25.07.2014 Aufrufe

20120612 Kulturkalender - Stadt Butzbach

20120612 Kulturkalender - Stadt Butzbach

20120612 Kulturkalender - Stadt Butzbach

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

KULTURKALENDER<br />

Juli - Dezember 2012


INHALT<br />

+ TICKETVERKAUF<br />

<strong>Stadt</strong>führungen / Themenführungen 4<br />

Tom Tom Crew 6<br />

Schauspiel „Blütenträume“ 8<br />

Konzerte 10<br />

LIVE in <strong>Butzbach</strong> - Kleinkunst 12<br />

Lesungen 13<br />

Feste, Märkte und Ausstellungen 14<br />

Open-Air-Kino 16<br />

<strong>Butzbach</strong>er Kirchen 18<br />

Kinder und Jugend 20<br />

Musikschule / Sonstiges 21<br />

Büchereien 22<br />

Museum 24<br />

Vorschau 2013 27<br />

Fachwerkhaus mit <strong>Butzbach</strong>er Markuskirche im Hintergrund


TICKETVERKAUF UND AUSKÜNFTE<br />

Magistrat der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong><br />

Tourist-Info im Museum <strong>Butzbach</strong><br />

Färbgasse 16<br />

35510 <strong>Butzbach</strong><br />

Tel. 0 60 33 . 747 -114<br />

Montag bis Freitag<br />

Samstag + Sonntag<br />

10.00 -12.00 Uhr<br />

14.00 -17.00 Uhr<br />

10.00 -17.00 Uhr<br />

Achtung:<br />

Demnächst geänderte Öffnungszeiten in der Tourist - Information<br />

im Museum <strong>Butzbach</strong> - Bitte beachten Sie die Hinweise in der<br />

örtlichen Presse!<br />

Aktuelle Öffnungszeiten unter www.stadt-butzbach.de<br />

3


STADTFÜHRUNGEN<br />

- DIE ALTSTADT ENTDECKEN<br />

So.,<br />

So.,<br />

01.07.2012 | 11.00 Uhr<br />

15.07.2012 | 11.00 Uhr<br />

Do., 26.07.2012 | 18.00 Uhr<br />

So.,<br />

So.,<br />

05.08.2012 | 11.00 Uhr<br />

19.08.2012 | 11.00 Uhr<br />

Do., 30.08.2012 | 18.00 Uhr<br />

Do., 27.09.2012 | 18.00 Uhr<br />

So.,<br />

So.,<br />

07.10.2012 | 11.00 Uhr<br />

21.10.2012 | 11.00 Uhr<br />

Do., 25.10.2012 | 18.00 Uhr<br />

Führungen ab Marktplatz,<br />

Dauer ca. 90 Minuten<br />

THEMENFÜHRUNGEN<br />

- BUTZBACH HAUTNAH ERLEBEN<br />

Mi.,<br />

04.07.2012 | 15.00 Uhr<br />

„Altstadt für Ältere - Seniorenführung“<br />

[Marktplatz]<br />

So.,<br />

08.07.2012 | 11.00 Uhr<br />

„Amerikaner in <strong>Butzbach</strong>“<br />

[Marktplatz]<br />

So.,<br />

08.07.2012 | 14.00 Uhr<br />

„Weidigs Leben & Wirken“<br />

[Parkplatz<br />

Markuskirche]<br />

Di.,<br />

07.08.2012 | 14.00 Uhr<br />

„Wie <strong>Butzbach</strong> früher einmal war“ - Kinderführung<br />

[Marktplatz]<br />

Sa.,<br />

11.08.2012 | 17.00 Uhr<br />

„Historische <strong>Butzbach</strong>er Gaststätten“<br />

[Marktplatz]<br />

So., 09.09.2012 | 14.00 Uhr<br />

„Holz - Fachwerkhäuser und Fachwerkkirche“<br />

- Tag des Denkmals -<br />

[Museumshof]


THEMENFÜHRUNGEN<br />

- BUTZBACH HAUTNAH ERLEBEN<br />

So.,<br />

09.09.2012 | 14.00 Uhr<br />

„Weidigs Leben & Wirken“<br />

[Parkplatz<br />

Markuskirche]<br />

So.,<br />

16.09.2012 | 10.00 Uhr<br />

„Rund um den Hausberg“<br />

[Hausen-Oes,<br />

Parkplatz]<br />

So.,<br />

22.09.2012 | 15.00 Uhr<br />

„<strong>Butzbach</strong> - als es noch keine <strong>Stadt</strong>mauer gab“<br />

[Marktplatz]<br />

So.,<br />

23.09.2012 | 14.00 Uhr<br />

„<strong>Butzbach</strong> im Fokus der Literatur“<br />

[Parkplatz<br />

Markuskirche]<br />

So.,<br />

07.10.2012 | 14.00 Uhr<br />

„Weidigs Leben & Wirken“<br />

[Parkplatz<br />

Markuskirche]<br />

Fr.,<br />

19.10.2012 | 19.45 Uhr<br />

„Nachtwächterführung“<br />

[Marktplatz]<br />

Fr.,<br />

26.10.2012 | 19.30 Uhr<br />

„Funzelführung mit Kerzen- und Petroleumlampen“ [Marktplatz]<br />

Fr.,<br />

09.11.2012 | 19.30 Uhr<br />

„Funzelführung mit Kerzen- und Petroleumlampen“ [Marktplatz]<br />

Fr.,<br />

16.11.2012 | 19.30 Uhr<br />

„Nachtwächterführung“<br />

[Marktplatz]<br />

Fr.,<br />

30.11.2012 | 19.30 Uhr<br />

„Nachtwächterführung“<br />

[Marktplatz]<br />

Fr.,<br />

07.12.2012 | 19.30 Uhr<br />

„Funzelführung mit Kerzen- und Petroleumlampen“ [Marktplatz]<br />

Gerne bieten wir Ihnen auch:<br />

- Führungen auf Englisch, Französisch und Niederländisch<br />

- Kinderführungen / Führungen für Schulklassen<br />

- Seniorenführungen<br />

- individuelle Gruppenführungen<br />

- „Kompaktpaket“: inkl. z.B. einem - Mittag-/Abendessen, einem Kaffeegebäck, Besuch<br />

des Museums oder einer unserer Veranstaltungen evtl. mit Übernachtung<br />

Sprechen Sie uns an! Tourist-Info - Tel. 0 60 33 . 747 -114<br />

5


Mehr als 25.000 Menschen erlebten TOM TOM CREW in<br />

Edinburgh beim Fringe Festival - und meintem in<br />

Anschluss: „Das muss man gesehen haben“<br />

Das ist nicht so sehr ein musikalisches Ereignis, als<br />

vielmehr ein Hip-Hop Zirkus im bestmöglichen<br />

Sinne. Die TOM TOM CREW kombiniert rhytmische<br />

Kreativität mit akrobatischer Höchstleisuntg ...<br />

.... Es gibt kein aufregenderes Spektakel als<br />

diese Show.“<br />

- The Herald, UK -<br />

„Das ist nicht steriles physisches Theater, das ist<br />

Zirkus des 21. Jahrhunderts.“<br />

- Three Weeks, UK -<br />

SAMSTAG, 20. OKTOBER 2012<br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong> - Beginn 20 Uhr<br />

Euro Studio Landgraf


Vorverkauf ab 15. August 2012<br />

TOM TOM CREW<br />

Die Show-Sensation des 21. Jahrhunderts.<br />

Hip-Hop Rhytmen und atemberaubende Zirkus-Akrobatik<br />

- Eine Veranstaltung der Konzertdirektion Landgraf -<br />

Was passiert, wenn sich vier Ausnahme-Artisten mit einem Trio aus<br />

Hip-Hop-Künstlern zusammen tun? Die Antwort ist Tom Tom Crew.<br />

Die Musiker: Schlagzeuger Ben Walsh gibt den Grundbeat an. Herr<br />

über Platten und Pulte ist Scratching-Meister DJ Dizz1. Faszinierend<br />

Beatbox-Weltmeister Tom Thum - der Stimmakrobat erzeugt allein<br />

mit seinem Mund mühelos Töne und Rhythmen.<br />

Die Akrobaten: Vier talentierte Zirkus-Akrobaten stehen dem<br />

Trommel-Wirbel auf der Bühne in nichts nach. Tom Flanaan, Ben<br />

Lewis, Daniel Catlow und Shane Witt sind Absolventen des renommierten<br />

Flying Fruit Fly Circus, der australischen Kaderschmiede<br />

angehender Zirkusartisten. Wagemutig und verwegen, dreist und<br />

mutig zeigen die vier eine schwindelerregende Performance mit<br />

Seil-Artistik, Luft-Akrobatik in über sechs Metern Höhe und atemberaubende<br />

Saltos.<br />

7


„Ein dramaturgisches Meisterwerk,<br />

genial umgesetzt vom Regisseur“<br />

- Ebersberger Zeitung, (16.12.2010) -<br />

„Anregendes, amüsantes Theater auf höchstem<br />

Niveau. Komödien müssen nicht immer platt<br />

sein.“<br />

- Neue Westfälische, (18.11.2010) -<br />

„Theaterabend mit schönem Ende,<br />

über das sich nachdenken lässt“<br />

- Offenbach-Post, (21.05.2011) -<br />

„So sieht gutes Theater aus.“<br />

- Wolfsburger Nachrichten, (29.11.2010) -<br />

DIENSTAG, 27. NOVEMBER 2012<br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong> - Beginn 20 Uhr<br />

Euro Studio Landgraf


Vorverkauf ab 15. August 2012<br />

„BLÜTENTRÄUME“<br />

Schauspiel von Lutz Hübner<br />

mit Claudia Rieschel, Saskia Valencia, Michael Altmann,<br />

Michael Derda, Reneé Zalusky, Hans-Peter Deppe, Antje<br />

Cornelissen, Armin Sengenberg.<br />

Wie immer hat Hübner ein aktuelles Problem thematisiert: Wer in<br />

Rente geht, gehört im Gegensatz zu früheren Generationen heute<br />

noch lange nicht zum alten Eisen<br />

"All ihren Mut haben sie zusammengenommen die vier<br />

alleinstehenden Frauen und drei Männer, die sich zu dem<br />

Volkshochschulkurs "Fünfundfünzig plus" angemeldet haben, um<br />

eine - wie auch immer geartete - Zweisamkeit zu finden. Liebevoll,<br />

mit Leichtigkeit und Tiefgang, mit Witz und Ernst zeichnet Autor<br />

Hübner die Kursteilnehmer, wie sie mal forsch, mal schüchtern<br />

versuchen die ersten Schritte aufeinander zu zumachen. Kursleiter<br />

Jan versucht seinen "Schülern" in einem Flirt-Crashkurs nach<br />

neuesten Methoden Strategien zur Selbstvermarktung beizubringen.<br />

Sehr komisch zeigt Hübner, wie das Seminar schief geht, schief<br />

gehen muss. Der Kurs platzt. Aber sie wollen nicht aufgeben, ohne<br />

Jan treffen sie sich zu einer Abschlussfete, die zur Geburtsstunde<br />

einer neuen Idee wird. Beschwipst planen die gelernten 68er eine<br />

Alten-WG. Das zartbittere Stück endet verhalten optimistisch: Nicht<br />

die Alten-WG kommt zustande. Doch vorsichtig bilden sich kleine<br />

Zweierbeziehungen, die beweisen, dass Alter nicht vor Liebe<br />

schützt....“<br />

9


KONZERTE<br />

- VON KLASSIK BIS ROCK<br />

Fr.,<br />

27.07.2012 | 19.00 Uhr - 21.00 Uhr | Schlossinnenhof<br />

„Wings of Dixie“ - U.S. Air Force in<br />

Europe Band (Ramstein)<br />

Vorprogramm zum Open-Air-Kino<br />

- Eintritt für das Konzert ist frei -<br />

Sa., 13.10.2012 | 20.30 Uhr - Einlass 19.00 Uhr | Alte Turnhalle<br />

„The Fab Four“ - Beatles Coverband<br />

detailgetreue Musik und Flair der Beatles und<br />

der gesamten Beat-Aera<br />

Fr.,<br />

26.10.2012 | 20.30 Uhr - Einlass 19.00 Uhr | Alte Turnhalle<br />

„Musik Monks“ - 100 % SEEED<br />

Reggae, Dancehall, Dub, Ska, Funk, Hip Hop<br />

Sa., 03.11.2012 | 20.30 Uhr - Einlass 19.00 Uhr | Alte Turnhalle<br />

„Cocker Inspiration“<br />

Hommage an Joe Cocker und Tina Turner


Fr.,<br />

23.11.2012 | 20.30 Uhr - Einlass 19.00 Uhr | Alte Turnhalle<br />

„Pretty Lies Light“<br />

Eines der interessantesten und spannendsten<br />

deutschen Singer-Songwriter Projekte. Mit zwei<br />

Gitarren, gefühlvollem Harmoniegesang und<br />

Musik von den Dire Straits, Pink Floyd, REM oder<br />

Simon & Garfunkel.<br />

Do., 06.12.2012 | 19.00 Uhr<br />

„Weihnachtskonzert“<br />

U.S. Air Force in Europe Band (Ramstein)<br />

[Bürgerhaus<br />

Mi., 12.12.2012 | 20.30 Uhr - Einlass 19.00 Uhr | Wendelinskapelle<br />

„SlowEmotion“<br />

Die <strong>Butzbach</strong>er Schauspielerin und Sängerin<br />

Nadine Petry und der Ausnahmegitarrist Andy F.<br />

Rhoads präsentieren - ganz puristisch und<br />

handwerklich - mit Akustikgitarre und Gesang<br />

eine Auswahl der schönsten Pop- und<br />

Rockballaden der letzten Jahre.<br />

Mo.,<br />

31.12.2012 | 20.00 Uhr | Ev. Markuskirchengemeinde<br />

Silvesterkonzert<br />

der Kammerphilharmonie Bad Nauheim<br />

[Markuskirche]<br />

Info und Tickets: 0 60 33 – 74 71 14<br />

Tourist-Info im Museum <strong>Butzbach</strong><br />

11


live in<br />

butzbach


LESUNGEN<br />

„Geschichten und Gesichter“<br />

Lesereihe der Buchhandlung Bindernagel<br />

Do., 06.09.2012 | 19.30 Uhr<br />

Carsten Sebastian Henn: „Die letzte Reifeprüfung“<br />

Eine kulinarische Krimilesung inklusive Käseprobe<br />

Do., 27.09.2012 | 19.30 Uhr<br />

Thomas Raufeisen: „Der Tag, an dem unser Vater<br />

erzählte, dass er ein DDR-Spion sei.“<br />

Das tragische Schicksal einer deutschen Familie im Spannungsfeld<br />

zweier feindlicher Systeme<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

Sa., 27.10.2012 | 15.00 Uhr<br />

Mundartnachmittag am Katharinenmarktsamstag<br />

„Du glaabst aach Wonner, wer de wierscht!“<br />

(“Du glaubst auch Wunder, wer du bist!“)<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

Fr.,<br />

09.11.2012 | 19.30 Uhr<br />

Alljährliche Bücherlese mit Dr. Adolf Fink<br />

Die interessantesten Neuerscheinungen werden vorgestellt<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

Mi., 12.12.2012 | 19.30 Uhr<br />

Ben Redlings: Herzlichen Glückwunsch liebe<br />

Bundesliga<br />

Deutschlands erfolgreichster Fußballkomiker ist mit seinem neuen<br />

Programm zu Gast<br />

[Buchhandlung<br />

Bindernagel]<br />

Kabarett-Lesung<br />

Fr.,<br />

16.11.2012 | 20.30 Uhr<br />

„Der Tod macht Schule“ - Die Show zum Buch<br />

Dietrich Faber liest und spielt seinen 2. Kriminalroman<br />

[Alte Turnhalle]<br />

13


FESTE, MÄRKTE &<br />

AUSSTELLUNGEN<br />

Feste & Märkte<br />

Sa./So., 01. & 02.09.2012<br />

„31. <strong>Butzbach</strong>er Altstadtfest“<br />

[historische<br />

Altstadt]<br />

Sa., 22.09.2012<br />

Oktoberfest | Beginn 19.00 Uhr - Einlass 18.00 Uhr<br />

Musikzug der Freiwilligen Feuerwehr Kirch-Göns<br />

[Bürgerhaus]<br />

Sa. - Di., 27. - 30.10.2012<br />

692. <strong>Butzbach</strong>er Katharinenmarkt<br />

[historische<br />

Altstadt]<br />

So., 18.11.2012 | 10.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />

15. Fossilien-, Mineralien- und Schmuck-Börse<br />

Benefizveranstaltung des Lions Club <strong>Butzbach</strong><br />

[Bürgerhaus]<br />

Sa. & So., 01. - 02.12.2012<br />

<strong>Butzbach</strong>er Weihnachtsmarkt<br />

[historische<br />

Altstadt]<br />

Ausstellungen<br />

29.11.2012 - 03.12.2012 | Künstlerkreis<br />

Weihnachtsausstellung Künstlerkreis<br />

[Wendelins-<br />

Kapelle]<br />

- Die Ausstellung des <strong>Butzbach</strong>er Museums finden Sie auf den Seiten 24 und 25 -


31.<br />

ALTSTADTFEST<br />

BUTZBACH<br />

01. - 02. September 2012<br />

THE OLDIES<br />

Livemusik auf 3 Bühnen und vieles mehr ...<br />

15


OPEN-AIR-KINO<br />

- SOMMERTRÄUME & LICHTERSPIELE<br />

Mi., 18.07.2012<br />

American Pie: Das Klassentreffen<br />

Do., 19.07.2012<br />

Kochen ist Chefsache<br />

Fr., 20.07.2012<br />

Men in Black 3<br />

Sa., 21.07.2012<br />

Ziemlich beste Freunde<br />

So., 22.07.2012<br />

Deutschland von oben<br />

Mo., 23.07.2012<br />

What A Man<br />

Di., 24.07.2012<br />

Lachsfischen im Jemen<br />

Mi., 25.07.2012<br />

Best Exotic Marigold Hotel<br />

Do., 26.07.2012<br />

Türkisch für Anfänger<br />

Fr., 27.07.2012<br />

The Amazing Spiderman<br />

OpenAir-Kino im <strong>Butzbach</strong>er Landgrafenschloss


Sa., 28.07.2012<br />

Ice Age 4<br />

So., 29.07.2012<br />

The Artist<br />

Mo., 30.07.2012<br />

Ausgerechnet Sibirien<br />

Di., 31.07.2012<br />

The Rum Diary (Vorpremiere)<br />

Mi., 01.08.2012<br />

Ziemlich beste Freunde<br />

Do., 02.08.2012<br />

The Rocky Horror Picture Show<br />

18.30 Uhr Kassenöffnung<br />

19.00 Uhr Einlass, Biergarten und Musik<br />

ca. 21.45 Uhr Filmbeginn<br />

jeden Abend Open-Air-Bingo vor Filmbeginn<br />

im Netz www.openairkino.info<br />

17


BUTZBACHER KIRCHEN<br />

- Veranstaltungen der Kirchengemeinden<br />

Ev. Markuskirchengemeinde<br />

So.,<br />

29.07.2012 | 19.00 Uhr<br />

Konzert der Brass Band Hessen<br />

[Markuskirche]<br />

Sa.,<br />

11.08.2012 | 20.00 Uhr<br />

Taizé-Gottesdienst<br />

[Markuskirche]<br />

Di.,<br />

14.08.2012 | 19.00 Uhr<br />

Erzählcafé Abraham<br />

[Haus Degerfeld]<br />

So.,<br />

19.08.2012 | 10.00 Uhr<br />

Einführungsgottesdienst der Konfirmanden<br />

[Markuskirche]<br />

Sa.,<br />

22.09.2012 | 10.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

Kindergottesdiensttag<br />

[Markuskirche]<br />

Sa.,<br />

29.09.2012 | 10.00 Uhr - 15.00 Uhr<br />

Workshop für Orgel<br />

[Markuskirche]<br />

Sa.,<br />

29.09.2012 | 19.30 Uhr<br />

Chorkonzert<br />

des Kammerchores Bel Canto Musicae Potsdam<br />

[Markuskirche]<br />

So.,<br />

07.10.2012 | 10.00 Uhr<br />

Familiengottesdienst zum Erntedank<br />

[Markuskirche]<br />

Sa.,<br />

03.11.2012 | 09.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

Altkleidersammlung für Bethel<br />

Sa.,<br />

10.11.2012 | 09.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

Kindergottesdiensttag<br />

[Markuskirche]<br />

Di.,<br />

13.11.2012 | 19.00 Uhr<br />

Erzählkonzert mit Emil Mangelsdorff<br />

[Markuskirche]<br />

Mi.,<br />

21.11.2012 | 19.00 Uhr<br />

Gottesdienst zum Buß- und Bettag<br />

[Markuskirche]<br />

Sa.,<br />

01.12.2012 | 10.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

Kindergottesdiensttag<br />

[Haus Degerfeld]<br />

Sa.,<br />

01., 08. & 15.12.2012 | 11.00 Uhr<br />

Orgelmusik zum Advent<br />

[Markuskirche]


So.,<br />

09.12.2012 | 17.00 Uhr<br />

„Singt mit uns“<br />

[Markuskirche]<br />

Mo.,<br />

24.12.2012 | 15.00 Uhr<br />

Gottesdienst mit Krippenspiel<br />

[Markuskirche]<br />

Mo.,<br />

24.12.2012 | 17.00 Uhr<br />

Christvesper<br />

[Markuskirche]<br />

Mo.,<br />

24.12.2012 | 23.00 Uhr<br />

Christmette<br />

[Markuskirche]<br />

So.,<br />

30.12.2012 | 17.00 Uhr<br />

Taizé-Gottesdienst<br />

[Markuskirche]<br />

Mo.,<br />

31.12.2012 | 17.00 Uhr<br />

Jahresabschlussgottesdienst<br />

[Markuskirche]<br />

Mo.,<br />

31.12.2012 | 20.00 Uhr<br />

Silvesterkonzert<br />

der Kammerphilharmonie Bad Nauheim<br />

[Markuskirche]<br />

Kath. St. Gottfriedsgemeinde<br />

So., 30.09.2012 | 14.00 Uhr<br />

Pfarrfest - Beginn mit dem Hochamt<br />

Do., 18.10.2012 | 19.00 Uhr<br />

Kirchweihfest in St. Gottfried<br />

[Kirche St. Michael,<br />

Butzb. Fauerbach]<br />

[St. Gottfriedskirche]<br />

So.,<br />

11.11.2012 | 18.00 Uhr<br />

Martinszug des kath. Kindergartens St. Martin<br />

[Beginn vor dem<br />

Kindergarten]<br />

Mo.,<br />

19.11.2012 | 18.30 Uhr<br />

Hochamt anl. des Patronatsfestes<br />

[Kirche St. Elisabeth,<br />

<strong>Butzbach</strong> Wiesental]<br />

Di.,<br />

18.12.2012 | 18.30 Uhr<br />

Hochamt anl. des Kirchweihfestes<br />

[Kirche St. Elisabeth,<br />

<strong>Butzbach</strong> Wiesental]<br />

Ökumene<br />

So.,<br />

16.09.2012 | 10.30 Uhr<br />

Kirche am Markt<br />

Ökumenisches Kirchenfest<br />

[[Marktplatz]<br />

19


KINDER & JUGEND<br />

Ferienspiele<br />

02.07.2012 - 13.07.201 | täglich von 9.00 Uhr - 13.00 Uhr<br />

Ferienspiele für Kinder von 6-13 Jahren aus<br />

<strong>Butzbach</strong> und Rockenberg<br />

Es gibt ein attraktives Programm, das für die verschiedenen<br />

Altersgruppen ausgearbeitet wird. Sportliche Aktivitäten,<br />

Besichtigungen, Schwimmbadbesuche, kreative Angebote, einen<br />

Ausflug und für die älteren Kinder Zelten am Waldhaus.<br />

- Frühbetreuung ab 7.30 Uhr -<br />

[Weidiggymnasium]<br />

Mi., 25.07.2012 | 15.00 Uhr<br />

„Mittelalterliches <strong>Butzbach</strong> zum Anfassen“<br />

Geschichte, anschaulich und kindgerecht dargestellt von<br />

Dr. Dieter Wolf<br />

[Museum]<br />

Di.,<br />

07.08.2012 | 14.00 Uhr<br />

„Wie <strong>Butzbach</strong> früher einmal war“<br />

Kinderstadtführung mit Ulrike von Vormann<br />

[Marktplatz]<br />

Sa., 01.09.2012 | Ostheim<br />

Skatebordingday auf der Skateranlage in Ostheim<br />

10.00 Uhr - 11.30 Uhr Workshop<br />

ab 13.00 Uhr Contest<br />

[Ostheim<br />

Skateranlage]<br />

Weitere Angebote und Aktionen der Kinder- und Jugendarbeit der<br />

<strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong> werden auf der Homepage der <strong>Stadt</strong> und in der<br />

<strong>Butzbach</strong>er Zeitung veröffentlicht.


MUSIKSCHULE / SONSTIGES<br />

Musikschule <strong>Butzbach</strong><br />

Fr.,<br />

10.08.2012 | 20.00 Uhr<br />

Ensemble Rilegato<br />

Veranstaltung innerhalb des Kultursommers<br />

[Wendelinskapelle]<br />

So.,<br />

09.09.2012 | 18.00 Uhr<br />

Duoabend mit Joachim Wagenhäuser (Klavier) und<br />

Axel Sebastian Dehmelt (Violoncello)<br />

So.,<br />

28.10.2012 | 18.00 Uhr<br />

Lehrerkonzert<br />

So.,<br />

04.11.2012 | 17.00 Uhr<br />

Schüler-Bläserkonzert<br />

So.,<br />

16.12.2012 | 17.00 Uhr<br />

Allegria<br />

[Wendelinskapelle]<br />

[Wendelinskapelle]<br />

[Wendelinskapelle]<br />

[Wendelinskapelle]<br />

Gedenkfeiern<br />

Fr.,<br />

09.11.2012 | 18.00 Uhr<br />

Gedenkfeier zur Progromnacht<br />

[Gedenkstein<br />

am Hallenbad<br />

u. Museum]<br />

So.,<br />

18.11.2012 | 14.00 Uhr<br />

Zentrale Gedenkfeier zum Volkstrauertag<br />

[Kriegsgräberstätte<br />

Nieder-Weisel]<br />

Veranstaltungen der Städtepartner<br />

Sa.-So., 07. - 08.07.2012<br />

Bierfest in der Partnerstadt Collecchio / Italien<br />

[Collecchio/<br />

Italien]<br />

Fr.-So., 14. - 16.09.2012<br />

Fahrt in die Partnerstadt Collecchio zum traditionellen<br />

„Sagra delle Croce“ - dem Festival des Kreuzes<br />

[Collecchio/<br />

Italien]<br />

Fr.-So., 28. - 30.09.2012<br />

Fahrt in die Partnerstadt Saint-Cyr-l'École zum<br />

Halbmarathon<br />

[Saint Cyr l'École/<br />

Frankreich]<br />

21


http://buecherei.butzbach.de<br />

STADTBÜCHEREI BUTZBACH<br />

UND STADTTEILE<br />

<strong>Stadt</strong>bücherei<br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong>, Gutenbergstr. 16<br />

Montag<br />

Mittwoch + Donnerstag<br />

Freitag<br />

10.00 Uhr - 12.00 Uhr<br />

17.00 Uhr - 19.00 Uhr<br />

14.00 Uhr - 16.00 Uhr<br />

Bücherei Bodenrod<br />

Dorfgemeinschaftshaus, Usinger Straße<br />

Donnerstag<br />

17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Bücherei Griedel<br />

Bürgerhaus, Alte Hauptstraße<br />

Montag<br />

Mittwoch<br />

16.30 Uhr - 18.00 Uhr<br />

18.30 Uhr - 19.30 Uhr


Bücherei Hoch-Weisel<br />

Kirchengemeinde, Kirchgasse 22<br />

Donnerstag<br />

17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Bücherei Maibach<br />

Dorfgemeinschaftshaus<br />

(Winter) Donnerstag<br />

(Sommer) Donnerstag<br />

16.00 Uhr - 17.00 Uhr<br />

17.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

Bücherei Nieder-Weisel<br />

Altes Rathaus, Weiseler Straße<br />

Samstag<br />

10.00 Uhr - 11.30 Uhr (alle 14 Tage)<br />

Bücherei Ostheim<br />

Dorfgemeinschaftshaus, Bahnhofsallee<br />

Dienstag<br />

Donnerstag<br />

16.00 Uhr - 18.00 Uhr<br />

19.30 Uhr - 21.30 Uhr<br />

Bis zum Ende der Umbauarbeiten im DGH Ostheim ist die Bücherei vorübergehend in der<br />

Rathaus Straße 11 untergebracht.<br />

23


MUSEUM BUTZBACH<br />

- FÄRBGASSE 16<br />

17. Juli - 16. September 2012<br />

„Alles was groß und wichtig erscheint, ist plötzlich nichtig und<br />

klein“ - <strong>Butzbach</strong> und seine <strong>Stadt</strong>teile von oben -<br />

SONDERAUSSTELLUNG: Luftaufnahmen von <strong>Butzbach</strong> und Umgebung erlauben<br />

ungewohnte Ansichten und dokumentieren Veränderungen der baulichen Situation<br />

im Laufe der Jahrzehnte.<br />

- auf den 333. Besucher wartet eine Überraschung -<br />

Luftaufnahme <strong>Butzbach</strong> 1922 Luftaufnahme <strong>Butzbach</strong> 1959 Bu. Marktplatz, um 1945-50<br />

27. November - 06. Januar 2013<br />

„alle Jahre wieder...“ - der Klassiker zur Weihnachtszeit:<br />

Die Dampfmaschine“<br />

Vom Zauber alter und neuer, großer und kleiner Dampfmaschinen! Die Ausstellung<br />

präsentiert Dampfmaschinen, -lokomotiven und -fahrzeuge, Transmissionen,<br />

Riesenräder, Windmühlen, Schöpfwerke und andere Betriebsmodelle, daneben<br />

allerlei Wissenswertes zur Geschichte der Dampfmaschine…<br />

Museum der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong>


„Museum am Mittwoch“<br />

Mi.,<br />

25.07.2012 | 15.00 Uhr<br />

„Mittelalterliches <strong>Butzbach</strong> zum Anfassen“ - Kinderveranstaltung<br />

Geschichte, anschaulich und kindgerecht dargestellt von Dr. Dieter Wolf<br />

Mi.,<br />

01.08.2012 | 15.00 Uhr<br />

„<strong>Butzbach</strong> aus der Vogelschau“<br />

Dr. Dieter Wolf erläutert ausgewählte Aufnahmen der aktuellen Ausstellung<br />

Mi.,<br />

05.09.2012 | 15.00 Uhr<br />

„Alte Fachwerkhäuser in <strong>Butzbach</strong> und Umgebung“<br />

Vortrag mit Lichtbildern von Dr. Dieter Wolf<br />

Mi.,<br />

Mi.,<br />

24.10.2012 | 15.00 Uhr<br />

„<strong>Butzbach</strong>er Märkte und Markttreiben in acht Jahrhunderten“<br />

Vortrag mit Lichtbildern von Dr. Dieter Wolf<br />

21.11.2012 | 15.00 Uhr<br />

„Der Hessische Hof und das Bahnhofsviertel: Die Geschichte<br />

eines Hotels und seiner Umgebung“<br />

Vortrag mit Lichtbildern von Dr. Dieter Wolf<br />

weitere Veranstaltungen<br />

Sa.,<br />

15.09.2012 | 14.00 Uhr<br />

Weidig, Büchner und ihre Weggefährten in <strong>Butzbach</strong>er<br />

Archivdokumenten<br />

Führung und Vortrag von Dr. Dieter Wolf<br />

MUSEUM & STADTARCHIV DER STADT BUTZBACH<br />

im Solms-Braunfelser Hof, Färbgasse 16<br />

Tel.: 0 60 33 . 99 52 50 I Fax: 0 60 33 . 99 52 60<br />

Achtung: Demnächst neue Öffnungszeiten im Museum –<br />

bitte beachten Sie die Hinweise in der örtlichen Presse !<br />

25


VORSCHAU<br />

- 1. HALBJAHR 2013<br />

So.,<br />

13.01.2013 | 11.00 Uhr<br />

Neujahrsmatinee<br />

[Bürgerhaus]<br />

Fr.,<br />

18.01.2013 | 19.00 Uhr<br />

Neujahrsempfang<br />

[Bürgerhaus]<br />

Sa. - Di., 09. - 12.03.2013<br />

520. <strong>Butzbach</strong>er Faselmarkt<br />

[historische<br />

Altstadt]<br />

Di.,<br />

26.02.2013 | 20.00 Uhr<br />

Konzertdirektion Landgraf: „Die Wahrheit“<br />

- oder von den Vorteilen, sie zu verschweigen und<br />

den Nachteilen, sie zu sagen.<br />

- Komödie in sieben Szenen von Florian Zeller mit Helmut Zierl u.a.<br />

[Bürgerhaus]<br />

Fr.,<br />

08.03.2013 | 20.30 Uhr<br />

Martin Guth „Musikkabarett“<br />

[Alte Turnhalle]<br />

Do.,<br />

18.04.2013 | 20.00 Uhr<br />

Konzertdirektion Landgraf: „Heisse Zeiten“<br />

Weiblich, 45 plus, Na und!?!<br />

Ein musikalisches Hormonical von Tilmann von Blomberg<br />

[Bürgerhaus]<br />

Fr.-Sa., 14. - 15.06.2013<br />

Deutsch-Italienisches Fest<br />

[Marktplatz]<br />

Fr.-So., 27. - 29.06.2013<br />

<strong>Butzbach</strong>er Weinfest<br />

[Marktplatz]


MÄRKTE AUF DEM MARKTPLATZ<br />

Wochenmarkt<br />

Selbsterzeugermarkt<br />

Dienstag Vormittag<br />

Samstag Vormittag<br />

VERANSTALTUNGSORTE DER STADT BUTZBACH<br />

Bürgerhaus <strong>Butzbach</strong> 5 Alte Turnhalle 1<br />

Wendelinskapelle<br />

Gutenbergstr. 16 August-Storch-Str. 7 Weiseler Str. 45<br />

35510 <strong>Butzbach</strong> 35510 <strong>Butzbach</strong> 35510 <strong>Butzbach</strong><br />

Tel.: 0 60 33 . 55 71<br />

IMPRESSUM<br />

Herausgeber:<br />

Magistrat der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong><br />

Gestaltung:<br />

Auflage:<br />

Druck:<br />

Fotos:<br />

Christian Fischer<br />

12.000 Stück<br />

Seiten 1, 6 u. 7 - Simon Nicols<br />

Seiten 8 u. 9 - Joachim Giesel<br />

Magistrat der <strong>Stadt</strong> <strong>Butzbach</strong><br />

Schlossplatz 1<br />

35510 <strong>Butzbach</strong><br />

Tel: +49 6033 . 995 -0<br />

Fax: +49 6033 . 995 -220<br />

Mail: magistrat@stadt-butzbach.de<br />

Web: www.stadt-butzbach.de<br />

27


Anzeige der Sparkasse<br />

Besuchen Sie uns auf www.stadt-butzbach.de

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!