MN_147_Juni_2013 - bv-meschenich

September 2013
Nr. 147
37. Jahrgang
Aus dem Inhalt:
1. Bürgerpflicht wählen gehen
Landesverkehrsminister Groschek und Elfi
Scho-Antwerpes in Meschenich
BVM und AfM bei der Kölner Regierungspräsidentin
Kiesgruben wieder im Gespräch
Förderverein der KITA St. Blasius gegründet
SüdArt mit offenem Atelier
Viele Angebote im Kinder- und Jugendzentrum
Meschenich
Kostenlose Computerkurse

Aus Rat, Bezirksvertretung und Politik
Macht Wählen Spaß?
Ich meine Ja! Dann können wir einmal so richtig austeilen, als immer nur
alles hinzunehmen.
Wenn mir die Bundesregierung aus Schwarz und Gelb zu lahm und ungerecht
erscheint, dann wähle ich am 22. September eben die Opposition,
das ist vor allem die SPD. Sie hat übrigens 1933 im Reichstag als einzige
Partei gegen den Verbrecher Hitler gestimmt.
Wenn mir zum Beispiel die Stromkosten wegen der überstürzten Energiewende
der Regierung Merkel zu hoch und der Stundenlohn von weniger
als 8,50 € für Millionen Arbeitnehmer total ungerecht erscheint, dann protestiere
ich dagegen und wähle die SPD, die das ändern will. Das nützt
übrigens allen, denn dann brauchen die Dumpinglöhne nicht mehr mit
Sozialleistungen auf Kosten aller Steuerzahler aufgestockt zu werden.
Dann bleibt mehr Geld zum Beispiel für den Ausbau der Straßen und für
die Bildung übrig und die späteren Renten der Niedriglöhner sind höher.
Wenn ich will, dass Frauen gleichen Lohn für gleiche Arbeit erhalten sollen,
dann wähle ich die Opposition, die SPD.
Man könnte noch Vieles nennen, was die Opposition zur Schwarz-Gelben
Regierung anders und besser machen wird. Neue Besen kehren gut!
Wer am 22. September zu Hause bleibt, bewegt nichts und kann sich später
auch nicht beschweren.
Aber wer am 22. September zur Wahl gegangen ist, für den ist die Wahlsendung
am Abend im Fernsehen so richtig spannend. Dann freue ich
mich, wenn sich was geändert hat und dass über die Botschaft der Wähler
an die Politiker, auch über meine Stimme, nachgedacht wird.
J. Christoph Leverkus
Maßnahmen zur gesundheitlichen und sozialen Betreuung
der Sexarbeiterinnen im Kölner Süden
Unter diesem Titel diskutierten die Bezirksvertreter die Situation auf dem „Straßenstrich“
im Kölner Süden. Nach der Vorlage der Verwaltung, die von der BV
zustimmend verabschiedet wurde sollen in den Bereichen am Parkplatz an der
Brühler Landstraße, Robinienweg und der Straße Am Eifeltor Beleuchtungen und
Toiletten installiert werden.
2

Damit sollen die Sicherheit in diesem Bereich erhöht werden und die hygienischen
Verhältnisse verbessert werden. Außerdem werden von den freien Trägern
(Sozialdienst katholischer Frauen SKF e.V.) mit einer zusätzlichen Stelle ein zusätzliches
Angebot für allgemeine sozialpädagogische Beratung und Begleitung
von Sexarbeiterinnen geschaffen.
Langfristig muss wohl der Bund neue Gesetze schaffen, damit insbesondere
Frauen aus dem Osten Europas, aber auch aus Afrika oder Südamerika nicht
skrupellos unter Versprechungen in das „Paradies“ Bundesrepublik Deutschland
gelockt werden und dann rigoros zu „Sexsklavinnen“ werden.
Wie geht es weiter mit den Kiesgruben?
Immer wieder beschäftigt sich die BV Rodenkirchen auch mit dem Kiesgrubengewässer
zwischen Meschenich und Immendorf. Nachdem alle Bemühungen
eine Vergrößerung der Abgrabung vergeblich waren muss heute über die PFT
Belastung des Gewässers immer wieder diskutiert werden.
Der Verursacher ist festgestellt und hat auch für die Sanierung auf seinem Betriebsgelände
der unmittelbaren Umgebung in dem der Schaden eintrat zu sorgen.
Dieses Sanierungsverfahren liegt in der Zuständigkeit der Bezirksregierung.
Insgesamt wird der Abbau der Belastung auf jeden Fall sehr lange dauern und
auf Jahre hinaus wird das Gewässer weder für den Badebetrieb noch für das
Angeln zur Verfügung stehen.
Allein die aufwendigen Probebohrungen, um die „PFT-Fahne“ (Ausdehnung der
Grundwasserbelastung) zu ermitteln haben Kosten in Höhe von 50.000,-- € verursacht,
die von der Fa.LyondellBasell getragen werden.
Wann die Auskiesung fortgesetzt wird, ist im Moment noch unklar, eine Genehmigung
nach dem seinerzeitigen Planfeststellungsbeschluss wurde bereits Ende
2012 erteilt, mit der Auflage, dass der gewonnene Kies über eine Waschanlage
von der PFT-Belastung befreit wird.
Flächennutzungsplan „Godorfer Hafen“ wiederum
vertagt
Vertagt wurde auf der letzten Sitzung der Bezirksvertretung wiederum eine Entscheidung
zur Änderung des Flächennutzungsplanes Godorfer Hafen.
Dabei sollte das Ergebnis der „frühzeitigen Bürgerbeteiligung“ diskutiert und entschieden
werden. Inzwischen hat man fast den Eindruck, dass es Parteien gibt,
die immer wieder Entscheidungen in dieser Angelegenheit verschieben wollen.
Denn die nächsten Wahlen folgen ja bereits im nächsten Jahr (Europa- und
Kommunalwahlen) und da macht sich so ein Thema vor Ort natürlich gut.
Inzwischen dauern wichtige Industrieprojekte in unserer Bundesrepublik bis zur
Baureife mindestens 30 oder mehr Jahre (siehe auch OU-Meschenich). Für ein
hochindustrialisiertes Land wie Deutschland ein unmöglicher Zustand. Gerade die
vielen qualifizierten Industriearbeitsplätze sichern gute Arbeitsplätze und z.B.
3

Großbritannien wäre heute froh, wenn sie in der Vergangenheit mehr für den
Erhalt dieser Industriearbeitsplätze getan hätten.
Verkehrsminister Michael Groschek und Elfi Scho-Antwerpes
zu Besuch in Köln-Meschenich
Am Freitag, den 06.09.2013, besuchten Michael Groschek, NRW Minister
für Bauen, Wohnen, Stadtentwicklung
und Verkehr ,
und die SPD-
Bundestagskandidatin Elfi
Scho-Antwerpes den Kölner
Stadtteil Meschenich,
um zusammen mit den dort
lebenden Bürgerinnen und
Bürgern über die aktuelle
Wohnsituation, insbesondere
auch in der Hochhaussiedlung"
Auf dem
Kölnberg", sowie über die
Verbesserung des öffentli-
Minister Michael Groschek, Elfi Scho-Anterpes, Johannes Waschek
chen Nahverkehrs und die Eindämmung des LKW-Verkehrs auf der
Durchgangsstraße B 51 und den Stand der Ausbauplanung der L 150 zu
diskutieren. Auch Bezirksbürgermeister Mike Homann gehörte zu den
Besuchern in Tonys Brauhaus.
Nach einem einführenden Kurzreferat durch Minister Groschek hatten die
anwesenden Besucherinnen und Besucher Gelegenheit, im direkten Dialog
mit ihm ihre Wünsche und Anregungen für eine verbesserte Wohnsituation
in Meschenich zu diskutieren. Zuvor konnte Elfi Scho-Antwerpes
Positives vom zwei Tage zuvor geführten Gespräch mit der Regierungspräsidentin
Gisela Walsken berichten. Noch bis Ende dieses Monats soll
eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km auf der B 51 für den Durchgangsverkehr
eingerichtet werden. Bis Ende dieses Jahres soll es dann
auch ein LKW-Verbot auf der B 51 in Meschenich geben.
4

Minister Groschek
sagte im Verlauf der
Diskussion zu, Meschenich
in einem
halben Jahr wieder
zu besuchen, um
dann gemeinsam mit
den Bürgerinnen
und Bürgern von
Meschenich zu erörtern,
ob mit der Ge-
schwindigkeits-
Begrenzung und
dem LKW-Verbot
Elfi Scho-Antwerpes im Gespräch in der Wohnanlage
schon eine Verbesserung der Situation eingetreten ist. Minister Groschek
machte aber auch deutlich, dass die Ausbauplanungen für die L 150 derzeit
nicht mit der von ihm gewünschten Geschwindigkeit vorangetrieben
werden können, da hier erst noch der Ausgang eines derzeit laufenden
Rechtsstreites abgewartet werden muss.
Im Anschluss an die Diskussion ließ es sich Minister Groschek nicht nehmen,
sich zusammen mit Elfi Scho-Antwerpes und den Besucherinnen
und Besuchern der Veranstaltung selber ein Bild von der derzeitigen Verkehrssituation
auf der B 51 sowie der Wohnsituation "Auf dem Kölnberg"
zu machen.
Sehr geehrte Meschenicher Bürgerinnen und
Bürger,
zu drei Stichworten möchte ich Ihnen den Stand der Dinge mitteilen.
Zur Verkehrssituation hatte ich in der letzten Ausgabe der MN dargestellt, dass
die Ergebnisse der Lärmuntersuchung noch ausstehen. Nunmehr liegen sie vor
und sind Thema u.a. in der Bezirksvertretung. Landesminister Michael Groschek
konnte sich auf Einladung unserer Bundestagskandidatin Elfi Scho-Antwerpes
kürzlich selbst ein Bild von der Lage in Meschenich machen. Wir werden die dringend
nötigen Verbesserungen gemeinsam vorantreiben.
Kurz vor der Sommerpause haben wir im Landtag die umstrittene und für die
Betroffenen ärgerliche Entscheidung zur Beamtenbesoldung getroffen. Wir sieben
Kölner SPD-Abgeordnete haben dazu eine ausführliche Stellungnahme ge
6

Anzeige
Strategisch klug wählen, liebe
Kölner und Kölnerinnen!
Erststimme für Elfi Scho-Antwerpes (SPD),
auch wenn man ein "grünes Herz" hat.
Bedenken Sie das Ergebnis der Bundestagswahl
2009 im Wahlkreis des Kölner Südens:
Erststimmen: CDU 34,8 %
SPD 32,8 %
GRÜNE 15,5 %.
Und außerdem: Der Direktkandidat der GRÜNEN
kommt wegen seines Listen-platzes 2 in NRW in jedem
Fall in den Bundestag. Wird Elfi Scho-
Antwerpes mit vielen zusätzlichen Erststimmen
gewählt, hat Kölns Süden zwei fort-schrittliche
Fürsprecher in Berlin.
SPD Ortsverein Rondorf, Sürth, Meschenich
www.spd-rondorf-suerth.de
schrieben, die den Platz, der mir hier zur Verfügung steht, deutlich überschreiten
würde…Deshalb erlaube ich mir, sie auf meine Internet-Seite zu verweisen:
http://www.ingrid-hack.de/aktuelles/details/5/stellungnahme-zurbeamtenbesoldung.html
Im Bereich Kindertageseinrichtungen planen wir weitere Verbesserungen, die
zum Kita-Jahr 2014/15, also am 1.8.2014 in Kraft treten sollen. Dazu gehört mehr
Geld für Einrichtungen in Stadtteilen, die schwierigere Aufgaben zu bewältigen
haben als andere. Die Kitas in Meschenich werden davon voraussichtlich in Form
einer zusätzlichen halben Personalstelle profitieren.
Auch an dieser Stelle nochmals meine herzlichen Glückwünsche an den SC
Meschenich, der sein 90. Jubiläum im August groß feiern konnte!
7

Und zum Schluss meine dringende Bitte an Sie alle: Nutzen Sie Ihr
Wahlrecht am Sonntag, 22.9.2013!
Mit vielen Grüßen
Ihre Landtagsabgeordnete Platz des Landtags 1
Ingrid Hack
40221 Düsseldorf
SPD-Fraktion T 0211.884 2920; F 0211.884 3171
ingrid.hack@landtag.nrw.de
www.ingrid-hack.de
BVM und AfM bei der Kölner Regierungspräsidentin
Auf Vermittlung der 1. Bürgermeisterin der Stadt Köln, Elfi Scho-Antwerpes waren
je ein Vorstandsmitglied der beiden Vereine eingeladen die verkehrspolitische
Situation in Meschenich mit der Regierungspräsidentin zu besprechen und zu
klären, ob und wie man in absehbarer Zukunft eine Verbesserung der unerträglichen
Situation für die Anwohner der Brühler Landstraße erreichen kann.
Nach allen Rückschlägen, die beide Vereine im Bemühen um eine Abmilderung
der Lärm- und Stickoxydbelastung bisher erlitten haben, scheint jetzt doch ein
kleiner Lichtblick möglich.
Auch in der letzten Sitzung der Bezirksvertretung bewegte sich die Verwaltung. In
der von der SPD beantragten „aktuellen Stunde“ bezog sich die Verwaltung auf
das neue Lärmgutachten. Es wird in naher Zukunft die zulässige Höchstgeschwindigkeit
auf 30 km/h begrenzt und über die L 150 sollen auch die LKWs ab
3,5 t abgeleitet und damit die Belastung im Stadtteil Meschenich erheblich vermindert
werden.
Wie das neue Lärmgutachten ausweist, werden bei 67 Häusern an der Brühler
Landstraße nachts und an 50 Häusern auch über tags die zulässigen Grenzwerte
deutlich überschritten.
Da, wie die Regierungspräsidentin mittteilte, Gespräche zwischen der Stadt Köln
und dem Regierungspräsidium bereits in der Sache stattgefunden haben, gehen
beide Vereine davon aus, dass bereits kurzfristig die entsprechende Beschilderung
angebracht wird und damit Erleichterung für die Menschen erreicht werden.
Die Senkung der Geschwindigkeit wird eine erhebliche Lärmminderung um 3
dB(A) ergeben.
Bürger- und Vereinsgemeinschaft Meschenich e.V.
Liebe Meschenicher!
Hier ein Rückblick auf die Aktivitäten der letzten Monate.
Trotz Sommerpause hatte die BVM jeden Monat eine Vorstandsversammlung.
Wir besuchten die ansässigen Vereine zu ihren veranstalteten Sommerfesten.
Die für den 10. Juni 2013 geplante „Kölle putzmunter““ Aktion fiel Wort wörtlich
ins Wasser (Es regnete wie aus Eimern).
8

Wir möchten Sie liebe Bürger und Bürgerinnen von Meschenich an 2 Termine
erinnern:
Am Donnerstag 07.11.2013 veranstaltet die BVM in Kooperation mit der GGS
Schule (Kettelerschule) ab 18.00 Uhr den alljährlichen Martinszug. Wir bitten Sie
liebe Bürger ihre Häuser und Fenster zu dekorieren.
Der 2. Termin ist der 23.11.2013 dann findet das Seniorenfest der BVM ab 14.30
Uhr in der Aula der GGS- Schule in der Kettelerstraße statt.
Die Bürger- und Vereinsgemeinschaft Meschenich e.V. konnte einen weiteren
Erfolg verbuchen, zwar ist die lang ersehnte Umgehungsstraße weiterhin in unerreichbarer
Ferne gerückt. Doch schon bald soll auf der viel befahrenen Brühler
Landstraße (B51) Tempo 30 km/h und ein Durchfahrtsverbot für LKWs gelten.
SüdArt macht mit beim „Offenen Atelier“
Das Meschenicher Künstlernetzwerk SüdArt lädt auch in diesem Jahr zu
den, vom Bundesverband Bildender Künstler (BBK) organisierten und in
ganz Köln stattfindenden, „Offenen Ateliers 2013“ ein.
Am Wochenende des 21. und 22.09. öffnet SüdArt die Tore der Alten
Dorfschule in Meschenich für Kultur- und Kunstinteressierte Besucher.
Es werden neue Werke aus Malerei, Grafik, Fotografie und Objektkunst
gezeigt.
Am Sonntag steht mit dem Geiger Younil Kim, der Gitarristin Ellen Rauscher
und dem Chor O-Ton Süd eine bunte musikalische Mischung auf
dem Programm.
Und als besonderen Höhepunkt wird es am Sonntag um 15:00 eine Versteigerung
von kleinformatigen Werken der SüdArt-Künstler geben.
Wir freuen uns auf Sie.
Die teilnehmenden Künstler der Ausstellung sind Bo Boßhammer,
Henning Brück, Lena Hemme, Ursula Klein, Marianne Krause,
Marion Langenberg, Elke Neitscher, Christa Odendahl, Christine
Pohl, Dorothee Sapia, Sylvia van den Heuvel und Angelika Wellhausen.
Die Künstler sind anwesend und geben gerne Auskunft über ihre Arbeiten.
Informationen über die Künstler finden Sie auf www.suedartkoeln.de.
SüdArt ist ein Projekt von FSM e.V., Förderverein Soziales Meschenich
Öffnungszeiten:
Samstag 21.09 von 17.00 bis 20.00 Uhr
Sonntag 22.09. von 11.00 bis 18.00 Uhr
9

Ort: Alte Dorfschule
Brühler Landstraße 428
50997 Köln – Meschenich
"Das Künstlernetzwerk SüdArt hat auch wieder seine Ausstellung im Caritas-
Zentrum in Meschenich ausgewechselt. Zurzeit stellen dort Marianne Krause und
Sylvia van den Heuvel unter dem Titel "Blumenzauber" eine Auswahl ihrer Bilder
aus.
Im Rahmen der dortigen Ausstellung wird jeden Sonntag von 10:30 bis 12:30 Uhr
das SonntagsCafé, in Zusammenarbeit mit der Caritas und der Kolpingfamilie,
geöffnet.
Die Ausstellung ist außerhalb des SonntagsCafés zu den üblichen Öffnungszeiten
des Caritaszentrums, Montags von 9:00 bis 12:00 Uhr, dienstags
von 14:00 bis 17:00 Uhr und donnerstags von 9:00 bis 12:00 Uhr, sowie
nach persönlicher Absprache mit den ausstellenden Künstlerinnen, zugänglich."
Förderverein der KiTa St. Blasius gegründet
Seit vielen Jahrzehnten gibt es in
Meschenich die katholische Kindertagesstätte
St. Blasius, die vielleicht
sogar schon von Ihnen als Kind
besucht wurde.
Ganze Generationen Meschenicher
Pänz sind dort betreut und groß
geworden. Derzeit werden in der
KiTa St. Blasius 50 Kinder zwischen
ein und sechs Jahren in drei Gruppen
liebevoll betreut und gefördert.
Was der KiTa allerdings bisher fehlte,
war ein Förderverein. Dieser
konnte nun dank engagierter Eltern
ins Leben gerufen werden.
Bei der Gründungsversammlung im
April dieses Jahres wurden Ulrike
Jahn-Keilich zur 1.Vorsitzenden und
Silvia Cassel zur 2. Vorsitzenden
Vorstandsmitglieder: Ulrike Jahn-Keilich, Anke Laßmann, Udo
Laßmann, Birgit Beckers, Carin Gabriel,Silvia Cassel, Susanne Hembach
10

gewählt, das Amt des Schatzmeisters ging an Udo Laßmann und Carin
Gabriel wurde zur Schriftführerin gewählt, Beisitzerinnen sind Birgit Beckers,
Susanne Hembach und Anke Laßmann.
Der Förderverein hat sich zur Aufgabe gemacht, die KiTa in
erster Linie dahingehend finanziell zu unterstützen, dass Investitionen
getätigt werden (z.B. Spielgeräte, Spielsachen,
Ausflüge), die von der KiTa nicht übernommen werden können. Aber auch
Aktionen wie das Sommerfest, die Sankt-Martin-Feier und der Weihnachtsmarkt
werden vom Förderverein unterstützt.
Wie jeder Förderverein ist auch unserer auf die Gewinnung neuer Mitglieder
und die Spendenbereitschaft aus den unterschiedlichsten Richtungen
angewiesen.
Falls Sie neugierig geworden sind und an weiteren Informationen zum
Verein Interesse haben, schauen Sie doch mal auf der Internetseite
www.kita-stblasius.de vorbei oder rufen Sie uns einfach an unter 02232-
6673.
Wir freuen uns über jegliche Unterstützung, die ohne Umwege direkt
und ausschließlich den Kindern der Kindertagesstätte St. Blasius zu
Gute kommt.
Anke Laßmann und Carin Gabriel
Brühler Landstraße 452
Tel.: 02232-965024
Knirschschiene hilft gegen lästiges Zähneknirschen
Jeder dritte Deutsche leidet unter nächtlichem Zähneknirschen, bei Kindern
und Jugendlichen ist der Anteil der Betroffenen noch höher. Der medizinische
Fachausdruck für dieses Phänomen ist Bruxismus. Die Kaumuskulatur
presst dabei die Zähne mit enormer Kraft zusammen: Bis zu
40 Kilogramm Druck pro Quadratzentimeter können so auf den Oberflächen
der Backenzähne entstehen. Dadurch werden nicht nur die Zähne
durch den ständigen Abrieb nachhaltig geschädigt, weitere Folgen können
auch Schmerzen im Kiefergelenk, Kopfschmerzen, Verspannungen in
Nacken und Rücken und nicht zuletzt ein gestörter Nachtschlag des Part-
11

ners sein. Der nächtlichen Aktivität können vielfältige Ursachen zugrunde
liegen: Fehlstellungen im Kiefer, Stress oder auch schlecht angepasste
Zahnfüllungen sind einige davon.
Natürlich ist es wichtig, möglichst die Ursachen des Zähneknirschens zu
beseitigen. Schnelle Erleichterung schafft in vielen Fällen aber eine so
genannte Aufbiss-Schiene. Der Zahnarzt nimmt lediglich Abdrücke von
Ober- und Unterkiefer, dann wird eine passgenaue Kunststoff-
Knirschschiene angefertigt. Diese wird ganz einfach zum Schlafen über
die Zähne gestülpt. So kann verhindert werden, dass die Zähne von Oberund
Unterkiefer aneinander reiben und der Zahnschmelz dadurch übermäßig
abgenutzt wird. Der Kiefer wird entlastet und die Kiefermuskulatur
kann sich wieder entspannen. Nach kurzer Gewöhnungszeit wird die
Schiene in der Regel nicht mehr als störend empfunden. Die Kosten für
eine Aufbiss-Schiene werden von den gesetzlichen Krankenkassen übernommen.
Häufig ist es auch hilfreich, Entspannungstechniken zu lernen, um besser
mit Stresssituationen umgehen zu können. Dadurch kann vielfach auch
eine Verringerung des nächtlichen Zähneknirschens erreicht werden. Oft
hilft auch eine genaue Selbstbeobachtung. Zähneknirscher sollten tagsüber
häufig den Zustand ihrer Kaumuskulatur überprüfen und diese bewusst
entspannen.
Es grüßt Sie herzlich Ihre Zahnarztpraxis Dr. Thomas Tenckhoff
Fachberatung zum Thema Demenz und anderen psychischen
Erkrankungen im Alter
Meschenich – jeden ersten Dienstag im Monat findet ab sofort von 15–
17 Uhr eine Einzelberatung rund um das Thema Demenz und anderen
psychischen Erkrankungen im Alter in der Gemeinschaftspraxis von Hr.
Dr. Kliem, Fr. Dr. Pesch und Hr. Plucinksi statt. Das Angebot ist ein Modellprojekt
der Stadt Köln und wird in Zusammenarbeit mit den Alexianern
Köln GmbH umgesetzt. Ziel ist es Betroffene und/oder Angehörige von
Menschen mit Demenz aus dem Kölner Süden zu erreichen und sie in der
häuslichen Situation zu unterstützen. Die Anfragen sind nach Angaben
von Dipl. Sozialarbeiterin/Sozialpädagogin Anne Schulte-Sutrum sehr vielfältig.
Zum Einen geht es um den allgemeinen Hilfebedarf in einer Pflegesituation
z.B. die Beantragung einer Pflegestufe, des Schwerbehindertenausweises
oder das Schreiben einer Vorsorgevollmacht/ Patientenverfügung.
Zum Anderen wird ein Schwerpunkt auf Entlastungsangebote für
pflegende Angehörige gelegt, die aufgrund von einer 24-Stunden Betreuung
am Ende ihrer Kräfte sind.
12

Die Beratung ist kostenlos und unterliegt der Schweigepflicht. Die nächste
Sprechstunde findet am 01.10.2013 von 15 - 17 Uhr in den Räumen der
Hausarztpraxis Brühler Landstraße 431, 50997 Köln-Meschenich statt.
Weitere Termine in diesem Jahr: 05.11 und am 03.12.
Nähere Informationen gibt es bei Anne Schulte-Sutrum unter Telefon
02203/3691-13177. Gerne können nach Absprache auch Hausbesuche
vereinbart werden.
Alexianer Köln GmbH
Pastor-Paul-Milde-Str. 1
Tel. +49 2203 3691 13177
a.schulte-sutrum@alexianer-koeln.de / www.alexianer.de
„Was der Tau den Fluren, sind der Seele Lieder“
Inhaber der ZELTER-Plakette
Mitglied des Deutschen Sängerbundes
Unser Beitrag zu „Kölle putzmunter“
Wie in jedem Jahr trafen sich auch am 08. Juni einige Aktive des Chores,
um rund um den Kindergarten St. Blasius die Säuberungsaktion durchzuführen.
Danke an Anton Brabender, Johann Begon, Eckhard Jansen,
Christoph Sommer und Peter Moos.
Musikalischer Auftritt des Chores beim Gemeindefest St. Thomas
am 18. August
Auf Einladung von Herrn Stefan Jansen-Haß, ev. Pfarrer in Meschenich,
trat der Chor am 18. August in der Kirche auf. Unser Chorleiter Hans-
Jürgen Kemper hatte für das Publikum (die Kirche war gut gefüllt!) mit
passenden Liedern uns auf dieses Ereignis bestens eingestimmt.
An dieser Stelle möchte sich der Verein bei Herrn Pfarrer Jansen-Haß
wiederum für die Möglichkeit des musikalischen Auftritts in der evangelischen
Kirchengemeinde bedanken.
Termine (Auszug) des MGV im Jahre 2013:
20. Oktober 119. Stiftungsfest im Jugendheim
30. Oktober Musikalische Gestaltung der Seniorenmesse St.
Blasius
27. November Advent mit dem MGV in Rondorf
Hermann M. Embacher, Vorsitzender
13

Damenkomitee Löstige
Kraade Meschenich e.V.
E i n l a d u n g !
Et jeit widder los!
Am Samstag, 16. November 2013
Die Mitglieder haben sich wieder tolle Sketche einfallen lassen,
um die Eröffnung des Karnevals zu feiern.
Also – notiert euch den Termin, es lohnt sich:
16. November 2013
Beginn: 19 Uhr, Einlass: 18 Uhr
Ort:
Pizzeria Palermo/Toni`s Brauhaus,
Schulstr. 7, 50997 Köln-Meschenich
16

SPORT HIGHLIGHT 2013
SEPTEMBER
SA 21.09
OKTOBER
SA 19.10
NOVEMBER
SA 23.11
DEZEMBER
SA 14.12
BOWLING AQUALAND EISLAUFEN –
LENTPARK
DEUTSCHE
OLYMPIA
UND SPORT
MUSEUM
Bei Fragen:
Rayco Infante
Kinder- und Jugendzentrum Meschenich
Bruhler Landstr. 428
50997 Köln
tel.: 02232 / 68506
Anmeldung:
Hiermit melde ich_____________________________________,
meine Tochter/mein Sohn:__________________________________ geb.
am:_______________________für
Aktion Datum Kostenbeitrag X
BOWLING
Samstag , 21.09 September
5€
10:00- 18:00
AQUALAND
Samstag, 19.10 Oktober
10 €
10:00- 18:00
EISLAUFEN –LENTPARK Samstag, 23.11 November
10 €
DEUTSCHE OLYMPIA
UND SPORT MUSEUM
Verbindlich an.
10:00- 18:00
Samstag, 14.12 Dezember
10:00- 18:00
Im Notfall unter der Rufnummer zu erreichen: _______________________,
_______________________
Mein Kind darf nach Hause gehen Ja ____, Nein_____
Ort / Datum: _________________________ Unterschrift:______________________
5€
18

Kunstprojekt für Kinder und Jugendliche ab 11 Jahren
In Zusammenarbeit mit der Bergischen Kunstschule und Bettina Ballendat
Ansprechpartner: Azbiye Kokol & Bettina Ballendat
Das Kinder- und Jugendzentrum und das Kölner Fanprojekt fahren am 10.11.2013 zum
Auswärtsspiel nach Bochum.
Ein Kostenbetrag von 10 € für Fahrt und Eintritt werden erhoben.
Anmelden können sich Jugendliche ab 14 Jahren - 25 Jahren.
Es sind 26 Plätze vorhanden.
Ansprechpartner ist: Amir Rakhsh-Bahar
Anmeldung erfolgt im: Kinder- und Jugendzentrum Meschenich
Brühler Landstr.428; 50997 Köln
Tel.: 02232- 68506
Fax: 02232- 965752
Email:
info@meschenich.jugz.de
19

Kinder- und Jugendzentrum Meschenich
MÄDCHENTAG
Jeden Mittwoch von 17.00 – 20.00 Uhr
Unser Programm vom 11.09.2013 bis zum
18.12.2013
ab 8 Jahren
11.09.13 18.09.13 25.09.13 02.10.13 09.10.13 16.10.13 Herbstferien
Obstsalat
+
Cocktails
Masken
Bügelperlen
Krümelmonstermuffins
Lesezeichen
basteln
Beautyday
(mit Anmeldung)
Spiele-
Abend
mit
warmen
Kakao
06.11.13 13.11.13 20.11.13 27.11.13 04.12.13 11.12.13 18.12.13
Laternen
Taschen Adventskalender
Weihnachtsbacken
basteln
nähen
Windowcolur
Weihnachtsbilder
Weihnachtsfeier
Offener Bereich: basteln, Billard, Kicker, Computer, Playstation, Musik/Tanz
Angebote nach Wunsch der Kinder, sollten innerhalb des Hauses möglich sein.
Anmeldung Ausflüge:
Hiermit melde ich___________________ meine Tochter_____________
zum
Beautyday (16.10.2013) Treffpunkt: Jugendzentrum 17.00 Uhr
Ort/Datum____________________ Unterschrift_____________________
Im Notfall unter
Telefonnummer zu erreichen:________________ dienstlich____________
Larissa Stoff, Charlotte Laas
Montag bis Donnerstag von 12.00 - 19.00 Uhr
Im Kinder- und Jugendzentrum Meschenich
Brühler Landstraße 428
20

Kinder- und Jugendzentrum Meschenich
Spiel und Spaß am Samstag
Samstags von 11.00 – 14.00 Uhr
Unser Programm vom 14.09.2013 bis zum 19.10.2013
ab 6 Jahren
14.09.13 21.09.13 28.09.13 05.10.13 12.10.13 19.10.13
Pizza
backen
Jackelino*
Kino -Tag
mit
Snack
Jackelino*
Teigtaschen
a la Oriental
Vor
Halloween
Party
- Offener Bereich: basteln, Billard, Kicker, Computer, Playstation, Musik/Tanz
- Angebote nach Wunsch der Kinder, sollten innerhalb des Hauses möglich sein.
- * Begrenzte Teilnahme nur mit Voranmeldung möglich
Kinder- und Jugendzentrum Meschenich
Brühler Landstr. 428
50997 Köln (Meschenich)
Tel.: 02232 68506
Fax: 02232 965752
E-Mail: info@meschenich.jugz.de
Die Tennisabteilung des SCM berichtet
Einbruchserie auf der Tennisanlage
Zum Wiederholten Male wurde in diesem Jahr auf der Tennisanlage eingebrochen.
Die gut gesicherte Eingangstür zum Sportheim wurde erheblich beschädigt und
die Schließanlage musste erneuert werden,
Der angerichtet Sachschaden war erheblich höher als die entwendeten Gegenstände.
Wie Würfelzucker, Kaffepulver Küchenschwämme, oder Getränke für die
Jugendlichen. Mit großem Aufwand konnten die Schäden letztlich wieder behoben
werden.
Medenspiele:
Die diesjährigen Medenspiele konnten vor den Sommerferien abgeschlossen
werden.
Und nun zu den Ergebnissen:
Mädchen 14. 1. Kreisliga (4er), Gruppe B, Bezirk 2.
Die Mannschaft war zum ersten Mal gemeldet. Mit großer Tapferkeit sind die
21

Mädchen in die Spiele gegangen.
Sie erreichten in der Gruppe den 5. Platz mit 5 zu 7 Punkten.
Junioren 18, 2. Bezirksliga (4er) Gruppe B, Bezirk 2.
Mit vielen Verletzten ging die Mannschaft in das zweite Jahr, seit ihrer Gründung
in die Spiele.
Trotz großem Kampf war das Ergebnis 0 zu 10 Punkten nicht zu vermeiden.
Herren, 1.Kreisliga, Gruppe A, Bezirk 2
Diese Mannschaft wurde in dieser Saison neugemeldet. Der Altersunterschied ist
in dieser Mannschaft sehr groß und sie musste sich erst noch finden.
Daher kommt das Endergebnis 0 zu 10 Punkten und 6.Platz nicht überraschend.
Herren 40, 1. Kreisliga, Gruppe C, Bezirk 2
Die erfahrende Mannschaft konnte sich nach dem letztjährigen Abstieg in dieser
Saison gut positionieren und beendete die Spiele mit einem 2. Platz und 6 zu 4
Punkten.
Herrn 50, Bezirksliga Gruppe A, Bezirk 2
Unsere Senioren konnten, nach ihrem Aufstieg in die 1. Bezirksliga, mit einer
guten Portion Glück die Klasse halten.
Das Ergebnis : 5. Platz mit 4 zu 6 Punkten
Dienstagstreff:
Viele Vereinsmitglieder trafen sich an den Diensttagen in sportlicher und
geselliger Runde. Für die neuen Mitglieder bot sich die Möglichkeit den
Verein andere Spieler und den Spielbetrieb näher kennen zu lernen.
Ein kulinarischer Leckerbissen war natürlich der Diensttagstreff mit Reibekuchen.
Die Reibekuchen wurden von Hans D` Jong sehr schmackhaft
zubereitet und fanden wie immer große Zustimmung!
90 Jahre SC 1923 Meschenich e.V.
Die Feierlichkeiten zum 90 jährigen Bestehen wurden
von der Tennisabteilung auf der Tennisanlage
23

unterstützt.
Das Angebot bestand aus Kaffee und Kuchen, verbunden mit einer Tennis-
Schnupperstunde.
Aufgrund des einsetzenden Nieselregens konnten die Plätzte nicht während der
gesamten Veranstaltung genutzt werden.
Hinweis auf die noch anstehenden Termine:
1. Saison-Abschluss-Turnier der Jugendlichen Samstag, den 14.September
2013
2. Abteilungsversammlung, mit Neuwahl des Vorstandes, am Mittwoch, den
25. Sept. 2013.
3. Saison-Abschluss-Turnier der Erwachsenen am Sonntag, den 06.Oktober
2013 W.Falder
Kostenlose Computerkurse
Wir möchten wie bisher Interessenten aus dem Raum Meschenich und Umgebung
für folgende Computer-Kurse (weitere sind bei Bedarf möglich) gewinnen:
o
o
o
o
o
o
Grundlagen als Einstieg für Anfänger
Grundlagen der Texterstellung mit MS Word
Grundlagen für das Internet (wichtigste „Bauteile“, Email, Surfen, Sicherheitsregeln)
Fotos bearbeiten
Tabellen (z. B. für Haushaltsplanung) mit MS Excel
Vom ersten Bit zum heutigen Taschen-Computer
Vorkenntnisse werden nicht verlangt, sind aber natürlich hilfreich. Für Anfänger
wird bei Bedarf ein Einführungskurs vorgeschaltet, somit kann jeder Teilnehmer
in den von ihm gewünschten Kursen aktiv werden.
Die Kurse bestehen zum größten Teil aus aktiver Arbeit am PC in Form von praktischen
Übungen. Die Teilnehmergruppen werden immer klein (max. 6-7 Personen)
gehalten, damit jeder Teilnehmer mit seinen Fragen gezielt betreut werden
kann. Außerdem besteht die Möglichkeit, für Interessierte eine zusätzliche Weiterbildung
anzuhängen. Jedem Interessierten wird ferner eine persönliche Beratung
und Hilfestellung sowohl per Telefon als auch an seinem PC angeboten.
Und natürlich sind diese Lehrgänge selbst kostenlos!
Möglicherweise gibt es über die rund 30 bisherigen Teilnehmer noch mehr Interessenten,
die bisher nur noch nicht den Mut hatten, sich ebenfalls zu melden.
Eventuell würden sie diesen Mut aufbringen, wenn sie vom Erfolg unserer Senioren
erfahren – die meisten bisherigen Teilnehmer waren über 60, einige sogar
über 70 Jahre alt.
24

Interessenten können sich direkt bei mir melden: R. Kotowski 02232/67976
Oder z. B. bei:
Pfarrbüro Meschenich 02232 / 687 24
aktiv für Meschenich e. V. 02232 / 69 188
AWO Frau M. Hentges 02232 / 6482
50 plus Familie Koch 02232 / 68900
Bürger- und Vereinsgemeinschaft Meschenich 02232/962 465
Sommerfest der Siedlergemeinschaft Meschenich
Bei sonnigem Wetter und angenehmen Temperaturen fand am 13. Juli das
Sommerfest der Siedlergemeinschaft in Köln-Meschenich statt. Etwa 250 Gäste
fanden sich im Laufe des Tages auf dem Siedlerplatz ein. Frau Daniele Kensy (1.
Vorsitzende SGM-Meschenich) begrüßte die Gäste sehr herzlich und eröffnete
somit den unterhaltsamen Nachmittag. Sie bedankte sich bei allen Sponsoren
aus Meschenich (u.a. Bäckerei Meschede, Blumenhaus Gablonsky, Fachfußpflege
Schiffer und DSR Reisen) sowie aus Hochkirchen (Wellness Noi), die durch
Sachspenden das Sommerfest unterstützten. Dadurch gab es z. B. tolle Preise
bei dem beliebten Bingospiel. Weiterhin gab es diesmal Kinderschminken, was
bei den Kleinen sehr gut ankam. Während des Nachmittages stärkten sich Jung
und Alt am reichhaltigen Büffet mit Kuchen, Salaten oder Grillwürsten und Steaks.
Für ausreichend Getränke war natürlich auch gesorgt. Der Alleinunterhalter Peter
G., mit langjähriger Erfahrung als Keyboarder und Akkordeonist, sorgte für gute
Stimmung.
Der große Erfolg dieses Festes ist nur durch den unermüdlichen Einsatz vieler
Mitglieder der SGM-Meschenich möglich gewesen. Wieder konnte die Siedlergemeinschaft
zeigen, was durch nachbarschaftliche Nähe und Solidarität erreicht
werden kann. Der Zusammenhalt dieser Gemeinschaft ist etwas ganz besonderes,
denn ob jung oder alt, wir benötigen alle einmal Hilfe oder einen Menschen.
Der eine ist für den anderen da und es ist ein Geben und Nehmen mit viel Fürsorge,
Rücksicht und Wertschätzung. Das Zusammensein fördert man sehr auch
durch andere Veranstaltungen, die professionell organisiert werden wie u. a. eine
Hafenrundfahrt in Köln. „Gemeinsam statt einsam“.
Allen freiwilligen Helfern ein herzliches Dankeschön. Insbesondere an unsere
liebe Andrea Cremer, die mit ihrer tollen musikalischen Einlage das Publikum
begeisterte.
Daniele Kensy
25

SHV Immobilien - Verwaltungs GmbH
Kompetenz in WEG- und Mietenverwaltung
Wir betreuen und verwalten Ihr Mietshaus
Ihre Eigentumswohnung oder Ihre Gewerbeimmobilie
Verwaltung von Immobilien Vorbereitung und Organisation von TÜV-,
Erstellung verständlicher Abrechnungen Brandschutz
Technische Verwaltung Verhandeln mit Behörden
Beratung von Eigentümer und Vermieter Erstellung der Heizkostenabrechnung
Organisation von Instandsetzungen Facility-Management
Einholen öffentlicher Genehmigungen
Wir sind für Sie da:
SHV-Immobilien
An der Fuhr 1 Büros: Bergheim 0 22 71-67 07 34
50997 Köln
Tel.: 0 22 32-96 30 60
Fax: 0 22 32-6 73 32
SHV-GmbH@netcologne.de
Geschäftsführer: Alexander Stefanac, Werner Eßer
27

Impressum „Meschenicher Nachrichten“ Stadtteilzeitung für Köln-Meschenich, Redaktionsanschrift:
Johannes Waschek (Verantwortlich), Marienhof 19, 50968 Köln Telefon/Fax:
0 221-16 92 28 26, Mail: johannes.waschek@koeln.de;
Herausgeber: SPD Meschenich; Redaktion: Heiko Sänger, Johannes Waschek(verantwortlich).
Vereine/Verbände/Kirchen etc.: Heiko Sänger, Tel.: 0 22 32-50 77 38; Mail: heiko@meschenich.de;
Anzeigenleitung: Johannes Waschek
Meschenicher Nachrichten erscheinen vierteljährlich und werden kostenlos in Meschenicher Haushalte
verteilt. Die Mitarbeiter und Verteiler arbeiten ehrenamtlich. Namentlich gekennzeichnete Texte
sind Eigenbeiträge und geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Die Redaktion
behält sich Kürzungen der zugesandten Beiträge vor!
Bankverbindung: VR-Bank Rhein-Erft eG; BLZ: 371 612 89; Kto. Nr.: 420 2762013; Auflage:2200
Achtung: Redaktionsschluss für die Ausgabe Nr. 148 der Meschenicher Nachrichten ist Mittwoch
der 11. Dezember 2013.
Vereinsnachrichten bitte per Mail an: heiko@meschenich.de; Werbung bitte per Mail an: johannes.waschek@koeln.de
Druckfehler sind nicht gewollt, aber ein Angebot an Suchende. http://www.spd-rondorf-suerth.de
28

Sport-Club 1923 Meschenich e.V.
SCM Fußballjugend zum Saisonstart optimistisch
Egal ob Bundesliga oder Jugendfußball im Fußballkreis
Rhein Erft – wir alle sind froh, dass es nach der Sommerpause
endlich wieder los geht! Die Energie bei Spielern,
Trainern, Betreuern und Eltern ist deutlich spürbar
noch bevor der erste Ball getreten ist.
Nachdem wir die vergangene Spielzeit, wie schon im Jahr davor mit zwei Staffelsiegen
der D1 und D2 Junioren und weiteren sehr guten Platzierungen
beendet haben, sind wir auch für die neue Saison optimistisch und das aus gutem
Grund:
„Erfreulicherweise haben wir keinen Spieler an einen anderen Verein abgeben
müssen!“
Im Gegenteil: bisher haben wir 12 Neuzugänge zu verzeichnen, Tendenz steigend!
Diese Mannschaften, Trainer und Betreuer gehen in der Saison 2013/2014 für
den SCM ins Rennen um Tore, Punkte, Meisterschaft:
G Junioren:
F Junioren:
E Junioren:
D2 Junioren:
D1 Junioren:
C2 Junioren:
C1 Junioren:
Trainer Metin Karabiber
Trainer Abdullah Erbis
Trainer Michael Täuber, Betreuer Volker Hucke
Trainer Diethelm Christian, Co. Oliver Degen, Bruno Christian
Trainer Manfred Bodeit und Ekrem Kiracti
Trainer Talha Cosar
Trainer Manfred Bodeit und Ekrem Kiracti
Es gibt noch Luft nach oben!
Frage:
Antwort:
Lösung:
Warum hat der SCM in dieser Saison keine B und A Jugend?
Es gibt in Meschenich eine große Zurückhaltung bei Kandidaten
die diese Altersklasse trainieren und coachen könnten!
Bei Interesse Kontakt zu Rainer Maleika aufnehmen unter
rmaleika@netcologne.de
oder 0178-7273529
Man kann über (fast) alles reden!
Ehemalige Spieler dieser Altersklassen spielen momentan erfolgreich in benachbarten
Vereinen. Der Kontakt zu „unseren Jungs“ ist da, eine Rückkehr ist definitiv
nicht ausgeschlossen - wenn die Rahmenbedingungen im SCM, sprich kompetenter
B/A Jugend-Trainer und Perspektive bei den Fußballsenioren (1.u.2.
Mannschaft) stimmen.
29

Wir wünschen allen unseren Spielern, Trainern und Betreuern eine erfolgreiche
Saison mit tollen Spielen, vielen Zuschauern und viel Unterstützung
seitens der Eltern.
Steckbrief SCM Fußballjugend
100 Jugendfußballer in 7 Mannschaften kicken aktiv in der
Fußballjugend des SCM
99 % der Kinder und Jugendlichen wohnen in Meschenich
Die meisten Trainer und Betreuer sind oder waren selbst im SCM aktiv
In der Fußballjugend werden 5.000 Ehrenamtsstunden/Jahr geleistet
Einer von uns, Astefan Saed kickt in der U 13 des FC, wir hoffen,
dass er es schafft!
30