RuderReport 5 2013 - Ãsterreichischer Ruderverband
RuderReport 5 2013 - Ãsterreichischer Ruderverband
RuderReport 5 2013 - Ãsterreichischer Ruderverband
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
BERICHTE<br />
21. bis 23. Juni <strong>2013</strong> · 2. FISA-Weltcup in ETON (GBR)<br />
Weltcupsieg für Taupe-Traer<br />
Platz drei für Michael Hager/Markus Lemp im LM 2–<br />
fast drei Sekunden Vorsprung. Lobnig bestach<br />
einmal mehr in ihrer neuen Disziplin<br />
– sie stieg erst heuer als U23-Weltmeisterin<br />
im Frauen-Zweier in den Einer.<br />
Fünf ÖRV-Boote im A-Finale<br />
Mit sechs Booten war der ÖRV auf der<br />
Olympia-Regattastrecke von London<br />
2012, in Eton Dorney, vertreten. Und<br />
nach der erfolgreichen EM mit zweimal<br />
Silber und fünf Booten im A-Finale wollten<br />
Österreichs Ruderer auch in der englischen<br />
Schulstadt eine gute Prüfung ablegen.<br />
Österreichs Team mit den EM-Silbernen<br />
Michaela Taupe-Traer (NAU) im LW 1x sowie<br />
Magdalena Lobnig (VST) im W 1x. Im<br />
LW 1x startete auch Stefanie Borzacchini<br />
(LIA). Bei den Männern traten der LGW-<br />
Zweier-ohne, der LGW-Vierer-ohne sowie<br />
der LGW-Doppelzweier an.<br />
4. Platz im A-Finale für den LM 4–<br />
Das Quartett Alexander Chernikov (LIA),<br />
Dominik Sigl (OTT), Florian Berg (NAU)<br />
und Joschka Hellmeier (PIR) kreuzten in<br />
England mit einem neuen Schellenbacher-Boot<br />
auf, das sehr gut läuft. Es wird<br />
nach dem Weltcup nach Südkorea verschifft,<br />
wo Ende August die Weltmeisterschaft<br />
stattfindet. Im LGW-Doppelzweier<br />
waren die EM-Fünften Bernhard und Paul<br />
Sieber (STA) zuversichtlich, wieder eine<br />
gute Platzierung zu erreichen, Ebenfalls in<br />
Eton dabei war der LGW-Zweier-ohne,<br />
Michael Hager und Markus Lemp<br />
(GMU/SEE).<br />
Drei Vorlaufsiege zum Auftakt<br />
Michaela Taupe-Traer im LGW-Frauen-<br />
Einer, Magdalena Lobnig im Frauen-Einer<br />
6. Platz für Magdalena Lobnig<br />
sowie die Brüder Bernhard und Paul Sieber<br />
im LGW-Männer-Doppelzweier gewannen<br />
ihre Rennen. Und auch der LGW-<br />
Vierer-ohne qualifizierte sich für das<br />
A-Finale.<br />
Michaela Taupe-Traer (NAU) erreichte als<br />
überlegene Vorlaufsiegerin direkt das A-<br />
Finale. Die 38-Jährige verwies die Deutsche<br />
Leonie Pless um fast zehn Sekunden<br />
auf Platz zwei. Im Frauen-Einer setzte sich<br />
Magdalena Lobnig im Finish durch – nach<br />
1.500 m lag die Vize-Europameisterin<br />
noch auf Platz zwei hinter Thornley (GBR).<br />
Im LG-Männer-Doppelzweier lagen Bernhard<br />
und Paul Sieber bis 500 Meter vor<br />
dem Ziel knapp hinter den Deutschen<br />
Koch/Hartig, konnten diese aber im Finish<br />
noch überholen und holten letztlich mit<br />
fast zwei Sekunden Vorsprung einen souveränen<br />
Vorlaufsieg und damit direkt im<br />
Semifinale.<br />
Als Zweiter in seinem Hoffnungslauf mit<br />
1,20 Sekunden Rückstand auf GBR qualifizierte<br />
sich der LG-Männer-Vierer-ohne<br />
direkt für das A-Finale. Das Quartett<br />
Chernikov, Sigl, Berg, Hellmeier steigerte<br />
sich in dem Rennen vom vierten (nach<br />
500 m) auf den dritten Platz (1.000 m)<br />
und gab ab der 1.500-m-Marke Platz<br />
zwei nicht mehr ab. Stefanie Borzacchini<br />
wurde im Hoffnungslauf des LG-Frauen-<br />
Einers Vierte und kam damit ins B-Finale.<br />
Ergebnisse – Vorläufe<br />
LGW-Frauen-Einer: 1. Michaela Taupe-Traer<br />
(Österreich) 7:49,38; 2. Leonie Pless (GER)<br />
7:59,08; 3. Ka Man LEE (HKG) 8:05,84; 4. Stefanie<br />
Borzacchini (Österreich) 8:24,37 –<br />
Taupe-Traer direkt im Finale A, Borzacchini im<br />
Hoffnungslauf.<br />
Frauen-Einer: 1. Magdalena Lobnig (Österreich)<br />
7:36,73; 2. Victoria Thornley (GBR)<br />
7:39,63; 3. Frida Svensson (SWE) 7:41,89 –<br />
Lobnig direkt im Semifinale A/B.<br />
LGW-Männer-Doppelzweier: 1. Bernhard<br />
und Paul Sieber (Österreich) 6:26,48; 2. Jonathan<br />
Koch/Lars Hartig (GER) 6:28,36; 3. Yuki<br />
Ikeda/Yuta Hamada (JPN) 6:32,53 – Sieber/Sieber<br />
direkt im Semifinale A/B.<br />
LGW-Männer-Zweier-ohne: 1. Gscrimgeour/<br />
Aldred (GBR) 6:42,21; … 3. Michael Hager,<br />
Markus Lemp (Österreich) 6:54,20 – Hager/Lemp<br />
im Hoffnungslauf.<br />
LGW-Männer-Vierer-ohne: 1. DEN 6:04,00; 2.<br />
POL 6:08,50, 3. Österreich (Alexander Chernikov,<br />
Dominik Sigl, Florian Berg, Joschka<br />
Hellmeier) 6:08,77 – Österreich im Hoffnungslauf.<br />
Ergebnis – Hoffnungslauf<br />
LGW-Männer-Vierer-ohne: 1. GBR 6:07,13; 2.<br />
Österreich (Alexander Chernikov, Dominik<br />
Sigl, Florian Berg, Joschka Hellmeier)<br />
6:08,33; 3. POL 6:09,92 – Österreich im Finale A.<br />
Fünf Boote im A-Finale<br />
Magdalena Lobnig (VST) feierte in ihrem<br />
Halbfinale bei widrigen Bedingungen einen<br />
Start-Ziel-Sieg und hatte nach 2.000<br />
Metern auf die Schwedin Frida Svensson<br />
R U D E R R E P O R T<br />
4. Platz im für Sieber/Sieber<br />
Auch Bernhard und Paul Sieber (STA) zogen<br />
mit einem sicheren Semifinal-Sieg in<br />
das A-Finale um die Podestplätze ein. Die<br />
Brüder übernahmen zur Halbzeit des<br />
Rennens die Führung und gaben diese<br />
nicht mehr ab. Im Ziel hatten sie auf das<br />
polnische Duo 0,58 Sek. Vorsprung.<br />
Damit kämpften fünf ÖRV-Boote um die<br />
Medaillen! Lobnig, Sieber/Sieber als Gewinner<br />
ihrer Halbfinalläufe, Taupe-Traer<br />
mit ihrem Vorlauf-Sieg, mit dem sie sich<br />
direkt für das Finale qualifizierte, der<br />
LGW-Männer-Vierer-ohne mit Berg/Hellmeier/Sigl/Chernikov,<br />
der den Finaleinzug<br />
über den Hoffnungslauf schaffte sowie<br />
der LGW-Männer-Zweier-ohne mit Hager/Lemp.<br />
Stefanie Borzacchini (LIA) gewann das B-<br />
Finale im LGW-Frauen-Einer überlegen<br />
und wurde Gesamt-Siebente.<br />
Ergebnisse – Semifinale<br />
Frauen-Einer: 1. Magdalena Lobnig (Österreich)<br />
8:10,98; 2. Frida Svensson (SWE)<br />
8:13,56; 3. Julia Lier (GER) 8:14,50 – Lobnig im<br />
Finale A.<br />
LGW-Männer-Doppelzweier:<br />
1. Bernhard<br />
und Paul Sieber (Österreich) 6:39,87; 2. Mikolajczewski/Jankowski<br />
(POL) 6:40,45; 3. Muda/Muda<br />
(NED) 6:41,29 – Sieber/Sieber im<br />
Finale A.<br />
Sieg für Michaela Taupe-Traer,<br />
Platz drei für Hager/Lemp<br />
Michaela Taupe-Traer feierte einen Sieg.<br />
Michael Hager und Markus Lemp holten<br />
im LGW-Männer-Zweier-ohne hinter den<br />
beiden britischen Booten die Bronzmedaille.<br />
Weiters gab es Platz vier für Bernhard<br />
und Paul Sieber (LG-Männer-Doppelzweier)<br />
und den LGW-Männer-Vierer-<br />
5