Untitled - Ð ÑÑÑко-немеÑкий ÑенÑÑ Ð²ÑÑÑеÑ
Untitled - Ð ÑÑÑко-немеÑкий ÑенÑÑ Ð²ÑÑÑеÑ
Untitled - Ð ÑÑÑко-немеÑкий ÑенÑÑ Ð²ÑÑÑеÑ
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
23.01.13 ср. Mi<br />
18.30, 3 этаж Центра Встреч.<br />
Цикл молодежных встреч «101% Deutsch»<br />
Тема № 2 «Роль общественного мнения»<br />
Референт: Евгения Рябченко,<br />
координатор молодежной работы.<br />
На немецком яз. Запись: jugend@drb.sp.ru, +7 921 972 24 40.<br />
24.01.13 чт. Do<br />
18.30, 3 этаж Центра Встреч.<br />
Цикл лекций «С Гёте по Италии».<br />
Roma Nuova.<br />
Ведущий: Алексей Лепорк, искусствовед, научный сотрудник<br />
Эрмитажа.<br />
На русском яз. Вход платный.<br />
28.01.13 пн. Mo<br />
18.30, 3 этаж Центра Встреч.<br />
Университетские литературные пробы<br />
переводчиков и поэтов в Санкт-Петри.<br />
Руководитель проекта и ведущий: Михаил Клочковский,<br />
ассистент каф. немецкой филологии СПбГУ.<br />
На русском и немецком яз. Вход свободный.<br />
29.01.13 вт. Di<br />
12.00, 3 этаж Центра Встреч.<br />
К 65 годовщине снятия Ленинградской<br />
блокады.<br />
Клуб немцев репрессированных<br />
и блокадников.<br />
Руководитель: Э. Богомаз<br />
На русском и на немецком яз.<br />
Вход по предварительной договоренности.<br />
18.30, 2. Stock im DRB.<br />
Jugendtreff «101% Deutsch»<br />
Thema № 2 «Die Macht der öffentlichen<br />
Meinung».<br />
Referentin: Eugenia Rjabtschenko, Koordinatorin der<br />
Jugendarbeit. Auf Deutsch. Anmeldung erforderlich:<br />
jugend@drb.sp.ru, +7 921 972 24 40.<br />
18.30, 2. Stock im DRB<br />
Vortragsreihe „Mit Goethe durch Italien“.<br />
Roma Nuova.<br />
Vortragender: Alexei Leporck, Kunstforscher, wiss. Mitarbeiter<br />
der Eremitage.<br />
Auf Russisch. Eintrittsgebühren.<br />
18.30, 2. Stock im DRB.<br />
Literaturproben Übersetzer und Dichter von<br />
der Universität bei Sankt Petri.<br />
Projektleiter und Moderator: Mikhail Klotschkowskij, M.A. am<br />
Lehrstuhl für deutsche Philologie an der SPbGU.<br />
Auf Russisch und Deutsch. Eintritt frei.<br />
12.00, 2. Stock im DRB.<br />
Zum 65. Jahrestag seit der Aufhebung der<br />
Leningrader Blockade.<br />
Seniorenvormittag im Klub der Deutschen<br />
Blockadekinder, Repressierten.<br />
Leiterin: E. Bogomas. Auf Russisch und Deutsch. Eintritt nach<br />
vorheriger Vereinbarung.<br />
29.01.13 вт. Di<br />
18.30, 3 этаж Центра Встреч.<br />
Женский клуб приглашает на Встречу с<br />
Р.Ю.Данилевским (Пушкинский дом) Беседа о<br />
его книге, о Пушкине и Гете.<br />
Руководитель: к.ф.н.доц.М.Щитинская.<br />
На русском яз. Вход свободный.<br />
31.01.13 чт. Do<br />
18.30, 3 этаж Центра Встреч.<br />
Цикл „Художественные памятники“.<br />
Кассельские ландграфы — коллекционеры<br />
искусства. Лектор: Клавдия Гордеева, ст. научный сотрудник<br />
Эрмитажа. На русском яз. Вход свободный.<br />
07.02.13 чт. Do<br />
18.30, 3 этаж Центра Встреч.<br />
Цикл „Художественные памятники“.<br />
Кассельские ландграфы — коллекционеры<br />
искусства. Лектор: Клавдиа Гордеева, ст. научный сотрудник<br />
Эрмитажа. На русском яз. Вход свободный.<br />
11.02.13 пн. Mo<br />
18.30, 3 этаж Центра Встреч.<br />
Концерт-монография. Даргомыжский.<br />
Фрагменты из «Русалки».<br />
Вокалисты и ведущие: Татьяна Голлербах, Александр Солей;<br />
Андрей Александров (фортепиано).<br />
На русском яз. Вход свободный.<br />
18.30, 2. Stock im DRB.<br />
Damenklub lädt zur Begegnung mit<br />
R.J.Danilevski (Puschkin-Haus) ein.<br />
Gespräch über sein Buch, über Puschkin und<br />
Goethe.<br />
Leiterin: Dr. Phil. Marina Schitinskaja. Auf Russisch. Eintritt frei.<br />
18.30, 2. Stock im DRB<br />
Vortragsreihe „Kunstdenkmäler“.<br />
Die Landgrafen von Kassel<br />
als Kunstsammler.<br />
Referentin: Klaudia Gordejewa, wiss. Mitarbeiterin der<br />
Eremitage. Auf Russisch. Eintritt frei.<br />
18.30, 2. Stock im DRB<br />
Vortragsreihe „Kunstdenkmäler“. Die Landgrafen<br />
von Kassel als Kunstsammler.<br />
Referentin: Klaudia Gordejewa, wiss. Mitarbeiterin der<br />
Eremitage. Auf Russisch. Eintritt frei.<br />
18.30, 2. Stock im DRB.<br />
Deutscher Musikabend.<br />
Dargomyshski.<br />
Fragmente aus der Oper „Meerjungfrau“.<br />
Gesang und Moderation: Tatiana Hollerbach, Alexander Soleil;<br />
Andrei Alexandrow (Klavier).<br />
Auf Russisch. Eintritt frei.<br />
48 Образование и культура / Bildung und Kultur 49