Download - Marktgemeinde Steinakirchen am Forst

Jahrgang 2009
Nr. 7/ Juli
3261 Steinakirchen am Forst / Nr. 32748W78U
Zugestellt durch Post.at

Goldene Hochzeit
Der ehemalige Vizebürgermeister und Ehrenringträger der Marktgemeinde Wang Leonhard Hödl,
Reidlingberg 11, feierte am 06. Juni 2009 mit seiner Gattin Aurelia das Fest der Goldenen
Hochzeit. Aus diesem Anlass überbrachte Bürgermeister Franz Sonnleitner mit GGR Erich Kogler
die Glückwünsche der Marktgemeinde Wang. Für die Pfarre gratulierten Pfarrer Mag. Hans Lagler
und Franz Karner. Franz Wagner und Josef Schaufler vom Seniorenbund sowie Franz Heigl,
Michael Luger und Leopold Buchebner vom Bauernbund stellten sich ebenfalls mit Glückwünschen
ein.
Aufrichtiges Dankeschön!
Die Bürgermeister der 3 Gemeinden bedanken sich bei allen Mitgliedern der Freiwilligen
Feuerwehren, den Mitarbeitern der Gemeindebauhöfe, sowie allen freiwilligen Helfern für den
vorbildlichen Einsatz (Sicherungsmaßnahmen, Kellerauspumpen, usw.) bei der Hochwasserkatastrophe.
Katastrophenschäden
Schäden, die durch das Hochwasser entstanden sind, sind am Gemeindeamt zu melden. Der
Schaden wird durch eine Schadenskommission aufgenommen und dem Land NÖ gemeldet. Eine
Beihilfe wird gewährt, wenn der Gesamtschaden (Gebäude, Flurschäden) abzüglich allfälliger
Ansprüche (Versicherung, Schadenersatz) € 1.000,- übersteigt.
Redaktionsschluss der nächsten Gemeindeinformation
Freitag, 24. Juli 2009, 11.00 Uhr
Es wird ersucht den Redaktionsschluss zu beachten, da später eingelangte Beiträge
nur schwer berücksichtigt werden können.
2

Große Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Niederösterreich
Die NÖ Landesregierung hat Herrn Generaldirektor-Stellvertreter Johannes JUNGWIRTH,
Wolfpassing, Zarnsdorf 37, das große goldene Ehrenzeichen für Verdienste um das Bundesland
Niederösterreich verliehen.
Die Überreichung wurde durch Herrn Landeshauptmann Dr. Erwin Pröll, am Dienstag, dem 23. Juni
2009, im Landhaus vorgenommen.
Herr Generaldirektor- Stv. Jungwirth hat maßgeblich an der Zusammenführung der Pensionsversicherungsanstalten
der Arbeiter und der Angestellten mitgewirkt und sich für die Errichtung
einer eigenen Landesstelle in St.Pölten eingesetzt, ist verdienstvoll an der reibungslosen
Abwicklung von Leistungen für mehr als 4 Mio. Versicherte beteiligt und gilt als Garant für die soziale
Sicherheit im österreichischen Pensionswesen.
Ärztedienst
04./05. 07. 2009 - Dr. Freudenthaler-Karan Petra Randegg 07487/6220
11./12. 07. 2009 - Dr. Kozlowski Christian Steinakirchen 07488/72020
18/19. 07. 2009 - Dr. Danzer Anton Steinakirchen 07488/71312
25./26. 07. 2009 - Dr. Krammer Josef Steinakirchen 07488/71177
01./02. 08. 2009 - Dr. Kozlowski Christian Steinakirchen 07488/72020
Die Ordination DDr. Zach ist vom 27. 07. bis 16. 08. 2009 wegen Urlaub geschlossen. Nächste
Ordination Mo. 17. 08. 2009.
Die Ordination Dr. Kozlowski ist vom 13. 07. bis 26. 07. 2009 wegen Urlaub geschlossen.
Nachtdienst der Ärzte an Wochentagen
Sollten Sie Ihren Hausarzt während der Nachtstunden (18.00 - 07.00 Uhr) von Montag bis Samstag
nicht erreichen, rufen Sie die Notrufnummer 144 (Rotes Kreuz) oder 141 (Ärztenotruf) an. Der
Wochenenddienst von Samstag 07.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr bleibt auch während der Nacht
weiterhin aufrecht.
Zahnärztedienst
Auf www.zahnaerztekammer.at sind unter „Notdienst“ Zahnärzte,
die Dienst am Wochenende
versehen,
aufgelistet. Weiters ist der Wochenenddienst am Anrufbeantworter von DDr. Zach zu
erfahren bzw. beim Eingang angeschlagen.
3

Ordinationszeiten
Dr. Danzer:
074 88 / 713 12
Dr. Kozlowski:
Dr. Krammer:
Dr. Eppensteiner:
Ing.DDr.Zach(Zahnarzt):
www.dr-zach.at
dr.zach@medway.at
074 88 / 200 60
Montag, Dienstag u. Freitag........................................8.00 - 12.00
Donnerstag.....................................8.00 - 12.00 und 16.00 - 19.00
außerhalb der OZ: 0650/811 29 19
Montag u. Freitag ........................................................8.00 - 11.30
Dienstag .........................................8.00 - 11.30 und 17.00 - 19.00
Mittwoch ....................................................................14.30 - 18.00
Montag, Mittwoch, Donnerstag u. Freitag ...................8.00 - 12.00
Montag, Mittwoch .............................................................ab 16.30
Freitag ..............................................................................ab 15.00
Tel. Voranmeldung erbeten 07488/ 760 33
Montag bis Donnerstag ...............................................7.15 - 12.15
Nachmittag - Privatordination nach Vereinbarung
Mutterberatung
Im Juli findet keine Mutterberatung statt. Nächster Termin: Dienstag, 11.08.2009.
Ohne Mutter-Kind-Pass-Untersuchungen kein volles Kinderbetreuungsgeld
Massagepraxis Huber Martha Montag bis Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr
Tel. 07488/76925 0664/4087305 Freitag 08.00 - 12.00 Uhr
Abrechnung mit Krankenkasse möglich!
Massagepraxis Eßletzbichler Monika
Tel. 0676/4265335
Termine nach Vereinbarung!
Abrechnung mit Krankenkasse!
Praxis für Physiotherapie und Ortho-Bionomy Andreas Müller Neu Tel.: 07488/ 76817
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 und 14.00 bis 17.00 Uhr; und nach tel. Vereinbarung!
Gesundheitspraxis DPGKS Gerlinde Distelberger: Psychotherapeutin Tel.: 0676/5368822
Kinesiologie, Radionik, Klangmassage-Therapie, Reikimeisterin,Termin nach Vereinbarung!
email: g.dist.psych.kin@aon.at; Sozialtarif möglich!
Institut für Energethik – Ing. Josef Streißelberger – Termin n. Vereinbarung Tel.: 0664/4318956
Rückführungen, Meditation, Mentalclearing, Persönlichkeitsaufstellungen josef@streisselberger.at
Shiatsupraxis – Karin Fries: Dipl.Naikido Shiatsu Praktikerin Termin nach Vereinbarung:
0664/4018112; Shiatsu Massage, Energetische Befundung, Schröpfbehandlungen;
Praxis für Energiearbeit und Bachblütenberatung: Doris Widhalm
Energethikerin, Bachblütenberaterin, Kindergartenpädagogin u. dipl. Holistic-Coach
Termin nach Vereinbarung unter 0664/4127511 www.ernergetic.holistic-academy.at
Seelsorger in allen Lebenslagen: Pfarrer Hans Lagler
Kostenlose Gesprächs- und Gebetsbegleitung aus der Kraft des christlichen Glaubens;
Termin nach Vereinbarung, Tel.: 07488/71314 oder pfarramt-steinakirchen@direkt.at
Tierärztedienst
04./05. 07. 2009 Mag. Wolfgang Hobbiger, Wolfpassing 07488/76691
11./12. 07. 2009 Mag. Wolfgang Hobbiger, Wolfpassing 07488/76691
18./19. 07. 2009 Mag. Anton Hobbiger, Randegg 07487/6207
25./26. 07. 2009 Mag. Anton Hobbiger, Randegg 07487/6207
01./02. 08. 2009 Mag. Wolfgang Hobbiger, Wolfpassing 07488/76691
05. 07. 2009 VR Dr. Johann Prankl, Wieselburg 07416/52964
12. 07. 2009 Mag. Boris Schoder, Neumarkt 0676/3177011
19. 07. 2009 Dr. Franz Theuretzbacher, Steinakirchen am Forst 07488/71500
26. 07. 2009 VR Dr. Johann Prankl, Wieselburg 07416/52964
02. 08. 2009 Dr. Franz Theuretzbacher, Steinakirchen am Forst 07488/71500
4

Pensionsversicherungsanstalt
Die PV hält jeden Mittwoch von 08.00 bis 13.30 Uhr in der Bezirksstelle der NÖ.
Gebietskrankenkasse (Bahngasse 1) die wöchentliche Sprechstunde ab (bei Feiertagen ist kein
Ersatztermin vorgesehen).
Sozialversicherungsanstalt der Bauern
Die SVA der Bauern hält am Montag, 06., 20. und 27. Juli 2009 in der Zeit von 8.30 bis 12.00 und
von 13.00 bis 15.00 Uhr in der Bezirksbauernkammer Scheibbs die Sprechstunde ab.
Sprechstunden des Notars
Das Notariat Dr. Klimscha-Holzinger, Scheibbs, hält am Donnerstag, 02. u. 16. 07. 2009 von 8.30
bis 10.00 Uhr in der Gemeinde Steinakirchen Sprechstunden ab.
Nächster Termin: 06. 08. 2009.
Kriegsopfer- und Behindertenverband f. Wien, NÖ u. Bgld.
Rat und Tat für behinderte Menschen
Sprechstunde nach tel. Vereinbarung beim Obmann des KOBV der OG Steinakirchen, Herrn Kuran
Josef, unter der Tel.Nummer 07488/76729.
Der Sprechtag in Scheibbs findet jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 13.00 – 14.30 Uhr
(Achtung: neue Zeiten) im Rathaus der Stadtgemeinde Scheibbs statt.
Termin: Donnerstag 08. und 23. Juli 2009.
Konsumentenberatung
In der AKNÖ-Bezirksstelle Scheibbs, findet in den Monaten Juli und August keine
Konsumentenberatung statt.
In der AKNÖ-Bezirksstelle Amstetten , Amstetten, Wiener Str.55, Tel. 07475/62626 findet jeden
Freitag in der Zeit von 8,30 – 12.00 Uhr eine Konsumentenberatung statt.
Behandelt werden die Themen: Allgemeine Verbraucherfragen, Garantieansprüche,
Reklamationen, Haustürgeschäfte, Immobilienmakler, Werbefahrten, Putzereiangelegenheiten,
Kredite, Versicherungsprobleme, Umtausch, Inkassobüros, Rauchfangkehrergebühren,
Gewinnspiele.
Gründungsberatung/Jungunternehmerberatung:
Wenn es um Unternehmensgründung geht, ist das RIZ, Niederösterreichs Gründeragentur, die
richtige Adresse. Kostenlose, professionelle und individuelle Beratungen bei RIZ-Gründerberater
Mag. Markus Lurger, Tel.: 07442/55155
Beratungszentrum RAT&HILFE
Die diözesane Beratungsstelle RAT&HILFE hat eine Beratungsstelle in Scheibbs, Bahnhofstraße 4
neu eröffnet.Anmeldung 07482/42432; Dienstag 09,00 – 11,00 u. 16,00 – 18,00 Uhr;
Folgendes wird angeboten:
Ehe-, Partner-, Familien- und Lebensberatung
Männerberatung
Psychotherapie, Mediation, Supervision (Kosten nach Vereinbarung)
Bäuerliche Familienberatung – wird in der Beratungsstelle Amstetten angeboten (jeden 3.
Dienstag im Monat 14,00 – 16,00 Uhr; Anmeldung: 0664/5944341)
70. Geburtstag
Herr Distelberger Gebhard, Steinakirchen/F., Götzwang 2,
geb. 03. 06. 1939
Frau Resch Rosa, Wang, Schlott 2, geb. am 16. 06. 1939
Frau Jungwirth Maria, Wolfpassing, Thurhofglasen 2, geb. 16. 06. 1939
80. Geburtstag
Frau Kogler Margareta, Steinakirchen/F., Sportplatzstraße 7, geb. 12. 05. 1929
Herr Raab Adalbert,
Wang, Lehmgstetten 15, geb. am 10. 06. 1929
5

95. Geburtstag
Frau Walter Rosa, Steinakirchen/F., Habergstraße 13, geb. 02. 06. 1914
Herr Prankl Raimund, Wang, Reidlingdorf 2, geb. am 29. 06. 1914
Wir wünschen alles Gute und noch viele gesunde Jahre!
Eheschließungen
Schagerl Erich, Steinakirchen/F., Zehetgrub 2 u. Teufl Isabella, Steinakirchen/F., Edelbach 7
Eisenbarth Josef, Sommerein und Pflügl Romana, Steinakirchen/F., Habergstraße 11
Schinnerer Rudolf und Neubauer Birgit, beide Wolfpassing 120
Herzlichen Glückwunsch!
Geburten
Krammer Simon Josef, geb. 22. 05. 09
Steinakirchen/F., Michael Rab-Straße 31
(Dr. Josef Krammer und Roswitha)
Zalud Barbara Rita, geb. 25. 05. 09
Steinakirchen/F., Pechert 3
(Zalud Thomas und Terese)
Hintersteiner Sebastian, geb. 27. 05. 09
Steinakirchen/F., Lonitzberg 17
(Hintersteiner Johann und Monika)
Sperr Sophie Marion, geb. 29. 05. 09
Steinakirchen/F., Schönegg 7
(Sperr Markus und Marion)
Zuser Luisa Anna, geb. 06. 06. 09
Steinakirchen/F., Schollödt 2
(Dr. Zuser Wolfgang und Mag. Sonja)
Brenneis Alex Jason, geb. 25. 06. 09
Wolfpassing 8
(Brenneis Bernhard und Silvia)
Wir wünschen den Eltern und den Neugeborenen Gesundheit, Glück und Freude !
Sterbefälle
Herr Taschler Raoul (63), gest. 25. 05. 09, Wang, Hofweid 10
Frau Novotny Margarete (80), gest. 09. 06. 09, Wolfpassing 51
Herr Novotny Friedrich (86), gest. 18. 06. 09, Wolfpassing 51
Frau Findeis Margarete (85), gest. 24. 06. 09, Steinakirchen/F., Michael Rab-Straße 10
Danksagungen
Allen lieben Gratulantinnen und Gratulanten sage ich aufrichtigen Dank für die Glückwünsche und
Geschenke anlässlich meines 80. Geburtstages. Sie haben – ihr habt – mir viel Freude damit
gemacht!
Lilly Pohl
Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich unserer Goldenen Hochzeit bedanken wir uns
sehr herzlich bei allen Verwandten und Bekannten. Herrn Pfarrer Mag. Hans Lagler und Franz
Karner, Herrn Bürgermeister Franz Sonnleitner und Erich Kogler, den Vertretern des Bauernbundes
Franz Heigl, Michael Luger und Leopold Buchebner, sowie den Vertretern des Seniorenbundes
Wagner Franz und Schaufler Josef danken wir für die Gratulationen und passenden Worte.
Leonhard u. Aurelia Hödl
6

Anlässlich der Goldenen Hochzeit bedanken wir uns sehr herzlich bei der Gemeindevertretung, bei
der Pfarre Steinakirchen, bei allen Verwandten und Bekannten für die Geschenke und
Glückwünsche.
Anton u. Rosa Wurzer
Für die Glückwünsche und Geschenke anlässlich meines 80. Geburtstages bedanke ich mich bei
Herrn Kaplan MMag. Andreas Hofmann und Herrn Franz Schalhas, bei den Gemeindevertretern
der Gemeinde Wolfpassing, Herrn Vzbgm. Erich Jundwirth und Herrn GR Herbert Theuretzbacher,
bei meinen Kindern und den Verwandten recht herzlich.
Wurzer Johann
Fundsache
Am Gemeindeamt Steinakirchen am Forst wurde ein Schlüsselbund (f. Postkastl) abgegeben.
Am Friedhof wurde eine Uhr gefunden und am Gemeindeamt Steinakirchen am Forst abgegeben.
Zwischen Feichsen und Höfl in Purgstall wurde eine Kameratasche mit Speichermodul und Akku
(ohne Kamera) gefunden und ist am Gemeindeamt Steinakirchen am Forst abzuholen.
Kleiner Anzeiger
Suche:
Haushaltshilfe
für Privathaushalt in Steinakirchen für ca.10 - 20 Std./Woche
Bei Interesse: Tel. 0676 / 7131271
SeniorenbetreuerIn zur tageweisen Betreuung (evt. auch zur 24h-Pflege) eines
pflegebedürftigen alten Menschen. In den Aufgabenbereich fallen u.a. Körperpflege,
Krankenbetreuung, manuelle Unterstützung beim Gehen, Essensbereitung, sowie
die Erledigung alltäglicher Hausarbeiten.
Auskunft. 0676 / 5144266
***********************************
Vermiete:
Günstige Wohnung, ca. 120 m², 3 Schlafzimmer, 1 Wohnzimmer, Küche, Bad, WC
in Loising. Auskunft : ab 16.00 Uhr Tel. 0664/3518833
Nachtspeicheröfen
***********************************
***********************************
günstig abzugeben!
Auskunft: Gemeindeamt Steinakirchen Tel. 07488/71325
***********************************
Wem fehlt ein Wellensittich?
Anfang Juni ist uns ein Wellensittich zugeflogen. Tel. 0664/2341449
***********************************
Nachhilfeunterricht
Ich biete ab sofort Nachhilfeunterricht für die Fächer Betriebswirtschaftslehre,
Rechnungswesen und Mathematik an.
Kontaktaufnahme und Terminvereinbarung Tel.: 07488/71661
7

Malergeselle, zuverlässig und erfahren, vor allem für Fassadenarbeiten, zum sofortigen
Eintritt gesucht. Einsatzgebiet vorwiegend im Raum Steinakirchen.
Auch Malerlehrling wird noch gesucht.
Firma Siegfried Dörfler, 3261 Steinakirchen/F.
Bitte melden bei Hr. Riegler 0664/4687392 oder Hr. Dörfler 0664/7943903
Erfolgreich maturiert:
Frau Watschka Sandra, Dürnbach 3, Steinakirchen - HAK Amstetten - ausgezeichneter Erfolg
Herr Lehner Daniel , Edla 10, Steinakirchen - HAK Amstetten - ausgezeichneter Erfolg
Frau Teresa Hochholzer, Waldstr. 15, Steinakirchen -HAK Amstetten - ausgezeichneter Erfolg
Frau Hofmarcher Sigrid,
Waldsiedlung 18, Wang - Gymnasium Wieselburg- ausgezeichneter
Erfolg
Frau Lydia Baumann, Hofweid 5, Wang - HAK Amstetten - ausgezeichneter Erfolg
Herr Palmetshofer Benjamin, Thorwarting 7, Wolfpassing - HTL St. Pölten - guter Erfolg
Herr Osanger Christian, Buch 7, Wolfpassing – Hotelfachschule Krems - mit Erfolg
Herr Mandl Markus, Lehmhäusl 8, Steinakirchen - HTL für Informationstechnologie Ybbs/D.
Ausbildungsschwerpunkt Internet und Medientechnik
Abgelegte Prüfungen
Frau Elke Mock, Uferstr. 6, Wang, hat an der Bundes-Bildungsanstalt für Sozialpädagogik in St.
Pölten die Reife- u. Diplomprüfung zur dipl. Sozialpädagogin erfolgreich abgelegt.
Frau Raab Kathrin, Am Graben 9, Steinakirchen, hat an der Höheren Bundeslehranstalt für
Tourismus in Bad Ischl imAusbildungsschwerpunkt Tourismus – u. Freizeitmanagement
(Touristikkauffrau) die Reife- und Diplomprüfung mit gutem Erfolg bestanden.
Frau Leitner Alexandra, Stritzling 7, Steinakirchen, hat an der Höheren Technischen Bundes-
Lehr- und Versuchsanstalt in Waidhofen/Y. die Berufsreifeprüfung erfolgreich abgelegt.
Herr Kellerer Daniel, Habergstraße 4, Steinakirchen, hat die Werksmeisterprüfung für Maschinenbau
mit gutem Erfolg abgeschlossen.
Frau Osanger Sandra, Wolfpassing, Buch 7, hat an der FH Krems das Bachelorstudium
Gesundheitsmanagement Berufsbegleitung, mit ausgezeichnetem Erfolg abgeschlossen.
Wir gratulieren sehr herzlich und wünschen weiterhin viel Erfolg für die Zukunft!
(Sollte hier jemand nicht angeführt sein, liegt es daran, dass es am Gemeindeamt nicht gemeldet wurde)
Veranstaltungskalender
04.07.2009 2. Badfest Freibad Steinakirchen
10. ,11. u. Zeltfest FF-Pyhrafeld
Feuerwehrhaus Pyhrafeld
12.07.09
17. 07.2009 Scheunenfest mit „Alpenlandexpress“ Wasserrad FF-Zarnsdorf
18.07.2009 Scheunenfest mit „Die Reitlinger“ Wasserrad FF-Zarnsdorf
19.07.2009 Scheunenfest - Frühschoppen mit Wasserrad FF-Zarnsdorf
Blasmusikkapelle Steinakirchen
25. u. 26.07.09 Marktfest Marktplatz Steinakirchen
01.08.2009 Kinderfest (Ersatztermin: 08.08.09) Wasserspeicher Kendlberg
02.08.2009 Sautrogregatta Götzwangerwehr
8

Herrn Bernhard Nagl, Steinakirchen, Pechert 9, wurde am 4. Juni 2009 im Rahmen der
Siegerehrung für die Teilnehmer der 19. Mathematik-Olympiade in Gresten per Dekret des
Bundespräsidenten der Titel „Schulrat“ verliehen. Landesschulinspektor RR. Ing. Rötzer und
Bezirksschulinspektor Schaupenlehner dankten für seinen unermüdlichen Einsatz um die
Begabtenförderung und hoben seine Initiative, einen Wettbewerb für talentierte Nachwuchsmathematiker
zu etablieren, besonders hervor.
Seitens der Marktgemeinde Steinakirchen am Forst wird herzlichst gratuliert!
am
Am Donnerstag, 23.07.09 sind ab 19:30 alle Jugendlichen der Gemeinden Steinakirchen, Wang und
Wolfpassing recht herzlich ins Gh. Neckar eingeladen. Dort gibt es einen kurzen Rückblick und eine
Vorschau auf geplante Veranstaltungen wie zum Beispiel den Tanzkurs.
Über das aktuelle Geschehen in den Gemeinden werden die drei Bürgermeister berichten. Im Anschluss
stehen sie zur Beantwortung von Fragen zur Verfügung.
Auf ein zahlreiches Erscheinen freuen sich die Bürgermeister und die Jugendgemeinderäte der Gemeinden
Steinakirchen, Wang und Wolfpassing.
Gottesdienstzeiten: Samstag: 19.00 Uhr Sonntag: 8.00 Uhr und 10.00 Uhr
40. Geburtstag
Pfarre Steinakirchen
www.pfarre-steinakirchen.at Tel.: 074 88 / 713 14
Ganz herzlich darf ich mich bei der ganzen Pfarre,
den Verantwortlichen in den drei Gemeinden und
den verschiedensten Vereinen für die vielen
Glückwünsche, Geschenke und Gratulationen zu
meinem Geburtstag bedanken. Ich freue mich sehr
darüber. Gerade das Fest am Pfingstmontag hat die
Vielfalt unserer Pfarre sichtbar gezeigt. Auch in
Zukunft möchte ich gerne mit Ihnen als Christ und
Pfarrer im Glauben und im Leben unterwegs sein.
Ich bitte Sie weiterhin um Ihr Gebet und darf Sie
einladen am kirchlichen Geschehen aktiv
teilzunehmen.
Hans Lagler
Pfarrer Lagler im Kreis von den Pfarrgemeinderäten
Maresa Karlinger und Veronika Mittergeber, die ebenfalls
einen runden Geburtstag feiern.
Sonntagberg-Wallfahrt: Die Kath. Jugend lädt alle Jugendlichen und Junggebliebenen zum
Sonntagberg-gehen ein. Treffpunkt ist am Samstag, dem 11. Juli um 4 Uhr früh beim
Buswartehäuschen bei der Zufahrt zum Reidlingberg. Um 11 Uhr beginnt ein Wortgottesdienst in der
Basilika.
Fahrzeugsegnung: Fahrzeuge aller Art werden am Samstag, dem 25. Juli um 20.00 Uhr beim
Friedhofparkplatz gesegnet.
Erholsame Ferien und unseren Bauern eine gute Ernte wünscht der Pfarrgemeinderat
9

Raiba Steinakirchen
http://steinakirchen.sportunion.at
2. BADFEST
im Freibad Steinakirchen
am
Samstag, 4. Juli 2009
ab 13.00 Uhr
Programmhighlights:
Capoeira – brasilianischer Kampftanz
Feuershow
Musik: Duo Ebri
ab 22. 00 live on stage RayJam
Diverse Bewerbe:
Volleyballbeachturnier Arschbombenbewerb Poolnudelschwimmen Wassergymnastik
Bauverhandlungen:
MARKTGEMEINDE STEINAKIRCHEN
gemeinde@steinakirchen-forst.gv.at
www.steinakirchen-forst.gv.at
Lechner Maria u. Johannes
Götzwang 4
Schörghuber Gerhard
Lehmhäusl 33
Luger Andreas
Ochsenbach 2
Aigner Rupert
Michael Rab-Str. 6
Zubau beim besteh. Wohnhaus und Rinderstall
Errichtung einer Güllegrube
Dachgeschoßausbau
Errichtung einer Güllegrube
Errichtung einer Pelletsheizungsanlage
Müllabfuhr:
Restmüll: Donnerstag, 16. Juli 2009
Verpackung: Donnerstag, 16. Juli 2009
Bio: Mittwoch, 01. Juli 2009
Mittwoch, 08. Juli 2009
Mittwoch, 15. Juli 2009
Mittwoch, 22. Juli 2009
Mittwoch, 29. Juli 2009
Volksbegehren „STOPP dem POSTRAUB“
Eintragungszeitraum: von Montag, 27. Juli 2009 bis einschließlich Montag, 03. August 2009
Eintragungen können an nachstehend angeführten Tagen und folgenden Zeiten vorgenommen
werden:
Montag, 27.07., Mittwoch 29.07. u. Freitag 31.07. 2009 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Dienstag, 28.07. u. Donnerstag, 30. 07.2009
8.00 Uhr bis 20.00 Uhr
Samstag, 01.08. u. Sonntag, 02.08.2009
8.00 Uhr bis 10.00 Uhr
Montag, 03.08 2009
8.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Die Eintragungslisten liegen während des Eintragungszeitraumes am Gemeindeamt auf.
10

Europawahl am 7.6.2009 / Vergleich 13.6.2004
13.06.2004 % 07.06.2009 %
Wahlberechtigte 1806 100,00 1889 100,00
Abgegebene Stimmen 997 50,20 1111 58,81
Ungültige Stimmen 54 5,41 48 4,32
Gültige Stimmen 943 94,58 1063 95,68
Davon entfallen auf die Parteien:
SPÖ 138 14,63 118 11,10
ÖVP 596 63,20 592 55,69
MARTIN 114 12,10 143 13,45
GRÜNE 80 8,48 59 5,55
FPÖ 14 1,48 101 9,50
KPÖ - 6 0,56
JuLis - 8 0,75
BZÖ - 36 3,40
MARKTGEMEINDE WANG
gemeindeamt@wang.at g.krumboeck@wang.at ch.hofmarcher@wang.at
www.wang.at
Volksbegehren – STOPP dem POSTRAUB (27.Juli bis 3.August 2009)
Eintragungszeitraum: von Montag, 27. Juli 2009,
bis einschließlich Montag, 03. August 2009
Eintragungen können an nachstehend angeführten Tagen und folgenden Zeiten vorgenommen
werden:
27. und 28. Juli 2009 8.00 Uhr bis 20.00 Uhr
29. bis 31. Juli 2009 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr
01. und 02. August 2009 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr
03. August 2009 8.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Die Eintragungslisten liegen während des Eintragungszeitraumes am Gemeindeamt auf.
Bauverhandlung
Steinkellner Sylvia u. Gottfried
3261 Wang, Hofweid 7
Errichtung eines Garagengebäudes
Bitte an unsere Gemeindebürger
Die Anrainer von Straßen und Gehsteigen werden ersucht, überhängende Sträucher und sonstige
Gewächse zurückzuschneiden. Für Fußgänger und Verkehrsteilnehmer soll eine ungehinderte und
somit gefahrlose Benützung gewährleistet sein.
TAEKWON-DO Club Wang
Nach dem erfolgreichen Start 2009 und sehr regem Teilnehmerinteresse stand
am 4. Juni die erste Gürtelprüfung am Programm.
Prüfer waren Großmeister Elmar Kickingereder 5.Dan (Präsident von ITF Austria und Trainer
der Österreichischen Nationalmannschaft) und Trainer Gerald Grabner 1.Dan.
Alle Anwärter haben die Prüfung erfolgreich bestanden:
Becker Anton
Kochberger Doris
Leichtfried Heidi
Leichtfried Rene
Majer Herwig
Mayer Bernd
Platzer Michael
Prankl Simon
Rödleithner Gregor
Wallner Bernhard
11

GEMEINDE WOLFPASSING
wolfpassing.1@aon.at www.wolfpassing.gv.at
Baubewilligungen
Aigner Gerhard
3261 Stetten 9
Errichtung einer Hackschnitzel-Feuerungsanlage
Sonnleitner Bgm. Josef u. Maria Errichtung eines Tankraumes u. Erweiterung best.
3261 Etzerstetten 1 Einstellhalle
Eppensteiner Ing. Josef
3261 Thurhofglasen 1
Erber Thomas
3261 Thorwarting 6
Errichtung einer Bergehalle mit Jungviehstall
Zubau eines Fahrsilos
Volksbegehren „STOPP dem POSTRAUB“
In der Zeit vom 27. Juli bis einschließlich 3. August 2009 kann zu nachstehenden Zeiten am
Gemeindeamt Wolfpassing in den Text des Volksbegehrens Einsicht genommen bzw. eine
eigenhändige Eintragung ihrer Unterschrift getätigt werden.
MO, DI, MI, DO, FR von 08.00 bis 12.00 Uhr
SA, SO
von 10.00 bis 12.00 Uhr
DI, DO
zusätzlich von 16.00 bis 20.00 Uhr
Fundsache
Ein Kinder-Reithelm wurden gefunden und ist am Gemeindeamt Wolfpassing abzuholen.
Aktuelles aus der letzten Gemeinderatssitzung
Bei der letzten Gemeinderatssitzung wurden folgende Beschlüsse gefasst:
Information Lehmgrube Buch; DI Wagner von der Fa. Porr erklärte, dass 5
Probebohrungen durchgeführt wurden. Laut letztem Wissensstand ist die Errichtung
einer „Baurestmassendeponie“ oder einer „Reststoffdeponie“ möglich;
Zahlreiche Gutachten sollen noch eingeholt werden;
Bei einer der nächsten Gemeinderatssitzungen soll der Umweltanwalt geladen werden.
Mit der Planung der Radwegbrücke über die neue Umfahrungsstraße wird die Fa. Retter
und Partner beauftragt.
Das FF-Haus Zarnsdorf wird zukünftig mit Fernwärme beheizt. Mit der „Bioenergie
Zarnsdorf“ wird ein Wärmeliefervertrag abgeschlossen.
Der DEV Zarnsdorf erhält finanzielle Unterstützung für die Vorhaben 2009 (Außenanlage
Kapelle, Erweiterung Freizeitanlage Zarnsdorf u.a.)
Verordnung über die Ausschreibung der Lustbarkeitsabgabe
Kostenbeitrag Anbindung Bad (über neue Umfahrungsstraße) von € 54.400,00
Pfarrbücherei Steinakirchen wird mit € 150,00 unterstützt
Frau Honauer Karina, Zarnsdorf, wird als neue Kindergarten-Helferin aufgenommen
Frau Riegler Martina, Stetten, wird als Stützkraft (Kindergarten) beschäftigt
Wasserbefund
Bei der letzten Wasseruntersuchung aus der öffentlichen WVA wurden im Ortsnetz Etzerstetten
geringfügige Verunreinigungen festgestellt. Die Ortsnetze Etzerstetten und Buch (ein Kreislauf)
wurden daraufhin durchgespült und entkeimt.
Vor einigen Tagen wurde eine Kontrolluntersuchung durchgeführt und dabei festgestellt, dass das
Wasser wieder einwandfreie Trinkwasserqualität aufweist.
Die Verunreinigung ist vermutlich auf einen nicht ordnungsgemäßen Anschluss (Verbindung
zwischen Hausbrunnen und öffentlicher WVA) zurückzuführen. Dies ist strengstens verboten!
Die Gemeinde hat bzw. wird Hausanschlüsse im gesamten Gemeindegebiet überprüfen.
Nachstehend einAuszug aus dem aktuellen Befund (Bohrbrunnen).
13