Ausgabe 19 (vom 18.10.2012) als PDF-Format - Gemeinde Faßberg

Jahrgang 41 Donnerstag, den 18. Oktober 2012 Nummer 19
Herbststimmung am Heidesee
in Müden (Örtze)

Faßberg – 2 – Nr. 19/2012
Veröffentlichungen der Gemeinde Faßberg
Öffnungszeiten der Gemeinde Faßberg
Montag - Freitag ................................................................08:30 - 12:00 Uhr
Donnerstag auch ..............................................................15:00 - 18:00 Uhr
RATHAUS, Große Horststraße 40 - 44, 29328 Faßberg
Vermittlung: ....................................................................... 05055 597-0
Telefax: .............................................................................. 05055 597-19
E-Mail-Adresse: ........................................................info@fassberg.de
Internet: ...........................................................http://www.fassberg.de
Facebook ..............http://www.facebook.com/gemeinde.fassberg
Zur Entlastung der Telefonvermittlung bittet die Gemeinde, möglichst die
direkten Durchwahlnummern der gewünschten Ansprechpartner zu wählen.
Bürgermeister:
Bürgermeister Herr Schlitte 597-12
Vorzimmer Frau Rademacher 597-12
Frau Rossow 597-25
Allgemeiner Vertreter Herr Hoff 597-40
Fachbereich I
Zentrale Dienste
Leiter, Schulen Herr Golek 597-16
Veranstaltungen
Liegenschaft, Mitteilungsblatt Frau Baumann 597-15
Wirtschaftsförderung, Herr W. Eilmes 597-11
Fremdenverkehr
Personal Herr Hegemann 597-18
Fachbereich II
Finanzen
Leiter, Kämmerei Herr R. Eilmes 597-20
Steuern Frau Cross 597-22
Kasse Frau Brenner 597-21
Steuerveranlagung Frau Sagehorn 597-34
Fachbereich III
Bürgerservice Soziales und Familienbüro
Leiter, Renten Herr Beßler 597-32
Gemeindejugendpflegerin Frau Barsch 597-36
Fachbereich IV
Planen, Bauen, Entwicklung
Leiter, Hochbau Herr Granobs 597-44
Allgemeine Bauverwaltung Frau Haarstick 597-45
Straßen-/Tiefbau, Gewässer Herr Franz 597-41
Bauhof Herr Matthies 590385
Fachbereich V
Bürgerservice Ordnung und Standesamt
Leiter, Standesamt, Wahlen Herr Schulze 597-31
Gewerbe, Fundsachen Frau Gehle 597-35
Friedhofsverwaltung, Märkte Herr Hartig 597-66
Pass- und Meldewesen Frau Lühring 597-33
Schiedsperson in der Gemeinde Faßberg
Jürgen Siedel, Möldersweg 9 Tel.: 05055 8916
oder 0175 3457996
Vertreterin: Ilona Kellmann, Heuweg 12 Tel.: 05053 900770
Jugendzentrum, Waldweg 2 c Tel.: 8028
Gleichstellungsbeauftragte Frau Tewes
Bürgerhaus, Immenweg 1 Tel.: 05055 94077
donnerstags 16:00 - 17:00 Uhr
Lerchenschule Grundschule Faßberg u.
Oberschule Hermannsburg
Außenstelle Faßberg Tel.: 05055 9894-0
E-Mail-Adresse: verwaltung@schule-fassberg.de
Internet: http://www.schule-fassberg.de
Peter-Härtling-Schule, Marktweg 19 Tel.: 05055 281
Förderschule Schwerpunkt Lernen
E-Mail-Adresse: peter.haertling.schule@t-online.de
Internet: www.peterhaertlingschule.de
Grundschule Müden Tel.: 05053 342
Fax: 05053 9030017
E-Mail-Adresse: verwaltung@grundschule-mueden.de
BÜCHEREI
in Faßberg, Immenweg 1, Frau Hummel Tel.: 05055 94077
E-Mail: leseratten-fassberg@t-online.de
Montag und Donnerstag 15:00 - 19:00 Uhr
Dienstag und Mittwoch 10:00 - 13:00 Uhr
Freitag 15:00 - 17:00 Uhr
Bücherstube Müden, Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5,
Herr Fock Tel.: 05053 989224
Dienstag 17:00 - 19:00 Uhr
Donnerstag 16:00 - 18:00 Uhr
BUNDESWEHR
Fliegerhorst Tel.: 05055 17-0
KINDERGÄRTEN
Evangelischer Kindergarten Faßberg
Hasenheide 58 Tel.: 05055 447
Leiterin Maren Gaßmann Fax: 05055 447
E-Mail-Adresse: maren.gassmann@evlka.de
DRK-Kindergarten Faßberg
Villa Sonnenschein, Boelkeweg 2 Tel.: 05055 590984
Leiterin Hannelore Weckmüller Fax: 05055 590985
E-Mail-Adresse: drk.kita.fassberg@web.de
DRK-Kindergarten Müden (Örtze)
Kinnerhus, Salzmoor 2, Müden Tel.: 05053 94132
Leiterin Cornelia Beyer Fax: 05053 94133
E-Mail-Adresse: drk.kita.mueden@gmx.de
DRK-Kinderkrippe Poitzen
Schwalbennest, Poitzen 11 Tel.: 05053 987-250
Leiterin Cornelia Beyer Fax: 05053 987-251
E-Mail-Adresse: drk.krippe.poitzen@web.de
TOURISTINFORMATION
Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5,
29328 Faßberg-Müden (Örtze) Tel.: 05053 989222
Fax: 05053 989223
E-Mail-Adresse: mueden@lueneburger-heide.de
Internet: www.touristinformation-mueden.de
VERKEHRSVEREIN MÜDEN/ÖRTZE
Müdener Mühle, Unterlüßer Str. 5,
Nina Lühring Tel.: 05053 989220
E-Mail-Adresse: verkehrsverein.mueden@t-online.de
FREIWILLIGE FEUERWEHREN
Gemeindebrandmeister K. Beyer Tel.: 05055 8323
Stellv. Gemeindebrandmeister O. Dammann Tel.: 05053 275946
Faßberg: Ortsbrandmeister T. Bahnsen Tel.: 05055 8117
Müden: Ortsbrandmeister O. Dammann Tel.: 05053 275946
Poitzen: Ortsbrandmeister T. Ahrens Tel.: 05053 900844
Feuerwehrgerätehaus Faßberg Tel.: 05055 5015
Bezirks-Schornsteinfegermeister u. Gebäudeenergieberater (HwK)
Mathias Ebel Tel.: 05051/470945
Nindorf 30, 29303 Bergen Fax: 05051/470834
E-Mail: schornsteinfeger-ebel@email.de Mobil: 0172/4367462
Mitarbeiter: 0172/4067322
POLIZEI, Finkenweg (Rathaus) Tel.: 05055 234
falls nicht besetzt:
Polizei Bergen Tel.: 05051 471660
POSTAGENTUR, Faßberg, Große Horststraße 50
Montag 09:00 - 12:00 Uhr
nachmittags geschlossen
Dienstag - Freitag 09:00 - 12:00 Uhr und 15:00 - 18:00 Uhr
Samstag 09:00 - 12:00 Uhr
POSTAGENTUR, Faßberg-Müden, Hauptstraße 5
Montag 07:00 - 12:00 Uhr
Dienstag - Freitag 07:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr
Samstag 07:00 - 12:00 Uhr
BÜRGERZEITUNG
Mitteilungsblatt für die Gemeinde Faßberg
Amtliches Bekanntmachungsorgan
Der Knüppel erscheint 14-täglich jeweils am ersten und
dritten Donnerstag eines Monats.
Herausgeber und Verlag: Verlag + Druck Linus Wittich KG
Verlag in Niedersachsen
Poststraße 13, 29308 Winsen
Tel.: 0 51 43/66 87 58, Fax 0 51 43/66 87 59
Geschäftsführer Peter Imbsweiler
Verlag und Satz: Verlag + Druck Linus Wittich KG
Röbeler Str. 9, 17209 Sietow
Tel.: 03 99 31/57 90, Fax: 03 99 31/5 79 30
Druck: Druckhaus Wittich
An den Steinenden 10, 04916 Herzberg/Elster
Tel.: 0 35 35/48 90
Verantwortlich für den amtlichen Teil der Bürgermeister.
Verantwortlich für den außeramtlichen Teil und Anzeigenteil Peter Imbsweiler.
Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere allgemeinen Geschäftsbedingungen
und unsere zz. gültige Anzeigenpreisliste. Für nicht gelieferte Zeitungen
infolge höherer Gewalt oder anderer Ereignisse kann nur Ersatz des Betrages
für ein Einzelexemplar gefordert werden. Weitergehende Ansprüche, insbesondere auf
Schadenersatz, sind ausdrücklich ausgeschlossen. Vom Kunden vorgegebene HKS-Farben
bzw. Sonderfarben werden von uns aus 4c-Farben gemischt. Dabei können Farbabweichungen
auftreten, genauso wie bei unterschiedlicher Papierbeschaffenheit. Deshalb
können wir für eine genaue Farbwiedergabe keine Garantie übernehmen. Diesbezügliche
Beanstandungen verpflichten uns zu keiner Ersatzleistung. Die Vervielfältigungs- und
Nutzungsrechte der hier veröffentlichten Fotos, Bilder, Grafiken, Texte und auch Gestaltung
liegen beim Verlag. Vervielfältigung nur mit schriftlicher Genehmigung des Urhebers.
Alle uns zur Veröffentlichung in der Printausgabe eingereichten Texte und Bilder
werden zugleich auch über unsere Homepage www.wittich.de in der Onlineausgabe
des Mitteilungsblattes veröffentlicht.

Nr. 19/2012 – 3 – Faßberg
Neue Auszubildende
in der Gemeindeverwaltung
Seit dem 01. August 2012 ist Frau Christin Hellmann
aus Faßberg in der Gemeindeverwaltung
als Auszubildende zur Verwaltungsfachangestellten
tätig. Frau Hellmann wird während ihrer
3-jährigen Ausbildung sämtliche Fachbereiche
kennenlernen und auch in denen eingesetzt.
In ihrer Freizeit widmet sie einen Teil der Zeit
der Jugendfeuerwehr Faßberg.
Kostenlose Pflegeberatung für gesetzlich
Krankenversicherte im Rathaus in Faßberg
Sie benötigen Beratung oder Hilfe rund um das Thema Pflege, ich bin
für Sie da:
jeden 2. Donnerstag im Monat von 11:00 bis 12:30 Uhr
Start: 11. Oktober 2012
Anmeldung bitte im Familienbüro, Tel. 05055 59732 oder 59736
Sie haben außerdem die Möglichkeit, einen Beratungstermin in der
Blumlage 20 in Celle, Tel. 05141 2084740, zu vereinbaren.
Ich berate Sie über folgende Themen:
• Ambulante, teilstationäre und stationäre Pflegeangebote
• Leistungen sozialer Stellen und Kassen
• Hilfsmittel und Versorgung
• Entlastungsangebote für pflegende Angehörige
• Ehrenamtliche Dienste
• Wohnraumanpassung
• Selbsthilfegruppen
• Rehabilitation
• Möglichkeiten der Versorgung nach einem Krankenhausaufenthalt
• Vorbeugende Maßnahmen
Elfi Peters
Pflegestützpunkt von Stadt und Landkreis Celle
Sprechstunde der Ortsvorsteherin
von Faßberg
im Rathaus in Faßberg
Sprechstunde jeden 2. Donnerstag im Monat
in der Zeit von 16:00 - 17:00 Uhr
im kleinen Sitzungssaal
Sie dürfen Frau Cremer aber auch zu Hause anrufen
unter der Telefon-Nr. 5368
GUT INFORMIERT
durch die Heimat- und Bürgerzeitung
Die Gemeinde Faßberg stellt
zum 01. August 2013
1 Auszubildende/n für den Beruf
der/des Verwaltungsfachangestellten
ein.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild,
Zeugnisse) sind bis zum 09. November 2012 zu richten an:
Gemeinde Faßberg
Fachbereich 1
Zentrale Dienste
Große Horststraße 40 - 44
29328 Faßberg
Telefon 05055 597-16 oder 597-18
Klarstellung für Gewerbetreibende
Aus aktuellem Anlass weist die Gemeinde Faßberg erneut darauf hin,
dass die Schreiben einer „Gewerbeauskunfts-Zentrale“, welche immer
wieder an Betriebe, aber auch Behörden und an ehemalige Gewebetreibende
versandt werden, nichts mit dem Gewerberegister, welches
nach den Vorschriften der Gewerbeordnung bei der Gemeinde Faßberg
geführt wird, zu tun hat.
Bei diesen Schreiben handelt es sich um ein rein privates Angebot ohne
jeden behördlichen Hintergrund.
Knüppel - Erscheinungstermine
Erscheinungstag Redaktionsschluss
_______________________________________________________
01. Nov. 2012 24. Okt. 2012
15. Nov. 2012 07. Nov. 2012
jeweils 11:00 Uhr
Weiter an jedem 1. und 3. Donnerstag im Monat Redaktionsschluss
jeweils 8 Tage vorher.
Anfragen, Beiträge, Berichte und Reklamationen bitte an die
Gemeinde Faßberg
Frau Baumann, Tel. 597-15
angela.baumann@fassberg.de
Mo. - Fr., 08:00 - 16:00 Uhr
Anzeigenannahme:
A. Bruns, Danziger Straße 60,
29633 Munster, Tel. 05192 2343
LM - Geschäft, Große Horststraße 52
sowie der Wittich Verlag in Winsen (Aller)

Faßberg – 4 – Nr. 19/2012
Ausschreibung
Bei der Gemeinde Faßberg ist zum nächstmöglichen
Termin, zunächst befristet bis zum 30.07.2014, eine Stelle als
Sozialarbeiter/-in
oder
Sozialpädagoge/-in
für die Grundschulen der Gemeinde Faßberg zu besetzen.
Die Eingruppierung erfolgt je nach persönlichen Voraussetzungen bis zur
Entgeltgruppe 11 TVöD, Sozial- und Erziehungsdienst. Die wöchentliche
Arbeitszeit beträgt 20 Stunden.
Gesucht wird ein(e) engagierte(r) Mitarbeiter(in), der/die sich durch Organisationstalent,
selbständiges Arbeiten und Teamfähigkeit auszeichnet.
Ein abgeschlossenes einschlägiges Studium oder eine vergleichbare
Qualifikation sind wünschenswert.
Der Arbeitsplatz beinhaltet die Betreuung der Schülerinnen und Schüler
in den Grundschulen der Gemeinde Faßberg, die Durchführung von
Sozialtrainings, die Erarbeitung eines sozialpädagogischen Betreuungskonzeptes
für den schulischen Primarbereich und die Mitarbeit in der
Ganztagsgrundschule.
Bewerbungen mit den üblichen Unterlagen (Lebenslauf, Lichtbild, Zeugnisabschriften
und lückenloser Nachweis der bisherigen beruflichen
Tätigkeit) sind bis zum 26. Oktober 2012 zu richten an:
Gemeinde Faßberg
Fachbereich I - Zentrale Dienste
Herrn Golek
Große Horststraße 40 - 44
29328 Faßberg
Telefon 05055 597-16
Ärztlicher Notdienst
Wenn Sie außerhalb der Öffnungszeiten Ihres Hausarztes einen Arzt
benötigen, finden Sie kompetente Hilfe in der Notfall-Praxis in Celle.
(Ihr erster Ansprechpartner ist NICHT das Krankenhaus)
Notfall-Praxis Celle, 77er-Straße 29221 Celle, Tel. 05141 25008
Öffnungszeiten: Mo., Di. und Do. 18:00 - 24:00 Uhr
Mittwoch, Freitag 13:00 - 24:00 Uhr
Wochenende und Feiertag 08:00 - 24:00 Uhr
Nach 24 Uhr rufen Sie bitte die Notrufnummer an, Ihr Anruf wird
dann weitergeleitet.
Hausbesuche
Auch an bettlägerigen Patienten haben wir gedacht. Alle Ärztinnen und
Ärzte des Nordkreises beteiligen sich an einem Hausbesuchs-Fahrdienst
außerhalb der Sprechstundenzeiten.
Auch diesen können Sie über die Nummer 05141 25008 (Besetzt bis 7:00 Uhr
morgens) anfordern.
Bitte bedenken Sie, dass der Gesetzgeber Hausbesuche nur aus medizinischen
Gründen vorsieht.
Ein nicht vorhandenes Auto oder Fieber erlaubt auch weiterhin keinen
Hausbesuch. Gegebenenfalls muss hier auf Taxen zurückgegriffen werden.
Lebensbedrohliche Notfälle
in lebensbedrohlichen Notfällen gilt weiterhin die Notrufnummer 112.
Samstags + sonntags Sprechstunde
Jeden Samstag- und Sonntagvormittag hält zusätzlich eine Praxis im
Nordkreis eine Sprechstunde ab.
Öffnungszeiten der Sprechstunde: Samstag + Sonntag (außer feiertags)
10:00 - 12:00 Uhr.
Sprechstunden:
Sa., 20.10.2012
Frau Dr. Purica, Billingstr. 15, Hermannsburg, .......... Tel. 0177 4696506
So., 21.10.2012
Frau Dr. Gebers, Große Horststr. 55 a, Faßberg, ......... Tel. 05055 1521
Sa., 27.10.2012
Herr Dr. Dittmann, Celler Str. 7, Hermannsburg, ......... Tel. 05052 98840
So., 28.10.2012
Herr Dr. Forstreuter, Schulstr. 17, Unterlüß, ................... Tel. 05827 231
Diese Angaben sind ohne Gewähr
Organisation des Notfalldienstes in Faßberg/Müden.
In Faßberg/Müden versieht an den Tagen Montag, Dienstag und Donnertag
einer der ortsansässigen Ärzte einen Notdienst in der Zeit von 12 Uhr
bis 16 Uhr, also über Mittag.
Welcher Arzt das jeweils ist, kann man über den Anrufbeantworter des
Hausarztes erfahren.
Mittwochs ab 13 Uhr bis donnerstags 8 Uhr und freitags ab 13 Uhr läuft
die eingeführte Regelung wie bisher.
Im Normalfall ist die Celler Notfallpraxis zu benachrichtigen unter
05141 25008.
In einem Notfall wird über die Telefonnummer 112 geholfen. z. B. Atemnot,
Brustschmerzen, Störungen des Bewusstseins, Unfällen.
Wochenendnotdienste in Munster
Zum 01. Dezember 2009 hat sich für bestimmte Ortschaften, unter
Anderem auch Munster, im Landkreis Soltau- Fallingbostel die Regelung
der Wochenendnotdienste verändert. Eine Notrufzentrale für
den Nordkreis ist in Soltau im Krankenhaus eingerichtet worden. Zu
erreichen ist die Notrufzentrale wie folgt:
Tel.: 05191 928 199
Heidekreis-Klinikum GmbH Soltau
Oeninger Weg 30
29614 Soltau
Der Bereitschaftsdienst fährt auch zu Patienten, die nicht in der Lage
sind, ins Krankenhaus zu fahren. Die Entscheidung, ob eine solche Fahrt
nötig sei, entscheide der jeweilige Arzt.
Die Regelung des Bereitschaftsdienstes betrifft nicht den Rettungsdienst,
der bei lebensbedrohlichen Zuständen zu alarmieren ist. Hierzu gehören
zum Beispiel Verdacht auf Herzinfarkt, Schlaganfall oder schwere Verletzungen.
Erreichbar ist der Rettungsdienst über Ruf 112.
Diese Angaben sind ohne Gewähr
GEMEINDESCHWESTERN
DRK Sozialstation Matheide, Finkenweg 1, 29328 Faßberg
Wir sind täglich 24 Stunden für Sie erreichbar!
Bei Bedarf rufen Sie bitte unter folgender Telefonnummer an:
05055 590717.
Ihr Gespräch wird an die diensthabende Pflegekraft weitergeleitet.
Apotheken
13.10.2012 - 19.10.2012
LÖNS-APOTHEKE, Bahnhofstr. 24,
Bergen, ........................................................................ Tel. 05051 98750
20.10.2012 - 26.10.2012
SALINEN-APOTHEKE, Butterberg 15, Bergen-Sülze,... Tel. 05054 1231
27.10.2012 - 02.11.2012
APOTHEKE WIETZENDORF,
Hauptstr. 21, Wietzendorf, ............................................. Tel. 05196 1405
zusätzlich am So., 28.10.2012
HIRSCH-APOTHEKE, Celler Str. 4, Bergen, ................ Tel. 05051 4543
ZAHNÄRZTLICHER NOTDIENST
Den jeweiligen zahnärztlichen Wochenend-Notdienst erfahren Sie durch
einen Aushang bei Ihrem Zahnarzt.
Änderungen vorbehalten - siehe Anrufbeantworter der Ärzte und
Sozialstation sowie Diensthinweisschilder der Apotheken!
TIERÄRZTLICHER NOTDIENST
Den jeweiligen Notdienst der Tierärzte am Wochenende erfahren Sie
durch einen Anruf bei Ihrem Tierarzt.
Die evangelische Michaelkita in Faßberg
bietet Möglichkeiten
Wie allseits bekannt, werden Erzieher und pädagogische Mitarbeiter
händeringend gesucht. Die Michaelkindertagesstätte in Faßberg bietet
nicht nur die Möglichkeit, sondern sie hat auch großes Interesse, Auszubildende
fachgerecht und motiviert auf ihrem Weg ins Berufsleben zu
begleiten und zu unterstützen. So heißen sie im neuen Ausbildungsjahr
Maren Eber, Natalie Solle, Chantal Fabricius, Merle Quint, Tim Bovens
und Annabelle Hesse recht herzlich willkommen. Die vier angehenden
Sozialassistentinnen werden nun ein Jahr lang, schulisch begleitet, die
Arbeit mit Kindern kennenlernen, erste Berufserfahrungen sammeln und
vertiefen. Wir wünschen ihnen viel Erfolg dabei.

Nr. 19/2012 – 5 – Faßberg
DRK-Kindergarten Faßberg Villa Sonnenschein
Im August starteten viele Kinder und Eltern in einen neuen Lebensabschnitt,
der Kindergarten begann. Es konnten verschiedene Gefühle
beobachtet werden: Neugier, Freude, Unsicherheit, Trauer, alles was
dazugehört. Nach einer einfühlsamen Eingewöhnung unterstützt durch
verschiedene Rituale z.B. Winken am Fenster, Kuscheltiere hatten sich
die Kinder und Eltern gut in ihre neue Lebenssituation eingefunden.
Am Samstag, 28.09.12 lud das Kindergarten-Team zu einem Erntefest
mit Mittagessen und Kaffee & Kuchen ein. Viele Kinder folgten mit ihren
Eltern, Geschwistern, Großeltern, Paten der Einladung und genossen
ab 12:30 Uhr die selbstgekochte Kürbis- und Kartoffelsuppe, sowie zum
Nachtisch den leckeren Obstsalat. Das Obst und Gemüse hatten die Kinder
am Vortag mit Hilfe der Erzieherinnen fleißig geschnippelt.
Nach dem Mittagessen überraschte leider ein großer Regenschauer, der
uns aber Alle enger zusammenrücken ließ und somit das Kennenlernen
unter den neuen Familien garantiert war. Der Wettergott meinte es
zum Glück gut mit uns und somit konnten nach dem Regen die neue
Werkbank und der Handbohrer für Kinder eingeweiht werden. Hier war
ebenfalls das Geschick der Eltern gefragt und zum Schluss waren alle
Beteiligten stolz auf ihren selbstgewerkelten Holzvogel.
Ein weiteres Angebot an diesem Nachmittag war das Strohkränze binden,
welches von den Frauen genutzt wurde um ein neues Schmuckstück
für die Tür zu gestalten. Für die Kinder wartete im Garten noch eine besondere
Überraschung, denn Kindergartenkind Finn Jochum durfte sein
Haustier „Voti“ mitbringen, ein Pony!
Unter Anleitung von Maren Jochum durfte jedes Kind eine Gartenrunde
mit Voti genießen.
Um 15:00 Uhr wurde dann das eindrucksvolle Kuchenbuffett eröffnet und
danach konnten alle Erwachsenen das Stück: „Wollt ihr wissen, was der
Bauer im Herbst so treibt?“ bewundern. Zu Beginn war nicht klar, ob
alle Bauern, Mägde und Knechte ihrer Rolle gerecht werden können…
denn die Aufregungstränen liefen bei einigen Kindern. Doch dann war
das Lampenfieber vergessen und alle Kinder, ob groß oder klein führten
das Stück mit vielen Liederstücken eindrucksvoll auf. Danach konnte man
viele strahlende Augen seitens der Kinder und auch Zuschauer sehen.
Um 16:30 Uhr ging ein schöner Tag für Alle zu Ende…und wir freuen uns
auf die nächste gemeinsame Aktion: das Laternen basteln.
M. Müller-Bruhn
Öffnungszeiten der offenen Jugendarbeit
in der Pappschachtel
Montags und dienstags von 15:00 Uhr - 17:30 Uhr mit Kerstin
Kommen kann jeder der Lust hat, egal ob 6 Jahre alt oder schon 16
Jahre alt.
Weitere Öffnungszeiten sind geplant und werden nach Festlegung veröffentlicht.
Wer im Jugendzentrum gern noch eine Gruppe anbieten
möchte, sei es für kurzfristige AG`s oder dauernde Angebote, kann sich
gern mit der Jugendpflegerin Kerstin Barsch in Verbindung setzen,
Tel.: 05055 597-36.
Im Auftrag
Kerstin Barsch
Gemeindejugendpflegerin

Faßberg – 6 – Nr. 19/2012
Betriebsführung Celle, Sprengerstraße 2, 29223 Celle
ist für die Abwassersammlung/-reinigung in folgenden Gebieten zuständig:
Gemeinde: Faßberg, Unterlüß, Winsen (Aller), Wietze,
Hambühren
Samtgemeinde: Eschede, Flotwedel, Lachendorf
Bei Störungen im Abwassernetz ist das technische Personal der Kläranlagen
während der ortsüblichen Arbeitszeit für den Bereich der
Gemeinde Faßberg zu erreichen:
Kläranlage Faßberg
An der L 280, 29328 Faßberg
Tel.: 05141 164510, Fax: 05141 164511
Für Störungsmeldungen bei Abwesenheit des Kläranlagenpersonals
bzw. nach Dienstschluss können Sie Ihre Nachricht an die ständig besetzte
Netzleitstelle der SVO Energie GmbH, Celle, unter der Telefonnummer
0800 7864357 weitergeben, die dann den Bereitschaftsdienst
informiert.
Die Geschäfts- und Betriebsführung ist während der ortsüblichen Arbeitszeit
wie folgt zu erreichen:
Geschäftsführung
Verbandsgeschäftsführer Fritz Kiemann ......................... 05141 16-4584
Sprengerstraße 2, 29223 Celle ............................... Fax: 05141 16-4500
Betriebsführung
im Gebäude der SVO Energie GmbH ............................. 05141 16-4581
Sprengerstraße 2, 29223 Celle ................................ Fax: 05141 16-4500
................................................................................E-Mail: AVM@svo.de
Allg. Verwaltung, Grundstücks- und Vertragsangelegenheiten,
Personalwesen, Rechtsangelegenheiten, Öffentlichkeitsarbeit
• Ulrike Kramer - Verwaltungsleitung - ......................... 05141 16-4591
• Stephanie Beyer ....................................................... 05141 16-4592
Planung/Betreuung von Kläranlagen und Kanalnetz,
Abwasserpumpwerk/Pumpentechnik
• Dipl.-Ing. Gerd-Rüdiger Eichel-Bilke ......................... 05141 16-4580
- Technische Leitung -
Beitrags- und Gebührenangelegenheiten,
Zweitwasserzähler
• Christian Wolf ............................................................ 05141 16-4590
• Helga Schaprian ........................................................ 05141 16-4593
Abwasserabgaben, Fäkalschlammgebühren,
Kleinkläranlagen, Klärschlammverwertung,
Beschaffung Technik
• Armin Beck ................................................................ 05141 16-4594
Rechnungswesen, Sonderkunden
• Beate Steudte ............................................................ 05141 16-4581
Entwässerungsanträge, Kanalreinigung,
-sanierung, Indirekteinleiterüberwachung
• Peter Graf .................................................................. 05141 16-4582
Geografisches Informationssystem (GIS)
• Günter Lautner........................................................... 05141 16-4583
Max Schlemminger‘s St.Laurentius-Kirche
Wir freuen uns, dass wir dazu beitragen konnten, Pastor Berndt zu seiner
Verabschiedung am 30. September 2012 in der Michael-Kirche in
Faßberg das Bild von „seiner Hauskirche“, Max Schlemmingers St. Laurentius-Kirche,
als Druck-Kopie zu überreichen. Hat er uns doch immer
bereitwillig seine Kirche zur Verfügung gestellt und ist dabei ein wichtiger
Partner unserer kulturellen Veranstaltungen gewesen.
Auch wenn wir keine genauen Lebensdaten von Max Schlemminger in
Erfahrung bringen konnten, setzte der Berliner Maler und enge Freund
von Felicitas Rose Müden mit seinen detailgetreuen und gekonnten
Feder- und Bleistiftzeichnungen aus den 20er- und 30er-Jahren ein bleibendes
Denkmal, Zeichnungen, die wir erstmalig in so großer Zahl in der
Historischen Wassermühle zeigen konnten.
So möge auch seine „St. Laurentius-Kirche“, vor der Max Schlemminger
im Jahre 1929 lange verweilt hat, um sie perspektivisch und stimmungsvoll
zu malen, dem neuen Superintendenten eine bleibende Erinnerung
an das idyllische Heidedorf vermitteln.
Karin Peters
Der Yerville-Abend vom 12.10.2012 hat schon eher stattgefunden.
Der Termin stand versehentlich noch im Veranstaltungskalender.
Freundes- und Förderkreis zur Pflege
internationaler Beziehungen e.V.
1. Vorsitzende 2. Vorsitzende
Hildegard Lemke Jan Bouma
Boelckeweg 3 Poitzen Nr. 13
29328 Faßberg 29328 Faßberg
Tel. 05055 8721 Tel. 05053 1520
Zeitungsleser
wissen mehr!

Nr. 19/2012 – 7 – Faßberg
in der Bücherei Faßberg
Schmökern Sie doch mal rein!
Romane:
- Baldacci, D.: Das Glück eines Sommers. Familie
- Borrmann, M: Wer das Schweigen bricht. Krimi
- Brodie, L.: Stimmen in der Nacht. Familie
- Coben, H.: In seinen Händen. Thriller
- Dutton, A.: Der geheimnisvolle Garten. Australien
- Ernestam, M.: Der geheime Brief. Familie
- Gibson, R.: Darf‘s ein Küsschen mehr sein. Liebe
- Gonzales, L.: Lucy. Thriller
- Halliday, G.: Mörderjagd auf High Heels. Krimi
- Hore, R.: Der Zauber des Engels. Frauen
- Kane, A.: Schwesterherz. Thriller
- Moriarty, L.: Vergiss ihn nicht. Familie
- Parrish, P.: Das Gebeinhaus. Thriller
- Patterson, J.: Alex Cross: Storm. Thriller
- Pfaue, J.: Ein Paradies für alle. Gesellschaft
- Raven, L.: Hexenfluch. Fantasy
- Roberts, N.: Lockruf der Gefahr. Thriller
- Rose, M.: Das Haus der verlorenen Düfte. Thriller
- Shriver, L.: Wir müssen über Kevin reden. Filmbuch
- Thorn, I.: Galgentochter. Historischer Krimi
- Thorn, I.: Höllenknecht. Historischer Krimi
- Verdon, J.: Schließe deine Augen. Thriller
- Ward, A.: Winterschwestern. Frauen
- Winkelmann, A.: Blinder Instinkt. Thriller
Kinder- und Jugendbücher:
- Abenteuer mit der Buchstabenhexe.
- Dietl, E.: Die Olchis und der karierte Tigerhai.
- Garanin, M.: Maras fast perfektes Pony.
- Kinney, J.: Gregs Tagebuch - Geht’s noch.
- Kinney, J.: Gregs Tagebuch - Keine Panik.
- Lenk, F.: Die Zeitdetektive ermitteln in Deutschland.
- Link, C.: Das Mitternachtspicknick.
- Masannek, J.: Honky Tonk Pirates
- Schule ist Klasse.
- Thilo: Wie eine Freundin in mein Leben purzelte.
- Till, J.: Die Abschlussfahrt.
- Tritsch, I.: Das Hexenrennen.
Der runde Tisch - Der Herbst ist da!
Jetzt beginnt die Kürbis-, Bastel- und Drachenzeit!
Viele Anregungen dazu finden Sie bei uns!
Die Gemeindebücherei Faßberg ist an folgenden Tagen geschlossen:
Mittwoch, 24. Oktober 2012
Donnerstag, 25. Oktober 2012
Freitag, 26. Oktober 2012
Montag und Dienstag geöffnet!
Neues aus der Bücherstube
Die abgebildeten Bücher stellen eine Auswahl der Bücher und Hörbücher
dar, die zur Ausleihe zur Verfügung stehen.
Adler-Olsen, Jussi: Verachtung
Eine Insel für ausgestoßene Frauen. Eine Frau, die Rache nimmt an
ihren Peinigern.
Brysson, Bill: Picknick mit Bären
Ein Reisebericht der etwas anderen Art – humorvoll, selbstironisch und
mit einem scharfen Blick für die Marotten von Menschen und Bären!
Collins, Suzanne: Die Tribute von Panem
Leidenschaftlich, bedingungslos, atemberaubend: der zweite Band der
spektakulären „Panem –Trilogie!
Hjorth, Michael und Rosenfeldt, Hans: Die Frauen, die er kannte
„Ein schrecklich spannender neuer Thriller von Schwedens heißestem
Duo“. (Aftonbladet )
Mankell, Henning: Erinnerung an einen schmutzigen Engel
„Das Bordell ist ein grausamer Treffpunkt der Macht und der Machtlosen,
an dem die Liebe zur Ware wird.“ (Henning Mankell )
Otsuka, Juliee: Wovon wir träumten
Ein preisgekrönter Roman über eine wahre Geschichte: Eine Gruppe junger
Japanerinnen überquert den Ozean, um in Amerika zu heiraten. Doch
sie kennen ihre zukünftigen Männer nur von Fotos der Heiratsvermittler ...
Rose, Melisse J.: Das Haus der verlorenen Düfte

Faßberg – 8 – Nr. 19/2012
Verstärkung im Forstamt Unterlüß
Forstwirt Robin Reck ist neuer Mitarbeiter der Niedersächsischen
Landesforsten
Robin Reck (19) aus Bremervörde ist seit Anfang Oktober in den Wäldern
des Niedersächsischen Forstamtes Unterlüß unterwegs. Der gelernte
Forstwirt findet damit in den Niedersächsischen Landesforsten seine
neue berufliche Heimat. Die Ausbildung absolvierte er im Forstamt Harsefeld
bei Stade. „Ich war bereits als Kind gerne im Bremervörder Wald,
nun möchte ich aber hier meine Wurzeln schlagen“, erklärt Robin Reck,
der in seiner Freizeit passionierter Jäger ist, gerne angelt und Hunde
ausbildet.
Der neue Mitarbeiter wird in den vielfältigen Bereichen des Forstamtes
eingesetzt: Forstbetrieb und Naturschutzarbeiten gehören ebenso dazu
wie die gelegentliche Unterweisung von Schülern im Jugendwaldeinsatz.
Forstamtsleiter Konrad Ebeling freut sich über den jungen Mitarbeiter, der
seinen Arbeitsschwerpunkt im Bereich der Revierförstereien Malloh und
Betzhorn finden wird.
In den ersten Wochen steht dem neuen Mitarbeiter ein Mentor als Vertrauensperson
und ständiger Ansprechpartner zur Verfügung. Diese Aufgabe
übernimmt Forstwirtschaftsmeister Klaus Kahlstorf aus Betzhorn.
„Für die anspruchsvollen Tätigkeiten im Wald brauchen wir gut ausgebildete
Fachkräfte“, erläutert Kahlstorf „intensive Förderung durch Ausund
Weiterbildung hat in den Landesforsten einen hohen Stellenwert“.
Im Rahmen eines Leonardo da Vinci-Mobilitätsprojektes zur Förderung
der beruflichen Weiterbildung konnte Robin Reck bereits Erfahrungen in
Finnland sammeln.
Die Verständigung zwischen Mentor und dem jungen Forstwirt klappt
auch bestens: „Wir schnacken beide platt“, freut sich Klaus Kahlstorf.
Weitere Informationen zur Berufswelt Wald in den Niedersächsischen
Landesforsten finden Sie im Internet: http://www.landesforsten.de/Berufswelt-Wald.41.0.html
Robin Reck (links), Klaus Kahlstorf (rechts)
Kultur- und Heimatverein Munster e. V.
Unter dem Motto „Das Plattpaket“ gastieren auf Einladung des KHV
Munster der durch den NDR 1 bekannte Plattsnacker Gerd Spiekermann
- Allens logen!..., Jochen Wiegandt - da nich für... und Lars-Luis Linek &
„Snutenhobel“ - Blues un mehr op Platt!... am 21. November um 19.30 Uhr
im Soldatenheim Zum Oertzetal in Munster.
Gerd Spiekermann ist jemand, der
stets mit wachen Augen die Welt beobachtet
und in seinen plattdeutschen
Geschichten liebevoll augenzwinkernd
die kleinen Dinge des Alltags unter die
Lupe nimmt. Auch eigene Gewohnheiten
betrachtet er dabei durchaus
kritisch. Wenn er anfängt „Platt“ zu
snacken, wird den Zuhörern, die sich
oft in den Geschichten wiederfinden,
warm ums Herz!
Jochen Wiegandt, Liedersammler
und Geschichtenjäger - ein mitreißender
„Barde“, der mit seiner Gitarre
und Waldzither unter die Leute geht und mit seinen Liedern und Geschichten
aus der norddeutschen Tiefebene jeden Zuhörer begeistert.
Die Kunst, Altes erfrischend weiterzugeben, beherrscht er auf unverwechselbare,
humorvolle Art. Er hält sich dabei an das, worauf in jeder
Gemeinschaft einst Wert gelegt wurde und in unserer schnellen Zeit zu
kurz kommt - an das Singen und Erzählen.. Jeder Zuhörer spürt seinen
Einsatz und seine Liebe um dieses Thema.
Lars-Luis Lineks bewährtes Rezept lautet: Schaffe aus Mundharmonika
(Snutenhobel)-Klängen und feiner Buddelnack-Gitarre eine eigenständige
Liedform und würze sie mit eingängigen, plattdeutschen Texten, so
dass auch Nicht-Plattsnacker Spaß beim Hören und Mitsingen haben.
Durch seinen charakteristischen Mundharmonika-Sound ist Linek ein
vielgefragter Mann. Er hat inzwischen in über 1.500 Musikproduktionen,
wie z. B. bei Schallplattenaufnahmen oder Filmmusiken mitgewirkt. Großstadtrevier,
Sesamstraße, die Sendung mit der Maus oder die Männer
vom K 1 setzten genauso auf seinen typischen Snutenhobel-Klang. Dass
er trotz aller Termine so oft wie möglich in eigener Sache, dem „Blues op
Platt“, unterwegs ist, freut um so mehr.
Karten gibt es im VVK bei der Munster-Touristik für 10 Euro, an der AK
für 12 Euro.
Die schönste Erntekrone
„Das ist die schönste Erntekrone“ - so lautete die Feststellung der rund
25 Anwesenden auf dem Müdener Timmerplatz. Sie hatten gerade an
diesem letzten Samstag im September die Erntekrone auf den dortigen
Brunnen gesetzt und gönnten sich nun einen Becher Sekt oder Orangensaft.
Begonnen hatte es wie seit 2005 üblich: Ilona Kellmann sprach Bekannte
an, verschickte e-Mails und machte mit bunten Plakaten darauf aufmerksam,
dass wieder eine Erntekrone für Müden geschmückt wird. Diesmal
gab es ein paar Absagen mehr als sonst, weil gleichzeitige Feste liefen,
aber letztlich trafen sich doch am Sonnabendmittag rund 20 Frauen und
ein Mann auf dem Dahl-Hof in Müdens Ortsmitte. Der Mann war Helmut
Koch aus Müden, die Frauen kamen gleichermaßen überwiegend aus
Faßberg und Müden, aber ebenso aus Unterlüß und Hermannsburg. Sie
begannen unverzüglich die beiden Gestellteile, die zusammengesetzt die
Krone bilden, zu schmücken. Bunte Blumen, Früchte, Beeren und Laub
sowie Gräser wurden mit routinierten Händen angebracht. Wie schon in
den vorangegangenen Jahren traten bald Touristen hinzu und besahen
sich das Ganze. Gern wurden ihre Fragen nach dem Warum und Wieso
beantwortet.
Etwa zur Halbzeit, so nach knapp eineinhalb Stunden munteren Wirkens,
wurde erst einmal eine Pause eingelegt. Einige Frauen hatten in Erinnerung
an zurückliegende Schmückaktionen Kaffee und Kuchen mitgebracht,
denen nun zugesprochen wurde. Schließlich war das Schmücken
keine Sache, die im Akkord vonstatten ging, sondern als eine nette Angelegenheit
ohne verbissenen Ehrgeiz ablief.
Kurz vor 16 Uhr gab es nochmals „Nachschub“. Der Müdener Bäcker
Michael Hoffmann brachte Belche mit noch ofenwarmem, duftendem Butterkuchen.
Kurz darauf rollte Stephan Vollbrecht mit seinem Gabelstapler
an. Während das Untergestell zum Brunnen getragen wurde, hing er das
Kronenobergestell an der Stapler-Gabel und setzte sie sehr behutsam
auf den Brunnen. Das Zusammenfügen der beiden Teile klappte, und
gegen 16 Uhr stand die Krone aufrecht im bunten Herbstschmuck. Einige
Maiskolben wurden noch zum Abschluss als weitere Verzierung auf den
Brunnenrand gelegt - fertig. „Es hat mir Spaß gemacht“, sagte Hertha
Euhus.
Ilona Kellmann dankte allen Beteiligten, die das farbenfrohe Schmuckstück
in Müdens Ortskern errichtet hatten. Mit Getränken, gestiftet vom
Verkehrsverein, klang das gemeinsame Tun aus. Kaum allerdings waren
die kurzen Ansprachen von Ilona Kellmann und dem Vorsitzenden des
Verkehrsvereins Michael Hoffmann kaum beendet, als bereits die ersten
Touristen kamen und ihre Fotoapparate auf die Erntekrone richteten.
Emsig schmückten die Frauen die Krone so wie hier Annegret Jubin
(links) und Rosie Müller.

Nr. 19/2012 – 9 – Faßberg
Seite an Seite schmückten die Frauen das Kronen-Gestell. Hertha Euhus
(rechts) bekannte: „Das hat mir Spaß gemacht“.
Stephan Vollbrecht leistete Zentimeterarbeit mit seinem Gabelstapler
beim Aufsetzen des Kronen-Obergestells.
Zufrieden ließen sich alle Beteiligten an der Müdener Erntekrone foto-
grafieren.
Der Kultur- und Heimatverein Munster e. V. lädt ein zu einem Konzert
mit dem Beethoven Duo am 2. November 2012 um 19:30 Uhr in die
Stadtbücherei.
Das Beethoven Duo wurde 2006 von der Pianistin Alina Kabanova und
dem Cellisten Fjodor Elesin unter der künstlerischen Leitung von Maestro
Marcello Abbado in Hamburg gegründet. Es entwickelte sich eine rasante
Konzertkarriere, in deren Verlauf das Duo ständiger Gast in den bedeutendsten
Konzertsälen Europas wurde. 2008 fand das Amerika-Debüt
u. a. in der Carnegie Hall New York und dem Berklee College of Music
Boston statt. Seitdem zählt das Beethoven Duo zu den Kammermusikensembles
der Spitzenliga und wird sowohl von Presse als auch Publikum
als „Glamour-Paar der Klassik“ begeistert gefeiert! Das Repertoire des
Ensembles enthält Werke der gesamten Cello-Klavier-Literatur von Ludwig
van Beethoven bis zu Kompositionen der Neuen Musik.
Die besondere künstlerische Ausdruckskraft und die einzigartige Ausstrahlung
der beiden aus der Ukraine und Russland stammenden Solisten
übertragen sich in jedem Konzert auf das Publikum, welches das
besondere Konzerterlebnis fast immer mit „standing ovations“ belohnt!
Karten gibt es im VVK bei der Munster-Touristik und an der Abendkasse.
Perlen der Erinnerung
Gottesdienst zum Abschiednehmen und
Erinnern
für Familien mit Jugendlichen und Kindern, für Menschen, die einen
nahen Angehörigen verloren haben.
Samstag, 20. Okrober, 17:00 Uhr
In einer „offenen Zeit“ laden verschiedene Stationen mit kleinen Ritualen
ein, zu trauern, zu beten, sich zu besinnen.
in der Paulus-Kirchengemeinde, Rosiocker Wabe, Celle
Gestaltet wird der Gottesdienst vom Onkologischen Forum Celle e. V.
- der Diakonin Marion Glomm und Pastor Karsten Willemer, gemeinsam
mit Jugendlichen und einer Band.
Wir laden Sie herzlich ein!
Onkologisches Forum Celle e. V.
Ambulanter Palliativdienst und Krebsberatung
Fritzenwiese 117 - 29221 Celle - Tel. 05141 21776

Faßberg – 10 – Nr. 19/2012
Kommandoübergabe bei der Technischen
Schule der Luftwaffe 3 in Faßberg
Oberst i.G. Peter Kraus ist der neue Kommandeur der
TSLw 3
Von Oberstabsfeldwebel Paul Hicks
Die Technische Schule der Luftwaffe 3 (TSLw 3) in Faßberg hat einen
neuen Kommandeur. Nach mehr als dreijähriger Dienstzeit in der Heide
übergab Oberst Rainer Steinohrt das Kommando über die Faßberger
Luftwaffenschule an Oberst im Generalstab (i.G.) Peter Kraus. Zur Kommandoübergabe
konnte Brigadegeneral Rainer Keller vom vorgesetzten
Luftwaffenausbildungskommando (LwAusbKdo) in Köln-Wahn neben
den Vertretern der Dienststellen des Standortes Faßberg und der umliegenden
Verbände auch Bürgermeister Hans-Werner Schlitte, Landrat
Klaus Wiswe und Rolf Meyer, Mitglied des Niedersächsischen Landtages,
willkommen heißen. Zu Beginn seiner Rede ging General Keller
zunächst auf die Stationierungsentscheidung des Bundesministers der
Verteidigung vom 26. Oktober 2011 ein, in der die beiden Technischen
Schulen der Luftwaffe mit Ablauf des Jahres 2013 aufgelöst und zu
einem Technischen Ausbildungszentrum der Luftwaffe zusammengefasst
werden. „Das Technische Ausbildungszentrum wird, voraussichtlich
als personalstärkste Schule der Streitkräfte, zum 1. Januar 2014 an
den Standorten Faßberg und Kaufbeuren neu in Dienst gestellt werden.
Die Führung und das Hauptkontingent des Technischen Ausbildungszentrums
werden hier in Faßberg stationiert sein“, betonte General Keller
und dankte Oberst Steinohrt im Verlauf seiner Ausführungen für dessen
Engagement bei der Umsetzung der Strukturentscheidungen, die für den
Fliegerhorst Faßberg insgesamt ein großes Maß an Zukunftssicherheit
gebracht haben. „Ihnen ist es vergönnt gewesen, das Kommando über
die Technische Schule der Luftwaffe 3 über drei Jahre inne zu haben, in
einer Zeit, in der die weitreichenden Entscheidungen über die Zukunft
der Streitkräfte vorbereitet und getroffen wurden, in der an der Schule
selbst jedoch weitgehend Solidität und Kontinuität vorherrschten. In den
Mittelpunkt Ihrer Amtsführung haben Sie konsequent die Ausrichtung der
Technischen Schule der Luftwaffe 3 auf die künftigen Aufgaben gestellt“,
so General Keller und stellte exemplarisch einige Schwerpunkte heraus,
wie die mühevolle Einführung des TIGER Maintenance Trainers, die
Lösung der höchst komplexen Dock-Problematik für das Transportflugzeug
C-160 TRANSALL, die umfangreichen vorbereitenden Maßnahmen
zum Herstellen der Ausbildungsbereitschaft für das neue Flugzeug A-
400M, sowie die Mitwirkung an der Ausbildung des technischen Personals
für das unbemannt fliegende Aufklärungssystem HERON I. Oberst
Steinohrt wird wunschgemäß wieder zurück in den Köln-Bonner Raum
und damit wieder in die Nähe seines Wohnortes versetzt und wird am
Standort Köln-Wahn im neu aufzustellenden Kommando Luftwaffe als
Unterabteilungsleiter für das Nutzungsmanagement SASPF (Standard-
Anwendungs-Software-Produkt-Familien) eingesetzt. In seiner Ansprache
ging Oberst Steinohrt insbesondere auf die aus der Umstrukturierung
resultierenden Herausforderungen für den Standort und die Faßberger
Luftwaffenschule ein. „Der Umsetzung und Realisierung dieser Aufgaben
wird sich mein Nachfolger stellen müssen. Ich bin sehr optimistisch dass
dies auch gelingen wird, kann er sich sowohl hier in Faßberg als auch
in Kaufbeuren auf ein Team professioneller und zukunftsorientierter Soldaten
und zivile Mitarbeiter abstützen. Seine eigenen Erfahrungen und
sein Werdegang bieten darüber hinaus kaum eine bessere Kombination
für die Besonderheiten der Belange Luftfahrzeugtechnischer Problemstellungen“,
sagte der scheidende Kommandeur und wünschte Oberst
Kraus für die Zukunft „Hals und Beinbruch“. Mit Oberst Kraus übernimmt
ein Stabsoffizier die TSLw 3, der die Faßberger Luftwaffenschule und den
Standort insgesamt bereits in den Jahren 2002 bis 2003 schon als Kommandeur
der Lehrgruppe Ausbildung kennenlernen konnte. Oberst Kraus
wurde 1959 in Augsburg geboren und trat im Juli 1978 als Offizieranwärter
der Luftwaffe in die Bundeswehr ein. Nach erfolgreichem Abschluss
des Offizierlehrgangs und des Studiums der Luft- und Raumfahrttechnik
wurde er zum Technischen Offizier ausgebildet. In der Truppe erwarb der
zweifache Familienvater in Fach- und Führungsverwendungen schnell
einen ausgezeichneten Ruf. Auf dieser Grundlage durchlief Oberst Kraus
eine beeindruckende Karriere in vielfältigen, anspruchsvollen Truppenund
Stabsverwendungen. Er ist Absolvent des 35. Generalstabslehrgangs
der Luftwaffe. Verdienste in der Stabsarbeit erwarb Oberst Kraus
unter anderem als Referent für Bundeswehrplanung beim Führungsstab
Luftwaffe, als Abteilungsleiter Logistik im Kommando Operative Führung
Eingreifkräfte und als Referatsleiter in der Hauptabteilung Rüstung im
Bundesministerium der Verteidigung. Als Kommandeur der Technischen
Gruppe im Jagdbombergeschwader 31 „Boelcke“ bewies er seine besondere
Eignung für die Menschenführung in der Truppe. Besonders
hervorzuheben ist auch sein Einsatz als Kommandeur des ISAF (International
Security Assistance Force) Lufttransportstützpunktes in Termez/Usbekistan.
Erfahrungen in der internationalen Zusammenarbeit
sammelte er als Stabsoffizier für Logistik im Supreme Headquarter Allied
Command Europe (SHAPE) der NATO in Mons/Belgien. In seiner bisher
letzten Dienststellung als Referatsleiter im Führungsstab der Luftwaffe
im Bundesministerium der Verteidigung war Oberst Kraus verantwortlich
für die Rüstung und Nutzung von Kampfflugzeugen in der Bundeswehr.
„Sie alle, meine Damen und Herren, haben klare Vorstellungen, welche
Ziele ein Kommandeur der TSLw 3 mit Ihnen gemeinsam verfolgen sollte,
welche Wege er beschreiten müsste, um auch ein guter Kommandeur
zu sein. Ihre Ideen und Wünsche mit meinen Vorstellungen eines guten
Kommandeurs zusammenzuführen, ist sicher eine spannende Aufgabe
und gerade in diesen Zeiten der Reform und des Umbruchs in der Bundeswehr
eine Herausforderung, der ich mich aber sehr gerne stelle und
- Sie können gewiss sein - mich mit meiner ganzen Kraft widmen werde“,
hob Oberst Kraus in einer kurzen Rede abschließend hervor. Untermalt
wurde die Kommandoübergabe durch das Heeresmusikkorps 1 aus Hannover.
Brigadegeneral Rainer Keller (m.) mit Oberst Peter Kraus (r.) und Oberst
Rainer Steinohrt.
Foto: Carsten König, TSLw 3
Brigadegeneral Rainer Keller übergibt die Truppenfahne der Technischen
Schule der Luftwaffe 3 an Oberst Peter Kraus.
Foto: Carsten König, TSLw 3
Die Fahnenabordnung ist mit der Ehrenformation zur Kommandoübergabe
der TSLw 3 angetreten.
Foto: Norbert Weitz TSLw 3

Nr. 19/2012 – 11 – Faßberg
Soldaten der Deutsch-Französischen Ausbildungseinrichtung TIGER
während des Appells.
Foto: Norbert Weitz, TSLw 3
Blick auf die Ehrengäste der Kommandoübergabe.
Foto: Norbert Weitz, TSLw 3
Faßberger Soldaten erneut mit sehr gutem
Ergebnis beim Navy-Tri-Cup
Triathleten der TSLw 3 hatten mit schwierigem Wetter
zu kämpfen
Von Oberstabsfeldwebel Paul Hicks
Am 25. und 26. August wurde wieder der NordseeMan-Triathlon 2012 in
Wilhelmshaven durchgeführt, an dem auch erneut Soldaten der Technischen
Schule der Luftwaffe 3 (TSLw 3) aus Faßberg teilgenommen
haben. Eingebettet in diese Sportveranstaltung ist auch der Navy-Tri-
Cup (Marine Triathlon Cup), der bereits zum sechsten Mal durchgeführt
wurde und bei dem die Faßberger Triathleten über die Mitteldistanz starteten.
Die Wettervorhersage versprach schwierige Bedingungen und es
begann pünktlich zum Wettkampfbeginn zu regnen. Die 1,9 Kilometer
(Km) Schwimmstrecke im Hafenbecken war in zwei Runden aufgeteilt.
Aufgrund des böigen Windes herrschte sehr starker Wellengang. Dieser
erschwerte es den gut 200 Schwimmern die Richtung beizubehalten,
um den kürzesten Weg zwischen den Bojen zu finden. Bestzeiten waren
nicht zu erwarten und so verließ Hauptmann Frank Haller von der 2.
Inspektion der TSLw 3 nach 27 Minuten (Min.) das Wasser. Hauptmann
Torsten Münchow von der Lehrgruppe Ausbildung TSLw 3 benötigte 35
Min. und begab sich nach schnellem Wechsel auf die Radstrecke. Oberfähnrich
Daniel Schramm von der Fachschule der Luftwaffe (FSLw) startete
als Staffelschwimmer und konnte nach 38 Min. den Zeitmesschip an
Oberfähnrich Carola Schuster (FSLw) übergeben. Es waren fünf Runden
mit insgesamt 90 Km auf dem flachen Rundkurs zu fahren. Glücklicherweise
hatte der Regen nachgelassen und der starke Wind trocknete die
Strecke zwischenzeitlich ab. Dann wiederum prasselte Starkregen auf
die Fahrer nieder, der stellenweise sogar zu Aquaplaning führte. Mit einer
Radzeit von 2:39 Std. wechselte Hauptmann Haller auf die Laufstecke.
Kurz danach folgte Hauptmann Münchow (2:51 Std.) und Oberfähnrich
Schuster übergab nach 3:08 Std. an den Schlussläufer, Oberfähnrich
Holger Voigt (FSLw). Auf dem abschließendem Halbmarathon sollten
die Wetterkapriolen anhalten. Dennoch war die 21 Km Laufstecke von
zahlreichen Zuschauern gesäumt und führte in vier Runden jeweils vom
Hafen zum Südstrand und zurück. Somit war der Nordseedeich achtmal
zu überwinden, was einen gleichmäßigen Laufrhythmus verhinderte.
Nach einer Laufzeit von 1:29 Std. durchlief Frank Haller das Ziel nach
insgesamt 4:35 Std. und erreichte damit den 3. Platz im Navy-Tri-Cup.
Torsten Münchow (Lauf 1:37 Std.) erreichte das Ziel nach 5:03 Std. Damit
erreichte er einen guten 14. Platz in der Militärwertung. Staffelläufer Holger
Voigt benötigte 1:29 Std. und sicherte der Staffel der Fachschule der
Luftwaffe mit einer Gesamtzeit von 5:16 Std. den 2. Platz der Staffelwertung
im Navy-Tri-Cup. Der NordseeMan & NordseeWoman ist eines der
wenigen großen Sportevents, an dem behinderte und nicht behinderte
Menschen gemeinsam teilnehmen. Hier steht allein die sportliche Leistung
im Mittelpunkt - unabhängig davon ob der Sportler behindert ist
oder nicht.
3. Platz im Navy-Tri-Cup: Hauptmann Frank Haller auf der Laufstrecke.
Foto: TSLw 3
Hauptmann Torsten Münchow erreichte das Ziel nach 5:03 Stunden.
Foto: TSLw 3
Oberfähnrich Holger Voigt, Oberfähnrich Carola Schulz und Oberfähnrich
Daniel Schramm (v.l.) von der Fachschule der Luftwaffe komplettierten
das Faßberger Triathlonteam.
Foto: TSLw 3

Faßberg – 12 – Nr. 19/2012
Feierlicher Beförderungsappell an
der Fachschule der Luftwaffe in Faßberg
Neuer Jahrgang an der FSLw startet mit 174 Lehrgangsteilnehmern
Von Oberstabsfeldwebel Paul Hicks
Der stellvertretende Kommandeur der Technischen Schule der Luftwaffe
3 (TSLw 3), Oberst Harry Preetz, konnte am 27. September 2012 174
neue Lehrgangsteilnehmerinnen und Lehrgangsteilnehmer der Fachschule
der Luftwaffe (FSLw) zu Offizieranwärtern des Militärfachlichen
Dienstes ernennen. Gleichzeitig erhielten die angehenden Offiziere mit
Wirkung vom 1. Oktober 2012 den Dienstgrad Oberfähnrich beziehungsweise
Oberfähnrich zur See. Zu dem feierlichen Appell im Fliegerhorststadion
konnte Oberst Preetz neben den Vertretern der militärischen und
zivilen Dienststellen des Standortes auch viele Verwandte, Ehe- und
Lebenspartner sowie Freunde der angehenden Offiziere willkommen
heißen. Einen besonderen Gruß richtete der Kommandeur an Bürgermeister
Hans-Werner Schlitte, der mit seiner Anwesenheit erneut die enge
Verbundenheit der Gemeinde zum Fliegerhorst unterstrich und beim
anschließenden Empfang viele Gespräche mit den jungen Soldatinnen
und Soldaten führte. In seiner Ansprache betonte der Kommandeur der
Fachschule der Luftwaffe Oberstleutnant Bernd Przyswitt, dass es keinen
undefinierbaren Raum zwischen Leutnant und Feldwebel gibt und dass
der Soldat im Dienstgrad Oberfähnrich nicht zwischen zwei Laufbahnen
steht. „Für mich aber sind Sie die Verbindung und die Brücke zwischen
beiden Laufbahnen. Sie bringen das Fachwissen, das praktische Können
und die Erfahrung eines Unteroffiziers in die Laufbahn der Offiziere
ein. Die Bundeswehr ist gut beraten, dies zu fördern“, unterstrich der
Fachschulkommandeur. So werde die modernste Technik allein nicht den
entscheidenden Vorteil leisten können, wenn sie nicht von Menschen mit
Verstand verantwortlich und angemessen eingesetzt wird, sagte Przyswitt
und führte weiter aus, dass trotz aller technischer Intelligenz am Ende
des Tages der Soldat als Mensch immer in der Verantwortung bleibt. In
der Fachschule der Luftwaffe werden Offizieranwärter von Heer, Luftwaffe,
Marine und zentralem Sanitätsdienst gemeinsam ausgebildet. Die
Kombination an der FSLw von militärischer Erziehung und Ausbildung
einerseits sowie das Heranführen an die Abschlüsse als staatlich geprüfter
Techniker oder staatlich geprüfter Betriebswirt andererseits ist nicht
nur der umfangreichste, sondern auch der zentrale Teil der Ausbildung
zum Offizier des Militärfachlichen Dienstes. „Ein gutes Stück Arbeit liegt
noch vor Ihnen, um den angestrebten Abschluss zu erreichen. Haben
Sie den Mut, positive Wendungen herbei zu führen und für eine gute
Sache auch mal gegen den Strom zu schwimmen“, so Oberstleutnant
Przyswitt abschließend. Im Anschluß an den Beförderungsappell wurden
Hauptfeldwebel Daniel Köppl und Oberfeldwebel Jörg Christian Ott zum
Berufssoldaten ernannt. Hauptbootsmann Roberto Jenßen erhielt das
Ehrenkreuz der Bundeswehr in Silber und Oberfeldwebel Christian Glatzer
erhielt das Ehrenkreuz der Bundeswehr in Bronze. Untermalt wurde
der Appell durch das Heeresmusikkorps 1 aus Hannover.
Aushändigung einer Beförderungsurkunde durch Oberst Harry Preetz (r.).
Foto: Stabsfeldwebel Norbert Weitz, TSLw 3
Insgesamt 150 angehende Offiziere des Militärfachlichen Dienstes der
Fachschule der Luftwaffe wurden zu Oberfähnrichen beziehungsweise
Oberfähnrichen zur See befördert.
Foto: Carsten König, TSLw 3
Oberst Harry Preetz (r.) verleiht Hauptbootsmann Roberto Jenßen das
Ehrenkreuz der Bundeswehr in Silber.
Foto: Carsten König, TSLw 3
Oberfähnrich Daniela Koch freute sich gemeinsam mit ihren Eltern
Margret und Manfred über die Beförderung.
Foto: Stabsfeldwebel Norbert Weitz, TSLw 3

Nr. 19/2012 – 13 – Faßberg
Zivilberufliche Ausbildung bei der Bundeswehr
Herausragende Leistungen der Ausbildungsstätte des Technischen
Gebäudemanagements beim Bundeswehr-Dienstleistungszentrum
Bergen
Wenn man die Ausbildungsstätte des Bundeswehr-Dienstleistungszentrums
(BwDLZ) Bergen in der Blücherstraße im gemeindefreien Bezirk
Lohheide besucht, riecht es nach Holz oder Metall. An allen Arbeitsplätzen
herrscht reges Treiben, denn die Auszubildenden des BwDLZ Bergen
sind eifrig bei der Sache und fräsen, bohren oder schleifen an ihren
Werkstücken.
Die Bundeswehr als einer der größten Arbeitgeber Deutschlands bietet
vielfältige und interessante Ausbildungsberufe auch ohne Uniform zu tragen.
Vorbildliche soziale Leistungen und ein langfristig sicherer Arbeitsplatz
sind unschlagbare Argumente, die für eine Ausbildung im zivilen
Bereich der Bundeswehr sprechen. Insgesamt bietet die Bundeswehr
bundesweit Ausbildungsmöglichkeiten in über 40 staatlich anerkannten
Ausbildungsberufen mit dem Ziel, für den eigenen Bedarf qualifizierten
Nachwuchs auszubilden. Davon werden allein im Zuständigkeitsbereich
des BwDLZ Bergen zurzeit 8 verschiedene Berufsausbildungsmöglichkeiten
angeboten.
Das regional ansässige BwDLZ Bergen beschäftigt allein in der Ausbildungsstätte
des Technischen Gebäudemanagements 18 Auszubildende
im gewerblich-technischen Bereich. Ausgebildet werden hier Metallbauer
- Fachrichtung Konstruktionstechnik, Bau- und Möbeltischler, Elektroniker
für Energie- und Gebäudetechnik oder Anlagenmechaniker für Heizungs-,
Sanitär- und Klimatechnik - Fachrichtung Wassertechnik.
Die Auszubildenden werden zunächst eineinhalb Jahre bis zur Zwischenprüfung
in der Ausbildungsstätte mit den Grundlagen ihres zukünftigen
Berufes vertraut gemacht. Lernen, an einem aufgeräumten Arbeitsplatz
die Übersicht zu behalten, fertigen penibel Passstücke an oder lernen
den Umgang mit Werkstoffen und Maschinen. Nach der Zwischenprüfung
geht es dann auf „Montage“, d.h. die Azubis arbeiten außerhalb ihrer
Ausbildungsstätte und erledigen alles, was im täglichen Dienstbetrieb
anfällt. Das kann mal das Anfertigen eines Geländers sein, der Ab- und
Wiederaufbau sowie die Restauration einer ganzen Fahrzeughalle oder
auch nur kleinere Reparaturarbeiten an elektrischen Anlagen auf dem
Truppenübungsplatz. Im Fokus steht hierbei immer das eigenständige
Arbeiten und das Teamwork.
Die besondere Qualität der zivilberuflichen Ausbildung beim BwDLZ
Bergen lässt sich eindrucksvoll belegen. So erreichen regelmäßig alle
Auszubildenden das Ausbildungsziel mit überdurchschnittlichen Ergebnissen
und in der vorgesehenen Zeit wie bspw. kürzlich ein Metallbauer
mit einem sehr guten Zwischenprüfungsergebnis. Außerdem stellte das
BwDLZ Bergen 2010 und 2011 jeweils den Jahrgangsbesten der Metallbauer
- Fachrichtung Konstruktionstechnik der Metall-Innung Celle.
Daneben wurde im Jahr 2011 ein Auszubildender 3. Sieger im Leistungswettbewerb
des Deutschen Handwerks im Ausbildungsberuf Metallbauer
- Fachrichtung Konstruktionstechnik bei der Handwerkskammer Braunschweig-Lüneburg-Stade.
Die abwechslungsreiche Berufsausbildung bei der Bundeswehr dauert
abhängig vom Ausbildungsberuf zwischen 24 und 42 Monate und erfolgt
im herkömmlichen dualen System. Die Vergütungen richten sich nach
dem gültigen Tarifvertrag für Auszubildende des öffentlichen Dienstes
(TVAöD), d.h. ein Azubi im ersten Ausbildungsjahr wird aktuell mit einem
Entgelt von monatlich 753,26 EUR brutto vergütet.
Beherrschen der Grundfertigkeiten sind der Schlüssel zum Erfolg:
Metallbauer-Azubi im 1. Ausbildungsjahr Mirko Franzen und Ausbildungsgeselle
Jeroen van Sante (v.l.) (Foto: BwDLZ Bergen)
Eigenverantwortliches Teamwork nach Plan: Auszubildende des 3. Ausbildungsjahres
Anlagenmechaniker Alex Dirksen und Metallbauer Lars
Kutzinski (v.l.) verlegen Luft- und Hydraulikleitungen in den Scheibenwerkstätten
(Foto: BwDLZ Bergen)
Die Zukunft gehört der Luftfahrtindustrie und damit
dem Nachwuchs der Fluggerätmechanikerinnen und
Fluggerätmechaniker
Wie funktioniert das alles eigentlich? Staunend blickt so mancher in den
Himmel und fragt sich, warum Flugzeuge fliegen können. Andere wiederum
bekommen schon weiche Knie, wenn sie nur daran denken, in
ein Flugzeug zu steigen und dann sprichwörtlich die Bodenhaftung verlieren.
Ein wenig Licht ins Dunkel bringt die Ausbildungswerkstatt der
Technischen Schule der Luftwaffe 3 (TSLw 3) in Faßberg.
Die Bundeswehr als einer der größten Arbeitgeber Deutschlands bietet
vielfältige und interessante Ausbildungsberufe auch ohne Uniform zu tragen.
Vorbildliche soziale Leistungen und ein langfristig sicherer Arbeitsplatz
sind unschlagbare Argumente, die für eine Ausbildung im zivilen
Bereich der Bundeswehr sprechen. Insgesamt bietet die Bundeswehr
bundesweit Ausbildungsmöglichkeiten in über 40 staatlich anerkannten
Ausbildungsberufen mit dem Ziel, für den eigenen Bedarf qualifizierten
Nachwuchs auszubilden. Davon werden allein im Zuständigkeitsbereich
des BwDLZ Bergen zurzeit 8 verschiedene Berufsausbildungsmöglichkeiten
angeboten, u.a. auch der Beruf der Fluggerätmechanikerin bzw.
des Fluggerätmechanikers - Fachrichtung Triebwerkstechnik in Faßberg.
Der Stolz der Auszubildenden ist groß, wenn das Triebwerk der Do27
nach einer 12wöchigen Grundüberholung im Rahmen eines selbst
durchgeführten Bodenprüflaufes getestet wird und störungsfrei läuft.
(Foto: TSLw3)
Das regional ansässige BwDLZ Bergen beschäftigt allein in der Ausbildungswerkstatt
der TSLw 3 in Faßberg aktuell 82 junge Menschen als
Auszubildende zur Fluggerätmechanikerin bzw. zum Fluggerätmechaniker
- Fachrichtung Triebwerkstechnik. Jährlich stehen dort 24 neue
Ausbildungsplätze zur Verfügung. Die Ausbildung erfolgt dort durch
hauptamtliche Ausbilder bzw. Lehrgesellen.
Tätigkeitsschwerpunkte in der Fachrichtung Triebwerktechnik sind das
Zusammenbauen von Einzelteilen anhand technischer Zeichnungen zu
Baugruppen und Triebwerksmodulen bis hin zu ganzen Triebwerken.
Die Einzelteile werden dabei durch Nieten, Schrauben, Schweißen und
Löten miteinander verbunden. Fertige Triebwerke werden anschließend
auf speziellen Prüfständen getestet. Daneben gehört die Kontrolle oder

Faßberg – 14 – Nr. 19/2012
die Wartung und Instandhaltung von Triebwerken zur Aufgabe, um
Schäden und Störungen an allen Triebwerksbauteilen und -systemen
zu beseitigen. Bei der Generalüberholung werden Triebwerke komplett
auseinander gebaut, jedes Teil separat geprüft und ggf. ausgetauscht.
Abschließend werden alle Teile wieder zum Triebwerk zusammengebaut.
Neben fundierten Fachkenntnissen in der Triebwerkstechnik sind die zukünftigen
Facharbeiter befähigt alle anfallenden Arbeiten an einem Luftfahrzeug
durchzuführen. Hier wird z.B. ein Heckrotor am Hubschrauber
Bo105 montiert. (Foto: TSLw3)
Die hervorragende Qualität der zivilberuflichen Ausbildung zum Fluggerätmechaniker
in der Ausbildungswerkstatt der TSLw 3 und im Zuständigkeitsbereich
des BwDLZ Bergen lässt sich eindrucksvoll belegen.
Etwa die Hälfte aller Auszubildenden verkürzt aufgrund besonders guter
Leistungen die Ausbildungszeit um ein halbes Jahr auf nunmehr 36 Monate.
Aufgrund des stetig wachsenden Marktes der Luftfahrtindustrie sind die
Zukunftsaussichten der frisch gebackenen Fluggerätmechaniker und
Fluggerätmechanikerinnen gut. Einsatzmöglichkeiten für anschließende
Verwendungen sind neben einer Verpflichtung als Soldat auf Zeit bei der
Bundeswehr auch zivile Flughäfen oder Flugzeughersteller.
Die abwechslungsreiche Berufsausbildung zum Fluggerätmechaniker
- Fachrichtung Triebwerkstechnik bei der TSLw 3 dauert grundsätzlich
42 Monate und erfolgt im herkömmlichen dualen System. Die Vergütungen
richten sich nach dem gültigen Tarifvertrag für Auszubildende des
öffentlichen Dienstes (TVAöD), d.h. ein Azubi im ersten Ausbildungsjahr
wird aktuell mit einem Entgelt von monatlich 753,26 EUR brutto vergütet.
Volkshochschule Faßberg
Außenstelle der VHS Celle
Leitung:
Silke Fürst
Sandstraße 6, 29328 Müden
Telefon: 05053 900511
Fax: 05053 900513
E-Mail: fassberg@vhs-celle.de
Konto:
Volksbank Südheide eG (BLZ 25791635)
Kontonummer 15780500
Anmeldung:
per Fax, per E-Mail oder telefonisch.
Unterrichtsort:
Die Kurse finden - soweit nicht anders vermerkt - in den Räumen der
Grund- und Hauptschule Faßberg, Lerchenweg 1, statt.
Persönliche und telefonische Anmeldungen sind verbindlich und
verpflichten zur Zahlung der Kursgebühr.
Die Kursgebühr ist unter Angabe der Kursnummer, des Kurstitels
und des Semesters auf das o. g. Konto zu überweisen. Formulare für
die Überweisung der Kursgebühr erhalten Sie am ersten Kursabend
vom Dozenten.
Grundsätzlich gelten die Bedingungen der VHS Celle.
Junge VHS
FA0902
Facebook, Skype und Co. richtig nutzen
Herbstferien
Hier geht es darum, was Facebook und Co. nützt, welche Gefahren
davon evtl. ausgehen, wie ein solches Konto erstellt wird.
Aber auch wie ein normales E-Mail-Konto erstellt wird. Was die Windows-Live-ID
ist und welchen Nutzen sie hat. Es werden andere Chat-
Programme aufgezeigt (MSN, Skype, Yahoo, ICQ).
Angesprochen wird auch der Punkt Netzwerksicherheit, Vertragsabschluss
etc.
Dieter Lühring, IT-Trainer
Mittwoch, 24. Oktober, Donnerstag, 25. Oktober und Freitag,
26. Oktober jeweils von 13:00 bis 17:00 Uhr (15 UStd.)
Grundschule Müden
Gebühr: 37,50 EUR
FA2802
Cajon
Basis und Ensemblespiel mit dem Cajon
Wochenendworkshop
Das Cajon - die tolle Kiste mit dem Scheppersound - ist ein wieder entdecktes,
ursprünglich aus Peru stammendes Percussioninstrument, das
immer populärer wird und seit einigen Jahren auch im Bereich der Schulmusik
deutlich an Bedeutung gewonnen hat.
Der Workshop wird folgende Themen beinhalten:
• eine ausführliche Einführung in die Schlagtechnik auf dem Cajon
• Erarbeitung mehrer einfacher Grundrhythmen
• Gebrauch des Cajons als kleines Schlagzeug
• Zusammen in der Gruppe musizieren
Mitzubringen ist (falls vorhanden) ein Cajon, es kann aber auch gegen
eine geringe Gebühr beim Dozenten ausgeliehen werden.
Helge Mahn, Musiklehrer
Samstag, 1. Dezember, 10:00 - 13:45 Uhr (5 UStd.)
Realschule an der Luftbrücke, Lerchenweg
Gebühr: 15,00 EUR
Hotels- und Gaststätten…
AZweb
Bequem Geschäftsanzeigen online …
• gestalten
• schalten
• archivieren
Ihre Vorteile bei „meinWittich“:
ei ittich“:
✔ Ihre Anzeige selbst gestalten, schalten und
18 Monate zur Ansicht archivieren
✔ aktuelle News
✔ verlängerte Annahmeschlüsse
✔ branchenbezogene Infos zu Sonderthemen
✔ bei selbst gestalteten Anzeigen erhalten Sie
zu Ihren bereits bestehenden Konditionen
10% AZweb-Rabatt*
* außer bei Fließtextanzeigen
✔ Jetzt anmelden unter
www.wittich.de
Ihre Geschäftsanzeige mit AZweb
g

Nr. 19/2012 – 15 – Faßberg
Gardinendesign
Fensterdekoration
Sicht- und
Sonnenschutz
Balke &
Michels
Gardinenstoffe
Rollos
Raffrollos
Jalousetten
Plissee
Gardinenzubehör
Markisen
Klostergang · 29221 Celle
Tel.: (0 51 41) 27 80 12
über 39 Jahre Küchenspezialist
zuverlässig, persönlich, kompetent
Einfach
besser ...
... die küche
Hermannsburg
Celler Straße 53 • Telefon 0 50 52 - 26 41
www.diekueche-hermannsburg.de
CONTAINERDIENST
Ihr Lieferant für Heizöl und Diesel
Fuhrunternehmen - Radladerarbeiten
Sasse-Zäune
Erfahrung seit über 50 Jahren
Zäune, Carports, Sichtschutz
Theerhofer Weg 8 - 10 · 29345 Unterlüß/Lutterloh
Tel. 0 58 27 - 3 28 · Fax 56 49

Faßberg – 16 – Nr. 19/2012
Unter den Eichen 14 · 29229 Celle-Hustedt · Tel. 0 50 86 / 24 64 · Fax 0 50 86 / 82 29
13.11.12 Di Müller`s Jubiläums-Schlagerparade, mit Stars aus Funk und
Fernsehen in der Congress Union Celle Beginn: 16.00 Uhr, Kartenvorverkauf
in unserem Büro, Congress Union und Tourist-Information Celle oder bei
Tickethotline: 05086-2464 , Transfer zum Konzert auf Anfrage Karten ab 25 €
Tagesfahrten
03.11.12 Sa Mode und Wein bei Höinghaus NH-Modelle inkl. Modenschau,
Frühstück, Weinprobe u. Gastgeschenk 20 €
03.11.12 Sa Shoppen in den Schloss-Arkaden Braunschweig 15 €
04.11.12 So BINGO mit Michael Thürnau inkl. Eintritt & Kaffeetrinken 29 €
04.11.12 So Zum Fischmarkt nach Hamburg 20 €
10.11.12 Sa Zum Wochenmarkt nach Groningen 30 €
10.11.12 Sa Einkaufsparadies im neuen Outlet-Center Soltau 15 €
11.11.12 So Schaufelraddampferfahrt Kiel-Rendsburg a. d. Nord-Ostsee-Kanal
inkl. großem kalt-warmen Buffet 63 €
11.11.12 So Martinsgansessen im Weserbergland inkl. Gänsebuffet satt 39 €
12.11.12 Mo Backtheater Walsrode: Weihnachtskomödie „Himmlische Bescherung“
inkl. Eintritt, Kaffeegedeck und Gastgeschenk 39 €
15.11.12 Do Überraschungsfahrt mit dem Chef 20 €
16.11.12 Fr Hansestadt Hamburg inkl. Stadtrundfahrt 25 €
oder zuzüglich Eintritt Miniatur Wunderland der Technik 36 €
17.11.12 Sa NEU! Einkaufswelten in Dodenhof/Posthausen 20 €
19.11.12 Mo NEU! Schokolaterie „Rausch“ in Peine inkl. Führung und
Kartoffelpufferbuffet im Gasthaus Sonnenberg 29 €
22.11.12 Do NEU! Gänseessen im Landgasthof Karze / Elbe inkl. Essen 39 €
23.11.12 Fr NEU! Müllers Saisonabschluss-Überraschungsfahrt 20 €
24.11.12 Sa NEU! Stadtbummel in Berlin 30 €
24.11.12 Sa NEU! Weihnachtsmarkt auf Gut Basthorst inkl. Eintritt 29 €
25.11.12 So NEU! Weihnachtsmarkt auf Gut Basthorst inkl. Eintritt 29 €
04.12.12 Di NEU! Weihnachtszauber im Schloss Bückeburg inkl. Eintritt 35 €
04.12.12 Di NEU! Weihnachtsmarkt Schwerin 28 €
05.12.12 Mi NEU! Gänse- und Entenbraten satt in Dillertal und
Weihnachtsmarkt Bremen 39 €
Die Tagesfahrten zu den Weihnachtsmärkten sind endlich da! Ab sofort anfordern!
Musicals & Events
04.11.12 So Musical Starlight Express in Bochum inkl. Eintritt
Kinderpreis schon ab 85 €
10.11.12 Sa Friedrichstadtpalast-Neue Revue SHOW ME
inkl. Karte 2. Kat. 85 € / 1. Kat. 95 €
10.11.12 Sa Musical Tanz der Vampire in Berlin inkl. Karte. 1. Kat. nur 99 €
10.11.12 Sa Udo Lindenbergs Musical Hinterm Horizont in Berlin
inkl. Karte. 1. Kat. nur 109 €
18.11.12 So NEU! Herbstspezial Musical Tarzan inkl. Karte. 1. Kat. 99 €
18.11.12 So NEU! Herbstspezial Musical König der Löwen inkl. Karte. 1. Kat. 115 €
28.11.12 Mi NEU! HANSA Variete Theater Hamburg inkl. Eintritt ab 55 €
28.11.12 Mi NEU! Die Große Schmidt Wintergala in Hamburg inkl. Eintritt ab 59 €
28.11.12 Mi NEU! St. Pauli Musical HEISSE ECKE – Die Winterversion
inkl. Eintritt ab 65 €
Mehrtagesfahrten
23.10.-27.10.12 5 Tage Ostseeinsel Usedom/gutes Hotel in Heringsdorf
inkl. Inselrundfahrt Ü/HP 469 €
26.10.-28.10.12 3 Tage Dresden, 3*+Leonardo Hotel Altstadt, Stadtrundfahrt Ü/F 219 €
01.11.-11.11.12 11 Tage Begleitete Flugreise Teneriffa, 4*Hotel Puerto de la Cruz
stornobedingter Sonderpreis Ü/HP 999 €
17.11.-18.11.12 2 Tage Dresden 4*HILTON Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 99 €
17.11.-18.11.12 2 Tage Berlin 4*Melia Hotel Friedrichstrasse, Stadtrundfahrt Ü/F 99 €
24.11.-25.11.12 2 Tage Schippern und Shoppen inAmsterdam inkl. Grachtenfahrt Ü/F 99 €
06.12.-07.12.12 2 Tage Weihnachtsmarkt Goslar und kl. Harzrundfahrt Ü/F 99 €
07.12.-08.12.12 2 Tage Potsdamer Weihnachtsmarkt, zentr. 4*Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 99 €
08.12.-09.12.12 2 Tage Weihnachtsmarkt Halle, 4*MARITIM Hotel Ü/F 99 €
14.12.-16.12.12 3 Tage Leipziger Weihnachtsmarkt, zentr. 4*Hotel Ü/F 239 €
16.12.-17.12.12 2 Tage RostockerWeihnachtsmarkt, zentr.4* Hotel, Stadtrundfahrt Ü/F 99 €
18.12.-19.12.12 2 Tage Rüdesheimer Weihnachtsmarkt inkl. Weinprobe Ü/HP 99 €
Buchen Sie Ihre Weihnachtsfahrten rechtzeitig! Noch einige Plätze frei!
23.12.-27.12.12 5 Tage Weihnachten im 4*MARITIM Hotel Würzburg
inkl. schöne Ausflüge Ü/HP 565 €
23.12.-27.12.12 5 Tage Weihnachtsreise nach Thüringen/Heilbad Heiligenstadt
im 4*Wellnesshotel Ü/HP 499 €
23.12.-27.12.12 5 Tage Weihnachten an der Nordsee/Bensersiel,
fam. Hotel, Ausflüge Ü/HP 499 €
23.12.12.-01.01.13 10 Tage Weihnachten und Silvester
an der Nordsee/Bensersiel Ü/HP 1059€
Weitere schöne Reisen finden Sie im Katalog 2012
oder unter www.muebus.de!
Buchen Sie alle Reisen bequem von Zuhause unter Tel. 05086-2464.
Bei allen unseren Reisen ab 3 Tagen sind Taxizubringer,
Reiserücktrittsversicherung sowie Busfrühstück im Preis enthalten!
BEILAGENHINWEIS
Diese Ausgabe enthält eine Beilage von
VGH Carsten Kuhlmann
Kleinanzeigen online buchen: www.wittich.de
Familienanzeigen!
Teilen Sie es in Ihrer Heimat- und
Geburtstag
Verlobung
Bürgerzeitung mit!
Einfach bequem ONLINE BUCHEN: www.wittich.de
Hochzeit
Anzeigenberatung
Familien- oder Geschäftsanzeigen
Tel. 05192/2343
Rufen Sie an, ich komme vorbei.
Geburt

Nr. 19/2012 – 17 – Faßberg
Traumhaftes Appartement in Zierzow
ab sofort zu vermieten!
��� ������ �� ��� ����������������� ���������� ���� ��������� �������
�� �� ����� ���������� ��� ��������������� ������ ���� ��� �� � �������
�������� ������������� ����������� ������� ���� �� ����� ���������������� ��
������� ��� ����� ����������� ����������� ��������� ���� ����������� �����
��������� ��� � ������ ��� � ����������� ���������� ��� ��������� ���
� ������� ����������� ��� ����������� ������� ��������������� ����� �����
������ ��� ���������� ��� � � � �������� ������ ��� ���� ���� �� �������
���� ��� ������ ���� ������� ��� ����� ��� �������� ���� ����� ����� ������
������������ ������������ �������� ��� ����� ������ �� ��� ������� �������
���������� ��� ��������� ������ ����� ���������� �� ��� �����������������
���������� ���
Hof 11
17207 Zierzow
Auskunft unter
039931/579-0
info@wittich-sietow.de
montags bis freitags
von 07.30 - 17.00 Uhr
Hauptsaison 45,- € • Nebensaison 40,- €
���������� �� � 2
���� � ������
���� ��������� � � �
������� �
� ������������
� ����������
����������� ����
������������������ � ����
���������� ���� ���������
���������� ����
����� ����
������ ����������� ��� ��������
������������ ��� ��������������
������������� ��
����������� ��
��� ���� ��
������� ����
�� ���� ����������� ��� � ��
����� ���������� ��� �����������
������������ ���� �
• Orts- und stadtteilbezogene,
tagesaktuelle
Informationen aus
Vereinen, Institutionen
und Unternehmen
• crossmedial
• Geschäftsanzeigen
• Privatanzeigen
• Branchenbuch
• Bannerwerbung
• Veranstaltungskalender
• Links zu kommunalen
Diensten
• Wettervorschau
• weitere nützliche
Informationslinks
alles TAGESAKTUELL
MONTAG – SONNTAG
www.localbook.de
www.wittich.de
www.rodesolar.de
Solarstromanlagen
vom Fachbetrieb
• Elektro-Technik
• Installationen • Reparaturen
• Erneuerbare Energien
Tel.: 05142-92065
2,43
2,40

Faßberg – 18 – Nr. 19/2012
HELFER
in schweren Stunden
Reiseführer
Urlaubsplaner
Freizeitkompass
Jetzt kostenlos im App-Store
Ab Mai auch für Android-Geräteapple
www.mueritz-app.com
Müritz
APP.

Nr. 19/2012 – 19 – Faßberg
Veranstaltungskalender für das Jahr 2012
bei fett gedruckten Veranstaltungen
handelt es sich um öffentliche Veranstaltungen
Stand: 06.08.2012
Allgemeiner Sportverein
Faßberg e. V.
Neuer Kurs beim ASV FASSBERG e.V.
Pilates-Kurs - nach den Herbstferien geht es los!
Der ASV Faßberg e.V. bietet nach den Herbstferien jeweils mittwochs
wieder den beliebten Kurs „Pilates“ unter fachkundiger Leitung der Müdener
Pilates-Trainerin Monika Köhneke an.
Ziel ist ein ganzheitliches und systematisches Ganzkörpertraining zur
Kräftigung der Muskulatur, vor allem sollen die tief liegenden, kleinen
und meist schwächeren Muskelgruppen angesprochen werden, die für
eine korrekte und gesunde Körperhaltung sorgen sollen.
Angestrebt werden die Stärkung der Muskulatur, die Verbesserung von
Kondition und Bewegungskoordination, eine Verbesserung der Körperhaltung,
die Anregung des Kreislaufs und eine erhöhte Körperwahrnehmung.
Grundlage aller Übungen ist das Trainieren der in der Körpermitte
liegenden Muskulatur rund um die Wirbelsäule. Die Muskeln des Beckenbodens
und die tiefe Rumpfmuskulatur werden gezielt gekräftigt.
Alle Bewegungen werden langsam und fl ießend ausgeführt, wodurch die
Muskeln und die Gelenke geschont werden. Gleichzeitig wird dabei die
Atmung geschult.
Das Angebot umfasst 10 Abende à 60 Minuten und beginnt am Mittwoch,
den 07.11.2012 um 19:00 Uhr. Vorkenntnisse sind nicht erforderlich und
auch Nicht-Vereinsmitglieder sind herzlich willkommen. Der Kurs wird in
der Sporthalle der Oberschule Faßberg im Lerchenweg stattfi nden.
Für Vereinsmitglieder ist die Teilnahme kostenlos, Nicht-Vereinsmitglieder
entrichten eine Teilnahmegebühr von 25,- EUR. Die Gebühr ist
am ersten Abend zu entrichten.
Anmeldungen nimmt ab sofort die Spartenleiterin Turnen, Kerstin Speder,
unter Tel. 05055 1264 (ab 18:00 Uhr oder AB) entgegen oder auch per
E-Mail an asv.turnsparte@gmail.com.
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt!
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Faßberg
Faßberger Frauen- und Müttertreff
Vereinsräume: Boelckeweg 2, 29328 Faßberg, Tel.: 05055 5583 (1.
Vors.)
Veranstaltungskalender für Oktober 2012
Donnerstag 18.10. 09:00 bis 12:00 Uhr offener Treff für Groß und
Klein
Freitag 19.10. 19:30 Uhr Gemeinsam Essen gehen
Montag 22.10. 09:30 bis 11:30 Uhr Baby- und Kleinkindertreff
20:00 Uhr Sockenstrickkurs
Dienstag 23.10. 09:00 bis 12:00 Uhr offener Treff für Groß und
Klein
Mittwoch 24.10. 09:00 bis 12:00 Uhr offener Treff für Groß und
Klein
Basteln mit Salzteig

Faßberg – 20 – Nr. 19/2012
Donnerstag 25.10. 09:00 bis 12:00 Uhr offener Treff für Groß und
Klein
Montag 29.10. 09:30 bis 11:30 Uhr Baby- und Kleinkindertreff
20:00 Uhr Sockenstrickkurs
Dienstag 30.10. 09:00 bis 12:00 Uhr offener Treff für Groß und
Klein
Basteln mit Kastanien
Mittwoch 31.10. 09:00 bis 12:00 Uhr offener Treff für Groß und
Klein
Gäste sind bei allen Veranstaltungen herzlich willkommen!!!
montags ab 08.10., 20:00 Uhr Sockenstrickkurs (und andere
Handarbeiten)
für Anfänger und Fortgeschrittene.
Info bei Yvonne, Tel.: 05055
591813
19.10. Gemeinsam möchten wir Essen gehen. Info bei
Dörthe, Tel.: 05055 590177. Treffen um 19:30 Uhr am
FFM.
24.10. Basteln mit Salzteig, Material ist im FFM vorhanden.
30.10. Basteln mit Kastanien, Material ist im FFM vorhanden.
Förderverein für die Erinnerungsstätte
Luftbrücke Berlin e. V.
Freiwillige Feuerwehr Faßberg
Hydrantenüberprüfung im Ortsteil Faßberg
Die Ortsfeuerwehr Faßberg führt am
Samstag, dem 10. November 2012
von 9:00 Uhr bis 18:00 Uhr
in der Ortschaft Faßberg
die alljährliche Hydrantenüberprüfung durch, wobei die Hydranten überprüft
und gespült werden. Durch das Spülen kann es zu einer farblichen
Veränderung des Trinkwassers kommen. Die Ortsfeuerwehr Faßberg
bittet daher alle Bürger, den Gebrauch der Waschmaschine, der Dusche
und der Badewanne in dieser Zeit möglichst zu vermeiden.
Im Auftrag
Gehle
Jugendfeuerwehr Faßberg
Altpapiersammlung in Faßberg
Liebe Bürgerinnen und Bürger von Faßberg,
es ist mal wieder soweit, die Jugendfeuerwehr Faßberg kommt und
holt Ihr Altpapier ab und zwar am
03. November 2012
Wir bitten Sie ihr Altpapier bis 8:00 Uhr gebündelt an die Straße zu
stellen. Auf diesem Wege bedanken wir uns noch mal recht herzlich
bei allen, die für uns immer so fleißig ihr Altpapier bereitgestellt haben.
Dadurch konnten wir uns schon so manchen Wunsch erfüllen.
Machen Sie bitte weiter so!!! Ihre Jugendfeuerwehr
Im Auftrag
gez. Gehle
Allgemeiner Sportverein
Faßberg e. V.
ASV Faßberg e.V. war Ausrichter
Kreisturntreffen der Älteren 50plus des NTB-Turnkreis Celle fand
dieses Jahr in Faßberg statt
Am 29. September 2012 war es nach 26 Jahren wieder soweit. Der ASV
Faßberg e.V. richtete das Kreisturntreffen der Älteren 50plus des NTB-
Turnkreis Celle in den Räumen der Oberschule Faßberg im Lerchenweg
aus.
Das Team um Gudrun Bachmann konnte in diesem Jahr rund 90 Teilnehmer
aus 13 Vereinen des Landkreises Celle begrüßen. Daneben ließen
zahlreiche Ehrengäste es sich nicht nehmen, der munteren und kurzweiligen
Veranstaltung beizuwohnen. Begrüßt werden konnten u.a. die
Faßberger Ortsvorsteherin Angelika Cremer, der Vorsitzende des Kreissportbundes
Hartmut Ostermann sowie der Vorsitzende des ausrichtenden
Vereins ASV Faßberg, Hermann Richter.
Abwechslungsreiche Workshops standen nach einer kurzen Begrüßung
der Anwesenden auf dem Programm. Hierzu standen drei unterschiedliche
Angebote zur Auswahl. Zum einen konnte man sich mit der stellvertretenden
Vorsitzenden des Turnkreises Celle Jessica Hubach beim
„Sumba für Ältere“ mit flotter Musik probieren oder aber „variantenreichen
Seniorentanz“ mit Gudrun Bachmann kennen lernen, wobei manch einer
feststellen konnte, dass selbst sitzendes Tanzen schweißtreibend sein
kann. Für geschichtlich Interessierte wurde zudem eine Führung durch
die „Erinnerungsstätte Luftbrücke Berlin“ angeboten, die ebenfalls auf
sehr große Resonanz stieß. Aufgrund der begrenzt zur Verfügung stehenden
Zeit konnte auch hier nur ein kleiner Überblick verschafft werden.
Im Anschluss an die Workshops hielten die Ehrengäste kurze Ansprachen
bevor die verbrauchten Reserven mit einem reichhaltigen Kuchenbuffet
wieder aufgefüllt wurden. Musikalisch wurde der bunte Nachmittag
von Jupp Sereda aus Hermannsburg und seinem Akkordeon begleitet,
wobei kräftig mitgesungen wurde. Um nicht zu lange an der Kaffeetafel
zu sitzen animierten Gudrun Bachmann und Jessica Hubach wieder mit
flotter Musik zum sportlichen Tanzen.

Nr. 19/2012 – 21 – Faßberg
Abschließend überreichte die Vorsitzende des Turnkreises Celle Gunda
Thielecke den Organisatoren und Mitwirkenden Blumen verbunden mit
einem herzlichen Dank für einen wunderschönen Nachmittag. Das Team
um Gudrun Bachmann kann mit Stolz auf ein gelungenes Kreisturntreffen
der Älteren 50plus zurückblicken.
Im kommenden Jahr findet das „Kreisturntreffen der Älteren 50plus“ am
21.09.2013 in der Alten Exerzierhalle in Celle statt. Ausrichter wird dann
der Kneipp-Sport-Verein Celle sein.
Die Führung durch die „Erinnerungsstätte Luftbrücke“ wurde interessant
durch Herrn Osterkamp gestaltet. Anne und Dieter Tatge begleiteten den
Fußmarsch vom Veranstaltungsort zur Erinnerungsstätte.
Der Nachmittag wurde aktiv gestaltet und lud zum Spaß haben und Mitmachen
ein.
DLRG Faßberg
DLRG Faßberg bei den Bezirkssprint- und
Kurzbahnmeisterschaften in Achim
- Spitzenreiter Nathalie Rose und Noelle Pfau
378 Aktive aus 35 Vereinen hatten sich qualifiziert und schwammen in
über 2000 Einzel- und 60 Staffelstarts ein Wochenende lang um die
Meistertitel in den Disziplinen Freistil, Brust, Rücken, Schmetterling und
Lagen über 50, 100 und 200 m sowie über 400 m Freistil. Trotz dieser
sehr hohen Zahl von Startmeldungen lief die Wettkampfveranstaltung
zügig und reibungslos ab, dank des ausrichtenden Vereins TSV
Achim und dem engagierten Einsatz der Kampfrichter. Unser Dank gilt
hier insbesondere, den von der DLRG Faßberg gestelltem Kampfrichtern,
Dagmar Lambrü und Hinrich Siemsglüß. Ohne den Einsatz von ehrenamtlichen
Kampfrichtern und ihre Bereitschaft ihr Wochenende für alle
Wettkampferschwimmer der Veranstaltung zu opfern, nicht nur für die
eigenen Kinder, wäre die Durchführung von solchen Schwimmwettkämpfen
nicht möglich.
Die DLRG Faßberg war bei diesen Meisterschaften mit 7 Schwimmerinnen
und 1 Schwimmer am Start.
Nathalie Rose (93) und Noelle Pfau (02) waren hier deutliche Spitzenreiter
der Faßberger Mannschaft. Nathalie holte sich 2 x Silber in der
offenen Wertung über 200 m und 100 m Schmetterling in 02:36,58 und
1:09,47 und Bronze über 100 m Freistil. In der Jahrgangswertung verwandelte
sie ihre 7 Starts in 5 x Gold und 2 x Silber.
Noelle Pfau schwamm ihre 7 Rennen alle in persönlicher Bestzeit und
wurde mit 2 Bezirksjahrgangsmeistertiteln über 50 m und 100 m Brust in
0:46,76 und in 1:42,25, 3 Vizejahrgangsmeistertiteln über 200 Brust, 100
m Lagen und 50 m Rücken und einem 3. Platz über 50 m Schmetterling
belohnt.
Markus Mülbüsch (2000) holte sich den Bezirksjahrgangsmeistertitel in
persönlicher Bestzeit über 200 m Brust in 3:16,21 und Bronze über 100
m Brust in 1:34,70.
Nina Leu (98) wurde Vizejahrgangsmeisterin über 50 m Freistil in 0:31,11
und Angelina Wolczik (01) ebenfalls über 50 m Schmetterling in 0:37,36.
Die weiteren Teilnehmerinnen Letje Lambrü (02), Chiara Schneider
(1999) und Hannah Siemsglüß (2000) konnten sich teilweise im guten
Mittelfeld platzieren und über einige persönliche Bestzeiten freuen.
Heike Seyfarth
v. l. vorn Noelle Pfau, Letje Lambrü, Angelina Wolczik, Hannah Siemsglüß,
hinten Markus Mülbüsch, Nina Leu, Chiara Schneider, Nathalie
Rose
Aquafitness und Aquajogging in der Hallenbadsaison
Seit Anfang Oktober haben wir wieder mit Aquafitness und Aquajogging
die Hallenbad-Saison eröffnet.
Aquafitness
Montags, im Lehrschwimmbecken der GR Schule Faßberg von 19:00
bis 19:45
(außer in den Schulferien)
Wir bringen hier das Wasser zum brodeln mit verschiedenen gymnastischen
Übungen, mal schnell mal langsam, hüpfen und laufen unter
Einsatz verschiedener Übungsgeräte z. B. Poolnoodle, Aquadisc etc.
Aquajogging
Donnerstags, Hallenbad Unterlüß, 20:00 bis 20:45 Uhr
Mit Hilfe eines Aquajogginggurtes laufen die Teilnehmer praktisch schwerelos
durchs Tiefwasser. Das Ganze wird kombiniert mit verschiedenen
einfachen gymnastischen Übungen mit und ohne Hilfsmittel. Aquajogging
ist äußerst gelenkschonend. Jeder kann nach seiner Facon und entsprechend
seinem Leistungsstand sofort mitmachen und Gelegenheit zum
Plaudern bleibt auch noch. Für alle Altersgruppen geeignet.
Der Eintritt ist von jedem Teilnehmer selbst zu zahlen. 10er Karten à 25
EURO können bei der Übungsleiterin gekauft werden. Es besteht die
Möglichkeit sich einer Fahrgemeinschaft nach Unterlüß anzuschließen.
Auch Neueinsteiger sind herzlich willkommen. Einfach mal vorbeikommen
und mitmachen.
Die Mitgliedschaft in der DLRG ist erforderlich. Weitere Infos erhalten Sie
unter www.fassberg.dlrg.de oder bei der Übungsleiterin Heike Seyfarth,
Tel: 0151 18109867.
Motor- und Touring-Club
Faßberg e. V.
Motorradausfahrt des MTC Faßberg (im ADAC)
Am 03.10. fand eine Motorradausfahrt des MTC Fassberg (im ADAC)
statt, die gleichzeitig die Jahresabschlussfahrt darstellte.
Was lag näher, als am „Tag der Deutschen Einheit“ entlang der ehemaligen
Grenze zu fahren.
Die aus wetterfesten Fahrern und Beifahrern bestehende Motorradgruppe
setzte sich pünktlich um 09:00 Uhr vom „Haus Schlichternheide“
in Fassberg in Bewegung, nachdem der Touristikleiter die obligatorische
Fahrerbesprechung bezüglich der Fahrsicherheit durchgeführt hatte.
Leider erschienen wegen des für diesen Tag unbeständigen Wetters prognostizierten
Tags viele angemeldete Teilnehmer nicht.
Die Tour führte über Bad Bevensen nach Hitzacker, wo der erste
Tankstop eingelegt wurde. Danach wurde die Dömitzbrücke überquert
und nordwärts auf die Ostelbuferstrasse abgebogen. An diesem Tag
herrschte wenig Verkehr auf der Ostelbuferstrasse, die über 60 Kilometer
mit herrlichen Kurven gespickt ist und zur sportlichen Fahrweise einlud.

Faßberg – 22 – Nr. 19/2012
Über Boitzenburg wurde nach Zarrentin gefahren.
In Zarrentin um 12:15 Uhr angekommen wurde eine längere Rast eingelegt,
welche die Gruppe mit Blick über den Schaalsee bei gutem Essen
und Getränken genoss.
Das nächste Ziel war Lauenburg, wo um 14:15 Uhr ein weiterer Tankstop
eingelegt werden musste. Von hier aus konnten die Teilnehmer über Lüneburg
und vorher noch unbekannten Orten und Strassen zurück zum
Ziel, dem „Haus Schlichternheide“ fahren, das um 16:00 Uhr erreicht
wurde.
Den Teilnehmern machte die Ausfahrt, die über insgesamt 340 Kilometer
absolviert wurde, viel Freude. Auch das Wetter meinte es gut mit dem
MTC Fassberg, denn es gab während der gesamten Tour keinen Regen.
Der Touristikleiter verabschiedete die Teilnehmer mit den abschließenden
Worten „bis zum nächsten Jahr!“.
Fotos: privat
Besuch der Hansestadt Wismar
Am Sonnabend, den 22.09 besuchten Mitglieder des MTC Fassberg (im
ADAC) mit Gästen die Hansestadt Wismar.
Pünktlich um 06:30 Uhr fuhr der Bus vom Haus „Schlichternheide“ in
Richtung Ostsee ab.
Bei der Touristeninformation auf dem Wismarer Marktplatz angekommen,
wurde die Gruppe von ihrem Stadtführer, dem „Stadtwächter“ der Stadt
Wismar in Empfang genommen. Während der zweistündigen Führung
erfuhr die Gruppe von der Geschichte, den berühmten Bauwerken und
auch der ehemaligen und heutigen Wirtschaftslage Wismars. Danach war
ausreichend Zeit, auf eigene Faust die Stadt zu erkunden und sich für
das weitere Programm, die Hafenrundfahrt am Nachmittag zu stärken.
Die einstündige Hafenrundfahrt fand bei kräftigem Seegang statt, der die
Reisegruppe kurzzeitig zwang, ihre Getränke beim Wenden des Schiffs
festzuhalten. Hatte es vormittags noch bei kräftigem Wind geregnet,
zeigte sich Wismar von der wettermäßig schönen Seite und die Reisegruppe
wurde von schönstem Sonnenschein verabschiedet.
Der Bus traf um 19:45 Uhr in Fassberg ein und die Teilnehmer des Wismarfahrt
konnten sich zufrieden nach einem ereignisreichen, lehrreichen
Tag voneinander verabschieden.
NABU-Gruppe
Hermannsburg/Faßberg e. V.
NABU - Hermannsburg/Faßberg auf Exkursion
Kürzlich besuchten einige Mitglieder der Ortsgruppe Hermannsburg/
Faßberg eine angemeldete Führung durch die Esterauniederung bei
Wieren (Kr. Uelzen ).
Pünktlich um 10 Uhr wurde die Gruppe von der Biologin Caroline Rothe
in Könau begrüßt.
Nach kurzer Einführung begann die ca. 2 Std. Wanderung entlang unbefestigter
Wege durch eine biologisch wertvolle Kulturlandschaft. Durch
den hohen Grundwasserstand des kleinen Fließgewässers „ Esterau „ hat
sich ein besonders artenreicher Lebensraum der Tier und Pflanzenwelt
entwickelt. Die Biologin hatte mehrere Haltepunkte eingerichtet, um auch
an Hand von Schautafeln und eigenen Mitbringseln, wichtige Erklärungen
abzugeben. Damit die Verbuschung niedrig gehalten wird , hat man widerstandsfähige
alte Haustierrassen wie
Dexter-Rinder und Dülmener-Pferde eingesetzt. Vorbei an Holunder,-
Weiß- und Rotdornhecken ging die Wanderung weiter zu einer Blänke,
das sind kleine ausgeschobene Teiche, von denen es mehrere gab. Diese
Blänken dienen den Tieren zum Suhlen und Tränken. Aber auch Wiesenvögel,
wie Bekassine, Kiebitz, Weißstorch, sowie viele Schmetterlinge
fühlen sich dort wohl. Das angenehme Rauschen der Schilfgürtel ließ
die Gruppe kurz verweilen, um eine Zeit später in einen Erlenbruchwald
einzutauchen. Die Biologin machte eine Pause und erklärte das Wort“
Schwarzerle“. Sie erläuterte, das aus den Zapfen dieses Baumes früher
Beize zum schwarz färben aller Arten von Stoffen und auch schwarze
Tinte hergestellt wurde.
An mehreren Kopfweiden vorbei endete die Führung bei einer alten
Wassermühle die von der Esterau gespeist wurde aber nun schon
lange wegen Versumpfung und Wassermangel stillgelegt war. Ein stiller
Wunsch des NABU-Uelzen lautet, bei dem auch die Biologin Frau Rothe
tätig ist, die Mühle wieder herzurichten. Nach einer Rast an der Kroetz-
Mühle ist rückblickend zu bemerken, das sich um diese Jahreszeit die
Vogelwelt schon rar gemacht hat.
Durch die vielen Kleinbiotope, wie Suhlen, Blänken, Hecken, Feuchtsowie
Trockenwiesen und Schilfgürteln ist ein besonderer Lebensraum
entstanden den es zu fördern gilt. Nach der Verabschiedung von der
Biologin setzte sich die Gruppe noch in einem Dorfgasthaus bei Kaffee
und Kuchen zusammen, um in fröhlicher Runde den Ausflug zu beenden.
Willy Braune

Nr. 19/2012 – 23 – Faßberg
Deutsches Rotes Kreuz Ortsverein Müden (Ö.)
Radtour der Kyffhäuserkameradschaft Müden/Örtze e.V.
Auch in diesem Jahr trafen sich die Kameradinnen
und Kameraden der Kyffhäuserkameradschaft Müden
zu einer Radtour. Am frühen Nachmittag ging es vom
Schulhof aus los. Der Weg führte über Haußelhof nach
Weesen. Nach einer kurzen Pause, ging es weiter über
Hermannsburg, wie bereits im Vorjahr, zu Bauer Tewes
nach Willighausen. Trotz des unbeständigen Wetters
brauchte niemand das Regenzeug auszupacken, denn
zur Freude aller: es blieb trocken. Doch kaum am Ziel
angekommen, öffnete der Himmel seine Schleusentore. Es regnete in
Strömen. Das trübte die Stimmung aber überhaupt nicht, denn man saß
im Trockenen und konnte bei angeregten Gesprächen die gegrillten
Steaks und Würste und die Getränke genießen.
Gestärkt ging es dann am Abend wieder nach Hause.
Männerturnverein Müden v. 1913 e. V.
Handball Landesliga Männer
HG Winsen Luhe - MTV Müden/Ö. 1
23:27 (12:15)
Zum ersten Landesligaspiel seit 3 Jahren ging es in den hohen Norden
nach Winsen Luhe. Es fehlte nur verletzungsbedingt Marc Kartenz, so
daß genügend Alternativen zum Wechseln da waren. Durch einen gut
aufgelegten Kai Nissen im Tor und eine robuste defensive Abwehrarbeit
wurde der Grundstein für den ersten Auswärtssieg der Saison gelegt. Nur
23 Gegentore reichten aus um dieses Spiel zu gewinnen, da der Müdener
Rückraum wesentlich durchschlagkräftiger war.
Es spielten im Tor: Nissen, Weiland, Eggers
Im Feld: Hemme (6), Dahl (5), Tecklenburg (4), Mielke (4), Dehning (3)
Granobs (3), Leverenz (2), Schreiber, Kohlmeyer, v. d. Ohe
Handball Landesliga Männer
MTV Müden/Ö. 1 - TV Uelzen 1
31:20 (16:11)
Vor einer leider nur sehr kleinen Zuschauerkulisse zeigten die Jungs von
Spielertrainer Eibe Dahl ein hervorragendes Handballspiel.
Allen voran Hendrik Weiland im Tor mit einer Quote von fast 60 % gehaltener
Bälle und Sascha Dehning mit acht Toren aus dem Rückraum, bis
zu seiner Verletzung in der 46 Minute, setzten dem Spiel ihren Stempel
auf.
Die Uelzener Abwehr fand in keiner Phase ein Mittel gegen die gut agierenden
Angriffe der Müdener und so war es an diesem Tag auch ein
verdienter Sieg in dieser Höhe.
Es spielten im Tor: Weiland, Tacke, Eggers
Im Feld: Dehning (8), Dahl (6), Granobs (6), Tecklenburg (3), Hemme (3),
Kohlmeyer (2), Mielke (1), Schreiber (1), v.d. Ohe (1)
Erste Damen des MTV Müden/Ö. neu ausgestattet
Mit neuem Gesicht startet die Mannschaft des MTV Müden/Ö. in die
kommende Saison. Nach einer von Verletzungen geprägten letzten
Saison, kann sich die Mannschaft nun auf die laufende Saison freuen.
Nach einem erfolgreichen Trainingslager in Rotenburg/Wümme startet
die Mannschaft, verstärkt durch fünf neue Spielerinnen in die neue
Saison. Zusätzlich wurde die Mannschaft mit neuen Trikots und einem
neuen Satz Trainingsanzüge, gesponsert vom Casino Blue aus Schneverdingen,
dem Handballförderverein des MTV Müden/Ö., der Volksbank
Südheide, dem M-One aus Hützel und der Tischlerei Lohse aus Unterlüß
ausgestattet. Hierfür bedankt sich die Mannschaft recht herzlich und
wünscht den Unternehmen beruflich wie privat alles Gute für ihre Zukunft.
Das Bild zeigt die Mannschaft der Damen des MTV Müden/Ö. mit den
Sponsoren Bernd Elbers für den Förderverein und Rüdiger Lohse von der
Tischlerei Lohse aus Unterlüß

Faßberg – 24 – Nr. 19/2012
Foto: Bilderbox
Winterzeit - Einbruchzeit
sichern Sie Ihr Eigentum
Zusätzlich, nachträglich einbaubare
Sucherheit für Fenster, Türen
und Rollläden.
������� � ����������������� � ���������
������������� � ����������� � ������������
�������������������� � Markisen
Sonnenschutz � Terrassenüberdachung
An der Bahn 6 ������ �������������
Tel. 05053 / 9 40 03 � Fax 05053/940 04
Heizkessel tauschen – doppelt sparen!
- schlagen Sie Russen und Scheichs ein Schnippchen, - mit einer Holzpellets-Heizung!
Der Heizkesseltausch ist eine der effektivsten
Maßnahmen um die Heizkosten
zu senken.Bei Umstieg auf Holzbrennstoffe
kommt zum Effizienzgewinn
durch moderne Technik auch noch der
deutlich kostengünstigere Brennstoff
dazu.
Mit einer Pelletheizung schaffen Sie
den Abschied von fossilen Energieträgern!
Sie heizt ihr Haus so einfach
und komfortabel wie eine Öl oder
Gasheizung, erläutert Herwig Prüsse,
Geschäftsführer von Prüsse Haustechnik.
Der vollautomatische Betrieb
samt regelmäßiger Selbstreinigung
und Aschenkompression sorgt dafür,
dass Sie Ihr Zuhause mit regenerativer
Energie beheizen und sich den schönen
Dingen des Lebens widmen können.
Energieeffizient und kostengünstig
Moderne Holz-Pelletkessel nutzen
mehr als 90 % der Energie, die in ihnen
steckt. Dazu kommt, dass Holzpellets
derzeit, bezogen auf den Energieinhalt,
nur rund halb so viel kosten, wie
Heizöl. Durch Effizienzsteigerung und
Der Bauprofi
Lassen Sie sich beraten!
kostengünstigen Brennstoff können so
die Heizkosten um bis zu 60 % reduziert
werden.Mit 3,1% jährlicher Steigerung
von 2002 - 2011 gestaltet sich die Preisentwicklung
außerordentlich moderat.
Dass man dabei die Umwelt und das
Klima schont, ist ein erfreulicher Nebeneffekt.
Nachhaltig verfügbar
Auch im Hinblick auf die Versorgungssicherheit
sind Holzpellets heute eine
gute Wahl. Deutschland ist nach den
USA der weltweit größte Pelletproduzent.
Im Jahr 2011 wurden 1,88 Mio. t
Pellets hier produziert, von denen mangels
ausreichenden Absatzes im Inland
mehr als 500.000 t exportiert werden
mussten. Rd. 90 Prozent der Pellets
wurden aus Sägeresthölzern hergestellt,
der Rest aus nicht sägefähigen
Rohholzsortimenten.
Mehr Informationen zur Pelletheizung
erhalten Sie beim freundlichen Team
von Prüsse Bad und Heizung ...
- alles für ein wohliges Zuhause -
Ihnen
Anzeige
transportables Heizmobil
für den Fall der Fälle ...

Nr. 19/2012 – 25 – Faßberg
PRIVATE KLEINANZEIGEN
Gilt nur für private Kleinanzeigen, nicht für Familienanzeigen (z.B. Danksagungen, Grüße usw.). Auch nicht für Geschäftsanzeigen.
Tel. 0 51 43/66 87 58 Fax 0 5 1 43/66 87 59 E-Mail: anzeigen@wittich-sietow.de Internet: http://www.wittich.de
VERMIETUNG
Wienhausen, 1-Zi-Whg., 45 qm, EG,
Kü., Bad, Flur, Abstellr., KM 240 € +
NK + MS, Tel. 05082/913771
Wietze, 3 1/2 ZKB, ca. 77 qm, Vollwärmeschutz,totalrenoviert,EBK,absofort
frei., Tel.: 05146/308
Wohnen im Grünen, Höfer, Erdgeschoss,
3 Zi., Kü. + Bad, 75 qm,
sep. Eingang, eig. Terrasse, 1 Haustier
erlaubt, KM 330 € zzgl. NK, Tel.
0174/1645911
Wohnen im Grünen, Höfer, 3 Zi., Kü.
+Bad,KM284€zzgl.NK,Gartennutzung,1Haustiererlaubt,freiabsofort,
Tel. 0174/1645911
Brome,sonnige3-Zi-DG-Whg,60qm,
im 2-FH, neu renoviert, Bad, EBK,
Essdiele, gr. Abstellk., ab Nov. frei,
320,- € KM + 140 € NK, 2 MK, nur
NR, Tierhaltung nicht möglich, Tel.:
05833/970231
GESUNDHEIT
Ambulanter Pflegedienst Roswita
Bleyl, Eschede, Tel.: 05142/92206
Bitte jeweilige/n Bereich/e ankreuzen:
Bei Online-Schaltung über den Link:
Bereich 1 m
Niedersachsen
(ungerade Wochen)
Sie erreichen bis zu 64.000 Haushalte
Adelebsen, Brome, Eschede, Faßberg, Flotwedel,
Gleichen, Hardegsen, Lachendorf, Nörten-Hardenberg,
Rosdorf, Wathlingen, Winsen,
Bereich 2 m
Niedersachsen
(gerade Wochen)
Sie erreichen bis zu 64.000 Haushalte
Adelebsen, Brome, Eschede, Flotwedel, Hambühren,
Hardegsen, Nörten-Hardenberg, Rosdorf,
Wathlingen, Winsen, Wietze
Bereich 3 m
www.wittich.
de/pka17/
Raum Uetze
bereich3
Sie erreichen bis zu 14.300 Haushalte
Annahmeschluss ist jeweils
donnerstags
der Vorwoche - 8.00 Uhr.
Verlag + Druck
Linus Wittich KG
Kennwort »Kleinanzeigen«
Poststraße 13 · 29308 Winsen
% : 05143/668758
Fax: 05143/668759
www.wittich.
de/pka17/
bereich1
www.wittich.
de/pka17/
bereich2
IMMOBILIEN
Ihr Fliesenfachbetrieb
Fliesen-Fischer, V. Schwöbel,
29308 Winsen, Tel.: 0171/7111234
Hambühren,RHM,Sackgasse,4 Zi.,ca.
87qm+ca.25qmausbf.DG,s/wTer.,
ca.200qmGrdst.,EBK,GWC,VK,Garage,
94.000 € VB, Tel. 05084/5033
STELLENANGEBOT
Tülau: Reinigungshilfe, 14-tägig
gesucht, Tel. 05833/1037
SONSTIGES
Dunkele Holzbriketts aus Laubholz,
ca. 950 kg auf Europalette,
Tel. 05084/911510
Hausbesuche! Salon Brandes
gute Arbeit - gute Preise, Terminvereinbarungen
bei Frau Licht
unter Tel. 0152/37082174
Vortrag von Gudrun Gerlach frei nach
dem Sprichwort: „Du bist Deines
Glückes Schmied“, im Mühlencafe in
Brome, am 22.10.12
Fassadenanstrichem.Flüssigkunststoff
o. Acrylputz, qm ab 12,- €, Klinkerversiegelung,
Wärmedämmung, kostenl.
Angeb., Fa. Kreh, Tel.: 05131/56237
m
einmalige Chiffre-Gebühr = € 6,-
(nur wenn keine Tel.-Nr. od. Name in der Anzeige erscheinen soll) = –––––––––––– €
Grundpreis: bis 4 Zeilen € 7,50 inkl. MwSt. je Bereich
Mehrtext: bis 7 Zeilen € 10,- inkl. MwSt. je Bereich
Summe: = –––––––––––––––––––––––––––––– €
Name, Vorname: ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Straße u. Haus-Nr.: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
PLZ, Ort: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Telefon: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
BLZ: Kto.-Nr.:
m Scheck in Höhe von € ———————liegt bei
Bankname ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
Bankeinzug ist ausgefüllt
Datum/Unterschrift: –––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––
m Gesucht
m Immobilien
m KFZ
m Kleidung
m Kontakte
je weiterer begonnener 75 Zeichen € 2,50 inkl. MwSt. je Bereich
m Mietgesuche
m Möbelmarkt
m Nachhilfe
m Stellenangebote
m Stellengesuche
Sani-Sunt Die Salzheilgrotte
Saarstr. 27, Wob. 05361/6015533
www.sanisunt-salzheilgrotte.de
VERKÄUFE
Wietze, Baulücke, voll erschlossen, sofortbebaubar,ca.900qm,55,-€/qm,
Tel.: 0174/7657846
URLAUB
Ferienwohnungen2u.4Pers.,ab30,-
EUR/Tag, in Federow (Mecklenburg-
Vorpommern)imMüritz-Nationalpark,
Tel. 03991/670235 ab 18.00 Uhr
m Tiermarkt
m Unterricht
m Urlaub
m Verkäufe
m Vermietung
m
Waren (Müritz), FW u. FZ in
der Altstadt, ruhige Lage, Nähe
Yachthafen, Tel. 03991/674539
m Verschiedenes
UNTERRICHT
Gitarren/Keyboardunterricht in
gemütl. Atmosph. freizeitgerecht.
„Bobby Grass“, Tel. 05146/4915
NACHHILFE
Kompetent u. effektiv - Nachhilfe
in Englisch, alle Stufen, Tel.
05146/987170

Faßberg – 26 – Nr. 19/2012

Nr. 19/2012 – 27 – Faßberg
Müdener Vereinsstammtisch
Der „Müdener Vereinsstammtisch“ bittet um Mithilfe
beim Heideentkusseln auf dem Wietzer Berg.
In diesem Jahr möchte der „Müdener Vereinsstammtisch“ wiederum die
Heideflächen auf dem Wietzer Berg bearbeiten. Da sich in den letzten
beiden Jahren sehr viel Aufwuchs entwickelt hat, geht es in erster Linie
um das Freistellen der vorhandenen Heide. Dazu sollen in erster Linie
Birke und Kiefer sowie andere Gehölze entfernt und der Baumschnitt von
der Fläche geräumt werden. Viele helfende Hände werden hierzu benötigt,
da diese Arbeiten durch Maschinen nicht geleistet werden können.
In diesem Jahr soll am
Samstag, den 10. November 2012
in der Zeit von 09:00 bis 15:00 Uhr in dem Areal gearbeitet werden.
Treffpunkt ist am Parkplatz Lönsstein. Von dort aus werden die Arbeitsgruppen
eingeteilt. Als Werkzeug bitte einen Spaten, Handsäge oder
Astschere mitbringen. Für Essen und Trinken wird während des Arbeitseinsatzes
gesorgt.
Zur besseren Planung bittet der „Müdener Vereinsstammtisch“ um Anmeldung
der teilnehmenden Helfer aus den Vereinen bis zum
06. November 2012 bei Volker Nickel.
Wer überdies Lust und Laune hat, mit uns gemeinsam, unsere Heidefläche
zu pflegen, sollte das auch bei Herrn Nickel ankündigen,
Tel.: 05053-619 oder nickelmueden@aol.com Der Vereinsstammtisch
bittet um rege Beteiligung.
Bei Schlechtwetter werden die Helferinnen und Helfer kurzfristig benachrichtigt.
Das Bild zeigt die Arbeiten von vor 2 Jahren.
Deutsches Rotes Kreuz
Sozialstation Matheide
29328 Faßberg, Finkenweg 1
Tel. 05055 590717; Fax 05055 590799
- Gesprächskreis für pflegende Angehörige
jeden 3. Dienstag im Monat
- Demenz-Stammtisch
für Angehörige und Betroffene
jeden 4. Dienstag im Monat
- Demenzbetreuung zu Hause
Palliativbetreuung
- Verhinderungspflege
Stundenweise Vertretung der pflegenden Angehörigen
- Essen auf Rädern (9 Gerichte tägl. zur Auswahl)
- Haus Notruf
- 24 Std. Rufbereitschaft
- Seniorenkaffee jeden Donnerstag, 14:00 - 16:30 Uhr
Wir sind Vertragspartner aller Kranken- und Pflegekassen und
Kooperationspartner mit dem AKH/Josefstift
Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Faßberg
Vorsitzender: Arno Klann ............................................... Tel. 05055 8157
Sanitätsbereitschaft: Ines Ulrich ............................... Tel. 05055 2319873
Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Müden
Vorsitzender: Gerd Büthe ................................................ Tel. 05053 504
Sozialdienst Michael Günther ........................................ Tel. 05053 1091
DRK-Kleiderkammer
Die Kleiderkammer des Deutschen Roten Kreuzes in Faßberg,
Waldweg, ist jeden Mittwoch von .............................16:00 bis 17:00 Uhr
zur Annahme und Ausgabe geöffnet.
Nähere Auskunft erteilen:
Frau Bornheber ............................................................. Tel. 05055 8467
und Frau Uhlig ........................................................... Tel. 05055 987976
DRK-Haus Notruf Tel. 05141 903221
AOK-Servicenummer Tel. 05141 970-0
DAK - Deutsche Angestellten-Krankenkasse
Für eine persönliche Beratung steht Ihnen Herr Heiko Kröck in Bergen,
Bahnhofstraße 24 unter der
Telefonnummer ................................................................. 05051 987820
zur Verfügung.
Krankentransporte
Alm - Taxi (sitzend, auch mit Rollstuhl) ......................... Tel.: 05055 8332
Markiewicz (sitzend, auch mit Rollstuhl) ......................... Tel. 05055 5114
Telefon-Seelsorge
Telefonnummer ............................................................... 0800 1110111
rund um die Uhr
Haus-Notruf-Dienst Tel.: 05141 7750
Hilfe und Sicherheit für allein stehende, behinderte, kranke oder alte Mitbürger.
Unverbindliche Beratung nach Vereinbarung zu Hause oder in
der Berlinstraße 4 a, 29223 Celle.
Pflege-Notruftelefon Niedersachsen: 01802 000872
Rat und Hilfe unter landesweiter Servicenummer
Die neue Basis e. V. zur Selbsthilfe von Suchtgefährdeten Menschen
und Mitbetroffenen
Jeden 2. und 4. Montag ab 19:30 Uhr im Gemeindehaus der ev. Kirche
Faßberg, Auskunft unter .......................................... Tel.: 015784844175
oder .................................................................................. 0172 5934019
Alkoholprobleme in der Familie
Als Ansprechpartner stehen zur Verfügung:
Für Abhängige und deren Angehörige:
Roland ....................................................................................... Tel.: 335
und Willy ............................................................................ Tel.: 4999522
AHPB-Bergen
Ambulanter Hospiz- und Palliativberatungsdienst
Horstweg 45 b, 29303 Bergen, .................................. Tel. 0162 1329025
Begleitung und Beratung für schwerkranke und Ihre Familien
Hospizbewegung Celle
Arbeitsgemeinschaft zur Sterbebegleitung
Telefon (Tag und Nacht) ................................................ 0180 3334546
Jeden ersten und dritten Donnerstag im Monat findet von 17:00 bis 19:00
Uhr im Gruppenraum der Schwesternstation Siloah in Celle, Fritzenwiese
15, ein Gesprächskreis für trauernde Angehörige statt.
Anonyme Alkoholiker (AA)
sowie Angehörige und Freunde (AL - Anon Familiengruppe)
Der Hauptzweck der AA ist, nüchtern zu bleiben und anderen Alkoholikern
zu Nüchternheit zu verhelfen. AL - Anon hat nur ein Anliegen; den
Familien von Alkoholikern zu helfen.
Die Treffen (Meetings) finden wie folgt statt:
In Celle donnerstags von 20:00 bis 22:00 Uhr, im Gemeindehaus der
Blumläger Kirche, Braunschweiger Heerstr. 1. An jedem 2. Donnerstag
im Monat treffen sich beide Gruppen zu einem gemeinsamen Meeting.
Kontakttelefon:
Wilfried: ............................................................................... 05146 92143
Rolf ........................................................................................ 05130 4217
In Bergen, montags von 20:00 bis 22:00 Uhr im Gemeindehaus der
Lamberti-Kirche, Am Friedensplatz.
An jedem letzten Monat ist ein gemeinsames Meeting
Kontakttelefon:
Dieter: ............................................................................... 05827 970065
Sorgentelefon für Kinder und Jugendliche
Telefonnummer des Kinder- und Jugendtelefons
„Die Nummer gegen Kummer“ ....................................... 0800 1110333
ist kostenlos erreichbar.
Lebensberatungsstelle Celle
Fritzenwiese 15, ................................................ Telefon: 05141 217367
Sprechstunden (ohne Anmeldung):
Montag ......................................................................... 17:00 - 18:00 Uhr
und Donnerstag ........................................................... 11:00 - 12:00 Uhr
Bürozeiten:
Montag - Freitag ........................................................... 09:00 -12:00 Uhr
und ............................................................................... 15:00 - 18:00 Uhr
Sonstige Gespräche nach Vereinbarung.

Faßberg – 28 – Nr. 19/2012
Erziehungsberatungsstelle für Kinder, Jugendliche
und Eltern
Telefon .............................................................05141 42063 und 42064
Montag, Dienstag und Donnerstag .............................. 08:00 - 18:00 Uhr
Mittwoch und Freitag ................................................... 08:00 - 13:00 Uhr
Offene Sprechstunde:
mittwochs ..................................................................... 17:00 - 18:00 Uhr
und donnerstags .......................................................... 09:00 - 10:00 Uhr
Sozialpsychiatrischer Dienst und Suchtberatungsstelle
Fritzenwiese 117, 29221 Celle
Anmeldung - Zentrale .................................................... 05141 99291/50
Fax............................................................................................. 99291/55
Der Paritätische, Haus der Familie
„Hilfe für Schwangere“ ..........................................Tel.: 05141 214444
Frauen- und Kinderschutzhaus
(Tag und Nacht erreichbar) ........................................Tel.: 05141 6633
Kinder-lmpfsprechstunde und Elternberatung
Auf telefonische Anfrage unter ...............................Tel.: 05141 9165000
Reisemedizinische Beratung und
Impfung im internationalen Reiseverkehr
Anfrage und Terminabsprache ...............................Tel.: 05141 9165015
Sprachberatung Beratungsstelle bei Lese-/Rechtschreibschwäche
und Dyskalkulie
.................................................................................Tel.: 05141 9165016
Beschäftigte im Lebensmittelbereich
Die vor Aufnahme einer Beschäftigung im Lebensmittelbereich erforderliche
Belehrung nach § 43 Infektionsschutzgesetz wird durchgeführt im
Celler Gesundheitsamt, Trift 26.
Anmeldung erforderlich. Personalausweis ist vorzulegen.
Gebühr 26,00 EUR;
Auskunft/Anmeldung ............................................ Tel. 05141 9165005
Fragen zu HIV und AIDS?
Die HIV-Beratungsstelle im Gesundheitsamt des Landkreis Celle erreichen
Sie unter 05141 9165015. Nach Terminabsprache besteht das
Angebot einer persönlichen Beratung und auf Wunsch kann ein HIV-
Antikörpertest kostenlos und anonym durchgeführt werden.
Pilgern als erlebnisreiche Besinnung
Männergruppe „jeder Mann“ wanderte im Eichsfeld/Thüringen
Einen Zisterzienserweg aus dem Mittelalter als Entdeckungsreise erlebte
die Gruppe „Jeder Mann“ der Ev. Kirchengemeinde Müden/Örtze.
Mit „Pilgervater“ Rudolf Hensch gingen Jürgen Kolodzey, Malcolm Chamberlain,
Thomas Wiechmann, Hartmut Klages und Siegfried Collon auf
eine sehr gut organisierte, mit vielen Entdeckungen gespickte, etwa 80
km lange Etappe des Pilgerweges Loccum - Volkenroda.
Der Startpunkt Heilbad Heiligenstadt wurde mit der Eisenbahn über Göttingen
erreicht und führte die Männer nach Heuthen , wo zünftig auf dem
Steinfußboden des Gemeindehauses geschlafen wurde. Für gute Verpflegung
sorgte „Frau Kaplan“ Krause. Nach einem Gottesdienst in der
Ortskirche ging es weiter durch das Eichsfeld mit steilen An-, Abstiegen
und fantastischer Sicht. In einer Bergkapelle mit Zwischenandacht bekam
jeder seinen Losungsspruch. Nächstes Ziel war das Franziskanerkloster
„Am Hülfensberg“, das früher im DDR Sperrgebiet lag und ganz allein von
Pater Erwin aufrechterhalten wurde. Dort feierten die Pilger eine kath.
Messe mit Abendmahl durch Bruder Jordan. Der Tag endete mit einer
Übernachtung im Landhotel Bergterrassen in Ehrshausen.
Ein Teil des Pilgerweges wurde in einer absoluten Schweigestunde zurückgelegt,
in der alle die Eindrücke der Natur besonders stark empfanden.
Auf dem Werra-Leine-Weg konnten die Männer mit einer entgegenkommenden
Pilgergruppe fachsimpeln. Dann ging es über das Gut Kloster
Ansberg zur Pilgerherberge Kloster Volkenroda, mit Pilgerunterkünften
für jeweils 10 Personen und einen Raum der Stille, der für eine kurze Andacht
diente. Die christliche Bruderschaft empfing die Pilger und andere
Gruppen zur Begrüßung des Sonntages mit Wein und Brot. Der Abend
endete in interessanten Gesprächen im Weinkeller.
Einen Rundgang durch die auch mit modernen Elementen in sehr guten
Zustand hergerichteten Klosteranlagen wurde mit einer kurzen Abschlussandacht
im EXPO - Christus - Pavillon beendet. Nach dem Mittagessen
ging es auf die Heimreise vom Bahnhof Mühlhausen in die Lüneburger
Heide. Alle möchten im nächsten Jahr wieder dabei sein.
Siegfried Collon
Gottesdienst zum Tag des Friedhofs
von der Männergruppe „jederMann“ und
Pastor Berndt
Da am Sonntag, dem 16. September 2012 der Tag des Friedhofs stattfinden
sollte, war das Grund für die Männergruppe „jederMann“, in Zusammenarbeit
mit Pastor Berndt, an diesem Tag einen Gottesdienst in der
Friedhofskapelle Müden durchzuführen.
In der Vorbereitung wurde als Thema das „Sterben und Abschied nehmen“,
passend zum Friedhof, ausgearbeitet.
Dann war es soweit. Pünktlich um 10 Uhr begann der Gottesdienst. Der
Sprecher der „jederMänner“ begrüßte die Anwesenden, die Kapelle war
gut gefüllt, danach ging er auf das Thema des Tages ein und sensibilisierte
die Zuhöhrer dafür. Nach dem Psalmgebet und einem Lied wurde
ein Gedicht „Herr von Ribbeck“ vorgetragen, hier ging es darum, wie von
Ribbeck vor seinem Tod noch Dinge für die Zeit nach seinem Tod regelte.
Die gewohnte Liturgie ging weiter, dann folgte eine lustige Beerdigungsgeschichte
aus Ostpreußen, „Eine angenehme Beerdigung“ von Siegfried
Lenz. Obwohl das Thema „Todernst“ war, schmunzelten hierbei viele
Gottesdienstbesucher. Nach erneutem Gemeindegesang, wurde ein
persönliches Beerdigungserlebnis aus Äthiopien vorgetragen, welches
die Gemeinde sehr beeindruckte. Der Umgang mit Trauer ist dort ganz
anders als bei uns!
Nun wurde die Gemeinde aufgefordert selbst aktiv zu werden. Jeder
sollte seine Wünsche für Sterben und Abschied nehmen auf einen, zuvor
verteilten, Zettel schreiben. Zu dem Lied : 1. Korinther 15, 55 von Jonny
Cash, kurz vor seinem Tod aufgenommen, wurden die Zettel eingesammelt
und gesichtet. Da die Männergruppe, bei ihrer Vorbereitung, schon
Zettel zum gleichen Thema geschrieben hatte und viele Punkte ähnlich
denen der Gemeinde waren, konnten bestimmte Dinge angesprochen
werden, z.B. Sterben annehmen, Loslassen können, keine körperlichen
Schmerzen, Menschen (Familie) um sich haben, eine schöne Atmosphäre,
bewusst gehen können. Auch Wünsche nach dem Tod gab es,
hier Beispiele: Aussegnung Zuhause, Lieder singen (auch Fröhliche),
Platz und Art der Bestattung vorher gewählt, Beerdigung mit Pastor,
persönliche Beerdigung. Nach einem Lied wurde über das Umsetzen
der Wünsche in die Praxis gesprochen, Beispiele: Aussegnung, Grab
aussuchen und der Trauergottesdienst. Ein Lied folgte, dann Abkündigungen.
Danach wurden in das Fürbittengebet, viele der gesammelten
Wünsche vor Gott gebracht. Es folgten das Vaterunser und abschliessendem
Segen.
Nachdem das letzte Lied verklungen war verabschiedeten die „jederManner“
Pastor Berndt mit einem Gutschein, und wünschten ihm alles Gute
für die Superintentur in Winsen/Luhe.
Küster und „jederMann“Malcolm Chamberlain hatte ein persönliches
Geschenk für den Pastor, einen alten Holzbalken von der Kirchenrenovierung.
Dieser wurde verziert mit anderen Gegenständen von dem Kirchenumbau
und soll dem Pastor als Kerzenständer dienen.
Vor der Tür der Kapelle gab es Kaffee und Kuchen, das nun den Anwesenden
sichtlich mundete.
Klaus Denecke

Nr. 19/2012 – 29 – Faßberg
Wir sind gerne für Sie da:
Pastor Georg Gremels ........................................................... 05052 3101
Vakanzvertreter
georg@gremels.de
Küster und Friedhofsverwaltung Müden:
Malcom Chamberlain ............................................................. 05053 1204
Küster und Hausmeister Faßberg:
Claus Stein ........................................................................ 05055 590313
............................................................................................... 05053 1412
Büro:
Faßberg:
Marion Hallmanseder, Fuchsbau 8 .......................................... 05055 388
Öffnungszeiten: Mo. von 10:30 - 12:00 Uhr
Di. von 17:30 - 19:00 Uhr
Fr. von 14:00 - 16:00 Uhr
Marion.Hallmanseder@evlka.de
Müden:
Marion Hallmanseder ........................................................ 05053 900381
Organisten:
Marie-Luise Röbbelen 05052 2922
Konrad Gebhardt 05053 1336
Gospelchor: Annette Albert ............................................. 05055 5548
Kinderchor: Sigrid Lange ............................................... 05052 8869
Posaunenchor: H. H. Sander ............................................... 05053 1319
Singkreis: B. Nickel ..................................................... 05053 619
Kirchenvorstand Faßberg:
Kai Hagemeier ....................................................................... 05055 8141
Beate Broihan .......................................................................... 05055 443
Kirchenvorstand Müden:
Heike Conrads ................................................................... 05053 903254
Haymo Bachmann ................................................................. 05053 1493
Kindergarten Faßberg Hasenheide 58:
Martina Jeske .......................................................................... 05055 447
martina.jeske@evlka.de
Evangelische Ehe- und Lebensberatungstelle
Hermannsburg
Lutterweg 11, 29320 Hermannsburg ..................................... 05052/3447
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Telefonische Sprechstunde dienstags 14:00 - 15:00 Uhr
Anruf über Anrufbeantworter jederzeit möglich.
Monatsspruch für Oktober 2012
Der Herr, ist freundlich dem, der auf ihn harrt, und dem Menschen, der
nach ihm fragt. Klagelieder 3,25
Sonntag, 17.10. Haus Tabor
15:00 Gemeindenachmittag
„Ausblick auf die Reformation“ P. Gremels
Freitag, 19.10. Gemeindehaus Müden
15:00 Männerseniorennachmittag E. Hiestermann/
H. Leverenz
Samstag, 20.10. Michaelkirche
09:30 Kinderbibelvormittag D. Lange u. Team
Sonntag, 21.10. St.-Laurentius-Kirche
10:00 Gottesdienst L. Sander
Taxi 9:45
ab Kirche Faßberg
Donnerstag, 25.10. Gemeindehaus Müden
15:00 Spielenachmittag H. Gebhardt
Sonntag, 28.10. Michaelkirche
10:00 Gottesdienst P. Gremels
Taxi 9:45
ab Kirche Müden
Sonntag, 04.11. St.-Laurentius-Kirche
10:00 Gottesdienst mit Taufe P. von Kilian
Mittwoch, 07.11. Gemeindehaus Müden
15:00 Gemeindenachmittag P. Gremels und
Südafrikanische Impressionen- P. von Kilian
Verheißungen des Alters
Pfarramt: zurzeit vakant.
Auskunft im Pfarrbüro
Küster und Friedhofsverwaltung Müden:
Malcolm Chamberlain, .......................................................... 05053 1204
Küster und Hausmeister Faßberg:
Claus Stein, ...................................................................... 05055 590313
............................................................................................... 05053 1412
Büro:
Faßberg:
Marion Hallmanseder, Fuchsbau 8 .......................................... 05055 388
Öffnungszeiten: Mo. von 10:30 - 12:00 Uhr
Di. von 17:30 - 19:00 Uhr
Fr. von 14:00 - 16:00 Uhr
Marion.Hallmanseder@evlka.de
Müden:
Marion Hallmanseder ........................................................ 05053 900381
Organisten:
Marie-Luise Röbbelen, ......................................................... 05052 2922
Konrad Gebhardt .................................................................. 05053 1336
Gospelchor: Annette Albert .......................................... 05055 5548
Kinderchor: Sigrid Lange ............................................. 05052 8869
Posaunenchor: H.-H. Sander ........................................... 05053 1319
Singkreis: B. Nickel .................................................... 05053 619
Kirchenvorstand Faßberg:
Kai Hagemeier ...................................................................... 05055 8141
Beate Broihan ........................................................................ 05055 7443
Kirchenvorstand Müden:
Heike Conrads .................................................................. 05053 903254
Haymo Bachmann ................................................................ 05053 1493
Kindergarten Faßberg Hasenheide 58:
Martina Jeske ......................................................................... 05055 447
martina.jeske@evlka.de
Evangelische Ehe- und Lebensberatungsstelle
Hermannsburg
Lutterweg 11, 29320 Hermannsburg ..................................... 05052 3447
Sprechzeiten nach Vereinbarung
Telefonische Sprechstunde dienstags, 14:00 - 15:00 Uhr
Anruf über Anrufbeantworter jederzeit möglich.
Katholische Kirche Heilig-Geist
Gehört zur Pfarrgemeinde St. Michael, Munster
Wir sind zu erreichen:
Katholisches Pfarramt St. Michael
Bahnhofstraße 27, 29633 Munster
Pfarrer Jacek Kubacki .................................................. Tel.: 05192 2289
Pfarrsekretärin: Frau Kiwus
Büro-Öffnungszeiten:
Dienstag, Donnerstag und Freitag: ..................... von 09:00 bis 12:00 Uhr
Mittwoch: ........................................................... von 15:00 bis 18:00 Uhr
E-Mail: st.michael.munster@t-online.de
www.st-michael-munster.de
Gottesdienstzeiten:
Samstag hl. Messe als Vorabendmesse, um 18:00 Uhr
Mittwoch hl. Messe, 9:00 Uhr
Seniorenkaffee 15:00 Uhr, jeden 3. Donnerstag im Monat im
Pfarrheim
Weitere Termine sind in dem Schaukasten an der Kirche und dem Mitteilungsblatt,
welches in der Kirche ausliegt, zu entnehmen.
Neuapostolische Kirche Faßberg
Unsere Gottesdienste für die Gemeinde Faßberg finden statt:
Sonntag 09:30 Uhr
Mittwoch 19:30 Uhr
in Hermannsburg, Sägenförth 25

Faßberg – 30 – Nr. 19/2012
Schülerfahrkarten aus dem Schuljahr
2011/12 Abgabefrist läuft noch bis
31. Oktober 2012
Die Abgabefrist für die Fahrkarten aus dem abgelaufenen Schuljahr
2011/12 läuft noch bis zum 31. Oktober 2012.
Die Busfahrkarten müssen rechtzeitig im Original beim Amt für Bildung,
Sport und Zentrale Dienste des Landkreises eingehen, da sonst mit Abzügen
zu rechnen ist.
Anspruchsberechtigt sind Schülerinnen und Schüler der ersten bis zehnten
Klasse sowie einer Berufseinstiegsklasse, eines Berufsvorbereitungsjahres
oder einer ersten Klasse der Berufsfachschule. Beim Besuch der
ersten Klassen der
Berufsfachschulen sind nur Schülerinnen und Schüler berechtigt, die
zuvor höchstens den Hauptschulabschluss
erworben haben.
Ausschlaggebend für die Rückvergütung der Busfahrkarten sind die vom
Landkreis Celle festgelegten kürzesten fußläufi gen Entfernungen zwischen
Wohnung und nächstgelegener Schule. Die Mindestentfernungen
zu den Grundschulen betragen 2,5 Kilometer bei Wohnsitz außerhalb
geschlossener Ortschaften und 3 Kilometer bei
Wohnsitz innerhalb geschlossener Ortschaften. Im Sekundarbereich I
beträgt die Entfernung zwischen Wohnung und Schule für die fünfte und
sechste Klasse jeweils 4 Kilometer und ab der siebten Jahrgangstufe
jeweils 5 Kilometer.
Zu den Berufsbildenden Schulen beträgt die Mindestentfernung 8 Kilometer.
Für die Berechnung der zu erstattenden Kosten werden die günstigsten
Schülertarife herangezogen. Die Auslagen werden bargeldlos auf das
angegebene Konto überwiesen.
Nähere Fragen zum Thema Schülerbeförderung und den Voraussetzungen
für die Fahrtkostenerstattung beantworten Annette Fietz-
Seemund und Sascha von Hörsten beim Landkreis Celle unter den
Telefonnummern 05141 916-2009 und -2010.
Fam. Kaupp
72178 Waldachtal 1 · (Ortsteil Lützenhardt)
Nördlicher Schwarzwald
Telefon 0 74 43 / 96 62-0 · Fax 0 74 43 / 96 62 60
Herbstverwöhnwochenende
Herbstverwöhnwochenende
Herbstverwöhnwochenende
Herbstverwöhnwochenende
Sich an dem bunten Farbenspiel
der Natur erfreuen
Immer Donnerstag oder Freitag bis Sonntag
2 od. 3 Tage HP mit kalt-warmem Frühstücksbüfett
1 x festliches 6-Gang-Menü bei Kerzenschein
1 x Kaffee und Kuchen
1 x Flasche Sekt
1 x Früchteteller
Bei 2 Tagen
Schwarzwaldversucherle
Immer Sonntag bis Donnerstag od. Freitag
4 oder 5 Tage HP mit kalt-warmem
Frühstücksbüfett
Bei 4 Tagen
p. P.
ab 142,– €
p. P.
ab 195,– €
Weitere Angebote fi nden Sie auf unserer Homepage
www.hotel-breitenbacher-hof.de
oder fordern Sie unseren ausführlichen Hausprospekt an.
Buchen Sie jetzt ihren urlaub
Ferienwohnungen
STADTHAFENMalchow
Im Herzen der Mecklenburgischen
Seenplatte in der Inselstadt Malchow
(Staatlich anerkannter
Luftkurort seit 2005)
Lübeck
Hamburg
A20
Güstrow
Rostock
A19
Schwerin
Plau am See
AF Malchow
Seehotel Plau am See
Pension & Schänke
Seeschlösschen
Lenzer Krug
A24 Parchim
B103
B198
Seehotel
Stuersche Hintermühle
AF Röbel
AF Meyenburg
Rügen
Berlin
3 x Wohntyp A:
· ca. 42 m 2 mit 1 Balkon
· 2 Personen
(keine Aufbettung möglich)
· Kombinierter Wohn-/
Schlafraum
· Einbauküche
· Bad mit Wanne / WC
· TV / Radio
3 x Wohntyp B:
· ca. 84 m 2 auf 2 Etagen
mit 2 Balkonen
· 4 Personen
(keine Aufbettung möglich)
· 2 Schlafzimmer im OG
· 1 Wohnraum im Untergeschoss
· Einbauküche
· Bad mit Wanne / WC
· TV / Radio
Tel.: +49/3 99 32/1 67 0
Fax: +49/3 99 32/1 67 32
www.stadthafen-malchow.com
info@stadthafen-malchow.com

Nr. 19/2012 – 31 – Faßberg
Kleiner Check - sicher weg.
alles in einer Hand
• Reparaturen aller Art • Stoßdämpferservice
• Auspuffdienst • Elektronik Diagnose • Bremsendienst
• Inspektion • Klimaservice • HU/AU* mehrmals wöchentlich
* wird durch eine anerkannte Überwachungsorganisation durchgeführt
Kommen Sie in unsere Werkstatt für alle Fabrikate und fahren Sie
auf der sicheren Seite!
AUTOHAUS
Altencelle Braunschw. Heerstr. 98 tel: 05141/84037
Bergen Auf der Schanze 1 tel: 05051/911188
www.autohausbremer.de
Die neue Toyota Sportwagen-Ära hat begonnen
GT86 steht seit dem 15. September 2012 bei allen Toyota Händlern
Das Wichtigste in Kürze
•Dynamischer Sportwagen mit hoher Agilität ab 29.990 Euro
•Ausgezeichnetes Leistungsgewicht
•Umfangreiches Zubehör bietet viel Spielraum für Individualisierung
Köln. Automobile Leidenschaft hat
bei Toyota einen Namen: Der neue
GT86 steht seit dem 15. September
2012 zu Preisen ab 29.990
Euro in den Schauräumen der
deutschen Toyota Händler. Der
mit Spannung erwartete GT86 ist
einer der kompaktesten viersitzigen
Sportwagen der Welt, der
mit einem drehfreudigen Boxer-
Frontmotor mit Hinterradantrieb
ausgerüstet ist. Der neu entwickelte
Vierzylinder-Benzinmotor
leistet 200 PS und trägt durch
seine Bauweise zum extrem
niedrigen Fahrzeugschwerpunkt
bei. Herausragende Agilität und
höchsten Fahrspaß garantieren
die optimale Achslastverteilung
von 53:47 Prozent sowie ein Leistungsgewicht
von lediglich 6,2
Kilogramm pro PS. Als Alternative
zum Sechsgang-Schaltgetriebe
steht ein Sechsstufen-Automatikgetriebe
zur Verfügung. Ab Werk
kann der GT86 zudem mit einem
sportlichen Aero-Paket bestellt
werden. Das Paket beinhaltet ein
Spoiler-Kit für Front und Heck,
Seitenschweller sowie einen
Heckflügel. Darüber hinaus bietet
Toyota für den GT86 ein umfang-
-Anzeige-
reiches Zubehörprogramm zu erschwinglichen
Preisen an, das die
dynamische Note des 2+2-Sitzers
nach individuellem Geschmack
weiter unterstreicht. Spiegelkappen
in Karbonoptik harmonieren
mit 18-Zoll-Leichtmetallfelgen,
die über das Toyota Zubehörprogramm
in verschiedenen Farben
und Ausführungen angeboten werden.
Ein noch intensiveres Fahrerlebnis
ermöglicht die Tieferlegung
der Karosserie mit Eibach Federn
um weitere 30 Millimeter. Zudem
wird die sportliche Optik des GT86
auf Wunsch durch Dekorfolien in
Schwarz oder Silber für Dach und
Fahrzeugflanken weiter betont.
Das innovative Multimedia- und
Navigationssystem Toyota Touch
& Go inklusive Touchscreen-Farbmonitor
ist für 550 Euro erhältlich.
Neben der Navigationsfunktion
gehören hier eine Bluetooth-
Einbindung des Mobiltelefons,
„Google Local Search“-Funktion
und eine USB-Schnittstelle mit
iPod-Steuerung zum Umfang.
Weitere Informationen sowie einen
Probefahrttermin erhalten
Sie von Ihrem Autohaus Bremer in
Celle oder Bergen.
Allgemeines Zivilrecht
Insolvenzrecht
Familienrecht
Mietrecht
Dr. Westphal · Rechtsanwälte
Dr. Thomas Westphal
Rechtsanwalt und vereidigter Buchprüfer
Fachanwalt für Insolvenzrecht
Manuel Westphal
Rechtsanwalt
Große Horststraße 55B, 29328 Faßberg
Tel.: 05055/5085 · Fax: 05055/590127
Zweigstelle der Kanzlei Meteorstraße 1, 29221 Celle
Sprechstunden nach Vereinbarung

Faßberg – 32 – Nr. 19/2012
Am 31. Ok Oktober ist Reformationstag
Hallo Luther.........
das herzhafte, deftige Roggenbrot
Hallo Hal Käthe..........
Kätheklöben Käthe mit Bier und Korinthen
Michael Hoffmann
Bäckermeister
Alte Dorfstraße 11 29328 Müden/Örtze
Telefon 05053 (232) Fax 05053 (621)
Von O (Oktober) bis O (Ostern)
WINTERREIFEN
Es ist Zeit
ihre Reifen
zu wechseln!
Gegen eine geringe
Gebühr lagern wir ihre
Räder auch ein.
Autohaus
Schlichternheide 2
Hallo Karl..........
herzhafte Käsefüße
Hackel
29328 Faßberg, Tel. 05055 / 98 99 99
joggen im wald
gedanken an die zukunft
����� �� ����
vorsorge im griff
ERGO Victoria versichert
Versicherungsbüro Hermann Richter
Holunderweg 3, 29328 Faßberg
Tel. 05055 5459, Fax 05055 94003
hermann.richter@ergo.de