LANDESTEILEN - Südtiroler Schützenbund

N° 3 | Juni 2013
Aus den KOMPANIEN …
25
Völser Aicha
von Sonja Vieider
Zwei neue Wegkreuze
für Völser Aicha
Eine wichtige Aufgabe der Schützen ist die Heimatpflege: Brauchtum
und Tradition im Dorf aufrechtzuerhalten. Dieser haben wir
uns auch in diesem Winter wieder gewidmet. Auf Anfrage von
Privatpersonen wurden zwei neue Wegkreuze angefertigt, die die
bereits bestehenden, alten ersetzen sollen: das Schuasterkreuz und
das Plunerkreuz in Völser Aicha.
Im Zeitraum Dezember 2012 bis Jänner 2013 haben sich unsere
„Zimmerer“ David, Florian, Stefan, Roland und Valentin, sowie des
weiteren Günther, Andreas, Patrick und Johannes regelmäßig in der
Werkstatt von Roland Lutz in Völser Aicha getroffen, um die zwei
Wegkreuze anzufertigen. Unser Kompaniemitglied Roland Lutz hat
uns dafür kostenlos seine Werkstatt, Maschinen und Schrauben zur
Verfügung gestellt; das Holz kommt von der Gemeinde Völs und
die Schindeln hat die Schützenkompanie gesponsert. Außerdem
sei erwähnt, dass alle Beteiligten freiwillig und unentgeltlich ihre
Arbeit für den Verein und letztendlich für die Dorfgemeinschaft
Völser Aicha zur Verfügung gestellt haben. Deshalb ihnen allen an
dieser Stelle ein großes Vergelt’s Gott im Namen des Ausschusses
und der gesamten Kompanie. Im Zuge der heurigen Sebastianifeier
am Sonntag, 20. Jänner wurden die beiden neuen Kreuze vor
Zams
von Stefan Zotz
Hohe Auszeichnungen
vergeben
Der Kameradschaftsabend am 2. Feber wurde genützt, um besondere
Ehrungen durch die Kompanie Zams durchzuführen.
Der Ehrenkranz, die höchste Auszeichnung des Bundes der Tiroler
Schützenkompanien für „Nichtschützen“, wurde aufgrund seiner
Verdienste um das Tiroler Schützenwesen an Josef „Seppl“ Haueis
vergeben. Die Bronzene Verdienstmedaille des BTSK wurde an
Martin Traxl und Manuel Thurner verliehen.
unserer Völser Aichner Kirche gesegnet und ihrer Bestimmung
übergeben. Sobald es die Wetterverhältnisse erlauben, werden sie an
ihren Bestimmungsorten aufgestellt und die alten Kreuze ersetzen.
Geplant ist weiters, dass das Schnaggenkreuz im Laufe des Jahres
ebenfalls erneuert wird.
Einen wertvollen, kulturellen Beitrag für ihr Dorf leistete die SK
Völser Aicha durch die Errichtung zweier neuer Wegkreuze.
Vomp
von Peter Grünbichler
Dorfschießen: 400 Teilnehmer
Die SK Vomp veranstaltete zum 28. Mal das traditionelle Dorfschießen.
Die Siegerehrung fand beim anschließenden Schützenball im
Gasthaus „Traube“ statt. Bgm. Karl Josef Schubert, Vize-Bgm. Klaus
Mair, Obm. Erich Steinlechner und Hptm. Andreas Frischauf überreichten
die Siegerpokale. Doris Unterberger (Feldweg) wurde mit
103,1 Ringen Dorfmeisterin und Christian Fuchs (Schnittlauchgasse)
mit 103,7 Ringen Dorfmeister 2013. Die Jugendwertung gewann
Patrick Eder (Hinterriss) mit 98,3 Ringen. Die Damenwertung
gewann Viola Sprenger (Vomperberg) mit 97,6 Ringen. Den Tiefschussbewerb
entschied Helga Eder (Feldweg) mit einem Teiler von
6,2 für sich. Die Gemeinderatswertung gewannen GR Verena Fuchs
mit 103,6 Ringen und Bgm. Karl Josef Schubert mit 97,3 Ringen.
Hohe Auszeichnungen wurden in Zams vergeben: Hptm. Hannes
Rudig, Manuel Thurner, Obm. Lt. Dietmar Pinggera, Ehrenkranzträger
Seppl Haueis, EReg.-Kdt. Mjr. Emmerich Steinwender, Vize-Bgm.
Josef Reheis, Manfred Fritz und Martin Traxl (v.l.)
Die stolzen Gewinner des 28. Vomper Dorfschießens (v.l.): Hptm.
Andreas Frischauf, Schriftführer Christian Peer, Dorfmeisterin Doris
Unterberger, Vize-Bgm. Klaus Mair, Dorfmeister Christian Fuchs,
Obm. Erich Steinlechner und Bgm. Karl Josef Schubert