So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
So ist das Leben /That's life / C'est la vie / Así es la vida / È la vita ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
22 / Lagebericht / JAFRA Cosmetics<br />
Di<strong>es</strong>e Tendenz zeigt sich auch mit Blick auf den stärksten Markt von JAFRA Cosmetics, Mexiko: Der mexikanische<br />
Vertrieb erreichte einen Umsatz von 342 Millionen Euro und liegt damit 2,7 Prozent unter dem<br />
Vorjahr. In mexikanischen P<strong>es</strong>o liegt die G<strong>es</strong>ellschaft dagegen leicht im Plus. Di<strong>es</strong>e immer noch positive<br />
Entwicklung wird mit Blick auf die allgemeine wirtschaftliche Situation umso bemerkenswerter. Das<br />
Durchschnittseinkommen ein<strong>es</strong> mexikanischen Haushalts <strong>ist</strong> in den Jahren 2008 bis 2010 um 12,3 Prozent<br />
g<strong>es</strong>unken. Zudem zeigt sich in der Bevölkerung eine zunehmende <strong>So</strong>rge über die in einigen Land<strong>es</strong>teilen<br />
schlechter werdende Sicherheits<strong>la</strong>ge. JAFRA Mexiko hat <strong>es</strong> trotz allem g<strong>es</strong>chafft, die Produktivität der<br />
Beraterinnen aufrecht zu erhalten und konnte auch einen zwischenzeitlichen Rückgang der Anzahl an<br />
Beraterinnen wieder auffangen.<br />
Im zweitgrößten JAFRA Markt, den USA, <strong>la</strong>gen die Umsatzerlöse bei 51,3 Millionen Euro. Ein deutlich<strong>es</strong><br />
Plus erreichte die dynamisch wachsende G<strong>es</strong>ellschaft in Brasilien: Erst vor knapp dreieinhalb Jahren<br />
gegründet, liegt JAFRA Brazil nun schon bei einem Umsatz von fast 14 Millionen Euro und legte damit um<br />
mehr als 44 Prozent gegenüber dem Vorjahr zu. Im drittgrößten Markt für Direktvertrieb weltweit und dem<br />
größten Lateinamerikas sieht JAFRA groß<strong>es</strong> Potenzial für die Zukunft. Die etablierten europäischen<br />
JAFRA G<strong>es</strong>ellschaften zeigen sich nach der Finanz- und Wirtschaftskrise gut erholt. Deutsch<strong>la</strong>nd, Österreich<br />
und die Nieder<strong>la</strong>nde liegen zum Teil deutlich über dem Vorjahr<strong>es</strong>niveau, während Italien und die<br />
Schweiz ihre Umsätze stabil halten konnten. Insg<strong>es</strong>amt sind di<strong>es</strong>e G<strong>es</strong>ellschaften um 6,3 Prozent auf<br />
28,0 Millionen Euro gewachsen. Auch JAFRA Russ<strong>la</strong>nd, eine noch re<strong>la</strong>tiv kleine Land<strong>es</strong>g<strong>es</strong>ellschaft,<br />
konnte zulegen (plus 55 Prozent) und liegt nun bei 1,2 Millionen Euro. Di<strong>es</strong> gilt auch für <strong>das</strong> Engagement<br />
in Asien, wo JAFRA India, wenn auch noch auf niedrigem Niveau, im dre<strong>ist</strong>elligen Bereich gewachsen <strong>ist</strong>.<br />
Der asiatische Markt wird auch in den kommenden Jahren Wachstumsmöglichkeiten für den Direktvertrieb<br />
qualitativ hochwertiger Kosmetika bieten.<br />
Entwickelt werden alle JAFRA Produkte in der eigenen Entwicklungsabteilung am Stammsitz in W<strong>es</strong>t<strong>la</strong>ke<br />
Vil<strong>la</strong>ge, Kalifornien, in enger Zusammenarbeit mit renommierten Laboren in den USA, Frankreich, der<br />
Schweiz, Deutsch<strong>la</strong>nd und Italien.<br />
Eine neu entwickelte, qualitativ im oberen Segment angelegte Farbkosmetik-Serie wurde im Berichtsjahr<br />
erfolgreich in die Märkte gebracht. Mit der Einführung der auf neu<strong>es</strong>ten Technologien basierenden Pfleg<strong>es</strong>erie<br />
JAFRA PRO wurde in Mexiko, den USA, Deutsch<strong>la</strong>nd, Österreich und den Nieder<strong>la</strong>nden begonnen,<br />
die weiteren Märkte werden 2012 folgen. Weiter vorangetrieben wurde der Roll-Out der digitalen Medien<br />
zur Unterstützung der Beraterinnen. Seit Beginn d<strong>es</strong> Jahr<strong>es</strong> 2011 ging auch die neue Website mit erweiterten<br />
Funktionalitäten online.<br />
Für die kommenden Jahre rechnet JAFRA Cosmetics mit weiter steigenden Umsätzen. Dazu soll, neben<br />
der zu erwartenden positiven Entwicklung in b<strong>es</strong>tehenden Märkten, auch die Erschließung neuer Märkte<br />
beitragen.