AusbildungsvertrAg: - SAE Institute
AusbildungsvertrAg: - SAE Institute
AusbildungsvertrAg: - SAE Institute
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Ausbildungsvertrag:<br />
Vertragsversion 48<br />
Bearbeitungsvermerke (bitte nicht ausfüllen!)<br />
EG bez.<br />
Std. Nr.<br />
<strong>SAE</strong> <strong>Institute</strong><br />
Buckhauserstrasse 24<br />
8048 Zürich<br />
Persönliche Daten des Teilnehmers (bitte vollständig in druckbuchstaben ausfüllen):<br />
Geschlecht weiblich männlich<br />
Straße<br />
Vorname<br />
Name<br />
Tel. privat / Arbeit<br />
E-mail<br />
Schulabschluss<br />
PLZ / Ort<br />
Nationalität<br />
Geburtstag<br />
AHV-Nummer<br />
Berufsausbildung<br />
AUSWAHL: STUDIENGANG / KURS (bitte zutreffendes ankreuzen):<br />
Audio Engineering<br />
Bachelor Program Teilzeit<br />
Audio Engineering<br />
Bachelor Program Vollzeit<br />
Digital Film & VFX<br />
Bachelor Program (Teilzeit)<br />
Webdesign & Development<br />
Bachelor Program (Teilzeit)<br />
Game Art & 3D Animation (nur Sept)<br />
Bachelor Program (Teilzeit)<br />
Code BAPP<br />
Dauer 36 Monate<br />
Code BAPF<br />
Dauer 24 Monate<br />
Code BFPP<br />
Dauer 36 Monate<br />
Code BWPP<br />
Dauer 36 Monate<br />
Code BGPP<br />
Dauer 24 Monate<br />
Audio Engineering<br />
Diploma Teilzeit<br />
Audio Engineering<br />
Diploma Vollzeit<br />
Digital Film & VFX<br />
Diploma (Teilzeit)<br />
Webdesign & Development<br />
Diploma (Teilzeit)<br />
Game Art & 3D Animation (nur Sept)<br />
Diploma (Teilzeit)<br />
Code AEDS<br />
Dauer 24 Monate<br />
Code AEDF<br />
Dauer 12 Monate<br />
Code DFD<br />
Dauer 24 Monate<br />
Code WDD<br />
Dauer 24 Monate<br />
Code IEDP<br />
Dauer 24 Monate<br />
Kurzkurs Electronic Music Producer<br />
(April / Oktober)<br />
Code EMP<br />
Dauer 6 Monate<br />
Kurzkurs 3D Production<br />
(April / Oktober)<br />
Code 3DPC<br />
Dauer 5 Monate<br />
Kurzkurs Video Production<br />
(April / Oktober)<br />
Code VPC<br />
Dauer 5 Monate<br />
Kurzkurs Webdesign Grundlagen<br />
(April / Oktober)<br />
Code WDG<br />
Dauer 5 Monate<br />
Einschreibegebühr<br />
400.- CHF<br />
Zahlungsplan<br />
Anfangsdatum<br />
Klasse (sofern verfügbar)<br />
September 20__<br />
März 20__<br />
Wunschklasse / Ersatzklasse<br />
Vorkasse (Plan A)<br />
Monatliche Kursgebühren (Plan B)<br />
Kosten umseitig<br />
unter Zahlungspläne<br />
aufgeführt<br />
Die Einschreibegebühr des Teilnehmers in Höhe von 400,– CHF ist mit Antragstellung zur Zahlung fällig. Der Antrag des Teilnehmers ist erst dann<br />
wirksam abgegeben, wenn die Einschreibegebühr bei <strong>SAE</strong> <strong>Institute</strong> eingegangen ist.<br />
Der Teilnehmer kann Zahlungen durch Einzahlung auf das Konto des <strong>SAE</strong> <strong>Institute</strong> Zürich (<strong>SAE</strong> School of Audio Engineering AG) bei der Zürcher Kantonalbank<br />
Wipkingerplatz, IBAN: CH 85 0070 0111 6000 2407 2, Bankenclearing: 700, (Postcheckkonto: 80-151-4) tätigen. Der Teilnehmer bestätigt mit seiner<br />
Unterschrift, den Vertragsinhalt sowie die Broschüre “Studienübersicht” (Version 2013.2) zur Kenntnis genommen zu haben.<br />
Ort, Datum<br />
✘<br />
Unterschrift Teilnehmer<br />
gesetzlicher Vertreter bei Minderjährigen<br />
Teilnehmerantrag angenommen:<br />
Bitte unterschreiben Sie auch auf der Rückseite
TEILNAHMEBEDINGUNGEN der <strong>SAE</strong> School of Audio Engineering AG<br />
1. Annahme des Teilnehmerantrags<br />
<strong>SAE</strong> behält sich das Recht vor, einen Teilnehmerantrag ohne Begründung nicht anzunehmen, insbesondere<br />
dann, wenn ein Kurs ausgebucht ist und auch durch die Warteliste kein Nachrücken in den<br />
Kurs möglich wurde oder der Teilnehmer z.B. aufgrund mangelnder Vorbildung keine ausreichende<br />
Erfolgserwartung für die Erreichung des Ausbildungsziels bietet. Einem Teilnehmer, dessen Antrag<br />
nicht angenommen wird, wird die Einschreibegebühr rückerstattet.<br />
2. Kündigung des Vertrags<br />
a) <strong>SAE</strong> kann den Vertrag eines Teilnehmers bis zum Ablauf der ersten Unterrichtswoche jedes Levels<br />
fristlos und ohne Begründung kündigen. <strong>SAE</strong> wird nur dann von ihrem Kündigungsrecht Gebrauch<br />
machen, wenn (a) beim zu kündigenden Teilnehmer Sinn und Zweck der Ausbildung in Frage gestellt<br />
ist (diesfalls wird dem Teilnehmer Einschreibegebühr und die bezahlten Unterrichtskosten rückerstattet)<br />
oder (b) die Kursgebühr gemäss Zahlungsplan A (Vorkasse) oder die erste Rate gemäss<br />
Zahlungsplan B (Ratenzahlung) für ein Level noch nicht bei <strong>SAE</strong> eingegangen ist.<br />
b) Der Teilnehmer kann den Vertrag bis zum Ablauf der ersten Unterrichtswoche jeden Levels fristlos<br />
und ohne Begründung kündigen. In diesem Fall erhält der Teilnehmer gezahlte Unterrichtskosten,<br />
nicht aber die Einschreibegebühr rückerstattet.<br />
c) Der Teilnehmer, ausser Teilnehmer der Zertifikatslehrgänge (Kurzkurse und Electronic Music Producer),<br />
kann den Vertrag während der gesamten Dauer eines Levels jeweils mit einer Frist von einem<br />
Monat auf das Ende eines Jahresquartals kündigen. Die Unterrichtskosten sind in diesem Fall bis<br />
zum Vertragsende (Quartalsende, zu dem gekündigt wurde) geschuldet.<br />
d) Das Recht zur fristlosen Kündigung aus wichtigem Grund bleibt unberührt. Befindet sich der<br />
Teilnehmer mit der Kursgebühr gemäss Zahlungsplan A (Vorkasse) in Verzug, so ist <strong>SAE</strong> berechtigt,<br />
ohne weitere Mahnung fristlos vom Vertrag zurück zu treten. Befindet sich der Teilnehmer mit einer<br />
Rate gemäss Zahlungsplan B (Ratenzahlung) in Verzug, so kann <strong>SAE</strong> die fällige(n) Rate(n) oder nach<br />
unbenutztem Ablauf einer Mahnfrist von 14 Tagen die restliche Kursgebühr in einer einmaligen Zahlung<br />
fordern oder fristlos vom Vertrag zurücktreten. Im Verzugsfall sind Verzugszinsen geschuldet;<br />
die Geltendmachung weiteren Schadens bleibt vorbehalten. Befindet sich der Teilnehmer in Verzug,<br />
ist <strong>SAE</strong> berechtigt, diesen von der Teilnahme am Unterricht auszuschliessen und ihm die praktische<br />
und theoretische Ausbildung vorzuenthalten.<br />
e) Für Kündigungen ist die Schriftform erforderlich, es wird ein eingeschriebener Brief empfohlen.<br />
3. Pflichten von <strong>SAE</strong><br />
a) <strong>SAE</strong> vermittelt dem Teilnehmer mittels sorgfältiger theoretischer und praktischer Unterrichtung<br />
durch qualifizierte Lehrkräfte das im Kursprogramm dargestellte Wissen und<br />
führt zum Ausbildungsziel. Die <strong>SAE</strong> stellt die für den Kurs vorgesehenen Lehrräume, Computer und<br />
Studios zu den im Kursprogramm vorgestellten Lehrzeiten zur Verfügung und führt Zwischen- und<br />
Abschlussprüfungen zur Erreichung des jeweiligen Ausbildungsziels durch. <strong>SAE</strong> behält sich vor,<br />
einem Teilnehmer die praktische und theoretische Ausbildung vorzuenthalten, falls und solange der<br />
Teilnehmer mit Zahlungen im Verzug ist.<br />
b) <strong>SAE</strong> übernimmt keine Erfolgsgarantie dafür, dass der Teilnehmer das jeweilige Ausbildungsziel erreicht<br />
und gibt keine Gewähr für das Eintreten von Erfolgs- oder Berufserwartungen des Teilnehmers<br />
nach Absolvierung eines Kurses.<br />
c) <strong>SAE</strong> behält sich vor, Klassen aufgrund zu geringer Teilnehmerzahl aufzulösen.<br />
4. Pflichten des Teilnehmers – Haftung<br />
a) Der Teilnehmer verpflichtet sich, den Kursplan gewissenhaft einzuhalten, die Ausbildung zu betreiben<br />
und dabei die Anweisungen zu befolgen, die ihm im Rahmen der Ausbildung von Lehrkräften<br />
erteilt werden. Studiogeräte/Computer, die einen Funktionsmangel oder eine Beschädigung aufweisen,<br />
sind vom Teilnehmer unverzüglich einem Mitarbeiter von <strong>SAE</strong> zu melden. Reparaturen von oder<br />
Veränderungen an Studiogeräten/Computern darf der Teilnehmer nicht durchführen.<br />
b) Der Teilnehmer haftet für von ihm oder seinen Begleitpersonen zu vertretende Beschädigung von<br />
Betriebs- und insbesondere Studiogeräten, Computern und -peripherie bzw. Software. Das unerlaubte<br />
Kopieren von Software, die von <strong>SAE</strong> zur Verfügung gestellt wird, ist untersagt.<br />
c) Nimmt der Teilnehmer am Kurs ganz oder teilweise nicht teil, so bleibt er dennoch zur Entrichtung<br />
der Kursraten verpflichtet.<br />
d) Falls der Teilnehmer innerhalb der ersten zwei Wochen die Kursgebühr des Plan A für einen<br />
bestimmten Level nicht bezahlt hat, wird der Vorkassenrabatt automatisch aufgehoben und wird<br />
auf Plan B zurückgestellt.<br />
5. Vertragsende und weitere Ausbildung<br />
a) Der Ausbildungsvertrag endet mit der jeweiligen Abnahme der Endprüfung durch <strong>SAE</strong> oder am<br />
letzten Kurstag laut Kursprogramm. Eine Vertragsverlängerung zur Wiederholung dieser Prüfung<br />
kann im Einzelfall vereinbart werden.<br />
b) Die verschiedenen Schulungsgänge zu den jeweiligen Lehrzielen sind voneinander unabhängig.<br />
Hat ein Teilnehmer einen Ausbildungsgang absolviert und beantragt er die Teilnahme an einem<br />
weiteren Ausbildungsgang, so ist <strong>SAE</strong> jeweils frei, den Antrag des Teilnehmers anzunehmen oder<br />
abzulehnen.<br />
6. Erfüllungsort<br />
Erfüllungsort für alle Ansprüche aus dem Vertrag ist der Ort der vom Teilnehmer gewählten Ausbildungsstätte.<br />
7. Nebenabreden<br />
Änderungen und Ergänzungen des Vertrages bedürfen der Schriftform, da andernfalls die Vollständigkeit<br />
und Richtigkeit des schriftlichen Vertrages unterstellt wird.<br />
ZAHLUNGSPLAN Diploma Level Degree Level<br />
Kursname / Kurscode Zahlungsplan Einschreibgebühr 1. Kursgebühr Folgeraten Total Diplom / Zertifikat Level Total Degree Level Gesamtkosten<br />
fällig bei<br />
Anmeldung<br />
fällig bei<br />
Studien start<br />
fällig am Ersten<br />
jedes Monats<br />
fällig bei<br />
Studien start<br />
Audio Engineer Diploma /<br />
Degree Program (Teilzeit, 36<br />
Monate)<br />
Audio Engineer Diploma /<br />
Degree Program (Vollzeit, 24<br />
Monate)<br />
Digital Film & VFX / Webdesign<br />
Diploma / Degree Program (24<br />
/ 36 Monate)<br />
Game Art & 3D Animation Diploma<br />
/ Degree Program (24 /<br />
36 Monate)<br />
Webdesign Grundlagen (Zertifikat)<br />
3D Production (Zertifikat) / Video<br />
Production (Zertifikat)<br />
Vorkasse CHF 400.– CHF 24 830.– –– CHF 25 230.– CHF 13 980.– CHF 39 210.–<br />
Raten CHF 400.– CHF 2 410.– 23 x CHF 1 040.– CHF 26 730.– 12 x CHF 1290.– CHF 42 210.–<br />
Vorkasse CHF 400.– CHF 24 830.– –– CHF 25 230.– CHF 13 980.– CHF 39 210.–<br />
Raten CHF 400.– CHF 3 450.– 11 x CHF 2 080.– CHF 26 730.– 12 x CHF 1 290.– CHF 42 210.–<br />
Vorkasse CHF 400.– CHF 29 500.– –– CHF 29 900.– CHF 13 980.– CHF 43 880.–<br />
Raten CHF 400.– CHF 2 580.– 23 x CHF 1 240.– CHF 31 500.– 12 x CHF 1 290.– CHF 46 980.–<br />
Vorkasse CHF 400.– CHF 27 900.– –– CHF 28 300.– CHF 13 980.– CHF 42 380.–<br />
Raten CHF 400.– CHF 2 590.– 23 x 1 170.– CHF 29 900.– 12 x CHF 1 290 CHF 45 380.–<br />
Vorkasse CHF 400.– CHF 2 778.– CHF 3 178.–<br />
Raten CHF 400.– CHF 590.– 4 x CHF 590.– CHF 3 350.–<br />
Vorkasse CHF 400.– CHF 2‘242.– CHF 2‘642.-<br />
Raten CHF 400.– CHF 590.– 3x CHF 590.– CHF 2‘760.-<br />
Electronic Music Producer Vorkasse CHF 400.– CHF 3‘200.– CHF 3‘600.-<br />
(Zertifikat)<br />
Raten CHF 400.– CHF 590.– 5x CHF 590.– CHF 3‘940.-<br />
✘<br />
Ort, Datum<br />
Unterschrift Teilnehmer<br />
gesetzlicher Vertreter bei Minderjährigen<br />
Datenschutz/Einwilligung<br />
Mit der folgenden Unterschrift willigen Sie ein, dass wir ihre obigen personenbezogenen Daten („Daten“) über die Abwicklung des Ausbildungsvertrages hinaus auch zu<br />
Marketing- und Werbe- sowie zu Zwecken von Marktforschung erheben, speichern und nutzen dürfen, etwa um an Sie bedarfsgerechte Informationen über unsere Kurse<br />
oder Produkte zu versenden, ebenso wie Angebote von dritten Unternehmen, insbesondere anderer <strong>Institute</strong> der weltweiten <strong>SAE</strong> Gruppe. Dies erfolgt per Post und per<br />
E-Mail. Selbstverständlich können Sie Ihre Einwilligungserklärung jederzeit uns gegenüber widerrufen.<br />
Ja, in die vorgenannte Verwendung meiner personenbezogenen Daten willige ich hiermit ein.<br />
Ort, Datum<br />
✘<br />
Unterschrift Teilnehmer<br />
gesetzlicher Vertreter bei Minderjährigen