So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
18 / Lagebericht / Thermomix<br />
Lagebericht /<br />
Direktvertrieb Thermomix<br />
/ ERNEUT DEUTLICHE UMSATZSTEIGERUNG<br />
/ HÖCHSTE QUALITÄT, INNOVATIVE TECHNIK, PREISGEKRÖNTES DESIGN<br />
Der ideale Partner für eine zeitgemäße Ernährung – <strong>das</strong> <strong>ist</strong> der Thermomix. Ganz einfach und schnell<br />
bringen unsere Kunden mit dem Thermomix leckere und g<strong>es</strong>unde Gerichte aus frischen Zutaten auf den<br />
Tisch. Er b<strong>es</strong>ticht durch höchste Qualität, innovative Technik und preisgekrönt<strong>es</strong> D<strong>es</strong>ign. Der Thermomix<br />
kann zerkleinern, rühren, garen und wiegen – in einem Gerät, ganz ohne Umrüsten. Mit seiner Vielzahl<br />
an Möglichkeiten ersetzt er fast alle Küchengeräte. Zahlreiche Kochbücher und die Thermomix Rezeptwelt<br />
im Internet bieten erprobte Rezepte für alle Gelegenheiten. Ganz neu im Berichtsjahr <strong>ist</strong> die Thermomix<br />
App auf den Markt gekommen – mit internationalen Rezeptideen, einer Einkaufsl<strong>ist</strong>e, dem<br />
Wochenmenü-P<strong>la</strong>ner und einer Übersicht zu den Nährwerten der einzelnen Gerichte.<br />
Der G<strong>es</strong>chäftsbereich Thermomix hat seinen Umsatz erneut deutlich g<strong>es</strong>teigert und erreicht nun 591 Millionen<br />
Euro; <strong>das</strong> entspricht einem Plus von 16 Prozent gegenüber dem Vorjahr.<br />
Das Wachstum <strong>ist</strong> in erster Linie auf die <strong>vie</strong>r großen Thermomix-Länder Italien, Frankreich, Deutsch<strong>la</strong>nd<br />
und Spanien zurückzuführen, die jeweils deutlich mehr als 110.000 Geräte verkaufen konnten. Aber auch<br />
die mittelgroßen und kleineren Thermomix-Länder sowie der Export haben den Umsatz steigern können.<br />
In Italien, dem größten Thermomix-Land, stieg der Umsatz auf 146 Millionen Euro; <strong>das</strong> entspricht einem<br />
Plus von 2,6 Prozent. Vorwerk Contempora hat damit erneut den Spitzenp<strong>la</strong>tz unter den großen Thermomix-Ländern<br />
behauptet. Mit jeweils zwe<strong>ist</strong>elligen Wachstumsraten haben sich Frankreich und Deutsch<strong>la</strong>nd<br />
endgültig in der Spitzengruppe etabliert. In Frankreich <strong>ist</strong> der Umsatz um nahezu 33 Prozent auf<br />
knapp 130 Millionen Euro g<strong>es</strong>tiegen, nachdem bereits im Jahr 2010 eine Steigerung um 52 Prozent verzeichnet<br />
werden konnte. Deutsch<strong>la</strong>nd schaffte den Sprung über die Marke von 120.000 verkauften Geräten<br />
und liegt nun bei einem Umsatz von 121 Millionen Euro (plus 29 Prozent). Auch Spanien konnte, trotz<br />
der weiterhin ang<strong>es</strong>pannten wirtschaftlichen G<strong>es</strong>amtsituation, bei einem Umsatz von 112 Millionen Euro<br />
mehr Thermomix-Geräte verkaufen als im Vorjahr.