Jahrgang 2010 - Nr. 10 - Marktgemeinde Steinakirchen am Forst

Jahrgang 2010
Nr. 10 / Oktober
3261 Steinakirchen am Forst / Nr. 32748W78U
Zugestellt durch Post.at

Goldene Hochzeit
Das Ehepaar Franz u. Anna Zeitlhofer, Wolfpassing, Etzerstetten 13, feierte am 17. 09. 2010 das
Fest der Goldenen Hochzeit. Aus diesem Anlass gratulierten Pfarrer Mag. Johann Lagler und
Bürgermeister Josef Sonnleitner. Den Glückwünschen schlossen sich für den Seniorenbund
Obmann Franz Schalhas sowie Maria Schalhas an.
Redaktionsschluss der nächsten Gemeindeinformation
Montag, 25. Oktober 2010, 11.00 Uhr
Es wird ersucht den Redaktionsschluss zu beachten, da später eingelangte Beiträge
nur schwer berücksichtigt werden können.
2

Ärztedienst
02./03.10.2010 - Dr. Christian Kozlowski Steinakirchen 07488/72020
09./10.10.2010 - Dr. Josef Krammer Steinakirchen 07488/71177
16./17.10.2010 - Dr.Anton Danzer Steinakirchen 07488/71312
23., 24., 25.u.
26.10.2010 - Dr. Petra Freudenthaler-Karan Randegg 07487/6220
30./31.10.2010 - Dr. Christian Kozlowski Steinakirchen 07488/72020
Die Ordination von Dr. Anton Danzer ist am 25. Oktober 2010 wegen Urlaub geschlossen.
Die Ordination von Dr. Christian Kozlowski ist am 06. Oktober 2010 wegen Fortbildung
geschlossen!
Die Zahnarztpraxis von DDr. Franz Zach ist am 25. Oktober 2010 wegen Urlaub geschlossen.
Am 27. u. 28.10.2010 ist wegen Servicearbeiten nur reduzierter Betrieb.
Nachtdienst der Ärzte an Wochentagen
Sollten Sie Ihren Hausarzt während der Nachtstunden (18.00 - 07.00 Uhr) von Montag bis Samstag
nicht erreichen, rufen Sie die Notrufnummer 144 (Rotes Kreuz) oder 141 (Ärztenotruf) an. Der
Wochenenddienst von Samstag 07.00 Uhr bis Montag 07.00 Uhr bleibt auch während der Nacht
weiterhin aufrecht.
Zahnärztedienst
Auf www.zahnaerztekammer.at sind unter „Notdienst“ Zahnärzte,
die Dienst am Wochenende
versehen,
aufgelistet. Weiters ist der Wochenenddienst am Anrufbeantworter von DDr. Zach zu
erfahren bzw. beim Eingang angeschlagen.
Ordinationszeiten
Dr. Danzer:
074 88 / 713 12
Dr. Kozlowski:
074 88 / 720 20
Dr. Krammer:
074 88 / 711 77
Dr. Eppensteiner:
Ing.DDr.Zach(Zahnarzt):
www.dr-zach.at
dr.zach@medway.at
074 88 / 200 60
Dr. Freudenthaler-Karan
Petra:
07487/6220
Montag und Dienstag...................................................7.30 - 12.30
Donnerstag............................................. NEU!! ......... 14.30 - 19.00
Freitag......................................................................... 7.30 - 12.00
Montag u. Freitag ........................................................8.00 - 11.30
Dienstag .........................................8.00 - 11.30 und 17.00 - 19.00
Mittwoch ....................................................................14.30 - 18.00
Montag, Mittwoch, Donnerstag u. Freitag ...................8.00 - 12.00
Montag, Mittwoch .............................................................ab 16.30
Freitag ..............................................................................ab 15.00
Tel. Voranmeldung erbeten 07488/ 760 33
Montag bis Donnerstag ...............................................7.15 - 12.15
Nachmittag - Privatordination nach Vereinbarung
Montag, Dienstag................................................ ........8.00 - 13.00
Donnerstag................................................................13.00 - 19.00
Freitag. ........................................................................8.00 - 12.00
Mutter-Eltern- Beratung:
Das Beratungsteam bietet allen Eltern Hilfe bei der Betreuung ihrer Neugeborenen, Kleinkinder
und Kinder bis zum 6. Lebensjahr an. Es steht ihnen für alle Fragen der Entwicklung, Ernährung,
Pflege und Vorbeugung von Krankheiten kostenlos zur Verfügung.
Das Team in Steinakirchen: Dr. Anton Danzer und DKKS Rita Völker
Die Mutterberatung findet grundsätzlich immer jeden 2. und 4. Dienstag im Monat in der Zeit von
14.00 Uhr bis 15.00 Uhr in der Ordination von Dr. Danzer statt. Die Termine: 12. Oktober 2010
Der Termin am 26. Oktober – entfällt!
3

Massagepraxis Huber Martha Montag bis Donnerstag 09.00 - 20.00 Uhr
Tel. 07488/76925 0664/4087305 Freitag 08.00 - 12.00 Uhr
Abrechnung mit Krankenkasse möglich!
Massagepraxis Eßletzbichler Monika
Tel. 0676/4265335
Termine nach Vereinbarung!
Abrechnung mit Krankenkasse!
Praxis für Physiotherapie und Ortho-Bionomy Andreas Müller Tel.: 07488/76817
Montag bis Freitag 08.00 – 12.00 und 14.00 - 17.00 Uhr; und nach tel. Vereinbarung!
Gesundheitspraxis DPGKS Gerlinde Distelberger: Psychotherapeutin Tel.: 0676/5368822
Kinesiologie, Radionik, Klangmassage-Therapie, Reikimeisterin,Termin nach Vereinbarung!
email: g.dist.psych.kin@aon.at; Sozialtarif möglich!
Institut für Energethik – Ing. Josef Streißelberger – Termin n. Vereinbarung Tel.: 0664/4318956
Rückführungen, Meditation, Mentalclearing, Persönlichkeitsaufstellungen josef@streisselberger.at
Shiatsupraxis – Karin Fries: Dipl.Naikido Shiatsu Praktikerin Termin nach Vereinbarung:
0664/4018112; Shiatsu Massage, Energetische Befundung, Schröpfbehandlungen;
Praxis für Energiearbeit und Bachblütenberatung: Doris Widhalm
Energethikerin, Bachblütenberaterin, Kindergartenpädagogin u. dipl. Holistic-Coach
Termin nach Vereinbarung unter 0664/4127511 www.ernergetic.holistic-academy.at
Monika Kraft – gewerbliche Masseurin, Fußpflege & Kosmetikmeisterin
Termine nach Vereinbarung unter Tel.: 07488/71383
Gabriele Lehner – Diplomierte Farbberaterin – Termine nach Vereinbarung!
Tel. 0650/9680422 od. gabriele.lehner@gmail.com
Seelsorger in allen Lebenslagen: Pfarrer Hans Lagler
Kostenlose Gesprächs- und Gebetsbegleitung aus der Kraft des christlichen Glaubens;
Termin nach Vereinbarung, Tel.: 07488/71314 oder pfarramt-steinakirchen@direkt.at
Tierärztedienst
Der aktuelle Wochenenddienst ist am telefonischen Anrufbeantworter des jeweiligen Arztes
abrufbar:
Tierarztpraxis Dr. Franz Theuretzbacher Tel. 07488/71500
Tierarztpraxis Dr. Anton Hobigger Tel. 07487/6207
Tierarztpraxis Dr. Wolfgang Hobigger Tel. 07488/76691
Pensionsversicherungsanstalt
Die PV hält jeden Mittwoch von 08.00 Uhr bis 13.30 Uhr in der Bezirksstelle der NÖ. Gebietskrankenkasse
(Bahngasse 1) die wöchentliche Sprechstunde ab (bei Feiertagen ist kein
Ersatztermin vorgesehen).
Sozialversicherungsanstalt der Bauern
Die SVA der Bauern hält am Montag, 04., 11. u. 18. Oktober 2010 in der Zeit von 8.30 - 12.00 und
von 13.00 - 15.00 Uhr in der Bezirksbauernkammer Scheibbs die Sprechstunde ab.
Sprechstunden des Notars
Die Sprechstunden finden in der Gemeinde Steinakirchen statt.
Donnerstag, 07.10.2010 – Notar Mag. Gottfried Holzinger; 8.00 - 10.00 Uhr
Donnerstag, 21.10.2010 – Notar Dr. Christoph Klimscha, 8.30 - 10.00 Uhr
07482/42500-200
07482/44444-12
4

Kriegsopfer- und Behindertenverband f. Wien, NÖ u. Bgld.
Rat und Tat für behinderte Menschen. Sprechstunde nach tel. Vereinbarung beim Obmann des
KOBV der OG Steinakirchen, Herrn Kuran Josef, unter der Tel. Nummer 07488/76729.
Der Sprechtag in Scheibbs findet jeden 2. und 4. Donnerstag im Monat von 13.00 – 14.30 Uhr im
Rathaus der Stadtgemeinde Scheibbs statt. Termin: Donnerstag 14. und 28.10.2010.
Konsumentenberatung
In der AKNÖ-Bezirksstelle Scheibbs, Burgerhofstraße 5, findet am 6. und 20. Oktober 2010 in der
Zeit von 9.00 bis 12.00 Uhr eine Konsumentenberatung statt.
In der AKNÖ-Bezirksstelle Amstetten, Amstetten, Wiener Str. 55, Tel. 07472/62626 findet jeden
Freitag in der Zeit von 8.30 – 12.00 Uhr eine Konsumentenberatung statt.
Behandelt werden die Themen: Allgemeine Verbraucherfragen, Garantieansprüche,
Reklamationen, Haustürgeschäfte, Immobilienmakler, Werbefahrten, Putzereiangelegenheiten,
Kredite, Versicherungsprobleme, Umtausch, Inkassobüros, Rauchfangkehrergebühren,
Gewinnspiele.
Gründungsberatung/Jungunternehmerberatung:
Wenn es um Unternehmensgründung geht, ist das RIZ, Niederösterreichs Gründeragentur, die
richtige Adresse. Kostenlose, professionelle und individuelle Beratungen bei RIZ-Gründerberater
Mag. Markus Lurger, Tel.: 07442/55155
Beratungszentrum RAT&HILFE
Die diözesane Beratungsstelle RAT&HILFE hat eine Beratungsstelle in Scheibbs, Bahnhofstraße 4
neu eröffnet.Anmeldung 07482/42432; Dienstag 09.00 – 11.00 u. 16.00 – 18.00 Uhr;
Folgendes wird angeboten:
Ehe-, Partner-, Familien- und Lebensberatung
Männerberatung
Psychotherapie, Mediation, Supervision (Kosten nach Vereinbarung)
Bäuerliche Familienberatung – wird in der Beratungsstelle Amstetten angeboten (jeden 3.
Dienstag im Monat 14.00 – 16.00 Uhr;Anmeldung: 0664/5944341)
Frauenberatung Mostviertel
Frauenspezifische Beratung bei: Krisen, Scheidung/Trennung, Beziehungskonflikten, häuslicher
Gewalt, sexueller Gewalt, Lebensveränderungen, Ess-Störungen,Armut;
Sprechtag in Scheibbs: jeden Montag 8.30 – 12.30 Uhr in 3270 Scheibbs, Bahnhofstraße 4
(nur gegen Voranmeldung unter 07472/63297 – www.frauenberatung.co.at)
Rechtsanwalt – Sprechstunde !!! neu !!!
Rechtsanwalt Mag. Egmont Neuhauser, 3270 Scheibbs, Rathausplatz 4, Tel. 07482/44880
hält im Gemeindeamt Steinakirchen am Forst eine monatliche Sprechstunde ab.
Nächster Termin: Freitag, 29.10.2010, 14.00 bis 15.00 Uhr
70. Geburtstag
Frau Sonnleitner Maria, Wang, Hofweid 4, geb. 02.09.1940
Herr Wagner Anton, Wang, Hengstbergstraße 2, geb. 11.09.1940
Frau Eßletzbichler Theresia, Wang, Waldsiedlung 1, geb. 16.09.1940
80. Geburtstag
Frau Hofegger Anna, Steinakirchen/F., Sportplatzstraße 11, geb. 19.09.1930
85. Geburtstag
Herr Rack Alfred, Steinakirchen/F., Kreuzergasse 3, geb. 14.09.1925
Frau Schoder Theresia, Wolfpassing 46, geb. 17.09.1925
Frau Bugl Theresia,
Wolfpassing, Stetten 5, geb. 18.09.1925
Wir wünschen alles Gute und noch viele gesunde Jahre!
5

Eheschließungen
Wiener Christian und Haselmeyer Karin Maria, Wolfpassing, Loising 2
Hürner Lukas und Schlager Irene Brigitte, Wolfpassing, Thorwarting 9
Entner Bernhard und Frühauf Elisabeth, Steinakirchen/F., Windpassing 5
Herzlichen Glückwunsch!
Geburten
Fuchs Sarah, geb. 25. 08. 10
Wolfpassing, Keppelberg 3
(Fuchs Elisabeth und Martin)
Wallenböck Matteo Oliver u.
Alessandro Luca, geb. 02. 09. 10
Steinakirchen/F., Edla 15
(Fuchs Daniela und Wallenböck Johannes)
Grabenschweiger Matthias, geb. 02. 09. 10
Steinakirchen/F., Ochsenbach 5
(Grabenschweiger Sigrid und Andreas)
Sonnleitner Florian, geb. 07. 09.10
Wolfpassing, Stetten 12
(Sonnleitner Heidemarie und Johann)
Jungwirth Samuel, geb.18. 09. 10
Wang, Lehmgstetten 10
(Jungwirth Manuela und Ing. Manfred)
Wir wünschen den Eltern und den
Neugeborenen Gesundheit, Glück und Freude !
Sterbefälle
Herr Hochholzer Robert (31), gest. 06. 09. 10, Wang, Oberer Markt 1
Frau Pichler Manuela Maria (39), gest. 19. 09. 10, Wolfpassing 89
Frau Wieser Rosa (77), gest. 21. 09. 10, Wang, Oberer Markt 4
Frau Weichinger Rosa (78), gest. 22. 09. 10, Zarnsdorf, Dorfstraße 14
Danksagungen
Für die Glückwünsche und Geschenke zu meinem 80. Geburtstag bedanke ich mich bei allen
Gratulanten auf das Herzlichste. Ganz besonders bei Herrn Pfarrer Mag. Johann Lagler und. Herrn
Ginner Johann, Herrn Bgm. Johann Schagerl sowie beim Bauernbund und beim Seniorenbund
Wang.
Maria Füsselberger
Wir bedanken uns für die erwiesene Anteilnahme am plötzlichen Ableben unseres Sohnes,
Bruders, Schwagers und Onkel Robert Hochholzer. Für die feierliche Gestaltung des Requiems und
der Betstunden danken wir Herrn Pfarrer Mag. Hans Lagler und Herrn Rektor Karl Datzberger,
sowie Organist Josef Resch und dem Jugendchor, HerrnAnton Karlinger und Frau Elfi Zeilinger. Ein
aufrichtiges Danke ALLEN, die Robert auf seinem letzten Weg begleitet haben sowie für die
Geldspenden zugunsten des St.Anna Kinderspitals.
Fam. Hochholzer, Höhnel, Glösmann
Abgelegte Prüfung
Frau Bettina Pflügl hat die Diplomprüfung an der allgemeinen Gesundheits-u. Krankenpflegeschule
im Wilhelminenspital in Wien, mit Erfolg absolviert.
Herzlichen Glückwunsch und weiterhin viel Erfolg!
Fundsache
Bei der Eröffnungsfeier am Sonnwendkreis wurde ein Feldstecher gefunden und kann am
Gemeindeamt Steinakirchen abgeholt werden.
Ein Mountainbike steht schon längere Zeit „herrenlos“ am Parkplatz beim GH Neckar.
6

Kleiner Anzeiger
Verkaufe
Verkaufen Waldviertler Kartoffeln – Fam. Scheibelberger Tel. 07488/71563
Zugelaufen
Uns ist ein rotbrauner Kater zugelaufen! Tel.: 07488/71600
Suche
5–6haPachtgrund im Raum Steinakirchen gesucht! Tel. 0664/5267270
Suche
Aushilfe für Service an Wochenenden (Fr, Sa, So) gesucht! Tel. 0664/73668435
Verkaufe Wohnung in Steinakirchen, zentrale Lage
Dachgeschoßwohnung 90 m², mit Terrasse ca. 19 m², bestehend aus Wohnzimmer, Essraum,
2 Zimmer, Küche, Bad, WC, Abstellraum. Teilmöbliert, Kellerabteil u. Parkplatz vorhanden.
Preis auf Anfrage und Termin zur Besichtigung unter 07488/76603 oder 0650/3824660
abends ab 18:00 Uhr.
Verkaufe / Vermiete Wohnung in Steinakirchen, Am Graben , 45 m² mit Balkon, teilmöbliert,
Schlafzimmer, Wohnküche, Bad mit WC, Vorraum Auskunft: 0676/5699445
„Billig abzugeben“ Geschirrspülautomat AEG Favorit 43070i Tel. 07488/76034
„Gass´lwirt“
Steinakirchen/Forst
Wir suchen:
Verlässliche Reinigungskräfte und nette ServiererInnen (
Rufen Sie uns an! 0676/9550615 oder 07482/42311 Fa. Kroiß (z.Z.Hotel Hofmarcher)
Voll- u. Teilzeit, auch ungelernt)
LEIHOMA ODER BABYSITTER gesucht für Familie in Steinakirchen u. Wang
Unsere Leihomas sind eine verlässliche Kinderbetreuung und kommen ins Haus.
Sie sind unfall- u. haftpflichtversichert, Richtpreis € 5,- bis € 7,- / Std. bei mehr Kindern.
Weitere Infos unter: Kath. Familienverband, 3100 St. Pölten, Schreinerg. 1, Tel. 02742/354203
Veranstaltungskalender
02.10.2010 Oktoberfest Festwiese Sportunion Steinakirchen
03.10.2010 Oktoberfest Festwiese Sportunion Steinakirchen
03.10.2010 Michaelikirtag Markt Steinakirchen
09.10.2010 Ötscherbärencupfinale Veranstaltungshalle Wang ESV Union Wang, KBW
10.10.2010 Herbstwanderung Lonitzberg – Kerschenberg Club Schöneres Wang
23.10.2010 Kirchenkonzert – „Don-Kosaken“ Pfarrkirche Pfarre
30.10.2010 Hubertusmesse Pfarrkirche Hegering
31.10.2010 Big-18 – Feier Salettl GH Neckar
NÖ Heckentag am 6. November 2010
Der NÖ Heckentag bietet auch heuer wieder eine große Auswahl an einheimischen, regional
angepassten Laubgehölzen und zahlreichen Sortenraritäten bei den Obstbäumchen. Die
Sträucher und Bäume können von 1. September bis 15. Oktober per Fax bzw. Post oder ganz
einfach über das Internet im Heckenshop unter www.heckentag.at bestellt werden. Wenn Sie über
keinen Internetzugang verfügen können Sie Ihre Bestellung auch am Gemeindeamt abgeben.
7

Bäuerinnen-Turnen
Ab 08. November 2010 jeden Montag um 20.00 Uhr in der Hauptschule Steinakirchen am Forst.
Alle bewegungsfreudigen und gesundheitsbewussten Bäuerinnen und Bauern sind dazu recht herzlich
eingeladen.
Auf Euer Kommen freut sich
Hermi Kronister
Blutspendeaktion
Die Blutspendezentrale Wien startet eine Blutspendeaktion und zwar am
Dienstag, dem 2. November 2010
in der Volksschule Steinakirchen/Forst
in der Zeit von 15.00 bis 20.00 Uhr
Um zahlreiche Blutspender wird herzlich gebeten.
Erstspender müssen einen amtlichen Lichtbildausweis mitbringen und mindestens 18 Jahre alt sein!
Ausstellung
Kerzen und Accessoires - Abverkauf: -20 % , -30 %, -40 %
am 25. u. 26. Oktober und am 30. u. 31. Oktober von 09.00 – 17.00 Uhr
Wo: Eder Kornelia, Lindengasse 6, 3261 Zarnsdorf
MUTTER(VATER)-KIND-TURNEN
Raiba Steinakirchen
http://steinakirchen.sportunion.at
ab 11. Oktober 2010
jeweils um 16.30 Uhr bis 17.30 Uhr im Turnsaal der VS Steinakirchen
Infos unter 0676/680 97 17 - Sandra Senoner
NÖ Tage der offenen Ateliers 2010
Sa 16. 10. 2010 u. So 17. 10. 2010 von 14.00 – 18.00 Uhr
Steinakirchen: Mag. Christoph Fischer, Malerei, Wiesenstr. 22/3
Ein Projekt der Kulturvernetzung
8

Gottesdienstzeiten: Samstag: 19.00 Uhr Sonntag: 8.00 Uhr und 10.00 Uhr
Pfarre Steinakirchen
www.pfarre-steinakirchen.at Tel.: 074 88 / 713 14
Wertschätzend Leben teilen
Kirtagsonntag:
Tiersegnung:
Kapellenwanderung:
Sendungsfeier:
Alten- und Krankentag:
Kess-Erziehen:
Kosakenchor:
Mit festlichen Gottesdiensten am Sonntag, dem 3. 10. 2010 um 8.00 Uhr
und um 10.00 Uhr feiert die Pfarre ihren Kirchenpatron, den heiligen
Erzengel Michael. Beim Kirtag wird die Pfarre mit einem Bücherstand
der Legion Mariens, einem Stand der Kath. Jugend und einem Stand
des Pfarrgemeinderates vertreten sein.
Am Gedenktag des hl. Franz vonAssisi, dem 4. Oktober, beginnt um
16.00 Uhr eine Tiersegnung im Innenhof des Pfarrzentrums.Alle
Kinder sind eingeladen ihre Haustiere mitzubringen.
Eine besinnliche Wanderung zu verschiedenen Kapellen im Pfarrgebiet
fängt am Samstag, dem 9. Oktober um 13.30 Uhr bei der Kirche in Wang
an und führt auf den Reidlingberg. Schlussandacht ca. 17.00 Uhr in der
Kirche in Wang mit Hannes Hochholzer.
Unsere neue Pastoralassistentin Bernadette Kammerer wird am
Sonntag, dem 10. 10. um 15.00 Uhr von Weihbischof Dr.Anton
Leichtfried im St. Pöltner Dom feierlich nach Steinakirchen gesandt.
Alle alten, kranken, oder behinderten Pfarrangehörige sind am
Samstag, dem 16. Oktober mit ihren Familien zu einer Begegnung in
den Pfarrsaal eingeladen.Ab 14.00 Uhr ist Möglichkeit zur heiligen
Beichte, um 14.30 Uhr heilige Messe mit Krankensalbung und
anschließendem gemütlichen Beisammensein.
zum Thema: “Staunen - fragen - Gott entdecken” gestaltet die
Erwachsenenbildnerin Eva-Maria Mayr am Dienstag, 19. Oktober 2010
um 19.30 Uhr ein Seminar im Pfarrzentrum.
Ein russischer Kosakenchor gestaltet am Samstag, dem 23. Oktober um
19. 00 Uhr dieAbendmesse mit und singt nachher ein Konzert in der
Kirche. Karten zum Preis von € 16,- sind bei der Raika oder im
Pfarrhof zu erwerben.
Firmvorbereitung: Alle Jugendlichen, die in diesem Schuljahr die 3. Hauptschule/
Gymnasium besuchen oder schon älter sind, können sich
zur Firmvorbereitung anmelden. Der erste Informationsabend beginnt
am Donnerstag, dem 28. Oktober um 19.30 Uhr im großen Pfarrsaal.
Anmeldungen liegen am Schriftenstand in der Pfarrkirche auf.
Viel Glück und viel Segen
wünscht Ihnen
der Pfarrgemeinderat von Steinakirchen/F.
9

Erntedankfest der Pfarre
Sonntag 10. Oktober 2010
A Stückl Brot
Mit an Stückl Brot nimm ih gern verliab
und bin net verzagt, wann ih sunst nix kriag.
Ih sitz mih dani still wo auf an Stoan -
und mit Andacht iss ih ‘s trucka Brot alloan.
Und ih bin dabei z’friedn ja und froh -
niadn Bissn, zerscht busslad ih gern ab.
Und mit Andacht iss ih so mein Stückl Brot,
dank den, der’s für uns wachsen lassen hat.
(Hans Sachslehner, Buch)
++++++++++++++++++ Wir beten gemeinsam zur Kirche: + ++++++++++++++++++
Zehetbauer Kapelle: 7.30 Uhr Altenhof, Edelbach, Oed, Zehethof
Luger-Berger Kapelle:
Haus Schuller:
Hubertuskapelle (Knolling):
Lehmhäusl Marterl:
Haus Kronister Götzwang:
Kirche Wang:
Gasthaus Weginger:
Prömmer Kapelle:
Haus Biber:
7.30 Uhr Ochsenbach, Felberach, Kl.Reith, Straß,
Altenhof, Zehethof
7.30 Uhr Zehetgrub, Amesbach, Schönegg, Reith,
Brandstatt, Dürnbach
7.45 Uhr Knolling
8.00 Uhr Lehmhäusl, Zehethof
8.00 Uhr Steinakirchen, Pyhrafeld
7.30 Uhr Wang, Reidlingberg
7.45 Uhr Wolfpassing
7.30 Uhr Lonitzberg
8.00 Uhr Stampfing, Ernegg, Edla, Hausberg
Hl. Messe um 8.30 Uhr
mitgestaltet von der Stubenmusik Berger
10.00 Uhr Kindererntedank (Treffpunkt 9.45 Uhr am Marktplatz)
ERNTEDANKFRÜHSTÜCK von 9.30 Uhr - 12.00 Uhr im Pfarrzentrum. Die Arbeitsgemeinschaft
der Bäuerinnen Steinakirchen-Wang-Wolfpassing lädt Sie unter dem Motto: “Bäuerinnen ernähren
die Welt - und frühstücken nachhaltig” ein. Der Reinerlös kommt der Renovierung des Marienaltars
zugute.
ABGABESTELLEN der Erntegaben, die auch heuer wieder der Emmaus-Gemeinschaft in
St.Pölten (Betreuung Haftentlassener) und dem Kloster der Karmelitinnen in Maria Jeutendorf
zugute kommen:
Fam. Heindl, Wang
Fam. Eichinger, Nebetenberg
Fam. Theuretzbacher, Zarnsdorf
und im Pfarrhof
Ganz herzlich dürfen wir Sie und Ihre Familie zur Mitfeier des Erntedankfestes einladen!
Der Pfarrgemeinderat von Steinakirchen/Forst
10

MARKTGEMEINDE STEINAKIRCHEN
gemeinde@steinakirchen-forst.gv.at
www.steinakirchen-forst.gv.at
Tel. 07488/71325, Fax DW 10
Kostenloser Hörtest im Kindergarten
Im Kindergarten Steinakirchen am Forst, findet am 18. Oktober 2010 um 8.00 Uhr ein kostenloser
Hörtest für alle Kinder ab der Vollendung des 3. Lebensjahres statt – unabhängig davon, ob sie den
Kindergarten besuchen oder nicht.
Wir laden Sie/dich herzlich ein zum
22. Treffen des Arbeitskreises
GESUNDE GEMEINDE STEINAKIRCHEN
Donnerstag, 7. Oktober, 19 Uhr 30
Gasthaus Aigner
Ihre Gesundheit ist eine der wichtigsten Voraussetzungen für eine gute Zukunft! Um
unsere Kinder und Jugendlichen und Sie gesundheitlich zu fördern, planen wir das
Programm für das nächste Arbeitsjahr
und freuen uns auf Ihre / deine Anregungen und Teilnahme!
Kommen Sie und beteiligen Sie sich zahlreich!
Veranstalter: Gesunde Gemeinde Steinakirchen
STEINAKIRCHEN AM FORST
Unser monatlicher Klimaschutztipp
VERKEHR: Fahrgemeinschaften zur Arbeitsstelle, bei gemeinsamen Freizeitunternehmungen,
zum Einkauf, ….. vermeiden unnötige Abgase, schonen die Geldbörse
und das Fahrzeug.
EINKAUF/KONSUM: Verwende eine Einkaufstasche und verzichte auf das Wegwerfplastiksackerl!
WOHNEN: Lüfte deine Wohnung kurz und kräftig, anstatt die Fenster längere Zeit
gekippt zu lassen. So vermeidest du Energieverluste!
UNSER MOTTO: PRIMA KLIMA - TRAG ETWAS BEI - MACH MIT - ACT NOW
12

Müllabfuhr: Restmüll: Donnerstag, 07. Oktober 2010
Verpackung: Donnerstag 07. Oktober 2010
Biomüll: Mittwoch, 06., 13. u.
Donnerstag, 28. Oktober 2010
Häckseldienst: Donnerstag, 28. Oktober 2010
Für den kostenpflichtigen Häckseldienst bitten wir um schriftliche oder telefonische Anmeldung am
Gemeindeamt oder beim GVU im Bezirk Scheibbs bis spätestens 2 Tage vor dem angegebenen
Termin!! GVU : Tel. 07489/30035 od. Gemeindeamt: Tel. 07488/71325
GEMEINDE WANG
gemeindeamt@wang.at g.krumboeck@wang.at ch.hofmarcher@wang.at
Tel: 07488/71517
Erinnerung! Sträucher schneiden! Erinnerung!
Die Eigentümer von Liegenschaften im Ortsgebiet sowie Anrainer an Gemeindestraßen werden
ersucht, überwachsende Sträucher und Bäume bis an die Grundgrenze zurückzuschneiden, um
eine einwandfreie Sicht zu ermöglichen.
Kindergarten Wang sagt DANKE !
Die Kindergartenpädagoginnen (Danglmaier-Großberger-Möser) danken Herrn Hermann Töller für
die großzügige Papierspende für den Kindergarten Wang.
Bio Abfälle – Entsorgung
Ab 13.09.2010 wird beim FF- Haus Wang ein Container für Bioabfälle aufgestellt. Dieser wird der
Bevölkerung für die kostenlose Entsorgung von Stauden-, Blumen-, Laub-, etc. zur Verfügung
stehen.
Müllabfuhr:
Restmüll: Freitag, 08.10.2010
Verpackung: Mittwoch, 06.10.2010
Papier: Donnerstag, 15.10.2009
Bio: Mittwoch, 06.10.2010
Mittwoch, 13.10.2010
Donnerstag, 28.10.2010
Häckseldienst: Donnerstag, 28.10.2010
Für den kostenpflichtigen Häckseldienst bitten wir um schriftliche oder telefonische Anmeldung am
Gemeindeamt oder beim GVU im Bezirk Scheibbs bis spätestens 2Tage vor dem angegebenen
Termin!!
Aufwärmübungen für den gesamten Körperkreislauf und Pilates
Erster Abend:
Wo:
Leitung:
Montag, 11.Okt. 2010, 19.00 - 20.00 Uhr
(keine Voranmeldung notwendig)
Volksschule Wang
VOL Prankl Maria
Der gesamte Reinerlös wird wiederum einem sozialen Projekt gespendet.
Im Vorjahr konnten wir mit unserer Spende ein Kinderprojekt von Pater Georg Sporschill
unterstützen. Herzlich Dank den fleißigen Turnerinnen !!!!!!!!!!!!
Alle Frauen, die sich gerne bewegen, etwas für ihre Gesundheit und gleichzeitig für andere
Menschen tun möchten, sind herzlichst dazu eingeladen.
Auf „mehr Schweiß“ freut sich
Prankl Maria
14

GEMEINDE WOLFPASSING
wolfpassing.1@aon.at www.wolfpassing.gv.at
Tel: 07488/71200
Ergänzungswahlen Gemeinderat
Bei der Gemeinderatssitzung am 7.9.2010 wurde Herr Karl Becker zum neuen Vizebürgermeister
gewählt. Als neuer Geschäftsführender Gemeinderat wurde Herr Gerhard Aigner bestimmt. Neu im
Gemeinderat ist der Feuerwehrkommandant von Zarnsdorf, Herr Leopold Scholler.
Baubewilligung
Höllmüller Peter u. Elisabeth
3261 Zarnsdorf, Erlengasse 4
Errichtung eines Carports
Privatvolksschule
Privatkindergarten
Wolfpassing
Tag der offenen Tür
28. Oktober 2010 von 16 bis 19 Uhr
Infoabend mit Anmeldemöglichkeit
16. Nov. 2010 um 19 Uhr
Grünschnittcontainer
Anfang Oktober werden wieder Container in Zarnsdorf (neue Siedlung) und Wolfpassing
(ehemaliges Gemeindegrundstück – Hummelbach und Weginger Parkplatz) für Grünschnitte
(Laub, Gartenabfälle etc.) aufgestellt. Keine Baum- und Sträucherschnitte!!!
Müllabfuhr: Restmüll: Freitag, 08. Oktober 2010
Biomüll: Mittwoch, 06., 13. u.
Donnerstag, 28. Oktober 2010
Verpackung: Mittwoch, 06. Oktober 2010
Häckseldienst: Donnerstag, 28. Oktober 2010
Telefonische Anmeldung bei GVU (07489/3003
Bitte Baum- und Sträucherschnitte beim Häckseldienst melden (kostenlos)!!!
Es geht wieder los! Es geht wieder los! Es geht wieder los! Es geht wieder los!
Wirbelsäulengymnastik
Ort: Kindergartenturnsaal der Gemeinde Wolfpassing
Zeit: ab Montag, dem 11. Oktober 2010, jeden Montag um 19.30 Uhr
Leitung: Physiotherapeutin Eva Wallner
Kosten pro Abend: 4,00 Euro
Wir üben in bequemer Kleidung, mit Turnschuhen oder barfuß.
Bitte rutschfeste Unterlage, Handtuch und evtl. kl. Kissen mitnehmen.
Achtung: begrenzte Teilnehmerzahl!
Anmeldung ab 18 Uhr unter 07488/71159 bei Eva Wallner
Eingeladen sind alle, die es ab und zu im Kreuz haben und vorbeugend an
sinnvollen Übungen sowie Änderungen im Bewegungsverhalten interessiert sind.
16

Unser Leben ist hektischer geworden. Wir streben immer nach Mehr, Mehr, Mehr, und nichts geht
uns schnell genug. Fasten lehrt uns das Reduzieren auf das Wesentliche. Wer fastet, gewinnt
Klarheit! Fasten ist der uralte Königsweg, das verloren gegangene Lebensgefühl neu zu entdecken.
Fasten, richtig angewandt und dosiert, wirkt sich positiv auf die Gesundheit aus. Seit der Antike wird
Fasten zur Mobilisierung der körpereigenen Heilkräfte eingesetzt. Und dennoch: Fasten ist mehr
als einfacher Nahrungsentzug, Fasten ist eine spirituelle Übung.
Wann immer Sie das Gefühl haben, dass das Leben an Ihnen vorbeiläuft, halten Sie inne und fasten
Sie, denn nach einer Fastenwoche fühlen Sie sich wie neu geboren.
INHALTE DER GRUPPENABENDE:
Alle Informationen über Fasten, Faszination, Klangschalen, Klang- u. Fantasiereisen,
Bewegung, Entspannungsübungen, Gespräche, Erfahrungsaustausch, Impulse für einen neuen
Lebensstil für die Zeit nach dem Fasten.
LEITUNG: HELGA SCHNECKENREITHER, Allhartsberg, 0664/5434846
Heil- und Klangmasseurin, Bewegungstrainerin, ausgeb. Fastengruppenleiterin
ANMELDUNG: SISSI KOTERNITZ, 0676/897785050
TREFFEN DER FASTENGRUPPE:
FR 12. Nov. 2010
SO 14. Nov.
jeweils 19:00 Uhr
DI 16. Nov. DO 18. Nov. ca. 2 ½ Stunden
Kindergarten Wolfpassing
Beitrag für die Teilnahme an allen Treffen (inkl. Unterlagen) € 78,--
Begrenzte Teilnehmerzahl
Nähere Informationen zur Vorbereitung der Fastenwoche erhalten Sie nach der Anmeldung.
Massagepraxis Martha Huber
Klassische Massage
Aromatherapie-Wickel
Fußreflexzonenmassage
Alt-Chinesische Fußreflexzonenmassage
Bindegewebsmassage
Segmentmassage
Akkupunktmassage
Lymphdrainage
Alle Krankenkassen
3261 Steinakirchen - Wolfpassing 69
07488/769 25 0664/408 73 05
Termine nach Vereinbarung
17

BACHBLÜTENSEMINAR:
Blütenessenzen mit ihrer sanften, zuverlässigen Wirkung ohne Nebenwirkungen, sind ein wunderbares
Geschenk der Natur und sollten in keiner Hausapotheke fehlen!
Zitat: Dr. Edward Bach
Start des Basisseminars: 20.10.10 von 18.00-22.00 Uhr
3 Abende zu ca. 4 Stunden incl. Skripten und indiv.Bachblütenmischung € 145.-
MEDITATIONSABENDE
am Mo.25.10.10, Mo.22.11.10 und Di.21.12.10 Beginn jeweils 19.00 Uhr Investition € 11.-
Anmeldung und Info:
Energethikerin, Dipl.Coach,
Dipl. psychosoziale Lebensberaterin i.A.u.S
Kottingburgstall 94, 3372 Blindenmarkt
Mobil: 0664/4127511
www.doris-widhalm.at
16. und 17. Oktober 2010
Tage der offenen Tür in Rogatsboden
Die Schule Rogatsboden und die Einrichtungen der Lebenshilfe NÖ stellen ihre
Angebote vor und bieten umfassende und kompetente Information in allen Fragen im
Zusammenhang mit Behinderung.
Ausstellung und Präsentation aller Angebote und Einrichtungen der Region!
Ein reichhaltiges Kinderprogramm, eine Verlosung mit schönen Preisen, eine
Schmankerlstraße mit interessanten Speisen und Getränken und eine Kaffee- und
Teestube mit süßen Köstlichkeiten sorgen für einen angenehmen Aufenthalt in
Rogatsboden.
Spielzeugflohmarkt der Elterngruppe der Schule!
Die Werkstätte Rogatsboden präsentiert sich „in Betrieb“!
Ein Besuch in Rogatsboden bei den Tagen der offenen Tür
lohnt sich für die ganze Familie!
Samstag, 16. Oktober von 12:00 bis 17:00
Sonntag, 17. Oktober von 10:00 bis 17:00
SO: 10.00 Uhr Gottesdienst
18

NEU
IN STEINAKIRCHEN
beim
Etlinger in Altenhof 5
(Knötzelhof)
Donnerstag, 14. Okt. 10 von 14.00 - 15.00 Uhr
Wir sind ein bäuerlicher Familienbetrieb aus
Stadt Haag und haben uns spezialisiert auf
Frischhendl AB-HOF
Um ihnen eine besondere Gaumenfreude zu
bereiten, ermöglichen wir Ihnen den Einkauf
ganz in Ihrer Nähe, so gelangen die Hendl in
höchster Fleischqualität und absoluter Frische
auf Ihren Tisch.
Ich freue mich auf Ihre Bestellung
(bis Mo. 11. Okt. 2010) unter der
Tel.Nr. 0664/73665726 oder 07488/71344
Etlinger Renate
Unser Angebot: Ganze Hendl Hendlkeulen
Hendlflügel Hendlfilet Hendlleber Hendl-
innereien Hendlgerippe für Suppe - und
DAS ALLES FRISCH VOM HOF!
Jetzt ist die Chance zur Veränderung!
Gerne bin ich mit meinen persönlichen
Fähigkeiten und Begabungen für Dich da
(z.B. Hilfestellung durch sensitive intuitive
Beratung mit Botschaften aus der geistigen
Welt, Tierkommunikation, Aura- und
Chakrenreinigung, energetisches Bild
malen, uvm.)
19