HOPFGARTNER BLATTL 2 November 2011
Aus der <strong>Gemeinde</strong>ratssitzung vom 10.10.2011 Grundtausch Im Zuge des geplanten Projekts „Wohn- und Geschäftshaus / Sparmarkt <strong>Hopfgarten</strong>“ soll eine Entscheidung über einen geplanten Grundstückstausch getroffen werden, der mit dem konkreten Bauvorhaben in Verbindung steht. Vorgesehen ist ein Grundtausch mit Flächen aus dem öffentlichen Gut und zwar so, dass die <strong>Gemeinde</strong> aus dem öffentlichen Gut eine Teilfläche vor der Praderkapelle mit 31 m² und eine Teilfläche des Postangerweges mit 118 m² abgibt und dagegen von dem Projektbetreiber eine Fläche von 171 m² aus dem bisherigen Grundstück Parkplatz Spar – künftige Busbucht an der Brixentaler Straße zum öffentlichen Gut erhält. Da die Wertigkeit für beide Grundtausch-Interessenten gleich ist, wird vorgeschlagen, den Grundtausch wertgleich durchzuführen. Nach kurzer Diskussion (Sicherheit für Busverkehr vor der Schule) beschließt der <strong>Gemeinde</strong>rat einstimmig die Zustimmung zum genannten Vorschlag, damit also die Aufhebung der Widmung öffentliches Gut für die abzugebenden Teilflächen und gleichwertigem Tausch mit den neu ins öffentliche Gut zu übertragenen Flächen. Jahresabschluss 2010 der Kommunalbetriebe <strong>Hopfgarten</strong> GmbH Bgm. Paul Sieberer bringt die wesentlichsten Zahlen aus dem Lagebericht zum Geschäftsjahr 2010 zur Kenntnis. Im Bereich Elektrizitätsversorgung betrug die Eigenerzeugung von Strom im abgelaufenen Geschäftsjahr 11.528 MWh, das sind 34,5 % der Gesamtaufbringung und 1,2 % mehr als im Vorjahr. Bei Berücksichtigung von 50 % des Strombezuges aus dem (zu 50 % den KBH gehörenden) KW Ehreit liegt die Eigenerzeugung bei 52 % der Gesamtaufbringung. Der Stromabsatz an Sondervertragskunden ist um 971 MWh auf 9.317 MWh gestiegen (+ 3,9%), die nutzbar abgegebene Strommenge lag mit 25.912 MWh um 4 % über dem Vorjahreswert, der erzielte Stromerlös ist gegenüber dem Vorjahresvergleichswert um € 125.013,- auf € 2,853.725,- gestiegen. Das Vermögen der Gesellschaft ist zum 31.12.2010 mit einem Buchwert von insgesamt € 15,077 Mio. ausgewiesen, die Finanzanlagen betreffen im wesentlichen die Beteiligung an der KW Ehreit GmbH mit 50 % und bei den Bergbahnen Hohe Salve, diese weist zum 30.11.2010 einen Buchwert von € 1,259 Mio. auf. Die Verbindlichkeiten gegenüber Kreditinstituten sind gegenüber dem Vorjahr um € 286.000,- auf € 1,931 Mio. zurückgegangen, die sonstigen Verbindlichkeiten betragen € 1,865 Mio (Marktgemeinde mit Euro 929.000,- und AWV Wörgl-Kirchbichl mit Euro 783.000,-. Die Erlöse aus dem EVU sind gegenüber dem Vorjahr um Euro 304.000,- gestiegen, die Einnahmen aus Kanalgebühren, Kanalanschlussgebühren und weiterverrechneten Arbeits- und Materialerlösen betragen Eur 694.000,-, im Bereich der Wasserversorgung konnten Einnahmen von € 270.000,- erzielt werden. Der Jahresüberschuss 2010 berägt € 458.000 und ist gegenüber dem Vorjahr um € 347.000,- gestiegen, der Jahresabschluss 2010 weist unter Berücksichtigung des Gewinnvortrages aus 2009 von € 3,491 Mio. einen Bilanzgewinn von € 3,949 Mio. aus. Der 2010 erwirtschaftete Cash-flow beträgt 16,6 % der Betriebsleistung und liegt um € 94.000,- über dem Vorjahreswert. Der <strong>Gemeinde</strong>rat beschließt einstimmig die Genehmigung des Jahresabschlusses 2010, die Fortschreibung des Jahresgewinns sowie die Entlastung der Geschäftsführung und des Beirates. HOPFGARTNER BLATTL In eigener Sache …. In dieser Ausgabe des Hopfgartner Blattl finden Sie auch heuer wieder einen Erlagschein mit der Bitte um Unterstützung, da die Kosten für die Zeitung allein aus den Zuwendungen der <strong>Gemeinde</strong>, Pfarre und Erwachsenenschule sowie aus den Werbeeinschaltungen nicht gedeckt werden können. Im Schnitt werden 2.700 Exemplare gedruckt, wovon fast 2.500 Stück an die Hopfgartner Haushalte gehen. Ca. 150 Empfänger des Hopfgartner Blattl wohnen „auswärts“, das sind entweder ehemalige Hopfgartner aber auch Gäste, die sich mit <strong>Hopfgarten</strong> verbunden fühlen und über das Ortsgeschehen informiert sein wollen. Seit Jänner 2011 wird das Hopfgartner Blattl von der Druckerei Aschenbrenner in Kufstein gedruckt, für die Gestaltung zeichnet überwiegend Richard Krall aus Westendorf verantwortlich. Wir sind bemüht, alle Beiträge (mit Fotos), die im Laufe eines Monats bei uns einlangen, zu veröffentlichen. Manchmal ist eine Veröffentlichung nicht möglich, weil die Beiträge zum Beispiel zu spät einlangen, mangelhaft oder die Fotos von schlechter Qualität sind. Setzen Sie sich mit uns in Verbindung, wenn Sie Hilfe oder Tipps beim Verfassen eines Beitrages brauchen! Tel. 05335/2205-72 Fax: 05335/2205-99 od. e-mail: zeitung@hopfgarten.tirol.gv.at Das Hopfgartner Blattl ist für die meisten Leser aber auch Inserenten nicht mehr wegzudenken. Wir sind auf Ihre Unterstützung angewiesen. Bankverbindungen: Raiffeisenbank <strong>Hopfgarten</strong> BLZ 36245, Konto Nr. 49668 Volksbank Tirol, Fil. <strong>Hopfgarten</strong> BLZ 42390, Kto. Nr. 130004014 Wir danken Ihnen bereits jetzt sehr herzlich für Ihre Überweisung! November 2011 3