03 - seelbach-online

17. Januar 2014 Nummer 03 

Veranstaltungskalender 

Fr 17.01. 15:00 Uhr 

Grüselhornklänge 

Seniorenheim 

Fr. 17.01. 19:30 Uhr 

Neujahrsempfang 

FSV Seelbach 

So 19.01. 16:00 Uhr 

Kirchenkonzert 

Kath. Pfarrgemeinde 

So 19.01. 

Guttahütte 

Schwarzwaldverein 

Sa 25.01. 19:59 Uhr 

Zunftabend 

Schnaighexen 

Mo 27.01. 14:30 Uhr 

Blutspende 

DRK Seelbach 

„Kulturtage Seelbach“ aus der Taufe gehoben 

10 Veranstaltungen an 10 Tagen im kommenden Mai 

Die Gemeinde Seelbach fasst erstmals ihr Kulturprogramm zu 

den „Kulturtagen Seelbach“ zusammen. Die Kulturtage finden 

von Freitag, 09. bis Sonntag, 18. Mai 2014 statt, wobei an 

jedem dieser 10 Tage eine Veranstaltung angeboten wird. 

Dabei erwartet die Besucher eine bunte Palette an Events für 

alle Geschmäcker und Generationen aus den Bereichen Musik, 

Theater, Comedy, Kunst, Geschichte und Genuss. 

„Unser Bestreben ist es, Seelbach als kulturinteressierte und 

kulturambitionierte Gemeinde weiterzuentwickeln. Mit den 

„Kulturtagen Seelbach“ werden wir dabei einen neuen Schwerpunkt 

setzen und unsere Kräfte darin bündeln. Ich freue mich 

schon jetzt auf das tolle und abwechslungsreiche Programm, 

das Pascal Weber und sein Team der Kultur- und Tourist-Info 

zusammengestellt haben.“, so Bürgermeister Thomas Schäfer. 

„Neu aufgelegt wird auch erstmals eine „KulturCard Seelbach“. 

Inhaber dieser KulturCard erhalten auf alle Veranstaltungen 

innerhalb der Kulturtage 50% Rabatt auf den jeweiligen Eintrittspreis. 

Bereits ab dem Besuch von 2 bis 3 Veranstaltungen 

ergibt sich so ein satter Rabatt. Die Karte ist auch als 

Geschenk idee für Familie und Freunde gedacht und kostet 

12,– EUR“, so Carla Singler von der Kultur- und Tourist-Info 

Seelbach.

2 Freitag, 17. Januar 2014 Nummer 03 

Folgendes Programm ist vorgesehen: 

Freitag, 09. Mai 2014, 20:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten Seelbach 

Jasmin Nopper u. Tobias Gnacke: „Nacht der Musicals“ (VVK 10,-- EUR) 

Hinter dieser Show steht das Ortenauer-Sängerduo Jasmin Nopper und Tobias Gnacke, welche 2010 und 2011 bereits ihre Soloprogramme in 

Seelbach vorstellten. Die beiden Gesangssolisten singen die Highlights aus Erfolgsmusicals wie Elisabeth, König der Löwen, Tanz der Vampire, 

Mamma Mia, Hinterm Horizont, 3 Musketiere, u.v.m. 

In ihren Soloprogrammen sind die Zwei in den verschiedensten Genres der Unterhaltung zu Hause. So versteht es sich von selbst, dass bei der 

„Nacht der Musicals“ auch die eine oder andere Überraschung zu erleben ist und auch die Lachmuskeln nicht zu kurz kommen. 

Samstag, 10. Mai 2014, 20:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten, Seelbach 

Galli-Theater Freiburg: „68er Spätlese“ (VVK 12,-- EUR) 

Drei Alt-68er treffen sich im Heute wieder und erinnern sich an ihre verrückte Zeit 1968: Mit ihren Gesangskünsten kämpfen Eddy und Rollin um die Gunst von 

Susi, die durch ihren stetigen Sinneswandel immer wieder frischen Wind in den alten Probekeller bringt, während die übermächtige Mutter kochlöffelschwingend 

zum Lernen drängt. Die 68er Spätlese ist eine Hommage an die wilde Zeit, prall gefüllt mit live gesungenen Ohrwürmern von Freiheit, Gerechtigkeit und Liebe. Bei 

einem guten Schluck bleibt ihnen am Ende die etwas wehmütige Rückschau auf eine bewegte Zeit, untermalt von den Klängen von "Those were the days" 

Sonntag, 11. Mai 2014, 11:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten Seelbach 

Freiburger Puppenbühne: „Das Geheimnis der Waldfee“ (VVK 5,-- EUR) 

Die Freiburger Puppenbühne präsentiert dieses zauberhafte Puppenspiel mit phantasievoll-schönen Figuren. Gezeigt wird eine liebevolle Geschichte mit herrlichen, 

überraschenden Bildern, die mit einer Spieldauer von 45 Minuten genau das Richtige für die kleinsten Zuschauer ab 3 Jahre ist. Kasper wird vor eine 

schwierige Aufgabe gestellt: Prinzessin Arabella liegt krank im Bett. Sie kann nur gesund werden, wenn das Geheimnis der Waldfee enthüllt wird. Aber wo findet 

man die Waldfee? ….. 

Montag, 12. Mai 2014, 19:00 Uhr, Rathaus Seelbach 

Vernissage der Schulkunstausstellung 2014, Thema: “Farbe - Licht“ (kostenlos) 

„Farbe - Licht“ lautet das breit angelegte diesjährige Motto der Arbeiten für die regionale Schulkunstausstellung, die 2014 erstmals in Seelbach im Rathaus sowie 

im Seniorenheim St. Hildegard stattfindet. Ausgestellt werden über hundert themenbezogene Kunstobjekte aus den Bereichen Malerei, Fotografie u. Film, Objekte 

und Installationen mit Aktionen sowie Bilder aus vielen Ortenauer Schulen aller Schularten. Ziel der Schulkunst ist vor allem die Förderung von Kreativität, 

Wahrnehmungs- und Ausdrucksfähigkeit, Teamfähigkeit und Selbsterfahrung, aber auch das Erlernen von grundlegenden Fertigkeiten wie handwerklich-technischem 

Geschick und den Umgang mit verschiedenen Materialien. Die Ausstellung kann nach der Vernissage bis zum 05. Juni 2014 zu den Öffnungszeiten des 

Rathauses besucht werden. 

Dienstag, 13. Mai 2014, 18:00 Uhr, Rathaus Seelbach 

Klosterführung durch das Rathaus mit anschl. Klostervesper im Klosterkeller (VVK 8,-- EUR) 

Es geht auf eine historische Zeitreise hinter Klostermauern in ein ehemaliges Franziskanerkloster (heutiges Rathaus). Von der Zisterne bis zum Speicher ist Bettelorden-Architektur 

mit höchster Handwerkskunst vereint. Erklärt wird die bewegende Geschichte des ehemaligen Klosters, die 1732 mit der Baugenehmigung 

durch Kardinal von Rohan und dem Einzug der Franziskaner am 29. September 1735 am Namenstag des Erzengels Michael begann. Den Abschluss bildet ein 

rustikales Klostervesper in den alten Gewölben. 

Mittwoch, 14. Mai 2014, 19:30 Uhr, katholische Kirche Seelbach 

Symphonieorchester, Kammerchor und Theater KG des Scheffelgymnasiums Lahr: 

Musik- und Textbeiträge zum Thema „Freiheit“ (kostenlos) 

Freiheit – ein Thema, das Menschen fasziniert und zutiefst beschäftigt. Musiker aller Sparten und Epochen haben es aufgegriffen und bewegende, mitreißende 

oder auch witzige Werke geschaffen. Chor, Orchester und Sprecher des Scheffelgymnasiums laden ein zu einem breiten Querschnitt, in dem sowohl Rossinis 

Ouvertüre zum Wilhelm Tell erklingen wird als auch bekannte Songs von Frank Sinatra und Marius Müller Westernhagen. Verbunden werden Lieder und Stücke 

durch Gedichte und Texte. 

Donnerstag, 15. Mai 2014, 19:00 Uhr, Klosterkeller Seelbach 

Weinprobe mit der Kippenheimer Weinkönigin Anika Studer (VVK 15,--EUR) 

Wein ist Kultur-Genuss. Gerade im von der Sonne verwöhnten Südbaden reifen die Früchte für dieses uralte Getränk, welches die Geschichte unserer Region seit 

Jahrhunderten prägt. Entdecken Sie bei dieser schmackhaften Weinprobe einen neuen Lieblingswein. Trainieren Sie beim lustvoll entspannten Umgang mit dem 

schätzenswerten Rebensaft all ihre Gaumensinne. Die Winzergenossenschaft Kippenheim-Mahlberg-Sulz präsentiert an diesem Abend, bei dem auch die amtierende 

Kippenheimer Weinkönigin zugegen sein wird, fünf erlesene Weine der Lage „Haselstaude“ sowie einen spritzigen Winzersekt. 

Freitag, 16. Mai 2014, 20:00 Uhr, Haus am Alten Bantlehof Seelbach-Wittelbach 

The Himmi-Brothers: „Mairock trifft Maibock“ ( nur Abendkasse 4,--EUR) 

Himmi-Brothers – das ist seit über 15 Jahren die einzige echte Rockband aus dem Schuttertal und eine feste Größe der Region. Von den „Ärzten“ über die „Toten 

Hosen“ und „Westernhagen“ bis hin zu „AC/DC“. Alles was Rang und Namen im Bereich des Rock hat steht auch auf der Playlist der Band aus Wittelbach. Heiko 

Himmelsbach ist die Stimme am Mikrofon, außerdem spielt er die Mundharmonika. René rockt an der Gitarre, und Simon schlägt den Rhythmus am Schlagzeug. 

"Wie es sich für brave Jungs im Schuttertal gehört, haben wir alle im örtlichen Musikverein ein klassisches Instrument gelernt", erzählt Frontmann Heiko. Gitarrist 

Berti und Bassist Guido aus Lahr-Sulz ergänzen den himmelsbacher Bandkader. 

Samstag, 17. Mai 2014, 20:00 Uhr, Bürgerhaus im Klostergarten Seelbach 

Bademeister Schaluppke: „Funky Arschbombe“ (VVK 12,-- EUR) 

Rudi Schaluppke erzählt bissige Geschichten von einem Arbeitsplatz, in dem der Fußpilz, beißender Chlorgeruch und - vor Allem er: „der Weiße 

Hai von Köln-Zollstock“ - selbst regiert. Wenn Rudi am Beckenrand steht, ertrinken die Frauen absichtlich, um von ihm Mund-zu-Mund-beatmet 

zu werden. Schaluppke schickt nervige Badegäste in die Umkleide und blasenschwache Opis zum Beckenboden-Training. Er rappt die Baderegeln, 

rockt die Pool-Nudel, enthüllt das Mysterium der Chlorknaben von Bad Spencer, zelebriert handtuchschwingend den Erlebnis-Aufguß 

in der Damen-Sauna und schickt sein Publikum anschließend zum Abkühlen in die Dusche. Schaluppke verwandelt den sozialen Brennpunkt 

in ein feuchtes Vergnügen und macht Laune auf den nächsten Schwimmbadbesuch. Nichtschwimmer brauchen keinen Rettungsring mitzubringen, 

denn Rudi trägt ihn am Körper. Ein schweißtreibender Abend mit verbalen Arschbomben, grooviger Musik und lasziven Tanzeinlagen. 

Sonntag, 18. Mai 2014, 18:00 Uhr, Haus am Alten Bantlehof Seelbach-Wittelbach 

s´Rindfleischquintett: „Alemannischer Liederabend“ (VVK 10,-- EUR) 

Seit über einem Jahrzehnt spielen die fünf Elztäler nun schon miteinander; was sie da allerdings spielen, wissen sie nach eigener Aussage selbst 

nicht so genau, denn einem eindeutigen Genre ist das, was das Rindfleischquintett so von sich gibt, sicher nicht zuzuordnen. Ein bisschen 

alemannische Volksmusik, ein wenig Jazz, eine Messerspitze Rock`n`Roll, wohldosiert ein paar Fetzen Klassik und eine Breitkante Schwarzwälder 

Blödsinn – diese Bestandteile ergeben einen akustischen Wolpertinger, der seinen Namen letztlich selbst nicht kennt und auf seinem Kreuzzug 

gegen die gängige pseudovolksmusikalische Kuckucksuhren- und Dirndl-Schmalzromantik das setzt, was die Menschen wirklich bewegt 

und bewegte zwischen Oberwolfach und Oberwinden oder Prinzbach und Prechtal, nämlich ….. na kumme halt un horche selber! 

Eintrittskarten für alle Veranstaltungen sowie die KulturCard Seelbach sind ab dem 10. März 2014 in der Kultur- und Tourist-Info Seelbach (Tel. 

07823/9494-52, tourismus@seelbach-online.de) erhältlich, Reservierungen sind bereits jetzt möglich.

Nummer 03 Freitag, 17. Januar 2014 3 

Auszeichnung des Geroldsecker 

Qualitätsweges auf der CMT in Stuttgart 

Im Rahmen der offiziellen Eröffnung der Urlaubsmesse CMT in Stuttgart 

überreichte Dr. Hans-Ulrich Rauchfuß, Präsident des Deutschen 

Wanderverbandes Lahrs Stadtrat Hermann Burger und Seelbachs 

Bürgermeister Thomas Schäfer das Zertifikat „Qualitätsweg Wanderbares 

Deutschland“. 

Nach einjähriger Planungs- und Vorbereitungszeit des Lahrer Stadtmarketings 

gemeinsam mit der Gemeinde Seelbach und den örtlichen 

Schwarzwaldvereinen ist es gelungen, den anspruchsvollen Kriterienkatalog des Wanderverbandes 

zu erfüllen. Neben reizvollen und abwechslungsreichen Landschaften werden Ausschilderung 

und Wegführung der Wanderwege beurteilt. 

Insgesamt sieben neue Qualitätswanderwege sind auf der CMT ausgezeichnet worden, zwei 

davon im Schwarzwald. Zu den Klassikern der Qualitätswege zählen der Westweg und Schluchtensteig 

im Schwarzwald. 

Von links: Stadtrat Hermann Burger, Bürgermeister Thomas Schäfer und 

Dr. Hans-Ulrich Rauchfuß, Präsident des Deutschen Wanderverbandes 

Die 35,4 Kilometer lange Wanderstrecke, 

lädt zu einer abwechslungsreichen 

Rundwanderung durch das 

mittlere Schuttertal ein, wobei die 

Aufteilung in zwei Teilabschnitte 

möglich ist. Der Geroldsecker Qualitätsweg 

ist kein neuer Weg, sondern 

die sinnvolle Zusammenfügung der 

attraktivsten Wanderwege in diesem 

Bereich zu einer interessanten Strecke. 

Die Tour kann von Reichenbach, 

Seelbach oder Wittelbach gestartet 

werden. Von Reichenbach führt der 

Weg über den Eichberg zur Burgruine 

Hohengeroldseck, wo die Wanderer 

ein schöner Panoramablick erwartet. 

Nach dem Abstieg zur Passhöhe 

Schönberg geht es über ruhige 

Wegabschnitte zur Burgruine Lützelhardt. 

Der Weg führt entlang des Waldrandes weiter Richtung Seelbach, über den Tretenhof oberhalb 

der Talaue nach Wittelbach. Weiter geht es durch das ruhige Wolfersbacher Tal ansteigend auf 

den Grassert und dann wieder hinunter ins Litschental. Hier liegt die alte Geroldsecker Waffenschmiede. 

Auf ruhig gelegenem Pfad geht es erneut aufwärts zum Hasenberg und von hier auf dem Höhenweg 

zum Nationalen Naturerbe Langenhard mit seiner schönen Aussicht. Abwärts geht über den 

Jägerpfad nach Seelbach und auf dem Querweg Lahr-Rottweil nach Reichenbach zurück. 

Am Geroldsecker Qualitätsweg werden derzeit noch die letzten Feinarbeiten vorgenommen, bevor 

der jetzt ausgezeichnete Weg dann im Frühjahr feierlich eröffnet wird.


DAS RATHAUS 

INFORMIERT 

Nachruf 

Am 12. Januar 2014 verstarb im Alter von 89 Jahren 

Herr 

Eligius Krämer 

In den Jahren 1971 bis 1984 war Herr Krämer Mitglied 

des Gemeinderates, von 1975 bis 1984 hatte er darüber 

hinaus das Amt des Bürgermeisterstellvertreters 

inne. 

Herr Eligius Krämer war ein sehr ehrenwerter Bürger, 

dessen kompetente, überlegte und souveräne Sachbeiträge 

im Gemeinderat stets Anerkennung fanden. 

Die damals amtierenden Bürgermeister schätzten 

seine Fachkompetenz und seine präzisen Ausführungen. 

Bürgerschaft, Gemeindeverwaltung und Gemeinderat 

sind dem Verstorbenen zu großem Dank verpflichtet. 

Sein Andenken werden wir in Ehren halten. 

Thomas Schäfer 

Bürgermeister 

Neues Spiel- und Lernmaterial im 

Neuen Jahr 

Betreuung an der Grundschule Seelbach erhält 

neues Spielmaterial 

Freude bei den Kindern der Betreuung an der Grundschule 

Seelbach nach der Rückkehr aus den Ferien: Neues Spielund 

Lernmaterial im Wert von über 3.000 Euro ist da! So 

wurde z.B. das Puppenhaus mit Mobiliar und Puppen neu 

bestückt sowie neue Holzbauklötze, ein großer Hüpfball, kindgerechte 

Hörspiele inkl. Kopfhörer und bequeme Sitzsäcke 

angeschafft. Großen Anklang fanden auch die Maxi-Puzzleteile, 

mit denen sich toll bauen lässt. 

Dazu kommen Lernsoftware für die Fächer Mathe und 

Deutsch, mit denen die Kinder spielerisch die in der Grundschule 

vermittelten Kenntnisse vertiefen können. 

Aber auch für die schönen Tage, an denen Nachmittags auf 

dem Schulhof getollt wird, wurde neues Spielmaterial zur Verfügung 

gestellt. Dazu gehören ein Wurf-Fang-Spiel, Jonglierteller, 

Stelzen, Federballschläger, ein Ballset, ein Ringwurfspiel 

sowie Softwurfscheiben. 

Bürgermeister Thomas Schäfer: „Wir freuen uns, dass wir den 

Kindern jetzt zum Jahresanfang eine Freude machen konnten. 

Die Betreuung an der Grundschule ist ein Erfolgsmodell, das 

von Eltern und Kindern sehr geschätzt wird und für uns wichtiger 

Baustein der Bildungslandschaft in Seelbach ist.“ 

Die Betreuung am Kooperativen Bildungszentrum besuchen 

derzeit rund 60 Kinder. Sie werden von Leiterin Ellen Janka 

und Ihrem Team beim Erledigen der Hausaufgaben sowie bei 

der Vermittlung von Kompetenzen in verschiedenen Bereichen 

unterstützt. Ebenso besteht die Möglichkeit, in der 

Betreuung ein Mittagessen einzunehmen. 

Herausgeber: 

Gemeindeverwaltung 

Seelbach 

Telefon: 07823/9494 0 

Telefax: 07823/9494 51 

e-mail: gemeinde@seelbach-online.de 

Internet: www.seelbach-online.de 

Verantwortlich für den redaktionellen Teil: 

Bürgermeister Thomas Schäfer 

Öffnungszeiten des Rathauses: 

Montag – Donnerstag 08.00 – 12.00 Uhr 

sowie zusätzlich 

Mittwoch 

14.00 – 18.00 Uhr 

Freitag 

08.00 – 12.30 Uhr 

Ihr Ansprechpartner für private Anzeigen: 

Für gewerbliche Anzeigen und Beilagen: 

ANB-Reiff Verlag, Marlener Straße 9, 77656 Offenburg Herr Alexander Erb 

Telefon: 07 81 / 5 04-14 55, Telefax: 07 81 / 5 04-14 69 Telefon: 0 78 21 / 9 20 99 11 

E-Mail: anb.anzeigen@reiff.de Telefax: 0 78 21 / 9 20 99 19 

E-Mail: alexander.erb@reiff.de 

Anzeigenschluss: Dienstag, 17.00 Uhr 

Zustellprobleme und Aboservice 

0 800/ 5 13 13 13 (kostenlos)


Das Bau- und Umweltamt 

informiert: 

Einsegnungshalle auf dem Friedhof Seelbach mit 

Heizstrahlern ausgerüstet 

- Qualitätsverbesserung bei Trauerfeiern - 

Immer wieder wurde von Trauergästen bei Bestattungen der 

Wunsch geäußert, die Einsegnungshalle im Winter etwas 

anzuwärmen. Besonders bei lang anhaltender Kälte ist der 

Trauerraum komplett durchgefroren. 

Trotz Winterbekleidung ist diese Eiseskälte sehr unangenehm 

und das kann insbesondere beim Sitzen auch zu Gesundheitsproblemen 

führen. Hinzu kommt, dass bei Temperaturen 

unter null Grad die Einsegnungshalle nicht gereinigt werden 

kann. 

Vorrübergehend hat man sich mit zwei Gasthermen beholfen, 

es war aber klar, dass das aus Sicherheitsgründen keine Dauerlösung 

sein kann. Nunmehr wurden 5 elektrische Heizstrahler 

angebracht, die nach Bedarf eingeschaltet werden können. 

Die Strahler sind nicht dazu gedacht, die Einsegnungshalle 

auf Zimmertemperatur zu bringen, aber es genügt in der 

Regel schon, dass es im Trauerraum einige Grad wärmer ist 

als draußen. Die Maßnahme kostete 3.800 EUR. 

Förderung der Jugendarbeit 

für Seelbacher Vereine und 

Jugendliche 

Die Gemeinde Seelbach gewährt den Vereinen und Organisationen 

für die Jugendarbeit einen Zuschuss. 

Verfahren der Antragsstellung: 

Die Zuschussanträge für das abgelaufene Jahr 2013 müssen 

bis spätestens 31.01.2014 bei der Gemeindeverwaltung, 

Frau Jennifer Scherzinger eingereicht werden. 

Antragsberechtigt sind ortsansässige Vereine und Organisationen 

mit mindestens 10 Mitgliedern unter 18 Jahre. 

Gefördert werden die allgemeine Jugendarbeit, Jugendfreizeiten 

(ab 2 Übernachtungen und mindestens 7 jugendlichen 

Teilnehmer) und Jugendpartnerschaftsreisen. Die 

Förderungen werden nach den vom Gemeinderat festgesetzten 

Pauschalbeiträgen gewährt. 

Der Antrag selbst kann formlos gestellt werden. 

Für die Zuschussberechnung benötigen wir 

- eine Liste der jugendlichen Mitglieder aus Seelbach mit 

Namen, Geburtsdatum und Adresse 

- für eventuelle Rückfragen Telefonnummer des verantwortlichen 

Antragstellers und 

- Kontodaten des Vereins. 

Falls Jugendfreizeiten stattgefunden haben, müssen noch 

zusätzlich die Anzahl der Übernachtungen und der teilgenommen 

Betreuer sowie deren Namen, Geburtsdatum 

und Adresse aufgeführt werden. 

Für Rückfragen steht Ihnen Frau Jennifer Scherzinger (Tel.: 

07823/9494-61, scherzinger@seelbach-online.de) gerne 

zur Verfügung. 

Grundbucheinsichtstelle 

Die Gemeinde Seelbach hat nach Auflösung des Grundbuchamtes 

eine Grundbucheinsichtstelle eingerichtet. 

Nachdem vor Abgabe des Grundbuchs an das Amtsgericht, 

Grundbuchamt, in Achern alle Grundbücher elektronisch 

erfasst wurden, ist es jetzt ohne Übergangszeit möglich, bei 

der Grundbucheinsichtstelle der Gemeinde Seelbach Grundbuchabschriften 

in der bisher gewohnten Form zu beantragen 

und auch umgehend zu erhalten. 

Weiter können Sie auch Unterschriftsbeglaubigungen für 

Grundschuldbestellungen oder Löschungen vor Ort erledigen. 

Die Grundbucheinsichtstelle ist zu den üblichen Öffnungszeiten 

oder selbstverständlich nach vorheriger tel. Vereinbarung 

auch außerhalb dieser Zeiten erreichbar. 

Zuständig ist Frau Siglinde Drollmann, Zimmer 4 im Erdgeschoss, 

Tel.Nr. 9494-64. 

GEMEINDEBÜCHEREI im Rathaus 

(Erdgeschoss) 

VORLESESTUNDE 

am Mittwochnachmittag von 16.00 bis 17.00 Uhr; 

anschließend geöffnet zur Ausleihe bis 19.00 Uhr. 

Sirenenprobe 

Zur Überprüfung der Feuerwehrsirenen sind monatlich Proben 

notwendig. 

Die Sirenen werden deshalb am kommenden Mittwoch um 

11.00 Uhr ausgelöst.


GEMEINDERAT/ 

ORTSCHAFTSRA 

TSCHAFTSRAT 

Bekanntmachung 

Am Montag, den 20. Januar 2014 findet um 20.00 Uhr im 

Bürgersaal des Rathauses Seelbach eine öffentliche Sitzung 

des Gemeinderates statt. 

Tagesordnung 

1. Frageviertelstunde für die Bürgerinnen und Bürger 

2. Informationsteil 

a. Bekanntgabe der Beschlüsse aus nichtöffentlicher Sitzung 

b. Informationen der Verwaltung 

3. Wünsche und Anträge der Gemeinderäte 

4. Beratung Haushaltssatzung 2014 und Wirtschaftsplan 

für den Versorgungsbetrieb 2014 

5. Bund-Länder-Programm für kleinere Städte und 

Gemeinden (LRP); 

Verlegung des Fußweges „Vogtshof“;- Arbeitsvergabe - 

6. Annahme von Spenden 

Die Bevölkerung ist hierzu freundlich eingeladen. 

Die Beratungsunterlagen zu einzelnen Tagesordnungspunkten 

sind auch im Internet unter www.seelbach-online.de abrufbar. 

Geburtstagsgrüße 

JUBILARE 

Frau Maria Schilli, Am Mühlbach 4, 

feiert am 24. Januar ihren 93. Geburtstag. 

Wir gratulieren unserer Mitbürgerin zum Geburtstag und wünschen 

alles Gute, vor allem Gesundheit für das neue Lebensjahr. 

Carry-Towel, ein Rucksack, der 

sich in ein Strandtuch verwandelt 10,00 € 

Kirschwasser 0,2 l vom Hockenhardthof 5,00 € 

Sekt "Burg Hohengeroldseck" 

(Rivaner Sekt b.A. trocken) 6,95 € 

Sektglas mit Seelbacher Logo 4,50 € 

Sekt "Burg Hohengeroldseck" 

mit 2 Sektgläser (als Geschenk verpackt) 15,95 € 

Seelbach-Pins 1,50 € 

Geroldsecker Seife vom Hobby-Lädele Lahr 

inkl. 0,20 € für den Burgverein 4,95 € 

Bildband Seelbach von Friedrich Müller 14,90 € 

"Schwarzwaldenten "Sina Schwarzwald" und 

"Karl Kuckuck" je 3,95 € 

als Paar 6,95 € 

1 Ente mit kl. Badeschaum als Geschenk verpackt 4,95 € 

Wer kennt die Ortenau? 19,95 € 

Nordic Walking-Stöcke, Kinderspiele und GPS-Geräte zum 

kostenlosen Ausleihen 

Feuerwehr 

Freiwillige Feuerwehr 

www.feuerwehr-seelbach.de 

Jahreshauptversammlung Gesamtwehr 

Am Sa., 18.01.2014, 19.30 Uhr, findet im Bürgerhaus die 

Jahreshauptversammlung 2013 statt. Um vollzählige Teilnahme 

wird gebeten. Anzug: Uniform. 

Um 18.30 Uhr ist eine gemeinsame Teilnahme am Gottesdienst 

vorgesehen. 

Freiwillige Feuerwehr - Atemschutzgruppe 

www.feuerwehr-seelbach.de 

Die Probe findet am Mittwoch, 22.1.2014 um 19:30 Uhr statt. 

KULTUR- UND 

TOURIST-INFO 

In der Kultur- und Tourist-Info 

erhältlich: 

Postkarten 0,70 € 

Postkarten DIN lang 1,10 € 

Karten mit Umschlag 

(Kirchen St. Nikolaus und Peter und Paul) 

6 Karten 10,00 Euro 2,00 € 

Wanderkarte "Wanderparadies Geroldsecker Land" 5,50 € 

Mountainbike-Karte "Geroldsecker Land" 6,90 € 

E-Bike-Karte "Sagen und Mythen der Ortenau" 7,90 € 

Broschüre Konradskapelle 3,00 € 

Seelbacher Stofftasche 1,00 € 

SOZIALES 

Häusliche Gewalt, Platzverweis 

und Stalking – Infoline 

Der Ortenaukreis und der Verein „Frauen helfen Frauen Ortenau“ 

e.V. unterhalten eine „Infoline“ zu den Themen Häusliche 

Gewalt, Platzverweis und Stalking. 

Unter der Rufnummer 0781/9195222 erreichen Sie die ehrenamtlichen 

Mitarbeiterinnen zu folgenden Zeiten: 

Dienstag, Mittwoch und Donnerstag von 8:00 – 12:00 Uhr und 

am Freitag von 19:00 – 22:00 Uhr


GESCHÄFTSLEBEN 

Der Notfall ist lösbar! 

Ihre Familie braucht Hilfe? 

Wenn Sie wegen Krankheit, Entbindung oder Kur ausfallen. 

Die Dorfhelferin ist für Sie da. 

Sie wollen wissen: 

- wann Sie Anspruch auf eine Dorfhelferin haben? 

- welche Voraussetzungen Sie erfüllen müssen? 

- in welchem Bereich Sie dadurch unterstützt werden? 

Diese und mehr Fragen beantwortet Ihnen die Einsatzleitung 

der Dorfhelferinnenstation im Schuttertal 

Frau Irmgard Himmelsbach Tel. 07823/2925 

Herzlichen Glückwunsch! 

„IdeenReich“, dahinter verbirgt sich die ehemalige Bastelstube 

von Regina Fleig mit ihrem Team Klaudia Jost und 

Kathrin Beck. 

Als neue Nachbarin des Seelbacher Rathauses konnte Bürgermeister 

Thomas Schäfer Frau Fleig herzlich willkommen 

heißen. 

Wunderbar großzügig präsentiert sich nun das Sortiment im 

IdeenReich, neben den verschiedensten Bastelmaterialien, 

Dekoartikeln, Utensilien und Bedarf für Schule und Studium 

finden sich allerlei Artikel, mit denen sich das Zuhause verschönern 

lässt. 

Im Sortiment des „IdeenReich“ finden sich auch frische Blumen 

und eine kleine Auswahl an Pflanzen. Kleine und größere 

Sträuße sowie Blumenarrangements stehen für die Interessierten 

bereit, auch werden Sträuße auf Wunsch individuell 

zusammengestellt. 

Wir wünschen Frau Regina Fleig und ihrem Team vom „Ideen- 

Reich“ viel Erfolg! 

Nachbarschaftshilfe 

Seelbach e.V. 

Öffnungszeiten des Büros in der Hauptstraße 10: 

Dienstag, Mittwoch, Freitag von 9.00 Uhr bis 11.00 Uhr 

In dieser Zeit ist die Einsatzleiterin Frau Pamela Lumsden- 

Cruickshank unter der Tel. Nr. 07823/2540, erreichbar. 

Abendtermine nach Absprache. 

Außerhalb der Bürostunden ist der Anrufbeantworter geschaltet. 

Die E-Mail Adresse lautet: nabahi@t-online.de 

Wir sind für Sie da 

- Alten- und Krankenpflege 

- Hauswirtschaftliche Versorgung 

- Hausnotruf 

- Betreuung in der Häuslichkeit 

- Betreuungsgruppe 

Mahlzeitendienst 

(Essen auf Rädern) 

Wir beliefern Sie täglich mit warmen Mahlzeiten, auf Wunsch 

zusätzlich mit Suppe. 

Bestellungen tägl. von 8.00 bis 12.00 Uhr 

unter Tel. 07821/913-902 

Katholische Sozialstation St. Vinzenz 

Lahr-Ettenheim e.V. 

Geschäftsstelle Seelbach, Hauptstr. 10 

Montag bis Freitag von 10:00 Uhr bis 12:00 Uhr 

und nach Vereinbarung 

Cindy Schätzle Telefon 07823-961760 

MÜLLTERMINE 

Abfuhrtermine: 

Seelbach und Schönberg 

Gelber Sack Donnerstag, 23. Januar 2014 

Graue Tonne Freitag, 24. Januar 2014 

Wittelbach 

Graue Tonne Dienstag, 21. Januar 2014 

Grüne Tonne Mittwoch, 22. Januar 2014 

Gelber Sack Donnerstag, 23. Januar 2014 

Im Weiler 

Sackmüll im Außenbereich Donnerstag, 23. Januar 2014 

Graue Tonne und Gelber Sack Donnerstag, 23. Januar 2014 

Strauch- und Heckenschnitt kann auf dem Gelände 

der ehemaligen Kläranlage (Am Bahndamm 3) in 

Seelbach abgegeben werden.


Nächster Annahmetermin ist am: 

Samstag, 25. Januar 2014 von 10.00 - 12.00 Uhr 

Erdaushubdeponie Rebio 

Auch bei der Erdaushubdeponie auf dem Schönberg besteht 

die Möglichkeit, Grünabfälle abzugeben. 

Außerdem kann das ganze Jahr über kostenlos 

Sperrmüll angeliefert werden. 

Die Öffnungszeiten sind 

Mo. - Fr. von 8.00 - 12.30 Uhr u. 13.00 - 16.45 Uhr und 

jeden Samstag von 8.00 - 12.00 Uhr. 

Telefonisch ist die Deponie erreichbar unter 07823/97761. 

Land- und 

ForstwirtschaFt 

BLHV-Kreisverband Lahr 

Der BLHV-Kreisverband Lahr lädt seine Mitglieder sehr herzlich 

ein zu einem Vortragsabend 

am Mittwoch, 22. Januar 2014, um 20 Uhr 

im Gasthof „Krone“, Bergstraße 29, 77978 Schuttertal-Schweighausen 

mit Kurzvorträgen und Diskussionen zu den beiden Themen: 

Auswirkungen der gemeinsamen Agrarpolitik (GAP) 

auf Grünlandbetriebe 

von Hubert God, Referent für Umwelt und Struktur, BLHV e.V. 

Freiburg 

und 

Der Landschaftserhaltungsverband als Dienstleister 

für die Landwirtschaft 

von Dr. Regina Ostermann, Landschaftserhaltungsverband 

Ortenaukreis e.V. 

Die Bewirtschaftung von Grünland wird maßgeblich geprägt 

von den Möglichkeiten der Förderung. Die aktuellen Entwicklungen 

und Regeln im Übergangsjahr 2014 wird uns Herr God 

vorstellen. 

Mit dem Landschaftserhaltungsverband ist eine neue Organisation 

für Naturschutz und Landschaftspflege aktiv. Über 

seine Arbeit und die Einbindung von Landwirten dabei wird 

uns die Geschäftsführerin Frau Dr. Ostermann berichten. 

Das Landratsamt Ortenaukreis - 

Amt für Waldwirtschaft informiert: 

Privatwaldbesitzer im Forstbezirk Lahr können ihren Bedarf an 

- Forstpflanzen (unter Angabe von Art, Alter, Größe, Herkunft) 

sowie an 

- Wuchshüllen und Pfählen 

bis zum 31.01.2014 bei ihrem Revierleiter oder dem Forstbezirk 

Lahr melden. 

Landratsamt Ortenaukreis 

Amt für Waldwirtschaft – Forstbezirk Lahr 

Prinz-Eugen-Straße 2 

77654 Offenburg 

Tel. 0781 805 7182 

Fax. 0781 805 7254 

Mail: forstbezirk.lahr@ortenaukreis.de 

BEHÖRDENMITTEILUNGEN 

Mitteilungen 

Landratsamt Ortenaukreis 

Sammlungen von Altpapier, Alttextilien und Schrott 

sind beim Landratsamt anzuzeigen 

Wer Altpapier, Altkleider oder Schrott sammelt, muss die 

Sammlung zuvor beim Landratsamt anzeigen. Dies gilt seit 

Inkrafttreten des neuen Abfallwirtschaftsgesetzes im Juni 

2012 auch für gemeinnützige Sammlungen etwa von Vereinen. 

Vereine erhalten für ihre Altpapiersammlungen vom 

Eigenbetrieb Abfallwirtschaft einen Zuschuss von zehn Euro 

pro Tonne Altpapier (www.abfallwirtschaft-ortenaukreis.de 

unter Service/Zuschuss Altpapiersammlung). Seit April 2013 

gewährt der Eigenbetrieb Abfallwirtschaft solche Zuschüsse 

nur noch bei angezeigten und genehmigten Sammlungen. 

Fragen zur Sammlung beantwortet Martin Knosp vom Amt für 

Gewerbeaufsicht, Immissionsschutz und Abfallrecht unter 

Telefon 0781 805 1317. Anfragen können auch unter der 

E-Mail-Adresse gewerbeaufsicht@ortenaukreis.de gestellt 

werden. 

Crash-Kurs „Fit im Haushalt“ 

Einen Wochenend-Crash-Kurs „Fit im Haushalt“ bietet das 

Amt für Landwirtschaft beim Landratsamt Ortenaukreis an. 

Der Kurs vermittelt Männern und Frauen aller Altersstufen 

Grundlagen für eine erfolgreiche Haushaltsführung. Das 

Seminar im Ernährungszentrum des Amts für Landwirtschaft, 

Prinz-Eugen-Straße 2, in Offenburg findet am Samstag, 22. 

Februar, von 8 bis 18 Uhr und am Sonntag, 23. Februar, von 

9 bis 13 Uhr statt. Wer seine Hausarbeit effizienter erledigen 

will, erhält viele praktische Tipps rund um die Organisation 

des Haushalts und den Umgang mit dem Haushaltsgeld. Die 

Teilnahmegebühr beträgt 85 Euro inklusive Verpflegung und 

Informationsmaterial. 

Anmeldungen nimmt das Amt für Landwirtschaft unter Tel. 

0781 805 7121 oder per E-Mail: 

Mareike.Philipp@ortenaukreis.de entgegen. 

SCHULE UND BILDUNG 

Clara-Schumann-Gymnasium 

Von der Realschule zum Abitur am allgemein bildenden 

Gymnasium 

Am Clara-Schumann-Gymnasium können Schülerinnen und 

Schüler mit Realschulabschluss in drei Jahren die allgemeine 

Hochschulreife erlangen.


Ein Informationsabend für Eltern und Schüler mit Realschulabschluss 

findet am Mittwoch, 5. Februar 2014, um 19.00 Uhr 

im Clara-Schumann-Gymnasium statt. 

Die Anmeldung ist am Montag, 24. Februar 2014 und am 

Dienstag, 25. Februar 2014 jeweils von 14.00 bis 16.30 Uhr. 

Auskünfte erteilt die Schule unter Telefon 07821 / 92 91 0. 

Weitere Informationen können auch im Internet unter der 

Adresse: www.csg-lahr.de abgerufen werden. 

INFOABEND 

Die Berufliche Schule im Mauerfeld (Hauswirtschaftliche 

Schule) in Lahr bietet für zukünftige Schülerinnen und Schüler 

sowie deren Eltern am Montag, den 03. Februar 2014, in der 

Schule einen Informationsabend an. 

Ab 17.00 Uhr werden Führungen durch das Schulgebäude 

und Informationen in einzelnen Räumen (Labortechnik, Physik, 

Biologie, Nahrungszubereitung, Pflege, Text- und Datenverarbeitung, 

Textilarbeit u.a.) angeboten. Um 19.00 Uhr 

laden Schulleitung und Fachlehrer dann zu den Informationsveranstaltungen. 

Telefonische Auskünfte erteilt das Sekretariat unter Tel.Nr.: 

07821-94090 oder per E-mail: poststelle@hws-lahr.schule. 

bwl.de oder weitere Informationen auf der Homepage: 

www.berufliche-schule-im-mauerfeld.de. 

Wollen Sie die Fachhochschulreife 

oder die Fachschulreife 

nachholen? 

Die Berufliche Schule im Mauerfeld Lahr bietet Ihnen diese 

Möglichkeiten des zweiten Bildungsweges, ohne dass Sie 

Schulgeld bezahlen müssen! 

• BERUFSKOLLEG ZUM ERWERB DER FACHHOCH- 

SCHULREIFE 

(Fachrichtung Hauswirtschaft / Sozialpädagogik) 

Abschluss: Fachhochschulreife 

1 Jahr Vollzeit (Förderung nach BAföG), Übergang zur Oberschule 

Soziales 

(Hochschulreife in einem Jahr) bei besonders guten Leistungen 

möglich 

• BERUFSAUFBAUSCHULE 

Abschluss: Fachschulreife / mittlerer Bildungsabschluss 

1 Jahr Vollzeit (Förderung nach BAföG), Übergang ins BKFH 

möglich 

Wir beraten Sie gerne. 

Kommen Sie zu unserem Informationsabend 

am 3. Februar 2014 um 19.00 Uhr 

Offene Tür ab 17.00 Uhr mit Führungen 

Im Schillinger 1, 77933 Lahr, 07821 9409-0 

hws-lahr@t-online.de 

www.berufliche-schule-im-mauerfeld.de 

KIRCHLICHE NACHRICHTEN 

Gottesdienste 

in der Seelsorgeeinheit 

St. Franziskus Seelbach 

Samstag, 18.01.14 

17.45 Reichenbach Rosenkranz 

18.00 Kuhbach Vesper in der Galluskirche 

2. Sonntag im Jahreskreis 

Samstag, 18.01.14 

18.30 Seelbach Eucharistiefeier 

Gebetsbitte für Mathilde Gehringer (2. 

Opfer); Frowin Bohnert (2. Opfer) und 

Amalia Krämer; Alfons Himmelsbach 

(3. Opfer) bestellt von den Schulkameraden 

des Jahrgangs 1933/34; Elisabetha 

Brim (Jahrtag); Willi Krämer 

(Jahrtag); Lydia und Otto Armbruster; 

Fritz Kempf; Elisabeth und Wilhelm 

Real; Berta und Georg Maier; Berta 

Schäfer; verst. Patin; für die verst. 

Feuerwehrkameraden 

Sonntag, 19.01.14 

08.30 Wittelbach Eucharistiefeier 

Kollekte für die Kirche 

Gebetsbitte für Wilhelm Meier (2. 

Opfer); Josef Eble (Jahrtag); Leo 

Albert, verst. Geschwister und Angehörige 

09.30 Kuhbach Wortgottesfeier 

10.00 Reichenbach Eucharistiefeier 

Gebetsbitte für Karl Höfle (Jahrtag); 

Schwester Teresa (Anna Himmelsbach, 

best. von den ehemaligen Gruppenmädchen) 

Montag, 20.01.14 

Hl. Fabian, hl. Sebastian 

Dienstag, 21.01.14 Hl. Meinrad, hl. Agnes 

09.00 Kuhbach Eucharistiefeier im Pfarrheim 

Mittwoch, 22.01.14 Hl. Vinzenz Pallotti, hl. Vinzens, 

Diakon, Märtyrer 

Donnerstag, 23.01.14 Sel. Heinrich Seuse 

Freitag, 24.01.14 Hl. Franz von Sales, Bischof von 

Genf 

07.00 Seelbach Morgenlob 

Samstag, 25.01.14 Bekehrung des hl. Apostels Paulus 

Fest 

17.45 Reichenbach Rosenkranz 

18.00 Kuhbach Vesper in der Galluskirche



Samstag, 25.01.14 

18.30 Reichenbach Eucharistiefeier mit Taufe des Kindes 

Lana Göppert 

Gebetsbitte für Mina Isenmann (Jahrtag) 

und Klaus Fehrenbacher (Jahrtag); 

Elisabeth Allgaier (Jahrtag) und Wilhelm 

Engel (Jahrtag); Paul Vetter (Kolping); 

Alfred Meier (Kolping) 

Sonntag, 26.01.14 Hl. Timotheus u. hl. Titus, Bischöfe, 

Apostelschüler 

08.30 Kuhbach Eucharistiefeier 

10.00 Seelbach Eucharistiefeier 

11.15 Kuhbach Taufe der Kinder Lucia Grzegorek und 

Emma Franziska Lauer 

Spenden in Höhe von 2.420,60 EUR gesammelt. 

Wir bedanken uns herzlich bei allen Kindern und Jugendlichen, 

die am 05./06.01.2014 in unserem Dorf für das Kindermissionswerk 

unterwegs waren, sowie den Eltern und Betreuern, 

die diese Aktion unterstützt haben. Ein herzliches Dankeschön 

auch allen Kuhbacherinnen und Kuhbachern für die 

freundliche Aufnahme und ihre Spendenbereitschaft. 

Nachträgliche Geldspenden können im Pfarrbüro abgegeben 

werden. Einen Teil ihrer erhaltenen Süßigkeiten haben die 

Sternsinger an das Café Löffel weitergegeben. 

Schäufeleessen 

Das traditionelle Schäufeleessen für die ehrenamtlichen Mitarbeiter 

unserer Pfarrgemeinde findet am Montag, 10. Februar 

2014 statt. 

Mitteilungen und Termine der Pfarrgemeinde 

St. Nikolaus 

Adveniat 

Die Adveniat-Kollekte ergab dieses Jahr den Betrag von 

€ 2.196,57 

Herzlichen Dank an alle Spender! 

Kirchenkonzert in Seelbach 

Herzliche Einladung zum Kirchenkonzert der Schwarzwaldfamilie 

Seitz am Sonntag, 19. Januar 2014 um 16.00 Uhr in der 

St. Nikolaus Kirche in Seelbach. 

Taizé-Meditationsgruppe 

Herzliche Einladung zum „Besinnlichen Verweilen vor Gott“ 

jeden 1. und 3. Dienstagabend im Monat von 20.00 bis 21.00 

Uhr mit Einstimmung ab 19.45 Uhr im evangelischen Gemeindehaus 

in Seelbach. Das nächste Treffen findet am Dienstag, 

21. Januar 2014 statt. Nähere Infos bei Frau Regina Fleig Tel. 

1031 oder bei Herrn Toni Bucher Tel. 2335. 

Pfarrgemeinderat Seelbach 

Die nächste Pfarrgemeinderatsitzung ist am Mittwoch, 22. 

Januar 2014 um 20.00 Uhr im Miniraum über der Sakristei in 

der Seelbacher Kirche. 

Rosenkranz 

Vor den Gottesdiensten. 


St. Stephan 

Pfarrgemeinderat Reichenbach 

Unsere nächste Sitzung findet am Montag, 20. Januar 2014 

um 19.30 Uhr im Pfarrheim statt. 


Mariä Heimsuchung 

Adveniat 

Die Adveniat-Kollekte ergab dieses Jahr den Betrag von 

€ 1.157,56 

Herzlichen Dank an alle Spender! 

Sternsinger-Ergebnis 

Die 14 Sternsinger unserer Gemeinde haben in diesem Jahr 

Unsere Glocken im Internet 

Unter dem Link: www.ebfr-glocken.de, finden sie eine detaillierte 

Beschreibung unserer Glocken. Sie können jede einzelne 

Glocke und das Gesamtgeläut hörbar machen. Auch die 

Glocke der Brudertalkapelle finden sie auf dieser Seite. 

Kompass 

In den nächsten Wochen wird der Jahresbeitrag von € 3,00 

für den Kompass eingesammelt. 

Jahreskalender 

Unser Jahreskalender für 2014 war sehr schnell vergriffen. Es 

werden Kalender nachgedruckt, sie liegen in der Kirche aus. 

Mitteilungen und Termine für alle Pfarrgemeinden 

unserer Seelsorgeeinheit St. Franziskus 

Elternabend Erstkommunion 

Zu unserem Elternabend mit dem Thema: „Mit Kindern 

beten“, laden wir alle Erstkommunioneltern am Mittwoch, 23. 

Januar 2014 um 20.00 Uhr in das Pfarrheim Reichenbach 

ein. 

Das Pfarrbüro ist an folgenden Tagen für Sie geöffnet: 

Reichenbach: Dienstag und Mittwoch von 08.30 – 11.30 Uhr, 

Donnerstag von 16.00 – 19.00 Uhr 

Sie erreichen uns auch über Tel.: 07821/7198, Fax: 

07821/76725 oder E-Mail natascha.seger@kath-schutter.de 

Seelbach: Dienstag und Donnerstag von 08.30 – 11.30 Uhr, 

Mittwoch von 15.00 – 18.00 Uhr 

Sie erreichen uns auch über Tel.: 07823/2272, Fax: 

07823/979706 oder E-Mail petra.schmalz@kath-schutter.de 

Redaktionsschluss für das Pfarrblatt ist donnerstags um 

11.00 Uhr für Seelbach und um 17.00 Uhr für Reichenbach. 

Bitte reichen Sie Ihre Bekanntgaben schriftlich bei den jeweiligen 

Pfarrämtern ein. 

Besuchen Sie unsere Homepage der Seelsorgeeinheit unter: 

www.kath-st-franziskus.de


St. Mauritius 

Prinzbach 

Gottesdienstordnung 

vom 18.1. bis 26.1.2014 

Samstag, 18. Januar 2014 

Vorabend zum 2. Sonntag im Jahreskreis 

Kollekte zum Tag der Sozialstation 

Biberach: 

19.00 Uhr: Eucharistiefeier 

Sonntag, 19. Januar 2014 


Kollekte zum Tag der Sozialstation 

Prinzbach: 

10.00 Uhr: Eucharistiefeier für die Gemeinde 

- 2. Gedächtnis für Josefa Rosenthal 

- Gebetsgedenken für Werner Haag (Jahrtag) 

sowie lebende und verstorbene Angehörige 

Biberach: 

18.30 Uhr: Rosenkranz 

Montag, 20. Januar 2014 

Prinzbach: 

08.00 Uhr: Eucharistiefeier in der Marienkapelle auf dem 

Schönberg 

Dienstag, 21. Januar 2014 Hl. Meinrad, Hl. Agnes 

Biberach: 

07.45 Uhr: Wortgottesdienst für Schüler 

10.00 Uhr: Eucharistiefeier im Seniorenwohnheim „Haus 

Kapellenblick“ 

Donnerstag, 23. Januar 2014 Sel. Heinrich Seuse 

Biberach: 


18.30 Uhr: Eucharistiefeier 

Freitag, 24. Januar 2014 Hl. Franz von Sales, 

Bischof von Genf 

Biberach: 


Sonntag, 26. Januar 2014 


Biberach: 

10.00 Uhr: Eucharistiefeier für die Gemeinden unserer Seelsorgeeinheit 


Tag der Sozialstation 

Der Tag der Sozialstation findet am Sonntag, 19. Januar 2014 

in Zell a.H. statt. 

Krankenkommunion 

Die Krankenkommunion wird am Montag, den 20. Januar 

2014 gespendet. 

Gemeindeteam Prinzbach 

Am 23. Januar 2014 um 19.30 Uhr trifft sich das Prinzbacher 

Gemeindeteam im Pfarrhaus zu seiner ersten öffentlichen 

Sitzung im neuen Jahr. 

Nach Impuls und Rückblick auf die Sternsingeraktion 2014 

wollen wir an die Jahresplanung 2014 gehen. Wie in den Jahren 

zuvor ist ein Großteil der Termine schon vorgegeben. 

Wir wollen uns Gedanken darüber machen, wo wir in diesem 

Jahr unseren Schwerpunkt setzen möchten. 

Auch Levi und die damit verbundene Visitation im Herbst 

2014 werden uns auf Ebene der Seelsorgeeinheit beschäftigen. 

Gegen Ende des Jahres müssen wir die im Frühjahr 2015 

anstehende Pfarrgemeinderatswahlen in den Blick nehmen. 

Es gibt auch in diesem Jahr viel zu tun. Packen wir es an. 

Über interessierte Besucher freuen wir uns. Für Anregungen 

sind wir offen und dankbar. Kritik wollen wir ernst nehmen. 

Marianne Himmelsbach 

Gemeindeteamsprecherin 

NACHRICHTEN der 

Evangelischen 

Kirchengemeinde 

Sonntag, 19.01.2014 – 2. Sonntag nach Epiphanias 

Wochenspruch 

„Das Gesetz ist durch Mose gegeben; die Gnade und Wahrheit 

ist durch Jesus Christus geworden.“ 

(Johannes 1,17) 

Gottesdienst 

09.30 Uhr Gottesdienst Seelbach, Pfrin. Doleschal 

11.00 Uhr Gottesdienst Kuhbach, Pfrin. Doleschal 

Montag, 20.01.2014 

14.15 Uhr Tanzfreunde 

Dienstag, 21.01.2014 

20.15 Uhr Gruppe Sternschnuppe 

Mittwoch, 22.01.2014 

17.30-19.00 Uhr Konfirmandenunterricht 

Sonntag, 26.01.2014 - 3. Sonntag nach Epiphanias 

09.30 Uhr Gottesdienst Seelbach, Pfrin. Doleschal 

11.00 Uhr Gottesdienst Reichenbach, Pfrin. Doleschal 

Wenn Sie uns erreichen wollen: 

Das Pfarrbüro ist an folgenden Tagen für Sie geöffnet: 

Montag und Mittwoch von 15.00-18.00 Uhr, 

Freitag von 9.00-12.00 Uhr. 

Sie erreichen uns auch über Tel: 07823-96550, Fax: 07823- 

96552 

oder e-Mail: pfarramt@ekise.de. 

ERF-Nachrichten – Der Sender für 

ein ganzes Leben 

www.erf.de, Christliche Radio- und Fernsehsendungen, 

35573 Wetzlar 

FERNSEHEN: 

Fr., 17.1., 15.45: Beliebte Choräle... (2); 18.00: Gefangen im 

Leistungsdenken; 20.45: Freaks für Jesus (3); 21.15: Auf der 

Suche nach Weisheit 

Weiter auf Seite 14

Neujahrsempfang der Gemeinde Seelbach 

Zahlreiche Gäste waren der Einladung zum Neujahrsempfang 

der Gemeinde Seelbach gefolgt. 

Charmant begrüßte die Seelbacher Katharina die Gäste. 

Anschließend hielt Bürgermeister Thomas Schäfer seine Neujahrsrede. 

Neben einem kurzen Rückblick ging Herr Schäfer 

insbesondere auf die Themen des Jahres 2014 ein. Dies sind 

vor allem die Familienbadsanierung, die Schulentwicklung, die 

Modernisierung der Kindertagesstätte St. Nikolaus, die Entwicklung 

des Ortskerns im Rahmen des Städtebauförderprogramms 

sowie das so genannte „Schwarzwaldverfahren“. 

Mit ihren Gesangseinlagen bereicherte Anne Schwörer den Neujahrsempfang 

musikalisch. 

Über die Spendenschecks der IG-Dorffest freuten sich (v.l.): 

Manfred Kienzler vom Förderverein Kooperatives Bildungszentrum, Marlene Schneider als Sprecherin der Kommission 

Familie und Soziales, Renate Süss vom AWO Kinderhaus Tretenhof, Ulrich Oschwald vom DRK Ortsverein Seelbach, 

Silvia Rappenegger von der Kath. Kindertagesstätte St. Nikolaus, Thomas Himmelsbach für die Kath. Kindertagesstätte 

St. Elisabeth und Thomas Schäfer für die Weihnachtsaktion der Gemeinde. IG-Dorffest Vorsitzender Edgar Hacker wies 

darauf hin, dass 2.000 Euro des Erlöses bereits an die Rehaklinik Katharinenhöhe übergeben wurden.

Für ihr ehrenamtliches Engagement als Gründungsmitglieder 

des Bürgertreffs wurden Frau Sibylle 

Vetter und Herr Wilhelm Drollmann mit der Ehrenmedaille 

der Gemeinde Seelbach ausgezeichnet. 

Zahlreiche Einzel- und Mannschaftssportler sowie eine Musikerin für das Erringen des Jungmusikerleistungsabzeichen in 

Gold 

Sporturkunden erhielten: 

U 10 Tennismannschaft vom TC Wittelbach, Mädchenmannschaft Tischtennis vom TTC Seelbach-Schuttertal, Handball 

E2-Jugend der Jugendhandballregion Lahr/Seelbach, Handball D2-Jugend Mädchen der JHR Lahr/Seelbach, Fußball 

C-Jugend von der SG Vorderes Schuttertal, Tennis Schulmannschaft der GWRS, Schulschachmannschaft der RS, Jonas 

Kech vom Sportschützenverein Seelbach, Emily Oschwald vom Schwimmsportverein Lahr, Handball B-Jugend der JHR 

Lahr/Seelbach sowie Fußball A-Jugend der SG Vorderes Schuttertal. 

Sportmedaillen erhielten: 

Südbadische Meisterin im Fechten Eva Schäfer, BW-Meisterin Badminton U-17 im Doppel Samira Schilli, Südbadische 

Meisterin Badminton Doppel und Mixed Denise Walter sowie Herr Martin Schwab als Europameister im 9-Ball-Poolbillard. 

Ein großes „Dankeschön“ 

geht an das Team des DRK, 

das wieder hervorragend die 

Bewirtung der Veranstaltung 

übernommen hat.


Sa., 18.1., 16.15: Alpha-Ehe-Kurs (1): Tragfähige Fundamente 

bauen; 18.00: Jude in Deutschland 

So., 19.1., 11.00, 16.45, 20.15: Gottesdienst; 21.15: Christenverfolgung 

heute: Nord-Nigeria 

Mo., 20.1., 15.45: Wunderwelt Natur: Faszination Mensch (1, 

Teil 2: Di., 14.1.) 

Di., 21.1., 18.00: Der Mord an Mirco; 20.15: Die Ware Mensch; 

21.15: Trauer, Verlust und C.S. Lewis (2) 

Mi., 22.1., bis Fr., 24.1., 15.45: Und jetzt? Abenteuer im Ruhestand 

(1-3) 

RADIO: 

Fr., 17.1., 15.00, 19.30, 22.30: Du bist sowas von raus (Teil 2: 

18.1.). Schicksale von Menschen, die den Teufelskreis der 

Hoffnungslosigkeit durchbrochen haben; 20.00: Stell Dir vor, 

der Himmel ist offen, und du kannst es nicht glauben. 

So., 19.1., 10.00 + 14.00: Gottesdienst; 11.00: Bach-Kantate 

Mo., 20.1., 20.00: Ware Mensch 

Mi., 22.1., 15.00, 19.30, 22.30: 99 gute Gründe, das Leben zu 

feiern 

Do., 23.1., bis Sa., 25.1., 15.00, 19.30, 22.30: Das Geheimnis 

des Himmels (1-3) 

Alle Radio-Sendungen über DAB+; Sendezeiten aus dem 

ERF-Magazin „ANTENNE“ 

Gemeindehalle 

Montag, 27.01.2014 

14:30 Uhr - 19:30 Uhr 

DRK - Heim 

Im Wiesengrund 1 

SEELBACH 

VEREINSMITTEILUNGEN 

FSV Seelbach e.V. 1929 

Mehr Infos auf www.fsv-seelbach.de 

Samstag, 18. Januar 2014 

Die Schulklasse WRS 7 a der Werkrealschule Seelbach bietet 

Kaffee und Kuchen an. 

Über Ihren Besuch freuen wir uns! 

deutsches 

rotes kreuz 

ortsverein haslach 

Der DRK Ortsverein Seelbach führt am 31.01.2014um 20:00 

Uhr seine Generalversammlung im Gasthaus Schwarzwälder 

Hof durch. 

Neben den üblichen Tagesordnungspunkten wird es auch 

einzelne Ersatzwahlen zu Mitgliedern des Vorstandes geben. 

Wir laden hierzu alle Mitglieder und Freunde herzlich ein. 

Wünsche und Anträge können bis zum 24.1.2013 beim 1. 

Vors. Ulrich Oschwald, Litschentalstraße 10-2, abgegeben 

werden. 

Neujahrsempfang 

des 

FSV Seelbach 

Zu dieser Feier laden wir alle Mitglieder, Freunde und Gönner 

am 17.01.2014, 19.30 Uhr ins Sportheim ein. 

FSV Seelbach 

Vorstandschaft 

FSV-Jugend feiert Erfolge bei der Zwischenrunde der 

Hallenbezirksmeisterschaften in Seelbach! 

Am letzten Wochenende fanden in der Seelbacher Sporthalle 

4 Zwischenrunden-Turniere sowie 2 Vorrunden-Turniere zur 

Hallenbezirksmeisterschaft statt. 

Unsere A- und C-Jugend waren in der Zwischenrunde am 

Start. Beide Mannschaften konnten sich als Gruppen-Erster 

für das Endrunden-Turnier qualifizieren. 

Am Sonntag fand zudem noch ein F-Jugendspieltag statt, bei 

dem die Mannschaften vom Lahrer FV, Kuhbach-Reichenbach, 

Schweighausen und Seelbach ihr Fußballkönnen zeigten.


Es gab in der Sporthalle aber nicht nur sportliche Höhepunkte, 

sondern auch kulinarische Spitzenleistung. Mit kalten und 

warmen Speisen und einer reichhaltigen Kuchenauswahl 

konnten sich die Sportler und deren Anhänger während den 

Spielen stärken. 

Herzlichen Dank an die Helfer vor und hinter der Theke, sowie 

den zahlreichen Kuchenspenden ! 

6. Ehrungen Verbands- und Vereinsehrungen 

7. Wünsche und Anträge 

Wünsche und Anträge können schriftlich mit Begründung bis 

Dienstag, den 28. Januar 2014 beim Vors. Andreas Kuhn, 

Unteres Feld 1 in 77960 Seelbach eingereicht werden. 

Alle Mitglieder, Freunde und Gönner des MV sind recht herzlich 

einladen. 

Bilder zu dem Ereignis stehen unter: www.fsv-seelbach.de 

Voranzeige: 

Einladung zu unserem Zunftabend 

Narri Narro, die Schnaig-Hexen aus Wittelbach veranstalten 

am Samstag, 25. Januar 2014 ab 19:59 Uhr im Bürgerhaus 

in Seelbach wieder einen tollen Zunftabend, zu dem wir alle 

Bürgerinnen und Bürger recht herzlich einladen. Wir haben ein 

buntes Showprogramm mit Tanzauftritten und Guggenmusiken 

zusammengestellt. Zwischen den einzelnen Auftritten 

gibt es genügend Zeit um das Tanzbein zur Livemusik der 

Partyband „Hitrider“ zu schwingen. Für Ihr leibliches Wohl 

werden wir bestens sorgen und auch in diesem Jahr überraschen 

wir Sie wieder mit einer einzigartigen Bar. Kommen 

Sie vorbei, der Eintritt ist frei und verbringen Sie schwungvolle 

Stunden bei den Schnaig-Hexen aus Wittelbach. Wir freuen 

uns über Ihren Besuch. 

Hinweis: 

Diesen Samstag spielt unsere E2-Jgd. in der Zwischenrunde 

ab 12:00 Uhr in Schuttern. 

Qualifiziert hat sich bereits die E1-Jgd., die in der Finalrunde 

am Samstag, den 25. Januar in Schuttern um den Sieg 

spielt. 

Allen viel Erfolg! 

Musikverein 

Wittelbach 

25.01. 

19.59 Uhr 

Jahreshauptversammlung 

Tagesordnung der Jahreshauptversammlung des Musikvereins 

Wittelbach e. V. am Freitag, den 31. Januar 2014, um 

20.00 Uhr im Musikheim 

1. Begrüßung / Totenehrung Vorsitzender Steffen Dilger 

2. Jahresbericht Schriftführerin Anette Jaitner 

3. Kassenbericht Rechnerin Stefanie Griesbaum 

4. Bericht der Kassenprüfer Bianca Himmelsbach / Stefan 

Geppert 

mit Entlastung 

und Wahl der nächstjährigen Prüfer 

5. Berichte der Dirigenten Dirigent Thorsten Pabst 

Dirigent Jugendorchester Steffen Dilger 

Bürgerhaus 

Seelbach 

Eintritt frei


Schwarzwaldverein 

Seelbach e.V. 

Schwarzwaldverein zieht Jahresbilanz - Erinnerung 

Heute Freitag, den 17. Januar, sind um 19.30 Uhr die Mitglieder, 

Freunde und Gönner des Schwarzwaldvereines zur Jahreshauptversammlung 

für das Berichtsjahr 2013 im Restaurant 

„Schwarzwälder Hof“ in Seelbach herzlich eingeladen. 

Neben den Tätigkeitsberichten stehen die Neuwahl der Vorstandschaft 

sowie verschiedene Ehrungen im Mittelpunkt des 

Abends. Die genaue Tagesordnung liegt im Versammlungslokal 

aus. Zur Ausgabe kommt auch der Jahresplan 2014 mit 

den Terminen aller drei Vereinsgruppen. Dieser liegt auch ab 

20.01.2014 in den örtlichen Banken sowie bei den Tourist– 

Infos in den Rathäusern Seelbach und Schuttertal für alle 

Interessenten zum Mitnehmen bereit. 

Heimatliche Eröffnungstour der Wandergruppe 

Mit einer etwa 2 ½ Stunden-Wanderung (je nach Wetterlage) 

im Gebiet Lützelhardt – Michelbronn, startet die Wandergruppe 

am Sonntag, den 19. Januar in das neue Wanderjahr. 

Treffpunkt ist um 13.00 Uhr am Parkplatz Im Wiesengrund. 

Die Führung hat Walter Munz, Tel.07823/420. 

Familiengruppe 

Wanderung zur Guttahütte 

Am kommenden Sonntag, 19. Januar, wandert die Familiengruppe 

zur Guttahütte. Dort sind Getränke erhältlich. Bitte 

Rucksackvesper mitnehmen. Der Rundweg ist etwa 10km 

lang. 

Treffpunkt: 11 Uhr am Parkplatz Wiesengrund 

Leitung: Familie Leibl, Tel. 07823/979373 

Ski-Club Seelbach e.V. 1953 

• Skikurse 

Die Schneelage im Schwarzwald war diese Woche noch nicht 

wesentlich besser, es waren sinkende Temperaturen und 

leichter Schneefall vorhergesagt. Bei Redaktionsschluss war 

noch nicht absehbar, ob die geplanten Skikurse am Wochenende 

durchgeführt werden können. 

Aktuelle Informationen bezüglich der Skikurse erhalten Sie auf 

unserer Homepage unter www.ski-club-seelbch.de . 

• 2-Tagestour 

Die Trainingsgruppe des Ski-Club Seelbach fährt am 08. bis 9. 

Februar 2014 mit dem Bus nach Portes du Soleil. 

Busfahrt und Übernachtung einschließlich Halbpension kosten 

125,-- Euro pro Person im DZ 

Wer Interesse hat mitzufahren, meldet sich bei Bernd Räpple, 

Tel.: 07823 2532 

Nach der Pause beginnt am kommenden Wochenende die 

Rückrunde, wobei folgende Spiele angesetzt sind: 

Heimspiele in der Schulturnhalle Seelbach 

Samstag, 18.01.2014 – 14.30 Uhr : Schüler – SV Münchweier 

Samstag, 18.01.2014 – 14.30 Uhr : Jungen – TTC Haslach II 

Samstag, 18.01.2014 – 17.00 Uhr : Damen – TTC Ettenheim 

Samstag, 18.01.2014 – 18.00 Uhr : Herren I – TTF Oberkirch 

Desweiteren kommt es zu folgenden Auswärtsspielen: 

Samstag, 18.01.2014 – 13.30 Uhr : SF Goldscheuer – Mädchen 

Samstag, 18.01.2014 – 14.00 Uhr : TTSF Hohberg - Minis 

Weitere Infos unter: www.ttc-seelbach-schuttertal.de 

TV Seelbach 

Abteilung Handball 

Am Samstag, 18.01.2014 findet in der Seelbacher Sporthalle 

folgender Heimspieltag statt: 

10.15 Uhr JHR Lahr/Seelbach – TV Auenheim Mädchen C BK 

11.30 Uhr JHR Lahr/Seelbach – TV Auenheim Mädchen B BK 

12.45 Uhr JHR Lahr/Seelbach – TV Wolfach Jugend B BK 

16.00 Uhr TV Seelbach 2 – TuS Schuttern 2 Kreisklasse B 

18.00 Uhr TV Seelbach – TuS Gutach Landesliga Süd Frauen 

20.00 Uhr TV Seelbach – HC Elgersweier 2 Bezirksklasse Herren 

Zu diesen Spielen sind alle Handballfans herzlich eingeladen 

Heimspieltag der Volleyball - Damen 

Am kommenden Sonntag, den 19.01. finden ab 11:00 Uhr in 

der Sporthalle folgende Volleyballspiele der Damenmannschaft 

Bezirksklasse Nord statt. 

1. Begegnung: TV Seelbach gegen den TV Ortenberg 

2. Begegnung: TV Seelbach gegen den TV Denzlingen 

3. Begegnung: TV Ortenberg gegen den TV Denzlingen 

Beim zweiten Heimspieltag der Saison treffen die Damen des 

TV-Seelbach auf den Erstplatzierten TV Denzlingen und den 

Zweitplatzierten TV Ortenberg. Der TV Seelbach, der momentan 

auf dem 6. Tabellenplatz steht, möchte am kommenden 

Heimspieltag mit einer jungen, motivierten Mannschaft den 

beiden Tabellenführern Paroli bieten und braucht deshalb 

besonders die Unterstützung der Zuschauer. 

Wir würden uns deshalb sehr freuen, wenn viele Volleyballinteressierte 

zur Unterstützung der Mannschaft den Weg in die 

Sporthalle finden. Wir bieten wie immer Kaffee und selbstgemachten 

Kuchen an. 

Unsere Trainingszeiten: 

Damentraining: montags 18:45 bis 20:15 Uhr und freitags 

17:30 bis 19:00 Uhr in der Sporthalle 

Jugendtraining ab 9 Jahren: mittwochs 17:00 bis 18:30 Uhr in 

der Schulturnhalle


Turnen + Freizeit 

Volleyballturnier der Jedermänner. 

Am Sonntag 26. Januar 2014 beginnt um 10.30 Uhr das 

Hobby–Volleyball-Turnier in der Sporthalle. 

Es nehmen mehrere Mannschaften aus der näheren Umgebung 

teil. 

Für das leibliche Wohl ist gesorgt. Kuchen auch zum Mitnehmen. 

Die Jedermänner des TV Seelbach freuen sich auf Ihr Kommen. 

Dies unD Das 

Minigolf-Kebaphaus Seelbach 

Tel. 07823-960714 

Wir haben täglich wie folgt geöffnet: 

Kioskbetrieb (Speisen und Getränke) 

10.00 – 22.00 Uhr 

Samstag Ruhetag 

Wir freuen uns auf Ihren Besuch 

Hausarztpraxis 

Dres. H. u. S. Hänselmann 

Allgemeinmedizin, Naturheilverfahren, Homöopathie, 

Psychotherapie 

Akademische Lehrpraxis der Universität Freiburg 

Die Flitzebogen – Waldläufergruppen für Schulkinder bestehen 

in Lahr bereits seit über zehn Jahren. Ab 2014 wird es 

dieses abenteuerpädagogische Angebot auch für Grundschulkinder 

im Tipicamp geben. 

Die Gruppe findet außerhalb der Schulferien jeden Dienstag 

von 15.00 – 18.00 Uhr statt. Angemeldet werden können Kinder 

ab der 2. Klasse. Geleitet und betreut werden die Nachmittage 

von der Erzieherin und Naturpädagogin Petra Munz 

und von der Sozialarbeiterin und Erlebnispädagogin Resi Müller. 

Die Kosten betragen monatlich € 55.- 

Zu jeder Jahreszeit und bei jedem Wetter versammelt sich die 

Gruppe für ein paar Stunden draußen am Waldrand. Aktivitäten 

und Inhalte sind auf Wetter und Jahreszeit abgestimmt 

und die Kinder erleben Natur bei Sonne, Wind und Regenwetter. 

Zu jeder Jahreszeit bieten Wald und Wiese andere Spielmöglichkeiten. 

Im Frühling gibt es in der erwachenden Natur 

viel Neues zu entdecken. An heißen Sommertagen laden 

kühle Schattenplätze in Wassernähe zum Verweilen und aktiv 

sein ein. Herbstzeit ist auch im Wald Erntezeit und Beeren und 

Pilze, oder auch heiße Kastanien, direkt im Lagerfeuer gebacken, 

sind eine herrliche Waldläufer-Mahlzeit. An Wintertagen 

vertreibt dann ein warmes Feuer im Indianer-Tipi Kälte und 

Dunkelheit und die Gruppe versammelt sich ums Feuer zum 

Werken, Basteln, Lieder singen und Geschichten hören. 

Feuer machen – Spuren suchen – Bogen bauen – spannende 

Geschichten im Tipi hören – werkeln, schnitzen, klettern, rennen, 

spielen – Das und vieles mehr erleben unsere kleinen 

Waldläufer in unserer Abenteuergruppe für Grundschulkinder. 

Anmeldung und weitere Infos bei FLITZEBOGEN e.V. Schützenstraße 

61, 77933 LAHR, Tel./Fax.: 07821/30255, email: 

info@flitzebogenev.de, Homepage: www.flitzebogenev.de. 

Ende des redaktionellen Teils 

Unsere Praxis ist vom 20.01-bis 31.01.14 geschlossen 

Vertretung in Notfällen haben: 

Dr. med. May, Seelbach Tel: 07823/1313 

Th. Panther, Seelbach Tel: 07823/2020 

Dr. med. Himmelsbach, Lahr-Reichenbach Tel: 07821/97400 

Dr. med. Langenbacher, Lahr-Reichenbach Tel: 07821/7143 

Dres. med. Wagner, Lahr-Kuhbach Tel: 07821/977903 

Ab dem 03.02.2014 ist die Praxis zu den gewohnten Sprechzeiten 

wieder geöffnet. 

AUS DEN 

NACHBARGEMEINDEN 

Waldläufergruppe jetzt auch im 

Tipicamp 

Im neuen Jahr erweitert Flitzebogen e.V. sein Angebot für 

Schulkinder und eröffnet eine Waldläufergruppe im Tipicamp 

in Schuttertal. 

 

• Bauwerksabdichtungen 

• Balkonsanierungen 

• Kellerinnenabdichtungen 

• Schimmelpilzsanierungen 

• Sockelabdichtungen 

• Keller- und Mauerwerks 

abdichtungen 

• Garagensanierungen 

• Bodenbeschichtungen 

• Trocknung u. Entfeuchtung 

• Fassadensanierungen 

KOSTENLOSE FEUCHTIGKEITSANALYSE 

JETZT ANRUFEN 

tel: 07821-95 65 25 www.dicht-profis.de 

fax: 07821-95 68 47 

handy: 0152-05 29 95 89 Birkenweg 8 

mail: info@dicht-profis.de 77933 Lahr

Anzeigen 

Privat 

3-Zimmer-Wohnung in Reichenbach 

ca. 93 m 2 , EG, Küche, Bad, Wintergarten, Keller, Garage, KM 500 € + NK + Kaution, 

bezugsfrei ab März/April Telefon 07821/994700 

3-Zi.-Eigentumswhg., OG, ab 1.2.2014 zu vermieten 

zentr. Lage, Wohnfl. 84 m², Balkon, TG-Stellplatz 

KM 470 € + TG-Stellplatz 25 € + NK 120 € + 2 MMK 

Telefon 01 70 /2333345 

Danksagung 

Für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme beim 

Heimgang meiner lieben Ehefrau, unserer Mutter und Oma 

Waltraud Suhm 

sowie für die Blumenspenden und allen, die sie auf ihrem 

letzten Wegbegleitet haben, sagen wir herzlichen Dank. 

Wir 

schenken 

2 

Ihnen 

Anzeigen! 

6Anzeigen schalten – 

4Anzeigen bezahlen 

Unsere NEUJAHRSAKTION gilt vom 

10. Januar bis 28. Februar 2014! 

Buchbare Kalenderwochen 

2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9. 

Buchen Sie schnell und profitieren 

Sie von unserer Aktion! 

Seelbach, 

im Januar 2014 

Theo Suhm 

mit Familie 

Gastronomie 

Ihr Ansprechpartner: 

Alexander Erb 

Telefon: 07821/9209911 

E-Mail: alexander.erb@reiff.de 

Neujahrs 

RABATT 

AKTION 

*Angebot gilt nur für gewerbliche Anzeigenaufträge. Alle bestehenden Rabattvereinbarungen 

mit unserem Verlag werden für diese Aktion außer Kraft gesetzt.

Ausgezeichnete 

Handwerksbetriebe 

helfen Senioren 

Wirberaten 

Siesehr gerne, 

rufen Siean: 

07843/613 

Clever reinigen WC Geberit AquaClean 

Dieherkömmliche Reinigung mitfrischem, körperwarmem 

Wasser istnatürlicher,hygienischerund gründlicherals mit 

Toilettenpapier oderFeuchttüchern. 

www.kohler-renchen.de 

Weresausprobiert hat, möchte 

es niemehrmissen! 

zu Neujahr 

Glück und 

liebe Wünsche 

zum Verschenken oder 

sich selbst Beschenken: 

für nur 

5, 90 € 

mit 70 % 

Preisvorteil 

gegenüber dem 

regulären 

Abopreis 

3Wochen 

Lesespaß 

mit den Zeitungen 

der Ortenau 

mit umfangreicher 

Berichterstattung 

aus Ihrem Heimatort, 

der Ortenau und der 

ganzen Welt 

dazu 

Lotto-Rubbellose 

und mit etwas Glück 

einen Millionengewinn 

für einen perfekten Start in das neue Jahr! 

und 

2Gratis- 

1Neujahrs- 

Grußkarte 

Schenken Sie mit Ihren 

besten Grüßen auf einer 

schönen Karte 

oder 

10 Tage 

Gratis-Lesespaß 

und Grußkarte 

Ohne Geschenk 

Verlagsgarantie: Die Lieferung endet automatisch. 

Jetzt gleich Neujahrsüberraschung sichern! 

Bequem per Telefon: 

08 00 / 5 13 13 13 (gebührenfrei) 

... per Fax: 07 81 / 5 04-16 09 

... per E-Mail: leserservice@reiff.de 

... per Internet: www.mittelbadische.de/cleverlesen

Stellenmarkt 

Schöner wohnen mit 

Wirsind seit 50 Jahren Ihr 

kompetenter Technikspezialist in Lahr 

und verstärken unser Team. Wir suchen 

zum 1. September 2014 eine/n 

AUSZUBILDENDER (m/w) zum 

Elektroniker/in 

für Energie- und 

Gebäudetechnik 

Sie haben einen guten 

Haupt- o. Realschulabschluss, 

sind technikbegeistert 

und möchten in einem 

erfahrenen Team arbeiten 

und guteZukunftschancen nutzen? Dann 

freuen wir uns auf Ihre schriftliche Bewerbung! 

Dienstag 

17 Uhr 

Anzeigenschluss 

nicht verpassen! 

Annahmeschluss für 

Anzeigen ist jeden 

Dienstag um 17 Uhr. 

Parkett •Gardinen •Markisen •Sonnenschutz 

und mehr... 

Nachhilfe 

Qualifizierte Förderung zu besseren Noten 

Auch in Ihrem Ort, 07851 89 99 515, 0781 94 94 309 

07642 49 29 oder 

gebührenfrei 0800 222 28 28 

www.freybildung.de 

Träume von Bewegung! 

Schmerzfreier und beweglicher – und das schnell mit Feldenkrais. Ob 

Kiefer, Schultern, Rücken verspannt sind: lernen Sie, was eine bessere 

Organisation bewirkt. Senken Sie Ihr biologisches Alter. Erleben Sie Erstaunliches 

schon am Infoabend – denn Veränderung kann leicht und 

angenehm sein! 

Kostenlose Info-Abende: 15.01.14 / 30.01.14 je 19 Uhr / 04.02.14 

um 20 Uhr. Anmeldung jetzt: Beate Hackmann, Hauptstraße 41, 

77960 Seelbach, Tel. 0 78 23 / 9 59 03 32, info@freude-am-leben.net 

Infos: www.freude-am-leben.net 

Nasse Wände? Feuchte Keller? Schimmelpilzbefall? 

70.000 erfolgreiche Sanierungen in der ISOTEC- 

Gruppe. Wir gehen systematisch vor – von der 

Analyse bis zur Sanierung. Für ein gesundes 

Wohnklima und die Wertsteigerung Ihrer Immobilie. 

Rufen Sie uns an. Wir helfen gerne weiter! 

ISOTEC-Fachbetrieb 

Abdichtungstechnik Joachim Hug 

Tel. 07807/958451, 0781/1319527 

oder www.isotec.de 

Joachim Hug 

hug@isotec.de 

Sonderseiten 

der Amtlichen Nachrichtenblätter 

Werben Sie dort, wo sich Ihre Kunden für Ihr 

Angebot interessieren. 

… macht Ihr Haus trocken! 

Die Heilkraft Der Steine 

Wie wirken sie auf unseren körper, Geist und Seele. 

Das und noch viel mehr erfahren Sie zu folgenden Termine: 

Mittwoch 22.01.2014 9.30 Uhr 

Freitag 31.01.2014 18.30 Uhr 

andere termine folgen. 

Ab 5 – 8 Personen können sie einen Termin frei wählen! 

Anmeldung und weitere Informationen unter Regenbogenland, Tel. 07823/960550 

E-Mail: regenbogenland-bf@gmx.de 

Thema Inneneinrichtung – Behagliches Wohnen 

Erscheinungstermin 31. Januar 2014 

Anzeigenschluss 24. Januar 2014 um 12 Uhr 

Jede Woche aktuell 

Informationen aus Vereinen, Kirchen, Handel und Gewerbe.

Fenster // Türen 

in Kunststoff, Holz, 

Alu und Holz-Alu 

Rollläden // Jalousien 

Überdachungen 

Insektenschutz 

Theodor-Kaufmann-Str. 27 

77933 Lahr 

Tel. +49 (0) 7821/ 95 48 76 -0 

Fax +49 (0) 7821/ 95 48 76 -9 

info@wuest-schabinger.de 

www.wuest-schabinger.de 

Waschmaschine 

8kgFüllmenge 

A+++ 

Aqua-Stop 

Testsieger 

€749,-- 

inkl.Auslieferung und EntsorgungAltgerät 

Schätzleweg 2,77978 Schuttertal 

Tel: 07826-744 /352 Fax: 07826-1483 

info@elektro-winterer.de /www.elektro-winterer.de 

aus Holz und Aluminium 

direkt vom Hersteller 

Klappladen-Online 

Jürgen Matt, AmJinglingsberg 2 

77948 Friesenheim-Heiligenzell 

℡ 07821-9213895 9213897 

www.klappladen-online.de 

Ihr lokaler 

Werbepartner 

für Handel, Handwerk 

und Gewerbe. 

Ski-Saisonabschluss „Wilder Kaiser“ 

6 Tage 23. – 28.3.14 € 419,– 

Skipass 4 Tage € 128,– 

Saisoneröffnungsreise „Wilder Kaiser“ 

6 Tage 23. – 28.3.14 € 469,– 

Apfelblüte und Weinfest in Kaltern 

5 Tage 05. – 09.04.14 € 399,– 

Donaukreuzfahrt Passau – Budapest 

6 Tage 17. – 22.4.14 ab € 559,– 

Osterbräuche im Altenburger Land 

5 Tage 17. – 21.4.14 € 399,– 

Frühling in Paris 

3 Tage 11. – 14.4.14 € 189,– 

Orgelexkursion Normandie 

5 Tage 30.4 – 4.5.14 € 499,– 

Weitere schöne Reisen im Programm 

Augustin Reisen, OG-Elgersweier 

0781-63 90 916 

info@augustin-reisen.de 

BODYSCAN ® 

DAS LIEGESYSTEM 

Gut vermessen 

= besser schlafen 

Schmuck auS eigener WerkStatt 

Reparaturen aller Schmuckstücke 

Umarbeitungen geerbten und bestehenden Schmucks 

Anfertigungen nach Ihren individuellen Wünschen 

goldSchmiede F. hüFFner, Haslach, Hauptstr. 38, Tel. 07832/4678 

Singler-Einrichtungen KG, vertreten durch Michael Singler 

Aktuelle Wohnideen · Küchen + Geschenke 

Geroldsecker Vorstadt 64 · 77933 Lahr/Schwarzwald 

Telefon 078 21/91 56-0 · Fax 2 13 00 

www.moebelsingler.de 

KREATIV – ERFAHREN – REGIONAL 

Bausanierung 

Bautenschutz 

• Schimmelpilzsanierung 

• Getifix 

Innendämmung 

• Bauwerksabdichtung 

• Kellerinnensanierung 

• Balkon- und Terrasseninstandsetzung 

…weit über 1800 erfolgreich 

sanierte Objekte 

www.getifix.de 

Olaf Händeler 

Burdastraße 25 

Seit über 

15 Jahren 

in der 

Ortenau 

77746 Schutterwald 

Telefon 07 81/991789 

Wir bilden aus. 

Türen und Tore, auf die es ankommt. 

Sicherheitstüren &-tore 

>Direkt vom Hersteller 

>Brandschutz 

>Einbruchschutz 

>Wasserschutz 

>Schallschutz 

>InStahl und Edelstahl 

>Falttore und –türen 

Hodapp GmbH &Co. KG 

Großweierer Straße 77 

D-77855 Achern 

www.hodapp.de 

Ansprechpartner: 

Claus Müller 

Tel.: +49 (7841) 6006-634 

c.mueller@hodapp.de 

Hier könnte 

Ihre Anzeige stehen.

Neu in Lahr + Neu in Lahr + Neu in Lahr + Neu in Lahr 

www.bestattungen-bolz.de 

Matratzen, Betten und mehr... Himmlisches Schlafen zu sehr irdischen Preisen! 

Eröffnungsangebot: 

wie z.B. Komfort Line Matratze und Lattenrost 

im Set - 90 x 200 cm 

statt € 679,– nur € 579,– 

Mühlgasse 8 · 77933 Lahr · Tel. 07821/9965094 · www.traumstation-lahr.de 

Öffnungszeiten: Mo., Di., Do., Fr. 10.00 bis 13.00 Uhr und 14.30 bis 18.30 Uhr 

Samstag 10.00 bis 14.00 Uhr · Mittwoch geschlossen (oder nach Vereinbarung) 

Gegen die Erde gibt es 

keinen Trost als den 

Sternenhimmel. [Jean Paul] 

Sprechen Sie miteinander, 

damit das Unabänderliche 

seinen Schrecken verliert. 

Bestattungen Bolz ·Friedhofstraße 35 ·77933 Lahr 

07821/2 5454 

Bei Bestellung bis 31. Januar 2014 

Nur bei Ihrem Autohaus HIN 

*Sonderfinanzierung ohne Anzahlung mit 

6Jahre Sorglos-Paket, 6Jahre Garantie 

6Jahre Mobilitätsgarantie, 6Jahresinspektionen 

z.B. Opel Adam 

pro Monat 

Tageszulassung inkl. Sorglos-Paket 221,– z 

Opel Corsa D 

Jahreswagen inkl. Sorglos-Paket 157,– z 

Opel Meriva 

Jahreswagen inkl. Sorglos-Paket 219,– z 

Opel Mokka 

Tageszulassung inkl. Sorglos-Paket 299,– z 

sowie alle anderen Modelle, Marken möglich 

*Abwrack-Prämie bei Neuwagenkauf 

bei allen Marken 

bis zu 2.500,– z 

9x Opel MerivaA/B ab m 5.990,– 

MerivaB, 120PS, Bj. 12 

ab m 12.990,– 

(Ersparnis: 43% / m 9.990,–) 

11x Opel Corsa C/D ab m 3.490,– 

Corsa D, Bj. 10/11/12 ab m 8.990,– 

(Ersparnis: m 7.000,–) 

10xZafira Tourer Ersparnis: 38% /18.990,– m –3xAntara Diesel Ersparnis: 36% /23.990,– m 

3x Kuga Ersparnis: 32% /23.990,– m –3xVWGolf Plus Ersparnis: 35% /17.690,– m 

Fahrzeuge zum Teil im Vorlauf. 

*Akt. 5,99% effektiv und 96 Monate Laufzeit, 6Jahre ab Erstzulasung zzgl. Material bei Inspektionen 

*mindestens 6Monate auf Sie zugelassen. Neuw.(EU). Nur eine Aktion möglich. 

Ansprechpartner: Herr Hin, 

Tel. 07682/92558-14 oder 

Herr Huth, Tel. 07682/92558-15 

Bitte Termin vereinbaren. 

AUTOHAUS HIN 

79215 Elzach, Telfer Str. 13 

www.autohaus-hin.de 

verkauf@autohaus-hin.de 

*Sonderkonditionen für 

BLHV,Maschinenring, 

Jagdverband, Gewerbe 

usw.von 

12–32% Ersparnis 

aller Marken 

Wir suchen Ihnen 

Ihr Wunsch-Auto 

ob Neu, Tageszulassung, Halb-/ 

Jahres- oder Gebrauchtwagen mit bis 

zu 6Jahren Garantie. 

Großhändler-Bestand aktuell über 

15.000 Fahrzeuge. 

Haben Sie Probleme mit Ihrer 

Hof- oder Garageneinfahrt 

oder anderem rund ums Haus? 

Gebr.Haas GmbH 

Pflastergeschäft 

77948 Friesenheim-Heiligenzell 

Telefon 07821/61409 

Haas-Pflasterbau@t-online.de 

Rufen Sie uns einfach an, wir unterbreiten Ihnen ein unverbindliches Angebot. 

Unsere langjährige Erfahrung im Tief-, Pflaster- u. Straßenbau ist Ihr Vorteil. 

Rollstuhltaxi · Dialyse-, Chemo- und Strahlenfahrten 

Eil-Kurierdienste 

77933 Lahr • Marktplatz 17 

in der TANZSCHULEYVETTE 

Kursefür Erwachsene 

ab 20.01.2014 

Jugendliche &Kinder 

TANZSCHULE-YVETTE.DE 

TS-BÜRO: 07825-869728 

ZUMBA fürKIDS

03 - seelbach-online

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?