Juni 2012 Juli 2012 ...wie dich selbst - Freisenbruch-Horst-Eiberg

Gemeindebrief der
Evangelischen
Kirchengemeinde
Freisenbruch-Horst-Eiberg
Thema:
...wie dich selbst
Internetausgabe
aus Datenschutzgründen
ohne Geburtstage
und Amtshandlungen
82. Ausgabe
Juni 2012
Juli 2012
brücke

In eigener Sache
Der Sommer kommt und mit ihm die Urlaubszeit!
Die großen Ferien beginnen am
9. Juli. Zeit, die Seele baumeln zu lassen und
etwas für sich selbst zu tun.
Aber geht das eigentlich ohne schlechtes
Gewissen? Kann und darf ich einmal nur an
mich selber denken - vielleicht sogar nicht nur
im Urlaub - oder muss ich nicht stets den
Nächsten im Blick haben, für andere da sein?
Wie wichtig bin ich selber? Das Thema dieser
Ausgabe spürt dieser Frage nach.
Die großen Ferien haben erstmals in diesem
Jahr auch Auswirkungen auf die Gottesdienstund
Abendmahlsregelungen in der Gemeinde;
Näheres lesen Sie auf Seite 5. Um eine vollständige
Übersicht zu gewährleisten, umfasst
der Gottesdienstplan daher diesmal die Monate
Juni bis August.
Ihnen und euch allen wünschen wir einen
erfolgreichen „Endspurt“ bis zum Beginn der
Urlaubszeit und dann schöne und erholsame
Ferien!
Ihr brücke-Redaktionsteam
Inhalt
Redaktionsschluss Ausgabe August / September 2012: 15. Juni 2012
Andacht 1
Thema 2
Mit aller Kraft 2
Im Licht der Gnade Gottes 3
Urlaubseindrücke 4
Gemeinsam 5
Stadtkirchentag im Juni 5
Gottesdienste in den Sommerferien 5
Gemeindefest 6
Jubelkonfirmation 6
Musik: Stipendiatenkonzert 2012 7
Jugend 8
Mach mit! 8
Jugendfreizeit in Griechenland 9
KUBUNA-Team braucht Verstärkung 9
Schulkinder 2012 10
Aktuell 13
Ereignisse und Veranstaltungen 13
Neuigkeiten und Grüße aus Kemondo 15
Aus dem Presbyterium 16
Mami, mir ist langweilig! 17
Rückblick 18
EAB-Osterfreizeit in Kitzbühel 18
Second-Hand-Basar 18
Amtshandlungen 19
Geburtstage 20
Einblick: Kirchenladen 29
Nachbarn 30
Bestnote für Diakoniestation 30
Dritter Geburtstag „Café Päusken“ 30
Regelmäßige Veranstaltungen 31
Gottesdienste 34
Termine auf einen Blick 35
Ansprechpartner und Adressen 36
Impressum
Dieser Gemeindebrief erscheint im Auftrag des Presbyteriums der evangelischen Kirchengemeinde
Freisenbruch-Horst-Eiberg. Wir behalten uns vor, aus Platzgründen Artikel sinngemäß zu kürzen.
Die in namentlich gekennzeichneten Artikeln zum Ausdruck gebrachte Meinung stellt nicht unbedingt
die Meinung der Redaktion dar.
Redaktion:
Werner Falk 53 87 41; Werner Künkler 53 71 84; Andreas Müller (verantwortlich) 53 44 40;
Kerstin Müller 53 44 40; Peter Sander 53 77 95; Roger Schäfer 53 12 07;
Gunnar Spatz 53 59 72; Reinhard Ziegler 53 24 91
E-Mail: bruecke@f-h-e.de; Internet: www.freisenbruch-horst-eiberg.de / www.f-h-e.de
Layout: Andreas Müller
Druck: Druckerei Thomas Sieberin; Auflage 6.500

Olaf Zechlin, Pfarrer
1. Korinther 15,10: „Durch Gottes Gnade
bin ich, was ich bin.“
Sommer, Sonne, Sonnenschein, und dann
ein wunderschöner Sonnenuntergang am Meer,
und: ...wie viele wir daran teilhaben lassen
können! Moderne Kommunikation macht's
möglich. Das Foto wird über das Handy ins Internet
gestellt und wenn wir wollen, ist es
schon im Netz zu sehen, bevor die Sonne untergegangen
ist. Oder man kann live über die
Kamera Menschen an anderen Orten am Sonnenuntergang
teilhaben lassen. Faszinierend
und gar nicht so selten.
Immer mehr Menschen teilen über das Internet
ihre Erlebnisse auf den unterschiedlichen
Profilen mit, oft für sehr viele Menschen einsehbar.
Offensichtlich wird die Gesellschaft immer
transparenter, nicht nur als öffentliche
Forderung, sondern im Leben jedes Einzelnen.
Manchmal finde ich es auch selber schön,
auf diese Kommunikationsweise an den Erlebnissen
teilzunehmen oder andere teilhaben zu
lassen. Manchmal bin ich aber auch sehr befremdet,
was da so alles mitgeteilt wird. Viel-
Foto: Henning Kröger
leicht wird aber auch das irgendwann einmal
gar kein „moralisches“ Problem mehr sein, weil
es alle tun. Wer weiß. Eine transparente Gesellschaft
eben.
Aber Transparenz und Wahrheit sind zwei
unterschiedliche Dinge und auch wenn man alles
teilen und mitteilen kann, so liegt die
Wahrheit manchmal aber genau in den anderen,
ungeteilten Momenten. In den Momenten
des Nachdenkens, des Gedankenentwickelns, in
der eigenen kreativen Einsamkeit der Seele, in
den Momenten der ungeteilten Präsenz, um
Kraft zu schöpfen und um über Sinn und Richtung
nachzudenken.
Bei Jesus findet man diese für ihn offensichtlich
notwendigen Pausen von seinen öffentlichen
Begegnungen immer wieder (z.B.
Mk 1,35). Jesus ging hinaus am Morgen noch
vor Tage an eine einsame Stätte, ohne seine
Präsenz mit anderen zu teilen. Er allein in der
Stille und im Gebet. Und immer wieder sind
diese Zäsuren Oasenpunkte auf seinem weiteren
Weg.
Transparenz und Wahrheit sind manchmal
nicht die gleichen Dinge.
1andacht
Für die Ferien uns allen viel schöne geteilte,
aber eben auch ungeteilte Freude!
Ihr

„Guten Morgen!“, grüßt mich unsere Nachbarin.
Ich schaue genau hin: Nein, sie sieht
wirklich nicht gut aus, müde, blass - wie Buttermilch
und Spucke, hätte meine Oma das genannt.
Ich entscheide mich spontan, diese Erinnerung
für mich zu behalten.
Unsere Nachbarin hat es wirklich nicht
leicht. Die fortschreitende
Demenz
ihres Mannes hat inzwischen
ein Stadium
erreicht, das es
unmöglich macht,
ihn allein zu lassen,
und sie lässt ihn
nicht allein. Ab und
zu können die Kinder
aufpassen, aber
selten - sie wohnen
etwas weiter weg,
sind berufstätig und
selbst Eltern. Eine
andere Nachbarin,
die sie schon Jahrzehnte
kennt, kauft
für sie ein und hält
manchmal die Stellung, wenn sie zum Arzt
oder zum Friseur muss, schnell hin, schnell
wieder nach Hause, man will ja nicht zur Last
fallen.
„Guten Morgen“, grüße ich zurück und frage
vorsichtig, wie es geht. „Ach, mir geht es
gut“, sagt sie. Es klingt nicht überzeugt, aber
entschlossen. Ich habe mit dieser Antwort gerechnet,
es ist die gleiche wie immer - und ich
kann sie nicht glauben.
„Wie geht es Ihrem Mann?“, frage ich. Sie
erzählt, dass er in der letzten Zeit nachts immer
sehr unruhig sei, im Haus herumwandere
und auch versuche, nach draußen zu gelangen
2 thema
Mit aller Kraft
- sie habe in den letzten Nächten keine Stunde
durchschlafen können.
Jetzt ist die Zeit für ein direktes Wort gekommen.
„Und wie lange glauben Sie, das noch
durchhalten zu können?“ Sie antwortet ausweichend.
Es höre sich schlimmer an, als es
sei, es gehe schon...
Zeit für sich selbst ­ so wichtig, wie sich Zeit für andere zu nehmen
Aber ich lege nach. Ich habe die gleiche Situation
schon einmal erlebt, als mein Onkel
pflegebedürftig wurde und meine Tante kurz
vor dem Zusammenbruch stand, etwas, das ich
nicht noch einmal sehen möchte. Damals war
die Rettung die Entscheidung für eine Heimunterbringung.
Unsere Nachbarin runzelt die Stirn und
schüttelt abwehrend den Kopf. Ich kann das
verstehen. Da ist einerseits das Eheversprechen,
dem sie sich verpflichtet fühlt - dies sind
halt die schlechten Zeiten. Außerdem ist da das
Gebot „Liebe deinen Nächsten“, und das sagt
sie mir auch.
Foto: Nahler

Richtig, sage ich. Und wer sorgt für diesen
Nächsten, wenn Sie zusammenbrechen - und
für Sie dann gleich mit? Liebe deinen Nächsten
wie dich selbst - nicht weniger, aber auch nicht
mehr! Man kann, muss auch für sich selber etwas
tun dürfen - dass man sich vollkommen
aufopfern muss, steht nirgendwo. Auch Sankt
Martin hat die Hälfte seines Mantels für sich
behalten und ist trotzdem heilig.
Dann erwähne ich, dass eine Heimunterbringung
natürlich nicht die einzige Alternative
sei. Um Entlastung zu erfahren, gibt es
schließlich noch andere Möglichkeiten, beispielsweise
die Tagespflege, die von vielen
Pflegeheimen angeboten wird - ein- oder
mehrmals pro Woche, Zeit, um Kraft zu
schöpfen, etwas für sich selber zu tun oder
auch nur, um sich Unerledigtes von der Seele
zu schaffen. Kurzzeitpflege für einen kleinen
Urlaub, der die leeren Batterien wieder auflädt,
Angebote der Diakoniestation...
Unsere Nachbarin schaut bedenklich. Das
koste doch bestimmt sehr viel Geld! Jetzt
schlägt die Stunde der Technik - Handy raus,
Internet auf und schnell nachgeforscht. Aha:
Genaues erfährt man nur bei den Heimen oder
Pflegeberatungen, aber die Pflegekassen zahlen
auf Antrag Zuschüsse, so dass der Eigenanteil
tragbar sein dürfte.
Im Haus klappert es. Unsere Nachbarin
verabschiedet sich nachdenklich - sie will sich
erkundigen. Hoffentlich. Ich würde sie gerne
wieder leben sehen.
Andreas Müller
Lesen Sie hierzu auch den Artikel über den
dritten Geburtstag des „Café Päusken“ auf
Seite 30, der uns kurz vor Drucklegung erreichte
- d. Red.
Im Licht der Gnade Gottes
Was kann einen am Morgen so richtig erschrecken?
Na? Der Blick in den Spiegel. Sie
nicht? Mich schon. Was einen dort ab und zu
erwartet, ist im wahrsten Sinne des Wortes
umwerfend. „Bin ich das wirklich?“ Oder: „Wer
um Gottes Willen ist diese Gestalt, die mich da
aus etwas skeptischen und verschlafenen Augen
anblickt? Etwa ich?“
Wir könnten uns den Spaß erlauben und
versuchen - wie die kleinen Kinder das noch
tun - hinter den Spiegel zu gehen, um herauszufinden,
wer sich dort verbirgt. Wer steckt
hinter diesem
Gesicht, das
ICH bin?
Welche persönlicheGeschichte
hat
ihre Spuren in
diesen Gesichtszügen
hinterlassen? Die einen entdecken die fröhlichen
Lachfältchen um die wachen Augen, die
anderen die tiefliegende Sorgenfalte auf der
Stirn. Ja, wenn man noch tiefer will - wie sieht
das Herz zu diesem Gesicht aus? Welche Erlebnisse
haben sich dort eingegraben? Das eine
oder andere gute Wort hat gestärkt und wurde
zur Wegzehrung auf steinigen Wegen. Das eine
oder andere unangenehme Erlebnis wurde
vielleicht tief im Herzen vergraben und hat auf
andere Weise seinen Teil dazu beigetragen,
dass ich so bin, wie ich heute bin.
Grafik: Müller
33thema
Vielleicht ist es an der Zeit, sich selbst
barmherzig anzuschauen - sofern ich das nicht
ohnehin schon tue - und diese meine Geschichte
als einen Teil von mir anzuerkennen, im Guten
wie im Schlechten. Beeindruckend finde ich
Paulus' „Lebensmotto“, sein Leben im Licht der
Gnade Gottes anzuschauen. Ich bin wie ich bin,
ich bin von Gott.
Nyree Heckmann

Um an den Urlaubsort zu gelangen, reichen
oft zwei Stunden Flug. In den Ferien anzukommen,
gelingt meist nicht im Handumdrehen.
Erst nach Tagen lösen sich die Fesseln um Gedanken,
Gefühle und Sinne. Wir hören die Stille,
die sich frühestens über 2000 m Höhe ausbreiten
kann und bemerken, dass sie uns fremd
geworden ist. Wir sitzen am Meer, finden das
Rauschen der Brandung nicht langweilig und
warten geduldig, bis das Containerschiff am
Horizont unseren Blicken entschwunden ist. Am
vierten Tag entdecken wir einen mittelgroßen
schwarzen Käfer, der eine undefinierbare Kugel
- größer als er selbst - über den unebenen Boden
vor sich her wuchtet. Wir spüren, wie er
sich müht, aber auch, dass er weiß, was er tut.
Er ist kein Sisyphos, seine Plackerei macht
Sinn, ist wahrscheinlich sogar unverzichtbar in
seiner Lebenswelt, die er mit unzähligen
großen und kleinen Kreaturen teilt. Wir nennen
sie - altklug, wie wir sind - Ökosystem, als hätten
wir sie selbst erfunden.
Spätestens jetzt stellen wir fest, dass er und
wir zwar auf demselben Planeten existieren,
aber Lichtjahre voneinander entfernt leben. Er
wehrt sich nicht gegen seine Einbindung in den
Kreislauf von Werden und Vergehen.
Wir dagegen haben beschlossen,
den Naturgesetzen
vorzugeben wo es lang geht:
Auf den Wachstumskurs! Positivwachstum
- Nullwachstum -
Minuswachstum, Hauptsache
Wachstum. Das verlangt Anpassung,
nicht nur für die verdutzten
Naturgesetze, die von natürlichen
Grenzen ausgegangen
waren. Auch unsere widerspenstigen
Seelen müssen sich
disziplinieren, um nicht auf dem
Wachstumstugendpfad aus dem
Tritt zu geraten. Länger und
mehr arbeiten, weniger verdie-
4 thema
Urlaubseindrücke
nen, aber mehr konsumieren, mehr sparen und
mehr spenden, für Arme in Mali und Reiche am
Comer See. Das fordert! Wenn es überfordert,
machen wir Yoga, lassen uns coachen und buchen
ein Wellness-Wochenende. Auch diese
Reparaturversuche taugen als Wachstumsmotor,
eine typische Win-Win-Situation. Jene, die
uns diese Lebensweise als alternativlos vorbeten,
wählen wir selber aus, alle vier Jahre oder
manchmal häufiger.
In Goethes „Faust“ heißt es: „Wer immer
strebend sich bemüht, den können wir erlösen“.
Wir erwarten keine Erlösung mehr, begnügen
uns damit, immer besser und billiger
werden zu müssen - eine Verheißung entfällt.
Keine Religion könnte ihren Gläubigen so viel
Demut und Dummheit abverlangen.
Genug sinniert! Der Bus zurück hat feste
Abfahrtszeiten, all inclusive. Unser Freund, der
geheimnisvolle Käfer aus einer anderen Welt,
ist in einer Erdspalte verschwunden, sein
Kopfschütteln haben wir nicht mehr wahrgenommen.
Reinhard Ziegler
Grafik: Mester

Stadtkirchentag im Juni
Änderungen beim Bus-Zubringer!
In der letzten Ausgabe der brücke kündigten
wir bereits ausführlich den Stadtkirchentag
in Essen an: Unter dem Motto „Evangelisch in
Essen - Ein Fest zwischen Himmel und Erde“
präsentiert sich am Samstag, dem 02.06. und
Sonntag, dem 03.06. das ganze, reiche Leben
der Evangelischen Kirchengemeinden, der
Werke und Dienste des Kirchenkreises der Öffentlichkeit
- mit Aktionen und Musik, voller
Lebendigkeit und Kreativität, mit Gottesdiensten
und Gebeten, Gesprächen und Begegnungen,
Gelegenheiten zum Mitmachen und Ausprobieren.
Am Sonntag, dem 03.06., findet
um 12 Uhr auf dem Kennedyplatz ein Festgottesdienst
unter freiem Himmel statt; die Predigt
hält Professor Dr. Dietrich Grönemeyer.
Aus diesem Anlass werden wir in unserer Gemeinde
nur einen Gottesdienst um 9.30 Uhr in
der Zionskirche feiern.
Da die Anfahrt jetzt zentral
vom Kirchenkreis organisiert
wird, hat sich eine Änderung bezüglich der
Abfahrtszeiten des Busses ergeben, mit dem
wir am Sonntag gemeinsam zum Kennedyplatz
fahren. Diese lauten jetzt wie folgt:
10.00 Uhr Haltestelle Breloher Steig
10.10 Uhr Haltestelle Albert-Schweitzer-
Str. (kath. Kirche)
10.20 Uhr Heliand-Zentrum
Eine Rückfahrt wird nun leider doch nicht
angeboten, so dass Sie diese selbst organisieren
müssen!
Neue Gottesdienstregelung
in den Sommerferien
Die Sommerferien sind auch für die Pfarrerinnen
und Pfarrer die Haupturlaubszeit. Das
betrifft auch die Gottesdienste am Sonntag.
Zusätzlich ist in der letzten Zeit die Personaldecke
enger geworden und so sind die Gottesdienste
in den Sommerferien oft schwierig zu
besetzen. Wir haben darum im Presbyterium
folgende Regelung beschlossen:
Grafik: Plassmann
gemeinsam
Es finden an allen sieben Sonntagen in den
Sommerferien immer nur zwei Gottesdienste
statt. Reihum fällt also ein Gottesdienst an einer
Predigtstätte aus. Damit die Feier des
Abendmahls dadurch nicht eingeschränkt wird,
haben wir die Termine dafür z. T. verschoben.
Das ersehen Sie aus dem Gottesdienstplan.
Wir hoffen auf Ihr Verständnis! Im Namen
des Presbyteriums,
Friederike Wilberg, Pfarrerin
55

Unter dem Leitmotiv der Jahreslosung:
„Meine Kraft ist in den Schwachen mächtig“
(2. Kor 12,9) feiert die Kirchengemeinde Freisenbruch-Horst-Eiberg
auf dem Gelände der
Zionskirche ein großes Gemeindefest.
Das Festwochenende startet am Samstag
mit einer Jugenddisco von 16-19 Uhr für Jungen
und Mädchen bis 16 Jahre. Ab 20 Uhr beginnt
die Disco für Erwachsene
im Gemeindesaal.
Veranstaltet und organisiert
wird beides von den Mitarbeitenden
der Jugendarbeit
und der Gemeindegruppe
40plus.
Am Sonntag findet um
10 Uhr ein Festgottesdienst
für Jung und Alt in der Zionskirche
statt. In die Gestaltung
des Gottesdienstes
sind in besonderer Weise die
Kindertageseinrichtungen
des Diakoniewerkes in der
Gemeinde mit einbezogen.
Anschließend wird das Gemeindefest rund
um die Zionskirche fortgesetzt mit Ständen
und Aktionen der Kindertageseinrichtungen,
Spiel- und Spaßangeboten für Kinder und Ju-
6 gemeinsam
Gemeindefest am 23. und 24. Juni 2012
Foto: Michael Papsdorf
Alte Hits zum Mitsingen: Just Songs
Jubelkonfirmation
Am 10. Oktober 2012 feiern die Steeler
Kirchengemeinden Freisenbruch-Horst-Eiberg
und Königssteele in der Steeler Friedenskirche
die Jubelkonfirmation. Eingeladen sind die
Konfirmationsjahrgänge 1962, 1952, 1947
und 1942. Auch wer seinerzeit nicht in der
Friedenskirche konfirmiert wurde, ist uns
herzlich willkommen!
Die Feier beginnt um 10.30 Uhr mit dem Gottesdienst
in der Kirche.
gendliche, Attraktionen wie Sandbaggern, Geschicklichkeitsübungen,
Ausstellungen und Informationsständen.
Es wird ein attraktives Bühnenprogramm
mit Vorführungen des Steeler Kinderballetts,
von TEN SING und der Gruppe Just Songs mit
einem Programm zum Mitsingen geben. Auch
die Jugendfeuerwehr Eiberg wird ihr Können
präsentieren.
Um 17.30 Uhr bekommen
Menschen jeden Alters
die Gelegenheit, in der
Kirche die Gute-Nacht-Geschichte
und anschließend
den Gospelchor zum Abschluss
des Sonntages zu
erleben.
Viele verschiedene Essund
Getränkestände sowie
ein großes Kuchenbuffet
im Gemeindesaal werden
das Fest abrunden.
Sollte ein Erlös übrig bleiben, wird dieser
der Kinder- und Jugendarbeit der Gemeinde
und den drei Kindertageseinrichtungen zu Gute
kommen.
Martin Breetzke-Stahlhut
Wenn Sie teilnehmen möchten, melden Sie
sich bitte beim Gemeindebüro in Freisenbruch,
Tel. 847 26 20, oder im Gemeindebüro in
Steele, Tel. 85 11 20. Dann erhalten Sie von
dort eine Bestätigung und weitere schriftliche
Erläuterungen.
Anmeldeschluss ist der 29.09.2012. Wir
freuen uns auf Sie!

Am Sonntag, dem 11. März 2012, fand in
der Zionskirche das Stipendiatenkonzert der
Essener Philharmoniker statt. Der Förderverein
hatte dazu - ebenso wie zu dem vorher
stattgefundenen Kaffeetrinken - eingeladen.
Die Resonanz war gewaltig, so dass zum
Kaffeetrinken im Gemeindesaal für die zahlreichen
Gäste noch zusätzliche Stühle herbei geschafft
werden mussten. Die traumhaften Torten
und Kuchen fanden reißenden Absatz.
Das anschließende Konzert in der Kirche
ließ keine Wünsche offen. Die Auswahl und
Reihenfolge der Stücke war gelungen; ebenso
überzeugten die Künstler mit ihrem Können.
Richtiggehend Spaß machte das letzte, von
launigen Worten begleitete Stück „Die Nachtigall
und der Bär“ von Umberto Bertoli. Nach
einem nicht enden wollenden Applaus wurde
jedem der Künstler als keines „Dankeschön“ eine
rote Rose überreicht.
Stipendiatenkonzert 2012
Liebhaber guter Musik können schon einmal
vormerken: Auch im nächsten Jahr soll es
wieder ein Stipendiatenkonzert geben.
Von dem Komponistenportrait Wolfgang
Amadeus Mozart des Hattinger Vokal- und Instrumentalensembles
unter der Leitung von
Lore Goes, das im November letzten Jahres
stattfand, wurde eine sehr schöne CD erstellt.
Sie kann gegen eine Spende von 7,00 € erworben
werden.
Die Stipendiaten des Jahres 2012:
Kiyeon Cho, 1. Violine; Fiona Jansen, 2. Violine; Anna Stuart, Violoncello;
Balázs Orbán, Kontrabass; Celina Holz, Flöte; Annette Falk, Fagott;
Max Bentz, Posaune; als Gast: Leo Strecker, Viola
77musik
Interessierte können sich im Gemeindebüro
bei Frau Werner (847 26 20) telefonisch melden.
Der Büchertisch von Frau Springob in der
Zionskirche bietet sie ebenfalls an.
Der Förderverein
Foto: Steinhäuser

Wolltest du schon immer mal in einem Chor
singen, ein eigenes Theaterstück schreiben und
vorführen, einen selbst choreographierten Tanz
auf die Beine stellen oder einfach nur mit deinem
Instrument die Bühne rocken?
Dann bist du bei uns genau richtig!
jugend
Wir, TEN SING Freisenbruch, sind eine
Gruppe Jugendlicher, die sich jeden Freitag um
88
Mach mit!
Monatsspruch Juni 2012
DURCH GOTTES GNADE
Gnade
ich bin
BIN ICH, WAS ICH BIN
1. Korinther 15,10
17.00 Uhr im Heliand-Zentrum trifft, um für
das Konzert zu proben, welches einmal im
Jahr stattfindet.
Wenn du Lust hast, komm doch einfach mal
vorbei. Wir freuen uns auf dich!
Alisa Teichmann
Foto: Jan Müller

Das KUBUNA-Team braucht Verstärkung!
Im Sommer noch nichts vor? Super!
Es gibt noch Restplätze auf der
Jugendfreizeit nach Griechenland.
Vom 22.07. bis 04.08. gibt es zwei
Wochen Action pur. Das ganze kostet
589,- € und ist für alle von 16 - 19
Jahren.
Du hast Interesse, aber gerade nicht
so viel Geld oder noch Fragen? Dann
melde dich bei nala@weigle-haus.de,
wir finden einen Weg, damit du einen
unvergesslichen Sommer erleben
kannst.
Nala Hölscher
Foto: Mareike Schulz, Steeler Kurier
Bis zu 30 Kinder kommen inzwischen montags
zum Spielen und Toben ins Heliand-Zentrum
und das Team hat alle Hände voll zu tun,
jedem Kind gerecht zu werden. Bist du ca.
14 Jahre alt und hättest Lust, uns hier zu unterstützen
und dabei viele kleine Fans zu erobern?
Die Teamer treffen sich montags ab 15.30
Uhr im Jugendbereich des Heliand-Zentrums.
Gegen 18 Uhr endet der Nachmittag mit unseren
Kids. Fragen beantworte ich gerne unter
Tel. 54 29 04.
Jugendfreizeit in Griechenland
Foto: Archiv Weiglehaus
Judith Schüning
jugend
99

Ilhan Aydemir, Mohend Bakouche, Elieser Bartsch, Lara Böhm, Kai Bonkowski, Jan Conrads,
Charlene Denecke, Lukas Dormichian, Marie Francois, Leo Haß, Melisa Karabelen, Nina Karrasch,
Tim Karrasch, Sinan Kaynak, Finja Klingenberger, Chiara Kossack, Thomas Kreuz, Nelly Mraovic,
Adrian Nehls, Frieder Niggeling, Celina Prante, Alicia Rohrlack, Janice Sadhoff, Angelina Schneider,
Tizia Schöller, Anna Schürmann, Benjamin Stoffel
Die Kindergartenzeit für euch als kommende
Schulkinder geht leider demnächst zu Ende.
Wenige Wochen danach seid ihr richtige Schulkinder.
Die Zeit mit euch war für uns wunderschön.
Drei Jahre haben wir miteinander verbracht. In
diesen drei Jahren habt ihr eine Menge gelernt.
Zu kleinen Persönlichkeiten seid ihr herangewachsen.
In vielen Dingen seid ihr selbstständiger
geworden.
Manche Dinge, die ihr im Kindergarten erlebt
habt, werdet ihr sicherlich nie vergessen.
Dazu gehören wahrscheinlich unsere Kindergartenfeste,
Familiengottesdienste und viele
andere Aktionen. Unsere Abschlussfahrt in das
10
Freizeitheim wird vielen in guter Erinnerung
bleiben.
Wir wünschen euch für euren Schulbeginn
und euren neuen Weg durch die Schulen viel
Freude und alles Gute. Wir hoffen, dass ihr
verständnisvolle Lehrer und Klassenkameradinnen
und Klassenkameraden findet.
Der Kindergartenslogan „Gottes Hand hält
uns fest, wie ein Vogel im Nest, so sind wir
wohl geborgen!“ möge euch auch auf eurem
weiteren Lebensweg begleiten.
Alles Gute wünscht euch
jugend Schulkinder 2012 - KiTa Vogelweide
Foto: Heuser
das KiTa-Team der Vogelweide

Schulkinder 2012 - KiTa „Wühlmäuse“
Unsere Spürnasen 2012:
Temirlan Abraginov, Tim Bellendorf, Diana Danepash, Henry Dolzhenko, Fabienne Gotzeina, Meikel
Körner, Finn Lorenz, Daria Malcewa, Marc Mikhailov, Dominik Regner, Charlotte Roth, Anastasia
Schwengel. Auf dem Foto fehlen Sohana Kapoor, Julian Schwabenland und Alexander Völk.
„Die großen Leute haben eine Vorliebe für
Zahlen. Wenn ihr ihnen von einem neuen
Freund erzählt, befragen sie euch nie
über das Wesentliche.
Sie fragen euch nie: Wie ist der Klang seiner
Stimme? Welche Spiele liebt er am
meisten? Sammelt er Schmetterlinge?
Sie fragen euch: Wie alt ist er? Wie viele
Brüder hat er? Wie viel wiegt er? Wie
viel verdient sein Vater? Dann erst glauben
sie ihn zu kennen.“
(Zitat aus „Der kleine Prinz“ von Antoine
de Saint-Exupéry)
Wieder ist ein Kindergartenjahr fast zu Ende
und es wird Zeit, sich von unseren zukünftigen
Schulanfängern (bei uns heißen sie
„Spürnasen“) zu verabschieden. Ein neuer Lebensabschnitt
beginnt, in dem viele neue Er-
fahrungen gesammelt werden.
Ihr macht euch auf den Weg, „große Leute“
zu werden. Wir, das Kita-„Wühlmäuse“-Team,
wünschen euch für euren neuen Lebensabschnitt
alles Gute. Unsere Tür wird immer für
euch offen bleiben.
jugend
Gleichzeitig freuen wir uns auch darüber,
wieder neue Kinder aufnehmen zu können und
heißen diese und Ihre Familien herzlich in unserer
Gemeinschaft willkommen: Humphrey
Agyapong, Jonas Brezynski, Til Dresen, Luna
Leuwer, Sofian Kubi, Alana Knüttel, Elaine
Knüttel, Lia-Marie Martin, Jonathan Nomine,
Daria Rogatschenko, Logan Stein und Nina
Wegner.
Das Team der KiTa Wühlmäuse
11

12
Marina­Sophie Beek, Jill Demleitner, Karina Gering Bilal El­Hussein, Tim Fortmann,
Viktoria Gramlich, Roy Hessu, Avin Kheder, Andreas Laptev, Ivan Mirza,
Gleb Moseyevets, Iyuan Nadel, Jennifer Schesler, David Sorrentino, Alex Wassiljew
Die Kindergartenzeit endet für unsere
Sechsjährigen im Juli 2012. In ihrem letzten
Kindergartenjahr haben sich diese Kinder bei
gemeinsamen Aktionen als Gruppe erlebt und
eine neue Sicht der Dinge, den „Ernst des Lebens“,
entdeckt.
Allen Schulanfängern wünschen wir ein interessantes
und buntes erstes Schuljahr mit einem
„coolen“ Start, begleitet von hoffentlich
verständnisvollen und klugen Erwachsenen!
Den neuen Kindern in unseren Einrichtungen
und ihren Eltern wünschen wir einen
fröhlichen Anfang eines neuen Lebensabschnitts.
Wir werden mit viel Aufmerksamkeit,
Liebe und Verständnis unsere „Kleinen“ durch
ihre Kindergartenzeit begleiten!
Das Team der KiTa KUNTERBUNT
jugend Schulkinder 2012 - KiTa KUNTERBUNT
Foto: Goral, Burgthann

Meditatives Tanzen
mit Martina Pesch
Freitag, 8. Juni 2012,
von 19.00 bis 20.30 Uhr
Eine Anmeldung ist nicht erforderlich; Kostenbeitrag
nach eigenem Ermessen!
Pilgertag für
Frauen und
Männer
Wir pilgern am
Samstag, dem 9. Juni 2012,
von Dortmund-Wellinghofen über die Hohensyburg
nach Herdecke (ca. 18 km)
Beim sogenannten „Samstagspilgern“ gehen
wir jeweils nur eine Tagesetappe, die an weiteren
Samstagen fortgesetzt wird.
Am 29.09. gehen wir weiter über Hagen-Haspe
nach Gevelsberg.
Große Teile des Weges werden schweigend
gegangen und zwischendurch unterbrechen
geistliche Impulse den Weg. Den Abschluss bildet
eine Abendmahlsfeier.
Die Anfahrt erfolgt in eigener Regie. (S1 bis
Do-Universität, dann Bus 447 bis Wellinghofen
Markt)
Treffpunkt: 9.40 Uhr, Ev. Pfarrkirche
Wellinghofen
Mitzubringen: Gute Kondition (bergige
Etappe!) und Tagesverpflegung.
Frauenabendkreis
Der Frauenabendkreis trifft
sich in der Regel 14-tägig
dienstags um 19 Uhr in der
Zionskirche. Die nächsten Termine
sind:
12.06. Bibliolog: Eine kreative Form der
Bibelarbeit (Fr. B. Schwieters)
26.06. Scientology-Church
(Pastorin B. Niggeling)
10.07. Eis essen (in Steele oder in der Zionskirche,
siehe Aushang) - anschließend
machen wir Sommerferien!
Gottesdienst mit
„Upstairs to Heliand“
Alle Gospelfans sind am
Sonntag, dem 17. Juni 2012,
um 10 Uhr
herzlich ins Heliand-Zentrum zu diesem besonderen
Gottesdienst eingeladen!
Weisheit im Märchen
„Das Mädchen ohne Hände“
13aktuell
Mittwoch, 20. Juni 2012, 19.30 Uhr
In diesem Märchen der Brüder Grimm geht es
um den Heilungsweg einer Frau aus Gewalt
und Unterdrückung. Wir wollen miteinander
den Motiven des Märchens nachspüren und sie
mit unserer eigenen Erfahrung verbinden.
Leitung: Friederike Wilberg und Giselheid
Bahrenberg, Pfarrerinnen
13

Kinderkirche
Das Team lädt am
Samstag, dem 23. Juni 2012,
von 10 bis 12 Uhr
wieder ein zum Erleben einer
biblischen Geschichte, zum Singen,
Basteln und Spielen. Alle Kinder zwischen
fünf und zehn Jahren sind herzlich willkommen.
Generations-Party
Zum Auftakt des Gemeindefestes
(siehe Seite 6) veranstalten
der Zions-Club 40+
und die Gemeindejugend am
Samstag, dem 23. Juni 2012,
im Gemeindesaal der Zionskirche eine Disco -
von 16.00 - 19.00 Uhr für Jugendliche bis zum
16. Lebensjahr, ab 20.00 Uhr für alle ab 16
Jahren und älter (keine Altersbegrenzung). Bitte
unbedingt den Personalausweis mitbringen!
Der Eintritt ist frei.
Musik ist Trumpf!
aktuell
Das werden der Gemischte
Chor „Bella Musica“ und der
Essener Männerchor Post-
Sanssouci mit Melodien aus aller
Welt in einem Sommerkonzert am
Samstag, dem 30. Juni 2012, um 16 Uhr
im Heliand-Zentrum beweisen.
Begleitet werden beide Chöre, die sich auf
Ihren Besuch freuen, von der Sopranistin
Stephanie Heine und der Pianistin Paulina
Merkulova. Die Gesamtleitung hat Lisa Abuliak;
der Eintritt ist frei.
14
KiTa-Familiengottesdienst
Abendsegen mit
Dämmerschoppen
Zum Abendsegen bei Kerzenschein
und Meditation laden
wir am
Freitag, dem 6. Juli 2012, um 19.30 Uhr
ins Bodelschwingh-Haus ein.
Im KiTa-Gottesdienst am
Sonntag, dem 1. Juli,
um 11.30 Uhr
verabschieden wir die Schulkinder der Kindertagesstätte
Vogelweide und gehen gemeinsam
unter dem Segen Gottes in die Ferien.
Alle Eltern und Kinder sind herzlich zum
Gottesdienst mit dem Team der KiTa und
Pfarrer Zechlin eingeladen.
Anschließend besteht die Möglichkeit, beim
geselligen Dämmerschoppen beisammenzubleiben.
Jubiläumsgottesdienst mit
dem MGV Jovialität Horst
Der Männergesangsverein
Jovialität gestaltet zum 140.
Chorjubiläum am
22. Juli um 9.30 Uhr
den Sonntagsgottesdienst in der Zionskirche zusammen
mit Pfarrer Zechlin.
Anschließend feiert der Gesangsverein sein
Chorfest auf der Kirchwiese und dem Kirchplatz.

Wir leben nun seit sieben Monaten im Nikolaushaus
und sind allmählich zu einer Familie gewachsen.
Seit Januar arbeiten zwei franziskanische
Ordensschwestern bei uns. Wir haben feste
Mitarbeiterinnen und teilen uns die Arbeit nach
unserem Bedarf und unseren Fähigkeiten auf.
Von unseren insgesamt
elf Kindern sind
sechs Kinder geistig
und/oder körperlich behindert.
Wir sind froh,
für drei der behinderten
Kinder Schul- und Kindergartenplätze
in der
Nähe gefunden zu haben.
Nur drei Kinder
gehen aufgrund ihrer
geistigen Behinderungen
nicht zur Schule. Für
diese Kinder haben wir
Lernziele formuliert, die
wir im Alltag umsetzen.
Eine Schweizer Heilpädagogin
kommt zweimal
wöchentlich zu uns, um
uns fachlichen Rat und
Anleitung im Umgang
mit den behinderten
Kindern zu geben.
Neuigkeiten und Grüße aus Kemondo
Foto: Köster
Jeden Samstag findet im Nikolaushaus nun
eine ambulante Klinik statt, die „St. Nicholaus
Outpatient Clinic“. Eltern behinderter Kinder
aus der Umgebung kommen zu dieser Klinik.
Ein Physiotherapeut, der in einem nahegelegenen
Krankenhaus arbeitet, stellt die Diagnosen,
macht Krankengymnastik mit den Kindern und
verschreibt bei Bedarf Medikamente. Viele Kinder
haben sowohl Zerebralparese (Spastik) als
auch Epilepsie. Einige Kinder, die zur ambulanten
Klinik gebracht werden, müssen operiert
werden oder die Eltern suchen eine geeignete
Schule für ihr Kind. Auch dabei helfen wir den
Eltern, denn Ziel der Klinik ist es, die Eltern
behinderter Kinder zu unterstützen. Seit unserem
Einzug ins Nikolaushaus im September
2011 waren bereits 33 Eltern - zumeist Mütter
- mit ihren behinderten Kindern bei uns,
um Hilfe zu suchen.
Kinder und Mitarbeiterinnen des Nikolaushauses in Tansania
15aktuell
Bisher findet die Klinik in unserem Wohnzimmer
statt. Der Raum wird auf Dauer nicht
ausreichen. Auch brauchen wir weitere Büroräume.
So haben wir im März mit dem Bau der
„St. Nicholaus Outpatient Clinic“ begonnen. In
dem Gebäude werden sich drei Büroräume, ein
kleines Bad und ein großer Mehrzweckraum
befinden.
Wir danken Ihnen für Ihre Unterstützung!!!
Stefanie Köster, die Kinder und
die Mitarbeiterinnen des Nikolaushauses
15

Bereits am 04. März 2012 wurde das neue
Presbyterium in das Amt eingeführt. Im letzten
Gemeindebrief hatten sich die Presbyter vorgestellt.
In den ersten beiden Sitzungen des neuen
Presbyteriums standen (wie auch von der Kirchenordnung
vorgesehen) direkt viele Wahlen
an:
Aus dem Presbyterium
meindeglieder angehören. Die Ausschüsse beraten
intensiv zu Themen ihrer jeweiligen
Aufgabenfelder und geben dem Presbyterium
Empfehlungen zur abschließenden Beschlussfassung.
Pflichtausschüsse müssen laut Kirchenordnung
zu den Aufgaben Theologie, Gottesdienst
und Kirchenmusik, Diakonie, Finanzen
und Arbeit mit Kindern und Jugendlichen eingerichtet
werden.
aktuell Gut gerüstet an die Arbeit: Das neue Presbyterium nach der Einführung am 04.03.2012
Für die Amtszeit von zwei Jahren wurden Neue Vorsitzende des Ausschusses für
Pfarrerin Friederike Wilberg zur neuen Vorsit- Theologie, Gottesdienst und Kirchenmusik ist
zenden des Presbyteriums sowie Dr. Ute Pfarrerin Friederike Wilberg. Beraten werden
Schier-Lücke zur stellvertretenden Vorsitzen- hier z.B. generelle Fragen, die die Liturgie des
den gewählt. Das Führungstrio wird vervoll- Gottesdienstes betreffen.
ständigt durch die neue und alte (Finanz-)
Kirchmeisterin Erika Hamm.
Neuer Vorsitzender des Diakonieausschusses
und damit Diakoniekirchmeister ist Kuno
Neu zu besetzen waren alle Ausschüsse des Mühlhaus, der dieses Amt schon vor seinem
Presbyteriums. Ihnen können neben Mitglie- Ausscheiden aus dem Presbyterium 2008 ausdern
des Presbyteriums auch sachkundige Gegeübt hatte. Der Diakonieausschuss gibt bei-
16
Foto: Andreas Müller

spielsweise Empfehlungen für die Kollektenzwecke
und informiert auch über diakonische
Arbeit im Stadtteil.
Vorsitzende des Finanzausschusses ist weiterhin
Erika Hamm. Wichtigste Aufgabe des
Finanzausschusses, der auch bauliche Angelegenheiten
der Gemeinde berät, ist das Erstellen
des Haushaltsplanes.
Der Jugendausschuss hat zum Ende der
letzten Amtszeit für seine Zusammensetzung
neue Kriterien festgelegt: Es sollen nur genau
so viele erwachsene Mitglieder in ihm tätig sein
können, wie es Mitglieder im Jugendalter gibt.
Auch hier ist die alte Vorsitzende die neue; allerdings
hat Katrin Stüting Ende März 2012
geheiratet und heißt nun Heidrich.
Ferner gibt es noch einen Ausschuss für die
Friedhöfe der Gemeinde. Ein aktuelles Thema
dort ist unter anderem die Neugestaltung der
Friedhofshalle auf dem Friedhof in der Hülsebergstraße.
Vorsitzender des Ausschusses ist
Pfr. Martin Breetzke-Stahlhut.
Die Ausschüsse werden bis Mitte Juni das
erste Mal getagt haben. Wer von Ihnen Fragen
oder Anregungen zur Arbeit der Ausschüsse
hat, sollte diese direkt an die Vorsitzende oder
den Vorsitzenden richten. Kontaktinformationen
finden Sie auf Seite 36.
Kerstin Müller
Mami, mir ist langweilig!
Kennen Sie das? Sie gehen mit Ihrem Kind
zum Gottesdienst - und haben keine ruhige
Minute, denn Ihr Kind hat einen unstillbaren
Gesprächsbedarf und erzählt lautstark und ohne
Pause. Vielleicht ist es Ihnen sogar ein wenig
peinlich, aber was soll man machen? Jeder,
der kleine Kinder hat, wird so eine Situation
schon einmal erlebt haben.
Im Heliand-Zentrum gibt es jetzt eine Bücherkiste,
aus der Sie sich Bilderbücher leihen
können - so hat Ihr Kind auch etwas interessantes
zu tun, während Sie dem Gottesdienst
folgen. Fragen Sie unsere Küsterinnen!
Monatsspruch Juli 2012
MIT
euch
WELCHEM MAß
17aktuell
IHR MESST,
mes
sen
WIRD MAN
EUCH MESSEN
Markus 4,24
17

EAB-Osterfreizeit in
Kitzbühel
Neun Menschen aus Essen, fast alle Mitglieder
unserer Gemeindegruppen, nahmen an der
diesjährigen, zehntägigen Osterfreizeit der EAB
in Kitzbühel teil.
Das bewährte „Alpenhotel am Schwarzsee“
begeisterte mit seinen gemütlichen Zimmern,
dem guten Service und dem hervorragenden
Speisenangebot. Ein kostenloser Shuttlebus
ermöglichte auch den gehbehinderten Gruppenmitgliedern
einen Bummel durch die reizvolle
Altstadt von Kitzbühel.
Unser Leiter, Herr Ulrich Wöst (EAB-Landessekretär)
hatte ein buntes Programm zusammengestellt,
das er routiniert der Wetterlage
anpasste: geführte Wanderungen,
Rippchenessen auf der Alm, Heimatbühne,
Tanzabend mit Zitherspieler, aber auch Ausflüge
mit dem Bus nach Berchtesgaden, Bad Tölz
(Ostermarkt), an den Tegernsee und den
Walchsee sowie ins Ötztal (Kloster Stams).
Wir konnten uns vorwiegend am Sonnenschein
erfreuen, erlebten aber auch leichten
Schneefall im Skigebiet Kühtai. Die wenigen
Skifahrer unserer Gruppe kamen auf ihre Kosten
und suchten gerne nach den Touren die
hauseigene Sauna und den Whirlpool auf.
An den Ostertagen wurden wir geistlich begleitet
durch die Fackelwanderung hinein in die
Osternacht, Passionsmusik im Bus und den
festlich gestalteten Abendmahlsgottesdienst am
Ostersonntag in der ev. Kirche in Kitzbühel.
Wir Essener kehrten ebenso zufrieden zurück
wie die Gruppenmitglieder aus anderen
EAB-Ortsvereinen.
rückblick
18 Barbara Schwieters
Second-Hand-Basar
in der Kindertagesstätte Vogelweide
Bei bestem Wetter fanden viele Besucher
am Samstag, dem 24.03.2012, den Weg zum
Second-Hand-Basar in unserem Kindergarten.
Pünktlich um 14 Uhr öffneten sich die Türen
und schnell herrschte reges Treiben und
großer Andrang auf die reichhaltige Auswahl
an Kinderbekleidung, Spielzeug und Babyausstattung.
Für das leibliche Wohl wurde mit
Grillwürstchen, Waffeln und einem tollen Kuchenbuffet
sowie Getränken gesorgt.
So ein Basar bringt jede Menge Arbeit mit
sich! Es wurde stundenlang ausgepackt, sortiert,
aufgebaut und vorbereitet. Ein ganz
großes Dankeschön an die vielen Helfer und an
alle Kuchen- und Waffelteigspender! Der Einsatz
hat sich wirklich gelohnt. Von dem Erlös
von über 925,- € werden neue Spielutensilien
angeschafft.
Schon einmal vormerken: Der nächste Second-Hand-Basar
ist am 22.09.2012!
Verena Pauly
Foto: Pauly

geburtstage
22 Geburtstage
Wir wünschen allen
genannten und ungenannten
Jubilaren Gottes Segen.
Samuel Koch
Zwei Leben
Autor:
Christoph Fasel
Verlag: adeo
Preis: 17,99 €
Samuel Koch sitzt im Rollstuhl. Er ist vom
Hals abwärts gelähmt, kann sich kaum bewegen.
Aber er kann denken und fühlen. Und er
kann hoffen.
Hier erzählt er von seinem Leben vor dem
Sprung. Wie er zu „Wetten, dass…?“ kommt.
Davon, wie der Unfall geschieht. Das ist der
Augenblick, in dem sein zweites Leben beginnt:
Schock, Verzweiflung, Schmerz und Wut. Doch
er trifft die Entscheidung, nicht aufzugeben.
Und an dem festzuhalten, was ihn trägt.
Radikal ehrliche Schilderungen eines jungen
Mannes, der nichts mehr zu verlieren hat,
sondern nur noch gewinnen kann. Und eine
Einladung, die Kostbarkeit des Lebens neu zu
schätzen.
Der nächste Büchertisch im Heliand-Zentrum
ist geöffnet am 17.06.2012.

Foto: Andreas Müller
Kirchenladen: Stand des Neubaus
Noch dunkel und leer: Der neue Kirchenladen im Hörsterfeld
Das hatten wir uns alle ganz anders vorgestellt.
Da gingen die Bauarbeiten für den Ersatzbau
des abgebrannten Bonhoeffer-Hauses
anfänglich zügig vonstatten. Selbst mit einem
sehr großen zeitlichen Puffer für die von der
Kirchengemeinde selbst verantworteten Innenausbauten
(Fliesen und Maler) war der Umzug
in die neuen Räumlichkeiten für den April 2012
vorgesehen. Doch jetzt steht die Baustelle
schon wochenlang still und der Umzugstermin
musste verschoben werden.
Wir hatten uns im Presbyterium bewusst
dazu entschieden, die Begleitung des Projektes
in andere Hände zu legen und ein „schlüsselfertig
erstelltes Objekt“ zu übernehmen. Ein
Vertragsverhältnis haben wir allein mit dem
sog. Generalübernehmer unseres Bauprojektes.
Dieser hat die Erstellung des Baus bei einem
anderen Unternehmen in Auftrag gegeben,
beim sog. Generalunternehmer.
Die Baumaßnahme wurde also nicht von uns
verantwortet, aber kritisch von unserem Bausachverständigen
begleitet. Sobald Baumängel
zu erkennen waren, wurde dies dem Generalübernehmer
und durch ihn dem Generalunternehmer
rechtzeitig angezeigt.
29einblick
Die Beseitigung dieser Mängel ist leider sehr
langwierig. Der Generalübernehmer erkennt
unsere Mängelrügen fast vollständig an und
steht seinerseits in juristischen Auseinandersetzungen
mit dem Generalunternehmer. Dieser
wiederum erkennt einige Mängel gar nicht
an; selbst die Behebung der von seinem eigenen
Gutachter bestätigten Baumängel erfolgt
nur langsam. Verhandlungen von unserer Seite
mit dem Generalunternehmer gestalten sich
schwierig, weil die Gemeinde, wie oben erwähnt,
kein Vertragsverhältnis mit ihm hat.
Wir hoffen weiterhin auf eine zügige Einigung
mit dem Generalunternehmer. So werden
wir vielleicht doch bald in die neuen Räumlichkeiten
einziehen.
29

Am 06.03.2012 wurde die Diakoniestation
Lutherhaus Essen-Steele vom medizinischen
Dienst der Krankenkassen überprüft. Getestet
wurden die pflegerischen Leistungen, die Behandlungspflegen
und die gesamte Organisation.
Zudem wurden einzelne Kunden vom MDK
nach ihrer Zufriedenheit befragt.
Das Ergebnis kann sich sehen lassen. Die
Diakoniestation Steele bekam in allen Prüf-
Am 7. Mai 2009 wurde das Betreuungscafé
Päusken für Menschen mit Demenz im
Ev. Gemeindezentrum Königssteele, Kaiser-
Wilhelm-Straße 39, eröffnet und erfreut sich
seitdem wachsender Beliebtheit.
Das „Café Päusken“ ist eine Initiative der
gemeinsamen Pflegeberatung der Diakoniestationen
Essen gGmbH und der MARTINEUM
gGmbH. Mit diesem Angebot möchten wir auf
die Bedürfnisse der Betroffenen und der pflegenden
Angehörigen eingehen. Das Team setzt
sich aus geschulten ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen
beider Einrichtungen zusammen, die
unter der Leitung der Altentherapeutin Andrea
Reimann durch den Nachmittag begleiten.
In geselliger Atmosphäre stehen gemeinsames
Kaffeetrinken, Singen, leichte Bewegungsübungen,
kreative Arbeiten und alles, was Spaß
nachbarn
30
punkten die Bestnote 1, wie aus dem vorläufigen
Transparenzbericht zu ersehen ist, den Sie
bei der Diakoniestation erhalten können.
Ergänzend zur pflegerischen Versorgung
bietet die Diakoniestation Steele regelmäßig
Kurse für pflegende Angehörige an. Die Termine
werden rechtzeitig veröffentlicht.
„Café Päusken“ feiert den dritten Geburtstag!
macht, auf dem Programm.
Silke Glawe
Pflegende Angehörige, die die Erkrankten
oft 24 Stunden am Tag betreuen, sollen mit
diesem Angebot entlastet werden. Das „Café
Päusken“ ist jeden Dienstag (außer an Feiertagen)
von 14.30-17.00 Uhr für Sie geöffnet.
Weitere Auskünfte erhalten Sie im Sekretariat
der Diakoniestationen Essen gGmbH unter
der Telefonnummer 0201- 877 00 810 oder
im Pflegeberatungsbüro der Diakoniestationen
gGmbH und der MARTINEUM gGmbH am
Kaiser-Otto-Platz 14 unter der Nummer
0201 - 860 6 860.
Wir freuen uns auf Sie.
Elfriede Seifert
Gesamtpflegedienstleitung der
Diakoniestationen Essen gGmbH
Diakoniestation Lutherhaus bekommt Bestnote

Regelmäßige Veranstaltungen und Gruppen in den
Gemeindezentren
Heliand-Zentrum
Bochumer Landstr. 270
Tel. 53 77 14
Montag
Klönfrühstück 09.30 - 11.30 Uhr
04.06., 25.06., 09.07.
(Frau Tyrra, Tel. 53 91 81)
Club der Junggebliebenen 14.00 Uhr
(Frau Spatz, Tel. 53 59 72)
Kunterbunter Nachmittag16.00 - 17.30 Uhr
Kinder im letzten Kindergartenjahr und im
ersten Schuljahr
(Frau Schüning, Tel. 54 29 04)
AKMG 20.00 Uhr
Aktionskreis Mittlere Generation
I.d.R. jeden vorletzten Montag im Monat
(Egon Albrecht, Tel. 50 11 01, E-Mail:
akmg@f-h-e.de)
Dienstag
Stickkreis 09.30 - 11.30 Uhr
jeden 1. und 3. Dienstag im Monat
(Frau Strothotte, Tel. 53 60 12,
Frau Langbein, Tel. 52 13 43)
Kirchlicher Unterricht 17.00 - 18.00 Uhr
Miniclub 16.00 - 18.00 Uhr
(Frau Wiele, Tel. 50 35 39)
Gesprächskreis für „junge Leute über 50“
jd. 2. und 4. Dienstag im Monat 19.30 Uhr
(Herr Spatz, Tel. 53 59 72)
Kindergottesdienst-Vorbereitungskreis
20.00 Uhr
Mittwoch
Miniclub 10.00 - 12.00 Uhr
(Frau Wiele, Tel. 50 35 39)
Frauen-Bibel-Gesprächskreis 10 - 12 Uhr
jeden 2. Mittwoch im Monat
(Ulrike Ebsen, Christiane Sander)
Offenes Jugendbüro 15.00-17.00 Uhr
(Nala Hölscher)
Frauenhilfe (Frau Scheithauer) 15.00 Uhr
Café Trauerweide 15.00 Uhr
3. Mi. im Monat
(Frau Ostroske, Tel. 50 03 60)
Treffen Sozialverband 17.00 Uhr
13.06., 11.07., 12.09., 14.11.2012
(Frau Falk, Tel. 53 87 41,
Frau Kreuzer, Tel. 53 70 01)
Jungschar (8-11 Jahre) 17.30 - 19.00 Uhr
(Nala Hölscher)
Arbeitskreis Heliand-Zentrum 19.30 Uhr
letzter Mittwoch im Monat
gruppentermine
Donnerstag
Miniclub 10.00 - 12.00 Uhr
(Frau Groote-Nasev, Tel. 51 02 39)
Gospelchor Upstairs to Heliand 20.00 Uhr
(Andreas Müller, Tel. 53 44 40,
upstairs-to-heliand@f-h-e.de)
Freitag
Club der Junggebliebenen 14.00 Uhr
(Frau Spatz, Tel. 53 59 72)
TEN SING (ab 13 J.) 17.00 - 20.00 Uhr
Chor, Band, Tanz, Theater, Krea und Orga
(Romina Geißler, Tel. 0178 / 161 22 93,
Janina Hegemann, Tel. 0151 / 207 821 26)
Sonntag
Kaffee-Schoppen
jeden Sonntag nach dem Gottesdienst
Eine-Welt-Stand
jeden 3. Sonntag im Monat
Büchertisch 11.00 Uhr
17.06.2012
Gemeinde-Kaffee-Treff 15.00 Uhr
letzter Sonntag im Monat
Polnischsprachiger Gottesdienst 15.00 Uhr
jeden 3. Sonntag im Monat
(Pfr. Zechlin, Tel. 53 10 31)
31

Zionskirche
und Gemeindezentrum
Dahlhauser Straße 161
Besuchsdienstkreis
Nächstes Treffen in der Zionskirche
Donnerstag, 28.06. 10.00 Uhr
Montag
Seniorenkreis 15.00 Uhr
Gospelchor (Frau Menges) 19.00 Uhr
Chor (Frau Menges) 20.00 Uhr
Dienstag
Kirchlicher Unterricht 16.00 - 17.15 Uhr
Jugendclub 17.00 - 20.00 Uhr
13 -17 Jahre
(Sabrina Führer, Julian Lotz)
Bastelgruppe 19.30 Uhr
(14tägig)
Frauenabendkreis 19.00 Uhr
(14tägig, Frau Schwieters)
Flötenkreis (Frau Menges) 20.00 Uhr
Mittwoch
Spätaussiedlerberatung 14.00 -16.00 Uhr
Gemeindegruppe 40plus 19.00 Uhr
13.06., 27.06.2012 (Herr Hermanns)
Donnerstag
Kleiderbörse 09.00 - 12.00 Uhr
und 15.00 - 17.00 Uhr
jeden 1. Donnerstag im Monat
Orientierungskurs 18.00 - 21.00 Uhr
für junge Spätaussiedler ab 14 J.
Freitag
Jugendclub 16.30 - 19.30 Uhr
13 -17 Jahre
(Sabrina Führer, Julian Lotz)
Spieletreff 20.00 Uhr
2. Freitag im Monat
(Andreas Hechfellner)
Disco-/Filmabend (abwechselnd)
einmal im Monat 20.00 - 22.00 Uhr
gruppentermine
32
Kirchenladen
im Hörsterfeld
Mierendorffweg 26
(soweit nichts anderes genannt)
Tel. 20 60 77 56
Besuchsdienstkreis
Nächstes Treffen in der Zionskirche
Donnerstag, 28.06. 10.00 Uhr
Montag
Sprechstunde 10.00 - 11.30 Uhr
Seniorenturnen 10.00 - 11.00 Uhr
Turnhalle Kinder- und Jugendhaus
(Herr Priehl)
Elterngruppe Forum 18.00 - 20.00 Uhr
Turngruppe 19.00 - 20.00 Uhr
KiTa Wühlmäuse
Dienstag
Sprechstunde 10.00 - 11.30 Uhr
Singekreis 19.00 - 20.00 Uhr
(2. Di. im Monat, Frau Braune)
Mittwoch
EAB-Sozialsprechstunde 14.00 - 16.00 Uhr
Hausaufgabenhilfe 16.00 - 18.00 Uhr
Donnerstag
Hausaufgabenhilfe 16.00 - 18.00 Uhr
EAB-Verein 19.30 - 21.30 Uhr
(3. Do. im Monat)

Bodelschwingh-Haus
Jaspersweg 14
Tel. 52 23 63
Besuchsdienstkreis
Nächstes Treffen in der Zionskirche
Donnerstag, 28.06. 10.00 Uhr
Montag
Ballettgruppe
Kinder von 5 - 7 Jahren 16.00 Uhr
Kinder von 8 - 10 Jahren 17.00 Uhr
Kinder und Jugendliche
von 10 - 15 Jahren 18.00 Uhr
Jugendliche ab 15 Jahren 19.00 Uhr
(Frau Weiß, Tel. 53 12 30)
Dienstag
Schulgottesdienst 08.00 - 08.45 Uhr
Seniorenkreis 14.30 Uhr
(Frau Meier, Tel. 53 53 42)
Altherrenclub (mit Skat) 14.40 Uhr
(Herr Sinowzik, Tel. 53 68 498)
Kirchlicher Unterricht 16.30 - 17.30 Uhr
Romanos-Chor-Probe 19.30 - 22.00 Uhr
(Lisa Abuliak, Tel. 53 61 41)
Gemeindeaufbaukreis 19.30 Uhr
jeden 1. Di. im Monat
(Herr Zechlin, Tel. 53 10 31)
Mittwoch
Kreis junger Frauen 09.00 Uhr
Krabbelgruppe 09.00 - 10.30 Uhr
(Anmeldung bei Frau Weber, Tel. 53 74 95)
Ballett II 16.30 - 17.30 Uhr
Kinder von 5 - 7 Jahren
Donnerstag
Müttertreff 09.00 - 11.00 Uhr
mit gemeinsamem Frühstück für Kindergartenmütter,
im Wechsel mit der Einrichtung
Dreifaltigkeit
Frauennachmittag 15.00 - 17.00 Uhr
1., 3., 5. Do im Monat
(Frau Selle, Tel. 53 66 585,
Frau Vaerst, Tel. 53 13 06)
MARTINEUM
Augenerstraße 36
gruppentermine
Freitag
Babygruppe 09.30 - 11.00 Uhr
für Kinder von 6-18 Monaten
(Frau Weber, Tel. 53 74 95)
Schachclub 19.00 Uhr
Väterfußball 19.30 Uhr
(Olaf Zechlin, Tel. 53 10 31)
Samstag
Gehörlosen Wandervögel 15.00 Uhr
jeden 1. Sa. im Monat
(Frau Kinne)
Freundeskreis der Gehörlosen
jeden 2. Sa. im Monat 15.00 Uhr
(Frau Kinne)
Internet-Café
Wegen der Bauarbeiten am MARTINEUM bleibt
das Internet-Café bis auf weiteres geschlossen.
Second-Hand-Shop 15.00 - 17.00 Uhr
19.06., 17.07., 21.08., 18.09., 16.10.,
20.11.
33

Gottesdienstplan für Juni, Juli und August 2012
Heliand-Zentrum Bodelschwingh-Haus Zionskirche
10 Uhr Gottesdienst 11 Uhr Gottesdienst 9.30 Uhr Gottesdienst
03.06. Breetzke-Stahlhut / A
Stadtkirchentag: 12 Uhr Festgottesdienst auf dem Kennedyplatz
10.06. Breetzke-Stahlhut Wilberg Wilberg
17.06. Wilberg Zechlin / A Zechlin
mit Upstairs to Heliand
Polnischsprachiger
Gottesdienst
(15.00 Uhr, Zechlin)
gottesdienste
24.06. Gemeindefest
Festgottesdienst 10 Uhr
01.07. Zechlin / A (10 Uhr) Breetzke-Stahlhut Breetzke-Stahlhut / A
KiTa-Familiengottesdienst
(11.30 Uhr, Zechlin)
08.07. Kein Gottesdienst (Ferien) Zechlin Zechlin
15.07. Zechlin Zechlin / A Kein Gottesdienst (Ferien)
22.07. Breetzke-Stahlhut / A Kein Gottesdienst (Ferien) Zechlin
mit dem MGV Jovialität
29.07. Kein Gottesdienst (Ferien) Wilberg Wilberg
05.08. Breetzke-Stahlhut Breetzke-Stahlhut Kein Gottesdienst (Ferien)
12.08. Kein Gottesdienst (Ferien) Paulukat Paulukat
19.08. Sander Kein Gottesdienst (Ferien) Paulukat
26.08. Wilberg / A Zechlin Zechlin
In den Monaten Juni, Juli und August finden im Kirchenladen im Hörsterfeld
keine Gottesdienste statt!
Kinderkirche „KiKi“ am 23.06.
von 10 - 12 Uhr im Heliand-Zentrum
Kindergottesdienst in der Zionskirche am 10.06.
Abendmahlregelung (A)
Im Heliand-Zentrum mit Wein und Traubensaft (in kleinen Kelchen), im Kirchenladen im Hörsterfeld
immer mit Traubensaft, in der Zionskirche und im Bodelschwingh-Haus in geraden Monaten
mit Wein, in den ungeraden mit Traubensaft.
34
Stand: 01.05.2012

DRK-Heim
Minnesängerstr. 76
Montags 10 Uhr
04.06. Breetzke-Stahlhut
18.06. N.N. / A
02.07. Breetzke-Stahlhut
15.07. Breetzke-Stahlhut
30.07. Breetzke-Stahlhut / A
13.08. Kein Gottesdienst (Ferien)
27.08. Kein Gottesdienst (Ferien)
Ev. Gottesdienste in der Kapelle des Paul-
Bever-Hauses, Augenerstraße, jeden Montag
um 10.15 Uhr
Das Thema der nächsten Ausgabe
(August / September) lautet
...weit weg?
Über Anregungen und Beiträge freuen wir
uns! Schreiben Sie uns eine Mail an
bruecke@f-h-e.de
oder wenden Sie sich an ein Redaktionsmitglied
(1. Umschlagseite innen). Brieflich erreichen
Sie uns im Heliand-Zentrum, Bochumer
Landstr. 270, 45279 Essen.
Und denken Sie bitte daran:
Redaktionsschluss ist der 15.06.2012
Termine auf einen Blick
02.06 Stadtkirchentag
Innenstadt (bis 03.06.)
08.06. Heliand-Zentrum, 19 Uhr
Frauenzeit in Freisenbruch
Meditatives Tanzen
09.06. Ev. Pfarrkirche Wellinghofen, 9.40 Uhr
Pilgertag für Frauen und Männer
11.06. Zionskirche, 8 Uhr
Tagesfahrt nach Bethel
12.06. Zionskirche, 19 Uhr
Frauenabendkreis
Bibliolog
20.06. Heliand-Zentrum, 19.30 Uhr
Frauenzeit in Freisenbruch
Weisheit im Märchen
23.06. Zionskirche/Gemeindesaal
Generations-Party (Auftakt Gemeindefest):
Jugenddisco 16 Uhr,
Disco ab 16 Jahre 20 Uhr
24.06. Zionskirche, 10 Uhr
Gemeindefest
26.06. Zionskirche, 19 Uhr
Frauenabendkreis
Scientology-Church
30.06. Heliand-Zentrum, 16 Uhr
Musik ist Trumpf
Konzert mit dem Chor Bella Musica und
dem Männerchor Post-Sanssouci
06.07. Bodelschwingh-Haus, 19.30 Uhr
Abendsegen mit Dämmerschoppen
10.07. Zionskirche, 19 Uhr
Frauenabendkreis
Eis essen zum Ferienbeginn
35termine
35

Pfarrdienst
Martin Breetzke-Stahlhut, Pfarrer
Wohlverwahrtstraße 35 Tel. 53 91 80
E-Mail: martin.breetzke-stahlhut@f-h-e.de
Friederike Wilberg, Pfarrerin
Bochumer Landstraße 270 Tel. 34 11 11
E-Mail: Friederike.wilberg@f-h-e.de
Sprechstunde nach Vereinbarung
Olaf Zechlin, Pfarrer
Dahlhauser Straße 161a Tel. 53 10 31
E-Mail: olaf.zechlin@f-h-e.de
Fax 536 85 58
Presbyterium
Markus Böttcher Tel. 50 33 66
Dagmar Boß Tel. 81 26 56 45
Erika Hamm Tel. 53 21 51
Katrin Heidrich Tel. 5 64 77 56
Astrid Hübner Tel. 54 37 95 85
Werner Künkler Tel. 53 71 84
Kuno Mühlhaus Tel. 53 99 83
Kerstin Müller Tel. 53 44 40
Uwe Paulukat Tel. 53 16 75
Dr. Ute Schier-Lücke Tel. 53 25 35
Annemarie Schulz Tel. 53 12 53
Barbara Langer-Schwieters Tel. 53 30 89
Mitarbeiter-Presbyterin:
Dorothea Menges Tel. 53 01 11
Prädikant
Uwe Paulukat Tel. 53 16 75
Von-Ossietzky-Ring 78
E-Mail: uwe.paulukat@f-h-e.de
Kirchenmusik
Dorothea Menges Tel. 53 01 11
E-Mail: dorothea.menges@f-h-e.de
Ingeborg Deck Tel. 44 19 35
Internet: www.f-h-e.de
anschriften
36 Jugendleiterin
Nala Hölscher Tel. 0176 / 272 775 12
E-Mail: nala@weigle-haus.de
Arbeitskreise
Bodelschwingh-Haus (GAK)
Olaf Zechlin Tel. 53 10 31
Heliand-Zentrum (AK Heliand)
Kerstin Müller (Vors.) Tel. 53 44 40
Kirchenladen (MAT)
Martin Breetzke-Stahlhut Tel. 53 91 80
Zionskirche (ZAK)
Erika Hamm (Vorsitzende) Tel. 53 21 51
Kindergärten
Kindertagesstätte „Vogelweide“
Von-der-Vogelweide-Straße 58
Leiterin: Anneliese Göbelsmann Tel. 53 22 99
E-Mail: a.goebelsmann@diakoniewerk-essen.de
Kindertagesstätte KUNTERBUNT, Jaspersweg 12
Leiterin: Elke Weber Tel. 53 74 95
E-Mail: e.weber@diakoniewerk-essen.de
Kindertagesstätte Wühlmäuse,
Dahlhauser Str. 161
Leiterin: Dorothe Däbler Tel. 54 37 91 73
E-Mail: d.daebler@diakoniewerk-essen.de
Gemeindebüro
und Friedhofsverwaltung
Bochumer Landstraße 270, 45279 Essen
Fr. Werner / Fr. Bauch Tel. 847 26 20
Fax 847 26 29
E-Mail: gemeindebuero@f-h-e.de
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr. 8.30 - 11.30 Uhr
Evangelische Friedhöfe
Bochumer Landstraße
Aufsicht Herr Beier, Friedhofskapelle
Mi. 10 bis 13 Uhr, Do. 15 bis 18 Uhr
Tel. 50 04 81
Hülsebergstraße
Herr Stecker Tel. 54 15 27

Bodelschwingh-Haus
Jaspersweg 14 Tel. 52 23 63
Kontaktperson: Cerstin Piechotta
In der Regel Mo., Do. und Fr. 9 Uhr bis 11 Uhr,
Dienstag 8 Uhr bis 10 Uhr
Heliand-Zentrum
Predigtstätten und Gemeindezentren
Bochumer Landstraße 270 Tel. 53 77 14
Küsterdienst: Andrea Geißler, Eva Dörr
Montag und Freitag 9 Uhr bis 12 Uhr
Jugendbereich Tel. 54 08 32
(Bürozeiten Mittwochs von 15.00 bis 17.30 Uhr)
Kontoverbindungen
Mierendorffweg 26 Tel. 20 60 77 56
Bürozeiten: Mo. und Di. 10 Uhr bis 11.30 Uhr
Dahlhauser Straße 161
Küsterdienst: Karl-Heinz Stecker
(montags dienstfrei) Tel. 54 15 27
Jugendheim
Hülsebergstraße 15 Tel. 806 87 81
Aussiedlerberatung
V. Götte, N. Dubrovski Tel. 53 40 09
Fax 806 87 82
Ökumenischer Eine-Welt-Laden Steele
Gemeindezentrum an der Friedenskirche
Verkauf Do. und Sa. 10 - 13 Uhr;
Heliand-Zentrum, jeden 3. Sonntag im Monat
nach dem Gottesdienst
Blindenberatung
Lothar Brell Tel. 53 23 44
Diakoniestation, Hellweg 92-94
Häusliche Alten- und Krankenpflege
Christian Parske Tel. 85 457-0
Mobiler Sozialer Hilfsdienst
Silke Glawe Tel. 85 457-0
Martineum
Augenerstraße 36 Tel. 50 23-1
Kirchenladen im
Hörsterfeld
Gemeinsame Nummern
Zionskirche
und Gemeindezentrum
anschriften
Konto der Gemeinde: Ev. Kirchengemeinde Freisenbruch-Horst-Eiberg
KD-Bank Dortmund, Konto 522 3200 321, BLZ 350 601 90
Konto des Fördervereins
der Gemeinde: Geno-Bank Essen eG, Konto 130 502 500, BLZ 360 604 88
Zionskirche, jeden 1. Sonntag im Monat vor
und nach dem Gottesdienst
Alfried Krupp Krankenhaus Steele
Hellweg 100 Tel. 80 5-0
Notdienstpraxis Tel. 5 45 75 75
Hospiz Steele e.V.
Hellweg 102 Tel. 8 05 27 00
Haus der Ev. Kirche Essen
III. Hagen 39 Tel. 22 05-0
Telefonseelsorge 0800 111 0 111 (kostenlos)
Kinder-Notruf 0201 26 50 50

Foto: epd bild Text: Tina Willms