focus aargau - Kanton Aargau

Editorial
Liebe Leserin, lieber Leser
AOS und Swissneutronics sind erfolgreiche Aargauer
Technologie-Unternehmen. Sie sind in unterschiedlichen
Bereichen tätig, haben jedoch eines
gemeinsam: Sie behaupten sich dank innovativen
Produkten hervorragend in ihren Märkten. AOS
hat 2003 eine Kamera auf den Markt gebracht, die
mehr als 32 000 Bilder pro Sekunde schiessen
kann. Die Swissneutronics produziert Neutronenleiter
für Forschungszentren auf der ganzen Welt
und hat in diesem Bereich keine Konkurrenz. Ihren
Erfolg verdanken die beiden Unternehmen einer
guten Idee für ein Produkt und dessen rascher Umsetzung
im Markt. Doch wie wird aus einer Idee
ein markttaugliches Produkt? Lesen Sie dazu mehr
in dieser Ausgabe.
Im vorliegenden focus aargau zeigen wir Ihnen,
wie Unternehmen, Hochschulen und andere wissenschaftliche
Institutionen im Aargau vom Wissens-
und Technologietransfer profitieren können.
Sie erhalten zudem Kontakte zu Transferstellen,
die gute Ideen finanziell und organisatorisch unterstützen.
Gerne stehen wir Ihnen bei Fragen zu
diesem Thema zur Verfügung.
Zusätzlich finden Sie im Magazin Informationen
über unsere Dienstleistungen. Neu können Sie
uns ein Feedback zum Heft geben. Wir freuen uns
über Ihre Kritik, Verbesserungsvorschläge und
Kommentare.
Ich wünsche Ihnen eine spannende Lektüre und
interessante Einblicke in den Kanton Aargau.
Annelise Alig Anderhalden
Leiterin Aargau Services