Einkaufsvergnügen die Volksoper - Wiener Einkaufsstraßen

012009
Einkaufsvergnügen
rundum
Einkaufen mit allen Sinnen_
Kulinarische Leckerbissen_
Alsergrund erforscht Kultur_
Immer einen Besuch wert:_
www.volksopernviertel.at_
_ Sigrid Hauser
_ der Musical-Star
_ aus guys and dolls
_ in der Volksoper
österreichische post ag Info-Mail Entgelt bezahlt
die Volksoper
Einkaufsvergnügen
Einkaufskultur
und Einkaufsgenuss
rund um diE volksopEr
© robertperes.com

Editorial
KommR
Maximilian K. Platzer
Obmann des Vereins
der Kaufleute des
volksopernviertels
Liebe Leserin, lieber Leser!
Seit ein paar Wochen strahlt nun schon die
Sonne vom Himmel, dass es eine wahre Freude
ist! Genau das richtige Wetter, um einen mehr
oder weniger ausgedehnten Spaziergang durch
unser wunderschönes volksopernviertel zu
genießen. Wie auf den nächsten Seiten die
Kabarettistin, Schauspielerin und nun auch
Musical-Star der Volksoper Sigrid Hauser.
Einkaufsvergnügen, Einkaufskultur und
Einkaufsgenuss – das bieten die vielen
Fachgeschäfte und Dienstleister, die
Restaurants, Cafés und sonstige Lokale, und
last but not least die wienweit bekannten
Kulturinstitutionen in unserem Grätzel zur
Genüge. Aber über dem allen steht das beson-
dere Gefühl, das das Viertel rund um die
Volksoper vermittelt, die herzliche Atmosphäre
und der einzigartige Charme, der jeden
Besucher gefangen nimmt.
Das gilt im Besonderen für die bevorstehenden
Frühlings- und Frühsommerzeit, wenn für
Mamas und Omas ein ganz besonderes
Dankeschön gesucht wird, wenn dann die
Pfingsfeiertage ins Land ziehen und wenn
schließlich die Väter und Großväter ihren
Ehrentag haben. Dazwischen gibt es sicher
noch den einen oder anderen festlichen Anlass,
Geburt-, Namens-, oder sonstigen
Jubiläumstag, für den ein nettes kleines
Geschenk benötigt wird – Sie werden sehen, bei
uns finden Sie sicher etwas ganz Besonderes!
Als kleines Mitbringsel eignet sich natürlich
auch unsere volksopernviertel-Tasche, die
mittlerweile zu einem begehrten Sammlerstück
geworden ist. Bei dem einen oder anderen
Unternehmen gibt es noch letzte Restexemplare.
Ich wünsche im Namen der
Interessensgemeinschaft der Unternehmer des
volksopernviertels eine schöne Frühlingszeit
und freue mich auf Ihren Besuch bei uns.
Maximilian K. Platzer
Martina Malyar
Bezirksvorsteherin
des 9. Bezirkes
Liebe Leserin, lieber Leser!
Mit dem Alsergrund verbinden viele so
bekannte Wiener Sehenswürdigkeiten wie
die Votivkirche, die Strudlhofstiege oder
das Palais Liechtenstein. Aber der
Alsergrund ist mehr als Geschichte aus
Stein. Hiesige Grätzel wie allen voran das
volksopernviertel haben sich wienweit als
vitale kulturelle und kulinarische
Treffpunkte etabliert.
Ein Gutteil dieses Erfolges liegt am kollek-
tiven Verständnis und Auftreten des
volksopernviertels. Schließlich ist auch
diese Publikation ein sichtbares Zeichen
in diese Richtung.
Gemeinsamkeit, das Miteinander macht
stark. Wobei die Wirtschaft selten philoso-
phischen Ansprüchen wie diesem gerecht
wird und oft anderen Gesetzen folgt. Aber
wer hätte noch vor einem Jahr gedacht,
dass wir in eine Zeit kommen, wo dieses
Miteinander und das gegenseitige
Vertrauen im Privaten wie auch im
Geschäftsleben so sehr an Bedeutung
gewinnt.
Vor etwa einem Monat habe ich zum fünf-
ten Mal den Alsergrunder Wirtschaftspreis
vergeben. Und unser prominenter
Gastredner, Univ.-Prof. Dr. Ewald Nowotny,
Gouverneur der Oesterreichischen
Nationalbank, fand zum Thema „Die welt-
weite Finanzkrise und ihre Auswirkungen
auf die lokale Realwirtschaft“ ebenso klare
wie ehrliche Worte. Doch am Schluss seiner
Ausführungen stand die Botschaft: „Keine
Krise dauert ewig.“ – Der Applaus war ihm
sicher!
Ihre Bezirksvorsteherin Martina Malyar
i m p r e s s u m
Rundum 01/2009
Herausgegeben vom
Verein der Kaufleute
des volksopernviertels
c/o KommR
Maximilian K. Platzer,
9., Währinger Straße 68,
Gestaltet von
Klasan Werbeagentur
2., Zirkusgasse 13
Redaktion:
Erika Kudweis
Grafische Gestaltung:
Andrea Krahofer
Coverfotos & Spaziergang:
Gerhard Weinkirn
Gedruckt von
Typo Druck Sares, 1190 Wien
Eine Aktion der Wirtschaftskammer Wien
mit Unterstützung des Wiener Wirtschaftsförderungsfonds
Eine Aktion der Wirtschaftskammer Wien
mit Unterstützung des Wiener Wirtschaftsförderungsfonds
Eine Aktion der Wirtschaftskammer Wien
mit Unterstützung des Wiener Wirtschaftsförderungsfonds
Eine Aktion der Wirtschaftskammer Wien
Die mit Unterstützung Wiener Einkaufsstraßen
des Wiener Wirtschafts-
So bunt förderungsfonds
Eine Aktion der Wirtschaftskammer wie das leben Wien mit Unterstützung
Eine Aktion der Wirtschaftskammer Wien
mit Unterstützung des Wiener Wirtschaftsförderungsfonds
www.einkaufsstrassen.at
Eine Aktion der Wirtschaftskammer Wien
mit Unterstützung des Wiener Wirtschaftsförderu
Eine Aktion der Wirtschaftskammer Wien mit Unter
www.einkaufsstrassen.at
2

3
Frühlings-Einkaufsbummel
mit Musical-Star Sigrid Hauser
Ein wunderschöner, sonniger
Frühlingstag, alles blüht und sprießt,
die Schanigärten laden zum Verweilen
ein! Genau die richtige Stimmung für
sigrid hauser, die in den vergangenen
Wochen bei Publikum und Kritik wahre
Begeisterungsstürme hervorrief, bei einem
ausgedehnten Spaziergang durch das
volksopernviertel Kraft für die nächsten
künstlerischen Vorhaben zu tanken.
Vor allem als Komödiantin und
Kabarettistin in den Comedy-Serien Die
Kranken Schwestern oder Die liebe Familie
Next Generation machte sich Sigrid Hauser
in den vergangenen Jahren einen Namen.
Jetzt spielt sie in Guys & Dolls die Adelaide
und genießt es, Teil eines äußerst
professionellen und dennoch familiären
Teams zu sein, ist doch einer ihrer Partner
Volksoperndirektor Robert Meyer persönlich.
Durch den großen Erfolg haben wir nun
einige Zusatztermine eingeschoben, erzählt
die sympathische Künstlerin, und auch diese
waren sofort ausverkauft. Daher wird das
Stück im Herbst nochmals aufgenommen
werden. Wer ganz sicher noch Karten
ergattern will, rät Sigrid Hauser, der sollte
diese bereits vor der Sommerpause bestellen.
Das amerikanische Musical Guys &
Dolls wurde bereits 1950 von Frank Loesser
geschrieben und komponiert und gehört
zu den ganz großen Musical-Klassikern.
Als Broadwaymärchen wurde es 1955 mit
Marlon Brando und Frank Sinatra verfilmt.
Der Einkaufsbummel beginnt naturgemäß in
der Volksoper, wo Sigrid Hauser noch eine
Regiebesprechung absolviert, bevor sie zum
Flanieren durch das Viertel aufbricht. Auf
dem Weg zum café weimar entdeckt die
Künstlerin ein für sie noch neues
Geschäftslokal, das weimar´s deli. Die
Türen des trendigen Lokals stehen weit
offen und laden förmlich ein, die vielen
Köstlichkeiten zu probieren. Im Café
Weimar wird sie herzlich vom Besitzer
Maximilian Platzer empfangen. Auf ihre
Frage warum eine Punschessenz jetzt im
Frühling noch auf der Vitrine stehe,
schmunzelt Platzer und kündigt eine
Überraschung an. Kurz darauf verkostet
Sigrid Hauser ein köstliches, mit Punsch
übergossenes Vanilleeis und ist begeistert!
Das ist genau die richtige Stärkung für den
geplanten Spaziergang.

Wenige Schritte weiter wartet schon
die nächste Überraschung: Sigrid Hauser
trifft einen langjährigen Freund, gregor
hartmann, der erst im März dieses Jahres
ein wunderschönes blumengeschäft
in der Währinger Straße 66 eröffnet hat.
Die beiden unterhalten sich über frühere
Begegnungen und philosophieren über
die Bedeutung der Blumen. Bei uns
steht die einzelne Blume im Mittelpunkt,
erklärt Hartmann, und wird durch die
Zusammenstellung des Arrangements optimal
zur Geltung gebracht. Das Geschäftslokal ist
ein Kunstwerk für sich, die Blumen sind wie
Skulpturen arrangiert, man fühlt sich in eine
Galerie versetzt.
Da die Sonne immer stärker scheint
und Sigrid Hauser ein regelrechter
Sonnenbrillen-Freak ist, bietet sich ein
Besuch bei optik peck in der Nußdorfer
Straße 9 an. Hier läßt sie sich über die neuesten
Trends in der Brillenmode informieren
und probiert quer durch das gesamte
Sortiment. In eine extravagente braune
Dior-Brille verliebt sich die Künstlerin sofort
– sie versucht noch das schwarze Modell,
doch dieses ist ein zu starker Kontrast
zu ihrem Teint. Nein, es wird das braune
Modell und hübsch verpackt nimmt Sigrid
Hauser ihre Neuerwerbung gleich mit.
Mit Sigrid Hauser durch das
Nur wenige Schritte weiter in der
Währinger Straße 11 – 13 zieht eine
lang gestreckte Auslage mit einer schier
unglaublichen Fülle an wundervollen
Steinen und Steinskulpturen ihre
Aufmerksamkeit auf sich. Sigrid Hauser ist
begeistert und läßt sich im la pantera
vom Besitzer Dr. Malyar in die große weite
Welt der Steine einführen. Im Gespräch
stellt sich heraus, dass sie neben Smaragden
besonders Rosenquarz und Bergkristall liebt.
Dr. Malyar präsentiert eine riesengroße
Bergkristallkugel, die Sigrid Hauser zu einem
Blick in die Zukunft verleitet. Lachend stellt
Dr. Malyar fest, dass dies mit einer solchen
Kugel wohl nicht so wirklich möglich
sei, trotzdem haben beide viel Spass am
Versuch.
Wieder auf der Nußdorfer Straße erinnert
sich Sigrid Hauser an ein Versprechen,
einem Freund einige Flaschen Wein schikken
zu wollen. Damit diese auch unversehrt
die Reise überstehen, braucht es einen
Versandexperten, wie Dolores Holt von
mailboxes etc. in der Nußdorfer Straße 1.
Es gibt dafür einen ganz speziellen Karton,
erläutert Holt, der die einzige sichere
Methode darstellt um Flaschen zu versenden.
Jede Flasche steckt dabei in einer
eigenen Schutzhülle und wird zusätzlich mit
einem Wabensystem stabilisiert.

Volksopernviertel
Sigrid Hauser erfährt, dass die Weine auch
von ihr zu Hause abgeholt werden können,
und nach einem Blick in den Kalender wird
gleich ein Termin dafür vereinbart.
Jetzt wird es Zeit für die neueste
Frühlingsmode und die Schauspielerin
besucht mode rossmanith auf der anderen
Seite der Nußdorfer Straße. Von den
bunten Farben des Frühlings fasziniert, hat
es ihr besonders das spanische Kultlabel
Desigual angetan. Sie probiert eine raffiniert
geschnittene Jacke, die Lust auf
den Sommer macht. Günter Rossmanith,
der Chef des Hauses, zeigt Sigrid Hauser
noch viele weitere Highlights aus seinem
Angebot und zu guter Letzt verliebt sich die
Künstlerin in ein traumhaftes Sommerkleid
der dänischen In-Marke NoaNoa.
Wenige Schritte weiter bei herrenmoden
grandits freut man sich,
Sigrid Hauser bei der Suche nach einem
Geburtstagsgeschenk für einen Schaupieler-
Kollegen beraten zu können. Auch in der
Männermode ist heuer üppige Buntigkeit
angesagt, die T-Shirts und Polos leuchten
in allen erdenklichen Farben. Ein oranges
Shirt von Williams Wilson erinnert an die
70er Jahre und auch eine Badehose von
Vilebrequin, die erst gerade eingetroffen
ist, kommt in die engere Auswahl.
Schlussendlich entscheidet sich Sigrid Hauser
für eines der bunten T-Shirts, das für sie
ganz genau zum Stil des Beschenkten passt
und freut sich schon auf die Überreichung
des außergewöhnlichen Geschenks.
Langsam geht der Spaziergang zu
Ende und Sigrid Hauser entscheidet, sich
im blueorange neben der Markthalle
etwas auszurasten und mit einem köstlich
belegten Bagel zu stärken. Dieses
Wiener Spezialgebäck wurde 1683 nach
der Türkenbelagerung von einem jüdischen
Bäcker erfunden und bietet mit einer großen
Vielfalt an unterschiedlichen Füllungen
einen immer wieder neuen und gleichzeitig
besonders nahrhaften Genuss. Durch den
speziellen, extrem aufwändigen Backvorgang,
erläutert Mag. Knoll, Mitbegründer des
blueorange, wird der Bagel besonders
kompakt und entspricht vom Nährwert her
ungefähr 2 ½ Semmerln. Zum Abschied
hat Knoll noch etwas ganz Besonderes für
Sigrid Hauser zum Verkosten vorbereitet:
Ben & Jerry´s heißt das trendige Kult-Eis
aus den USA, das, in der Nachmittagsonne
an einem Tisch im Freien genossen, den
perfekten Abschluss eines wunderschönen
Nachmittags im volksopernviertel bildet.

THE STORE FOR INDIVIDUALISTS
1090 WIEN | NUSSDORFER STR ASSE 12 | TEL . 01 319 46 83 | W W W.GR ANDITS.AT
dagnerpartner.at

© 2009 Mail Boxes Etc. Deutschland
mail boxes etc.
national wie international eine herausragende Stellung ein.
Wir
versenden
LIECHTENSTEIN MUSEUM
weltweit!
Anpacken. Einpacken. Zupacken.
Anpacken. Einpacken. Zupacken.
Wir packen für Sie an! Und zwar nicht nur beim
Verpacken und Versand Ihrer Pakete. Was immer Sie
in Ihrem Büroalltag aufhält, wir machen das für Sie.
Immer mit MBE: Versand, Verpackung, Grafi k und
Druck. Immer schnell. Immer zuverlässig.
LIECHTENSTEIN
MUSEUM
Das liechtenstein museum, Ausstellungsort einer der
bedeutendsten privaten Kunstsammlung der Welt, nimmt
Sonderausstellungen
• halt und zierde. Das Bild und sein Rahmen
15. Mai 2009 – 12. Jänner 2010
Die Ausstellung zeigt einen Querschnitt durch die Geschichte
und Typologie des Rahmens sowie die unterschiedlichen
Techniken von der konstruktiven Holzarbeit bis zur Fassung,
Vergoldung und Patinierung.
Öffnungszeiten: Fr. bis Di. (Mi., Do. geschlossen) 10.00 – 17.00 Uhr
Wir packen für Sie an! Und zwar nicht nur
beim Verpacken und Versand Ihrer Pakete.
Was immer Sie in Ihrem Büroalltag aufhält,
wir machen das für Sie.
Immer mit MBE: Versand, Verpackung,
Grafik und Druck. Immer schnell.
Immer zuverlässig.
Das Team von Mail Boxes Etc.
berät Sie gerne!
© sammlungen des
fürsten von und zu
liechtenstein, vaduz–wien
• eros und thanatos. 11. Juni – 13. Oktober 2009
im Sigmund Freud Museum und liechtenstein museum
Die Ausstellung eros und thanatos beschäftigt sich anlässlich
Sigmund Freuds 70. Todestags mit dem umstrittenen Begriff des
Lebens- und Todestriebs in Freuds Arbeiten.
• sonntag: kunst, musik und kulinarik
Inkl. Dauer- und Sonderausstellung, Führung, Konzert um 11.00
oder 15.00 Uhr sowie Mittagessen oder Kaffeejause: € 30,–
© liechtenstein
museum. die fürstlichen
sammlungen,
wien / foto:
katharina drexler
���������� �
Die Fürstlichen Sammlungen
9., Fürstengasse 1
tel 319 57 67-252
email info@liechtensteinmuseum.at
www.liechtensteinmuseum.at
Mail Boxes Etc.
Robert L. Holt
9., Nussdorferstr. 1
tel 319 00 58
wien05@mbe.at
www.mbe.at
���� ���� ����� ���� �����������
liechtenstein museum

ossmanith
9., Nußdorfer Straße 8
tel 01/319 14 14-71
fax 01/319 14 14-6
mode@rossmanith.at
la pantera
Heilsteine, Mineralien und
Edelsteine finden eine
immer größer werdende
Fangemeinde
Auf 400m² findet man
Wiens größte Auswahl
an Edelsteinen mitten
im volksopern­
viertel. Ausgestellt
wird Schmuck aus
Edelsteinen, vom
bekannten Amethyst
bis zu Raritäten
wie schwarzem
Diamant, Larimar
oder Mandaringranat. Die exklusiven Designs werden
zum Großteil in der hauseigenen Werkstatt entworfen
und unter Verwendung hochwertiger Schließen aus
Edelmetallen angefertigt.
Neben der Schmuckanfertigung und der Reparatur
bzw. dem Umarbeiten eines Schmuckstücks liegt dem
kompetenten Team von La Pantera besonders die
Wohnraumdekoration am Herzen.
Herr Dr. Malyar: Jede Kundin und jeder Kunde soll mit
einem Lächeln unser Geschäft wieder verlassen.
La Pantera
9., Nußdorfer Straße 11 – 13
tel 317 56 77
8

9
peck optik
Ray-Ban: Kräftige Farben,
Design der 80er Jahre
www.ray-ban.com * Ne te cache pas - Mets de la couleur dans ta vie - * Nunca escondas quem és - Colorir
Ein einzigartiges Lebensgefühl jenseits aller Schablonen.
Starke Persönlichkeiten, selbstbewusster Auftritt. Das
ist die Welt von ray­ban. Zeitlose Modelle, die seit den
Anfängen 1937 zu Ikonen geworden sind. Die Grossen des
Rock`n Roll trugen Sie und natürlich auch Audrey Hepburn
in Frühstück bei Tiffany, die Blues Brothers und Tom Cruise
in Lockere Geschäfte.
ray­ban aktualisiert die Wayfarer mit kräftigen und überra-
schenden Farben. Farben, die Aufsehen erregen, wie Rot,
Rosa, Türkis, Eisweiss, Elfenbein u.a.
Alle Brillen derzeit bei
peck optik erhältlich.
Natürlich führen wir auch
andere Marken wie christian
dior, giorgio armani, gucci,
porsche u.v.m.
www.ray-ban.com * Ne te cache pas - Mets de la couleur dans ta vie - * Nunca escondas quem és - Colorir
Peck Optik
9., Nußdorfer Straße 9
tel 317 24 13
fax 317 24 22
www.peck-optik.at
Frischer Wind
für Ihr Haar. Foto: Goldwell
Gültig vom 04.05. - 30.05.09
Waschen
& Föhnen
Inklusive Spezialshampoo, angenehmer
Wohlfühl-Kopfmassage und alle
Stylingprodukte
€16, 90
statt € 20, 90*
KLIPP-Salon
Nussdorferstr. 14
1090 Wien
Mo-Fr 8.00-18.00
Sa 8.00-16.00
* Preis gültig für Haarlänge bis zur Schulter.
Stattpreis ist der bisherige KLIPP-Dienstleistungspreis.
Ohne Voranmeldung
Salon-Info: 07242/65755, www.klipp.cc
Ben & Jerry’s – DAS Kult-Eis
auch in Österreich!
Seit 18. 03. hat eine neue Ära für Eiscreme-Fans
begonnen, denn seit diesem Tag gibt es das
legendäre Ben & Jerry’s erstmals in Österreich bei
blueorange. Unfassbar aber wahr, bereits nach
dem ersten Wochenende waren die Truhen in den beiden
blueorange-Filialen im 4. & 9. Bezirk praktisch leer gegessen,
obwohl noch keine Werbung dafür gemacht wurde! Wirklich
erstaunlich, wie viele dieses Eis bereits kennen und praktisch
darauf gewartet haben! Blueorange wurde mit Dankesmails
praktisch überhäuft! Also nichts wie hin, es gibt 4 Sorten in
150ml Bechern
und 6 Sorten in blueorange coffee & bagel
500ml Bechern.
9., Alserbachstraße 1
tel 908 15 04, www.blueorange.co.at
GUTSCHEIN: Mit diesem Abschnitt erhalten Sie zu jedem 500ml
Becher Ben & Jerry’s Eis einen Kaffee nach Wahl um nur € 1,90
✃
KLIPP-Salon
Währinger Str.9/Top 5
1090 Wien
Mo-Fr 8.00-18.00
Sa 8.00-16.00
Haargenau mein Stil.
KLIPP000_Ins_Volksopernztg_92x123.indd 1 06.04.2009 12:49:51 Uhr
blueorange

spielplan volksoper
Die nächsten Volksopern-Highlights
hochkarätige opernpremieren in der volksoper wien!
Die Volksoper steht im Mai und Juni im Zeichen der Oper.
Fr 1 Guys and DOlls
Sa 2 Die Fledermaus
So 3 Hoffmanns Erzählungen
Mo 4 La Bohème
Di 5 operettts
Mi 6 Das Land des Lächelns
Do 7 La Bohème
Fr 8 Die lustige Witwe
Sa 9 Anatevka
So 10 Hoffmanns Erzählungen
Mo 11 La Bohème
Di 12 Der Nussknacker
Mi 13 Stefan Mickisch …
Do 14 Die lustige Witwe
Fr 15 Anatevka
Sa 16 Fra Diavolo
Mo 1 Die Zauberfl öte
Di 2 Die Fledermaus
Mi 3 Fra Diavolo
Do 4 Stefan Mickisch …
Fr 5 Die lustige Witwe
Sa 6 My Fair Lady
So 7 Ariadne auf Naxos
Mo 8 My Fair Lady
Di 9 Das Land des Lächelns
Mi 10 Ariadne auf Naxos
Do 11 Das Land des Lächelns
Fr 12 Fra Diavolo
Sa 13 Die Zauberfl öte
So 14 Ariadne auf Naxos
Mo 15
Di 16
keine Vorstellung – wir proben für die Eröffnungspremiere
der nächsten Spielzeit
keine Vorstellung – wir proben für die Eröffnungspremiere
der nächsten Spielzeit
www.volksoper.at
Währinger Straße 78, 1090 Wien
Information: +43/1/514 44-3670
tickets@volksoper.at
So 17 My Fair Lady
Mo 18
Mai
keine Vorstellung –
wir proben für „Ariadne auf Naxos“
Di 19 operettts
Mi 20 My Fair Lady
Do 21 Fra Diavolo
Fr 22 My Fair Lady
Sa 23 Die Zauberfl öte
So 24 Das Land des Lächelns
Mo 25 My Fair Lady
Di 26 Fra Diavolo
Mi 27 My Fair Lady
Do 28 Der Nussknacker
Fr 29 Fra Diavolo
Sa 30 Das Land des Lächelns
So 31 Die lustige Witwe
Juni
Mi 17 Ariadne auf Naxos
Do 18 Der Nussknacker
Fr 19 Fra Diavolo
Sa 20 Die lustige Witwe
So 21 Das Land des Lächelns
Mo 22 Ariadne auf Naxos
Di 23 Das Land des Lächelns
Mi 24 Fra Diavolo
Do 25 Die lustige Witwe
Fr 26 Ariadne auf Naxos
Sa 27 Die Fledermaus
So 28 Der Nussknacker
Mo 29 Fra Diavolo
Di 30 Der Nussknacker
fra diavolo Oper von Daniel François Esprit Auber
Die mitreißende Räubergeschichte „Fra Diavolo“ gehört zu den Perlen
der französischen Spieloper. Josef Ernst Köpplinger inszeniert das
Opernmeisterwerk in Starbesetzung: Als Zerline wagt sich Daniela Fally
an die an halsbrecherischen Koloraturen reiche Partitur und liefert die
wahrscheinlich erste Striptease-Arie der Operngeschichte.w Während
sich die raffinierte Wirtstochter entkleidet, bilanziert sie in walzerndem
Plapperton die Reize ihrer Figur. Die Titelrolle verkörpert der attrak-
tive Hausdebütant Philippe Do. Premiere am 16. Mai 2009, Weitere
Vorstellungen: 21., 26., 29. Mai; 3., 12., 19., 24., 29. Juni 2009
ariadne auf naxos Oper von Richard Strauss
Die leichtfertige Zerbinetta, Star einer Komödiantentruppe soll mit
ihren Spießgesellen das E-Musik-Spektakel im Hause des reichsten
Mannes von Wien etwas aufpeppen. So treffen in Richard Strauss Oper
Komik auf Tragödie, leichter Humor auf antikes Pathos. Die Regie
bei diesem Zusammenprall der Operngenres liegt ebenfalls in den
bewährten Händen Josef Ernst Köpplingers und abermals steht Daniela
Fally auf der Bühne, dieses Mal als Zerbinetta, die auf Meagan Miller
als Ariadne trifft. Premiere am 7. Juni 2009,
Weitere Vorstellungen: 10., 14., 17., 22., 26. Juni
© dimo dimov / gregor mohar
10

11
����������������
19
U6
�����������
24
6
������������
������������
mitglieder
37
�����������������
12
�������������
�������������������
����
1 aida Café-konditorei
Währinger Straße
T: 01/2 8 26 11-32
2 Banyan asia restaurant
Nußdorfer Straße 22/Markthalle
T: 01/319 22
3 blueorange – coffee & bagel
Alserbachstraße 1
T: 0660/22 3 01
4 Boutique second Hand
Währinger Straße 62
T: 01/31 3 6
5 Café konditorei Bredendick
Sechsschimmelgasse
T: 01/310 9 92
6 Confiserie zum süßen eck
Währinger Straße 6
T: 01/ 02 9
7 eisenhandlung Menzel
Alserbachstraße
T: 01/31 6 0
8 elektro alois Fischer
Währinger Straße 68
T: 01/31 1 9
9 Fahrschule am Campus
Alserstraße
T: 01/ 0 33 00
10 Grandits Herrenmode
Nußdorfer Straße 10
T: 01/319 6 83
11 Hair by Grecht
Spitalgasse 33
T: 01/ 08 1 9
12 kim kocht
Lustkandlgasse 6
T: 01/319 02 2
13 klimo leuchten
Nußdorfer Straße 20
T: 01/310 310 3-1
������������
�������������
�������������������
20
8
35
�����
30
11
�����������
����
4
34
20
14
26
22
25
36
9
1
47
35
25
19
5
�����������������
����������������
����������������
������������������
��������������������
���������������
���������������
14 kosmima schmuck-atelier
Währinger Straße 8
T: 01/319 0 02
15 liechtenstein Museum
Fürstengasse 1
T: 01/319 6 -1 1
16 klipp Frisör
Nußdorfer Straße 1
T: 0 2 2/6
17 la pantera – Mineralien & edelsteine
Nußdorfer Straße 11 – 13
T: 01/31 6
18 Mail Boxes etc.
Nußdorfer Straße 1
T: 01/319 00 8
19 Medizin & schönheit
Hans-Sachs-Gasse 29
T: 01/ 08 8 1
20 Mode nach Maß
Sechsschimmelgasse 1
T: 01/319 6
21 nagy Hüte
Nußdorfer Straße 16
T: 01/ 0 66 29 23
22 lederwaren novak
Währinger Straße 1
T: 01/ 06 3 8
23 peck optik
Nußdorfer Straße 9
T: 01/31 2 13
24 new balance shop
Währinger Straße 6
T: 01/ 0 31
25 neuroth Hörgeräte
Währinger Straße 1
T: 03116/200 2 9
26 ortho-schuh
Währinger Straße 6
T: 01/212 9 11
2
31 7
33
28
13
21
16
10
29
27
3
��������������������
27 papier-Büro-eDv Bedarf steindl
Währinger Straße 8
T: 01/31 61
28 römer – Juwelen & Uhren
Alserbachstraße
T: 01/31 6 66
29 rossmanith Mode
Nußdorfer Straße 8
T: 01/319 1 1 -
30 Bäckerei kaffeekonditorei ritz
Spitalgasse 33
T: 01/ 02 3 00
31 schwa-Medico
Alserbachstraße
T: 01/31 3 9 11
32 spieltruhe
Nußdorfer Straße 11
T: 01/31 92 6
33 UpC Telekabel kundenzentrum
Alserbachstraße 2
T: 01/310 1 1
34 vidoni – Die feine Wäsche
Währinger Straße 8
T: 01/319 0 1
35 Café restaurant Weimar
Währinger Straße 68
T: 01/31 12 06
36 Wohnstudio Unterwelz
Spitalgasse 2
T: 01/ 0
partner
�����
������������
����
15
37 volksoper Wien
Währinger Straße 8
T: 01/ 1 3 16
Einkaufsvergnügen
Einkaufskultur
und Einkaufsgenuss
rund um diE volksopEr