Gemeindezeitung März 2013 - Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld

GemeindenachrichteN 

Krottendorf- 

Gaisfeld 

Amtliche Mitteilung www.krottendorf-gaisfeld.at zugestellt durch Post.at 

Frohe Ostern 

März 2013

KROTTENDORF-GAISFELD 

Inhalt 

Seite 

Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld 

Tel.Nr.: 03143/22 22 Fax: 03143/22 22 20 

gde@krottendorf-gaisfeld.steiermark.at 

Parteienverkehr 

Ärztedienst 37 - 38 

Aus der Gemeinde 5 - 17 

Bildung 18 - 23 

Bürgermeisterseite 3 - 4 

Bürgerseite 24 

Montag 

Dienstag 

Mittwoch 

Donnerstag 

Freitag 

13.00 bis 17.30 Uhr 

08.00 bis 12.00 Uhr 

08.00 bis 12.00 Uhr 

08.00 bis 12.00 Uhr 

08.00 bis 12.00 Uhr 

Freiwillige Feuerwehr 29 - 30 

Bauhofleiter Josef Langmann 0664/49 87 944 

Gratulationen 12 - 13, 15 - 16 

Pfarrtermine 25, 39 

Veranstaltungen 31 - 36 

Veranstaltungskalender 40 

Sprechstunden des Gemeindevorstandes 

Vereinsnachrichten 25 - 28 

Bgm. Johann Feichter 

Dienstag u. Donnerstag 

15.00 bis 18.00 Uhr 

und nach telefonischer 

Vereinbarung unter 0676/67 07 174 

Impressum: 

Eigentümer, Verleger und 

Herausgeber: 

Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld, 

8564 Krottendorf 161 

Im Sinne der Offenlegungspflicht wird 

bekannt gegeben, dass die Gemeinde 

Krottendorf-Gaisfeld Alleineigentümer 

der Gemeindezeitung ist. 

Hinweis: 

Für den Inhalt von Artikeln, welche 

nicht vom Gemeindeamt verfasst worden 

sind, sowie für den Inhalt von angeführten 

Webseiten übernimmt die 

Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld keine 

Verantwortung. 

Satz- und Druckfehler vorbehalten. 

Ziel des Mediums: 

Bürgerinformation 

Redaktion und Layout: 

Martina Pratl 

martina@krottendorf-gaisfeld.at 

Druck: 

Druckerei Moser & Partner, Voitsberg 

Vizebgm. Hildegard Guggi 

nach telefonischer 

Vereinbarung unter 0664/94 80 144 

Gde.-Kassier 

nach telefonischer 

Walter Schuster Vereinbarung unter 0664/84 38 740 

Inserate 

Die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld gibt Interessenten die Möglichkeit gegen 

Entgelt in den Gemeindenachrichten Inserate zu schalten. Die Gemeindezeitung 

erscheint vierteljährlich und hat eine Auflage von 1000 Stück. Es gelten 

folgende Preise: 

Farbinserate (Preise inkl. Werbeabgabe und MwSt.) 

1/8 Seite € 37,80 9 x 6 cm 

1/4 Seite € 63,00 6 x 19 cm oder 9 x 12 cm 

1/2 Seite € 126,00 12,5 x 19 cm oder 10 x 25 cm 

1 Seite € 277,20 25 x 19 cm 

Redaktionsschluss der nächsten Ausgabe 

14. Juni 2013 

Seite 2 


Liebe Bürgerinnen und Bürger 

von Krottendorf-Gaisfeld! 

Wie Sie vielleicht schon aus der Vergangenheit 

bemerkt haben, konzentriere 

ich mich in meiner Tätigkeit 

ganz wesentlich auf den Hochwasserschutz 

in unserem Gemeindegebiet. Da 

in unserer Gemeinde einige Baustellen 

diesbezüglich in Angriff zu nehmen sind, 

war ich am 01.02. dJ mit Frau Vizebürgermeister 

Hildegard Guggi im Amt der 

Steiermärkischen Landesregierung in 

der Abteilung 14, welche nun ab 1.1. unter 

der Führung von Dr. Baumann steht. 

Gesprächsthema waren die Regulierung 

Mitterweggerinne, Teigitsch im Bereich 

Trattnersiedlung und die Kainach von 

der Wehranlage bis zum Ligistbach. Bei 

diesem Gespräch waren Dr. Baumann, 

DI Kienzl, DI Paar, DI Schriebl und Ing. 

Spath anwesend. 

Mitterweggerinne: 

Im Herbst wurde das ökologische Gutachten 

über das Mitterweggerinne erstellt 

und von der Bezirkshauptmannschaft 

Voitsberg an das Amt der Stmk. 

Landesregierung für den wasserrechtlichen 

Bescheid vorgelegt. Danach wird 

bei der Bezirkshauptmannschaft beantragt, 

da Vorhaben Mitterweggerinne in 

2 Bauabschnitte zu teilen. Vorerst soll 

das Rückhaltebecken nicht berücksichtigt 

werden und als zweiter Bauabschnitt 

nach Klärung mit Grundeigentümer und 

Gutachter in Angriff genommen werden. 

Wir haben auf die Dringlichkeit dieses 

Bauvorhabens auch deswegen schon 

hingewiesen, weil die vorhandenen 

Flusskrebse im Herbst 2012 abgesiedelt 

wurden. Daher ist ein Baubeginn unverzüglich 

in Angriff zu nehmen, damit sich 

nicht erneut Flusskrebse ansiedeln. Die 

Unterstützung der Beamten des Landes 

und der Bezirkshauptmannschaft wurde 

uns wegen unserer Hartnäckigkeit 

zugesagt und so wird am 2. April 2013 

die Wasserrechtsverhandlung für dieses 

Vorhaben stattfinden. 

Trattnersiedlung: 

Nachdem eine Förderung nach den 

Bundesrichtlinien möglich ist, muss der 

Hochwasserschutz mindestens auf ein 

30-jähriges Ereignis ausgerichtet werden. 

Da diese Bestimmung derart viel 

Grund in Anspruch nimmt, hat man 

sich durchgerungen gemeinsam mit der 

hauptbetroffenen Familie Mag. Gruber 

eine Sparvariante zu wählen. Dies hat 

natürlich zur Folge, dass es keine Förderung 

geben wird. Die Eigentümer der 

Trattnersiedlung werden daher eingeladen 

ihre Zustimmung für die Errichtung 

eines Schutzdammes von der Fam. Gruber 

ca. 50 Meter der Teigitsch entlang zu 

geben. Dazu wäre es auch notwendig, 

die Gemeindestraße anzuheben, diesbezüglich 

wird aber der Wegausschuss 

in einer der nächsten Sitzungen dieses 

Vorhaben an Ort und Stelle besichtigen. 

Danach wird bei der Bezirkshauptmannschaft 

Voitsberg der Antrag auf Umsetzung 

gestellt. 

Hochwasserschutz Krottendorf: 

Dieser Hochwasserschutz zieht sich 

von der Wehranlage bis zum Ligistbach. 

Nach längerer Diskussion kam man wieder 

zu dem Entschluss, hinter der Firma 

Billa in Richtung Gemeindestraße bis 

zur Fam. Kobos, weiter bis zur Eisenbahn 

eine Betonwand zu errichten. Es 

besteht die Möglichkeit Aluwände in diese 

Betonwand einzusetzen, damit das 

Hochwasser vom Ligistbach oder von 

der Kainach zurückstauend nicht die 

Häuser der Gemeindebürger schädigen 

kann. Im Übrigen wurde am 26.2.2013 

die Hochwasserabflussuntersuchung 

BÜRGERMEISTERSEITE 

vom Ursprung der Kainach bis zur Einmündung 

in die Mur vorgelegt, wo wir als 

Gemeinde für diese Besprechung geladen 

waren. Diese neuen Hochwasserlinien 

beeinflussen uns künftig bei jedem 

Bauverfahren, solange der Hochwasserschutz 

zwischen der Wehranlage und 

dem Ligistbach nicht errichtet wird. 

Heindlergraben: 

Bezüglich dieses Hochwasserschutzes 

wird der Wegbau- und Landwirtschaftsausschuss 

eingeladen, über die Vorgangsweise 

der Grundablöse zu beraten. 

Bei dieser Ausbauphase sind die 

Grundeigentümer Lippitsch, Mayer und 

Schulhofer betroffen. Baubeginn könnte 

laut Wildbach- und Lawinenverbauung 

Mai-Juni 2013 sein. 

Eidexbergbach: 

Der Hochwasserschutz für dieses Gewässer 

wurde von der Wildbach- und 

Lawinenverbauung in Angriff genommen. 

Die Kosten wurden mit € 10.000,- 

geschätzt, wobei eine Förderzusage in 

Höhe von 80 % vorliegt. Voraussetzung 

war die Realisierung im Jahr 2013, welche 

auch zwischenzeitlich erfreulicherweise 

überraschend durchgeführt wurde. 

Somit unser erster Erfolg im Jahr 2013. 

Lukasgrabenbach: 

Auch dieser wurde über unser Betreiben 

überraschend durch die Wildbach- und 

Lawinenverbauung saniert. Man hat dies 

gemeinsam mit dem Eidexbergbach in 

Angriff genommen. 

Juli 2012


Internetausbau: 

Nachdem es in unserem Gemeindegebiet 

Richtung Ligist und im Teigitschgraben 

eine Unterversorgung des Internets 

gibt, haben wir mit der Telekom Austria 

schon im Frühjahr 2012 Kontakt aufgenommen 

und so können wir uns laut 

Mitteilung der Telekom jetzt freuen, dass 

seitens des Landes der Auftrag ergangen 

ist auch diese Teile unseres Gemeindegebietes 

zu versorgen. 

B 70 – Schlacke – Chrom: 

Durch einen aufmerksamen Gemeindebürger 

wurden wir aufmerksam gemacht, 

dass auf der neuen Umfahrungsstraße 

der B 70 sogenannte LD-Schlacken verwendet 

wurden. Dies begründet auch 

die zwischenzeitliche Sperrung unserer 

Umfahrungsstraße um Reparaturarbeiten 

durchzuführen. Dass beim Unterbau 

wie auch im Asphalt Schlacke eingebaut 

ist, dürfte mit höchster Wahrscheinlichkeit 

angenommen werden. Allerdings 

sind wir als Gemeinde nicht informiert inwieweit 

Schlacke verwendet wurde. Eine 

Presseaussendung des Umweltdachverbandes 

weist auf die Gefährlichkeit des 

chromverseuchten Asphaltes und des 

Unterbaues hin. Durch den Asphaltabrieb 

könnte Chrom freigesetzt werden, 

einmal in die Luft und einmal in das 

Grundwasser. Eine bestimmte Menge 

an Chrom ist für Mensch und Tier verträglich, 

jedoch ist uns diese freiwerdende 

Menge nicht bekannt und wir wissen 

nicht in wie weit unsere Gesundheit dadurch 

gefährdet ist. Diesbezüglich haben 

wir die Baubezirksleitung am 22.1.2013 

gebeten dazu Stellung zu nehmen. Die 

Baubezirksleitung hat unsere Anfrage 

am 28.1.2013 an die Abteilung 16 zur 

Stellungnahme weitergeleitet, jedoch hat 

diese die Anfrage bis dato nicht beantwortet. 

So haben wir am 12.3.2013 die 

Abteilung 16 angeschrieben und auf unsere 

Anfrage hingewiesen. Die Antwort 

bleibt nun abzuwarten. 

Die Gemeindebediensteten und ich wünschen 

Ihnen frohe Ostern. Genießen Sie 

die Feiertage im Kreise Ihrer Familie. 

Johann Feichter 

Bürgermeister von Krottendorf-Gaisfeld 

Finanzielle Unterstützungen 

von Bgm. Johann Feichter 

Wie ich in einigen Berichten bereits 

erwähnt habe, stehen mir als Bürgermeister 

der Gemeinde Krottendorf- 

Gaisfeld jährliche Repräsentationsgelder 

zur Verfügung. Ich habe mich seit Beginn 

meiner Amtsperiode dazu entschlossen, 

diese Gelder nicht selbst zu verwenden, 

sondern ausgewählten Müttern bzw. bedürftigen 

Gemeindebewohnern zukommen 

zu lassen. 

Gemeinderatssitzungen 

Es besteht für Sie als Gemeindebürger die Möglichkeit, bei Bedarf während der Amtsstunden Einsicht in das Sitzungsprotokoll 

vom 14.02.2013 zu nehmen, oder sich dieses auf Anfrage zuschicken zu lassen. 

Sitzung vom 14.02.2013 

Darüber hinaus möchte ich erwähnen, 

dass auch Gemeindebürger das Bedürfnis 

zu helfen hatten und mich dabei 

mit meinem „Repräsentationsfonds“, in 

Höhe von € 2.075,- (Repräsentationsgelder 

von Bürgern und Spenden bei meiner 

Geburtstagsfeier) unterstützt haben. 

Durch diese Spende ist es mir möglich 

gewesen, 10 bedürftigen Gemeindebürgern 

in der Weihnachtszeit eine kleine 

Freude zu bereiten. 

Der Gemeinderat der Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld 

hat aufgrund meines Antrages 

am 20.12.2012 einstimmig beschlossen, 

€ 100,-- aus dem Gemeindebudget 

an Personen, die den Heizkostenzuschuss 

des Landes im Jahr 2012/2013 

beantragt haben, auszubezahlen. Es 

konnten somit 22 Personen beim Ankauf 

von Heizmaterial unterstützt werden. 

Da Eltern gerade zu Schulbeginn mit 

zahlreichen Ausgaben für den Schulbesuch 

ihrer Kinder zu rechnen haben, hat 

auch hier der Gemeinderat der Gemeinde 

Krottendorf-Gaisfeld aufgrund meines 

Antrages am 20.09.2012 einstimmig 

beschlossen, jeden Schüler, der die 5. 

Schulstufe besucht und in Krottendorf- 

Gaisfeld wohnhaft, ist mit € 50,- zu unterstützen. 

Außerdem konnte diesen 27 

Schülern zusätzlich zu den € 50,- aus 

dem Gemeindebudget eine Unterstützung 

von € 20,- von einem privaten 

Spender in Form von Gutscheinen überreicht 

werden. 

An dieser Stelle möchte ich mich bei den 

Spendern noch einmal recht herzlich dafür 

bedanken. 

1. Fragestunde 

2. Verlesung und Genehmigung des Sitzungsprotokolls der Gemeinderatssitzung vom 20.12.2012. 

3. 

Beschluss über die Berufung gegen den Bescheid des Bürgermeisters (GZ: 1389/2012) von Herrn Jandl Gerhard, 

Köppling 148, vertreten durch die Rechtsanwaltskanzlei Peissl & Partner OG Köflach. 

4. Beschluss über Aufstellung zweier Zigarettenautomaten von Herrn Lorber Herbert auf öffentlichem Gut. 

5. Beschluss über Subventionen. 

6. 

Beschluss über Herstellung der Grundbuchsordnung nach § 15 des Liegenschaftsteilungsgesetzes gemäß Bescheid 

zum Plan vom 26.6.2012 mit der GZ 1832T/12, Planverfasser DI (FH) Günter Meyer, 8572 Bärnbach. 

7. Nicht öffentlich 

Seite 4 


AUS DER GEMEINDE 

Vermessungsarbeiten im Gemeindegebiet 

Liebe Gemeindebewohner! 

In den nächsten Monaten werden 

wieder im gesamten Gemeindegebiet 

Vermessungsarbeiten durch das Vermessungsbüro 

Huber durchgeführt, um 

die Naturbestandsdaten zu aktualisieren. 

Es werden Gebäude, Zäune, KFZ- 

Unterstände und Schachtdeckelhöhen 

aufgenommen. Wir ersuchen Sie daher 

den Vermessungstechnikern Zutritt zu 

Ihren Grundstücken zu gewähren. 

Unsere Jugend startet durch 

Matura - Lehrabschluss- oder Meisterprüfung geschafft 

von Bgm. Johann Feichter 

An dieser Stelle möchte die Gemeinde 

Krottendorf-Gaisfeld allen Schülerinnen 

und Schülern, die ihre Matura im Jahr 2012 

bestanden haben, recht herzlich gratulieren. 

Gratulation gebührt auch all jenen, die ihre 

Lehrabschluss- oder ihre Meisterprüfung in 

diesem Zeitraum abgelegt haben. 

Um diese Ereignisse gebührend zu feiern, 

laden wir Sie auf das Herzlichste am 

30. April 2013 zu unserem traditionellen Maibaumaufstellen 

am Vorplatz des Amtsgebäudes 

mit dem Beginn um 18.00 Uhr ein. 

Im Zuge dessen findet eine kleine Ehrung mit 

einer Geschenkübergabe statt. 

Um die entsprechenden Vorbereitungen treffen 

zu können, bitten wir Sie, sich im Gemeindeamt 

Krottendorf-Gaisfeld unter der Telefonnummer 

03143/22 22 bis spätestens 22. April 

2013 anzumelden. 

Stellenausschreibung 

Ferialarbeit 

Die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld schreibt die Stellen 

von Ferialarbeitern/Innen für Rasen-, Blumenpflege und 

leichte Bauhofarbeiten, sowie Putzarbeiten in der Hauptschule 

Krottendorf-Gaisfeld aus. 

Voraussetzungen: 

Adresse: 

wohnhaft in Krottendorf-Gaisfeld 

Alter: 

15 – 18 Jahre 

Beschäftigungsbeginn: nach Schulende 2013 

Dauer: 

3 Wochen 

Bezahlung: 

nach Schema 

Die Bewerbungen sind bis spätestens Montag 15.04.2013 

schriftlich im Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld abzugeben. 

März 2013 Seite 5


Einladung zur traditionellen Kainachuferreinigungsaktion 

Samstag, 20. April 2013 um 09.00 Uhr 

Treffpunkt Kainachbrücke Krottendorf 

von Gert Richter Arbeiterfischereiverein Graz 

Die Uferreinigungsaktion des Arbeiterfischereivereins 

Graz findet auch 

heuer wieder mit Unterstützung der Gemeinde 

Krottendorf–Gaisfeld und Herrn 

Bürgermeister Feichter statt. 

Der Arbeiterfischereiverein Graz hat es 

sich - bereits traditionell - wieder zur 

Aufgabe gemacht, Flussbett und Uferböschungen 

der Kainach von Unrat und Zivilisationsmüll 

zu säubern. Beschämend 

genug, dass es überhaupt notwendig ist, 

alljährlich mühsam, tonnenweise Müll 

und allerlei Dinge, die nicht dorthin gehören, 

aus unseren Gewässern entfernen 

zu müssen. Was von manchen Zeitgenossen 

einfach und unbedacht über die 

Ufer entsorgt wird, muss unter großen 

Anstrengungen wieder entfernt werden. 

Schließlich geht es darum, die Lebensadern 

unseres Siedlungsraumes 

und vor allem das Wasser, unser Lebensmittel 

Nr.1, sauber zu halten. Vielfältige 

Freizeitnutzer wie Jogger, Langläufer, 

Reiter, Hundehalter, Radfahrer, 

oder einfach Wanderer und Spaziergänger 

bewegen sich natürlich auch lieber in 

einem sauberen Lebensraum. Deshalb 

sind all jene, denen eine saubere Umwelt 

und die Gewässer ein Anliegen sind, im 

Interesse der Allgemeinheit, herzlich zur 

Teilnahme an der Reinigungsaktion eingeladen. 

Treffpunkt ist am Samstag, den 20. April 

2013 um 09.00 Uhr im Bereich der Kainachbrücke 

in Krottendorf. Nach getaner 

Arbeit gibt es ab ca. 11 Uhr eine wohlverdiente 

Stärkung mit anschließendem 

geselligen Meinungsaustausch. 

Herzlichen Dank im Voraus an alle Unterstützer. 

Es wird um zahlreiche Teilnahme 

gebeten. 

Schneepflug zu verkaufen 

Die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld verkauft einen 

vollhydraulischen Schneepflug der Marke Kahlpacher 

mit einer Arbeitsbreite von 2,5 Metern, Baujahr 

1993, Zustand einsatzbereit. 

Kaufinteressenten mögen sich im Gemeindeamt 

Krottendorf-Gaisfeld melden. Der Schneepflug wird 

an den Bestbieter verkauft. 

Neue Kainach-Hochwasserlinien 

Am 26. Februar wurde uns die Abflussuntersuchung 

der Kainach 

vorgestellt. Auftraggeber war das Amt 

der Steiermärkischen Landesregierung 

Fachabteilung 19 A. Erstellt wurde 

diese Abflussuntersuchung von 

der Ziviltechnikergemeinschaft Werner 

Consult aus Wien. Die Ergebnisse 

dieser Abflussuntersuchung liegen 

in der Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld 

als technischer Bericht und als planliche 

Darstellungen zur Einsicht auf. 

Die Unterlagen sind auf unserer Gemeindehomepage 

(www.krottendorf-gaisfeld. 

at) veröffentlicht. 

Mit dem Vorliegen dieser Unterlagen 

hat die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld 

den Auftrag diese neuen Hochwasseranschlaglinien 

auch als Baubehörde zu 

vollziehen. Das bedeutet, dass bei einem 

Bauvorhaben, welches innerhalb 

der 30-jährigen Hochwasseranschlaglinie 

liegt, vor Erteilung einer Baubewilligung 

eine wasserrechtliche Bewilligung, 

mit Vorlage des Einreichprojektes in 

3-facher Ausfertigung, bei der Bezirkshauptmannschaft 

Voitsberg einzuholen 

ist. 

In Ihrem eigenen Interesse bieten wir 

Ihnen an, im Gemeindeamt Krottendorf- 

Gaisfeld in die Unterlagen Einsicht zu 

nehmen, damit Sie im Hochwasserfall 

rechtzeitig geeignete Vorkehrungen treffen 

können. 

Auf der nächsten Seite finden Sie einen 

Lageplanausschnitt aus der Kainachabflussuntersuchung. 

Seite 6 



Ausschnitt aus der Abflussuntersuchung Kainach 



Registrierung von 

Hunden erforderlich 

Chippflicht ab einem Alter von 3 Monaten, 

sowie Registrierung in Heimtierdatenbank 

Gemäß § 24a Tierschutzgesetz – 

TSchG müssen ausnahmslos alle 

Hunde ab einem Alter von 3 Monaten, 

spätestens aber vor der ersten Weitergabe, 

sowohl elektronisch gekennzeichnet 

(gechippt) als auch in der vom 

Bundesministerium für Gesundheit betriebenen 

Heimtierdatenbank registriert 

sein. Die Pflicht zur Kennzeichnung 

und Registrierung trägt der Tierhalter. 

Mit dem Inkrafttreten des Steiermärkischen 

Hundeabgabegesetzes 2013, für 

dessen Vollzug die Ge-meinden zuständig 

sind, ist die Nummer der Registrierung 

des Hundes in der Heimtierdatenbank 

bei der Meldung des Hundes bei der 

Gemeinde gemäß § 11 des Steiermärkischen 

Hundeabgabegesetzes 2013 

anzugeben. Vielfach werden BürgerInnen 

zur Gemeinde kommen, die nicht 

über diese Registernummer verfügen. 

Im Sinne eines umfassenden Bürgerservice 

erlaubt sich die Bezirkshauptmannschaft 

Voitsberg hierzu mitzuteilen, 

dass die Gemeinde prinzipiell einen 

elektronischen Zugang zu dieser Heimtierdatenbank 

(HDB) hat bzw. einen herstellen 

kann, damit die Registrierung der 

Hunde in der Heimtierdatenbank sehr 

leicht selbst überprüfbar ist. Die Heimtierdatenbank 

ist über einen der Portalverbunde 

(z.B. STERZ) zugänglich und 

ist dort unter dem Eintrag „HDB – Heimtierdatenbank 

für Hunde“ zu finden. Den 

Zugang zur Heimtierdatenbank kann für 

jede Gemeinde der jeweilige Portalbetreiber 

herstellen, falls dieser noch nicht 

eingerichtet ist. 

Empfohlene Vorgangsweise bei der 

Anmeldung eines Hundes zur Entrichtung 

der Hundeabgabe: 

Wie kann ein Hund in der Heimtierdatenbank 

gefunden werden 

Seite 8 

• Suchkriterien in der Heimtierdatenbank 

Die Suchkriterien in der HDB sollten 

immer möglichst einfach gewählt 

werden, da die Namen der Tierhalter 

falsch geschrieben oder Gemeinden 

nicht zugeordnet sein können. Empfohlen 

wird als Suchkriterium die PLZ 

und/oder die ersten paar Buchstaben 

des Nachnamens mit einem anschließenden 

„*“ als Suchparameter oder 

auch, falls dem Tierhalter bekannt, 

die Chip-Nr. des Hundes einzugeben. 

Falls ein Tierhalter oder ein Hund bei der 

Abfrage in der Heimtierdatenbank nicht 

gefunden wird, sind mehrere Gründe 

dafür vorstellbar, die im Folgenden kurz 

erläutert werden: 

1. Hund ist nicht gechippt – Tierhalter 

hat folgendes zu veranlassen: 

Der Tierhalter muss den Hund bei einem 

praktischen Tierarzt auf seine eigenen 

Kosten chippen lassen. Im Zuge 

dessen führt der Tierarzt dann auch die 

Registrierung des Hundes durch. Da der 

Tierarzt den Hund im Regelfall in einer 

privaten Datenbank wie z.B. Animaldata 

oder Petcard registriert, sollte er im Zuge 

dessen auch die amtliche Registrierung 

durchführen. Dazu sind nur das Ankreuzen 

des entsprechenden Kästchens in 

der Registrierungsmaske (§ 24a TSchG) 

und die Erfassung eines amtlichen Ausweises 

des Tierhalters notwendig. Auf 

diese Notwendigkeiten möge der Tierarzt 

hinge-wiesen werden. 

2. Hund ist gechippt, aber nicht registriert 

(auch nicht vom praktischen 

Tierarzt) 

Falls der Hund zwar gechippt, aber weder 

in einer privaten noch in der Heimtierdatenbank 

registriert ist, kann dies 

entweder vom Tierhalter selber unter 

Angabe der vom Tierarzt ausgefolgten 

Chip-Nr. (z.B. unter www.heimtierdatenbank.at), 

von einem praktischen Tierarzt 

oder vom Veterinärreferat der Bezirkshauptmannschaft 

Voitsberg nachträglich 

durchgeführt werden. In der Bezirkshauptmannschaft 

belaufen sich die Kosten 

dafür auf € 27,30. 

3. Hund ist gechippt und registriert, 

aber nicht in der Heimtierdatenbank 

Wenn ein Hund nicht in der Heimtierdatenbank 

aufscheint, obwohl die 

Suchkriterien entsprechend angepasst 

wurden, ist der Hund üblicherweise 

zwar in einer privaten Datenbank registriert, 

der Datensatz wurde aber nicht 

in die HDB überspielt. Der Grund dafür 

liegt aus Erfahrung darin, dass bei 

der Registrierung in der privaten Datenbank 

nicht alle erforderlichen Daten 

(üblicherweise fehlen die Angaben 

zum Ausweis) eingegeben wurden. 

In diesem Fall kann der Tierbesitzer 

selbst oder der Tierarzt, der die Registrierung 

durchgeführt hat, über das Internet 

in der privaten Datenbank die fehlenden 

Daten ergänzen. Der Datensatz wird 

dann im Laufe eines Tages in die HDB 

überspielt. Die Zugangsdaten für den Login 

befinden sich auf der Registrierungskarte 

des Hundes, die vom Datenbankbetreiber 

im Zuge der Registrierung an 

den Tierhalter übermittelt wurden. 

Alternativ dazu kann natürlich auch die 

zusätzliche, allerdings wieder kostenpflichtige, 

Registrierung in der Heimtierdatenbank 

über das Veterinärreferat der 

Bezirkshauptmannschaft Voitsberg vorgenommen 

werden (siehe Punkt 3). 

Für etwaige Rückfragen steht ATA Dr. 

Peter Gumbsch gerne zur Verfügung. 



Führen von Hunden in der Öffentlichkeit 

Die HalterInnen oder VerwahrerInnen von Tieren haben ..... 

• diese in einer Weise zu beaufsichtigen 

oder zu verwahren, dass 

dritte Personen weder gefährdet 

noch unzumutbar belästigt werden 

• dafür Sorge zu tragen, dass öffentliche 

Bereiche (wie z.B. Gehoder 

Spazierwege, Kinderspielplätze) 

nicht verunreinigt werden 

• diese an öffentlich zugänglichen 

Plätzen oder Gaststätten, Geschäftslokalen 

usw. mit einem um den Fang 

geschlossenen Maulkorb zu versehen 

oder so an der Leine zu führen, 

dass eine jederzeitige Beherrschung des 

Tieres gewährleistet ist. 

Alttextilsammlung im Mai 2013 

Gemäß § 16 Abs. 5 Tierschutzgesetz 

dürfen Hunde keinesfalls, auch nicht vorübergehend 

an der Kette oder in sonst 

einem angebundenen Zustand gehalten 

werden. 

Abgabetermin beim Rüsthaus der FF-Gaisfeld und FF-Krottendorf am Freitag, den 24. Mai 2013 

Das Österreichische Rote Kreuz, Bezirksstelle 

Voitsberg-Köflach führt 

am Samstag, den 25. Mai 2013 wieder 

die gewohnte Jahressammlung von Alttextilien 

durch. 

Gesammelt werden: 

• Damen-, Herren- und Kinderbekleidung 

(Ober- und Unterwäsche) 

• Tisch-, Bett- und Haushaltswäsche 

• Wolldecken 

• tragfähige Schuhe (paarweise zusammengebunden) 

Um die Verwendung der abgegebenen 

Alttextilien gewährleisten zu können, 

ersuchen wir um saubere und trockene 

Qualität! Wir bitten Sie, an dieser Sammlung 

auch heuer wieder so zahlreich wie 

üblich teilzunehmen und dem Österreichischen 

Roten Kreuz damit zu helfen. 

Bitte deponieren Sie Ihre Sammelsäcke 

am Freitag, den 24. Mai 2013 nachmittags 

bei folgenden Sammelstellen: 

• FF-Rüsthaus Krottendorf 

• FF-Rüsthaus Gaisfeld 

Die Säcke werden dann am Samstag in 

der Früh von den Sammelstellen abgeführt. 

Die leeren Sammelsäcke können 

ab Ende April im Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld 

abgeholt werden. 

Achtung Terminänderung Sperrmüll März 

Nachdem der plangemäße Sperrmülltermin 

im März auf den Karfreitag 

fällt, haben wir uns erlaubt diesen Termin 

um einen Tag auf Donnerstag, den 

28. März 2013 vorzuverlegen. Sie können 

Ihren Sperr- und Sondermüll in der 

Zeit von 07.00 bis 17.00 Uhr am Bauhof 

abgeben. 

Zur Information 

Tipps zur Abfallvermeidung 

• Nutzen Sie Pfand- und Mehrwegsysteme 

• Benutzen Sie bei Festen kein Einweggeschirr (Pappteller, Plastikbecher usw.) 

• Kaufen Sie Orangen, Bananen, Zwiebeln, Äpfel usw. nicht in Tüten, Netzen 

oder Schalen, kaufen Sie offene Waren 

• Nehmen Sie einen Einkaufskorb mit, statt Plastiktüten zu verwenden 

• Lassen Sie Brot und Brötchen beim Bäcker anstatt in eine Papiertüte in eine 

mitgebrachte Leinen- oder Baumwolltasche füllen 


Autowrackabfuhr 

Sollten Sie ein Autowrack entsorgen 

müssen, melden Sie dies im Gemeindeamt 

Krottendorf-Gaisfeld bis 

spätestens 25. März 2013 bzw. bei 

den Gemeindearbeitern im Zuge der 

Sperrmüllsammlung. 



Brauchtumsfeuer 

Recht und Gesetz 

Laut Brauchtumsfeuerverordnung gemäß 

Bundesluftreinhaltegesetz dürfen 

Brauchtumsfeuer ausschließlich am 

Karsamstag (von 15.00 Uhr bis Ostersonntag 

03.00 Uhr) und zur Sommersonnenwende 

am 21. Juni entzündet 

werden. 

Weiters dürfen nur biogene Materialien 

im trockenen Zustand verbrannt 

werden. Weiters dürfen keine Brandbeschleuniger 

verwendet werden. Es 

ist auch darauf zu achten, die Rauchentwicklung 

möglichst gering zu halten. 

Brauchtumsfeuer dürfen auch nur 50 

m von Gebäuden und Verkehrsflächen 

bzw. 100 m von Energieversorgungsanlagen 

(auch Photovoltaikanlagen) 

entfernt entfacht werden. Außerdem 

ist ein Mindestabstand von 40 m zu 

Baumgruppen und Wald einzuhalten. 

Verstöße gegen diese Verordnung 

sind nach § 8 Bundesluftreinhaltegesetz 

strafbar. 

Weitere Regelungen über das Verbrennen 

von biogenen Materialien finden 

sich im Bundesgesetz über ein Verbot 

des Verbrennens biogener Materialien 

außerhalb von Anlagen. 

1.) Flächenhaftes Verbrennen 

beispielsweise Böschungen, Feldraine, 

Bahndämme ist in der gesamten Steiermark 

verboten. 

2.) Punktuelles Verbrennen 

biogener Materialien aus dem Hausgartenbereich 

und landwirtschaftlich nicht 

intensiv genutzten Haus- und Hofbereich 

ist ganzjährig verboten. 

Ausgenommen von diesem Verbot sind 

nur solche Stoffe, die auf Grund ihres 

Schadstoffgehaltes, die Verwertung der 

übrigen Abfälle gefährden oder erschweren. 

Das bedeutet, dass diese Ausnahme 

in der Praxis nur für feuerbrand- und 

borkenkäferbefallene Pflanzen bzw. 

Pflanzenteile gilt. 

Verstöße gegen das Bundesgesetz 

über das Verbot des Verbrennens 

biogener Materialien außerhalb von 

Anlagen werden von der Bezirksverwaltungsbehörde 

mit bis zu € 3.630,-- bestraft. 

2-mal im Jahr muss gemäht werden 

Der Gemeinderat der Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld 

hat in seiner Sitzung 

vom 07. April 2009 einstimmig beschlossen, 

dass Besitzer von brachliegendem 

Bauland verpflichtet sind, ihr Grundstück 

2-mal im Jahr zu mähen oder schlägeln 

zu lassen und zwar das erste Mal bis 

spätestens 30. Juni und das zweite 

Mal bis spätestens 30. September um 

Verwilderung und massenhaftes Auftreten 

von Ungeziefer (rote Schnecken) zu 

vermeiden. 

Wer gegen die Bestimmungen dieser 

ortspolizeilichen Verordnung verstößt, 

begeht eine Verwaltungsübertretung 

und wird von der Bezirksverwaltungsbehörde 

mit einer Geldstrafe 

von bis zu € 218,- zu bestraft. 

Für alle landwirtschaftlichen Flächen ist 

das Steiermärkische Pflanzenschutzgesetz 

zur Anwendung zu bringen. 

Lärmbelästigende Gartenarbeiten 

Nachdem die Gartensaison vor der 

Tür steht und wir an gutem nachbarschaftlichen 

Zusammenleben unserer 

Gemeindebürger interessiert sind, möchten 

wir die Verordnung der Gemeinde 

Krottendorf-Gaisfeld über lärmbelästigende 

Gartenarbeiten in Erinnerung rufen. 

Diese besagt, dass lärmbelästigende 

Gartenarbeiten (z.B. Rasen mähen, 

Trimmen, Häckseln, usw.) an Samstagen 

von 12.00 Uhr bis 14.00 Uhr, sowie 

an Sonn- und Feiertagen UNTERSAGT 

sind. 

Wir ersuchen Sie im Sinne guter nachbarschaftlicher 

Beziehungen, sich an die 

oben genannten Zeiten zu halten. 

Seite 10 



Wechsel im SPÖ-Gemeinderatsteam 

von Gde.-Kassier Walter Schuster 

Mandatsniederlegung 

Mit 8.11.2012 legte 

Frau GRin Sandra 

Weber-Kirisits ihr Gemeinderatsmandat 

zurück. 

Da ihr beruflicher Zeitaufwand 

es nicht mehr 

ermöglichte die Aufgabe 

im Gemeinderat voll und 

ganz nachzukommen 

und auch für ihre Familie 

noch Zeit zu finden, wurde 

von ihr diese Entscheidung getroffen. 

Frau GRin Weber- Kirisits war in ihrer fast zweijährigen Tätigkeit 

im Gemeinderat auch in mehreren Ausschüssen vertreten, 

wo sie immer klar ihre Position vertrat. Seitens des SPÖ-Gemeinderatsteam 

sagen wir ein herzliches Danke für die aufgebrachte 

Bereitschaft unsere Gemeinde mit zu gestalten. 

Neuer 

Gemeinderat 

Nach dem Ausscheiden 

von Frau GRin 

Sandra Weber-Kirisits 

wurde in der Gemeinderatssitzung 

vom 

20.12.2012 Herr Herbert 

Kröpfl als neues Mitglied 

im Gemeinderat angelobt. 

Herr Kröpfl ist verheiratet 

hat 3 Töchter und wohnt 

mit seiner Familie am 

Gasselberg wo er eine kleine Landwirtschaft betreibt. 

Unser neuer Gemeinderat wird bemüht sein für die Wünsche 

und Interessen aller Gemeindebürger/innen seine Arbeit zu 

leisten. 

Für die neue Herausforderung wünscht das GR-Team der SPÖ 

Krottendorf-Gaisfeld viel Erfolg. 

Jagdbuch des Jahres 

Auszeichnung für Gemeinderat Siegfried Erker 

Er hat keinen „Bock“ geschossen, 

aber mit seinem jüngsten 

Buch dennoch den Bock 

abgeschossen. Gemeinderat 

Siegfried Erker bekam kürzlich 

in Dortmund eine Auszeichnung 

für das beste Jagdbuch 

2012 in der Kategorie Sachbuch. 

Eingereicht wurden 29 Neuerscheinungen 

aus dem Jahr 

2012 von Verlagen aus Südtirol, 

Schweiz, Deutschland und Österreich. 

GR Erker schaffte den 

Sieg mit seinem bereits sechsten 

Jagdbuch mit dem Titel „Böcke!“. 

Siegfried Erker erhielt den 1. 

Preis im Bereich bestes Sachbuch 

(Böcke) und Klaus Neuberger 

(Tolle Zeiten und große Jäger) 

im Bereich Belletristik. Seit 

1999 gibt es jährlich diese Verleihung, 

nur dieses mal gingen 

beide 1. Preise nach Österreich, 

das hat es noch nie gegeben. 

Siegfried Erker wurde 2009 als 

Wildfotograf des Jahres ausgezeichnet. 

Verständlich, dass in 

seinem neuen Buch nicht nur 

der Text, sondern auch Bilder 

und Layout von ihm stammten. 

Zwei von seinen Büchern wurden 

bereits ins ungarische übersetzt. 

Er hat auch schon die nächsten 

Projekte in Angriff genommen und 

arbeitet derzeit an zwei Aufträgen. 

Die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld 

gratuliert GR Siegfried Erker 

zu seinem tollen Erfolg und Weidmannsheil. 

Der Autor Siegfried Erker hat bereits vier Jahrzehnte 

seines Lebens der Jagd gewidmet. 

2 erste Preise für Österreich im Bereich Sachbuch 

und Belletristik. Siegfried Erker und Klaus Neubauer 



Zum 80. Geburtstag 


Stefanie Meißel, Gaisfeld 

Regierungsrat Maximilian Ferk, Krottendorf 



Josef Strommer, Gaisfeld 

Judith Wohlmuth, Klein-Gaisfeld 



Josef Pfennicher, Gaisfeld 

Dorothea Fabian, Krottendorf 

Seite 12 


Wir gratulieren zum Geburtstag 




Paula Schröttner, Krottendorf 

Rudolfine Kerschbaumer, Gasselberg 



Karl Weiß, Gaisfeld 

Dorothea Zwanzger, Klein-Gaisfeld 

Installations GmbH 

A-8564 Krottendorf, Krottendorf 14 b 

Elektro: +43 (0)664 / 92 67 100 

Sanitär: +43 (0)664 / 92 67 101 

Tel.: +43 (0)3143 / 20 617 

E-mail: 

Homepage: 

office@eh-tech.at 

www.eh-tech.at 



Blutspendeaktion im April 2013 

am Dienstag, den 16. April 2013 

von 15.00 bis 19.00 Uhr 

im Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld 

Die Steiermark Card 

Die Freizeit-Card fürs Grüne Herz Freier Eintritt bei 100 Ausflugszielen 

Es gibt 100 große und kleine Ausflugsziele 

- vom Lipizzanergestüt Piber 

bis zum Stainzer Flascherlzug und vom 

Stift Admont bis zur Tierwelt Herberstein 

- gilt es, mit der Steiermark-Card 

zu entdecken. Gegen ein einmaliges 

Entgelt von € 69,-- für Erwachsene, 

€ 59,- für Senioren und € 33,- für Kinder 

stehen die Türen der Ausflugsziele 

während der ganzen Sommersaison von 

1. April bis 31. Oktober 2013 einmalig 

oder mehrfach offen. Erhältlich ist die Karte 

in über 350 Verkaufsstellen. Alle Infos 

über die Ausflugsziele, Öffnungszeiten, 

Karten-Preise und Ermäßigungen auf 

www.steiermark-card.net 

Die Vorteile: 

• Einmal zahlen 

• Freier Eintritt bei 100 Ausflugszielen 

(1-malig oder sooft Sie möchten) 

• Gültig vom 1. April bis 31. Oktober 

2013 

• Gesamtwert für 1 Erwachsenen: 

über 800,- Euro* 

• Alle Infos auf 

www.steiermark-card.net 

NEU in der Saison 2013: 

• 100 Ausflugsziele – 14 „neue“ und 

sämtliche Ausflugsziele der letzten 

Saison 

Änderungen ZWEI und MEHR Familienpass 

Das Referat Gesellschaft und Generationen 

freut sich, dass es 2013 

wiederum gelungen ist, ein noch attraktiveres 

und vielseitigeres Angebot für Sie 

zusammen zu stellen. 

Der neue ZWEI UND MEHR-Steirische 

Familienpass 2013 wird Anfang März 

2013 an alle FamilienpassbesitzerInnen 

verschickt und hat dann eine Gültigkeit 

von 5 Jahren. 

• ermäßigte Senioren-Karten (bis 

Jahrgang 1952) 

• Kinderkarten für die Jahrgänge 

1998-2009 

• ermäßigter Kinder-Preis für Familien-Pass-Besitzer 

• alle Ermäßigungen gibt es bei 

allen Verkaufsstellen (Familien 

pass und Vorteilsclub-Karten 

müssen beim Kauf vorgewiesen 

werden) 

• Die Steiermark-Card als 

Geschenk - als Gutschein-Card 

bzw. mit Geschenk-Karton 

Bis zum Erhalt dieses neuen Familienpasses 

ist der bisherige noch 

gültig (auch wenn das Gültigkeitsdatum 

31.12.2012 aufscheint). 

Der neue ZWEI UND MEHR-Steirische 

Familienpass bietet folgende Vorteile: 

• exklusive Ermäßigungen (auch in 

anderen Bundesländern) in den Bereichen 

Freizeit, Sport, Kultur und Bildung 

Wie funktioniert das mit der Karte 

Die Steiermark-Card ist in über 350 Verkaufsstellen 

– in den meisten steirischen 

Raiffeisenbanken, in den Regionalstellen 

der Kleinen Zeitung, im Büro Steiermark-Card 

und bei weiteren Verkaufsstellen 

wie der Shoppingcity Seiersberg, 

Graz Tourismus, einigen Ausflugszielen 

und Tourismusverbänden etc. erhältlich. 

Neben der persönlichen Steiermark- 

Card erhalten Käufer einen Katalog mit 

Detail-Informationen zu allen Ausflugszielen 

wie Card-Leistung, Adresse, Öffnungszeiten, 

Anfahrt und schon geht’s 

los. Einfach Steiermark-Card und Lichtbildausweis 

beim Ausflugsziel vorweisen 

und einen schönen Tag erleben, wiederkommen 

oder das nächste Ausflugsziel 

besuchen… 

Die Karte ist personalisiert 

und nicht übertragbar. 

Wer steht hinter der Steiermark-Card 

Die Steiermark-Card versteht sich vor 

allem als Marketingplattform, die als 

unabhängiger Verein geführt wird. Der 

Vorstand stammt aus dem Kreis der 

Ausflugsziele. Die Steiermark-Card ist 

ein „Kind“ steirischer Ausflugsziele in 

Kooperation mit der Kleinen Zeitung und 

der Steirischen Tourismus GmbH. 

Kontakt: 

Tel. & Fax: 03176/800 27 

Email: info@steiermark-card.net 

Homepage: www.steiermark-card.net 

• spezielle Familienermäßigungen 

im Verkehrsbund Steiermark 

• Information und Orientierung zu weiteren 

Angeboten des Referates Gesellschaft 

und Generationen des Landes 

Steiermark sowie zahlreichen (Familien-)Beratungsstellen 

Nähere Informationen unter www.elternbildung.steiermark.at. 

Seite 14 



Neue Erdenbürger in Krottendorf-Gaisfeld 

Paul geb. 08.12.2012 

Eltern: Sandra Wassermann u. Ing. Bernhard Wallner, Krottendorf 

Schwester: Elena 

David geb. 18.12.2012 

Eltern: Anneliese Krugfahrt u. Josef Gines, Klein-Gaisfeld 

Aus dem Bauch 

mitten ins Herz! 

Eliano geb. 11.02.2013 

Eltern: Nina u. Julian Pucher, Krottendorf 

Laurenz geb. 

06.07.2012 

Mutter: Michaela 

Gupper, Gaisfeld 

Schwester: Janine 

Joachim geb. 13.02.2013 

Eltern: Andrea u. Andreas Kremser, Krottendorf 

Geschwister: Jannine u. Anja 

Noah geb. 

15.02.2013 

Eltern: Roswitha 

Kleber u. Hannes Kalcher, 

Klein-Gaisfeld 

Geschwister: Kilian 

u. Simon 



Unsere Hochzeitsjubiläen 

Goldene Hochzeit 

Goldene Hochzeit 

Aloisia und Karl Schweighart, Gasselberg 

Friederike und Adolf Gutschi, Klein-Gaisfeld 

Wir möchten uns bedanken 

Ich möchte mich recht herzlich bei Herrn 

GK Walter Schuster, sowie bei den vielen 

anderen Gratulanten, allen voran meiner 

Familie, für die überbrachten Glückwünsche 

anlässlich meines 60. Geburtstages 

bedanken. 

Emma Kassler 

Klein-Gaisfeld 

Wir möchten uns auf diesem Wege anlässlich 

unseres goldenen Ehejubiläums 

bei Herrn Bürgermeister Johann Feichter, 

Frau Vizebürgermeisterin Hildegard 

Guggi und Gde.-Kassier Walter Schus- 

Wir trauern um 

ter für die herzlichen Glückwünsche und 

Geschenke namens der Gemeinde recht 

herzlich bedanken. 

Einen besonderer Dank gilt auch unserer 

Tochter Roswitha und Schwiegersohn 

Walter für die Gestaltung der schönen 

Feier. Herzlich danken möchten wir auch 

unseren weiteren Kindern, Schwiegerkindern 

und Enkeln für die lieben Glückwünsche 

und Geschenke. 

Karl und Aloisia Schweighart 

Gasselberg 

Für die zahlreichen Gratulationen und 

lieben Glückwünsche zur Vollendung 

meines 75. Lebensjahres danke ich 

Herrn Bgm. Johann Feichter seitens 

der Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld, 

Frau Vizebgm. Hildegard Guggi für den 

Steir. Bauernbund, den Kameraden der 

Freiwilligen Feuerwehr Gaisfeld mit HBI 

Alexander Gössler, der Abordnung des 

Seniorenbundes Ligist-Krottendorf mit 

Obm. Stefan Hiden, meiner Familie, allen 

Verwandten, Freunden und Nachbarn 

herzlichst. Sie alle haben mir eine große 

Freude bereitet. 

Josef Strommer, Gaisfeld 

Alois Tappauf 

Gaisfeld 54 

Anton Feuchter 

Gasselberg 88 

Willibald Vidalli 

Klein-Gaisfeld 134 

Frieda Posch 

Gaisfeld 36 

verstorben am 10.12.2012 

im 80. Lebensjahr 

verstorben am 14.12.2012 


verstorben am 07.02.2013 


verstorben am 24.02.2013 


Seite 16 



Informationen Feuerungsanlagengesetz 

Nachdem in letzter Zeit öfters Anfragen 

bezüglich Überprüfungen von 

Feuerungsanlagen an uns gestellt wurden 

versuchen wir auf diesem Wege 

gewisse Unklarheiten auszuräumen. 

Gemäß steiermärkischen Feuerungsanlagengesetz 

sind Feuerungsanlagen 

über 8 KW Nennheizleistung seitens 

eines befugten Unternehmens auf ihrem 

feuerungstechnischen Wirkungsgrad 

(Abgasmessung) zu überprüfen. 

Befugte Unternehmer bzw. deren Mitarbeiter 

sind aus einer Sachverständigenliste 

des Landes Steiermark zu 

entnehmen. Diese Liste kann unter 

www.technik.steiermark.at heruntergeladen 

werden. Der zuständige Rauchfangekehrerbetrieb 

ist verpflichtet in diese 

Messprotokolle Einsicht zu nehmen 

bzw. kann diese Messung im Auftrag des 

Eigentümers der Anlage auch durchführen, 

wenn er Sachverständiger gemäß 

obiger Liste ist. Diese Messung für Öl-, 

Gas- und Festbrennstoffanlagen hat 

laut Gesetzgeber jährlich zu erfolgen. 

Der Gesetzgeber erwartet sich eine 

dauerhafte Schadstoffreduzierung, um 

dadurch eine Luftverbesserung zu erreichen. 

Ergebnis Volksbefragung Bundesheer 

So stimmten die Gemeindebürger von Krottendorf-Gaisfeld am 20. Jänner 2013 ab: 

Wahlberechtigte abgegeben Wahlbeteiligung gültig ungültig Berufsheer Wehrpflicht 

Sprengel I 1.392 549 39,44 % 548 1 161 387 

Sprengel II 668 256 38,32 % 252 4 104 148 

Summe 2.060 805 39,08 % 800 5 265 535 

Wahlberechtigte Wahlkarten Wahlbeteiligung inkl. Wahlkarten 

2.060 70 42,48 % 

Sportlicher Erfolg 

am 09. März 2013 im Falkert 

D 

ie Krottendorfer Brüder Stefan und Matthias Lichtenegger 

haben bei den österreichischen Meisterschaften im Bewerb 

Snowboard am Falkert voll abgeräumt. Stefan Lichtenegger 

wurde österr. Meister im PGS (Parallel Giant Slalom) und 

Dritter im PSL (Parallel Slalom) Schüler II und Matthias Lichtenegger 

wurde österr. Meister im PGS und im PSL Schüler I. 

Die Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld gratuliert den beiden an dieser 

Stelle recht herzlich und wünscht auch weiterhin viel Erfolg. 



Kindergarten Verein Licht im Leben 

von Michaela Steinkellner 

Wildtierfütterung 

Im Winter haben wir uns in diesem Jahr besonders mit den heimischen Wildtieren auseinandergesetzt. Höhepunkt unserer 

wochenlangen Arbeit im Kindergarten war eine Wildtierfütterung. Wir haben uns dafür mit Bilderbüchern, Liedern, Gedichten 

und Sachbüchern vorbereitet. Gemeinsam mit Herrn Karl Strommer, Lorenz´ Opa machten wir uns auf den Weg in den Wald zur 

Futterkrippe. 

Bei der Futterkrippe angekommen erklärte uns der Jäger warum 

die Wildtierfütterung im Winter so wichtig ist. Viele Fragen der 

Kinder zum Thema Tiere im Wald konnten beantwortet werden. 

Anschließend begaben sich die Kinder auf Spurensuche und 

konnten viele unterschiedliche Tierspuren entdecken. Auch Tierexkremente 

konnten wir sehen und mit Hilfe von Herrn Strommer 

den richtigen Tieren zuordnen. 

Auf diesem Wege wollen wir Herrn Strommer nochmals unseren 

Dank aussprechen, dass er sich die Zeit genommen hat den 

Kindern das Leben der Wildtiere im Winter vor Ort zu erklären! 

Herzlichen Dank! 

Faschingstreiben im Kindergarten 

Seite 18 


BILDUNG 

Gemeindekindergarten 

von Heidelinde Prettenthaler 

Winterzeit 

In diesem Winter wurden wir zum Glück der Kinder reichlich mit 

Schnee beschenkt. Die Kinder hatten natürlich jede Menge Spaß 

beim Bob fahren, diversen Spielen im Schnee, beim Schneemann 

bauen und natürlich beim Experimentieren mit Schnee und Eis! 

Faschingszeit 

Die Kinder lieben es in andere Rollen zu schlüpfen, um sich über 

diese ausdrücken zu können. Der Höhepunkt zur Faschingszeit ist 

natürlich unser Treiben am Faschingsdienstag, mit vielen lustigen 

Geschicklichkeitsspielen, dem Besuch des Kasperls und der besonderen 

Jause! 

Winterzeit 

Waldpädagogik 

Da wir wöchentlich unseren Waldtag fest in unser Jahresprogramm 

aufgenommen haben, können die Kinder die jahreszeitlichen Veränderungen 

im Wald sehr gut erkennen. 

Dieser gezielte Ausgang in die Natur regt die Kreativität besonders 

an, wir erforschen den Wald auf spielerische Weise und setzen unsere 

Sinnesorgane gezielt ein. (Wir ertasten des Holz, die Baumrinde, 

Moose, Vogelstimmen werden gelauscht, Tierspuren gesucht uvm.) 

Wir versuchen das Verständnis für den Wald als Lebensraum für 

Pflanzen und Tiere zu fördern, der auch besonderen Schutz und Pflege 

bedarf. Darum haben wir auch verschiedene Regeln für die Kinder 

aufgestellt, die dort zu berücksichtigen sind. 

Waldpädagogik 

Faschingszeit 



vom Lehrerteam 

Unsere Schule ist sportlich! 

So sehen Sieger aus! 

Bei guten Schneeverhältnissen konnten unsere 

Schifahrer/innen ihr Können unter Beweis stellen. 

Bei den Bezirksmeisterschaften im Schilauf waren 

unsere Schüler/innen in ihren Altersgruppen sehr 

erfolgreich! 

1.Platz: Grinschgl Kilian, 2. Platz: Sidar Manuel, Lichtenegger 

Matthias, Lichtenegger Stefan. 

4. und 5. Plätze: Holesinsky Marvin, Wagner Mark, 

Starchl Anna-Maria, Klug Dominik, Schmölzer Andreas. 

Unsere erfolgreichen Teilnehmer/innen bei den Bezirksmeisterschaften 

im Schilauf 

Wir sind vorne mit dabei! 

In der Schülerliga Volleyball sind unsere Mädchen 

wieder auf der Siegesstraße unterwegs. Nach den 

tollen Siegen über Eisenerz, Trofaiach und Gleisdorf 

erreichte unsere Mannschaft das Semifinale in der 

steirischen Schülerliga und spielt um den Einzug ins 

FINAL FOUR. 

Unsere Schule ist zukunftsorientiert! 

Gelebte Schulpartnerschaft! 

Die Zusammenarbeit mit den Eltern unserer Schülerinnen 

und Schüler funktioniert hervorragend. In 

den Klassen- und Schulforen werden Beschlüsse 

zum Wohle unserer Kinder getätigt. Ganz besondere 

Unterstützung leistet der Elternverein mit dem Vorstand 

Frau Michaela Gößler, Frau Michaela Holesinsky 

und Herrn Burkhard Holweg. Die Damen und 

Herren unseres Elternvereines unterstützen unsere 

schulischen Aktivitäten, beteiligen sich sehr aktiv bei 

diversen Veranstaltungen und sponsern bei finanziellen 

Engpässen unsere Jugendlichen. Ein herzliches 

Dankeschön! 

Unsere Volleyballmädchen sind sehr erfolgreich! 

Bernhard zeigt Kraft! 

Fabian verwöhnt mit 

Leckerbissen 

Seite 20 

Hanna versucht sich als Lehrerin 

Manuel nimmt es ganz 

genau! 

Christoph hat gute Arbeit 

gemacht! 


BILDUNG 

David hofft, dass alles funktioniert. Lukas hat den Fehler gefunden! Manuel nimmt es ganz genau! 

Lisa ist zufrieden mit der Bilanz! 

Michael hat gute Lehrmeister! 

Katrin als liebevolle Tierpflegerin! 

Wir schnuppern bei Firmen! 

Die berufspraktischen Tage für die Schülerinnen 

und Schüler im 8. Schuljahr ermöglichen 

uns jedes Jahr das Kennenlernen 

des Berufsalltags. Alle Betriebe 

nehmen uns sehr freundlich auf und 

helfen uns, unsere Arbeitsvorstellungen 

ausprobieren zu können. 

Unser Schulhaus ist einladend! 

Unser Schulgebäude ist sehr hell und 

freundlich gestaltet. Bereits in der Aula 

empfindet jeder Besucher eine positive 

Atmosphäre, die durch die Fröhlichkeit 

unserer Schülerinnen und Schüler verstärkt 

wird. Wir gehen fast immer gerne 

in diese Schule! 

Unsere Schülerinnen und Schüler in der Aula der Schule 



Über die Musikschule 

von Dir. MMMag. Klaus Eder 

Sehr geehrte Damen und Herren, liebe 

Krottendorferinnen, liebe Krottendorfer! 

Mein erstes Semester als neuer Leiter 

hat sich sehr positiv dem Ende 

zu geneigt. So finde ich es an der Zeit, 

einen kurzen Rückblick über die vielen 

positiven Momente, Begegnungen und 

Ereignisse in den abgelaufenen Monaten 

zu geben. 

Mit viel Freude und Stolz erfüllt mich die 

Zusammenarbeit mit meinem Kollegium, 

“meinem Dreamteam“ – einem Kollegium, 

dass nicht nur pädagogische und 

menschliche Qualitäten aufweist, sondern 

auch die Musikschule nach außen 

hin mit sehr viel Engagement bei Konzerten, 

Feiern, diversen Schülermessen 

in Ligist, Krottendorf, St. Johann, Unterwald 

und noch weit über die Grenzen 

hinaus außerhalb ihrer Unterrichtsverpflichtung 

erfolgsreich in der Öffentlichkeit 

vertreten hat. 

Eines der zahlreichen Highlights war der 

großartige Abend am 20. Oktober 2012, 

„40 Jahre Harmonika“, organisiert und 

durchgeführt von und mit Bernd Prettenthaler 

mit Größen auf dem Gebiet der 

Volksmusik wie „Max Rosenzopf“, die 

„Leitn Toni“ Dynastie, die „Zwanzleitner“, 

bis hin zum außergewöhnlichen Meister 

auf der Steirischen Harmonika mit dem 

„Herbert Pixner Trio“. 

Ein nächstes besonderes Ereignis war 

die musikalische Verabschiedung am 16. 

November 2012 von meinem Vorgänger 

Herrn Prof. Mag. Nono Schreiner. Lehrer 

und Schüler der Musikschule bewiesen 

sehr viel Einfallsreichtum, um ihren ehemaligen 

Musikschuldirektor gebührend 

in den Ruhestand zu verabschieden. Die 

größte Überraschung war schlussendlich 

der Besuch von Mitgliedern unserer 

Partnermusikschule aus Kitzbühel, die 

zwei Tage in Ligist verbrachten. Die Kitzbühler 

haben keine Mühen gescheut diesen 

weiten Weg auf sich zu nehmen, um 

an dieser „musikalischen Beschenkung“ 

mitzuwirken. Über einen Gegenbesuch 

wurde ebenfalls diskutiert, um so die Musikschulpartnerschaft 

weiter zu pflegen 

und intensivieren. 

Einen besonderen Dank gilt unserem 

Herrn Pfarrer Monsignore Rupert Rechberger 

für die gute Zusammenarbeit bei 

den Gestaltungen der 4 Adventsonntagen, 

bei denen Bernd Prettenthaler, 

MMag. Claudia Schlatzer- Podbreznik , 

Alfred Prasch und Mag. Renate Holweg 

mit ihren SchülerInnen vertreten waren. 

Weitere Highlights, bei denen die Lehrer 

und deren Musikschüler die Musikschule 

öffentlich vertreten haben, waren 

diverse Schulmessen, Adventkranzweihen, 

Christkindlmärkte rund um Ligist, 

vorweihnachtliche Weihnachtsspiele in 

Krottendorf, St. Johann und Unterwald, 

der Adventeinstimmung in der Mehrzweckhalle 

in Ligist, etlichen „Musikalischen 

Sternstunden“ und viele mehr. 

Äußerst erfreulich war das Neujahrskonzert, 

an dem sehr viele Musikschüler der 

Musikschule, sowie auch alle Lehrer unserer 

Bläserklassen mitwirkten. Ein herzliches 

Vergelts Gott unseren Lehrern 

Neue Konzertreihe „Ligist pur“ 

Musikschuldirektor 

MMMag. Klaus Eder informiert 

Prasch Fredi, Reicher Paul und Zwanzer 

Fredi. 

Das Semester ging dann mit einem sehr 

erfolgreichen „Klassik und Kuchen“ würdig 

zu Ende. 

So möchte ich mich abschließend bei 

der Gemeindevertretung unter den drei 

Bürgermeistern Johann Nestler, Johann 

Feichter und Erwin Dirnberger, allen Eltern 

und MusikschülerInnen für die ausgezeichnete 

Zusammenarbeit bedanken. 

Mein besonderer Dank gilt aber meinem 

Kollegium für die vorbildliche Arbeit. 

Die Musikschule präsentiert in 

Kooperation mit dem Kulturreferat der 

Marktgemeinde die neue Konzertreihe 

„Ligist pur“ 

Ziel der Konzertreihe ist es, mit 

„Ligist pur“ das Kulturleben in Ligist 

zu bereichern und ein hohes Maß an 

Kulturvielfalt zum Ausdruck zu bringen. 

Durch die Regelmäßigkeit der einmal 

im Monat abgehaltenen Konzertabende 

sollen musikalische und kulturelle 

Veranstaltungen fixer Bestandteil des 

gesellschaftlichen Lebens werden. 

„Ligist pur“ deshalb, weil dadurch ein 

niveauvolles Kulturprogramm geboten 

werden soll, das allen Bewohnern von 

Ligist und den Nachbargemeinden 

einen kulturellen und gesellschaftlichen 

Mehrwert bietet - Kultur zum Erleben und 

Genießen. Das Programm erstreckt sich 

von Klassik, Moderne und Traditionellem 

über Volksmusik, Brass und Kabarett. 

Kunst hat direkten Einfluss auf die 

geistige Entwicklung des Menschen und 

sollte ein ständiger Begleiter unseres 

Lebens sein. 

Sie ist sehr wichtig für die Bildung und 

Weiterentwicklung unserer Kinder. Vor 

allem Musikschüler sollen die Möglichkeit 

haben Konzerte zu besuchen, um so 

neue Motivation und wertvolle Impulse 

zum Musizieren und Erlernen eines 

Seite 22 


BILDUNG 

Instrumentes zu erhalten sowie Musik 

und Kultur als Persönlichkeitsentwicklung 

zu sehen. Durch die Mitarbeit freiwilliger 

Personen und der Musikschule, 

sowie der Marktgemeinde mit ihrem 

Kulturreferat soll die Konzertreihe 

„Ligist pur“ realisiert werden. 

Ein großer Dank gilt der Marktgemeinde 

für die kostenlose Benützung der 

Mehrzweckhalle. 

Für entsprechendes Ambiente in der 

Mehrzweckhalle werden eine besetzte 

Bar und selbstverständlich bei jedem 

Konzert eine angenehme Bestuhlung 

garantieren. 

Samstag 27. April: 

Konzert mit dem „1. Grazer 

Zitherverein“ unter Leitung von Josefa 

Tasotti unter dem Motto „Zither und 

Hackbrett“ anlässlich des Peter Rosegger 

Jahres in der Mehrzweckhalle mit den 

special guests der „Vulkanlandmusi“ 

und „2- 3- 4“ 

Samstag 18. Mai: 

„Ein Konzert auf 2 Orgeln“ Orgelkonzert 

mit Klaus Eder in der Pfarrkirche Ligist 

Samstag 08. Juni: 

Konzert mit „Magic Brass“ in der 

Mehrzweckhalle. Eine Mischung 

zwischen hochkarätiger Brassmusik und 

Magie mit dem Weltmeister der Zauberei 

Paul Sommersguter. 

SOMMERPAUSE 

Donnerstag 12. September: 

Kabarettabend mit der „Ermi Oma“ in 

der Mehrzweckhalle 

Freitag 29. November: 

Konzert mit dem internationalen 

„Herbert Pixner Trio“ in der 

Mehrzweckhalle 

Kartenvorverkaufstellen sind: 

Gemeinde Ligist, Musikschule Ligist, 

Raiffeisenbanken Ligist, Krottendorf, 

St. Johann 

Es ist mir ein Anliegen, 

diese Konzerte durch gute 

Zusammenarbeit mit der Gemeinde 

und allen Bürgern zu ermöglichen. 

Auf diesen Weg darf ich mich im Voraus 

herzlich bei den Sponsoren, Elektro 

Wagnest, der Fleischerei Gangl und 

der Raiffeisenbank Ligist – St. Johann, 

die die Reihe „Ligist pur“ finanziell sehr 

großzügig unterstützen, bedanken. 

Abschließend freue ich mich auf eine 

gute Zusammenarbeit mit der Gemeinde, 

dem Kulturreferat Ligist, allen Helfern, 

den Sponsoren und Kollegen der 

Musikschule Ligist. 

Einladung zum Kabarettabend 

Der aus Ligist stammende Kabarettist 

und Vollblutmusiker CHRISTOF 

SPÖRK wird nach seinem großartigen 

Erfolg im vergangenen Jahr auch heuer 

wieder in die Weststeiermark kommen. 

Sein neues Programm „ EDELSCHROTT“ 

hat kürzlich in Graz eine begeistert aufgenommene 

Premiere erlebt. Nun wird Christof 

Spörk nach einer Aufführungsserie in 

Wien und den Bundesländern am Donnerstag, 

dem 18. April 2013 im Volkshaus 

Voitsberg seinen Kabarettabend geben. 

Die Besucher dürfen sich auf den vergnüglichen, 

aber auch tiefgründigen Humor des 

Künstlers freuen und sicher wird auch diesmal 

das lokale Geschehen nicht ungeschoren 

davonkommen. 

Beginn der Veranstaltung ist um 19.30 

Uhr, Saaleinlaß ab 19.00 Uhr, der Eintrittspreis 

beträgt im Vorverkauf € 18,00, an der 

Abendkasse € 20,00. 

Im Vorverkauf sind Eintrittskarten bei den 

Raiffeisenbanken, der Stadtgemeinde 

Voitsberg, sowie bei Dr.Schröttner in Krottendorf 

und Glas-Diener in Voitsberg und 

Köflach erhältlich. 

Der LIONS-Club Voitsberg/Köflach lädt 

zu diesem Kabarettabend ein und der 

Reinerlös wird für soziale Projekte des 

Clubs in unserem Bezirk verwendet. 



Recht aktuell 

Rechtsanwalt Mag. Werner Diebald 

ARBEITSRECHT 

Auch Kündigungen und Entlassungen können angefochten werden! 

In meinem heutigen Artikel möchte ich 

ein Thema aus dem Bereich Arbeitsrecht 

näher erläutern, nämlich einerseits 

die Unterscheidung zwischen Kündigungen 

und Entlassungen von Mitarbeitern 

bzw. die Frage behandeln, dass in gewissen 

Fällen auch Kündigungen und 

Entlassungen seitens des Mitarbeiters 

beim Arbeitsgericht angefochten werden 

können. 

Zur Unterscheidung Kündigung/Entlassung: 

Landläufig werden oft die Begriffe „Kündigung“ 

bzw. „Entlassung“ verwechselt 

bzw. ist der rechtliche Unterschied vielen 

Menschen nicht bekannt. 

Kündigung: 

Von einer Kündigung spricht man, wenn 

der Arbeitgeber oder Arbeitnehmer das 

Arbeitsverhältnis zum nächstgelegenen 

Kündigungstermin auflösen will und dabei 

auch die gesetzlich oder 

kollektivvertraglich vorgesehene Kündigungszeit 

eingehalten wird. 

Eine derartige Auflösung durch eine 

Kündigung hat nichts mit Verfehlungen 

oder sonstigen Verstößen des Arbeitnehmers 

zu tun; gekündigt werden kann 

unter Einhaltung der jeweiligen Fristen 

und Termine ohne Angabe von irgendwelchen 

Gründen! 

Entlassung: 

Von einer Entlassung spricht man, wenn 

der Arbeitgeber den Arbeitnehmer wegen 

des Vorliegens eines schwerwiegenden 

Verstoßes (Entlassungsgrund) 

sofort vom Dienst freistellt. 

Hier muss der Arbeitgeber keine Termine 

und Fristen einhalten, weil er die Auffassung 

vertritt, dass ein schwerwiegender 

Verstoß vorliegt, der es ihm unmöglich 

macht, den Arbeitnehmer weiter zu beschäftigen. 

Anfechtung von Kündigungen und 

Entlassungen: 

Vielfach unbekannt ist, dass ein gekündigter 

oder vom Arbeitgeber fristlos entlassener 

Arbeitnehmer unter gewissen 

Voraussetzungen die Möglichkeit hat, 

die Kündigung bzw. die fristlose Entlassung 

beim Arbeitsgericht anzufechten. 

Anfechtung bedeutet, der Arbeitnehmer 

bringt eine Klage beim Arbeitsgericht 

gegen den Arbeitgeber ein, in welcher 

er die Weiterbeschäftigung im Betrieb 

fordert. Kündigungen und Entlassungen 

können im Prinzip aus 2 Gründen angefochten 

werden: 

a) Wenn dem Arbeitgeber ein 

unerlaubtes Motiv für die Kündigung 

nachgewiesen werden kann. 

b) Wenn die Kündigung sozial ungerechtfertigt 

ist und der Arbeitnehmer 

RA Mag. Werner Diebald 

bereits 6 Monate beschäftigt ist. 

Die Praxis zeigt, dass häufig einer der 

beiden Kündigungsanfechtungsgründe 

beim Arbeitsgericht nachgewiesen werden 

kann, wobei allerdings nur sehr kurze 

Klagefristen nach Ausspruch der 

Kündigung bzw. der Entlassung bestehen. 

Wenn der Betriebsrat der Kündigung 

oder Entlassung nicht zugestimmt 

hat, ist in den meisten Fällen eine kurze 

14-tägige Klagefrist gegeben. 

Hat der Arbeitnehmer einen Rechtsschutz 

mit dem Baustein „Arbeitrecht“ 

abgeschlossen, übernimmt die Rechtsschutzversicherung 

sämtliche Kosten für 

ein derartiges Anfechtungsverfahren. 

Für allfällige Fragen zu diesem Thema 

stehe ich nach Terminvereinbarung zur 

Verfügung. 

Rechtsberatungstermine: 

Die Rechtsberatung findet immer montags am Nachmittag im Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld 

statt. Um telefonische Voranmeldung (03143/22 22) wird gebeten. 

Die nächsten Rechtsberatungstermine bei Mag. Diebald sind: 

29. April 2013 27. Mai 2013 

24. Juni 2013 15. Juli 2013 

Seite 24 


VEREINSNACHRICHTEN 

Termine für evangelische Gemeindebürger 

von Mag. Dietmar Böhmer (Kurator) 

Herzliche Einladung 

Gottesdienste zu besonderen Anlässen, sowie andere Aktivitäten der evangelischen Pfarrgemeinde A.B. Voitsberg. 

28. März 09.30 Uhr Gründonnerstag 04. Mai 14.30 Uhr Muttertagsbasteln 

29. März 09.30 Uhr Karfreitagsgottesdienst 19. Mai 09.30 Uhr Pfingstsonntag 

31. März 09.30 Uhr Ostersonntag, Fam. Gott 09. Juni 09.30 Uhr 

Gottesdienst mit Superintendent 

MMag. Hermann Miklas 

14. April 09.30 Uhr Tauferinnerungsgottesdienst 30. Juni 09.30 Uhr 

Schulschlussgottesdienst, Familiengottesdienst 

mit Helene Miklas 

Das Verzeichnis für alle Gottesdienste entnehmen Sie bitte dem Gemeindeboten bzw. der beiliegenden letzten Seite des Gemeindeboten. 

Ich diesem Sinne wünsche ich Ihnen einen feinen Frühlingsstart und sende Ihnen Gottes reichen Segen. 

Der Verein Akzente informiert 

Frauen nutzen neue Chancen am 

Arbeitsmarkt 

…berufliche Herausforderungen annehmen 

und Neues lernen…endlich zeigen 

können was in mir steckt…mich durchsetzen…mehr 

verdienen, aufsteigen, 

umsteigen oder einsteigen 

Die vom Land Steiermark geförderte Initiative 

„Regionales Kompetenzzentrum für 

Bildung und Lernen“ von akzente bietet 

berufstätigen Frauen und Hausfrauen 

im Bezirk kostenlos die Möglichkeit, sich 

beim Herausfinden und Umsetzen ihrer 

beruflichen Ziele individuell beraten und 

begleiten zu lassen. 2012 haben sich bereits 

über 50 Frauen dafür entschieden, 

ihre beruflichen Positionen zu verbessern 

und auszubauen. 

Als erster Schritt genügt ein Anruf für ein 

unverbindliches Informationsgespräch 

oder die Teilnahme an einer unserer Infoveranstaltungen 

in den Bezirken Voitsberg 

und Deutschlandsberg. 

Informieren kostet nichts, kann aber viel 

bringen. Mehr unter: 03142/93030, Mo – 

Do von 8 – 14 Uhr, Fr von 8 – 12 Uhr. 

Der beste Weg zu Ihrem neuen Auto: 

Raiffeisen Kredit oder Leasing 

- KFZ-Anmeldegebühr inklusive * 

www.raiffeisen.at/steiermark 

* gilt bei Abschluss einer Autofinanzierung in Höhe von mind. € 10.000,- bzw. bei 

einem Raiffeisen Online Leasing-Abschluss im Aktionszeitraum 25.2. bis 30.6.2013. 



Osterschinkenpreisschnapsen 

von Rüdiger Halb 

Am Freitag, den 1.3.2013 fand im Buschenschank Lackner 

vlg. Beingrübl das erste Osterschinken-Preisschnapsen 

der Lacknerkartenrunde statt. Unter 54 Teilnehmern spielten 

auch 5 Damen mit. Siegfried Fuchs organisierte dieses 

Schnapsen und besorgte die wunderschönen Preise. Ein herzliches 

Dankeschön an Sigi Sturmann, der die Spielleitung exzellent durchführte. 

Die Platzierungen: 

1. Rang Krill Harald 

2. Rang Meixner Richard 

3. Rang Ing. Johann Sturmann 

v.l.n.r. Organisatior Siegfried Fuchs mit den Siegern 

Richard Meixner, Harald Krill, Ing. Johann Sturmann 

Die Frauenbewegung Ligist-Krottendorf- 

Gaisfeld berichtet 

von Anneliese Friedrich-Mulley 

Die Modenschau war ein voller Erfolg 

Die neuen Trends für Trachten-, 

Damen-, Herren- und Kindermode 

2012/2013 wurden am 25. 

Oktober 2012 in der Mehrzweckhalle 

Ligist einem begeisterten Publikum 

vorgestellt. Mode der Firmen 

Heissenberger aus Rosental, B&W 

Mode aus Ligist, Schuhmode des 

Schuhhauses Meier aus Mooskirchen 

und Schmuckmode der Goldschmiede 

Fellner aus Voitsberg 

vorgeführt von Hobbymodels, fand 

großen Anklang bei den zahlreichen 

Besuchern. Am Ende der Veranstaltung 

wurden wertvolle Preise 

verlost. Der erste Preis wurde 

vom Goldschmied Fellner gestiftet 

und war ein besonders wertvolles 

Schmuckstück. 

Im Anschluss wurden die neuen 

Trends bei Speis und Trank eingehend 

diskutiert und die gelungene 

Veranstaltung beendet. 

Wie arm ist arm 

Am 29. November 2012 sprach 

Pfarrer Pucher auf Einladung 

der Frauenbewegung Ligist-Krottendorf-Gaisfeld 

im Saal der Musikschule 

Ligist über das Thema Armut 

in Österreich. Er berichtete über 

seine Arbeit und Erfahrungen bei 

der Gründung seiner Einrichtungen 

wie z.B. das Vinzidorf. 

Für Pfarrer Pucher ist wahre Nächstenliebe, 

wenn man den Ärmsten 

der Gesellschaft hilft ohne Gegenleistungen 

zu erwarten. Die Besucher 

des Vortrages waren sehr berührt 

über die Worte und alle gingen 

mit dem Vorsatz nach Hause, mehr 

für die Benachteiligten unserer Gesellschaft 

zu tun. 

Seite 26 


Musikverein 

Ligist-Krottendorf 

www.mv-ligist-krottendorf.at 

NEUJAHRSKONZERT 2013 

Der Musikverein Ligist-Krottendorf bedankt sich recht herzlich für Ihr zahlreiches Erscheinen beim diesjährigen 

Neujahrskonzert. Es ist immer wieder eine Freude nach der langen Probenarbeit, beginnend Anfang September, 

die vom Kapellmeister MA Peter Lidl ausgewählten Stücke der Öffentlichkeit zu präsentieren. Denn, wie 

heißt es so schön: Der Applaus ist das Brot des Künstlers. Die ersten Ideen für das nächste Konzert wurden 

bereits geboren und wir würden uns freuen Sie auch beim Konzert 2014 wieder begrüßen zu dürfen. 

NEUJAHRSGEIGEN 

Österreich ist ein Land des Brauchtums. Sowie der Weckruf am 1. Mai, wird 

auch der Brauch vom Neujahrsgeigen kurz vor dem Jahreswechsel durch den 

Musikverein am Leben erhalten. Nachträglich bedanken wir uns im Namen 

aller Neujahrsgeiger für Ihre Gastfreundschaft und die gute Bewirtung. Leider 

gelingt es uns nicht immer Musikgruppen in alle Gebiete der Gemeinde zu 

schicken. Wir sind aber sehr bemüht dies in den nächsten Jahren besser zu 

koordinieren. Mit Hilfe Ihrer Spenden ist es dem Musikverein möglich, die jungen 

Mitglieder mit neuen Trachten einzukleiden, sowie auch den Ankauf von 

diversen Instrumenten für die Musiker zu ermöglichen. Danke. 

VORANKÜNDIGUNG 

Seit sechs Jahren veranstaltet der Musikverein, zusätzlich zum Neujahrskonzert, auch einen Dämmerschoppen. 

Letztes Jahr durften wir zahlreiche Besucher am Dorfplatz Krottendorf begrüßen. Heuer freuen wir uns 

am Marktplatz Ligist zu spielen und Sie wieder begrüßen zu dürfen. Termin also gleich vormerken! 

Termin: 5. Juli 2013 - Marktplatz Ligist 

Seite 27 



Österreichischer Kameradschaftsbund 

8563 Ortsverband Ligist 

Der Obmann und Vorstand gratulieren 

zum Ehrentag! 



Fahnenpatin Stefanie Meißel, Gaisfeld 

OSTV Alfred Kollegger, Krottendorf 

Kamerad Obmannstellvertreter 

Alfred Kollegger feierte seinen 70er! 

Zum hohen Geburtstag des hochgeschätzten 

und verdienten Kameraden 

traten der Obmann Alois Gschwind 

mit dem gesamten Vorstand an. Der Obmann 

überbrachte in einer kurzen Gratulationsrede 

die besten Glückwünsche 

des Vorstandes und aller Kameraden. Er 

würdigte auch die vielen Leistungen und 

seine großen Verdienste im Rahmen des 

OV und dankte auch herzlichst für seine 

stete Bereitschaft und Umsichtigkeit. 

Als sichtbares Zeichen der großen Wertschätzung 

überbrachte er auch ein besonderes 

Präsent zum Ehrentag. Seiner 

liebenswerten Gattin wurde ein herrlicher 

Blumengruß zur Feier übergeben. 

Die angetretenen Vorstandskameraden 

gratulierten einzeln und erwiesen dabei 

durch ihre Anwesenheit dem geschätzten 

Jubilar die gebührende Ehre. 

Nach einhergehender bester Bewirtung 

in einer kameradschaftlichen Runde 

verging die Zeit wieder einmal viel zu 

schnell und die Kameraden dankten 

beim Verabschieden nochmals für die 

gute Bewirtung sowie für seinen steten 

Einsatz. 

Lieber Fredi, wir Kameraden, wünschen 

dir weiterhin viel Gesundheit, Wohlergehen 

und lebenswerte Jahre im Kreise 

deiner Lieben. 

LIMA - Katholisches Bildungswerk 

Die Lima-Runde trifft sich in Oberwald 

beim GH Moserweber am Freitag 

den 19. April, von 9 Uhr 30 bis 11 Uhr 30. 

Termin Sitzungssaal Krottendorf 

am Donnerstag den 4. April. 

Jedes Treffen hat einen anderen 

Schwerpunkt. Gemeinsam 

ist allen Zusammenkünften: 

1) Mit Spaß geistig fit bleiben! 

2) beweglich bleiben und sich 

entspannen! 

3) mit Veränderungen umgehen 

lernen! 

4) Lebensfreude und Humor! 

LimA ist ein Projekt des Katholischen 

Bildungswerkes und für Jede(n) 

Interessierte(n) ab der Lebensmitte offen. 

Kommen Sie einfach vorbei. Wir laden 

Sie ein. 

Unsere LimA-Runde Oberwald möchte 

sich auf diesem Wege auch ganz herzlich 

für die freundliche Aufnahme beim 

Moserweber bedanken; und ebenso 

bedanken möchte ich mich bei der Gemeinde 

Ligist für jegliche Unterstützung 

meiner Hilfsmittel (Flipchart, Kopien etc.) 

und bei der Gemeinde Krottendorf für die 

Möglichkeit, den Sitzungssaal und das 

Flipchart zu benutzen. 

Seite 28 


FREIWILLIGE FEUERWEHR 

• vom Pressedienst der FF-Gaisfeld 

Was gibt es neues bei der FF Gaisfeld 

Ein einsatzreiches Jahr ist vergangen! 

• 5 Brandeinsätze 

• 64 technische Einsätze 

• 41 Übungen 

• 534 Schulungsstunden gesamt 

• Sowie Technische Dienste, Verwaltung, … 

• 7943 freiwillige Stunden!!! 

„Die Kameraden verabschieden sich von einem 

einsatzreichen Jahr 2012!“ 

Unsere Feuerwehrjugend ist aktiv! 

Die Feuerwehrjugend trainiert für den bevorstehenden Wissenstest und betreibt Wintersport! 



Rauchwarnmelder 

Aktion der FF Gaisfeld 

Feuerwehr-Aktionspreis € 10,- 

Bestellmöglichkeiten: 

• Alexander Gößler 0664/422 57 07 

• Hans-Peter Sturmann 0664/454 60 07 

• FF Gaisfeld E-Mail kdo.004@bfvvo.steiermark.at 

In Kooperation mit: 

Brandschutz Reinisch – Söding 

Martin Reinisch 0664/2275100 

Sprechtage der 

jeden Mittwoch 

von 07.30 bis 13.30 Uhr 

bei der Gebietskrankenkasse 

in Voitsberg 

Conrad-von-Hötzendorf-Str. 48 

Tel.Nr.: 03142/216 11 - 78 01 

Seite 30 


VERANSTALTUNGEN 

Gemeindeeisstockturnier 

konnte zum Glück am 09. Februar stattfinden 

von Sportausschussobmann GR Johann Lackner 

Am Samstag, den 09. Februar 2013 fand auf der Eisanlage 

bei der Wallner Mühle das traditionelle Gemeindeeisstockturnier 

statt. Ursprünglich sollte das Turnier am 

02. Februar ausgetragen werden, musste aber aufgrund 

der schlechten Wetterbedingungen abgebrochen werden. 

Es war mir dann doch eine große Freude, dass sich 14 Moarschaften, 

ausgestattet mit originalen Birnenstöcken, dem 

Eisstocksport frönten. 

Mein besonderer Dank gilt der Familie Siegfried Wallner, sowie 

dem ESV Krottendorf-Gaisfeld mit Obmann Siegfried Fuchs. 

Für die korrekte Durchführung des Turniers sorgte auch in diesem 

Jahr Herr Kurt Kohlbacher, dem ich auf diesem Wege 

nochmals herzlich danken möchte. Nach einem kampfbetonten 

aber doch fairen Spielverlauf wurden die Moarschaften 

zur Siegerehrung ins Gasthaus Fandl geladen, wo tolle Preise 

überreicht wurden. 

1. Rang - Buschenschank Lackner 

2. Rang - Feier Generali 

Rang Mannschaft Punkte Quote 

1 Buschenschank Lackner 24 2,526 

2 Feier - Generali 23 2,009 

3 SPÖ Krottendorf 19 1,816 

4 ÖKB 18 1,173 

5 ESV - Krottendorf 16 1,238 

6 Teigitschleitn 13 1,071 

3. Rang - SPÖ Krottendorf 

7 Birgit`s Schnittstelle 12 1,042 

8 Fischerrunde Nemo 12 0,754 

9 SAG 11 0,902 

10 Wallner Mühle 10 0,698 

11 Lackiererei Jost 8 0,874 

12 Die Eisbären 8 0,696 

13 SPÖ - Frauen 6 0,631 

14 Gasthaus Riegler 2 0,376 

Das Siegergruppenbild 



Gemeindeschitag 

fand am 16. Februar 2013 in Modriach statt 

von Sportausschussobmann GR Johann Lackner 

Bei angenehmen Temperaturen und 

guten Schneeverhältnissen trafen 

sich viele Sportbegeisterte zum gemeinsamen 

Schifahren beim Hoiswirt im Modriach-Winkel. 

Die Veranstaltung stand 

auch heuer wieder unter dem Motto „Jeder 

der mitmacht ist ein Sieger“ - und so 

war es auch. Nach dem Einfahrtraining 

begann das Rennen in der Austragung 

„Riesentorlauf“ für alle Altersgruppen. 

Beeindruckend war der sportliche Einsatz 

der Kinder- bzw. Jugendklassen. 

Die Siegerehrung wurde im Gasthaus 

Hoiswirt abgehalten. Aus diesem Grund 

möchte ich mich bei all jenen bedanken, 

die diesen schönen Schitag ermöglicht 

haben. 

männlich III 

Holzer Ernst 57,76 1 

Kollegger Alfred gestürzt 2 

männlich II 

Sidar Wilhelm 48,68 1 

Trappl Ing. Franz 48,85 2 

Wagner Manfred 50,58 3 

Jaunig Reinhold 54,17 4 

männlich I 

Hermann Wolfgang 45,06 1 

Starchl Markus 48,30 2 

Pfennicher Stefan 48,61 3 

Kammeritsch Günther 50,46 4 

Stadler Robert 51,25 5 

Fandl Jürgen 54,47 6 

Trolp Johann 55,79 7 

Gössler Alexander 56,40 8 

Steinkellner Andreas 58,28 9 

Hermann Robert 58,52 10 

männlich III 

Jugend II m 

Hermann Marco 44,24 1 

Sidar Manuel 48,85 2 

Jugend I m 

männlich II 

Nestler Tobias 55,40 1 

Pfennicher Jan 59,42 2 

Kollegger Karim 59,92 3 

Krachler Tobias 1.12,63 4 

Dokter Jan gestürzt 

Kinder II m 

Wagner Mark 55,78 1 

Rabitsch Florian 56,77 2 

Freisinger Lukas 1.07,50 3 

Spari Markus 1.16,36 4 

männlich I 

Seite 32 



Kinder I m 

Rabitsch Lukas 1.06,78 1 

Spari Michael 1.11,39 2 

Trolp David 1.21,05 3 

Rabitsch Philipp 1.21,66 4 

Steinkellner Dennis 1.35,21 5 

Prettenthaler Lukas 1.37,56 6 

weiblich I 

Sidar Anna 55,15 1 

Dokter Petra 57,23 2 

Freisinger Ingrid 58,16 3 

Steinkellner Michaela 1.02,27 4 

Nestler Mirjam 1.08,30 5 

Jugend II m 

Jugend II w 

Gaisch Yvonne 57,95 1 

Gaisch Jaqueline 59,35 2 

Krachler Julia 1.12,16 3 

Jugend I w 

Starchl Anna-Maria 58,86 1 

Spari Marina 1.01,95 2 

Jaunig Viktoria 1.12,71 3 

Kinder II w 

Jugend I m 

Kremser Jannine 1.08,97 1 

Vollmaier Jana 1.12,99 2 

Fandl Christina 1.15,54 3 

Steinkellner Leonie 2.12,28 4 

Kinder I w 

Kremser Anja 1 

Kinder II m 

weiblich I 

Kinder I m 



Kinder I w 

Kinder II w 

Jugend I w 

Jugend II w 

Tagessieger: 

Marco Hermann 

Ältester Teilnehmer: 

Alfred Kollegger 

Tagessiegerin: 

Anna Sidar 

Jüngster Teilnehmer: 

Anja Kremser 

Schneemänner aus der Gemeinde 

Nur weg zum Nordpol, mir wird`s hier in Gaisfeld zu heiß. 

Seite 34 

Dieser wohlgenährte Schneemann dürfte inzwischen schon 

abgenommen haben. 



Das war noch los in Krottendorf-Gaisfeld 

Bürgermeisterschlittenrennen am Satzberg 

am 17. Februar 2013 

Kindermaskenball im GH-Riegler 

am 27. Jänner 2013 



Der Kulturausschussobmann berichtet: 

2. Krottendorf-Gaisfelder Frühlings-Ostermarkt 

Am Samstag, den 09.03.2013 fand 

wiederum der Frühlingsmarkt der 

Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld auf dem 

Platz vor dem Amtsgebäude statt. Mit 

15 teilnehmenden Ausstellern war der 

Platz gut gefüllt und es gab für Jeden 

das passende Angebot, sei es nun Speis 

und Trank oder österliche Bastelarbeiten 

und Dekorationsobjekte. Die bei der Veranstaltung 

anwesenden Kinder konnten 

das Angebot Osterbasteln, zusammen 

mit den beiden Mitarbeiterinnen des örtlichen 

Kindergartens, Frau Prettentaler 

und Frau Binder, im Sitzungssaal der Gemeinde 

in Anspruch nehmen. Die beim 

Markt anwesenden Damen erhielten als 

kleines Geschenk passend zu Ostern, 

eine Krenwurze. Am Vormittag und am 

Nachmittag fand eine Verkostung von 

Osterspeisen statt. Sämtliche Produkte 

stammten aus unserer Gemeinde und 

wurden von den Besuchern bestens bewertet. 

Für das leibliche Wohl war gesorgt, es 

gab Speis und Trank in Hülle und Fülle. 

Am Nachmittag besuchte uns das Fernsehteam 

vom Kanal 3 aus dem Bezirk 

statt, bei dem die Aktivitäten des Frühlingsmarktes 

ausgiebig dokumentiert 

wurden. Leider begann es zu regnen 

und somit endete die Veranstaltung in 

den Nachmittagsstunden. An dieser Stelle 

darf ich mich bei den Ausstellern für 

Ihr Mitwirken bedanken, bei den beiden 

Mitarbeiterinnen unseres Kindergartens 

Frau Prettenthaler und Frau Binder für 

die Kinderbetreuung, bei unseren Gemeindearbeitern 

für das Auf- und Abbau- 

Gemeinderat 

Jürgen Kisovec 

en der Stände, 

bei Bruno 

Jauk von den 

Stadtwerken, 

bei unserer 

Frau Vbgm. 

Hilde Guggi 

und den beiden 

Gemeinderätinnen 

Christa Konrad 

und Carina 

Sonnberger, für die Betreuung des 

Standes der Fleischverkostung und, last 

but not least, bei der FF Krottendorf unter 

Kommandant Franz Huber für das zur 

Verfügung stellen der Tische und Bänke. 

Seite 36 


DIVERSES 


Fachärzte für Zahn-, Mund- und Kieferheilkunde: 

Dr. Johann Schröttner 8564 Krottendorf 222 03143/35 53 

Dr. Hans-Jörg Haas 8564 Klein-Gaisfeld 47 03143/27 90 

Fachärzte für Augenheilkunde: 

Dr. Gerhard Haas 8570 Voitsberg, Hauptplatz 43 03142/25 666 

Dr. Brigitte Pizzera 8580 Köflach, Kärntnerstraße 9 03144 / 31 50 

Fachärzte für Hauterkrankungen: 

Dr. Gero Gailhofer 8570 Voitsberg, Hauptplatz 43 03142 / 22 877 

Dr. Renate Schöllnast 8580 Köflach, Mühlgasse 17 03144 / 35 474 

Fachärzte für Hals-, Nasen- und Ohrenerkrankungen: 

Dr. Peter Genser 8570 Voitsberg, Hauptplatz 36 03142 / 26 930 

Dr. Anastasios Archimandritis 8580 Köflach, Mühlgasse 17 03144 / 35 410 

Internist: 

Dr. Bernhard Kroisel 8570 Voitsberg, Hauptplatz 46/1 03142 / 26 210 

Facharzt für Kinderheilkunde: 

Dr. Alvaro Bottler 8570 Voitsberg, Conr. v. Hötzendorfstr. 7 03142 / 22 423 

Facharzt für Lungenkrankheiten: 

Dr. Klaus Platzer 8570 Voitsberg, Bahnhofstraße 13 03142 / 26 860 

Facharzt für Neurologie und Psychiatrie: 

Dr. Gerald Pump 8570 Voitsberg, Conr. v. Hötzendorfstr. 13 03142 / 22 833 

Facharzt für Radiologie: 

Dr. Gustav Dietrich 8570 Voitsberg, Hauptplatz 43 03142 / 22 278 

Facharzt für Orthopädie: 

Dr. Haschem Ghassempur 8570 Voitsberg, Hauptplatz 43 03142 / 22 304 

Facharzt für Urologie: 

Dr. Werner Hechtl 8570 Voitsberg, Vorstadtgasse 1 03142 / 28 440 

Facharzt für Frauenheilkunde: 

Dr. Gerhard Trost 8570 Voitsberg, Roseggergasse 8 03142 / 26 500 

Dr. Peter Schrödl 8580 Köflach, Piberstraße 4 03144 / 42 41 

Freiwillige Feuerwehr: 

HBI Alexander Gössler Freiwillige Feuerwehr Gaisfeld 0664/ 422 57 07 

HBI Franz Huber Freiwillige Feuerwehr Krottendorf 0664/ 261 61 09 

Tierärzte: 

Dipl.Tzt. Katja Ahrens 8563 Ligist, Markt 62 0664 / 110 64 57 

Dipl.Tzt. Alexandra Gillich-Brandstätter 8563 Ligist, Steinberg 238 0664 / 351 99 76 

Hilfe bei Pensions- u. Steuerangelegenheiten 

Bgm. Johann Feichter 0676 / 67 07 174 

und Kummernummer 

Krankenbetten Hiden Stefan 0664 / 976 14 64 

Besuchsdienste Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld 03143 / 22 22 

Essen auf Rädern – Gangl 8563 Ligist 51 03143 / 33 28 

Bestattung Voitsberg Oberdorferstraße 12 B 03142 / 22 422 

Hospizteam Voitsberg Ute Dolnicar 0664 / 94 87 833 



Ärztedienst für Allgemeinmedizin 

JUNI 

MAI 

APRIL MÄRZ 

23.03./24.03. Dr. Schwarz 

30.03./31.03. MR Dr. Heidinger 

01.04. Dr. Tinnacher 

06.04./07.04. Dr. Reiter 

13.04./14.04. Dr. Tinnacher 

20.04./21.04. Dr. Zagler 


30.04./01.05. Dr. Schwarz 

04.05./05.05. Dr. Tinnacher 

08.05./09.05. Dr. Schwarz 

11.05. MR Dr. Heidinger 

12.05. Dr. Zagler 

18.05./19.05. Dr. Reiter 

20.05. Dr. Zagler 

25.05./26.05. Dr. Schwarz 

29.05./30.05. Dr. Tinnacher 


08.06./09.06. Dr. Zagler 

15.06./16.06. Dr. Reiter 


Ärzte für Allgemeinmedizin 

MedR. Dr. Peter Heidinger Distriktsarzt 

Krottendorf 03143/ 22 35 

Dr. Johann Zagler 

Distriktsarzt 

Ligist 03143/32 00 

Dr. Karin Tinnacher 

Ligist 03143/20 006 

Dr. Ferdinand Reiter 

Söding 03137/35 31 

Dr. Gustav Schwarz 

Mooskirchen 03137/50 575 

Urlaub (U), Fortbildung (F), Krankenstand (K) 

MedR. Dr. Peter Heidinger (U) 21.05. - 25.05.2013 

(F) 27.05. - 31.05.2013 

(F) 27.06. - 28.06.2013 

Dr. Johann Zagler (U) 06.05. - 11.05.2013 

(U) 17.06. - 21.06.2013 

(F) 31.05.2013 

Dr. Gustav Schwarz (U) 08.04. - 13.04.2013 

Ärztedienst für Zahnmedizin 

MÄRZ 

23.03./24.03. Dr. Karl Greinix, Maria Lankowitz 03144/21 20 

30.03./31.03. Dr. Barbara Hiebl, Voitsberg 03142/24 230 

Mobile Dienste Voitsberg Land 

EL DGKS Thomas Brugger 

Tel.Nr. 0664/807 85 18 16 

Bürozeiten: 

Montag bis Freitag 08.00 bis 13.00 Uhr 

Tel.Nr. Büro 03143/204 22 

APRIL 

MAI 

JUNI 

01.04. Dr. Bernhard Wieser, Köflach 03144/49 00 

06.04./07.04. Dr. Rainer Zmugg, Voitsberg 03142/233 55 

13.04./14.04. Dr. Gerhard Bäck, Bärnbach 03142/635 00 

20.04./21.04. Dr. Johannes Krainz, Mooskirchen 03137/344 84 

27.04./28.04. Dr. Brigitte Wendl, Edelschrott 03145/630 

01.05. Dr. Rudolf Wieser, Köflach 03144/49 00 

04.05./05.05. Dr. Karl Greinix, Maria Lankowitz 03144/21 20 

09./11./12.05. Dr. Brigitte Schultes, Ligist 03143/20 809 

25.05./26.05. Mag. Dr. Angelika Messanegger, 03142/98 237 

Stallhofen 

30.05. Dr. Peter Gössler, Rosental 03142/22 215 

01.06./02.06. Dr. Barbara Hiebl, Voitsberg 03142/24 230 

08.06./09.06. Dr. Gerhard Hunger, Köflach 03144/37 36 

15.06./16.06. Dr. Peter Gössler, Rosental 03142/22 215 

22.06./23.06. Dr. Haymo Gruber, Stallhofen 03142/253 00 

Kosmas Apotheke 

Tel.Nr. 03143/44 30 Fax DW 20 

Montag bis Freitag 

08.00 bis 13.00 Uhr und 15.00 bis 

18.00 Uhr 

Samstag 

08.00 bis 12.00 Uhr 

Krankenhäuser 

LKH-Voitsberg 03142/201-0 

LKH-Graz 0316/385-0 

LKH-Graz West 0316/546-0 

UKH-Graz 0316/505-0 

Seite 38 


DIVERSES 

Pfarrtermine 

März 2013 

Palmsonntag 

24. März 

Gründonnerstag 


Karfreitag 


Karsamstag 


Segnung der 

Osterspeisen am 

Karsamstag 

Ostersonntag 


Pfarre Ligist: 08.30 Uhr Palmweihe anschließend Hl. Messe 

Pfarre St.Johann: 08.45 Uhr Palmweihe, Prozession, Leidensamt 

Pfarre Stallhofen: 10.00 Uhr Palmweihe am Platz vor dem Friedhof anschließend Hl. Messe 

Pfarre Ligist: 17.00 Uhr Anbetung, 18.00 Uhr Abendmahlfeier 

Pfarre St.Johann: 19.00 Uhr Abendmahlfeier - Ölbergandacht 

Pfarre Stallhofen: 18.00 Uhr Hl. Messe vom Letzten Abendmahl, anschließend Ölbergandacht 

Pfarre Ligist: 14.00 Uhr Kreuzweg, 15.00 Uhr Leidensfeier 

Pfarre St.Johann: 15.00 Uhr Liturgie des Leidens und Sterbens des Herrn 

Pfarre Stallhofen: 15.00 Uhr Kinderkreuzweg, 18.00 Uhr Feier des Leidens und Sterbens Christi 

Pfarre Ligist: 07.00 Uhr Feuerweihe, 19.30 Uhr Osternachtfeier 

Pfarre St.Johann: 07.00 Uhr Feuerweihe, 15.00 Uhr Anbetung am Heiligen Grab, 19.30 Uhr 

Auferstehungsfeier 

Pfarre Stallhofen: 07.00 Uhr Feuersegnung, 19.30 Uhr Osternachtfeier 

09.30 Uhr Pfarrkirche Ligist 08.45 Uhr Waldkreuz bei Fraiß 

11.30 Uhr Bartl-Seppl-Kapelle 09.00 Uhr Beingrübl - Kapelle 

12.00 Uhr Gaisch - Marterl 09.30 Uhr Kalvarienberg 

12.45 Uhr Lechmann Kapelle 14.00 Uhr Pfarrkirche St. Johann 

13.30 Uhr Gaisfeld - Kapelle 11.30 Uhr Thalleinkapelle 

14.00 Uhr Hauptschule Krottendorf 13.00 Uhr Pfarrkirche Stallhofen 

16.00 Uhr Pfarrkirche Ligist 

Pfarre Ligist: 08.30 Uhr Auferstehungsprozession und Ostermesse 

Pfarre St.Johann: 07.00 Uhr Heilige Messe, 09.00 Uhr Hochamt 

Pfarre Stallhofen: 10.00 Uhr Hochamt mit Kirchenchor 

April 2013 

Ostermontag 

01. April 

Pfarre Ligist: 

Pfarre St.Johann: 

Pfarre Stallhofen: 

08.30 Uhr Hl. Messe 

07.00 Uhr Hl. Messe, 09.00 Uhr Hl. Messe 

keine heilige Messe (10.00 Uhr Kapelle Södingberg) 

07. April Pfarre St.Johann: 07.00 Uhr Hl. Messe, Heilige Messe Vorstellung der Erstkommunionkinder 

Mai 2013 

Christi 

Himmelfahrt 

09. Mai 

Pfingstsonntag 

19. Mai 

Pfingstmontag 

20. Mai 









08.30 Uhr Erstkommunion 



08.30 Uhr Wortgottesdienst, 10.00 Uhr Feldmesse in Steinberg 

09.00 Uhr Hl. Messe 

10.00 Uhr Hochamt mit Kirchenchor 

08.30 Uhr Fest der Firmung 

09.00 Uhr Fest der Firmung 

26. Mai Pfarre Stallhofen: 10.00 Uhr Fest der Firmung 

Fronleichnam 

30. Mai 




08.30 Uhr Hl. Messe anschließend Fronleichnamsprozession 




Unser Veranstaltungskalender im Überblick 

April 2013 

August 2013 

16.04. 

15.00 bis 

19.00 Uhr 

20.04. 

09.00 Uhr 

27.04. 

27.04. 

30.04. 

18.00 Uhr 

03.05. 

18.00 Uhr 

09.05. 

11.00 Uhr 

18.05. 

08.06. 

21./22.06. 

20.00 Uhr 

Blutspenden 

VA: Rotes Kreuz 

Gemeindeamt Krottendorf-Gaisfeld 

Kainachuferreinigung 

VA: Arbeiterfischereiverein, Gemeinde 

Treffpunkt Kainachbrücke Krottendorf 

Tag der Blasmusik 

VA: Ortsmusikkapelle St. Johann 

Pfarrgemeindegebiet St. Johann 

Konzert mit 1. Grazer Zitherverei 

VA: Musikschule Ligist 

Mehrzweckhalle Ligist 

Maibaumaufstellen 

VA: Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld 

Areal des Amtsgebäudes 

Mai 2013 

Muttertagsfeier 


GH-Riegler 

Sportler - Frühschoppen 

VA: FC Raiffeisen Ligist 

Sportplatz Ligist 

„Ein Konzert auf 2 Orgeln“ 



Juni 2013 

Konzert mit „Magic Brass“ 



Krottendorf-Gaisfelder Kulturtage 


NMS Krottendorf 

04.08. 

10.00 Uhr 

11.08. 

10.00 Uhr 

18.08. 

11.00 Uhr 

31.08. 

14.00 Uhr 

07.09. 

19.00 Uhr 

12.09. 

26.10. 

11. und 12.10. 

29.11. 

Beingrübeln 

VA: ÖVP Krottendorf-Gaisfeld 

Buschenschank Lackner 

Hoffest 

VA: Fam. Marcher 

Anwesen Marcher, Klein-Gaisfeld 13 

Dorffest 

VA: Freiwillige Feuerwehr Krottendorf 

Rüsthaus Krottendorf 

Familienspielefest 

VA: SPÖ Krottendorf-Gaisfeld 

Teichanlage Fandl 

September 2013 

Oktoberfest 

VA: FC Raiffeisen Ligist 

Sportplatz Ligist 

Kabarettabend mit „Ermi Oma“ 



Oktober 2013 

Fitmarsch 

VA: Gemeinden Ligist, Krottendorf- 

Gaisfeld u. St. Johann-Köppling 

Schilcher Enduro 

VA: MRC-Styria; am Krottendorfberg 

www.schilcherenduro.at 

November 2013 

Konzert „Herbert Pixner Trio“ 



Juli 2013 

Dezember 2013 

06.07. 

14.00 Uhr 

07.07. 

10.00 Uhr 

Sommerfest 

VA: Pensionistenverband Ligist-Krottendorf-St.Johann, 

Bauhof Ligist 

Sommerfest 

VA: Freiwillige Feuerwehr Gaisfeld 

Rüsthaus FF-Gaisfeld 

08.12. 

13.00 Uhr 

14.12. 

14.00 u. 

19.00 Uhr 

Weihnachtsmarkt 


Areal des Amtsgebäudes 

Weihnachtskonzerte 

VA: Ortsmusikkapelle St. Johann 

Mehrzweckhalle St. Johann 

Informationen und Fotos zu den Veranstaltungen finden Sie auf unserer Homepage 

www.krottendorf-gaisfeld.at.

Gemeindezeitung März 2013 - Gemeinde Krottendorf-Gaisfeld

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?