Broschüre Brief - Die Schweizerische Post

Spezifikation Versenden – Adressiert national und international
Verpackungen
Adressträger und Lichtundurchlässigkeit
Sendungen, die in Kunststoffhüllen oder Folie verpackt
sind, müssen auf dem Adressträger nebst
der Adresse auch die Absenderangabe sowie den
Frankaturvermerk enthalten.
Werbezone
Die Lichtundurchlässigkeit (Opazität) des Adressträgermaterials
muss mindestens 85 Prozent betragen
(ISO­Norm 1831). Dadurch wird verhindert, dass
bei starker Beleuchtung Elemente des Inhalts durch
die Verpackung scheinen und diese die maschinelle
Adress lesung stören.
DZ­Versandhandel
Säntistrasse 19
Postfach
5001 Aarau
P.P.
5001 Aarau
mind.
10 mm
mind. 10 mm
ABCD1234GFE 176
Herr
Hans Schweizer
Gerechtigkeitsgasse 10
3011 Bern
5 mm
Codierzone *
mind. 40 mm
Weil sich eine Folie aus verarbeitungstechnischen
Gründen im Adressbereich nicht stark genug weiss
einfärben lässt, damit die nötige Lichtundurchlässigkeit
erreicht wird, empfehlen wir:
– Sendungen im Adressbereich weiss lassen
und die Adresse im weissen Bereich direkt
auf der Sendung oder der Folie anbringen
– Als Adressträger ein Einlageblatt verwenden,
das lose zwischen Sendung und Folie
eingeschoben wird. Die Seitenlängen dieses
Einlageblattes mü ssen mindestens 95 Prozent
der Sendungslänge entsprechen
– Einwandfrei haftende Klebeetiketten als
Adressträger einsetzen. Wir empfehlen eine
Mindestgrösse von 70 × 35 mm
– Grau eingefärbte Folien einsetzen, die den
Anforderungen der Post genü gen
* Codierzone muss frei bleiben: bis Format B5: 140 × 15 mm;
über Format B5 bis B4: 100 × 35 mm
Folierte Sendungen können Sie wie herkömmliche
Grossbriefe im Hoch­ und Querformat gestalten.
Informationen dazu finden Sie in den Spezifikationenblättern
«Korrekte Adressierung» und «Gestaltung»
oder unter www.post.ch/briefgestaltung.
94