9|10.13 - WDR 3
9|10.13 - WDR 3
9|10.13 - WDR 3
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
dienstag<br />
1. Oktober 2013 · 20:05 bis 22:00<br />
wdr 3 Konzert<br />
Klanglandschaft Syrien<br />
Ensemble Hewar & Morgenland All Star Band<br />
Mit Babette Michel<br />
dienstag<br />
1. Oktober 2013 · 23:05 bis 24:00<br />
wdr 3 open SoundWorld<br />
Heimat 2.0<br />
Haimishe Hoamet? Eine Heimsuchung<br />
Von Jan Tengeler und Hazel Rosenstrauch<br />
Trio Hewar<br />
Saisonstart live im »wdr 3 Konzert« bei den<br />
»Klanglandschaften Afrika-Orient« im siebten Jahr<br />
der Zusammenarbeit von Theater an der Ruhr, NRW<br />
Kultursekratariat und wdr 3. Mit dabei diesmal<br />
auch: das Morgenland Festival Osnabrück.<br />
Das syrische Trio Hewar verbindet traditionelle<br />
arabische Musik mit Jazz, Scat und klassischen<br />
Klängen, bricht traditionelle Genregrenzen auf und<br />
vereint Elemente unterschiedlicher Musikkulturen<br />
zu einem unverwechselbaren Klang. Hewar ist das<br />
arabische Wort für Dialog, und seit Jahren pflegen<br />
die drei Musiker einen solchen nicht nur untereinander,<br />
sondern auch mit wechselnden Gästen.<br />
2012 gab sie beim renommierten »Morgenland-<br />
Festival Osnabrück« ein umjubeltes Debut auf dem<br />
Marktplatz der Stadt: die Morgenland All Star<br />
Band, eine Formation großartiger MusikerInnen,<br />
die zuvor bereits ein- oder mehrmals mit unterschiedlichsten<br />
Ensembles zu Gast in Osnabrück<br />
gewesen waren. Ihre Herkunftsländer stehen symbolisch<br />
für die geografische Reichweite des Morgenland<br />
Festivals, ihre Musik für dessen Facettenreichtum<br />
– ein globaler Sound.<br />
Live-Übertragung aus der Stadthalle Mülheim/Ruhr<br />
mit<br />
Hewar: Kinan Azmeh · Klarinette (Syrien)<br />
Dima Orsho · Gesang (Syrien)<br />
Issam Rafea · Oud (Syrien)<br />
und<br />
der Morgenland All Star Band:<br />
Amir El Saffar · Trompete (Irak/USA)<br />
Kinan Azmeh · Klarinette (Syrien)<br />
Perhat Khaliq · Gesang & Gitarre (Xinjiang/ China)<br />
Rony Barrak · Perkussion (Libanon)<br />
Ibrahim Keivo · Gesang (Syrien)<br />
Salman Gambarov · Klavier (Aserbaidschan)<br />
Ziya Gückan · Violine (Türkei)<br />
Dima Orsho · Gesang (Syrien)<br />
Issam Rafea · Oud (Syrien)<br />
Joachim Dölker · Schlagzeug (Deutschland)<br />
Frederik Köster · Trompete (Deutschland)<br />
Andreas Müller · Bass (Deutschland)<br />
Mit einem Pausenbeitrag von Birger Gesthuisen<br />
Wieviel Haymat haben Juden heute noch – oder<br />
wieder – in Deutschland?<br />
Welcher Goy – hmmt – nimmt das merkwürdige<br />
Wort in den Mund, und was schmeckt ihm daran?<br />
Und: welche Musik passt (nicht) dazu?<br />
Hazel Rosenstrauch und Jan Tengeler sind in einem<br />
heim-lichen Mailaustausch diesen Fragen nachgegangen.<br />
Sie haben Heim@ gedreht, gewendet und<br />
auf den Kopf gestellt. Versucht, sich die Vokabel<br />
neu anzueignen mit Wortwitz, Haarspalterei und<br />
Geschichten aus dem Exil, den »Dönsgen« der Publizistin<br />
Hazel Rosenstrauch, die als »heimatlose<br />
Gesellin« (sie über sich) zwischen England, USA,<br />
Wien und Berlin die unheimliche zweite Hälfte des<br />
vergangenen Jahrhunderts erlebt hat. Jan Tengeler,<br />
Autor und Regisseur von »Sound of Heimat«, der<br />
eigentlich gedacht hatte, mit diesem Film sei alles<br />
zum Thema gesagt, fragt nach und bekommt<br />
manch unverhoffte Antwort.<br />
Dazwischen, dazu, daneben, drunter und drüber<br />
gibt es ›Heimatmelodien‹, gespielt mit Herz, Witz<br />
und Augenzwinkern und immer mit der Frage: ist<br />
das Musik, die ich mir für meine Heymat wünsche?<br />
Mit bei dem musikalischen In-Frage-Stellen und In-<br />
Zweifel-Ziehen zieht bzw. bläst neben Jan Tengeler,<br />
der dann am Kontrabass zupft, der jüdisch-kalifornisch-berlinerische<br />
Trompeter Paul Brody.<br />
Morgenland All Stars<br />
Jan Tengeler, Paul Brody<br />
Hazel Rosenstrauch<br />
16 wdr 3 Musikkulturen<br />
wdr 3 Musikkulturen 17