Ausgabe Dezember/Januar 2012/13 - Caritas SeniorenHaus Hasborn

Haus‐Post
St. Martinsumzug der Kindergartenkinder ● Weihnachtsvorbereitungen
● Diavortrag „Jakobsweg“ von Kurzzeitpflegegast
Hugo Krechan ● VdK Adventskonzert ● Besuch Elisabethentag
● Der Nikolaus im SeniorenHaus● Rätsel, Termine, Aktuelles,
Buchtipp, TV‐Tipps u. v. m.
Dezember/
Januar
2012/
2013

Vorwort der Hausleitung
Liebe BewohnerInnen, Gäste, Angehörige, haupt‐ und
ehrenamtliche MitarbeiterInnen, liebe Leserinnen und Leser,
Was Weihnachten ist, haben wir fast vergessen
Weihnachten ist mehr als ein festliches Essen.
Weihnachten ist mehr als Lärm und Kaufen,
durch neonbeleuchtete Straßen laufen.
Weihnachten ist: Zeit füreinander haben,
vielleicht auch für Fremde mal kleine Gaben.
Weihnachten ist mehr als Geschenke schenken.
Weihnachten ist: mit dem Herzen denken
Und alte Lieder beim Kerzenschein –
So soll Weihnachten sein.
Ich wünsche Ihnen von Herzen
viele Tage ohne Schmerzen,
den Himmel mit viel Sternenlichtern,
und ein Lächeln auf Ihren Gesichtern.
Ich wünsche Ihnen nur Freud, kein Leid,
und immer das Gefühl der Geborgenheit.
So soll es sein zu diesem Feste
Und auch für das kommende Jahr – nur das Beste!
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen und Ihren Familien gesegnete
und frohe Weihnachten und alles Gute für das neue Jahr 2013.
Ihre

Weihnachtsgrüße vom Förderverein
Weihnachtsgrüße...
Es ist mal wieder soweit. Wir stehen mitten im Advent und in wenigen
Tagen ist Weihnachten. Für viele ist diese Zeit eine Zeit, die
geprägt ist von Stress und Hektik – geprägt von den Vorbereitungen
für das Fest. Alles wird bis ins kleinste Detail geplant, alles
muss perfekt gelingen. Dabei gerät der eigentliche Sinn von Weihnachten
aber leider allzu oft ins Hintertreffen oder gar ganz in Vergessenheit
. Lassen wir uns nicht davon anstecken, denn die
„Ware“ Weihnacht ist nicht die wahre Weihnacht. Diese wahre Weihnacht
bringt der Theologe Friedrich von Bodelschwingh mit wenigen Zeilen auf
den Punkt:
„Weihnachten ist das große Wunder
der vergebenden Gnade Gottes;
den verlorenen Leuten bietet er ewiges Leben.
Das ist das Wunder der Heiligen Weinacht,
dass ein hilfloses Kind unser aller Helfer wird.
Das ist das Wunder der Heiligen Nacht,
dass in der Dunkelheit der Erde die helle Sonne scheint.
Das ist das Wunder der Heiligen Nacht,
dass traurige Leute ganz fröhlich werden können.
Das ist das Wunder der Heiligen Nacht:
Das Kind nimmt unser Leben in seine Hände,
um es niemals wieder loszulassen“.
Der Förderverein wünscht allen BewohnerInnen und ihren Angehörigen,
allen MitarbeiterInnen mit ihren Familien und allen die unserem Senioren‐
Haus nahe stehen, dass das Wunder der Heiligen Nacht auch bei Ihnen Einzug
hält. Möge es Ihnen besinnliche und fröhliche Stunden bescheren.
Für das neue Jahr 2013 wünschen wir allen Gottes Segen, Gesundheit und
Zufriedenheit.
Walter Krächan
1. Vorsitzender

Rückblick: Kindergartenkinder erfreuen Senioren
Mit vielen bunten Laternen kamen die Kinder des Kindergarten St.
Bartholomäus Hasborn‐Dautweiler zu den Bewohnern des Senioren‐
Hauses. Mit bekannten St.
Martinsliedern zogen sie
durchs ganze Haus und erfreuten
die Senioren. Die fantasievollen
Laternen wurden
bewundert und manch Bewohner
schaute mit rätselhaftem
Blick auf die eine
oder andere Laterne. „Was
ist denn das für eine Gestalt?“,
fragten einige Senioren
das Mädchen mit der grünen
Laterne. „Ein Marsmännchen…“,
antworteten die Kinder
lachend im Chor. „So etwas
gab es bei uns damals
noch nicht“, sagten die Bewohner
kopfschüttelnd und
amüsierten sich prächtig. Vorsichtig
nahmen einige Bewohner
die Laternen in die
Hand und begutachteten das
Material. Dabei erzählten sie
den Kindern, dass früher eine „echte“ Kerze in den Laternen brannte.
Zum Abschluss verteilten Annemarie Grütz und Conni Kirch leckere
St. Martins Brezeln
und erfrischende
Säfte an
die Kinder. Genussvoll
aßen die kleinen
Umzügler die
Brezeln, bevor es
wieder zurück in
den Kindergarten
ging.
Das SeniorenHaus
sagt VIELEN DANK.

Rückblick: Überraschungsbesuch zum Geburtstag
Ein herzliches Dankeschön...
Liebe Bewohnerinnen,
liebe Bewohner,
zuerst möchte ich mich für die vielen netten und
herzlichen Geburtstagswünsche anlässlich meines 60.
Geburtstages bedanken. Es war schon
eine tolle Überraschung als der Seniorenchor
unseres SeniorenHauses
unter der Leitung von Clothilde Brachmann
und Hildegard Seibert mit musikalischer
Unterstützung von Eugen
Heck mir ein Ständchen darbrachte.
Auch meine Geburtstagsgäste waren
total überrascht und begeistert von
dem Auftritt des Chores.
Ein herzliches Dankeschön möchte
ich auch Frau Gasser und Frau Scherer
aussprechen, die in liebevoller Weise
die Glückwünsche der BewohnerInnen
überbrachten.

Impressionen aus unserer Weihnachtsbäckerei im SeniorenHaus
Text: Sibylle Schirra
Seit einigen Tagen sind die Vorbereitungen für Weihnachten
in vollem Gange. In den Hausgemeinschaften backen die Bewohner
zusammen mit der sozialen Begleitung Plätzchen verschiedenster
Art. Von Spritzgebäck über Kokosmakronen,
Lebkuchen und Spekulatius bis hin zu Zimtwaffeln wird alles ausprobiert.
Die Bewohner halfen eifrig mit, erinnerten sich an alte Rezepte und genossen
den aromatischen Duft der frisch gebackenen Plätzchen. Beim Backen
ist natürlich auch immer naschen erlaubt!

Bratapfel backen...
An mehreren Vormittagen im November fand auch
dieses Jahr das Bratapfelbacken in den Wohnbereichen
statt. Die Bewohner waren mit Begeisterung
bei der Sache und die Äpfel waren im Nu mit feiner
Masse aus gemahlenen Haselnüssen, Butter, Rosinen,
Zimt und Zucker gefüllt. Nachdem sie im Offen
gebacken wurden, gab es die Äpfel mit einer
leckeren Vanillesoße als Nachspeise zum Mittagessen.
Auch die Besucher und die Mitarbeiter haben
den Bratapfel
probiert und
fanden diesen
sehr gut.
Hier sehen
Sie noch ein
Paar Fotos
von diesen
Veranstaltungen.
Bratäpfel...
Den Backofen auf 180 Grad
vorheizen. Äpfel waschen und das
Kerngehäuse mit einem Apfelausstecher
herausschneiden.
Für die Bratapfelmasse: Butter
auslassen und mit Rosinen,
Marzipan und gemahlenen Nüssen
mischen. Äpfel füllen…
Die Bratäpfel in eine Auflaufform
setzen und bei160 Grad
rund 20-30 Minuten backe .
Fertig! Guten Appetit…
Eine gemütliche
Adventszeit
wünscht Ihnen
Stefanie Schön
von der Firma
Medirest.

Weitere Impressionen von den Weihnachtsvorbereitungen
im SeniorenHaus
Bei weihnachtlichen Klängen wurden in einer kleinen Gruppe
wunderbare Adventskränze gebunden und dekoriert...
...das riecht
nach Zimt!

Tagespflege aktuell...
Folgende Geschichte las ein TP Gast Karl Graf während einer Erinnerungsrunde
vor:
Ansprache einer Kerze
Ich bin eine Kerze und ich freue mich, wenn ich brenne. Wenn ich nicht
brennen würde, läge ich in einem Karton mit anderen Kerzen einfach so herum
– ohne Sinn. Einen Sinn habe ich nur, wenn ich brenne. Aber wenn ich
brenne, werde ich immer ein Stückchen kürzer. Das ist schade, denn irgendwann
werde ich nur noch ein kleines Stümpfchen
sein. Aber so ist das nun einmal: Es gibt nur 2
Möglichkeiten – entweder ich bleibe unversehrt
im Karton, oder ich brenne und gebe etwas von
mir ab. Diese 2. Möglichkeit ist schöner als kalt
und unversehrt im Karton zu liegen – ohne Sinn.
So ist es auch bei euch Menschen.
Entweder ihr bleibt für euch – dann geht euch
nichts ab‐ aber ihr habt keinen Sinn. Ihr seid
dann wie Kerzen im Karton. Oder ihr gebt Licht
und Wärme – wie die brennende Kerze und die
Menschen freuen sich, dass es euch gibt. Aber
dafür müsst ihr etwas geben von euch, von eurer
Freude, eurer Herzlichkeit, eurer Treue, eurem Lachen, aber auch von eurer
Traurigkeit, euren Ängsten und Sehnsüchten, eben von allem, was in euch
ist. Ihr braucht keine Angst zu haben, wenn ihr dabei kürzer werdet – dies ist
nur äußerlich. Innen werdet ihr immer heller. Denkt daran, wenn ihr eine
brennende Kerze seht.
Der Schnupfen (männlich)
Das Auge tränt und ebenfalls kratzt es fürchterlich im Hals. Die Nase läuft, schwillt an,
wird rot, der arme Mann niest sich halbtot. Wenn ihm dieses auch nicht passt: Der
Schnupfen hat ihn jäh erfasst. Zum Essen hat er keine Kraft, er lebt von Nasenspray und
Hustensaft. Will er das WC benutzen, lässt er von seinem Weib sich stützen. Ihm ist es
fast zum Sterben bang. So liegt er nun drei, vier Tage lang. Doch plötzlich trifft ihn fast
der Schlag, denn heute ist ja Donnerstag! Ein äußerst wichtiger Termin, denn heute
muss er zum Kegeln hin! Man sieht ihn aus dem Bette hüpfen, total vergessen ist der
Schupfen. Ja das Befinden ist verbunden mit dem Willen zu gesunden. Nicht nur Bazillen
oder Viren sind es die uns regieren: Groß ist der Einfluss unsrer Seele, ob uns was
wohl tut oder „quäle“! Von Tagespflegegast Karl Graf

Rückblick: Elisabethen‐Nachmittag
Text: Maria Reichert
Elisabethen‐Nachmittag in der Hasborner Kulturhalle
am 18. November 2012
Traditionell fand am 18. November der diesjährige Elisabethentag der
Frauengemeinschaft Hasborn‐Dautweiler in der Kulturhalle statt. Neben
der Dorfgemeinschaft wurden auch wie jedes Jahr die Bewohner des Caritas
SeniorenHauses von der Frauengemeinschaft recht herzlich eingeladen.
Neben Sketchen, Tänzen und musikalischen Beiträgen wurde dem Publikum
einiges geboten. Unsere
Senioren verlebten
hier einen vergnüglichen
Nachmittag mit
heiterer Unterhaltung.
Auch für das leibliche
Wohl wurde bestens
gesorgt.
Unsere Bewohner bedanken
sich hiermit bei
der Frauengemeinschaft
Hasborn‐
Dautweiler für den
schönen unterhaltsamen
Nachmittag und
freuen sich auf das
nächste Jahr.

Wussten Sie schon, dass...
…
…
…
…
Moni Längler aus der TP sich sehr stark für die Rumänienhilfe
engagiert?
Gabi Kirsch aus dem OG aus gesundheitlichen Gründen ihre
Arbeit beendet hat?
Hanni Besch‐Walter aus OG und Tagespflege im nächsten Jahr
50 Jahre alt wird?
Die Pfadfinder im nächsten Jahr wieder eine 72 Stunden Aktion
geplant haben?

Rückblick: Eröffnung der Adventszeit
Konzert mit dem VdK‐Kosakenchor ‐ Text: Sibylle Schirra
Es ist schon zur Tradition geworden.
Auch in diesem Jahr besuchte der VdK
Kosakenchor aus Thalexweiler unser
weihnachtlich geschmücktes SeniorenHaus.
Unsere Hausleiterin Vera
Schmidt hieß die 13 Sänger in unserem
Hause herzlich willkommen. In
ihren Kosakentrachten bescherten sie
mit besinnlichen Advents– und Weihnachtsliedern
den Bewohnern einen
schönen 1. Advent. Frau Klesen, eine
Bewohnerin unseres Hauses war so
begeistert, dass sie ausrief: „Oh, wie
ist das schön!“
Auch Frau Elli Scherer gab ihrer Bewunderung Ausdruck mit den Worten:
„Es hat mir sehr gut gefallen, ich singe furchtbar gerne.“ Hausleiterin Vera
Schmidt bedankte sich zum Abschluss und sprach schon jetzt eine Einladung
fürs nächste Jahr aus. Sie unterstrich
dies noch mit den Worten:
„Der Kosaken Chor gehört schon
zum Haus.“ Im Anschluss daran
wurden die Sänger zu einem Umtrunk
und gemütlichen Beisammensein
in den Barbararaum eingeladen.
Dazu gab es von den Bewohnern
frisch gebackene Plätzchen.

Der Geist des Vaters
An manchen Abenden sitzt er da,
wie früher, leicht gebückt,
summend am Tisch
unter der eisernen Lampe.
Die Tuschfeder schürft
Über das Millimeterpapier.
Ruhig zieht sie, unbeirrt,
ihre schwarze Spur.
Manchmal hört er mir zu,
den schneeweißen Kopf geneigt,
lächelt abwesend, zeichnet weiter
an seinem wunderbaren Plan,
den ich nicht begreifen kann,
den er niemals vollenden wird.
Ich höre ihn summen.
Hans Magnus Enzensberger

Bilderrückblick: Nikolausbesuch im SeniorenHaus
Am Nikolaustag besuchten uns traditionell
der Nikolaus und das „Himmlische
Orchester“ des Musikvereins Lyra Hasborn‐Dautweiler.
Bewohnerin Adele
Meyer war begeistert und beschrieb
diesen wunderschönen Abend mit den
Worten: „Ihr habt so schön gesungen,
geredet und gespielt“. Vielen Dank
dem Musikverein und dem Nikolaus...

Der Januar...
Der Januar (v. lateinisch ianua ‚Tür‘, ‚Zugang‘) ist der
erste Monat des Jahres im Gregorianischen Kalender.
In Österreich und Südtirol heißt der Monat offiziell
Jänner. Er hat 31 Tage und ist nach dem römischen
Gott Janus benannt, der laut der Sage zwei Gesichter
hat. Bezogen auf die heutige (temporale) Lage des Januars
sieht ein Gesicht in das neue und eines in das
alte Jahr (Gute Vorsätze zum Jahreswechsel). Alte
deutsche Namen sind Hartung, Eismonat und Schneemonat.
Die letzte Bezeichnung wurde von Karl dem
Großen im 8. Jahrhundert eingeführt. In Osteuropa
wurde der Januar früher auch Wolfsmonat genannt,
da in dieser Zeit die Wölfe ihre Ranzzeit haben und
leichter zu jagen waren. Im römischen Kalender war
der Januar ursprünglich der elfte Monat. Mit der Umstellung
des Jahresbeginns vom 1. März auf den 1. Januar
im Jahre 153 v. Chr. wurde der Ianuarius nach dem Gott Janus, dem doppelgesichtigen
Gott des Anfangs und des Endes, benannt. Der Januar beginnt immer mit
demselben Wochentag wie der Mai des Vorjahres. In Schaltjahren außerdem mit
demselben Wochentag wie der April und der Juli des gleichen Jahres, sonst wie der
Oktober (siehe Doomsday‐Methode). Welche Woche als erste Kalenderwoche des
neuen Jahres gilt, hängt vom Wochentag des 1. Januars ab. Wenn er auf Montag bis
Donnerstag fällt, gehört er zur ersten Kalenderwoche des neuen Jahres (ISO 8601), da
diese Woche dann mindestens vier Tage im neuen Jahr hat.

Wir gratulieren...
Wir wünschen allen unseren
Geburtstagsjubilaren
im Dezember & Januar
viel Gesundheit und Alles Gute!
Termine & Veranstaltungen
Samstag, 15. Dezember 2012
Adventskonzert
mit „Hüttenschwung“, 16 Uhr
Sonntag, 16. Dezember 2012
Konzert mit Gitarre und Geige
15.30 Uhr
Dienstag, 18. Dezember 2012
Adventsbesuch der Grundschulkinder
um 11.00 Uhr
Samstag, 24. Dezember 2012
Feierliche Christmette mitgestaltet von Musikverein,
Pfadfindern, H. Heckmann, E. Schmitt,
Seniorenchor SeniorenHaus
Termin nach Aushang
Gottesdienst zum Jahresabschluss
Samstag, 05. Januar 2013
Neujahrsempfang im SeniorenHaus
mit dem Förderverein, Ortsvorsteher Walter Krächan,
Hausleitung, Bürgermeister und den Sternsingern
Beginn: 10 Uhr

Kleine Geschichten
„Aufregende Adventswochen für Oma Meier“ von Elke Bräunling
Aufregende Adventswochen für Oma Meier
Oma Meier war die Geschichten‐Oma in der Straße.
Immer wusste sie etwas Neues zu erzählen – und alle
Kinder liebten sie. Als der Advent begann, versammelten
sich die Kinder in ihrer gemütlichen Küche, halfen
beim Basteln oder Plätzchen backen, fertigten Weihnachtsgeschenke
an und lauschten den 1001 Geschichten,
die Oma Meier immer wieder neu erfand. Nur am
Wochenende war Oma Meier alleine. Die Kinder waren unterwegs. Mit ihren
Eltern gingen sie auf Weihnachtsmärkte oder suchten im Wald ihren
Weihnachtsbaum. Sie kuschelten sich aufs Sofa, saßen vor dem Adventskranz,
aßen Plätzchen, lauschten den Geschichten, die die Eltern und Großeltern
erzählten, oder sie sahen sich gemeinsam Weihnachtsfilme im Kino
oder Fernseher an. Wenn Schnee lag, machten sie Ausflüge und hatten viel
Spaß bei Schneeballschlachten, Schlittenfahrten oder beim Skilauf.
„Advent ist die schönste Zeit“, sagten sie, und voller Begeisterung erzählten
sie nach dem ersten Adventssonntag von ihren Wochenenderlebnissen.
Oma Meier hörte aufmerksam zu, doch irgendwie sah sie ein bisschen
blass aus. Und traurig. „Und was hast du gemacht?“, fragte eines der Kinder.
Oma Meier versuchte zu lächeln. „Och herrje, nicht viel eigentlich“,
meinte sie dann leise. „Samstag Morgen habe ich eingekauft, am Nachmittag
war ich auf dem Friedhof und habe Opa Meier frische Blumen und ein
Adventsschmuck gebracht. Und eine Kerze habe ich für ihn angezündet.“
Sie schwieg und wischte sich eine Träne von der Backe. „Am Sonntag war
ich in der Kirche, später habe ich Musik gehört, ein bisschen gelesen und
einen Film im Fernseher gesehen.“ „Das ist aber nicht sehr adventlich“,
meinte eines der Kinder. „Ich würde …“ Doch es sagte dann doch nicht, was
es tun würde. Jeder wusste, dass die Familie der alten Dame in Kanada lebte
und dass Oma Meiers Freundinnen an den Wochenenden bei ihren Kindern
eingeladen waren und auch keine Zeit für sie hatten. Arme Oma Meier.
Das musste sich ändern. „Wir machen ein Fest für Oma Meier“, schlug
eines der Kinder vor. „Gute Idee. Aber hinterher ist sie wieder alleine“, ü‐
berlegte ein anderes Kind. „Was haltet ihr davon, wenn wir …“ Die Kinder
tuschelten miteinander und später tuschelten sie mit ihren Eltern. Am
nächsten Tag taten sie sehr geheimnisvoll, und Oma Meier lächelte. „Die
Adventszeit ist eine geheimnisvolle Zeit, nicht?“, fragte sie. „Und wie“, riefen
die Kinder. Sie lächelten auch und sagten: „Du wirst dich wundern!“
Doch zum Wundern blieb keine Zeit. Zu viele kleine Wunder geschahen
plötzlich in Oma Meiers Leben.

Ihr Briefkasten nämlich, in dem sonst fast nur Kaufhausprospekte lagen,
war auf einmal gefüllt mit kleinen Briefchen und darin standen Dinge wie:
„Gehst du am Samstag mit uns auf den Weihnachtsmarkt, Oma Meier?“
oder „Wir besuchen am Sonntag die Großeltern auf dem Bauernhof – und
du bist auch eingeladen“ oder „Am Samstag Morgen geht Papa mit uns in
den Wald, einen Christbaum aussuchen. Komm mit, Oma Meier? Du
brauchst doch auch einen Weihnachtsbaum!“ oder „Dürfen wir zum Friedhof
mitkommen? Hinterher können wir ja ins Kino gehen.“ So kam es, dass
Oma Meier in dieser Adventszeit keine Zeit mehr zum Nachdenken und
Grübeln fand, und das war gut so. © Elke Bräunling
Woher kommt der Adventskalender?
Über 100 Jahre ist es her, da lag ein kleiner deutscher Junge, er hieß Gerhard Lang,
seiner Mutter mit einer Frage ständig im Ohr: „Wie lange dauert es noch bis zum Heiligen
Abend?“ Um ihren Sohn die Zeit zu verkürzen, nahm sie kleine Schachteln, verzierte
sie mit Zahlen und gab Plätzchen hinein. Als 1904 der nun erwachsene Gerhard
Teilhaber der lithografischen Anstalt Reichhold & Lang (München) wurde, ließ er den
ersten Adventskalender drucken. Anfang der 20er Jahre kamen dann Exemplare mit
Türchen oder Fensterchen zum Öffnen auf den Markt. Seither gibt es unzählige Ausführungen.
Mit Schokolade füllte man sie schließlich in den 50er Jahren auf.
Gesundheitstipp...
Heilende Kräfte in der Sauna…
Die Saunahitze hat heilende Kräfte: Der Wärmereiz beeinflusst
den ganzen Menschen positiv. Sämtliche Stoffwechselvorgänge
werden gesteigert, der Kreislauf angekurbelt, die natürlichen
Abwehrkräfte gestärkt, Verspannungen und Verkrampfungen
lösen sich, ein Schnupfen sowie leichte Erkältungen
können schnell besiegt werden, rheumatische Beschwerden
werden gelindert, Durchblutungsstörungen behoben. Saunabesuche
wirken sich positiv auf Herz und Kreislauf aus. Vorbeugend
hilft die Sauna gegen Stress und Nervosität. Wer zum
Sauna‐Fan wird, sollte, auch wenn er gesund ist, zuerst den Arzt befragen.
Nach jedem Saunabesuch sollte man ein bis zwei Liter Mineralwasser trinken.
(Michaelskalender)

Ein grüner Haken für das SeniorenHaus
Lebensqualität – Note sehr gut
Das SeniorenHaus bekommt für 2013
den grünen Haken...
Das Caritas SeniorenHaus Hasborn
wurde wiederholt erfolgreich von der
BundesInteressenVertretung der Nutzerinnen
und Nutzer von Wohn‐ und
Betreuungsangeboten im Alter und
bei Behinderungen (BIVA) e.V. geprüft.
Am 25. Oktober 2012 wurde das Caritas
SeniorenHaus Hasborn für das
Heimverzeichnis begutachtet und mit
dem „grünen Haken“ für Lebensqualität
und Verbraucherfreundlichkeit ausgezeichnet.
Damit Verbraucherinnen
und Verbraucher erkennen können,
welche Heime ihren Vorstellungen am nächsten kommen, fördert das Bundesministerium
für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz den Aufbau
der bundesweiten Datenbank www.heimverzeichnis.de. Das Heimverzeichnis
bietet eine wichtige Ergänzung zur Veröffentlichung
der Pflege‐ und Qualitätstransparenz und ist
eine zusätzliche Orientierungshilfe bei der Suche
nach dem passenden Heim. Detailliert wurden die
Bereiche Autonomie, Teilhabe und Menschenwürde
begutachtet. Zu jedem dieser Aspekte gibt es
Kriterien. Alle 121 Kriterien zählen gleich viel und
sind somit identisch gewichtet. In die Bewertung
fließen auch die Meinungen der Bewohner ein.
Beim Heimverzeichnis gibt es keine Endnote. In jedem
Bereich müssen mindestens 80 Prozent der
Gesamtpunktzahl erreicht werden. Erst dann bekommt
ein Heim bescheinigt, dass es „Lebensqualität“
gewährleistet. Der Gutachter Ferdinand
Reuter bewertete das SeniorenHaus mit einem
sehr guten Ergebnis. Das Ergebnis und die Angaben
zur Ausstattung des SeniorenHauses Hasborn
können Sie unter der Internetadresse
www.heimverzeichnis.de einsehen.

Dorfgeschichten
Dorfgeschichte (nicht aus Hasborn)
Eine fast unglaubliche Geschichte
Vor etwa 40 Jahren soll sich auf der Landstraße zwischen Quierschied und
Holz folgende Geschichte zugetragen haben.
Ein Mann fuhr nach durchzechter Nacht mit reichlich Alkohol im Blut von
Holz nach Quierschied. In dem Waldstück hatte sich kurz zuvor ein Unfall ereignet
und die Polizei war gerade dabei alle entsprechenden Maßnahmen
einzuleiten. Der Betrunkene, pflichtbewusst wie er war, hielt an und fragte
ob er helfen könne. Die Polizisten erkannten die Situation und sagten ihm er
solle zusehen, dass er rasch nach Hause komme. Wenige Stunden später
klingelte es an der Tür des Betrunkenen. Der Vater des Betrunkenen, der mit
seinem Sohn zusammen in einem Haus lebte, öffnete die Tür und war ganz
überrascht die Polizei vor sich zu sehen. Ein Polizist fragte ihn ob er ein Fahrzeug
mit einem bestimmten Kennzeichen kenne. Der Vater bejahte dies und
gab zur Antwort, dass das Auto seinem Sohn gehöre, dieser aber noch schlafen
würde. Die Polizei bestand darauf den Sohn zu sprechen und er möge
ihn doch bitte wecken. Die Frage an den Sohn ob er das gesuchte Kennzeichen
kenne, beantwortet dieser mit ja. Die Polizisten fragten weiterhin wo
sich denn das Fahrzeug befinde. In der Garage – antwortete der Sohn. Ob
die Polizisten denn das Fahrzeug mal sehen könnten, fragte einer der Beamten.
Der Sohn sah darin kein Problem, öffnete das Garagentor und drin stand das
Polizeiauto.

Kurzzeitpflegegast Hugo Krechan erzählt...
Der Jakobsweg
Der Jakobsweg
Lichtbildvortrag im Caritas Seniorenheim Hasborn über
eine Pilgerfahrt mit dem Fahrrad von Alsweiler nach
Santiago de Compostela mit Hugo Krechan und Werner Lauer
Hugo Krechan ist den Jakobsweg schon dreimal mit dem Rad gefahren.
1998 mit Werner Lauer, 1999 und 2001 alleine…
Santiago de Compostela, eine Stadt im äußersten
westlichen Bereich der spanischen Provinz Galicien,
in der Nähe des Atlantiks gelegen, ist in den letzten
Jahren erneut zu einem der wichtigsten Wallfahrtsorte
der Katholiken geworden. Lange Zeit
war es etwas still um den Ort gewesen, in dessen
Kathedrale die Gebeine des Hl. Jakobus des Älteren
in einem Silberschrein in der Krypta aufbewahrt
werden. Heute zählt man Santiago de Compostela
in einem Atemzug mit Rom und Jerusalem zu den
drei wichtigsten Pilgerstätten der Christenheit. Wie
es dazu kam und auch bekannt ist, sind meistens
Halbwahrheiten oder Legenden, deren Ursprung
weitgehend im Dunkeln liegen. Ich will versuchen,
das mitzuteilen, was ich aus der Fülle der vorhandenen Literatur entnommen
und behalten habe. Der Hl. Jakobus war einer der Jünger Jesu und wird auch
heute noch immer zu den drei wichtigsten der zwölf Apostel gezählt. In dem
Neuen Testament finden wir etliche Hinweise, in denen Jesus gemeinsam
mit den drei Aposteln, Petrus, Jakobus und Johannes, z.B. bei der Verklärung
auf dem Berg Tabor, genannt wird. Vor seinem Tod hat Jesus seinen Aposteln
und Jüngern aufgetragen, hinaus in alle
Welt zu ziehen und seine Lehre zu verkünden.
Jakobus ist dabei mit einigen Jüngern in
den Nordwesten Spaniens gezogen um dort
den Menschen das Evangelium nahe zu bringen.
Offensichtlich ist ihm das aber nicht so
recht gelungen, denn erkehrte alsbald wieder
nach Jerusalem zurück. Dort wurde er
gefangen genommen und ist den Märtyrertod
gestorben. Er gilt daher als der Erste,
der als Märtyrer einen gewaltsamen Tod für
die Lehre Christi erleiden musste. Die Jünger
waren zunächst ratlos, wohin und wie sie
den Leichnam beerdigen sollen.

Schließlich legte man ihn in ein unbemanntes Fischerboot,
das ungesteuert von Palästina durch das Mittelmeer
und durch die Straße von Gibraltar fuhr. Es fuhr
weiter entlang der Küste Portugals nordwärts bis ans
westliche Ende Spaniens, wo es an den Klippen in der
Nähe von Finisterra zerschellte. Der Leichnam wurde
zunächst in Küstennähe beerdigt, ohne recht zu wissen,
um wen es sich handelte. Erst im zehnten Jahrhundert
hatte ein Hirte nachts eine seltsame Lichterscheinung,
nach der man in einem dort entdeckten
Grab die Gebeine der Hl. Jakobus vorfand. Sie wurden
dann in einer Kirche in Santiago bestattet. Inzwischen
waren die Mauren, ein Nordafrikanischer Volksstamm, die der ab dem Jahre
600 aufgekommenen Lehre Mohammeds in den Süden Spaniens eingefallen,
um das Land zu erobern und ihren Glauben mit Gewalt zu verbreiten. Das sahen
die Herrscher im übrigen Europa nicht gerne und gründeten eine Allianz
unter dem deutschen Kaiser Karl dem Großen. In vielen kriegerischen Auseinandersetzungen
wurden die Mauren schließlich besiegt und vertrieben. Die
Truppen der Allianz hatten aber
auch einige bedeutende Schlachten
verloren, z.B. die bei Roncevalles
in den Pyrenäen. Dort hat sich
u.a. Roland, der Gefährte Karl des
Großen, besonders hervorgetan.
Es wird auch berichtet, dass ein
Ritter mit einem weißen Pferd entscheidend
in anderen Schlachten
mitgewirkt hat, ohne dass er erkannt
wurde. Das Volk glaubte, das
es Jakobus selbst gewesen sei. Da
dieser eigenhändig viele Mauren
mit dem Schwert getötet hatte,
nannte man ihn den Maurentöter.
Die Anzahl der Pilger nahm in Santiago
de Compostela stetig zu, so
dass man die heutige Kathedrale
im gotischen Stil wesentlich größer
neu erbaute. Hiermit beende ich
meinen Bericht über die Entstehung
des Jakobsweges und grüße
mit dem Pilgergruß
Ultreia*
Hugo Krechan
*Ultreia (vom Lateinischen “eia ultra”) ist ein
alter Pilgergruß und bedeutet so viel wie
“vorwärts” und “weiter”.

Kurzzeitpflege
Caritas SeniorenHaus Hasborn
Kurzzeitpflege ist eine Leistung der Pflegeversicherung
• bei Verhinderung einer Pflegeperson
• zur Unterstützung und Entlastung pflegender Angehöriger
• Kurzzeitpflege als Übergangspflege
mit rehabilitativen Leistungsangeboten
• zur Wiedergenesung bei schwerer Krankheit
• im Anschluss an eine stationäre Behandlung im
Krankenhaus bis zur Wiedergenesung
• nach Krankenhausaufenthalt bis zum Beginn
einer Reha‐Maßnahme
• Fortführung therapeutischer Maßnahmen ohne
Unterbrechung nach Krankenhaus oder Reha
• nach einer Reha‐Maßnahme zur Vorbereitung auf zu Hause
Im Wohnpark 2, 66636 Hasborn, Tel.: 06853‐979460
www.seniorenhaus‐hasborn.de

DAMALS im Dezember & Januar
01. Dezember 1966: Der deutsche Bundeskanzler Ludwig Erhard tritt nach
Zerbrechen der Regierungskoalition von CDU/CSU und FDP zurück. Sein
Nachfolger wird Kurt Georg Kiesinger. Deutschland wird erstmals von einer
Großen Koalition aus CDU/CSU und SPD regiert.
Durch den japanischen Angriff auf Pearl Harbor, der den Eintritt der USA in
den Zweiten Weltkrieg auslöste, wurde der Hafen weltbekannt. Der Luftangriff
erfolgte in den Morgenstunden des 7. Dezember 1941 und kostete
2.403 US‐Amerikaner das Leben. Bei diesem Angriff wurde dieser Marinestützpunkt
zerstört. Obwohl die gefürchteten Kamikaze durch die Japaner
strategisch erst ab 1944 eingesetzt wurden, gab es bereits Angriffe solcher
Art in Pearl Harbor.
17. Dezember 1938: Otto Hahn entdeckt in Berlin die Kernspaltung des
Uranatoms ‐ die wissenschaftliche und technologische Grundlage der Kernenergie.
22. Dezember 1989: Das Brandenburger Tor in Berlin wird 28 Jahre nach
dem Bau der Mauer wieder geöffnet.
15. Januar 1896: Die erste Autovermietung wird in Paris gegründet.
15. Januar 1948: Im Saarland wird der Saar‐
Franken alleiniges gesetzliches Zahlungsmittel. Er
löst die wenige Monate alte Saar‐Mark ab und ist
an den französischen Franc gekoppelt.
Wetterregeln im Dezember & Januar
Je dicker das Eis um Weihnachten liegt,
desto zeitiger der Bauer Frühling kriegt.
Je dunkler es überm Dezemberschnee war, desto
mehr leuchtet der Segen im nächsten Jahr.
Gibt es im Januar viel Regen,
bringt es den Früchten keinen Segen.
Januar weis, der Sommer heiß.

Buchtipp...
Kurzbeschreibung: Die meisten leiden ohne Gewinn ‐ so steht es im Roman
Das dreizehnte Kapitel, der ebendiesen Satz widerlegen will. Mit einem
Festessen im Schloss Bellevue fängt er an: Ein Mann sitzt am Tisch einer
ihm unbekannten Frau und kann den Blick nicht von ihr lösen. Wenig später
schreibt er ihr, und zwar so, dass sie antworten muss. Es kommt zu einem
Briefwechsel, der von Mal zu Mal dringlicher, intensiver wird. Beide,
der Schriftsteller und die Theologin, beteuern immer wieder, dass sie glücklich
verheiratet sind. Aber sie gestehen auch, dass sie in dem, was sie einander
schreiben, aus sich herausgehen können wie
nirgends sonst und dass sie ihre Ehepartner verraten.
Nur weil ihr Briefabenteuer so aussichtslos ist,
darf es sein. An ein persönliches Treffen ist nicht zu
denken. Die Buchstabenketten sind Hängebrücken
über einem Abgrund namens Wirklichkeit. Eines Tages
teilt die Theologin mit, ihr Mann sei schwer erkrankt.
Während sie auf einer Fahrradtour durch Kanadas
Wildnis mit ihm noch einmal das Leben feiert,
wartet der Schriftsteller auf Nachrichten. Als
wieder eine eintrifft, wirft sie alles um. Martin Walsers
Roman über eine Liebe, die als Unmöglichkeit
so tiefgründig und lebendig ist wie kaum etwas,
kreist auf schwindelerregende Weise um das Wesen
der menschlichen Existenz. Und führt dabei vor Augen,
dass ein Lieben ohne Hoffnung auf Hoffnung
das eigene Leben erst empfindbar macht. Ein bewegender,
lebenskluger, ja aufregender Roman über
eine Frau und einen Mann, die gerade durch die Unmöglichkeit
ihrer Liebe zu einer noch nie erfahrenen
Gefühlsheftigkeit gesteigert werden.
Autor: Martin Walser, 1927 in Wasserburg (Bodensee) geboren, lebt heute
in Nußdorf (Bodensee). 1957 erhielt er den Hermann‐Hesse‐Preis, 1962
den Gerhart‐Hauptmann‐Preis und 1965 den Schiller‐Gedächtnis‐
Förderpreis. 1981 wurde Martin Walser mit dem Georg‐Büchner‐Preis,
1996 mit dem Friedrich‐Hölderlin‐Preis der Stadt Bad Homburg und 1998
mit dem Friedenspreis des deutschen Buchhandels ausgezeichnet.
Rowohlt Verlag • 272 Seiten • gebunden • 2012 erschienen

Bilderrätsel
Coupon ausfüllen, ausschneiden und in den
Briefkasten (Verwaltung) bis zum 25.01.2013 einwerfen.
Teilnehmen dürfen alle Mitarbeiter und Bewohner des Caritas
SeniorenHaus Hasborn. Eine Barauszahlung ist nicht möglich. Der
Rechtsweg ausgeschlossen. Zu gewinnen gibt es diesmal eine, von der
gesuchten Person zur Verfügung gestellte Flasche Sekt/Wein.
Die gesuchte Person aus dem Rätsel
Hauspost November‐ 2012:
Vanessa Alles
Gewonnen hat: Bewohnerin Irmina Backes
Bitte ausfüllen:
Gesuchte Person:
Ihr Name:
…………………………………………….
…………………………………………….

Aktivierungsplan während der Woche
Montag
10:00 – 11:00 Uhr Gymnastik und Koordination mit Conny Kirch
Einzelbetreuung durch Conny Kirch
Dienstag
10:00 – 11:00 Uhr Wir halten unseren Geist fit: Wortspiele, Quiz, Gedichte
mit Conny Kirch
16:00 Rosenkranzgebet mit Klothilde Brachmann in der Kapelle
Einzelbetreuung durch Conny Kirch
Mittwoch
10:00 – 11:00 Uhr Tanzen im Sitzen mit Frau Schweitzer
15:00 – 17:00 Uhr jeden 1. und 3. Mittwoch Einkaufs‐ und Begleitdienst
Einkaufen im Ort, Besuche nach Wunsch (Kirche, Friedhof, etc. ‐ durch
Ehrenamtliche aus der Pfarrgemeinde)
16:00 – 17:00 Uhr alle 2 Wochen Haus ‐ Seniorenchor mit Chorleiterinnen
Hildegard Seibert und Klothilde Brachmann
15:00 – 16:30 Uhr alle 2 Wochen Singkreis mit Herrn Heck
Einzelbetreuung durch Conny Kirch
Donnerstag
10:00 – 11:00 Uhr Spiele, Quiz mit Conny Kirch alle 2 Wochen
Markttag im SeniorenHaus
15:00 – 17:00 Uhr jeden 2. und 4. Donnerstag Handarbeitsgruppe
(Handarbeitsgruppe aus der Dorfgemeinschaft)
Einzelbetreuung durch Conny Kirch
Freitag
10:00 – 11:00 Uhr Gedächtnistraining ‐ Knifflige, lustige Rätsel und Aufgaben mit
Conny Kirch ‐ alle 2 Wochen
10:30 Uhr alle 2 Wochen Hl. Messe in unserer Kapelle
Einzelbetreuung durch Conny Kirch
Samstag
15:00 – 16:30 Uhr alle 2 Wochen Kino ‐Tag – alte Filme an Großleinwand im Gemeinschaftsraum
St. Barbara
Sonntag
jeden Sonntag Hl. Messe mit Herrn Pfarrer Stahl und Diakon Leo Eckert um 10:30 Uhr
Hauswirtschaftliche Tätigkeiten, wie Kuchen / Plätzchen backen, Kochen, Wäsche aufhängen
und zusammenlegen, Versorgung von Blumen, Garten und Tiere, handwerkliche
Arbeiten, Spaziergänge nach Absprache und Aushang. Zusätzliche Einzel‐ und
Gruppenbetreuung ( Frau Maria Reichert, Frau Sybille Schirra ). Ausflüge und Veranstaltungen
nach Veranstaltungskalender und aktuellem Aushang!

Unsere Fernsehtipps zu Weihnachten
Der Papst und Loriot zu Weihnachten
Fernsehprogramm zu den Feiertagen: Klassiker und Premieren
Das Warten auf die Bescherung ‐ für Kinder kann die Zeit
endlos wirken. Um die Zeit bis Heiligabend zu verkürzen,
gibt es auch in diesem Jahr wieder eine große Auswahl an
weihnachtlichem Fernsehprogramm. Auf die Kinder wartet
eine Mischung aus lustigen Trickfilmen und besinnlichen Märchen.
Das ZDF setzt auf Astrid Lindgrens «Michel in der Suppenschüssel»
um 13.55 Uhr. Erwachsene können den Heiligabend
mit dem Klassiker «Buddenbrooks» um 20.15 Uhr auf
ARD beginnen. Wer die besinnliche Stimmung mit Humor
nehmen möchte, kann sich anschließend um 22.40 Uhr in der ARD Loriots
«Weihnachten mit den Hoppenstedts» anschauen. Und natürlich bekommt
auch die Weihnachtsbotschaft ihre traditionellen Sendeplätze. Wer sich auf
den Grund des Festes besinnen möchte, kann zu später Stunde um 23.15
Uhr in der ARD die katholische Christmette in der Herz‐Jesu‐Kirche in
Dresden‐Johannstadt mitfeiern. Alternativ wird die evangelische Christvesper
vom ZDF um 22.30 Uhr übertragen; sie findet in der Dorfkirche Basthorst
in Schleswig‐Holstein statt. Der päpstliche Weihnachtssegen «Urbi et
Orbi», vor dem der Papst seine Friedensbotschaft an die Welt richtet, wird
vom ZDF am 25. Dezember um 12.00 Uhr live aus Rom gesendet. Zuvor können
sich Gläubige um 10.45 Uhr (ZDF) bei dem katholischen Festgottesdienst
aus dem niederösterreichischen Benediktinerstift Seitenstetten darauf
einstimmen.
Historisch wie theologisch Interessierte dürfte am ersten Weihnachtstag um
19.30 Uhr der ZDF‐Beitrag «Das Geheimnis der Geburt Jesu» ansprechen.
Bei dem Faktencheck beleuchtet Fernsehmoderatorin Petra Gester, unter
welchen Umständen genau Jesus vor gut 2.000 Jahren das Licht der Welt erblickte.
Ein Geburtstagsgeschenk der besonderen Art bereitet ARTE dem traditionsreichen
Thomanerchor, der 2012 sein 800‐Jahr‐Jubiläum feiert. Am
ersten Weihnachtstag strahlt der Sender um 20.15 Uhr die 113‐minütige
Langzeitdokumentation «Die Thomaner. Herz und Mund und Tat und Leben»
aus. Wer einen Blick in den Vatikan werfen will, kann am zweiten
Weihnachtstag um 19.00 Uhr im Bayerischen Fernsehen die päpstliche
Schweizergarde in ihrem Alltag begleiten. Wie in den vergangenen Jahren
setzt das Erste an den Weihnachtsfeiertagen auf Märchenfilme. Die vier
Neuverfilmungen der ARD‐Märchenreihe sind im Hinblick auf das Grimm‐
Jahr 2012 entstanden.

Märchenfans können sich am ersten Weihnachtsfeiertag auf zwei Premieren
freuen: «Rotkäppchen» wird um 15.40 Uhr ausgestrahlt, um 16.40 Uhr folgt
«Schneeweißchen und Rosenrot». Am zweiten Weihnachtstag machen sich
«Hänsel und Gretel» um 15.40 Uhr auf zum Lebkuchenhaus. Bei der Premiere
von «Allerleirauh» wird um 16.40 Uhr im Anschluss ein eher unbekanntes
Märchen gezeigt. Mit der Premiere von «Baron Münchhausen» findet
auch eine große deutsche Legende ihren Platz im Weihnachtsprogramm.
Am ersten und zweiten Weihnachtfeiertag wird der Film jeweils um 17.45
Uhr im Ersten gesendet. Wer hingegen auf der Suche nach Romantik ist,
kann am ersten Weihnachtstag um 16.30 Kabel 1 einschalten, «Sissi, die
junge Kaiserin» ist nicht neu, aber ein immer wieder gern gesehener Klassiker.
Auch bei «Chocolat» kommt am zweiten Weihnachtstag um 23.55 Uhr
im Zweiten romantische Stimmung auf ‐ bei so einem Film darf ohne
schlechtes Gewissen zum Weihnachtsteller gegriffen werden.
Wem Schnee und Kälte zu viel werden, der kann mit «Sehnsucht Karibik»
am 25. Dezember um 19.15 Uhr in der ARD dem Winter entfliehen. Und
auch Krimi‐Fans kommen an den Weihnachtstagen nicht zu kurz. Ein neuer
«Tatort» wird am 26. Dezember um 20.15 Uhr in der ARD ausgestrahlt. Dabei
hält eine Leiche auf einem Schulhof die Kommissare in Atem.
Weitere TV‐Tipps:
Sa 29.12. / 18.00 ‐ 18.30 RBB FS
Down Town ‐ Anna zieht nach Berlin.
Anna hat das Down Syndrom. Trotzdem mangelt es ihr heute nicht an
Selbstbewusstsein. Sie ist sich sicher, dass sie das neue Leben in
Berlin meistern wird. Ein neues Zuhause bei ihrer Tante, ein neuer
Job und neue Freunde warten auf sie.
Sa 29.12. / 18.45 ‐ 18.50 MDR FS
Glaubwürdig: Horst Peter Schäffel
«So viel Schwein, wie ich im Leben hatte, kann man gar nicht haben.»
Der Mann, der das von sich behauptet, hat mit seinen 81 Jahren viel
vom Leben gesehen. Horst Peter Schäffel könnte sich längst aufs
Altenteil setzen. Das kommt für ihn aber nicht in Frage. «Mir würde
etwas fehlen. Genauso wie der sonntägliche Gottesdienst. Dort singe
ich seit fast 50 Jahren. Wenn ich die Psalmen singe, dann sage ich
innerlich leise einfach nur Danke für so viel Glück in meinem Leben.»

Weihnachts‐Rätsel
1.Wann wurde der Adventskalender erfunden?
a) ca. 1700
b) ca. 1800
c) ca. 1900
2.In welchem Land wurden die ersten Weihnachtskarten gedruckt?
a) England
b) Deutschland
c) Philippinen
3.In welchem Land beglückt „Väterchen Frost“ mit Geschenken?
a) In Amerika
b) In Australien
c) In Russland
4.An welchem Tag findet das russisch‐orthodoxe Weihnachtsfest statt?
a) Am 25. Dezember,
b) Am 26. Dezember,
c) Am 7. Januar
5.Warum wird der 26. Dezember in Großbritannien als “Boxing Day”
bezeichnet?
a) Weil man an diesem Tag zum Sport geht um das Weihnachtsessen
abzutrainieren.
b) Ein traditioneller Tag für den Kinobesuch. Die Karten gibt es im
Box Office.
c) Dienstboten bekamen früher an diesem Tag ihr Geschenk in einer
“Christmas Box”
6. Was brachten die heiligen drei Könige an die
Krippe von Jesus?
a) Gold, Weihrauch, Nüsse
b) Gold, Weihrauch, Pampers
c) Gold, Weihrauch, Myrrhe

6..In den Wochen vor Weihnachten werden in den USA vielerorts
“stocking stuffers” angeboten. Was ist das?
a) Extra‐klein produzierte Geschenke, die man in die Weihnachtsstrümpfe
stecken kann.
b) Ein Reparaturset für löcherige Weihnachtssocken
c) Rote, halterlose Strümpfe ‐ für die weiblichen Gäste unter dem
Christbaum
Lösungen: 1.c. ‐ 1904 in München; 2. a) England 1843. Die Briten verschicken
traditionell sehr viele Weihnachtswünsche; 3. c) in Russland; 4. c) Am
7. Januar ‐ Gemäß des Julianischen Kalenders richtet sich das Weihnachtsfest
erst im Januar begangen; 5. c ‐ Am 26. Dezember bekamen früher Lieferanten,
Händler und Dienstboten von den besser gestellten Briten ein Geschenk
in einer “Christmas Box”; 6. c) Gold, Weihrauch, Myrrhe; 7. a) Extra‐klein
produzierte Geschenke, die man in die Weihnachtsstrümpfe stecken
kann.
Sudoku ‐ mittelschwer
5 2 4
9 3 4
6 4 1
1 8 2 4
6 1 8 3
9 7 5
3 7 2
2 5 6

Tagespflege
Caritas SeniorenHaus Hasborn
Tagespflege ist eine Leistung der Pflegeversicherung
NEU: Erhöhung der finanziellen Leistungen der Pflegekassen
um 50% bei Inanspruchnahme der Tagespflege
► Täglich in der Kernzeit von 7:00 Uhr bis 18:00 Uhr
► an allen 7 Tagen der Woche
► auch an einzelnen Tagen und stundenweise
► spontan, wenn mal ganz schnell Unterstützung gebraucht wird
► in Zusammenarbeit mit ambulanten Pflegdiensten
► Wir holen Sie morgens mit unserem
behindertengerechten Fahrzeug ab und bringen Sie
abends wieder nach Hause
Im Wohnpark 2, 66636 Hasborn, Tel.: 06853‐979460
www.seniorenhaus‐hasborn.de
Wir beraten Sie gerne, auch zuhause, natürlich kostenlos.

Tagespflege
Aktuell
Höhere Pflegegeld‐ und Sachleistungen
durch die Pflegeversicherung ab 2012!
Sehr geehrte Gäste der Tagespflege,
die Pflegeversicherung, die per 01.07.2008 eine Aktualisierung durch das
Pflege‐Weiterentwicklungsgesetz erfahren hat, bietet in 2012 nochmals
finanzielle Verbesserungen. Es werden ab 01.01.2012 sowohl die Pflegesachleistung
(ambulante Pflegeleistungen und Tages‐ oder Nachtpflegeleistungen)
als auch die Pflegegeldleistung angehoben.
Durch die Leistungsverbesserungen der Pflegekassen im Bereich der Tages‐
bzw. Nachtpflege kann die Tagespflege beispielsweise auch bei vollem
Erhalt des Pflegegeldes genutzt werden:
Pflegestufe Tage Tagespflege (TP) /
Monat
Verbleibendes Pflegegeld
zu 100 %
Pflegestufe 1 6 Tage TP 235,00 € Pflegegeld
Pflegestufe 2 11 Tage TP 440,00 € Pflegegeld
Pflegestufe 3 13 Tage TP 700,00 € Pflegegeld
In der Tagespflegeleistung enthalten sind die pflegebedingten Aufwendungen,
Aufwendungen der sozialen Begleitung, Leistungen der Behandlungspflege
und die Hin‐ und Rückfahrten mit unserem behindertengerechtem
Kleinbus oder PKW. Für die Unterkunft und Verpflegung
(Frühstück, Zwischenmahlzeit, Mittagessen, Kaffee / Kuchen, Abendessen,
Getränke) und Investitionsanteil wird pro Tag ein Eigenanteil von
19,48 € erhoben. Dies wird von der Pflegekasse für Menschen mit eingeschränkter
Alltagskompetenz (Demenz, Psych. Erkrankungen) mit einem
monatlichen Grundbetrag von 100,00 € oder erhöhtem Betrag von
200,00 € bezuschusst (auch wenn keine Pflegestufe vorliegt).
► Gerne erläutern wir Ihnen unverbindlich und ausführlich die Finanzierungsmöglichkeiten
in einem persönlichen Gespräch in unserem
SeniorenHaus oder auch bei Ihnen zu Hause. Rufen Sie uns einfach an.

Kirchliche TV‐Tipps:
Mo 24.12. / 23.00 ‐ 00.50 MDR FS
Johann Sebastian Bach ‐ Weihnachtsoratorium. Kantaten 1‐3 und 6
Zum 800. Jubiläumsjahr von Thomanerchor, Thomasschule und
Thomaskirche zeigt der MDR eine Neuaufzeichnung des
Weihnachtsoratoriums. Die ersten drei und die sechste Kantate sind
in der Aufführung von Gewandhausorchester und Thomanerchor unter der
Leitung des 43. Kantors nach Bach, Georg Christoph Biller, am
Weihnachtsabend aus der Leipziger Thomaskirche zu sehen.
Di 25.12. / 12.00 ‐ 12.30 ZDF
Urbi et Orbi. Weihnachtssegen des Papstes aus Rom.
Papst Benedikt XVI. richtet am 1. Weihnachtstag traditionell seine Friedensbotschaft
an die Welt und spendet den Segen «Urbi et Orbi ‐ der Stadt und dem
Erdkreis». Seine Weihnachtsgrüße in über 60 Sprachen gehen rund um den Globus.
Gottesdienste in der
Kapelle St. Bartholomäus ‐ SeniorenHaus Hasborn
Sonntag, 16. Dezember 2012
Gottesdienst zum 3. Advent, um 10:30 Uhr
Freitag, 21. Dezember 2012
Hl. Messe zum 4. Advent, um 10:30 Uhr
Samstag, 24. Dezember 2012
Feierliche Christmette mitgestaltet
vom Musikverein, Pfadfindern, H. Heckmann,
E. Schmitt und Seniorenchor SeniorenHaus,
Beginn: 14 Uhr
Termin nach Aushang
Gottesdienst zum Jahresabschluss
Freitag, 04. Januar 2013
Gottesdienst um 10.30 Uhr
Sonntag, 13. Januar 2013
Gottesdienst um 10.30 Uhr
Freitag, 18. Januar 2013
Gottesdienst um 10.30 Uhr
Sonntag, 27. Januar 2013
Gottesdienst um 10.30 Uhr

Verstorben
Wir gedenken den Verstorbenen
in den Monaten November & Dezember
Es ist schwer, wenn sich zwei Augen schließen,
zwei Hände ruhen, die einst so viel geschafft.
Wie schmerzlich war‘s vor Dir zu stehen,
dem Leiden hilflos zuzusehen.
Schlaf nun in Frieden, ruhe sanft
und hab für alle Liebe Dank.
Das Geistliche Wort
Liebe Bewohnerinnen und Bewohner des Seniorenhauses
Hasborn, liebe Leserinnen und Leser,
Haben Sie die Welt schon einmal von oben betrachtet
– aus einem Flugzeug oder einem Riesenrad oder
einem Hochhaus‐Fenster?
Die Menschen erscheinen dann nur noch als kleine
Punkte wie Ameisen. Sie sind dann alle irgendwie
gleich. Die Eigenarten des Einzelnen sind nicht mehr
erkennbar. Wenn es einer weniger wäre, würde uns
das nicht auffallen. Der Einzelne schrumpft zur Unbedeutsamkeit. Manche
Menschen haben den Eindruck, dass Gott einen solchen Blick auf uns Menschen
hat: weit oben und viel zu weit weg, als dass er unser Elend, unsere
Tränen, unser Schicksal, unsere Sorgen wahrnehmen könnte. Wir sind für
Ihn nur kleine, unwichtige Punkte, sagen sie dann, sonst würde er uns doch
nicht so leiden lassen! Weltfremd ist er, sonst würde er uns handfeste Lösungen
zeigen und nicht fromme Sprüche aufsagen. Aber genau das ist nicht
der Fall! Gott kommt herunter.

Caritas Trägergesellschaft
Saarbrücken
Das Geistliche Wort
Fortsetzung...
Rhönweg 6
66113 Saarbrücken
Telefon
0681/58805‐0
Internet
www.cts‐mbh.de
Impressum
Herausgeber:
Caritas SeniorenHaus
Hasborn
Im Wohnpark 2
66636 Hasborn‐
Dautweiler
Tel. 06853‐979460
Fax.06853‐97946119
info@seniorenhaushasborn.de
www.seniorenhaushasborn.de
Verantwortlich:
Hausleiterin
Vera Schmidt
Layout/Gestaltung:
Silke Frank
Redaktion:
Vera Schmidt
Nicole Heckmann
Judith Alt
Silke Frank
Auflage: 550 Stück
Er steigt aus seiner ewigen Unantastbarkeit herab in unsere
menschliche Verletzlichkeit – aus der Allmacht in die Ohnmacht,
aus der Ewigkeit in die Zeit, aus der Ferne in die Nähe. Wenn wir
es genau nehmen: Als Säugling wird er selbst zum winzig kleinen
Punkt – einer wie wir, einer von uns! Der aus unserem Bistum
stammende Bischof von Münster, Felix Genn, schreibt dazu:
„Dann können wir für ihn nicht nur Staubkörner im All sein. Im
Gegenteil: Dann ist das Leben eines jeden Menschen für ihn ein
Universum, unendlich wertvoll, gewollt von Ewigkeit her, sehnsuchtsvoll
gesucht von ihm“. Sein Name ist „Jesus“, das heißt ü‐
bersetzt: Gott schenkt Heil. Sein Name ist die frohe Botschaft an
uns, und diese Botschaft ist Programm seines Handelns in unserer
Welt. Besonders den in den Augen dieser Welt Kleinen – die
Kinder, die Armen, die Kranken, die Außenseiter – gehört sein Interesse.
Ihnen schenkt er seine ganze Aufmerksamkeit und für ihr
Leben neue Aussichten – Aussichten, wie sie diese Welt trotz genialer
Geister, trotz großer finanzieller Mittel, trotz weitreichender
Fortschritte in Forschung und Technik nicht geben kann. Es
sind nicht die großen Taten, mit denen er Aufsehen erregt; er ist
einfach da.
Er ist da, wenn die Frau eine Depression befällt, nachdem sie von
ihrem Mann verlassen wurde. Er durchleidet mit ihr Einsamkeit
und Trauer. Er lässt sie nicht allein. Er ist da und ermutigt den
Streife laufenden Polizisten, einem frierenden Obdachlosen ein
paar warme Stiefel zu besorgen. Er ist da, wenn der Vater das
weihnachtliche Wohlgefühl aus eigenen Kindheitstagen wieder
entdeckt, weil seine eigenen Kinder es ihm vorspiegeln. So klopft
er auch bei uns an und sucht Herberge in unseren Herzen, in unserem
Leben. Er möchte bei uns einziehen. Wir dürfen ihn teilhaben
lassen an unserem Freud und Leid – er lässt uns teilhaben an
seiner Liebe, er hebt uns zu Gott empor. Das ist heilige Nacht:
unseren Dunkelheiten wird Heil zuteil.
So wünsche ich Ihnen und allen, die Ihnen nahe stehen, die sich
um Sie sorgen ein friedvolles Weihnachtsfest und für das Neue
Jahr Gottes reichen Segen!
Ihr Pastor Ulrich Graf von Plettenberg