klemmbock
Leistungsaufnahme < 10 W
Fernspeisestromdurchgang ≤ 7 A
Gehäuse
Ausführungsvariante Aludruckguss-Gehäuse
Schutzklasse IP54
Gehäuseabmessungen 250 mm × 250 mm × 95 mm (B × T × H)
Gewicht 4,4 kg
Umgebungsbedingungen
Lagerung Lufttemperatur: -20°C ... +70°C
Luftfeuchtigkeit: 5% ... 90%
Betrieb Lufttemperatur: -20°C ... +60°C
Luftfeuchtigkeit: 10% ... 85%
Standards, Zertifikate
Standards IEEE 802.3, 802.1q, 100Base-Bx10-U/ITU-T G.985;
IETF RFC 3550 (RTP); EN 55083
Zertifikate CE-konform nach EN 60950, EN 55013, EN 55022,
EN 55024, EN 300 386
Version: 2009/01/29 23

4 Wichtige Hinweise
4.1 Herstellererklärung
24
FOCX32
Der Hersteller erklärt, dass die ELCONnect-coax-Modems für die Übertragung von Informationsdaten
über das Koaxialnetz vorgesehen sind und bei bestimmungsgemäßer Verwendung
den geltenden Normen bezüglich Sicherheit und elektromagnetischer Verträglichkeit entsprechen.
Hinweis: Dies ist eine Einrichtung der Klasse B.
4.2 Recycling
4.3 WEEE-Directive
4.4 Gewährleistung
Die für die Verpackung der Geräte verwendeten Materialien (Kartonagen,
Einlegezettel, Kunststofffolien und -beutel) sind voll recyclingfähig.
Diese sind der Wiederverwertung zuzuführen.
Gemäß der Richtlinie 2002/96/EG DES EUROPÄISCHEN PARLA-
MENTS UND DES RATES vom 27. Januar 2003 über Elektro- und
Elektronik-Altgeräte müssen diese fachgerecht entsorgt werden. Elektronische
Geräte gehören nicht in den Hausmüll. Bitte geben Sie diese
Geräte am Ende ihrer Verwendung zur Entsorgung an den dafür vorgesehenen
Sammelstellen ab.
Die vorliegende Dokumentation von ELCON Systemtechnik GmbH basiert auf dem aktuellen
Stand der Technik. Trotz aller Sorgfalt lassen sich Fehler und technische Ungenauigkeiten
nicht immer vermeiden. Als Ergebnis des schnellen technischen Fortschrittes behält sich EL-
CON das Recht vor, technische Änderungen und Entwicklungen ohne vorherige Anzeige
durchzuführen.
Aus diesem Grunde gibt ELCON keine Garantie für den Inhalt des vorliegenden Dokumentes.
Außerdem ist ELCON nicht verantwortlich für den Verlust oder die inkorrekte Nutzung von
Informationen und Daten, welche aus dem Gebrauch des Dokumentes resultieren können.
Weiterhin ist ELCON nicht verantwortlich für Zerstörungen oder indirekte Zerstörung (dies
beinhaltet auch finanzielle Verluste, verzögerte Geschäftstransaktionen oder Geschäftsabbruch
sowie ähnliche Konsequenzen), welche durch falsche Benutzung der Geräte entstehen.
Die vorliegende Dokumentation ist gestaltet, um die Funktionsweise des ELCONnect-coax-
Systems zu erläutern. Es erklärt die Installation und den Gebrauch der Geräte sowie gegebenenfalls
notwendiger Zusatzkomponenten, Treiber und Softwaretools. Zusätzliche Detailangaben,
welche gezielt auf kundenspezifische Lösungen eingehen, sind dem jeweiligen Benutzerhandbuch
zu entnehmen.
Für weitere Informationen zum Betrieb peripherer Geräte und Anlagen, insbesondere zur Installation
von TV-Kabelnetzen, Computerhardware sowie den netzseitig verfügbaren Zu-
Version: 2009/01/29

FOCX32
gangstechnologien informieren Sie sich bei Ihrem Telekommunikationsnetzbetreiber oder
Internet Service Provider beziehungsweise in den jeweiligen Nutzerhandbüchern.
Es ist möglich, dass in der Dokumentation beschriebene Leistungsmerkmale nicht im konkreten
Anwendungsfall genutzt werden können.
4.5 Rechte und Warenzeichen
Mit Bezug auf die in der Dokumentation enthaltenen Daten garantiert ELCON nicht für die
Nichtexistenz von industriellen Eigentumsrechten (Warenzeichen, Patente, Gebrauchsmuster,
etc.). Warenzeichen, Markennamen, Firmen- und Produktnamen im generellen Gebrauch sind
Subjekt zum jeweiligen Warenzeichen, Patent, Gebrauchsmuster und registrierten Designrechten.
Die vorliegenden Informationen dürfen weder teilweise noch im Ganzen kopiert, übersetzt,
nachgedruckt oder in irgendeiner anderen Weise transferiert werden.
Der Bezug von Software und Geräten unterliegt den Allgemeinen Geschäftsbedingungen sowie
den Lizenzbedingungen der ELCON Systemtechnik GmbH.
Version: 2009/01/29 25

ENGLISH
1 Technical description of the ELCONnect coax System
1.1 Scope of application
26
FOCX32
With the ELCONnect coax technology, ELCON Systemtechnik GmbH offers a system that is
designed for the distribution of data, voice and multimedia services via the existing unidirectional
cable television networks. Thanks to the flexible system configuration and the both
simple and cost-effective system installation and expandability, this technology can be used in
numerous different applications scenarios, e.g.:
• to provide broadband access in hotel rooms
• to distribute broadband services or to provide network access for the „Last Mile“
• to enable IP telephony with suitable hardware and proper services
Figure 1: General application scenario
This documentation provides a detailed description of the ELCONnect coax FOCX32, which
has been designed as Fiber Optical Coax Master Unit with optical interface. The ELCONnect
coax system consists of the optical Master unit which is installed on network side, and the
subscriber-side Client unit. Hereby the FOCX32 functions as transition point to external
transmission systems – it represents the Gateway between the coax network and the Ethernetbased
IP-connection. The Client unit serves for connecting the end devices of the subscribers
via the available Ethernet interfaces or analogue telephone ports.
Below hardware components can be used for the ELCONnect coax network:
Version: 2009/01/29

FOCX32
ELCONnect coax
Master32
Gateway Transmission line
ELCONnect coax
OutdoorMaster OCM32
ELCONnect coax
Fiber Optical Coax MDU
FOCX32
ELCONnect coax
Outdoor Master64
ELCONnect coax
Outdoor Repeater
For detailed information about further components please go to
www.elcon-system.com
1.2 General characteristics
Subscriber-side
network termination
ELCONnect coax
Client Base
ELCONnect coax
Client VoIP
• Data transfer at 200 Mbps (gross rate) resp. up to 100 Mbps (net rate) via the coaxial
cable television network
• Use of standard Ethernet protocols (TCP/IP, UDP, ...)
• Easy connection to the physical ports
• No driver installation required
• High security thanks to the encrypted transmission and the avoidance of peer-to-peer
traffic within the ELCONnect coax system (no user / end customer access to ELCONnect
coax devices (own / external Clients or Masters) within one and the same segment
1.3 Functional principle
The ELCONnect coax technology uses the „idle“ frequency range of TV signals. The injected
Coax signal does not affect the existing television and radio channels, since they can be found
in the upper frequency range (figure 2).
coax signals TV & Radio frequency
4 34 47 862 f in MHz
Figure 2: Frequency allocation
Version: 2009/01/29 27

FOCX32
The data signal is bidirectionally transmitted via the cable TV distribution network. The coaxial
cabling setup (e.g. in tree or star structure) is uncritical. All ELCONnect coax modems
have equal access rights to the medium. The transmission uses a multiplexing procedure, allowing
for an automatical data rate adaptation, subject to the connection quality. This both
robust and effective transmission method offers a reliable data transfer even under the most
difficult circumstances. When several units are used, the data rate is dynamically shared.
Device set-up is effected by means of a configuration file, which allows the user to define all
the parameters needed for transmission, such as bandwidth allocation to the Clients, Quality-
Of-Service parameters, access permissions or transmission levels. If required, certain frequencies
can be spared out for transmission – a feature that may be necessary in hotel networks to
prevent interference with the transmission of Pay-TV signals. Apart from this, it is also possible
to reduce the signal level over an entire frequency range.
The optical Master represents the interface between the unidirectional cable TV distribution
networks and the bidirectional telecommunications network. For example, the FOCX32 can
be linked to a router, thus feeding the data signal at the outlet of the headend or the network
node into the coaxial cable network. The signal is then distributed to all TV outlets installed
within a radius of max. 750 m (depending on the environment). Through the TV splitter (included
in delivery) the signals from the Clients are supplied to the TV socket in the client´s
flat. This can be easily done without requiring further costs, since all the needed components
are included in delivery. The client is connected with the network interface card of the PC via
a patch cable. So he can use the "Internet access" without any further configuration of the
personal computers to be linked.
The ELCONnect coax modems are responsible for processing and modulation of the data
transmitted through the coaxial cable network, as well as for the provision of all interfaces for
optical fiber and coaxial link.
Thanks to their functionality, the modems, after being connected to a server or router
(FOCX32) or, respectively, to the network interface card of the relevant PC or router (Client),
are used both as transmitter and receiver of the information to be exchanged. Hereby the EL-
CONnect coax system functions as bridge between server or router, on the one side, and the
terminal equipment, such as PC or set-top boxes, on the other. IP addresses, for example, are
dynamically (DHCP) or statically allocated by the server or router to the linked terminals
(PC) the same way as it is normally done within a standard PC network.
So the modems are able to provide via the cable television network different services like an
Internet access. To ensure the integrity within a complex network, the Clients cannot communicate
among themselves, but only with the related optical Master.
28
Version: 2009/01/29

FOCX32
1.4 Structure of the ELCONnect coax FOCX32
The scheme below shows the main components of the ELCONnect coax FOCX32 and their
location in the device. As for installation, the test socket (allowing for measurements) and the
fuse panel are of relevance.
Power pack
Bi-directional
Single Fiber
Transceiver
Test point
F-socket for
DATA signal
spectrum
ELCONnect
coax Master
Moduls
Outlet TV/DATA
Client side
(SIGNAL OUT)
1.5 Power supply
Input TV
Headend side
(TV IN)
Power
inserter
Figure 3: Main parts of an ELCONnect coax FOCX32
Fuse panel
for remote power
supply
Fiber
Management
Cable feedthrough
for
optical fiber
Mains
connection
Diplexer
Moduls
By default the ELCONnect coax FOCX32 is delivered with two versions for power supply.
The 230 V power pack allows for a stationary operation with local power supply from the 230
V electricity network. The remote power supply module provides the option to have the
equipment powered over the coax television cable.
Please pay attention to the device version when connecting the equipment to
the power supply. You will find relevant hints on the type plate. Note that only
the 230 V device version has been equipped with a mains cable with standardized
Euro flat-cable plug.
Version: 2009/01/29 29

2 Installation of the ELCONnect coax FOCX32
2.1 Scope of delivery
30
• 1 ELCONnect coax FOCX32
with 230 V power pack: Order no. 900134
with remote power supply module: Order no. 900178
• 1 toolkit bag
o 3 dowels, 3 screws
o 3 angle brackets for wallmounting incl. screws
o 4 safety fuses for switching the remote-fed sections
• 1 installation manual
• 1 drilling template
FOCX32
By default the ELCONnect coax FOCX32 has been preconfigured with a cable feedthrough
for the optical fiber and two PG11m-Ff connection adapters, but any type of adapters with
PG11-screwing can be used. To this see chapter 2.5.
2.2 Mounting instructions
The device shall be assembled according to EN50083-1 / EN60728-11.
The potential equalization of the housing has to be effected through 4 mm²
copper wire at the local earth connection point.
Remote-fed devices must be operated in closed plants. In failure cases the device
housing may be under voltage. For mounting it is therefore necessary to
mark the device accordingly by applying respective safety signs (flash symbol
and “Do not touch” note).
2.3 Selecting the installation place / Fixing the equipment
When observing the applicable installation guidelines, and provided the device has been assembled
correctly, the housing complies with the requirements of safety degree IP54 (5 – protection
against penetration of tools and wires (with diameter > 1 mm) and dust settlement / 4 –
all-side splash-proofness ). With this, the ELCONnect coax FOCX32 is well-suited for being
used in closed rooms. The device may also be operated in damp rooms and weatherproof exterior
places (e.g. in cable distributors [so-called “feeder distribution interfaces”]). Hereby it is
necessary to ensure respective protection against accidental contact.
The device has not been designed for exterior use without adequate protection
against direct environmental impacts.
The device can be wallmounted and fixed on vertical plain surfaces. The cable holes with the
adapter connectors for the in- and outlets shall point to the bottom, whereas the mains connection
shall point to the right.
Version: 2009/01/29

FOCX32
The device must not be mounted on flammable places, such as e.g. timber
beams, wooden boards or combustible plastic materials.
To allow for sufficient heat dissipation, it is mandatory to keep minimum
20 cm clearance around the device.
To provide for unimpeded heat dissipation, the ELCONnect coax FOCX32
must not be installed into a fully closed casing, lacking of sufficiently dimensioned
breather holes. For this reason, the device shall also be protected from
intensive heating, caused e.g. by heating appliances or direct sun radiation.
Further, do not expose the modem to a very humid or dusty environment.
Attention should be paid to observe the admissible ambient temperatures also
with changing climatic conditions. The aforesaid applies in particular to the
installation in niches, attics and cellar rooms.
The ELCONnect coax FOCX32 should be placed next to the TV link box or the in-line amplifier.
Further, a 230 V mains socket should be available next to the modem with internal
230 V power supply. Since the device is determined for continuous operation, it has no mains
switch. For disconnection from the electricity grid, just remove the supply cable. So the
mains socket should always be easily accessible.
In case of wall mounting, make sure that there are no concealed supply lines
(power, water, gas, telephone, coaxial cable) at the intended installation place.
2.4 Fixing of the wall brackets and wallmounting
To fix the ELCONnect coax FOCX32 onto the wall, it is necessary to fasten the angle brackets
for wallmounting (included in delivery) to the backside of the device.
Figure 4: Angle bracket
Version: 2009/01/29 31

FOCX32
To provide for proper wallmounting, the angle brackets need to be fastened by means of the
enclosed screws as shown in the figure below.
32
Figure 5: Mounting the angle brackets
For wallmounting use the enclosed drilling template to mark the drilling holes on the wall.
After this, drill the holes (with an 8 mm drill), then insert the dowels (included in delivery).
At the end, fasten the device to the wall and tighten the screws.
2.5 Mounting the coaxial cable adapter connector
By default the ELCONnect coax FOCX32 is offered with an adapter connector PG11m-Ff.
Depending on the type of the cable and whether or not remote power supply is applied, all
standard cables with PG11-fitting can be used.
Disassembly of installed cable fittings
Fig. 6 Disassembling of the cable fitting
1.) Release the locking screw on the PCB
2.) Unscrew the adapter connector
ATTENTION: Use only appropriate and
proper tools in order to prevent the device
from being damaged.
Version: 2009/01/29

FOCX32
Adapter connector
Figure 7: Cable fitting
Installation of the cable adapters
Figure 8: Mounting the cable fitting
ATTENTION: To avoid damage to the ELCONnect
coax FOCX32, cut the inner conductor to
14 mm ± 1 mm length.
1.) Screw-in the cable fitting
ATTENTION: Upon screwing-in, make
sure that the rubber seal is placed correctly,
to provide for the required degree of
protection.
2.) Tighten the locking screw on the circuit
board
ATTENTION: Before the screw is tightened,
make sure that the inner conductor
would not touch any components, since
this may cause damage to the device. If
necessary, shorten the inner conductor
(figure 7).
2.6 Mounting of the SC/PC-Connector on the optical fiber and connection of the fiber
cable
The FOCX32 accommodates inside a TX-1310/RX-1550 nm single-mode bidirectional (single-fiber)
transceiver. Its design is the same as that of a 2×5 SC simplex connector with
3.3 V-supply voltage and 17 dB margin as figure for the admissible subdued light.
The specification for the transmission characteristics complies with the IEEE802.3ah,
100Base-BX10-U/ITU-T G.985 / Fast Ethernet.
The SC-plug connector (IEC 874-19) represents a generation of connectors, which can be
recommended for any types of new installations. The Subscription Channel (SC) Connector is
known for its audible „click“ sound upon locking and unlocking the plug-in connection. The
special mechanical bayonet fitting is protected against accidental disengagement. The SC/PC-
Connector contains a Physical Contact (PC) with a curved and polished Ferrule end, so that
the return loss is increased.
There are several options how to mount the SC/PC-Connector in the field. They differ by their
quality characteristics and can be applied depending on the required admissible insertion loss:
Version: 2009/01/29 33

34
• Quick Assembly System
• direct splicing using a splice unit and
• the use of pre-assembled connectors
FOCX32
The following sections provide only basic information on these 3 methods. Alternative options
can be applied, according to the local conditions and the preferred requirements.
[Source: Laser 2000 GmbH]
Make sure to comply with the safety requirements for CLASS-1-Laser products as per
EN60825-1.
2.6.1 QuickAssembly Tool for Connector Mounting
Figure 9: Quick Assembly for easy connector pre-mounting
This tool (e.g. QuiAss made by Suhner) serves for full connector assembly on-site. Included
in delivery: heating module, blade, flying knife and power pack (further data – see product
catalogue or data sheet)
Toolkit accessories: SC-connector adapter, toolkit bag with consumables and diverse tools.
2.6.2 Splice unit
A professional solution is the use of a manual splice unit, e.g. the A-S122, V-Nut-
Handspleißgerät FITEL. The FOCX32 makes it possible, by means of a Fiber Management,
to deposit the splice joint while at the same time protecting it. This option provides the lowest
possible total loss and meets best the optical and mechanical quality requirements.
Figure 10: Manual Splice Unit (Example: FITEL Furukawa S122C)
Version: 2009/01/29

FOCX32
Common splice units can be used without special knowledge. They usually operate with image
processing, enable a fiber check in both axes as well as an integrated estimation of the
splice loss, and offer fully automatical splicing.
2.6.3 Pre-assembled connectors
There are also connectors which can be finally assembled on site. These are pre-assembled
plugs with an attached piece of fiber. As a special advantage of such connectors, they do not
require additional tools for mounting.
This type of assembly takes no more than 30 seconds (preparation of the fibers already included).
Since upon delivery the connectors are polished by default, there is no need to prepare
the optical fibers that shall be linked. The connector uses the V-groove splice principle,
that does not require epoxides for bonding. The average insertion attenuation for single-mode
fibers is 0.2 dB with a return loss exceeding 50 dB.
Inserting the offset fiber
and pressing-in with
help of the wedge
launcher
Removing the connector
main unit from
wedge launcher
Figure 11: Mounting of the connector for on-site assembly
Completing the connector
main unit with the
plug housing
Version: 2009/01/29 35

2.6.4 Assembly of the optical fiber cable
36
FOCX32
A high-strength cable gland on the bottom right side allows insertion of the optical fiber cable.
This cable gland has been designed in a way that the SC/PC-connector can be easily inserted.
If needed, the cable can be fixed to the ground board by means of a cable strap. The
cable gland contains a rubber seal to protect the inside against environmental impacts on the
housing.
In case of need the spliced part of the optical fiber cable can be positioned on the Fiber Management
Unit, in order to not exceed the max. admissible fiber bending radius and to minimize
the mechanical stress on the spliced fiber. Upon insertion of the optical fiber cable and for
connecting it to the fiber module, the Fiber management unit should be removed.
Figure 12: Fiber management unit with
wound optical fiber
2.7 Potential equalization of the ELCONnect coax FOCX32
Figure 13: SC/PC-Connector with standard
and extended anti-kink sleeve
A potential equalization has to be carried out between the housing of the EL-
CONnect coax FOCX32 and the local earthing point. This is realized by means
of a 4-mm²-copper wire, which serves as connecting element between the earth
circuit connector and the earthing clamp of the housing (right side above the
mains cable outlet).
Version: 2009/01/29

FOCX32
2.8 Installation of the connection cables
The following block diagrams show the signal paths for the TV-signal and the data signal in
the ELCONnect coax FOCX32. The connection cables shall be linked with the related female
connectors (see also chapters “Mounting the coaxial cable adapter connector”).
The position of the sockets (female connectors) in the device is shown in figure 3.
Ethernet
Switch
TV in
o
ETH in
opt. e
230VAC
coax
master
module
12VDC
Version: 2009/01/29 37
TP
45MHz
35MHz
5MHz
- 1000MHz
Figure 14: Block diagram FOCX32 with local power supply (230 V)
Ethernet
Switch
TV in
o
ETH in
opt.
e
coax
master
module
30...70VAC
12VDC
TP
45MHz
35MHz
5MHz
- 1000MHz
Figure 15: Block diagram FOCX32 with remote power supply
SIGNAL
out
SIGNAL
out

Connecting the devies
38
FOCX32
1. Link the FOCX32 with the fiber connection line as described in subsection 2.6.4.
2. Split the coaxial cable which comes from the TV-headend, and apply a coaxial plug
according to the device-specific version of the adapter connector to each of the two
cable ends. (Note: The coaxial connectors are not included in delivery).
3. Screw the coaxial cable on to the related sockets of the FOCX32. Pay attention hereby
to not mix up the incoming and outcoming direction.
4. Connect the FOCX32 (230-V-version) to the supply mains and start the router.
The applied ELCONnect coax signals can be verified by means of measurement
within the frequency range 4 MHz ... 34 MHz at the test sockets (F-jack
in the device).
2.9 Mains connection / Power supply
The devices are either powered locally or remotely via the coaxial cable network. By default
the devices are equipped with an internal power pack.
Local power supply
Local power supply is provided over the 230 V mains cable which needs to be linked with the
on-site 230 V electricity network.
Remote power supply
Remote power can be supplied both from the headend and the subscriber side of the FOCX32
over the coax sockets. Depending on the individual conditions for remote powering, the fuses,
which are included in delivery, need to be arranged in the fuse block. The respective positions
are shown in chapter 2.10.
Remote power supply is only permitted when using plug-in connectors which are fixed on the
coaxial cables. Attention shall be paid to the wire cross sections and the operating conditions.
The remote power can also be applied locally via the clamp contacts next to the fuse block,
which allows, for example, feeding of subsequently installed repeaters. In such case a remote
power feeding device with an output voltage between 48 VAC and 65 VAC shall be used.
2.10 Fuses for remote power feeding options
By means of the fuses in the fuse block of the supply unit (position see figure 3) the remote
feeding conditions can be individually configured. The fuses (included in delivery) have to be
positioned in accordance with the chosen remote power supply option, whereby their individual
positions are listed in the tables below.
Version: 2009/01/29

FOCX32
60
60
Remote feeding module
Remote feeding via
input socket TV
Remote feeding via
outlet TV / DATA
Q2
Q1
E
to power Zum Speiseteil pack
Lineout
30-70V~ Q2 Q1 Q2 Q1 Q2 Q1Q2
Version: 2009/01/29 39
A1
A2
Figure 16: Schematic diagram of fuse block
without loop-through
of the remote power
supply 60V~
with looping-through
the remote power
supply 60V~
without loop-through
of the remote power
supply 60V~
with looping-through
the remote power
supply 60V~
Q1
E
E
E
E
Top side
Lineout
Lineout
Lineout
Lineout
A1
A1
A1
A1
A2
A2
A2
A2

Feeding the remote
power supply voltage
over an additional
clamp contact
Local 230-VAC power supply
Remote feeding to the TV
input socket
Remote feeding to the output
socket TV / DATA
40
without loopingthrough
the remote
power supply to the
outlets
Looping-through the
remote power supply
to the input socket „TV
in“ (to the headend)
Looping-through the
remote power supply
to the outlet „Signal
out“ (to the subscriber)
Looping-through the
remote power supply
to both inputs/outputs
60V~
60V~
60V~
60V~
60V~
60V~
60V~
Looping-through of the remote
power supply
Looping-through of the remote
power supply
Q2
Q2
Q2
Q2
Q1
Q1
Q1
Q1
E
FOCX32
E
E
E
E
Lineout
E
Lineout
Lineout
Lineout
Lineout
Lineout
A1
A1
A1
A1
A1
A1
A2
A2
A2
A2
A2
A2
Version: 2009/01/29

FOCX32
2.11 Display elements (LEDs)
Operating states of the device are signalled by 5 LEDs. They indicate power supply status and
data transfer activities.
The LEDs are placed on the Coax module between the retaining plate.
LED
description
Display elements
(LEDs)
Figure 17: Position of the LEDs
LED Symbol Colour Function Status Meaning
Power POW green
Link LNK green
Status power
supply
Status Coax
network
Info INF green Status device
LAN LAN green
Speed SPD green
Status LANinterface
Data rate at the
LAN interface
ON Supply voltage applied
OFF No supply voltage
Version: 2009/01/29 41
ON
Link established to at least one
Client modem
OFF No link established
ON
OFF
Device ready for operation
(Firmware booting succeeded)
Configuration file downloaded
Device not ready for operation
No configuration file loaded
ON Link to the access network is ok
OFF
No link (cable defective or not
connected)
ON 100 Mbps
OFF 10 Mbps

2.12 Putting into operation
42
FOCX32
Configuration of the devices is carried out automatically through downloading a configuration
file from a server.
After applying the mains voltage, the FOCX32 sends a DHCP-Request to the DHCP-Server.
Upon receipt of such request, the DHCP-server assigns an IP-address to the FOCX and notifies
the latter where the applicable configuration file has been stored (file name and memory
location). Via TFTP-protocol the configuration will then be sent to the ELCONnect coax
FOCX32.
For this reason it is necessary, prior to the device start, to create a respective Config-File that
would contain the relevant device parameters (e.g. bandwidth profiles, access authorization,
QoS-parameters, etc.).
Detailed information on how to generate the Config file can be found in the System Manual to
the ELCONnect coax system.
2.13 Maintenance
Your ELCONnect coax FOCX32 is maintenance-free. For cleaning please use a dry cloth.
Never use aggressive or caustic detergents.
Before cleaning, remove the power plug out of the socket, or put the device out of
operation.
2.14 Uninstallation of the device
To uninstall the ELCONnect coax FOCX32, first disconnect all cables, starting with the line
cord. Hereby the potential equalization circuit shall be disconnected last. After all cables have
been removed, the device can be taken off the wall.
3 Technical data
Transmission parameters
Number of hubs up to 32 hubs and 64 MAC-addresses can be managed
directly
Transmission standard UPA-compliant
Data rate 200 Mbps gross data rate, up to 100 Mbps net data rate
Transmission frequency 4 MHz ... 34 MHz, adjustable frequency range
Modulation method OFDM (self-adjusting multi-carrier procedure)
1536 carriers QAM16-modulated
Total transmitting power max. 23 dBm (= 200 mW)
Setting range of transmitter -7 dBm … 23 dBm
Power Spectral Density PSD max. -52 dBm/Hz
Setting range of receiver -47 dBm … 13 dBm
Admissible linear line attenuation up to 50 dB – 100% data rate
up to 70 dB – linear reduction of data rate
Fiber section parameters Single-mode Bi-di Transceiver
(TX: 1310 nm; RX: 1550 nm)
Version: 2009/01/29

FOCX32
CATV
Transmission loss typically 2 dB
Return loss Category B
Input level range 80 dBµV … 110 dBµV
Transmission frequency range 47 MHz … 862 MHz
Physical interfaces
Coaxial cable 2 × F-plug 75 Ω, (replaceable)
Optical fiber 1 × SC/PC connector
Power supply with 230 V power pack
Nominal voltage 230 V, 50 Hz, max. 100 mA
Mains connection Standard Europlug
Power consumption < 10 W
Power supply with remote power supply module
Operating voltage 30 V ... 70 V, 50 Hz, 0.3 A … 0.8 A
Remote powering via coaxial cable connection
optional via internal terminal block
Power consumption < 10 W
Line-up current flow ≤ 7 A
Housing
Design version Aluminium die-casting housing
Degree of protection IP54
Housing dimensions 250 mm × 250 mm × 95 mm (W × D × H)
Weight 4.4 kg
Environmental conditions
Storage Ambient temperature: -20°C ... +70°C
Humidity: 5% ... 90%
Operation Ambient temperature: -20°C ... +60°C
Humidity: 10% ... 85%
Standards, Certificates
Standards IEEE 802.3, 802.1q, 100Base-Bx10-U/ITU-T G.985;
IETF RFC 3550 (RTP); EN 55083
Certificates CE-conformance as per EN 60950, EN 55013, EN 55022,
EN 55024, EN 300 386
Version: 2009/01/29 43

4 Important notes
4.1 Manufacturer´s declaration
44
FOCX32
The manufacturer confirms that the ELCONnect coax modem has been designed for the transfer
of data information via the coaxial cable network and, subject to its proper usage, complies
with the relevant safety standards and the applicable EMC requirements.
Note: The device belongs to equipment of class B.
4.2 Recycling
4.3 WEEE-Directive
4.4 Warranty
The package material to the devices (cardboard paper, inlet flyer, plastic
sheeting and plastic bags) are fully recycleable and shall be disposed
accordingly.
Following the EU Directive 2002/96/EC of 27 January 2003 on Waste
Electrical and Electronic Equipment , such equipment which is put out
of service, has to be disposed as required by EU and national law. Electronic
devices are no household waste and must not be disposed as domestic
waste. Please drop your devices at the end of their useful lifetime
at the named collecting points.
This documentation compiled by ELCON Systemtechnik GmbH is based on best available
technology. However, although applying due diligence, it is impossible to exclude all mistakes
and technical inaccuracies. In view of the rapid technological progress, ELCON reserves
the right to modifications and improvements without prior notification. For this reason
ELCON assumes no liability for the content of this document.
Further, ELCON shall not be responsible for any loss or incorrect use of information or data
which may result from using this document. In addition, ELCON cannot be held liable for
damages, whether direct or indirect (including, but not limited to, financial losses, delayed
business transactions, disruption of business or similar consequences), incurred as a result of
improper use of the equipment.
This documentation has been made to explain the functionality of the ELCONnect coax System.
It describes installation and application of the device and its supplementary equipment,
drivers and software tools (if required). Detailed information, addressing client-specific solutions,
can be taken from the relevant user manual.
Further information on the operation of peripheral equipment and installations, in particular
about the installation of cable TV networks, computer hardware and the available access
technologies, can be received from your telecommunications network operator or Internet
Service Provider, or the respective user manuals.
Version: 2009/01/29

FOCX32
Note: This documentation may describe performance features which cannot be used in the
specific application case.
4.5 Rights and trademarks
With respect to the information contained in this documentation ELCON accepts no warranties
as for the non-existence of industrial property rights (trademarks, patents, utility models,
etc.). Generally used trademarks, trade names, company and product names are subject to the
respective trademark, patent, utility model or registered design rights.
The information in this document must not be copied, neither in full nor in extracts, translated,
reprinted or transferred in any other way.
The purchase of software and equipment shall be governed by the General Conditions for the
Sale of Products and Services and the License Conditions of ELCON Systemtechnik GmbH.
Version: 2009/01/29 45