05.08.2014 Aufrufe

Download - Marktgemeinde Steinakirchen am Forst

Download - Marktgemeinde Steinakirchen am Forst

Download - Marktgemeinde Steinakirchen am Forst

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

Jahrgang 2008<br />

Nr. 3 / März<br />

3261 <strong>Steinakirchen</strong> <strong>am</strong> <strong>Forst</strong> / Nr. 32748W78U<br />

Zugestellt durch Post.at


Goldene Hochzeit<br />

Das Ehepaar HEIGL Wilhelm u. Anna,<br />

Wang, Reidlingdorf 13 feierte das Fest der<br />

Goldenen Hochzeit.<br />

Bürgermeister Franz Sonnleitner und Gemeinderat Maria Hödl gratulierten auf das<br />

Herzlichste. Aus diesem Anlass gratulierten auch Herr Pfarrer Mag. Hans Lagler sowie<br />

Pfarrgemeinderat Franz Karner.<br />

Redaktionsschluss der nächsten Gemeindeinformation<br />

Mittwoch, 26. März 2008, 11.00 Uhr<br />

Es wird ersucht den Redaktionsschluss zu beachten, da später eingelangte Beiträge<br />

nur schwer berücksichtigt werden können.<br />

2


Ärztedienst<br />

01./02. 03. 2008 - Dr. Kozlowski Christian <strong>Steinakirchen</strong> 07488/72020<br />

08./09. 03. 2008 - Dr. Kr<strong>am</strong>mer Josef <strong>Steinakirchen</strong> 07488/71177<br />

15./16. 03. 2008 - Dr. Kozlowski Christian <strong>Steinakirchen</strong> 07488/72020<br />

22./23./24. 03. 2008 - Dr. Freudenthaler-Karan Petra Randegg 07487/6220<br />

29./30. 03. 2008 - Dr. Kr<strong>am</strong>mer Josef <strong>Steinakirchen</strong> 07488/71177<br />

Die Ordination Dr. Kozlowski ist <strong>am</strong> Freitag, dem 07. 03. 2008 wegen Urlaub geschlossen.<br />

Die Ordination DDr. Zach ist vom 17. 03. bis 21. 03. 2008 wegen Urlaub geschlossen. Nächste<br />

Ordination: Di. 25. 03. 2008.<br />

Die Ordination Dr. Watschka ist vom 20. 03. bis 31. 03. 2008 wegen Urlaub geschlossen.<br />

Nachtdienst der Ärzte an Wochentagen <br />

Sollten Sie Ihren Hausarzt während der Nachtstunden (18.00 - 07.00 Uhr) von Montag bis S<strong>am</strong>stag<br />

nicht erreichen, rufen Sie die Notrufnummer 144 (Rotes Kreuz) oder 141 (Ärztenotruf) an. Der<br />

Wochenenddienst von S<strong>am</strong>stag 07.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr bleibt auch während der Nacht<br />

weiterhin aufrecht.<br />

Zahnärztedienst<br />

Auf www.zahnaerztek<strong>am</strong>mer.at sind unter „Notdienst“ Zahnärzte,<br />

die Dienst <strong>am</strong> Wochenende<br />

versehen,<br />

aufgelistet. Weiters ist der Wochenenddienst <strong>am</strong> Anrufbeantworter von DDr. Zach zu<br />

erfahren bzw. beim Eingang angeschlagen.<br />

Ordinationszeiten<br />

Dr. Watschka:<br />

Dr. Kozlowski:<br />

Dr. Kr<strong>am</strong>mer:<br />

Dr. Eppensteiner:<br />

Ing.DDr.Zach(Zahnarzt):<br />

www.dr-zach.at<br />

dr.zach@medway.at<br />

074 88 / 200 60<br />

Montag u. Donnerstag.................................................7.30 - 12.00<br />

Dienstag u. Freitag....................................................15.00 - 18.00<br />

Montag u. Freitag ........................................................8.00 - 11.30<br />

Dienstag .........................................8.00 - 11.30 und 17.00 - 19.00<br />

Mittwoch ....................................................................14.30 - 18.00<br />

Montag, Mittwoch, Donnerstag u. Freitag ...................8.00 - 12.00<br />

Montag, Mittwoch .............................................................ab 16.30<br />

Freitag ..............................................................................ab 15.00<br />

Tel. Voranmeldung erbeten 07488/ 760 33<br />

Montag bis Donnerstag ...............................................7.45 - 12.00<br />

Montag, Mittwoch, Donnerstag...................................14.00 -16.00<br />

Freitag keine Ordination<br />

Für Berufstätige: Abendordination nach Vereinbarung<br />

Zahnspangen: Montag Nachmittag<br />

Implantat- u. Kronenberatung: nach Vereinbarung<br />

Mutterberatung<br />

Die Mutterberatung findet in der Ordination von Dr. Watschka, von 14,00 bis 15,00 Uhr <strong>am</strong><br />

Donnerstag , 13. März 2008 statt. Nächster Termin: Donnerstag, 10. 04. 2008<br />

Ohne Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen kein volles Kinderbetreuungsgeld<br />

Massagepraxis Huber Martha Montag bis Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr<br />

Tel. 07488/76925 0664/4087305 Freitag 08.00 - 12.00 Uhr<br />

Abrechnung mit Krankenkasse möglich!<br />

Massagepraxis Eßletzbichler Monika<br />

Tel. 0676/4265335<br />

Termine nach Vereinbarung!<br />

Abrechnung mit Krankenkasse!<br />

Praxis für Physiotherapie und Ortho-Bionomy Andreas Müller<br />

Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 Uhr; und nach Vereinbarung<br />

Tel.: 07488/76322<br />

Gesundheitspraxis DPGKS Gerlinde Distelberger: Psychotherapeutin in A.u. Sup.,<br />

Diplom für holistische Kinesiologie, Reikimeisterin Tel.: 0676/5368822 Termin nach Vereinbarung!<br />

3


Institut für Energethik – Ing. Josef Streißelberger – Termin n. Vereinbarung Tel.: 0664 4318956<br />

Rückführungen, Meditation, Mentalclearing, Persönlichkeitsaufstellungen josef@streisselberger.at<br />

Shiatsupraxis – Karin Fries: Dipl.Naikido Shiatsu Praktikerin Termin nach Vereinbarung:<br />

0664/4018112; Shiatsu Massage, Energetische Befundung, Schröpfbehandlungen;<br />

Tierärztedienst<br />

01./02.03.2008 Mag. Anton Hobbiger, Randegg 07487/6207<br />

08./09.03.2008 Mag. Wolfgang Sierlinger 0676/6053645<br />

15./16.03.2008 Mag. Wolfgang Hobbiger, Wolfpassing 07488/76691<br />

22./23./24.03.2008 Mag. Anton Hobbiger, Randegg 07487/6207<br />

29./30.03.2008 Mag. Anton Hobbiger, Randegg 07487/6207<br />

02. 03. 2008 VR Dr. Johann Prankl, Wieselburg 07416/52964<br />

09. 03. 2008 Mag. Boris Schoder, Neumarkt 0676/3177011<br />

16. 03. 2008 VR Dr. Johann Prankl, Wieselburg 07416/52964<br />

23./24. 03. 2008 Dr. Franz Theuretzbacher, <strong>Steinakirchen</strong> <strong>am</strong> <strong>Forst</strong> 07488/71500<br />

30. 03. 2008 Mag. Boris Schoder, Neumarkt 0676/3177011<br />

Pensionsversicherungsanstalt<br />

Die PV hält jeden Donnerstag von 08.00 bis 13.30 Uhr in der Bezirksstelle der NÖ.<br />

Gebietskrankenkasse (Bahngasse 1) die wöchentliche Sprechstunde ab (bei Feiertagen ist kein<br />

Ersatztermin vorgesehen).<br />

Sozialversicherungsanstalt der Bauern<br />

Die SVA der Bauern hält jeden Montag in der Zeit von 8,30 bis 12,00 und von 13,00 bis 15,00 Uhr in<br />

der Bezirksbauernk<strong>am</strong>mer Scheibbs die wöchentliche Sprechstunde ab.<br />

Sprechstunden des Notars<br />

Das Notariat Dr. Klimscha-Holzinger, Scheibbs, hält <strong>am</strong> Donnerstag, 06. und 20. März 2008 von<br />

8.30 -10.00 Uhr in der Gemeinde <strong>Steinakirchen</strong> Sprechstunden ab.<br />

Nächster Termin: 03. 04. 2008.<br />

Kriegsopfer- und Behindertenverband f. Wien, NÖ u. Bgld.<br />

Rat und Tat für behinderte Menschen<br />

Sprechstunde nach tel. Vereinbarung beim Obmann des KOBV der OG <strong>Steinakirchen</strong>, Herrn Kuran<br />

Josef, unter der Tel.Nummer 07488/76729.<br />

Der Sprechtag in Scheibbs findet jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 13.00 – 14.30 Uhr<br />

(Achtung: neue Zeiten) im Rathaus der Stadtgemeinde Scheibbs statt.<br />

Termin: Donnerstag, 13. und 27. März 2008.<br />

Konsumentenberatung<br />

In der AKNÖ-Bezirksstelle Scheibbs, Burgerhofstr. 5, Tel. 07482/42541 findet <strong>am</strong> Mittwoch, 19.<br />

März 2008 von 09.00 – 12.00 Uhr eine Konsumentenberatung statt.<br />

Behandelt werden die Themen: Allgemeine Verbraucherfragen, Garantieansprüche,<br />

Rekl<strong>am</strong>ationen, Haustürgeschäfte, Immobilienmakler, Werbefahrten, Putzereiangelegenheiten,<br />

Kredite, Versicherungsprobleme, Umtausch, Inkassobüros, Rauchfangkehrergebühren,<br />

Gewinnspiele.<br />

Gründungsberatung/Jungunternehmerberatung:<br />

Wenn es um Unternehmensgründung geht, ist das RIZ, Niederösterreichs Gründeragentur, die<br />

richtige Adresse. Kostenlose, professionelle und individuelle Beratungen bei RIZ-Gründerberater<br />

Mag. Markus Lurger, Tel.: 07442/55155<br />

Beratungszentrum RAT&HILFE<br />

Die diözesane Beratungsstelle RAT&HILFE hat eine Beratungsstelle in Scheibbs, Bahnhofstraße 4<br />

neu eröffnet.Anmeldung 07482/42432; Dienstag 09,00 – 11,00 u. 16,00 – 18,00 Uhr;<br />

Folgendes wird angeboten:<br />

4


Ehe-, Partner-, F<strong>am</strong>ilien- und Lebensberatung<br />

Männerberatung<br />

Psychotherapie, Mediation, Supervision (Kosten nach Vereinbarung)<br />

Bäuerliche F<strong>am</strong>ilienberatung – wird in der Beratungsstelle Amstetten angeboten (jeden 3.<br />

Dienstag im Monat 14,00 – 16,00 Uhr; Anmeldung: 0664/5944341)<br />

Gewerbeabend<br />

Im März findet kein Gewerbeabend statt.<br />

70. Geburtstag<br />

Frau Stein Elfriede, Wolfpassing, Zarnsdorf 53, geb. 11.02.1938<br />

Herr Auer Karl, <strong>Steinakirchen</strong>/F. Schollödt 5, geb. 20.02.1938<br />

Frau Hintersteiner Christine, Wang, Hofweid 5, geb. 27.02.1938<br />

80. Geburtstag<br />

Herr Sonnleitner Josef, Wolfpassing, Etzerstetten 1, geb. 02.02.1928<br />

Frau Haselsteiner Maria, Wolfpassing, Etzerstetten 17, geb. 20.02.1928<br />

85. Geburtstag<br />

Frau Beh<strong>am</strong> Johanna, Wang, Grüntal 25, geb. 10.02.1923<br />

Frau Lehner Zäzilia, <strong>Steinakirchen</strong>/F., Zehethof 1, geb. 24.02.1923<br />

Wir wünschen alles Gute und noch viele gesunde Jahre!<br />

Geburten<br />

Augsten Lukas, geb. 23. 01. 08<br />

<strong>Steinakirchen</strong>/F., Gutledererplatz 7<br />

(Krimm Wolfgang und Augsten Elisabeth)<br />

Seiberl Amélie Leni, geb. 04. 02. 08<br />

Wolfpassing 130 b/8<br />

(Reisinger Matthias und Seiberl Sabine)<br />

Schaufler Elias Gabriel, geb. 09. 02. 08<br />

<strong>Steinakirchen</strong>/F., Haberg 13<br />

(Stöger Gerold und Schaufler Michaela)<br />

Wir wünschen den Eltern und den<br />

Neugeborenen Gesundheit, Glück und Freude !<br />

Sterbefälle<br />

Frau Bruckner Maria (82), gest. 29. 01. 08, <strong>Steinakirchen</strong>/F., Lonitzberg 8<br />

Frau Schaupp Johanna (81), gest.16. 02. 08, Wang, Griesperwarth 5<br />

Herr Brunner Josef (75), gest. 20. 02. 08, <strong>Steinakirchen</strong>/F., Amesbach 1<br />

Herr Wurm Josef (82), gest.25. 02. 08, Wang, Mitterberg 1<br />

Gebühren- und Abgabenbefreiung im Zus<strong>am</strong>menhang mit der Geburt eines Kindes<br />

Gem § 35 Abs. 6 Gebührengesetz (neu) sind Schriften, die unmittelbar durch die Geburt eines<br />

Kindes veranlasst werden (insbesondere Geburtsurkunde, Staatsbürgerschaftsnachweis, Reisedokument),<br />

sofern sie innerhalb von zwei Jahren ab der Geburt ausgestellt werden, von den<br />

Stempelgebühren und den Verwaltungsabgaben des Bundes und des Landes befreit.<br />

Die Gebühren- und Abgabenbefreiung gilt jedoch nur unter der Voraussetzung, dass es sich um<br />

die erste Geburtsurkunde (2 Stück) oder den ersten Staatsbürgerschaftsnachweis des Kindes<br />

handelt und dass der entsprechende Antrag innerhalb von zwei Jahren nach der Geburt<br />

des Kindes eingebracht wird.<br />

5


Danksagungen<br />

Für die erwiesene Anteilnahme <strong>am</strong> Ableben unserer lieben Gattin, Mutter u. Großmutter Theresia<br />

Heigl bedanken wir uns herzlich. Besonderer Dank gilt Herrn Pfarrer Mag. Johann Lagler für die<br />

feierliche Gestaltung des Requiems und dem Vorbeter Herrn Ginner. Herzlich bedanken möchten<br />

wir uns bei Herrn Dr. Kozlowski, bei den Ärzten und dem Personal des Landeskrankenhauses<br />

Scheibbs, bei der Caritas, Fr. Leopoldine Osanger, Ferschnitz und bei Fr. Anna Stockinger für die<br />

liebevolle Betreuung und die tröstenden Worte.<br />

Theoderich Heigl u. F<strong>am</strong>. Posch<br />

Einen herzlichen Dank für die aufrichtige Anteilnahme <strong>am</strong> Ableben von meiner Schwiegermutter<br />

und Oma Frau Maria Dorninger, gilt im besonderen Herrn Pfarrer Mag. Johann Lagler für die<br />

Trostworte bei der Verabschiedung sowie dem Vorbeter Hrn. Franz Schalhas, Hrn. Johann<br />

Glösmann von den Pensionisten, Fr. Lothspieler für den Gesang, den Nachbarn und allen, die ihr<br />

die letzte Ehre erwiesen haben.<br />

F<strong>am</strong>. Dorninger, Etzerstetten<br />

Wir danken herzlich für die aufrichtige Anteilnahme zum Ableben von Herrn Gottfried Achleitner, die<br />

zahlreiche Teilnahme <strong>am</strong> Begräbnis und der Betstunden, insbesondere für die Kranz- und<br />

Blumenspenden. Besonders bedanken möchten wir uns bei Herrn Pfarrer Mag. Johann Lagler und<br />

bei den Geschwistern Dachsberger für die Gestaltung der Messfeier.<br />

F<strong>am</strong>ilie Achleitner, Zarndorf<br />

Für die Anteilnahme <strong>am</strong> Ableben unserer lieben Gattin, Mutter, Großmutter und Urgroßmutter<br />

Johanna Schaupp, die Teilnahme <strong>am</strong> Begräbnis und die Kranz- und Blumenspenden möchten wir<br />

uns sehr herzlich bedanken. Ein besonderer Dank gilt Pfarrer Mag. Johann Lagler und Diakon<br />

Andreas Hofmann für die Gestaltung des Requiems sowie dem Vorbeter Anton Karlinger und den<br />

Senioren. Danke auch an Veronika und Josef Resch für die feierliche musikalische Gestaltung.<br />

Weiters möchten wir uns bei den Pflegerinnen der Caritas Hauskrankenpflege bedanken, die sich<br />

so liebevoll um sie gekümmert haben.<br />

F<strong>am</strong>ilien Schaupp, Heigl, Offenberger und Nachbargauer<br />

Kleiner Anzeiger<br />

Verkaufe:<br />

Verkaufe Krautäcker<br />

1 Parzelle 153 m² (Bauland)<br />

2 Parzellen mit je 406 m² (Grünland) Auskunft : Tel. 07488/71216-10<br />

***********************************<br />

Suchen:<br />

Suchen:<br />

Suchen tüchtige Köchin für ca. 20 Stunden<br />

Aufgabenbereich: Zubereitung von Speisen u. Fleischverkauf<br />

Arbeitszeit ab 6 Uhr KAUFHAUS LEYRER 07488/71216-10<br />

***********************************<br />

Suchen Reinigungskraft für Gasthaus. Arbeitszeit nach Vereinbarung,<br />

auch an Wochenenden! Nur mit Anmeldung bei der GKK.<br />

Auskunft: Tel.: 07488/712 71 oder 0676/6075313<br />

Frisurenchic für die Generation 40+<br />

Christa Mittermayer, Friseurmeisterin<br />

Zehethof 23, 3261 <strong>Steinakirchen</strong> <strong>am</strong> <strong>Forst</strong><br />

Nur mit Terminvereinbarung: (07488) 71600<br />

Abgelegte Prüfung<br />

Herr Ebner Roland,<br />

Zarnsdorf 70, hat im 2. Bildungsweg die Ausbildung in der psychiatrischen<br />

Gesundheits- und Krankenpflegeschule im Therapiezentrum der Stadt Wien in Ybbs/Donau<br />

absolviert und die Diplomprüfung mit Erfolg bestanden.<br />

Wir gratulieren sehr herzlich!<br />

6


Fundanzeige<br />

Am Gemeinde<strong>am</strong>t <strong>Steinakirchen</strong> / <strong>Forst</strong> wurde eine Brille abgegeben und kann zu denAmtsstunden<br />

abgeholt werden.<br />

Veranstaltungskalender<br />

01.03.2008 Gesellschaftsschnapsen ESV Wolfpassing Mehrzweckraum Wolfpassing<br />

1. u. 2. 3.2008 Theater der Landjugend Pfarrsaal<br />

07.03.2008 Travestie-Show Gasthaus Aigner<br />

07.03.2008 Vortrag: Lernen aus Mission Pfarrzentrum<br />

08.03.2008 Kinderflohmarkt FF-Haus, Zarnsdorf<br />

08.03.2008 Juxturnier Veranstaltungshalle Wang<br />

08.03.2008 Frühlingskonzert Schloss Wolfpassing<br />

14.03.2008 Bußfeier Pfarrkirche<br />

15.03.2008 Schi- u. Snowboardtag Hochkar<br />

15.03.2008 Osterhasenparty Gasslhof<br />

20.03.2008 Frühlingsbeginn 6.48 Uhr (Tag u-<br />

Nachtgleiche)<br />

23.03.2008 Osterparty Josefihof Wang<br />

28.03.2008 Ortsvers<strong>am</strong>mlung der Raiba GH Affengruber, Ferschnitz<br />

28.03.2008 Vormostkost Gasthaus Neckar<br />

29.03.2008 Union LM Veranstaltungshalle Wang<br />

29.03.2008 Pfarrball Gasslhof<br />

04.04.2008 Bezirksfeuerwehrtag Zarnsdorf<br />

04.04.2008 Dancing just for fun Gasslhof<br />

04.04.2008 Singen mit Christoph B. Gasthaus Aigner<br />

ÖKUMENISCHER WELTGEBETSTAG DER FRAUEN<br />

Wir, die Katholische Frauenbewegung, laden Sie sehr herzlich dazu in die Pfarrkirche ein:<br />

<strong>am</strong> Donnerstag, 6. März 2008 um 19.00 Uhr<br />

Thema: Gottes Weisheit schenkt neue Einsicht<br />

Die Texte für den Gottesdienst wurden von Frauen aus Guyana vorbereitet<br />

KOMM UND LASS DICH VON GOTTES WEISHEIT BESCHENKEN!<br />

Vormostkost der Landjugend <strong>Steinakirchen</strong> im Gasthaus Neckar, <strong>Steinakirchen</strong><br />

Alle Mostproduzenten sind <strong>am</strong> 28. März 2008 recht herzlich zur Vormostkost der Landjugend<br />

30 00<br />

eingeladen. Sie können ihren Most zwischen 19 Uhr und 20 Uhr im Gh. Neckar abgeben. Dort<br />

00<br />

erfolgt ab 20 Uhr die Verkostung und die Bestimmung des Säuregrades, dazu werden von jedem<br />

Most 2 Liter benötigt.<br />

Von jedem Teilnehmer werden maximal 2 verschiedene Moste bewertet.<br />

Die besten 5 Moste werden dann bei der Mostkost ausgeschenkt.<br />

Diese findet <strong>am</strong> 04. Mai bei F<strong>am</strong>ilie Schagerl, Zehetgrub 2 statt.<br />

Für weitere Fragen stehen wir ihnen gerne zur Verfügung:<br />

Jungwirth Stefan: 0676 5025993<br />

Auf ihre Teilnahme freut sich die Landjugend <strong>Steinakirchen</strong>.<br />

7


Gottesdienstzeiten: S<strong>am</strong>stag: 19.00 Uhr Sonntag: 8.00 Uhr und 10.00 Uhr<br />

Pfarre <strong>Steinakirchen</strong><br />

http:// pfarre.steinakirchen.at Tel.: 074 88 / 713 14<br />

Liturgie in der Karwoche<br />

PALMSONNTAG - 16. 03. 2008<br />

8.00 Uhr Hl. Messe<br />

9.00 Uhr Segnung der Palmzweige<br />

beim Friedhof,<br />

Palmprozession<br />

anschließend Hl. Messe<br />

9.30 Uhr Hl. Messe (bei Schlechtwetter)<br />

14.00 Uhr Kreuzwegandacht<br />

GRÜNDONNERSTAG - 20. 03. 2008<br />

8.00 Uhr Kreuzweg<br />

19.00 Uhr Feier des Letzten Abendmahles<br />

21.00 Uhr Ölbergandacht<br />

KARFREITAG - 21. 03. 2008<br />

8.00 Uhr Kreuzweg<br />

15.00 Uhr Karfreitagsfeier mit Kreuzverehrung<br />

anschließend Betstunden beim Hl. Grab<br />

20.00 Uhr Jugendkreuzweg<br />

KARSAMSTAG - 22. 03. 2008<br />

ab 8.00 Uhr Betstunden beim Hl. Grab<br />

20.00 Uhr Feier der Osternacht<br />

Osterfeuer, Osterlob, Wortgottesdienst,<br />

Tauferneuerung, Osterwasser,<br />

Eucharistiefeier, Speisenweihe<br />

OSTERSONNTAG - 23. 03. 2008<br />

Speisenweihe<br />

8.00 Uhr Hl. Messe<br />

10.00 Uhr Hoch<strong>am</strong>t mit Werken<br />

von Franz Schubert<br />

OSTERMONTAG - 24. 03. 2008<br />

8.00 Uhr Hl. Messe<br />

10.00 Uhr Jugendmesse<br />

7<br />

7<br />

7<br />

7<br />

BEICHTGELEGENHEITEN<br />

eine halbe Stunde vor den Sonntagsgottesdiensten<br />

oder nach Vereinbarung<br />

mit Pfarrer Hans Lagler (713 14)<br />

Bußandacht: Fr. 14. 03. 2008 um 19.00 Uhr<br />

(fremder Priester)<br />

Palmsonntag:<br />

Gründonnerstag:<br />

Karfreitag:<br />

Kars<strong>am</strong>stag:<br />

14.00 - 15.00 Uhr<br />

8.00 - 9.00 Uhr<br />

8.00 - 9.30 Uhr<br />

9.00 - 10.00 Uhr<br />

13.00 - 14.00 Uhr<br />

BETSTUNDEN BEIM HL. GRAB<br />

KARFREITAG:<br />

16.00 - 17.00 Uhr Buch, Reidlingberg,<br />

Lonitzberg, Pyhrafeld<br />

Zehetgrub,Wang<br />

17.00 - 18.00 Uhr Zarnsdorf, Etzerstetten,<br />

Ochsenbach<br />

18.00 - 19.00 Uhr Wolfpassing, Ernegg,<br />

<strong>Steinakirchen</strong><br />

KARSAMSTAG:<br />

8.00 - 9.00 Uhr Buch, Reidlingberg,<br />

Pyhrafeld<br />

9.00 - 10.00 Uhr Ochsenbach, Zehetgrub<br />

10.00 - 11.00 Uhr Wolfpassing<br />

11.00 - 12.00 Uhr <strong>Steinakirchen</strong> Ort<br />

12.00 - 13.00 Uhr Kinder, Firmlinge,<br />

Erstkommunikanten<br />

13.00 - 14.00 Uhr Zarnsdorf<br />

14.00 - 15.00 Uhr Ernegg, Etzerstetten<br />

15.00 - 16.00 Uhr Wang, Lonitzberg<br />

16.00 - 17.00 Uhr <strong>Steinakirchen</strong> Umgebung<br />

Zur Mitfeier der Gottesdienste und dem Empfang der österlichen Sakr<strong>am</strong>ente laden wir<br />

Sie und Ihre F<strong>am</strong>ilie ganz herzlich ein.<br />

Der Pfarrgemeinderat<br />

9


08<br />

R<strong>am</strong>ad<strong>am</strong>a<br />

S<strong>am</strong>stag 29. März 2008<br />

Treffpunkt jeweils 8:00 Uhr<br />

<strong>Steinakirchen</strong>/F.: Feuerwehrhaus<br />

Anmeldung bei UGR Helga Baumann Tel.: 0650/766 38 01, helga@tsb.at<br />

Gemeinde<strong>am</strong>t: 07488/713250<br />

Wang: Bauhof<br />

Anmeldung bei UGR Bruno G<strong>am</strong>sjäger Tel.: 07488/71524 oder 0676/ 845008811<br />

Gemeinde<strong>am</strong>t 07488/71517<br />

Wolfpassing: FF Haus Zarnsdorf<br />

Anmeldung bei UGR Johann Frühauf Tel.: 07488/767 48<br />

Gemeinde<strong>am</strong>t 07488/71200<br />

Eingeladen sind alle, die eine saubere Pfarrgemeinde schätzen.<br />

Jeder Teilnehmer erhält eine Warnweste “stopplittering.at”<br />

Mitzubringen: Festes Schuhwerk, Arbeitshandschuhe<br />

Die Umweltausschüsse<br />

10


Die Abholung erfolgt in der KW 13 ab Mittwoch den 26. März 2008.<br />

ACHTUNG LANDWIRTE<br />

Mehrjährige Absatzmöglichkeit für<br />

Jungkalbinnen<br />

Für den Betrieb eines neuen Forschungsstalles der<br />

Veterinärmedizinischen Universität Wien in Kooperation mit den<br />

Bundesversuchswirtschaften Rottenhaus / Wieselburg werden in<br />

den kommenden Jahren bis zu 40 Jungkalbinnen (Alter 13 – 16<br />

Monate) pro Jahr aufgestallt.<br />

Wir suchen geeignete Betriebe, mit denen eine mehrjährige<br />

Liefervereinbarung für Kalbinnen abgeschlossen werden kann.<br />

Interessenten mögen sich bitte unter folgender Kontaktadresse<br />

melden:<br />

Lehr- und Forschungsgut Kremesberg<br />

Dir. Dr. Werner Pohl<br />

Tel: 02672 / 82322<br />

Email: Werner.Pohl@vu-wien.ac.at<br />

Änderung der Wohnbauförderungsrichtlinien<br />

In Bezug auf die<br />

<br />

<br />

Förderung von Hochwasserschutzmaßnahmen für Eigenheime<br />

Die NÖ Wohnbauförderung unterstützt nun im Rahmen der<br />

Eigenheimsanierungsförderung Hochwasserschutzmaßnahmen und auch die<br />

Sanierungs- u. Instandsetzungsarbeiten nach Hochwässern<br />

Aktion „Sicheres Wohnen“<br />

Im Rahmen der Aktion unterstützt das Land NÖ den umfassenden Einbruchschutz von<br />

Wohnungen und Häusern in NÖ. Die Förderung basiert auf einem einmaligen, nicht<br />

rückzahlbaren Zuschuss in der Höhe von bis zu 30 % der Investitionskosten.<br />

Nähere Informationen : Wohnbau-Hotline werktags von 8 bis 16 Uhr unter 02742/22133<br />

11


Altautoentsorgung – Altautoentsorgung<br />

Die Umweltausschüsse der Gemeinden <strong>Steinakirchen</strong> – Wang – Wolfpassing organisieren<br />

gemeins<strong>am</strong> mit der Firma AWÖ-Entsorgung Wang eine „Kostenlose Autowrackentsorgung“.<br />

Voraussetzung:<br />

Die Batterien müssen abgeschlossen sein, der Treibstoff abgelassen und 5 Reifen dürfen <strong>am</strong> oder<br />

imAuto sein.<br />

Anmeldung:<br />

Die Anmeldung bitte <strong>am</strong> Gemeinde<strong>am</strong>t oder bei der AWÖ-Entsorgung 07488/71233 bis spätestens<br />

Freitag, den 21. März 2008.<br />

MARKTGEMEINDE STEINAKIRCHEN<br />

gemeinde@steinakirchen-forst.gv.at<br />

www.steinakirchen-forst.gv.at<br />

Die nächste Gemeinderatssitzung findet <strong>am</strong> 28.02.2008, um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des<br />

Gemeinde<strong>am</strong>tes statt.<br />

Landtagswahl 9. März 2008<br />

Besonderheiten bei der Landtagswahl 2008:<br />

Wählen mit 16:<br />

Alle NÖ BürgerInnen, die spätestens <strong>am</strong> Wahltag 16 Jahre alt werden, einen Wohnsitz in NÖ haben<br />

oder sich als Auslandsniederösterreicher in die Landeswählerevidenz eintragen ließen, besitzen<br />

das Wahlrecht.<br />

Briefwahl:<br />

Briefwahl nun auch im Inland möglich<br />

Mit der Briefwahl wird das Wählen außerhalb der Wahlzelle möglich. Dazu muss man beim<br />

Gemeinde<strong>am</strong>t eine Wahlkarte beantragen.<br />

Bei der Briefwahl wird der ausgefüllte Stimmzettel in das Wahlkuvert gegeben, dieses kommt in die<br />

Wahlkarte hinein.Auf der Wahlkarte muss man dann durch Unterschrift eidesstattlich erklären, dass<br />

man den <strong>am</strong>tlichen Stimmzettel persönlich, unbeobachtet, unbeeinflusst und vor Ende der<br />

letztmöglichen Wahlzeit in Niederösterreich ausgefüllt hat. Anschließend muss die Wahlkarte<br />

verschlossen und im Postweg so rechtzeitig an die zuständige Gemeindewahlbehörde übermittelt<br />

werden , dass die Wahlkarte spätestens <strong>am</strong> achten Tag nach dem Wahltag bis 14.oo Uhr einlangt.<br />

Bei der NÖ Landtagswahl besteht auch die Möglichkeit an 2 Tagen vor dem eigentlichen<br />

Wahltag,<br />

und zwar <strong>am</strong><br />

12


S<strong>am</strong>stag, 01. März 2008, 10.00 – 12.00 Uhr und <strong>am</strong><br />

Donnerstag, 6. März 2008, 17.00 – 19.00 Uhr<br />

<strong>am</strong> Gemeinde<strong>am</strong>t <strong>Steinakirchen</strong> <strong>am</strong> <strong>Forst</strong> , Marktplatz 13 das Wahlrecht auszuüben.<br />

Die Anträge für die Ausstellung einer Wahlkarte können <strong>am</strong> Gemeinde<strong>am</strong>t <strong>Steinakirchen</strong> <strong>am</strong> <strong>Forst</strong><br />

schriftlich bis Donnerstag, 06. März, 16.00 Uhr und mündlich bis Freitag, 07. März 12.00 Uhr gestellt<br />

werden, diese müssen aber unbedingt persönlich abgeholt werden, da eine Zustellung per Post nach<br />

diesem Zeitpunkt nicht mehr gewährleistet werden kann.<br />

Wahlsprengeleinteilung:<br />

Sprengel I: Markt <strong>Steinakirchen</strong><br />

Wahllokal: Gemeinde<strong>am</strong>t, Marktplatz 13<br />

Wahlzeit: 7.30 – 15.00 Uhr<br />

Sprengel II:<br />

Achtung!<br />

Sprengel III:<br />

Neu*Neu*<br />

KGAußer-Ochsenbach, KG Zehetgrub, Rotte Knolling sowie die Straßen:<br />

Lehmhäusl, Faßbindergasse, Felberachstraße, Waldstraße , Wiesenstraße<br />

Wahllokal: Volksschule, Schulweg 2 Neu* Neu*<br />

Wahlzeit: 7.30 – 15.00 Uhr<br />

KG Ernegg, KG Lonitzberg, Rotte Götzwang, Haberg, Schollödt, sowie<br />

Straßen Meridianweg und Sonnenweg<br />

Wahllokal: Gasthaus Neckar, Unterer Markt 16, Wahlzeit: 7.30 – 15.00 Uhr<br />

FEUERPOLIZEILICHE BESCHAU – Ernegg , Lonitzberg<br />

Das NÖ Feuerwehrgesetz verpflichtet die Gemeinde, die Brandsicherheit von Baulichkeiten<br />

nach Bedarf, jedoch einmal innerhalb von 5 Jahren bei gewerblichen u. landwirtschaftlichen<br />

Betrieben und innerhalb von 10 Jahren bei Ein- bzw. Zweif<strong>am</strong>ilienhäuser zu überprüfen.<br />

ImApril ( 7. – 13.4.) wird die Begehung in der KG Ernegg u. KG Lonitzberg vorgenommen.<br />

Beachten sie bitte den Sperrmülltermin <strong>am</strong> 26. März 2008!!!!<br />

Bauverhandlungen:<br />

Resch Herta<br />

Felberachstraße 12<br />

Steiner Josef u. Helga<br />

Lonitzberg<br />

Glösmann Josef u. Gertraud<br />

Altenhof 7<br />

Errichtung eines Zubaues<br />

Erweiterung des Schafstalles<br />

Err. einer Garage sowie Umbau beim Wohnhaus<br />

Homepage<br />

Es wurde eine neue Homepage errichtet – www.steinakirchen-forst.gv.at<br />

Sie werden eingeladen die neue Homepage zu besuchen und uns Anregungen bzw.<br />

Verbesserungsvorschläge mitzuteilen.<br />

Müllabfuhr:<br />

Restmüll: Donnerstag, 27. März 2008<br />

Papier : Donnerstag, 03. April 2008<br />

Bio: Mittwoch, 05. März 2008<br />

Mittwoch, 19. März 2008<br />

Mittwoch, 02. April 2008<br />

Sperrmüll: Mittwoch, 26. März 2008<br />

Im Zuge der Sperrmülls<strong>am</strong>mlung werden gegen Anmeldung Kühlgeräte, Fernseher, Bildschirme,<br />

Reifen und kleine Mengen Bauschutt kostenfrei abgeholt.<br />

13


Wir laden<br />

alle „frischen“ Mütter<br />

herzlich ein zum<br />

STILLGRUPPENTREFFEN + BABYTREFF<br />

Uhrzeit: jeweils 9-10:30 Uhr<br />

Ort: Caritaszentrum, Kapuzinerplatz 1, 3270 Scheibbs<br />

Kosten: 3 EURO (Unterstützung durch gesunde Gemeinde)<br />

Leitung: Sabine Teufel, Telefon: 07482/42113<br />

DGKS, Still- u. Laktationsberaterin IBCLC<br />

10. März: Stillen nach dem 6. Lebensmonat, natürliches Abstillen und Beikostbeginn<br />

31. März: Schlafen und Wachen (Vorsicht 5. Montag im Monat)<br />

Warum werden Babys nachts häufig wach? Wie gehen andere Eltern d<strong>am</strong>it um?<br />

Diese Themen sind ein Grundgerüst, deine aktuellen Fragen haben immer Vorrang!<br />

Persönliche Beratung nach Terminvereinbarung ist jederzeit möglich.<br />

TÄTIGKEITSBERICHT DER FREIW.FEUERWEHR STEINAKIRCHEN<br />

FÜR DAS JAHR 2007<br />

Einsätze im Jahr 2007:<br />

5 Brandeinsätze 84 Mann 70 Stunden<br />

3 Brandsicherheitswache 13 Mann 33 Stunden<br />

97 Technische Einsätze 374 Mann 672 Stunden<br />

105 Einsätze 471 Mann 775 Stunden<br />

Vers<strong>am</strong>mlungen und Dienstbesprechungen:______________________________________<br />

1 Mitgliedervers<strong>am</strong>mlung<br />

4 Vollvers<strong>am</strong>mlungen<br />

5 Chargenbesprechungen<br />

46 Kommandobesprechungen<br />

Im Jahr 2007 nahmen wir an folgenden Veranstaltungen u. Ausrückungen teil:<br />

Sternsingertransport, Bezirksschimeisterschaften, Feuerlöscherüberprüfung, Erlauf- und<br />

Straßenreinigung, Florianifeier, Fronleichn<strong>am</strong>, Ordnerdienste (Mostblütenlauf, Flohmarkt)<br />

Feuerwehrfest, Kreidfeuer, Nikolo und Kr<strong>am</strong>pus, Weihnachtsfeier Feuerwehrjugend,<br />

Abmeldungen:______________________________________________________________<br />

Etlinger Florian<br />

Neuaufnahmen:_____________________________________________________________<br />

Schragl Herbert, Glösmann Michael, Glösmann Martin, Keglevic Martina, Fink Tobias,<br />

Der derzeitige Mannschaftsstand beträgt:<br />

61 Aktive<br />

12 Reserve<br />

11 Feuerwehrjugend<br />

84 Ges<strong>am</strong>t<br />

14


Lehrgänge – Ausbildungsmodule:<br />

28 K<strong>am</strong>eraden besuchten 48 Aus- bzw Weiterbildungen<br />

Übungen:<br />

_______________________<br />

Bei 71 Übungen (Funk, Maschinisten, Atemschutz, Fahrer, Zugs- Gruppen- Sachgebiets- u.<br />

Bewerbsübungen) leisteten 575 Mann 1287 Stunden.<br />

Sonstige Tätigkeiten:_________________________________________________________<br />

Zusätzlich wurden für 168 sonstige Tätigkeiten ( Inventur, Gebäude u. Fahrzeuginstandhaltung,<br />

Bewerbsteilnahmen, Ordnerdienst…) 2216 Stunden aufgewendet.<br />

Im Jahr 2007 nahmen wir an folgenden Bewerben teil:_____________________________<br />

Abschnittsfeuerwehrleistungsbewerb in Lunz/See<br />

Bezirksfeuerwehrleistungsbewerb in Hub- Lehen<br />

Bezirksfeuerwehrjugendleistungsbewerb in Randegg<br />

Landesjugendlager mit Bewerb in Willendorf/Dörfles<br />

Bezirkswasserdienstleistungsbewerbe in den Bezirken Melk, Amstetten und Lilienfeld<br />

Landeswasserdienstleistungsbewerb Lilienfeld<br />

Landeswasserdienstleistungsbewerb Steiermark (Graz)<br />

Bezirksnassübungsvergleiche in Brettl u. Wang<br />

Ausbildungsprüfung Technischer Einsatz absolvierten:____________________________<br />

Stufe 1 (Bronze): FM Johannes Kronister, FM Stefan Kronister, FM Tobias Fink,<br />

FM Michael Kaltenbrunner, FM Herbert Schragl, FM Michael Glösmann,<br />

Stufe 2 (Silber):<br />

Stufe 3 (Gold):<br />

OLM Alfred Hofmarcher,<br />

LM Josef Baumann, LM Gerhard Moser, OFM Wolfgang Aigner,<br />

OFM Herbert Frühwald, FM Michael Neckar, LM Erich Baierl,<br />

OFM Jürgen Prankl,<br />

Aktivitäten der Feuerwehrjugend:______________________________________________<br />

Erprobung, Erprobungsspiel, Fertigkeitsabzeichen Melder, Melderspiel, Bezirksschirennen,<br />

Bezirksjugendlager; Bezirksfeuerwehrjugendleitungsbewerb, Landesjugendlager, Wissenstest,<br />

Landesfeuerwehrjugendleistungsbewerb, Floriani, Fronleichn<strong>am</strong>, Wanderung zur Nixhöhle,….<br />

Bei diesen und allen weitere Aktivitäten (Ausbildungen, Übungen) wurden 1483 freiwillige Stunden<br />

geleistet.<br />

Beförderungen:______________________________________________________________<br />

Vom Probefeuerwehrmann zum Feuerwehrmann:<br />

Tobias Fink, Michael Glösmann, Stefan Kronister, Herbert Schragl,<br />

Vom Feuerwehrmann zum Oberfeuerwehrmann:<br />

Wolfgang Aigner, Rene Käfer, Wolfgang Prohaska,<br />

Vom Oberlöschmeister zum Hauptlöschmeister:<br />

Manfred Gabler, Herbert Hofmarcher,<br />

Vom Oberbrandmeister zum Hauptbrandmeister:<br />

Anton Baumann, Erich Hofegger jun, Johann Hofmarcher,<br />

Auszeichnungen und Ehrungen:________________________________________________<br />

Ehrenzeichen für 40 jährige Tätigkeit: Anton Birgmair<br />

Ehrenzeichen für 50 jährige Tätigkeit: Franz Schmalzl<br />

Verdienstzeichen 3. Klasse d. NÖ LFV: Andreas Mittergeber<br />

Andreas Hofmarcher<br />

Verdienstmedaille 2. Klasse d. NÖ LFV: Josef Hofmarcher<br />

Johann Hofmarcher<br />

Anton Hofmarcher<br />

Herbert Hofmarcher<br />

Andreas Hofmarcher<br />

Verdienstmedaille 3. Klasse d. NÖ LFV: Erich Hofmarcher<br />

15


Geburtstage:________________________________________________________________<br />

70. Wilfried Luger<br />

50. Josef Baumann<br />

Johann Berger<br />

Mehr Informationen zu den Einsätzen, Veranstaltungen, Bewerben und sonstigen Aktivitäten finden sie auf<br />

unserer Hompage unter www.ff-steinakirchen.at<br />

Die Freiwillige Feuerwehr <strong>Steinakirchen</strong> <strong>am</strong> <strong>Forst</strong> bedankt sich herzlich für die großzügigen Spenden<br />

anlässlich der Hauss<strong>am</strong>mlung 2007/2008. Das Kommando und die Mitglieder der FF <strong>Steinakirchen</strong> werden<br />

auch weiterhin bemüht sein, der Bevölkerung in Notsituationen rasch und wirkungsvoll zu helfen. Wir<br />

ersuchen Sie auch weiterhin um Ihre wohlwollende Unterstützung.<br />

Mit den besten Wünschen für ein gutes Jahr 2008 zeichnet<br />

Der Kommandant<br />

Franz Hofmarcher HBI<br />

MARKTGEMEINDE WANG<br />

gemeinde<strong>am</strong>t@wang.at g.krumboeck@wang.at ch.hofmarcher@wang.at<br />

www.wang.at<br />

Landtagswahl <strong>am</strong> 9.März 2008:<br />

Wahlsprengeleinteilung:<br />

Wahlsprengel I: KG Wang mit Ewixen, Griesperwarth, Mitterberg, Höfling, Reitering<br />

Wahllokal: MEIERHOF,Unterer Markt 3, Tür 1 Wahlzeit: 7.30Uhr bis 13.30Uhr<br />

Wahlsprengel II: Ges<strong>am</strong>te KG Reidlingberg und Pyhrafeld<br />

Wahllokal: MEIERHOF, Unterer Markt 3, Tür 2 Wahlzeit: 7.30Uhr bis 13.30Uhr<br />

Es besteht die Möglichkeit der Stimmabgabe <strong>am</strong> 8. und 3. Tag vor dem Wahltag:<br />

Wahlzeiten: S<strong>am</strong>stag, 01.03.08 08.00 – 09.00 Uhr<br />

Donnerstag, 06.03.08 19.00 – 20.00 Uhr<br />

Wahllokal: GEMEINDEAMT, Besprechungszimmer<br />

Für bettlägrige Personen besteht die Möglichkeit von einer besonderen Wahlbehörde <strong>am</strong><br />

Wahltag besucht zu werden.<br />

Erstmals besteht auch die Möglichkeit der BRIEFWAHL. Nähere Informationen erhalten sie <strong>am</strong><br />

Gemeinde<strong>am</strong>t.<br />

Für sämtliche Fälle ist unbedingt ein Antrag um Ausstellung einer Wahlkarte <strong>am</strong> Gemeinde<strong>am</strong>t<br />

bis 05.03.08 schriftlich bzw. bis 07.03.08, 12.00 Uhr mündlich notwendig.<br />

RECHNUNGSABSCHLUSS fürdasHaushaltsjahr2007<br />

Der Gemeinderat der <strong>Marktgemeinde</strong> Wang hat in seiner Sitzung <strong>am</strong> 22.02.2008 den RA 2007<br />

beschlossen:<br />

Ordentlicher Haushalt: Einnahmen Ausgaben<br />

0: Allgemeinde Verwaltung 8.223,72 195.147,73<br />

1: Öffentl. Ordnung und Sicherheit 24,00 14.654,43<br />

2: Unterricht, Erziehung, Sport 32.733,72 256.600,93<br />

3: Kunst, Kultur und Kultus 75,00 24.070,56<br />

4: Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung ---- 118.839,59<br />

5: Gesundheit ---- 190.535,32<br />

6: Straßen- u. Wasserbau, Verkehr 7.758,29 19.228,25<br />

7: Wirtschaftsförderung ---- 30.289,40<br />

8: Dienstleistungen 245.651,29 309.285,64<br />

9: Finanzwirtschaft 1.297.094,86 211.636,05<br />

G E S A M T 1.591.560,88 1.370.287,90<br />

UEBERSCHUSS 221.272,98<br />

16


Wichtige Einnahmen<br />

Wichtige Ausgaben<br />

Ertragsanteile 779.705,50 Krankenanstaltenbeitrag 168.144,82<br />

Finanzzuweisungen 163.139,24 Schulumlagen 99.851,71<br />

Grundsteuer A+B 43.101,11 Sozialhilfeumlage 89.099,16<br />

Kommunalsteuer 74.398,42 Abwasserverband 23.104,38<br />

Außerordentlicher Haushalt:<br />

1: Gemeindestraßen u. Güterwege 67.070,91<br />

2: Güterwege-Erhaltung 48.727,95<br />

3: Digitaler Leitungskataster 39.067,95<br />

4: Abwasserplan 8.865,00 G E S A M T 299.121,16<br />

5: Objekteinlöse 55.000,00<br />

6: Gehweg Schulgasse-L96 10.120,75<br />

7: Straßenbau, L96-Verlegung 70.000,00<br />

8:Darlehensverrechnung 268,60<br />

Müllabfuhr<br />

Restmüll:<br />

Freitag, 28.03.2008<br />

Pro+E: Freitag, 07.03.2008<br />

Sperrmüll: Montag, 31.03.2008<br />

Papier: Donnerstag, 03.04.2008<br />

Bio: Mittwoch, 05.03.2008<br />

Mittwoch, 19.03.2008<br />

Mittwoch, 02.04.2008<br />

Im Zuge der Sperrmülls<strong>am</strong>mlung werden gegen Anmeldung Kühlgeräte, Fernseher, Bildschirme,<br />

Reifen und kleine Mengen Bauschutt kostenfrei abgeholt.<br />

Abrechnung Renovierung Filialkirche Wang:<br />

Nach Fertigstellung und Abrechnung der Renovierung der Filialkirche Wang wird nun eine kurze<br />

Kostenaufstellung bekannt gegeben:<br />

Ges<strong>am</strong>tkosten der Renovierung: € 13.840,-<br />

Beitrag Gemeinde Wang: € 4.554,-<br />

Diverse Spenden: € 3.600,-<br />

Kirchenbudget: € 5.686,-<br />

Die Kirchenverwaltung bedankt sich bei allen Freunden und Gönnern nochmals sehr herzlich für die<br />

freiwillig geleisteten Arbeitsstunden und für die großzügigen Spenden sowie bei allen beteiligten<br />

Firmen für die gute Zus<strong>am</strong>menarbeit bei der Sanierung der Filialkirche Wang.<br />

Der Bürgermeister bedankt sich bei Alois Hochholzer und Franz Karner für die Organisation dieses<br />

Vorhabens.<br />

Beschädigung von Gemeindeeigentum<br />

Entlang der Straße von Lehmgstetten - Richtung Schollöd-<strong>Steinakirchen</strong>/F. - wurden <strong>am</strong><br />

Wochenende ( 9. oder 10. Februar 2008) 15 Stück Schneestangen abgebrochen und 10 Stangen<br />

ausgerissen und weggeworfen. Wir bitten die Bevölkerung etwaige Wahrnehmungen <strong>am</strong><br />

Gemeinde<strong>am</strong>t zu melden.Anzeige wurde bereits erstattet.<br />

17


www.wang.at/csw<br />

Wanger Kulturtage<br />

Seit 29. Februar gibt es wieder Kunstgenuss im Meierhof.<br />

Fr. Birgit Risavy und Hr. Josef Wieser stellen unter dem Motto „FarbTon“ ihre Werke aus.<br />

DieAusstellung ist noch bis Sonntag, den 9. März, geöffnet.<br />

Das Progr<strong>am</strong>m wurde in der Gemeindeinformation vom Februar bereits bekannt<br />

gegeben.<br />

Eröffnung „Skulpturendorf Wang 2008“<br />

Bald ist es so weit.<br />

Am 9. März wird der Skulpturenpfad in Wang offiziell eröffnet.<br />

Zirka 40 Skulpturen sind im Wanger Ortsgebiet zu bewundern.<br />

Alle Skulpturenkünstler und Interessierten sind herzlich eingeladen, mit uns gemeins<strong>am</strong><br />

den Skulpturenpfad zu beschreiten.<br />

Progr<strong>am</strong>m: 14:00 Uhr Beginn im Meierhof<br />

14:10 Uhr Die Theatergruppe der Volksschule Wang spielt<br />

„Lebendiges Bild“<br />

14:30 Uhr Offizielle Eröffnung durch Fr. Mag. Irene Kerschbaumer<br />

15:00 Uhr Gemeins<strong>am</strong>e Wanderung (ca. 3 Std.)<br />

18:00 Uhr Gemütlicher Ausklang im Meierhof<br />

Ihr Vorstand vom „Club schöneres Wang“<br />

Obmann Wolfgang Schörghuber<br />

NEU<br />

IN STEINAKIRCHEN<br />

beim Etlinger in Altenhof 5 (Knötzelhof)<br />

Dienstag, 18. März 2008 von 14.00 - 15.00 Uhr<br />

Wir sind ein bäuerlicher F<strong>am</strong>ilienbetrieb aus Stadt Haag und haben uns spezialisiert auf<br />

Frischhendl AB-HOF<br />

Um ihnen eine besondere Gaumenfreude zu bereiten, ermöglichen wir Ihnen den Einkauf ganz in<br />

Ihrer Nähe, so gelangen die Hendl in höchster Fleischqualität und absoluter Frische auf Ihren Tisch.<br />

Ich freue mich auf Ihre<br />

Bestellung (bis 15.3.2008) unter der Telefonnummer: 07488/713 44<br />

Etlinger Renate<br />

Unser Angebot: Ganze Hendl Hendlkeulen Hendlflügel Hendlfilet <br />

Hendlleber Hendlinnereien Hendlgerippe für Suppe - und<br />

DAS ALLES FRISCH VOM HOF!<br />

18


GEMEINDE WOLFPASSING<br />

wolfpassing.1@aon.at www.wolfpassing.gv.at<br />

Landtagswahl 9. März 2008 Wahlzeiten – Wahllokale<br />

Wahlsprengel I: Gasthaus Weginger, Wolfpassing 08.00 – 14.00 Uhr<br />

Wahlsprengel II: Gasthaus Ebner-Schmutz, Buch 08.00 – 12.00 Uhr<br />

Wahlsprengel III: Gasthaus Stein, Zarnsdorf 08.00 – 13.00 Uhr<br />

Wahlmöglichkeit vor der Wahl<br />

Gemeinde<strong>am</strong>t Wolfpassing S<strong>am</strong>stag, 1. März 2008 10.00 – 12.00 Uhr<br />

Donnerstag, 6. März 2008 18.00 – 20.00 Uhr<br />

Bei dieser Wahl ist es erstmals möglich auch mittels Briefwahl an der Wahl teilzunehmen.<br />

Für sämtliche Fälle – Wahl <strong>am</strong> 3. bzw. 8. Tag vor dem Wahltag, für Briefwähler als auch für<br />

bettlägrige Personen ist es nötig um eine Wahlkarte <strong>am</strong> Gemeinde<strong>am</strong>t anzusuchen.<br />

Endtermin fürAnträge aufAusstellung einer Wahlkarte ist der 7. März 2008 bis 12.00 Uhr.<br />

Straßenkehren<br />

Ab Montag, dem 17. März 2008 werden die Gemeindestraßen maschinell gesäubert. Wir ersuchen<br />

Sie vorher die Straßenränder (Gehsteige und Einfriedungen) händisch zu reinigen.<br />

Bauverhandlungen<br />

Eppensteiner Johann u. Birgit<br />

3261 Zarnsdorf 118<br />

Gemeinde Wolfpassing<br />

3261 Wolfpassing 60<br />

Wurzer Anton u. Johanna<br />

3261 Zarnsdorf 6<br />

Errichtung eines Gartenhäuschens<br />

Zu- und Umbau des Kindergartens<br />

Einbau eines Rinderstalles<br />

Gesellschaftsschnapsen<br />

Die Sportunion Wolfpassing, Sektion ESV, veranstaltet <strong>am</strong> S<strong>am</strong>stag, dem 1. März 2008<br />

um 19.30 Uhr im Mehrzweckraum Wolfpassing ein Gesellschaftsschnapsen. Es sind alle<br />

Kartenspieler herzlichst eingeladen. Nenngeld € 6,--. Zahlreiche Preise erwarten die<br />

Gewinner.<br />

Auf Ihr Kommen freuen sich die Wolfpassinger Eisschützen.<br />

Impfaktion gegen die Zeckenbisserkrankung<br />

Impfen heißt vorsorgen:<br />

Nur eine komplette Grundimmunisierung, die aus drei Teilimpfungen besteht, sowie<br />

eine Auffrischungsimpfung, für jene bis zum 60. Lebensjahr alle fünf Jahre,<br />

ab dem<br />

60. Lebensjahr alle drei Jahre, bieten den einzigen und wirks<strong>am</strong>en Schutz vor der<br />

gefährlichen FSME.<br />

Impftermin: Freitag, 14. März 2008 von 19.00 – 20.00 Uhr im Mehrzweckraum und<br />

Freitag, 25. April 2008 von 19.00 – 20.00 Uhr im Mehrzweckraum Wolfpassing<br />

Laut Gemeinderatsbeschluss bietet die Gemeinde einen Zuschuss von € 6,-/Impfung.<br />

Diesen Zuschuss erhalten nur jene Gemeindebürger, denen die Impfung nicht von der<br />

Sozialversicherung erstattet wird.Anmeldung bis spätestens 10. März 2008 <strong>am</strong> Gemeinde<strong>am</strong>t.<br />

20


Rechnungsabschluss 2007<br />

Der Rechungsabschluss 2007 wurde vom Gemeinderat in der Sitzung <strong>am</strong> 08.02.2008<br />

einstimmig beschlossen.<br />

Hier eine kurze Auflistung:<br />

EINNAHMEN - Ordentlicher Haushalt<br />

Gruppe:<br />

0 Allgemeine Verwaltung € 22.865,13<br />

1 Öffentliche Ordnung u. Sicherheit € 661,71<br />

2 Unterricht, Erziehung, Sport € 36.562,39<br />

3 Kunst, Kultur u. Kultus € 30.016,43<br />

4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung € 0,00<br />

5 Gesundheit € 0,00<br />

6 Straßen- u. Wasserbau, Verkehr € 50,00<br />

7 Wirtschaftsförderung € 60,00<br />

8 Dienstleistungen € 408.494,69<br />

9 Finanzwirtschaft € 1.594.092,45<br />

Summe ordentlicher Haushalt € 2.092.802,80<br />

AUSGABEN - Ordentlicher Haushalt<br />

0 Allgemeine Verwaltung 0 245.888,21<br />

1 Öffentliche Ordnung u. Sicherheit € 11.202,50<br />

2 Unterricht, Erziehung, Sport € 247.161,34<br />

3 Kunst, Kultur u. Kultus € 86.408,60<br />

4 Soziale Wohlfahrt u. Wohnbauförderung € 117.882,94<br />

5 Gesundheit € 180.700,04<br />

6 Straßen- u. Wasserbau, Verkehr € 11.187,03<br />

7 Wirtschaftsförderung € 212.968,69<br />

8 Dienstleistungen € 542.479,36<br />

9 Finanzwirtschaft € 291.346,95<br />

Summe ordentlicher Haushalt € 1.947.225,66<br />

EINNAHMEN - Außerordentlicher Haushalt<br />

Darlehenkapitalisierung € 4.525,96<br />

Gemeindestraßenbau € 279.449,60<br />

Güterwegebau € 52.285,40<br />

Abwasserbeseitigungsanlage € 204.464,02<br />

Summe außerordentlicher Haushalt € 540.724,98<br />

AUSGABEN - Außerordentlicher Haushalt<br />

Darlehenkapitalisierung € 4.525,96<br />

Gemeindestraßenbau € 176.814,71<br />

Güterwegebau € 52.285,40<br />

Abwasserbeseitigungsanlage € 204.464,02<br />

€ 438.090,09<br />

21


Müllabfuhr: Restmüll: Freitag, 28. März 2008<br />

Bio: Mittwoch, 05. u. 19. März 2008<br />

Papier: Donnerstag, 03. April 2008<br />

Häckseldienst: Mittwoch, 23. April 2008<br />

(gegen Voranmeldung 07489/30035)<br />

Problem u. E. Freitag, 07. März 2008<br />

Wolfpassing Bauhof 10.30 – 12.00 Uhr<br />

Zarnsdorf FF-Haus 12.15 – 13.00 Uhr<br />

Sperrmüll: Mittwoch , 02. April 2008<br />

Dorferneuerungsverein „Wohlfühlen in Zarnsdorf“<br />

veranstaltet <strong>am</strong><br />

08. März 2008<br />

von 10:00 bis 13:00 Uhr im Feuerwehrhaus Zarnsdorf<br />

einen Kinderbazar<br />

Abgabemöglichkeit: 01. März. 2008 zw. 09:00 und 11:00 Uhr (Feuerwehrhaus Zarnsdorf)<br />

Abholtermin der nicht verkauften Waren: 08. März 2008 zw. 14:00 und 15:00 Uhr<br />

Achtung: Sperriges erst <strong>am</strong> 08. März abgeben<br />

Wir freuen uns auf zahlreiche Anbieter und Käufer! Der Dorferneueungsverein „Wohlfühlen in Zarnsdorf“<br />

weitere Fragen unter Tel. Nr.: 0650/88 54 888<br />

Massagepraxis Martha Huber<br />

Klassische Massage<br />

Aromatherapie-Wickel<br />

Fußreflexzonenmassage<br />

Alt-Chinesische Fußreflexzonenmassage<br />

Bindegewebsmassage<br />

Segmentmassage<br />

Akkupunktmassage<br />

Lymphdrainage<br />

Alle Krankenkassen<br />

3261 <strong>Steinakirchen</strong> - Wolfpassing 69<br />

07488/769 25 0664/408 73 05<br />

Termine nach Vereinbarung<br />

22

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!