Kachelöfen & Kamine - Haus+Hof Stuttgart

KOSTENLOS 

www.haus-hof-stuttgart.de 

Ausgabe 5/2011 

Mitte Sept. bis Mitte Nov. 

Im Raum 

Stuttgart 

Ludwigsburg 

Waiblingen 

Böblingen 

Esslingen 

Küchen 

Stauraumwunder Seite 18 

Energie sparen 

im Haushalt 

Gartenarbeit 

im Herbst Seite 30 

Aktuell: 

3. Jahrgang 

Seite 26 

Das regionale Magazin für 

Bauherren und Hausbesitzer 

Kachelöfen & Kamine 

Heizen mit Köpfchen 

Wohnambiente durch Wand- und Bodengestaltung S. 12 bis 17 

So verkaufen Sie Ihre Immobilie leichter - Homestaging S. 28 

®

Bild: Barbara Ernst 

EDITORIAL 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

die kühlen Morgenstunden sind schon die ersten deutlichen Vorboten, Nebelschleier 

werden wieder häufiger - der Herbst kommt. Eine Jahreszeit, in der das Leben 

nach und nach wieder mehr in die eigenen vier Wände verlagert wird für gemütliche 

Stunden daheim. 

In dieser Ausgabe zeigen wir Ihnen daher vielfältige Impressionen rund um 

Kachelöfen und Kamine mit Informationen zu den verschiedenen Bauweisen, 

Klimaschutz und Tipps rund ums Holz. Um das wohlige Ambiente komplett zu 

machen, finden Sie zudem viele Ideen zum Thema Wand- und Bodengestaltung. 

Auch die Küche soll da nicht in Vergessenheit geraten. 

Natürlich gibt es auch viele weitere interessante Beiträge zum Heizen, Bauen & 

Renovieren. Oder haben Sie eine Immobilie die zum Verkauf steht? Dann informieren 

Sie sich doch auf Seite 28 zum neuen Trend des Homestaging. 

Und nicht zu vergessen der Garten, denn jetzt ist die Zeit, um die Grundlagen für 

die Blütenpracht im Frühjahr zu legen, auf die sich nach einem kalten Winter alle 

freuen. 

Für Ihr Vorhaben rund ums Haus wünsche ich Ihnen viel Erfolg und gutes Gelingen! 

Es grüßt Sie herzlich 

Stefanie Ernst 

Herausgeberin „Haus+Hof“ Stuttgart & Umland 

einfach 

echt wohnen in 

Bist Du echt... 

genug für ein 

Stommel Haus? 

53819 Neunkirchen-S., 

OT Eischeid 

www.stommel-haus.de 

oder Hausbroschüre 

anfordern unter 

02247 9172-30 

3

INHALT 

32 06-11 

12-17 

Überdachungen 

(Bild: Vario Überdachungstechnik Kielgast GmbH & Co. KG) 

24 

Hausbau 

(Bild: SchwörerHaus KG/immowelt.de) 

28 

Immobilienverkauf mit Homestaging 

(Bild: Ulrike Mitschke) 

30 

Titelthema: Kachelöfen & Kamine 

(Bild: RIKA Innovatve Ofentechnik GmbH) 

INHALT 

Titelthema: Öfen & Kamine 

Kachelofen & Heizkamin 

Modulare Heizsysteme 

Kleines Ofenlexikon 

CO 2 -neutrales Heizen 

Spezial: Boden & Wand 

Laminat - Struktur pur 

Fliesen: fürs Wohlbefinden 

Kork - Wissenswertes 

Wandanstrich 

Die richtige Farbwahl 

Natürliche Anstriche 

06 

07 

08 

10 

12 

13 

14 

16 

17 

Spezial: Wohnambiente durch Wand und Boden 

(Bild: Fliesenverband /Agrob Buchtal) 

4 Titelbild: RIKA Innovative Ofentechnik GmbH, Titelseite kleine Bilder: (1) Küchen à la carte! Fellbach (2) HLC (3) IZB 

5 

Wohnen 

Kochen 2011 

leistungsstark & ökologisch 

Kleine Küche 

Stauraum optimal nutzen 

Heizung 

Heizkosten senken 

Bauen & Renovieren 

Die richtige Baufirma 

Darauf kommt es an 

Neues aus der 

Musterhausausstellung 

Energie sparen 

kann jeder Haushalt 

18 

20 

22 

24 

25 

26 

Immobilien 

Homestaging 

28 

hilft dem Verkauf 

Garten & Pool 

Der Herbst ist Pflanzzeit 

30 

für Bodenschätze 

Glasüberdachungen 

32 

Service 

Katalogservice 

33 

Im nächsten Heft 

34 

Inserentenverzeichnis 35 www.haus-hof-stuttgart.de

Öfen & Kamine 

Ein Kaminfeuer schafft eine Atmosphäre, die ihresgleichen sucht. Eine breite Sichtscheibe ermöglicht 

dabei einen ungestörten Blick auf den Tanz der Flammen. Den Heiz-Kamineinsatz gibt 

es auch in der Durchsichtversion, die sich perfekt als Raumteiler eignet. Die pure Feuersicht 

lässt sich auf diese Weise von beiden Seiten genießen (Foto: epr/Leda) 

Öfen und Kamine 

Heizen für alle Sinne mit CO 2 -neutralen Rohstoffen 

Kachelöfen und Heizkamine sind einzigartig 

Öfen und Kamine bieten den Bewohnern 

viele Vorteile, so lässt sich mit Holz 

umweltschonend heizen und das 

günstiger als mit Heizöl oder Erdgas. 

Wie eh und je stehen sie bei vielen Bauherren 

hoch im Kurs: Kachelofen und Heizkamine! 

Beim Kachelofen wird vor allem die angenehme 

Strahlungswärme geschätzt und beim 

Heizkamin der große, einsehbare Feuerraum. 

Beiden gemeinsam ist die gemütliche Atmosphäre, 

die sie verbreiten. Dass sowohl der 

Heizkamin wie auch der Kachelofen zugleich 

die Heizkostenrechnung senken und dabei 

auch noch zum Umwelt- und Klimaschutz 

beitragen, ist ein weiteres überzeugendes 

Argument. 

Damit all diese positiven Eigenschaften bestmöglich 

zur Entfaltung kommen, ist jedoch 

sorgfältige Planung und Beratung erforderlich. 

Denn jedes Eigenheim bietet andere 

Rahmenbedingungen, und jeder Bauherr hat 

hinsichtlich Nutzung und Design seine eigenen 

Vorstellungen. Von Meisterhand gesetzte 

Kachelöfen und Heizkamine sind Unikate, 

die individuell auf die jeweils vorhandenen 

räumlichen Gegebenheiten, bereits vorhandene 

Wärmequellen, bevorzugte Brennstoffe sowie 

die Gestaltungswünsche der Auftraggeber 

zugeschnitten werden. Kein Wunder, dass die 

überwiegende Mehrheit der Bauherren nach 

der GfK-Studie ihren Ofen vom Fachmann, 

das heißt vom Kachelofenbauer planen und 

setzen lassen würde. 

Eine Entscheidung, die sich auszahlt! Denn 

in einem Fachbetrieb des Ofen- und Luftheizungsbauerhandwerks 

bekommt jeder Kunde 

genau den Ofen, den er sich wünscht: formschön, 

handwerklich-technisch durchdacht, 

wertbeständig, von meisterlicher Qualität 

und mit Garantie! 

PR-Information PR-Information 

Modulares Heizsystem vom Ofenbauer 

Heizen unabhängig von Öl und Gas. 

Ein eigenes ‚Energiezentrum‘ schafft 

umweltfreundliche, angenehme 

Wärme im Haus. 

Ein Kachelofen kann mehr als „nur“ einen 

Raum wärmen, stufenweise lässt er sich zu 

einem Energiezentrum ausbauen. Mit einem 

integrierten Wasserwärmetauscher liefert der 

Kachelofen zum Beispiel Energie für die Brauchwassererwärmung 

- zum Duschen oder Baden, 

ebenso erwärmt er auch das Heizwasser. 

Modulares Heizsystem, das steht für die 

perfekte Ergänzung eines Kachelofens mit 

Kesseltechnik, einem Energiespeicher sowie 

einer Solaranlage. Und das mit der Option, 

diese Kombination jederzeit erweitern zu 

können, wenn Neuentwicklungen auf dem 

Energiesektor verfügbar sind. 

Das modulare Heizsystem als 

bedienfreundliche Komplettlösung 

Der Mittelpunkt dieses Systems ist der Energiespeicher, 

er beinhaltet als Komplettlösung 

die Energieverwaltung mit Speicherung und 

Systemregelung. Hier wird mit moderner 

Technik zuverlässig die Wärme- und Warmwasserversorgung 

zentral gesteuert. 

Je nach Wetter und Jahreszeit wird zusätzlich 

zur Solaranlage der Kachelofen angefeuert und 

liefert neben wohliger Strahlungswärme auch 

die Energie für die Brauchwassererwärmung 

und das Heizungswasser für Heizkörper, Fußboden- 

oder Wandheizung. 

Für ein umweltbewusstes Heizen sollte die 

Nutzung der Solarenergie Priorität haben - der 

Umwelt zuliebe und weil sich damit auch andere 

Brennstoffe einsparen lassen. Ökologisch 

und ökonomisch - beiden Aspekten wird das 

modulare Heizsystem gerecht. 

(Texte Hagos e.G.) 

88 6 Titelthema: Öfen & Kamine 

88 7 

Foto: Seyffarth

Gemütlich wird’s im Wohnzimmer 

mit einem Kaminofen. Das Modell 

Formia erfüllt dabei sowohl ästhetische 

als auch technische Ansprüche. 

Kleines Ofenlexikon 

Grundofen 

Er ist der „Urtyp“ des Kachelofens und zeichnet 

sich durch seine starke Wärmespeicherfähigkeit 

aus. Energie, die beim Verbrennen im 

Feuerraum freigesetzt wird, wird durch ein 

speziell konzipiertes Zugsystem keramischer 

Züge eingespeichert und zeitversetzt als Strahlungswärme 

an die Umgebung abgegeben. Mit 

seinem hohen Wirkungsgrad eignet er sich vor 

allem bei Niedrigenergiehäusern. 

Warmluftkachelofen 

Wie der Name schon sagt, erfolgt die Wärmeleistung 

bei diesem Ofen hauptsächlich über die 

Abgabe von Warmluft. Somit kann auch kurzfristig 

eine wohlige Temperatur erreicht werden. Einen 

kleinen Teil kann der Ofenmantel speichern 

und dann als Strahlungswärme abgeben. Die 

modernen Heizeinsätze gibt es für Feststoffe, 

Öl oder Gas und bieten ein Höchstmaß an 

Heizleistung, hohen Bedienkomfort und sparsamen 

Brennstoffverbrauch. Wird entsprechend 

geplant, können über Warmluftleitungen auch 

andere Räume mitbeheizt werden. Zudem ist 

eine Ausrüstung mit einem Kesselgerät möglich, 

Foto: epr(leda 

Bestens für modernes Wohnen geeignet. Platzsparend und effizient 

in der Wärmeabgabe - das zeichnet den WOK Speicherofen als 

zukunftssichere Heizquelle aus. 

sodass auch warmes Wasser für die Heizung 

oder die Einspeisung in einen Pufferspeicher 

möglich ist. 

Heizkamin 

Er verbindet den optischen reiz des Flammenspiels 

mit einem Höchstmaß an Heizleistung. 

Ähnlich wie bei Warmluftkachelöfen erfolgt 

die Wärmeleistung bei Heizkaminen schnell 

und überwiegende konvektiv als Warmluft. 

Moderne Heizkamine können die Warmluft, 

wie bei Warmluftkachelöfen, auch in die 

Nachbarräume leiten. 

Pelletofen 

Der Pelletofen - auch Primärofen genannt, 

ist eine gute Altzernative zur Verbrennung 

mit Stückholz, denn die kleinen Presslinge 

verbrennen ebenfalls CO 2 -neutral. Die Öfen 

werden automatisch beschickt und verfügen 

über einen hohen Bedienkomfort. 

Kaminofen 

lassen sich problemlos auch in kleineren 

Wohnungen oder Mietwohnungen installieren. 

Foto: Walbersdorfer Ofenkachel / Hagos eG 

Mit ihrem urigen Styling vermitteln sie eine 

gewisse Lagerfeuerromantik. 

Der offene Kamin 

Inbegriff von Sinnlichkeit und Gemütlichkeit ist 

ein offener Kamin, in dem abends das Feuer 

knistert und ein ganz besonderes Ambiente 

schafft. Zu beachten ist jedoch, dass beim 

offenen Kamin an die Heizleistung nicht besonders 

hohe Ansprüche gestellt werden sollten. 

Zudem hat er einen hohen Verbrennungsbedarf 

(360 m 3 pro Quadratmeter Feuerraumöffnung). 

Offene Kamine dürfen nach der neuen Kleinfeuerungsanlagenverordnung 

„nur gelegentlich“ 

und auch nur mit Scheitholz oder Holzbriketts 

betrieben werden. 

Der Kachelherd 

Ein holzbefeuerter Kachelherd lässt sich in jede 

Einbauküche integrieren und ist die Krönung 

der Behaglichkeit. Hier sind Kochen, Braten 

und Backen mit den Annehmlichkeiten des 

Speicherkachelofens und der Strahlungswärme 

vereint. 


(Adk) 

Tipps zum Brennholz 

Holz vor dem Lagern in ofenfertige 

Scheite spalten 

Vor Regen und Feuchtigkeit schützen 

1-2 Jahre trocknen lassen - restfeuchte 

sollte nicht mehr als 20% betragen 

Lagerort: möglichst windexponierte, 

überdachte Fläche mit trockenem 

Untergrund 

Möglichst als Kreuzstapel aufschichten 

Kleine Mengen für den baldigen 

Verbrauch bevorraten und z.B. 

im Aufstellraum der Feuerstätte 

„vorwärmen“. 

88 8 Titelthema: Öfen & Kamine 

88 9 

Foto: Adk/akz 

Foto: wodtke 

Foto: Adk/akz 

(hagos)

Sparen Sie bis zu 40% Heizkosten und profitieren Sie von der einzigartigen Wirkungsweise des Bullerjan. Beheizen 

Sie Ihre Räume schnell und gleichmäßig - genießen Sie die wohlige Wärme mit einem Minimum an Aufwand und 

Pflege. Hohe Heizleistung, einfache Technik, Zuverlässigkeit und eine lange Lebensdauer machen den Warmluftofen 

aus. Sein unverwechselbares Design ist sein Markenzeichen und zugleich das Geheimnis seiner Leistungsfähigkeit. 

Für mehr Klimaschutz - CO 2 -neutrales Heizen 

Holz ist der natürlichste und älteste Brennstoff der Welt. 

Ein Brennstoff, der auch in unseren heimischen Wäldern 

dank nachhaltiger Forstwirtschaft ausreichend 

zur Verfügung steht. Das bedeutet: es wird immer nur so viel 

Holz eingeschlagen, wie auch wieder nachwächst. Moderne, 

leistungsfähige Kachelöfen, Heizkamine und Kachelherde verbrennen 

Stückholz, Holzbriketts oder Pellets mit Wirkungsgraden 

von 80 bis 90 Prozent. 

Naturbelassenes Holz verbrennt CO 2 -neutral. Das heißt: es 

setzt bei der Verbrennung nur soviel CO 2 frei, wie es im Laufe 

seines Wachstums gebunden hat. Dadurch wird die Atmosphäre 

– anders als bei den fossilen Energieträgern Öl und Gas nicht 

belastet. Der Einsatz holzbefeuerter Kachelöfen unterstützt 

deshalb das internationale Ziel des Klimaschutzes. Und auf 

diesem Weg muss noch viel geschehen: Nach Mitteilung des 

Bundesumweltministeriums dürfen mit Blick auf die wachsende 

Weltbevölkerung künftig nur weniger als 2 Tonnen CO 2 pro Kopf 

und Jahr emittiert werden, um den globalen Temperaturanstieg 

zu begrenzen. Derzeit beträgt der Ausstoß in Deutschland aber 

noch das Fünffache! 

Förderung des Bundesumweltministerium 

Der Einsatz des heimischen Brennstoffes Holz wird von höchster 

Stelle unterstützt. Auf der Homepage des Bundesumweltministeriums 

heißt es: „Anders als die Energieträger Erdöl, Erdgas und Uran 

ist die Nutzung von erneuerbaren Energieträgern klimafreundlich, 

sicher, sowie Umwelt und Ressourcen schonend. Erneuerbare 


Bild: Frammeslberger Holzhaus 

Energien sorgen für mehr Unabhängigkeit von Energieimporten, für 

mehr Versorgungssicherheit und stärken die heimische Wirtschaft. 

Viele gute Gründe, die Nutzung erneuerbarer Energien nach Kräften 

zu fördern. Die Bundesregierung hat dies in der Vergangenheit 

ambitioniert getan und wird dies auch weiterhin tun.“ 

Die Kachelofentage 2011 vom 1. bis 9. Oktober 2011 bieten Einblick 

in die Welt der modernen Kachelofentechnologie – und Gelegenheit 

zu einem ausführlichen Informationsgespräch beim Meisterbetrieb 

für Ofen- und Luftheizungsbau Ihres Vertrauens! 

(Adk/akz) 

Die neue Bullerjan ® -GENERATION ist da! 

Der Bullerjan DOT erfüllt die Anforderungen der 1.BImSchV und die 2.Stufe. 

Wir stellen aus: 

9. Rottenburger Energietage, 07. + 08.10.2011 

Hochschule für Forstwirtschaft 

DIWIHO-Schautage, 15. + 16.10.2011 

Nagold-Hochdorf 

(Foto: epr/Energetec) 

Der Bullerjan DOT, ausgezeichnet mit verschiedenen Designerpreisen, bringt alles auf 

einen Punkt. Mit seinem Redesign ergänzt er die ohnehin schon formschöne Bullerjan-Kaminofenfamilie 

um einen echten Inividualisten und überzeugt nicht nur durch 

seine Leistung sondern auch durch sein unvergleichbares Aussehen. 

WohnTrend Ludwigsburg, 22. + 23.10.2011 

Forum am Schlosspark 

DIWIHO Dieter Winter, Bullerjan-Vertrieb seit über 30 Jahren, Dachsburgweg 8, 

72202 Nagold Hochdorf, Tel.: 07459/91206, Fax: 07459/91208, diwiho@aol.com, www.diwiho.com 

Leistra 90x131 4c 06-2010_Layout 1 21.05.10 09:54 Seite 1 

Qualität hat einen Namen 

Büro und Ausstellung 

Metzingen 

Stuifenstraße 2 

72555 Metzingen 

Tel.: 07123-42 0 51 

Fax: 07123-42 6 95 

Leben mit gesunder Wa¨rme 


Nürtingen 

Metzinger Straße 47 

72622 Nürtingen 

Tel.: 07022-21 10 33 

Fax: 07022-21 10 34 


Leinfelden 

Lilienstraße 1 

70771 Leinfelden-E. 

Tel.: 0711-84 95 260 

Fax: 0711-84 95 261 

info@leistra.de · www.leistra.de 

Eine Symbiose aus Klassik und Moderne: 

Zeitlos in Design und Funktion lässt 

ein Kachelofen eine ganz besondere 

Atmosphäre entstehen. (Foto: epr/Jasba 

Ofenkachel) 

88 10 Titelthema Titelthema: Öfen & Kamine 

1188

Wand & Boden 

Visuelle Tiefe und ausgeprägte Strukturen 

kennzeichnen die neuen Laminatböden, 

die 2011 für Aufsehen sorgen werden. 

Im Fokus stehen sowohl helle, elegante Holzdekore 

wie Esche und Ulme als auch natürliche, 

rustikale Optiken in Eiche oder Nussbaum. 

Gerne optisch verfremdet durch gräulich-weiße 

Farbgebungen, die das so beliebte, typische 

Altholzdesign erzeugen. Überhaupt ist die Eiche 

das Trendholz der Wahl und besticht mit neuen, 

exklusiven Strukturen wie z.B. „sägerau“, das 

mit seiner fein ziselierten Oberfläche an frisch 

geschnittenes Holz erinnert. Als Landhausdiele 

der Trendsetter schlechthin. 

Die innovative Vielfalt der Oberflächenstrukturen 

zielt auf eines ab: den Laminatböden 

noch mehr optische Ausdruckskraft zu geben 

– kombiniert mit einer natürlichen Haptik, die 

den Unterschied zu echtem Holz vergessen lässt. 

Ob geätzt oder gebeizt, gebleicht oder gelaugt 

– die neuen Holzdekore sind einzigartig in ihrer 

Raumwirkung und passen sich dem puristischen 

Einrichtungsstil unserer Zeit perfekt an. Mit 

Seegrau lässt sich der Farbtrend der kommenden 

Saison gut beschreiben, zeigen die neuen 

Laminatböden doch die vielfältigen hellen und 

dunklen Facetten einer ständig sich bewegenden 

Wasseroberfläche. Daneben gibt es aber natürlich 

auch die vielen klassischen Holzdekore in 

warmen, mittelbraunen Naturtönen, die mit 

neuen Strukturoptiken mehr denn je überzeugen. 

Laminat: 

Struktur pur! 

Die Oberflächen sind entweder sehr matt 

oder hochglänzend – eben extrem, ebenso 

wie die Formate mit den breiten Langdielen 

(ca. 240 x 2.200 mm ) und langen Schmaldielen 

(ca. 160 x 2.200 mm) , die am Boden innovative 

Akzente setzen. Am beliebtesten ist aber nach 

wie vor die klassische Landhausdiele (ca. 200 

x 2000 mm), die sich als das Trendformat bei 

Laminatböden etabliert. War der Schiffsbodenlook, 

mit dem der Laminatboden in den 90er-Jahren 

bekannt geworden ist, eine ganze Zeit lang 

out, erfährt er nun ein Comeback. Dekore im 

3-Stab-Muster machen vor allem bei hellen 

Hölzern wie Erle, Esche und Ulme eine gute 

Figur am Fußboden. Brandneu sind verschieden 

lange Stabformate, die patchworkartig in einer 

Laminatbodendiele miteinander kombiniert 

werden – sozusagen die perfekte Synthese aus 

Landhausdiele und Stabdesign. 

Bei den Fliesenformaten findet man 2011 neben 

vielen attraktiven Steinoptiken mehr und mehr 

textile Anmutungen in diversen Grautönen, 

ebenso wie Beton- und Metalloptiken in Zink, 

Chrom und Kupfer sowie hochglänzende, weiße 

Uni-Dekore. Neben dem privaten Wohnbereich 

werden solche Laminatböden besonders gerne 

im Objektbau eingesetzt, wo sie in großzügig 

bemessenen Räumen ihre volle Wirkung entfalten 

können. Sandstein und heller Schiefer sind 

die Trendsetter bei den Steindekoren. Ebenso 

wie die Holznachbildungen überzeugen sie mit 

einzigartigen Oberflächenstrukturen, die einen 

Eindruck von visueller Tiefe und natürlicher 

Authentizität geben. Mit umlaufender Fuge 

– echt oder „gefaked“ – verstärkt sich dieser 

Eindruck noch. 

Auf dem Vormarsch sind außerdem digital 

bedruckte, kreative Dessins, die mit abstrakten 

Motiven neue Einrichtungsideen schaffen. Auch 

hier spielt das beliebte Grau-Weißthema eine 

große Rolle – aber völlig anders interpretiert als 

bei Holz oder Stein, z.B. als in sich versetztes, 

weißes Streifendesign auf cremefarbenem 

Hintergrund. Geometrische Formen sind 

trendbestimmend bei den Kreativdekoren. 

Wellen- oder netzartige Strukturen, zum Teil 

in transluzenter Optik zeigen in kräftigen oder 

dezenten Farbtönen innovatives Profil. Die Ideen, 

die diesen Dekoren zugrunde liegen, sind oftmals 

der Natur entlehnt und werden im Computer 

optisch verfremdet. Der moderne Digitaldruck 

schafft die Möglichkeit, solche Ideen auch in 

geringen Losgrößen auf Papier zu bringen und 

damit individuelle Kundenwünsche zu erfüllen. 

Laminatböden sind eben die Alleskönner unter 

den Fußbodenbelägen. 


Foto: EPLF 

Verband der Europäischen 

Laminatfußbodenhersteller 

e.V. (EPLF) 

Fliesen: 

fürs Wohlbefinden 

Die keramische Fliese zählt zu den traditionsreichsten Baumaterialien – und hat sich dennoch in den vergangenen Jahren unbemerkt von 

weiten Teilen der Öffentlichkeit zu einem hochwertigen Designprodukt entwickelt, das es nun „neu“ zu entdecken gilt. Die keramische 

Fliese ist ein Gestaltungstalent für Wand und Boden, ermöglicht eine individuelle Umsetzung verschiedenster Wohnstile und steht durch 

die einmalige Kombination ihrer Materialeigenschaften für unvergleichlichen Wohnkomfort. Mehr leben, weniger putzen lautet die eingängige Formel 

für das schöne, gesunde und umweltfreundliche Wohnen mit Keramik. Informationen rund um die Fliese sowie zahlreiche Einrichtungsideen für 

das Wohnen mit Fliesen auf www.fliesenverband.de oder www.deutsche-fliese.de. 

Groß, größer, am schönsten: XXL-Fliesen 

Mit Kantenlängen bis zu 120 cm erlaubt das Großformat eine homogene 

Gestaltung von Flächen im Innen- und Außenraum. Die Fliese 

in XXL vermittelt Großzügigkeit, schafft optische Weite und sorgt auf 

Wunsch durch ein dezentes, kaum sichtbares Fugenraster für eine 

klare, ruhige Atmosphäre und hochwertig-repräsentativ gestaltete 

Wohnräume. 

Quer- und Riegelformat 

Rechteckige Fliesen erobern in vielfältiger Ausführung die Herzen, 

sorgen für Klarheit, Spannung und Dynamik. Besonders beliebt sind 

die Extreme: Möglichst groß, möglichst schlank oder das sehr kleine 

Riegelformat in „Stäbchenoptik“. Up to date bleibt die Querverlegung, 

wobei neue Formate in 25 x 70 cm oder 15 x 60 cm den Gestaltungsspielraum 

zusätzlich erweitern. Querformate können horizontal oder 

vertikal verlegt werden – und dadurch Raumproportionen verändern. So 

lässt sich eine niedrige Deckenhöhe z. B. durch eine vertikal verlegte 

Fliese in größerem Rechteckformat optisch „strecken“. 

88 12 

Titelthema Spezial: Boden & Wand 

1388 

Modulformat 

Die Kombination unterschiedlicher Fliesenformate in identischer Optik 

„belebt“ Wand- und Bodenflächen. Zugleich eröffnen die so genannten 

„Modulformate“ einen riesigen Gestaltungsspielraum an Verlegemustern. 

Das ungleichmäßige Fugenraster verleiht der Fläche Struktur. Schmale 

Riemchen oder Dekorelemente schaffen zusätzlich Akzente. 

Natursteinlook 

Keramische Fliesen im Granit-, Schiefer-, Limestone- oder Marmorlook 

sind schön wie das Original aus dem Steinbruch. Dank überlegener 

Produkteigenschaften und gebräuchlicher Hightech-Oberflächen ist 

Keramik robuster, pflegeleichter und fleckunempfindlicher als das 

Original aus dem Steinbruch. „Rutschhemmende“ Fliesen eignen 

sich wie kein anderer Belag für begehbare Duschen oder nahtlos von 

Wohnräumen bis in den Außenbereich. Auch in Sachen Reinigungskomfort 

punkten säure- und putzmittelresistente keramische Oberflächen: 

Veredelungen ab Werk machen aufwändige Versiegelungen 

und Pflegeprozeduren überflüssig. 

Modernste Herstellungsverfahren führen zu einer neuen Generation 

von Natursteinrepliken: Originalgetreue Nachbildungen verschiedenster 

Natursteine, die selbst Fachleute auch auf den zweiten Blick nicht 

mehr ohne weiteres vom Original unterscheiden können. Oder zu 

„Natursteininterpretationen“, die markante optische Eigenschaften 

beliebter Natursteine aufweisen, die mit abweichender Farbgebung 

und Oberflächenanmutung in spannungsreichen Kontrast gesetzt sind. 

Insbesondere auf größeren Flächen und im angesagten Großformat 

erzielt die Fliese in Natursteinoptik jedoch eine harmonischere, 

ebenmäßigere Flächenwirkung als der Naturstein, da die typischen 

„Unregelmäßigkeiten“ gezielt gesetzt und dezent gestaltet sind. 

(Deutscher Industrieverband Keramische Fliesen + Platten e.V) 

Fliesenverband/Steuler 

Fliesenverband/Steuler 

Fliesenverband/Klingenberg 

Fliesenverband/Agrob Buchtal

Einfach zu verlegen: Korkfertigparkett mit Klick-System. Quelle: APCOR 

Die Natur ins Haus geholt: 

7 Gründe für Kork 

Die ersten Vögel zwitschern bereits und 

auch die Tage werden langsam wieder 

länger: Es naht der Frühling und damit 

die Lust, die Natur in vollen Zügen zu genießen. 

Doch warum diese nicht auch ins Haus holen? 

Zum Beispiel mit einem Korkboden. Er sorgt für 

ein natürlich wohliges Gefühl an den Füßen und 

schützt gleichzeitig die Umwelt. Im wahrsten 

Sinne ein „grünes“ Wunder der Natur. Hier die 

sieben grünsten Gründe für einen Korkboden: 

1. Kork ist 100% natürlich 

Die Korkeiche ist einer der bemerkenswertesten 

Bäume überhaupt, ihre Rinde – der Kork – ein 

einzigartiger Rohstoff. Seine Zellbeschaffenheit 

macht ihn von Natur aus enorm vielseitig und 

für unterschiedliche Einsatzbereiche attraktiv. Ob 

als moderner Bodenbelag, Flaschenverschluss, 

Designobjekt oder in der Industrie – die Bandbreite 

seiner Verwendungsmöglichkeiten ist nahezu 

grenzenlos. Und das Beste: Bei allem bleibt 

Kork stets ein echter Naturbursche. 

2. Kork ist nachhaltig 

Wie kaum etwas erfüllt Kork die Grundsätze der 

Nachhaltigkeit: Er ist ökologisch, weil für ihn 

keine Korkeiche gefällt werden muss. Und Kork 

ist ökonomisch, weil bei der Herstellung jedes 

Gramm Kork genutzt und Ressourcen geschonwerden. 

Zudem wird bei der Bewirtschaftung des 

Korkeichenwaldes und der Produktherstellung 

auf traditionelles Handwerk gesetzt. 

3. Kork ist vollständig recyclebar 

Kork ist ein nachwachsender und wiederverwertbarer 

Rohstoff, der jederzeit zu Granulat 

verarbeitet und in eine neue Form gepresst 

werden kann. So werden zum Beispiel aus einem 

„ehemaligen“ Korkstopfen ein moderner Korkboden 

oder Absätze für trendige Damenschuhe. 

Das schont Ressourcen und Umwelt. 

4. Kork schützt das natürliche Ökosystem 

Die mediterranen Korkeichenwälder sind Lebensraum 

vieler, teils bedrohter Tier- und Pflanzenarten. 

Ohne ihre Heimat dürften iberische Luchse 

oder Steinadler bald nicht mehr ihre Kreise in 

diesen einzigartigen Landschaften ziehen. Der 

Fortbestand der Wälder wiederum hängt von 

deren Nutzung als Korkanbaugebiet ab. Jeder, 

der sich für ein Korkprodukt entscheidet, hilft mit, 

das empfindliche Ökosystem zu erhalten. 

5. Kork sorgt für gutes Klima 

… und zwar nicht nur in der Wohnung, denn 

die Korkeichen binden tonnenweise CO 2 . Allein 

mit der Menge, die die 740.000 Hektar großen 

portugiesischen Korkeichenwälder jährlich 

„schlucken“, wird der Ausstoß von etwa einer 

Million Pkw ausgeglichen 

6. Kork ist gesund 

Korkboden ist besonders allergikerfreundlich, 

da er Staub und Milben gar nicht erst 

aufnimmt und leicht zu reinigen ist. Zudem 

ist er gelenkschonend, nicht umsonst wird 

von „Waldbodeneffekt“ gesprochen, der beim 

Betreten eines weichen Korkbodens entsteht. 

Letztlich hält er die Füße warm und sorgt für 

ein rundum wohliges Gefühl. 

7. Kork spart Energie und Kosten 

Eine Reduzierung der Heiztemperatur um nur 

ein Grad kann die Energiekosten um sechs 

Prozent senken. Von Natur aus reflektiert ein 

Korkboden die Umgebungstemperatur und 

isoliert das ganze Haus. So lässt sich mit ihm 

der eine oder andere Dreh am Heizungsregler 

sparen – und damit bares Geld. Letztendlich 

sorgt Korkboden im eigenen Zuhause für Wohlfühl-Ambiente. 

Denn er ist schön und gut zur 

Umwelt – rundum grün eben. Und das nicht 

nur im Frühling. 


5Tipps 

zum Kauf 

Welches Muster, welche Farbe? Am besten vorher testen! 

Gute Nachrichten für alle, die es individuell lieben: Korkboden lockt heute 

in einer riesigen Auswahl an Dekoren und Farbnuancen – in hellen oder 

dunklen, warmen oder kühlen Farben, klassisch oder modern. Doch wie 

findet man im Angebots-Dschungel genau den Boden, der ideal zu Möbeln 

und Wänden passt? Orientierung bietet der Online-Konfigurator: Er 

verwandelt Besucher im Handumdrehen in Innenarchitekten. So lassen 

sich mit ihm Korkböden in verschiedensten Looks mit wenigen Mausklicks 

für einzelne Wohnräume auswählen. Der schnellste Test um festzustellen, 

welche der Varianten den ganz persönlichen „Wow-Effekt“ auslöst. Zu finden 

ist der Online-Konfigurator auf http://realcorkfloors.com/tmpflash. Wer 

zusätzlich auf Nummer Sicher gehen will, schießt daheim ein paar Fotos 

und nimmt sie mit ins Fachgeschäft. Das Resultat: Eine gezielte Beratung 

vom Experten. Und letztendlich ein Traumboden, der garantiert richtig liegt. 

Klicken oder Kleben? Der Einsatzort entscheidet über die Verlege-Art! 

Klarer Bestseller unter den Korkböden: Fertigparkett. Seine große Stärke 

ist der unkomplizierte Charakter. Im Klick-Verfahren wird Korkfertigparkett 

schwimmend und damit schnell verlegt. Egal ob im Wohn-, Schlaf- oder 

Kinderzimmer. Vollflächig verklebtes Korkparkett eignet sich dagegen für 

stärker beanspruchte Flächen wie Diele und Treppe. Und auch für Küche 

und Bad: Durch eine einfache Behandlung der Oberfläche kommt der 

verklebte Korkboden mit Feuchtigkeit bestens zurecht. 

Ihr Typ? 

88 14 Titelthema Spezial: Boden & Wand 

1588 

Eiche 

Finden Sie‘s raus, mit dem Boden fi nder 

im virtuellen Raum unter 

www.parkett-direkt.net oder 

in einer unserer Filialen. 

BERLIN · HANNOVER · MÜNCHEN · STUTTGART parkett-direkt ® 

Korkboden nicht gleich Korkboden? 

Die Deckschicht macht den Unterschied! 

Der Fachhandel ist in jeder Hinsicht die richtige Adresse für den Korkbodenkauf: 

Hier ist Qualität von Haus aus garantiert. Und sie bewahrt vor 

Fehlkäufen, zum Beispiel was die beliebteste Variante von Korkboden, 

Klickparkett, angeht: „Die Korkauflage muss mindestens 2,5 Millimeter 

dick sein. Nur dann spielt der Boden all seine Trümpfe aus, ist unter 

anderem elastisch und fußwarm“, weiß Kork-Experte Dr. Frank B. Müller 

vom Deutschen Kork-Verband. „Finger weg von minderwertigen Böden 

mit einer dünneren Deckschicht: Hier kommen die Vorteile von Kork 

nicht überzeugend zum Tragen.“ 

Jungbrunnen für Korkboden? Das richtige Pflegemittel! 

Korkboden ist so robust und unempfindlich, dass er häufig über Jahrzehnte 

hinweg in gutem Zustand bleibt. Auch die Reinigung ist unkompliziert: 

Es reicht, einmal pro Woche nebelfeucht mit einem Neutralreiniger 

durchzuwischen. Um jedoch die attraktive Optik eines frisch gekauften 

Korkbodens über lange Zeit zu bewahren, bedarf es eines geeigneten 

Pflegemittels. Welches Produkt das richtige ist, hängt von der Versiegelung 

des Korkbelags ab. Der richtige Weg: Auf die Hinweise des Bodenherstellers 

achten oder im Fachhandel fragen. 

Wie man Qualität erkennt? Logisch: Am Kork-Logo! 

Nur die Klassenbesten erhalten dieses Siegel: Das prägnante Logo des 

Deutschen Kork-Verbands legt strenge Richtlinien für ökologische Standards 

und Qualitätsnormen fest. Wie ein TÜV-Siegel attestiert es dem 

kontrollierten Endprodukt hohe Güte und gesundheitliche Unbedenklichkeit. 

Dazu das Wissen, dass Kork das nachhaltigste Naturprodukt 

der Welt ist – so steht dem Kauf von Korkboden nichts mehr im Wege! 

(Deutscher Korkverband)

Die Atmosphäre eines Raums hängt stark 

von der farblichen Wandgestaltung 

ab. Worauf es bei der Farbauswahl 

ankommt, erläutert das Immobilienportal 

immowelt.de. 

Farben wirken über das Unterbewusstsein und 

haben Einfluss auf die psychische und körperliche 

Verfassung von Menschen. In Räumen 

können sie ganz gezielt eingesetzt werden, 

um beispielsweise eine kreative Atmosphäre 

oder eine entspannende Wirkung zu erzeugen. 

Dabei kommt es bei der Farbauswahl nicht 

nur auf die richtige Farbe, sondern auch auf 

deren Intensität an. 

Pastelltöne beruhigen, 

kräftige Farben wirken dynamisch 

Pastellige Farben wirken eher ausgleichend, 

intensive Farben dynamisch. Aber Vorsicht: 

Wer sich für kräftige Wandfarben entscheidet, 

sollte diese nur als Akzent auf maximal eine 

Wand auftragen, die anderen Wände sollten in 

einem hellen Ton oder Weiß gestrichen werden. 

In Wohn- und Arbeitsräumen, in denen sich 

Menschen länger aufhalten, empfehlen sich 

ruhige und gedämpfte Farben. Wohldosierte 

Kontrastfarben beleben einen Raum und 

geben ihm Spannung. 

Entscheidend: Nutzung, Größe und 

Lichtverhältnisse eines Raumes 

Die energetische Wirkung von Farben kann 

bei der Gestaltung einer Wohnung unterstützend 

eingesetzt werden. Für Schlafzimmer 

eignen sich eher kalte Töne wie Grün und 

Blau, im Wohnzimmer sollten warme Farben 

wie Orange-, Gelb-, Rot- oder Brauntöne 

dominieren. Pauschalempfehlungen sind 

schwer auszusprechen, da sich die Auswahl 

der Farben zwar einerseits an der Nutzung 

eines Raumes orientiert, andererseits sollte 

sie aber auch an dessen Größe und Lichtverhältnisse 

angepasst werden. Kleine Zimmer 

erscheinen in hellen Farben beispielsweise 

größer, Räume mit wenig natürlichem Licht 

wirken mit Rot-, Orange- oder Gelbtönen 

freundlicher und wärmer. 

Kräftige Farben wirken dynamisch, sollten aber mit 

Bedacht eingesetzt werden. (Foto: Alpina Farben) 

Wandanstrich: 

Tipps für die richtige Farbwahl 

Die passende Wandfarbe finden 

Die Auswahl der passenden Wandfarbe ist 

nicht leicht: Sie soll einerseits Zeitgeist und 

Geschmack widerspiegeln, andererseits aber 

auch längerfristig gefallen. Vor dem Farbkauf ist 

es daher ratsam, sich genau zu überlegen, wie 

der entsprechende Raum eingerichtet und genutzt 

wird. Für einen ersten Check, wie die gewählte 

Farbe wirkt, helfen Farbfächer aus Baumarkt 

oder Fachgeschäft. Diese zeigen Farben in ihren 

möglichen Nuancen und erleichtern die Auswahl 

des idealen Farbtons. Wichtig ist, die Farbfächer 

bei Tageslicht an die jeweilige Wand zu halten, 

da Farben je nach den Lichtverhältnissen im 

Raum ganz unterschiedlich wirken können. 

Um zu überprüfen, wie eine größere Farbfläche 

im Raum wirkt, kann man einen Tapetenrest 

mit einer kleinen Probe der ausgewählten 

Farbe streichen. An die Wand geheftet lässt 

sich schnell erkennen, ob die Wirkung des 

Farbtons den eigenen Vorstellungen entspricht. 

Dasselbe funktioniert auch mit einem 

größeren Stück Stoff in der Wunschfarbe. 


Wer beim Streichen der Wände 

gesundheitlich auf Nummer 

Sicher gehen will, für den sind 

Naturfarben eine gute Alternative. Nicht nur, 

dass sie keine Lösungsmittel enthalten, sie 

helfen auch, Schimmel zu vermeiden. Einige 

Bio-Varianten lassen sich sogar günstig selbst 

herstellen. 

Beschwerden wie Kopfschmerzen oder 

Reizungen der Atemwege in Innenräumen 

können durch Wandfarben ausgelöst werden. 

Denn handelsübliche Dispersionsfarbe 

enthält manchmal Lösemittel. Selbst der 

Aufdruck „lösemittelfrei“ garantiert nicht 

völlige Sicherheit, da die Entwicklung von 

haltbarer verarbeitungsfertiger, also nasser 

Wandfarbe nicht ohne die umfangreiche Palette 

chemischer Füll- und Zusatzstoffe wie 

Weichmacher, Dispersionen und Konservierungsstoffe 

möglich ist. Als Alternative bieten 

sich Naturfarben an. Lehmfarben etwa sorgen 

für einen gut deckenden Anstrich völlig ohne 

Lösemittel und Konservierungsstoffe. Darüber 

hinaus reguliert Lehm die Raumluftfeuchte, 

wirkt antistatisch und reduziert Schadstoffe 

in der Raumluft. 

Die Wandfarbe auf Lehmbasis kann grundsätzlich 

auf allen trockenen, staub- und 

fettfreien Untergründen mit der Lasurbürste 

aufgestrichen oder mit der Farbwalze aufgerollt 

werden. Fehlerhafte Untergründe wie Löcher 

oder Spachtelgrade werden allerdings auch 

nach dem Übertünchen sichtbar bleiben. Entscheidend 

für den Erfolg ist also nicht nur der 

Farbauftrag, sondern ebenso die Vorbereitung 

des Untergrundes. Neben Lehmfarben sind 

beispielsweise auch Silikatfarben Wandfarben 

auf natürlicher Rohstoffbasis, die auf Putz 

oder Tapete angewendet werden können. Zu 

ihrer Herstellung wird Quarzsand (Silikat) mit 

Pottasche unter großer Hitze geschmolzen und 

zu einer wässerigen Silikatschmelze verarbeitet. 

Die ausgehärtete Farbe ist witterungs- und 

säurebeständig und wirkt antibakteriell. 

Natürliche Anstriche 

fürs Wohlbefinden 

Natürliche Wandfarben sind lösungsmittelfrei und gut für das Raumklima. (Foto: Lesando/immowelt.de) 

Wer will, kann natürliche Wandfarben preiswert 

auch selbst herstellen. Leimfarben beispielsweise 

werden aus Wasser, pflanzlichem Leim 

und Pigmenten gemischt. Sie decken sehr 

gut und bilden an der Wand einen kreidigen 

Effekt. In Feuchträumen sollten sie allerdings 

nicht verwendet werden, da sie nicht 

wasserfest sind. Eine andere Möglichkeit 

sind die so genannten Kalkkaseinfarben, 

die im Vergleich zur geleimten Wandfarbe 

den Vorteil haben, dass sie nicht abkreiden 

und mehrfach überstrichen werden können. 

Kaseinfarbe lässt sich innerhalb einer halben 

Stunde aus Kalk, Pigmenten und Magerquark 

herstellen. Für Feuchträume gibt man noch 

einige Tropfen Leinölfirnis dazu und erreicht 

so eine weitgehend wasserfeste Oberfläche. 

Als Pigmente für Farben kommen Kreide, 

Marmormehl sowie bunte Erd- und Mineralpigmente 

in Frage. 

(Bilder & Texte: immowelt.de) 

88 16 Titelthema Spezial: Boden & Wand 

1788

Wohnen - Die Küche 

Die Erfolgsserie Primo zeigt: Hochglänzende Oberflächen in kräftigen 

Farben liegen immer noch im Trend. (Foto: epr/nobilia) 

Eine Küche ist die Seele der Wohnung. 

Hier trifft sich die Familie zum gemeinsamen 

kochen und kommunizieren. 

Hier wird mit Freunden ein leckeres Essen 

genossen, die halbe Nacht geklönt und gelacht. 

Die Küche ist heute im Vergleich zu den 

anderen Wohnräumen völlig gleichwertig und 

nimmt daher beim Wohnen einen wichtigen 

Platz ein. „Das liegt auch daran, dass moderne 

Küchen so überwältigend schön sind, 

dass sie allein zum Kochen viel zu schade 

wären“, weiß Frank Hüther Geschäftsführer 

der Arbeitsgemeinschaft Die Moderne Küche 

e.V. (AMK) aus Mannheim 

Eine moderne Küche ist einladend wie ein 

bequemes Sofa. Sie ist elegant, gut beleuchtet, 

großzügig und sehr professionell. Optisch geht 

der Trend der neuen Küchen zu naturnahen 

Farben gern in Kombination mit strukturartigen 

Oberflächen. So ist beispielsweise die 

sägeraue, fast natürliche Holzoberfläche bei 

Fronten sehr im Kommen. Sie wirkt haptisch 

einladend und ist immer höchst individuell. 

Zusammen mit lackierten oder folierten 

Fronten unterbricht sie die optische Uniformität 

und lockert den Gesamteindruck auf. 

„Materialkombinationen werden aber nicht 

nur aus optischen Gründen gewählt“, erläutert 

Hüther. „Eine Lackfront ist pflegeleicht, aber 

eine Arbeitsplatte muss aus viel robusterem 

Material bestehen. Der moderne Fliesenspiegel 

wird heute gern aus einer vorgefertigten 

Glasplatte hergestellt, die fugenfrei und daher 

einfach zu reinigen ist“. 

Auch bei der Gesamtgestaltung tut sich was, 

denn die geradlinige Form wird bei Küchenmöbeln 

immer beliebter. Ob nun bei der 

freistehenden Küchentheke oder bei scheinbar 

schwebenden Unterschränken, Küchenmöbel 

sind auf das wesentliche reduziert, so dass ein 

großzügiger Gesamteindruck entsteht. Hinzu 

kommen die fachmännische Anordnung der 

Arbeitszonen und das äußerst professionelle 

Innenleben. Mülltrennung in der modernen 

Küche ist genauso fester Bestandteil wie eine 

optimierte Stauraumnutzung, intelligente 

Die Küche ist so individuell wie seine Bewohner selbst. 

Maßgeschneiderte Einbauküchen mit einer großen Auswahl 

an unterschiedlichen Farben und Fronten gibt es vom größten 

Küchenhersteller Deutschlands. (Foto: epr/nobilia) 

Stromzufuhr oder gutes Licht. Bei der Küchenplanung 

wir heute an alles gedacht, so 

dass am Ende ein hervorragender Funktionsraum 

mit den besten am Markt vorhandenen 

Möglichkeiten entsteht. 

Ebenfalls auffällig im aktuellen Küchenangebot 

sind Ruhezonen in Ergänzung zu den 

klassischen Arbeitsbereichen des Vorbereitens, 

Zuschneidens und Spülens. Solche 

Ruhezonen sind mit Sitzkissen oder anderen 

Auflagen ausgestattet und laden zum Sitzen, 

Entspannen, Pausieren oder Beobachten ein. 

Eine Küche mit solchen Sitzgelegenheiten 

wirkt zunächst ungewöhnlich aber dann 

enorm wohnlich. 

Weitere Neuheiten sind im Bereich der 

Elektrogeräte zu finden. Hier waren die 

Gestalter ebenfalls fleißig und bringen eine 

neue Generation an Herden, Dampfgarern, 

Spülmaschinen usw. auf den Markt. Solche 

modernen Elektrogeräte sind heute entweder 

harmonisch in die Küchenfronten integriert 


Küche 2011: Kochen in sensationeller Umgebung - leistungsstark & „ökologisch korrekt“ 

oder stehen eigenständig und damit auffällig 

zur Verfügung. Integriert haben sie die gleichen 

Fronten wie die Küchenmöbel, so dass 

ihre Funktionsweise optisch versteckt bleibt. 

Eigenständig haben sie ein ultramodernes Design, 

beispielsweise mit LED-Zierleisten oder 

farbigen Schaltern, so dass sie ein attraktiver 

Blickfang sind. 

„Die breite Auswahl im Küchenmöbel- und 

Ausstattungsangebot motiviert dazu, den eigenen 

Wohnstil zu finden“, erklärt Hüther und weist 

auf die Vielfalt der aktuellen Angebote. 

Die neuen Premium-Geschirrspüler bewältigen 

mühelos den Spagat zwischen minimalen 

Verbrauchswerten und technischen 

Höchstleistungen, Schnelligkeit und brillanten 

Endergebnissen 

Dass man mit weniger als sieben Litern Wasser 

eine volle Geschirrspülerladung mit 13 Maßgedecken 

wieder blitzsauber bekommt, hätte 

ich noch vor drei Jahren nicht geglaubt“, sagt 

Frank Hüther, Geschäftsführer der Arbeitsgemeinschaft 

Die Moderne Küche e.V. (AMK), 

Mannheim, “ein 15 Jahre altes Gerät würde 

dafür rund 25 Liter benötigen“. Sensationelle 

Verbrauchswerte, innovative Komfort-Features, 

wie beispielsweise die Funktion Glanztrocknen, 

und neue Kurzprogramme, besonders 

schonende und effiziente Trocknungsverfahren 

sowie eine elegante LED-Innenbeleuchtung 

zeigen auf, was in der Premium-Klasse heute 

Standard ist. 

Auch bei der Innengestaltung haben sich 

die Entwickler etwas Neues einfallen lassen: 

XXL – trotz gleich gebliebener Außenmaße 

gelang es, das Innenraumvolumen deutlich 

zu vergrößern. Hinzu kommen innovative und 

flexible Ablagesysteme, so dass nicht nur 

mehr Einzelteile, sondern auch Spülgut in 

verschiedenen Abmessungen und Formaten 

perfekt gereinigt werden, wie z.B. bis zu 35 

cm große (Platz)Teller, Servierplatten, Schneidbretter 

und Schüsseln. Langes Kochbesteck 

findet in speziellen Besteckablagen sicher 

Vorbei kommen und staunen 

Lassen Sie sich von der neuen Küchentechnik begeistern. 

Wir zeigen Ihnen, wie einfach das Kochen mit der richti gen 

Technik sein kann. 

Freuen Sie sich außerdem auf: 

und bequem seinen Platz, die bei einigen 

Geräten breiten- und höhenverstellbar sind. 

Für weiteren Komfort sorgen Oberkörbe, die 

sich selbst im befüllten Zustand mühelos absenken 

und anheben lassen, um zusätzlichen 

Raum zu schaffen. 

Im 21. Jahrhundert muss ein Geschirrspüler 

„ökologisch korrekt“ arbeiten, gleichzeitig 

hoch funktional und möglichst intuitiv bedienbar 

sein. „Die neue Spüler-Generation 

erzielt in all diesen Disziplinen Bestnoten“, 

sagt Frank Hüther. Beim Kauf eines neuen 

Gerätes sollten Endverbraucher darauf achten, 

dass auf dem EU-Label mindestens ein 

A steht, besser noch ein A-10 %, A-20 % 

oder A-30 %, denn diese extrem sparsamen 

und ressourcenschonenden Premium-Spüler 

sind bis zu 30 % besser als der Grenzwert 

zur Top-Energieeffizienzklasse A. 

Da es manchmal schnell gehen muss, punkten 

einige Modelle mit Turboprogrammen, die 

das Spülgut in nur 20 Minuten wieder in 

88 18 Titelthema Wohnen - Küche 

1988 

Sektempfang 

Kostenloses Küchenmagazin 

Gratis Lebkuchenherz 

Zünftig 

genießen 

und feiern 

SONNTAG, SONNTAG, 2. OKTOBER 

SONNTAG, 

FEIERN FEIERN FEIERN WIR WIR WIR MIT MIT MIT IHNEN IHNEN IHNEN UNSER UNSER UNSER 

OKTOBER-KÜCHEN-FEST 



Kommen Sie vorbei. Wir freuen uns auf Ihren Besuch! 

Im ATRIUM Fellbach 

Waiblinger Straße 124 

70734 Fellbach 

Telefon 07 11 / 5 50 40 60 

Telefax 07 11 / 5 05 66 77 

www.santer.kuechen.de 

1003029_oktoberevent_event_2sp_4c_rz.indd 1 13.09.11 11:25 

9.

Hochglänzende Schichtstoff-Front mit vertikal 

gerundeter Oberfläche und horizontaler, farblich 

angepasster Kante - das Erfolgsrezept für ein schönes 

und langes Küchenleben. 

Front Hochglanz Edelnuss-Nachbildung | Korpus weiß glänzend 

| Arbeitsplatte weiß Uni-Dekor | Modell ALNOCHIC 

Eine Traumküche muss nicht riesig sein. 

Mit geschickter Planung und einigen 

Einrichtungstricks kommen auch kleine 

Küchen groß raus. 

Per Mausklick werden Schränke, Frontenfarben, 

Spülenvarianten und Elektrogeräte kombiniert, 

auf dem Bildschirm entsteht die persönliche 

Traumküche in 3D. 

Bestform bringen, oder mit einer praktischen 

Zeitspar-Funktion, mit der sich die Dauer aller 

Programme um bis zu 50 Prozent verkürzen 

lässt. Eins oben drauf an Komfort setzen 

Modelle mit der neuen Option Glanztrocknen. 

Damit strahlen Porzellan, Gläser und Edelstahl 

nach dem Trocknungsvorgang extra schön. 

Ein weiteres komfortables Detail werden die 

Nutzer ebenso bald zu schätzen wissen: wenn 

beim Öffnen der Gerätetür energieeffizientes 

LED-Licht den Innenraum voll ausleuchtet. 

„Im Zeitalter von Nachhaltigkeit und Ressourcenschonung 

ist Handspülen out“, sagt Frank 

Hüther. „Warum bis zu 80 Liter bezahlen, 

wenn es auch mit sieben Litern und weniger 

geht?“ Zu dem Wunsch, etwas für die Umwelt 

zu tun, gesellt sich noch das angenehme 

Gefühl hinzu, das eigene Budget deutlich zu 

entlasten. „In jeder Hinsicht spitze“, so lautet 

das Resümee von AMK-Chef Frank Hüther: 

„Zu bester Energieeffizienz und Top-Reinigungsleistungen, 

einem hohen Bedienkomfort 

und attraktiven Design kommt als weiterer 

Pluspunkt noch eine extrem geräuscharme 

Spül- und Trocknungs-Technologie dazu. Einige 

Modelle arbeiten so leise, dass sie sogar in 

Bibliotheken stehen könnten. 


(AMK) 

verstaut, wo sie gebraucht werden. Auch unter 

der Spüle befindet sich meist viel Leerraum, 

den man mit ausziehbaren Ordnungssystemen 

ausfüllen kann. 

Wir Lust planen auf Ihre eine neue Küche! 

Traumküche – 

Das gewisse ETWAS in Fellbach 

und Sie gewinnen! 

Küchen á la carte SANTER macht Service erlebbar! 

Die Wir musterhaus planen Ihre küchen neue Fachgeschäfte Küche nach Maß und „Zuhause und Desinorientiert. 

Wohnen“ 

Bieten su chen Ihnen die schönsten individuelle Küchen Lösungen Deutsch und lands. eine Rundumbetreung. 

Planen Sie mit 

uns Ihre Traumküche. Den Siegern winken Preise im Gesamtwert 

von 30.000 Ich Euro als Inhaber *. Tolle Küchenideen bin immer persönlich und die Teilnahme- für Sie da. 

bedingungen 

Mein 

fin den 

Anspruch 

Sie bei uns. 

ist höchste 

Wir freuen 

Kundenzufriedenheit 

uns auf Sie. 

- 

beste Qualität und perfekter Einbau durch 

unseren Schreiner Waiblinger ist selbstverständlich. 

Straße 124 


Unser Erfolg ist Ihre Zufriedenheit. 

Telefon 07 11 / 5 50 40 60 

Wir sind ein Partner auf den Sie sich verlassen können. 

Telefax 07 11 / 5 05 66 77 

Besuchen Sie uns im ATRIUM Fellbach www.santer.kuechen.de 

- wir freuen uns! 


*Teilnahmebedingungen unter www.musterhauskuechen.de 

1003029_goldenes-dreieick_aktion140_2sp_4c_rz.indd 1 13.09.11 14:55 

11. – 13. November 2011 

Internationale Mineralienund 

Fossilienbörse 

12. – 20. November 2011 

Familie & Heim 

Süddeutschlands große Einkaufsund 

Erlebnismesse 

mit 8. Internationaler Küchenmesse 

17. – 20. November 2011 

Hobby & Elektronik 

Süddeutschlands größte Messe für 

Computer und Elektronik 

MODELL 

BAU SÜD Modellbau Süd 

Süddeutschlands große Messe für 

Modellbau und Modelleisenbahn 

Süddeutsche Spielemesse 

Süddeutschlands größte Spielemesse 

In so mancher Wohnung gibt es einen ver- Vor der Planungsphase sollte man sich genau Besonderes Augenmerk sollte bei der Planung 

meintlichen Haken: Die Küche ist ein kleiner, überlegen, welche Schränke und Geräte wirklich für eine kleine Küche auch auf die Ecken gelegt 

schmaler oder ungünstig geschnittener Raum. nötig sind. Wer alleine lebt, spart mit dem Einbau werden, rät Immowelt.de. Voll ausziehbare 

Vor dem Küchenkauf ist es da umso wichtiger, 

sich ausreichend Zeit für die Planung zu neh- 

einer Single-Spülmaschine Platz, passionierte 

Köche können vielleicht auf die Mikrowelle 

Eck-Schubladen bieten beispielsweise die 

Möglichkeit, den Raum bis in den letzten Winkel 

Kreativ- & Bastelwelt 

men. Viele Küchenhersteller und Möbelhäuser verzichten. Der Einbau einer Dunstabzugshaube auszunutzen, und auch Eckschränke haben mehr 

Süddeutschlands größte Kreativmesse 

bieten beispielsweise auf ihren Websites virtuelle 

Küchenplaner an, mit deren Hilfe man zu Hause 

in Ruhe erste Küchenskizzen entwerfen kann. 

ist nur in Wohnungen mit Abzugskamin sinnvoll, 

da Umluftvarianten kaum Nutzen bringen. 

Wer oft ungenutzte Küchenbereiche 

mit in die Planung einbezieht, 

kann effektiv Stauraum gewinnen. 

Potential als man denkt. Das Drehkarussell für 

Töpfe und Co. lässt mit seinen runden Böden 

viel Raum in der Ecke ungenutzt. Durch den 

Einsatz länglich-ovaler Schrankböden hingegen, 

die mit schwenkbaren Beschlägen voll 

ausziehbar sind, kann nicht nur mehr Platz 

Wir planen Ihre neue 

Traumküche – 

und Sie gewinnen! 

18. – 20. November 2011 

Babywelt 

Die Messe rund um Ihr Kind 

Verschiedene Hersteller bieten etwa 

die Möglichkeit, die Sockelleiste in 

genutzt werden, der Inhalt ist gleichzeitig auch 

übersichtlicher verstaut. 

Die musterhaus küchen Fachgeschäfte und „Zuhause Wohnen“ 

su chen die schönsten Küchen Deutsch lands. Planen Sie mit 

eat&STYLE – Die Genussmesse 

die unteren Auszüge zu integrieren. 

uns Ihre Traumküche. Den Siegern winken Preise im Gesamt- 

Star-Kochshows live erleben 

So wird ausreichend Stauraum für Ein typisches Problem kleiner Küchen ist auch 

wert von 30.000 Euro *. Tolle Küchenideen und die Teilnahme- 

sperrige Küchenutensilien wie große 

Töpfe oder Getränkekisten geschaf- 

die geringe Arbeitsfläche, die nach dem Einbau 

von Spüle, Kochfeld und hohen Schränken 

bedingungen fin den Sie bei uns. Wir freuen uns auf Sie. 

Waiblinger Straße 124 Messe Stuttgart 

Radio-Partner: 

fen. Unter dem Kochfeld eingebaute übrig bleibt. Abhilfe kann hier eine ausziehbare 


www.stuttgarter-messeherbst.de 

Hitzeschutzplatten ermöglichen den 

Einbau einer zusätzlichen Schublade 

unter dem Herd – Kochlöffel, Gewürze 

oder Messer sind so direkt dort 

Arbeitsplatte schaffen, die sich hinter einer 

Schubladenfront verbirgt und nach Gebrauch 

einfach wieder verschwindet. 

(immowelt.de) 


Telefon 07 11 / 5 50 40 60 

Telefax 07 11 / 5 05 66 77 


täglich von 10 – 18 Uhr 

Vorverkauf KombiTickets: Zahlreiche Toto-Lotto- und DB-Verkaufsstellen, 

alle Ticketautomaten der U- und S-Bahn-Haltestellen, Easy- 

Ticket-Service und www.messe-stuttgart.de/vorverkauf 

88 20 Titelthema Wohnen - Küche 

2188 

Foto: Blum / Immowelt.de Platz ist in der kleinsten Küche: 

(Foto: ALNO AG) 

Stauraum optimal nutzen

Wohnen - Heizung 

Mit Fensterdichtungen lässt schnell Heizenergie einsparen. 

Foto: Obi/ Immowelt.de 

Nachtspeicheröfen raus- 

Natursteinheizung rein 

In der EnEV09 (Energie-Einspar-Verordnung) 

ist das AUS für Nachtspeicherheizungen bereits 

festgeschrieben. Der Grund dafür ist, dass 

Nachtspeicheröfen wahre Stromfresser und 

politisch nicht erwünscht sind. In Deutschland 

stehen deshalb 1,4 Millionen Haushalte, 

die noch eine Nachtspeicherheizung betreiben 

vor der Frage „Was tun?“. 

Häufig hört man, dass Stromheizungen viel 

Energie bzw. Strom benötigen. Das ist aber so 

nicht richtig. Denn man darf Äpfel nicht mit Birnen 

vergleichen. Warum? Eine Natursteinheizung 

ist eine Infrarot- bzw. Wärmestrahlungsheizung 

und erzeugt dieselbe Wärme wie der klassische 

Kachelofen oder der Specksteinofen. Eine 

Natursteinheizung erwärmt durch unsichtbares 

Infrarot die Wände, Fußböden und Decken, 

die wiederum Wärme in den Raum zurückstrahlen. 

Deshalb kommt es bereits bei 

einer Zimmertemperatur von ca. 19°C zu 

einem sehr behaglichen Wärme-Empfinden. 

Die Raumluft ist zudem nahezu staubfrei, 

was optimal für Hausstauballergiker ist. 

Und da eine Wärmestrahlungsheizung den Wänden 

auch Feuchtigkeit entzieht, geht sehr viel 

weniger Wärme nach außen verloren mit dem 

Ergebnis, dass man allein dadurch eine Menge 

Energie, in diesem Fall Strom, 

einspart. Zusätzlich verhindert 

eine Natursteinheizung 

den gefürchteten Schimmel. 

Nebenbei bemerkt: Natursteinheizungen 

beweisen seit 

nunmehr über 35 Jahren 

ihre Leistungsfähigkeit und 

Vorteile. Allerdings muß eine Natursteinheizung 

fachlich professionell geplant werden und Natursteinheizung 

ist nicht gleich Natursteinheizung. 

Zahlreiche Studien belegen nicht nur die 

gesundheitlichen Vorteile, sondern auch den 

sehr geringen Energie-bzw. Stromverbrauch 

von Infrarot-bzw. Wärmestrahlungsheizungen. 

Die Anschaffungskosten sind gegenüber 

klassischen Konvektionsheizungen wie Öl/ 

Gas, Wärmepumpe etc. sehr viel geringer. 

Beispiel: Bei einer Wohnung/Haus mit 120m² 

beheizter Wohnfläche (6 Zimmer, Küche, Bad), 

liegen die Anschaffungskosten bei ca. 7.000.- 

Euro. Und der Strombedarf liegt bei etwa 

7.000 kWh pro Jahr und das bereits mit 

einer geringen Wärmedämmung. 

Das Umrüsten von Nachtspeicheröfen auf eine 

energieeffiziente Natursteinheizung ist sehr 

einfach und in 1-2 Tagen, ohne viel Lärm und 

Schmutz, erledigt. Die meisten Energieversorger 

bieten für die Natursteinheizung günstige Sonderstromtarife 

an. Die Raumtemperatur wird indi- 

Bild: Jörg Baumhauer, Wankendorf 

viduell in jedemZimmer bedarfsgerecht und zeitunabhängig 

mit Zimmerthermostaten geregelt. 

Das war`s. 


Heizkosten senken - mit einfachen Mitteln 

Wer die Heizkosten im Winter drosseln möchte, muss nicht auf 

wohlige Wärme verzichten. Mit einfachen Mitteln lässt sich 

nicht nur die Heizenergie effizienter nutzen, sondern auch 

der Verbrauch senken, weiß das Immobilienportal Immowelt.de. 

Ein mollig warmes Zuhause macht den Winter gemütlich – und 

aufgrund der hohen Energiepreise den Geldbeutel unnötig schlank, 

wenn die Heizungswärme nicht effizient genutzt wird. Dabei gibt es 

ganz einfache Maßnahmen, um den Energieverbrauch und damit die 

Kosten für eine behagliche Raumtemperatur zu senken. 

Damit die Wärme im Raum bleibt und nicht ungenutzt nach außen 

entweichen kann, sollten vor allem ältere Türen und Fenster abgedichtet 

werden. Selbstklebende Schaumstoffdichtungen gibt es im 

Baumarkt ebenso wie Silikon, das sich für den Übergang zwischen 

Fensterbank und Fensterrahmen empfiehlt. Weiter steigern lässt sich 

die Energieeffizienz durch Innenrollos und Jalousetten. Denn zwischen 

dem Rollo beziehungsweise der Jalousette und dem Fenster bildet 

sich eine zusätzliche isolierende Luftschicht. 

Wärmestrahlungsheizungen eignen sich für 

Neubauten (speziell in Neubauten können auch 

modular aufgebaute kleine Infrarot-Heizelemente 

unsichtbar in Wände eingebaut und 

verputzt werden) genauso wie für Modernisierungen 

bzw. Renovierungen. Und wer vom Heizöl, 

Gas oder elektrischen Blockspeicherheizungen 

weg möchte, für den ist die Infrarot-bzw. 

Natursteinheizung ebenfalls eine 

sehr gute und zukunftssichere Alternative. 

Ebenso wichtig ist es, für eine ungehinderte Verteilung der Wärme 

im Raum zu sorgen. Wenn die Heizung zugebaut, zugestellt 

oder durch schwere Vorhänge verdeckt ist, geht ebenfalls viel 

Energie ungenutzt verloren. 

An der falschen Stelle spart, wer nachts oder in der Zeit, in der 

er nicht zu Hause ist, die Heizung vollkommen abdreht. Die 

Wände können dadurch schnell auskühlen. Um diese wieder 

zu erwärmen, ist meist erheblich mehr Energie nötig, als durch 

das Abdrehen eingespart wurde. 

Für die Heizkosten günstig ist es auch, mehrmals am Tag bei 

weit geöffneten Fenstern kurz durchzulüften. Denn feuchte, 

abgestandene Raumluft braucht länger um warm zu werden, als 

trockene. Gekippte Fenster sind dagegen weniger empfehlenswert, 

denn durch die schmale Öffnung findet nur ein geringer 

Luftaustausch statt. 

Schluss mit 

Mauerfeuchte! 

Schloss Schlatt unter Krähen, 

ein stattlicher, dreigeschossiger 

Massivbau aus dem 15. Jahrhundert; 

litt stark unter aufsteigender 

Feuchte. Die Schäden waren eindeutig 

sichtbar, auch starker muffiger 

Geruch war vorhanden, was die 

Lebensqualität in den Räumen 

deutlich beeinträchtigte. 

Der Besitzer, Graf Douglas, entschied 

sich dafür, das Aquapol-System 

einzusetzen, da es kostengünstig ist 

und kein Eingriff in die Bausubstanz 

nötig war. 1996 wurde es montiert, 

die halbjährlichen Kontrollmessungen 

zeigten einen deutlichen 

Abwärtstrend. 

Auch der ausführende Architekt 

Wintter verlor seine anfängliche 

Skepsis: „Knapp zwei Jahre später, 

was eigentlich unglaublich ist, war 

das Mauerwerk bis auf eine natürliche 

Restfeuchte trocken!“ 

88 22 Titelthema Wohnen - Heizen 

2388 

(immowelt.de) 

Weitere Infos kostenlos anfordern: 

Seite 33, KatalogNr. 12 

- Anzeige - 

Ihr Sanierungsspezialist 

Fenster Türen 

Rolladen Markisen 

Garagentore 

Balkone Zäune 

Tel.: (07141) 45 15 20 

SAB 

Schwieberdinger Straße 106 

71636 Ludwigsburg 

Mo. - Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-13 Uhr 

Weitere Infos anfordern: Seite 33, Katalog-Nr. 05 

Ihr bester Staubsauger ist 

ein Loch in der Wand! 

Ein Rohrsystem aus HT-Rohren sorgt 

ohne Staubverwirbelung für eine zentrale 

Entsorgung von der Saugdose 

in den Keller. 

Ihre Vorteile: 

kein Feinstaub 

Abluft ins Freie 

hygienisch 

hohe Leistungskraft 

wirtschaftlich 

leise 

mit dem 8 bis 10 Meter langen 

Schlauch kommen Sie bequem 

in jede Ecke 


Katalogservice: Seite 33 Nr. 12 

Gesund 

Wohnen 

Mauern trocknen 

Gesünder wohnen 

Effektiv sanieren 

Wohnqualität steigern 

Info: 0800 809 08 18 

www.aquapol-deutschland.de 

Ihr leiser leiser & 

starker starker Partner Partner 

Seyfarth GbR, Asangstraße 110, 

70329 Stuttgart-Obertürkheim, Tel.: 0711 / 32 52 90, 

sewahome@t-online.de, www.einbaustaubsauger.com 

Natursteinheizung ersetzt Nachtspeicheröfen 

- Stromersparnis 40% und mehr 

- sehr geringe Anschaffungskosten 

- an einem Tag komplett installiert 

Bild: Schloss Schlatt unter Krähen 

- keine Neben-/ Wartungskosten 

- gesunde Strahlungswärme (Studien) 

Aquapol-Mauertrockenlegung 

- ein Schmuckstück in jeder Wohnung 

seit 1985 - ohne Schneiden, ohne 

- z.B. 15 Jahre Hersteller-Garantie 

Chemie und ohne Strom. Fordern 

- günstige Sonderstromtarife 


Sie einfache eine kostenlose Mauerfeuchteanalyse 

an. 

Gratis: fachmännische Berechnung des Strombedarfs der Heizung 

Freecall: 0800 / 80 90 818 

Internet: www.aquapol.de. 

Beratung, Musterhaus & Ausstellung (nach Terminabsprache) 

Wolfgang Giereth, Dipl.Ing.(FH) & Gebäudeenergieberater 

Stettiner Strasse9, 74372 Sersheim (bei Vaihingen/Enz) 

Tel: 07042-32357 oder 0176-45030659 

• 

• 

• 

•


Für ein reibungsloses Bauvorhaben sollten sich zukünftige Bauherren 

gut informieren. (Bild: SchwörerHaus KG/immowelt.de) 

Wie reibungslos ein Bauvorhaben 

abläuft, hängt wesentlich von der 

Zuverlässigkeit und Seriosität der 

Baufirma ab, die der Bauherr beauftragt. Was 

beachtet werden sollte, um einen soliden 

Partner zu finden, erläutert das Immobilienportal 

immowelt.de. 

Kaum ein Bauherr baut sein Haus komplett 

in Eigenregie. Meist wird eine Baufirma oder 

ein Bauträger beauftragt, die das Projekt 

teilweise oder auch vollständig übernehmen. 

Wie reibungslos der Bau abläuft, hängt ganz 

entscheidend von der Wahl dieses Partners 

ab. Um Bauverzögerungen, schlecht oder 

nicht ausgeführte Arbeiten, unerwartete 

Mehrkosten und weitere oft kostspielige 

Ärgernisse zu vermeiden, sollten deshalb vor 

der Entscheidung für eine Baufirma einige 

Punkte geprüft werden. 

Preistransparenz und Leistungsumfang 

Natürlich möchte beim Hausbau niemand 

mehr Geld ausgeben als nötig. Deshalb ist 

es wichtig, Angebote verschiedener Firmen 

Die richtige Baufirma finden: 

Darauf Kommt es an 

einzuholen und diese zu vergleichen. Das 

gilt für Bauherrn, die nur einzelne Arbeiten 

vergeben wollen, ebenso wie für jene, die 

einen Allround-Service wünschen. Der Preis 

allein sollte aber kein Entscheidungskriterium 

sein. Wesentlich ist es, das damit verbundene 

Leistungsangebot sorgfältig zu studieren und 

die Angebote diesbezüglich gegeneinander 

abzuwägen. Seriöse Baufirmen zeichnen sich 

durch klare Leistungsbeschreibungen und 

Preistransparenz aus. 

Eindeutiger Vertragsgegenstand 

Ein Preis erscheint manchmal nur deshalb so 

günstig, weil bestimmte Einzelleistungen und 

die damit verbundenen Kosten nicht aufgeführt 

werden. Ob das der Fall ist, kann gerade bei 

den umfassenden Verträgen mit Generalunternehmern 

und Bauträgern am besten ein 

Anwalt überprüfen. Was in den Verträgen 

nicht fehlen sollte, ist eine exakte Bau- und 

Leistungsbeschreibung, verbindliche Angaben 

über Baubeginn, Bauzeit und Fertigstellung, Art 

und Güte der Baustoffe, Ausstattungsstandard 

sowie Preissicherheit. 

Referenzen einholen und Bonität prüfen 

Bauherren sollten sich bei ihrer Entscheidung 

für eine Baufirma unbedingt auch die Erfahrungen 

anderer Bauherrn zunutze machen, rät 

immowelt.de. Je mehr Referenzen eingeholt 

werden können, desto besser: sei es über 

den Generalunternehmer oder jede einzelne 

Firma, die der Bauherr selbst beauftragt. Auch 

Referenzhäuser und Gespräche mit ehemaligen 

Bauherren unterstützen dabei, sich über die 

Zuverlässigkeit und Qualität der Baufirma 

ein Bild zu machen. Bestehen Zweifel an der 

wirtschaftlichen Solidität des Unternehmens, 

kann auch eine Schufa-Auskunft sinnvoll sein. 

Diese kann auch von Privatpersonen eingeholt 

werden. Sobald eine Firma beim Thema Referenzen 

zögerlich reagiert, sollte der Bauherr 

skeptisch werden. Auch wenn die Baufirma 

auf eine schnelle Entscheidung drängt, ist 

das kein gutes Zeichen. Seriöse Baufirmen 

respektieren, dass es seine Zeit braucht, bis 

der Bauherr die für seine Wahl erforderlichen 

Informationen überprüft hat. 

PR-Information - Anzeige - 

PR-Information 

(.immowelt.de) 

„Plusenergie“ wird Realität 

Ein Ende der Preissteigerungen für Öl und 

Gas ist nicht abzusehen. Daher stehen die 

Zeichen der Zeit klar auf Energiesparen 

– nicht nur beim Autofahren, sondern 

vor allem im Bereich des Hausbaus. Dank 

hochwertigem Wärmeschutz und moderner 

Heizsysteme mit erneuerbaren Energien 

können Häuser mehr als nur sparsam sein. 

Sie können selbst Energie erzeugen. Wegbereiter 

der Entwicklung sind innovative 

Unternehmen der Fertigbaubranche, die 

in der Ausstellung Eigenheim & Garten 

Fellbach bei Stuttgart mit über 63 Häusern 

ihr Können demonstrieren. 

Kombination aus Bauweise und intelligenter 

Haustechnik 

Das Geheimnis des „Energiewunders“ ist die 

Kombination von Niedrigstenergiebauweise 

mit hoch wärmedämmenden Wandaufbauten, 

Häuser, die mehr Energie gewinnen 

als sie verbrauchen 

durch die sich der Energieverbrauch im Gebäude 

minimieren lässt, mit intelligenter Haustechnik. 

Zum Beispiel deckt man durch eine Erdwärmepumpe 

den gesamten Wärmebedarf und 

die Warmwasserversorgung eines Hauses ab. 

Eine Photovoltaik-Anlage auf dem Dach nutzt 

die Sonnenenergie und produziert elektrischen 

Strom. Den gesamten Strom speist der Hauseigentümer 

ins öffentliche Versorgungsnetz 

ein und erhält dafür eine Vergütung. Wenn die 

Heizungsanlage weniger Strom verbraucht als 

die Photovoltaikanlage produziert, wird aus 

einem Niedrigstenergiehaus ein Heim mit einer 

positiven Gesamtenergiebilanz. „Plusenergie“ 

wird Realität. 

Informationen zu den zukunftsorientierten 

Niedrigstenergiehäusern erhalten künftige 

Bauherren auf der Ausstellung Eigenheim & 

Garten in Fellbach. Durch fachkundige Berater 

vor Ort können detaillierte Fragen – auch zu 

Baumaterialien und Verarbeitung der Häuser 

sowie den Serviceangeboten der Haushersteller 

- beantwortet werden. 

Bauinteressenten sind in Fellbach mittwochs bis 

sonntags von 11 - 18 Uhr herzlich willkommen. 

Ruhetage sind Montag und Dienstag. Der Aus- 


stellungskatalog mit Fotos und Grundrissen der 

Häuser ist kostenlos an der Kasse erhältlich. 

Öffnungszeiten: 

Geöffnet von 11-18 Uhr, auch an Sonn- und 

Feiertagen. Montag und Dienstag Ruhetag. 

Eintrittspreise: 

€ 3,00 für Erwachsene 

€ 1,50 ermäßigt (Kinder, Studenten, Schwerbehinderte) 

Ausstellung Eigenheim & Garten, 

Höhenstraße 21, 70736 Fellbach 

Telefon: 0711 / 52 04 94 26 

www.musterhaus-online.de 

88 24 

Titelthema Bauen & Renovieren 

2588


Energie sparen kann jeder Haushalt 

So geht es den Energiefressern an den Kragen! 

1. Sparen in der KÜCHE 

Töpfe immer auf die passende Platte stellen. 

Mit Deckel kochen, so kann die Energie 

nicht ungenutzt verdampfen. Gemüse muss 

nicht ertrinken, wenig Wasser reicht zum 

Garen aus. 

Ein Vorheizen von Backöfen ist so gut wie nie 

nötig. Herd und Ofen schon ca. 10 Minuten 

vor Ende der Koch- bzw. Backzeit ausschalten 

und die Restwärme nutzen. 

Wasser- und Eierkocher sind sparsamer, als der 

Kessel oder Topf auf dem Herd. Geschirrspüler 

verbrauchen weniger Wasser, Energie und 

Reinigungsmittel als der Abwasch von Hand, 

vorausgesetzt sie werden erst angestellt, wenn 

sie wirklich voll sind. 

Kühl- und Gefrierschränke nicht mit heißen 

Speisen oder Getränken befüllen, regelmäßig 

abtauen und nicht direkt neben einer Wärmequelle 

aufstellen. 

2. Sparen im HAUSHALT 

Die Waschmaschine nur voll beladen anstellen 

und Energiesparprogramme nutzen. Normal 

verschmutzte Wäsche wird schon bei 40° C 

richtig sauber und auch auf eine Vorwäsche 

kann meist verzichtet werden. 

Zum Bügeln ein Wärme reflektierendes Bügelbrett 

nutzen und die letzten Teile mit der Restwärme 

des ausgeschalteten Bügeleisens glätten. Für 

die komplette Beleuchtung ausschließlich 

Energiesparlampen verwenden. 

3. ELEKTRoGERäTE 

Beim Kauf auf die Energieeffizienzklasse achten 

(AA). Je höher diese ist, desto sparsamer 

arbeitet das Gerät. Langfristig gedacht, ist dies 

günstiger, als die kurzfristige Ersparnis durch 

einen niedrigeren Preis. 

Elektrogeräte immer komplett ausschalten. 

Ein „versteckter“ Stand-by-Betrieb kann durch 

Steckerleisten mit Netzschalter verhindert 

werden. Ladegeräte nach dem Aufladevorgang 

grundsätzlich vom Netz trennen. 

4. HEIzEN und LÜFTEN 

Raumtemperatur senken, schon ein Grad weniger 

spart ca. 6% Heizkosten. Elektronisch 

gesteuerte Thermostatventile verwenden. 

Bild: M. Gasiorowski, Düsseldorf 

Heizkörper regelmäßig entlüften und nicht 

durch Möbel oder Vorhänge verdecken. Nachts 

Rollläden und Vorhänge schließen. 

Stoßlüften, d.h. bei jedem Wetter mehrmals 

täglich die Fenster ca. 5-10 Minuten bei abgedrehtem 

Heizkörper ganz öffnen. So wird 

die verbrauchte Luft schnell ausgetauscht und 

Wasserdampf und Schadstoffe abgeführt. 

Permanent gekippte Fenster haben fast keinen 

Lüftungseffekt, verursachen aber im Winter 

unnötige Energieverluste. 

5. „Energielecks“ schließen 

Dazu gehören nicht nur große Renovierungsmaßnahmen 

an Gebäudehülle und Heiztechnik. 

Auch Mieter können mit kleineren Aktionen 

selbst für einen geringeren Energieverbrauch 

sorgen. Dazu gehören die Dämmung von Rollladenkästen 

und Heizkörpernischen ebenso wie 

die Abdichtung von alten Fenstern. 

PR-Information - Anzeige - 

PR-Information 

- Anzeige - 

von Annette Grimm (HLC) 

inVENTer®- Flüsterlüftung 

mit bis zu 91% Wärmerückgewinnung 

Lüften! Durch diesen Vorgang soll Eine andere Lösung bietet das Unter- 

frische Luft in unsere Wohnräume nehmen „Öko-Haustechnik inVENTer“, 

gelangen. Doch nicht nur das: der führende Hersteller im Bereich der 

die Luftfeuchte soll entweichen, Wohnraumlüftung in Deutschland. 

ebenso Schadstoffe aus Möbeln Einsetzbar ist das System „inVENTer“ 

oder Teppichen. Zudem spielt die sowohl in Neubauten als auch in ener- 

Vorbeugung gegen Schimmel eine getisch sanierten Altbauten. 

wichtige Rolle. Aber wie lüfte ich 

richtig? Stoßlüften? Gegenlüften? Doch wie funktioniert diese Lüftung? 

Viele Modelle stehen in der Diskus- Die Basis bildet eine dezentrale Auslesion, 

eines haben sie gemeinsam. gung. Jeder Raum wird einzeln be- und 

Viel kostbare Wärme entweicht entlüftet. Die Belüftungseinheiten 

durch das offene Fenster. werden durch ein Teleskoprohr in die 

Außenwand geschoben. Der Lüfter 

saugt alte Raumluft an, der eingebaute 

Keramik-Speicher nimmt die darin 

enthaltene Wärme auf und gibt die 

Luft nach außen ab. Dann kehrt sich 

das System um und saugt von außen 

frische Luft an. Diese gelangt ebenfalls 

Manfred durch Schneider den Keramikspeicher, der seine 

gespeicherte Wärme aus der alten Luft 

an die frische weitergibt und sie erwärmt 

in den Raum einströmen lässt. Die 

Steuerung erfolgt über einen Regler, 

so dass die einzelnen Lüfter genau 

im Gegentakt zusammenarbeiten. So 

wird vor allem in der Heizperiode trotz 

geschlossener Fenster ein kontinuierlicher 

Luftaustausch in allen Räumen 

sichergestellt. 

Dorfstrasse61 

73061Ebersbach 

AussenwandlüfterinVENTer 

Eine weitere Besonderheit: Die 

Lüftungsanlage inVENTer ist auch 

bei Frost einsetzbar, auch bei -24°C 

erfolgt keine Abschaltung. 

Beratung erhalten Sie von der Ge- 

Auf diese Weise wird eine Wärmerückbietsvertretung Baden-Württemberg 

gewinnung von bis zu 91% erreicht. Es Bera-Energiesysteme. 

kann also im Vergleich zum offenen 

Fenster eine Menge kostbare Energie Bera.Energiesysteme 

gespart werden. Zudem ist das System 

Lüftungstechnik 

Luftheizungsanlagen 

sehr stromsparend zu betreiben. Auf 

Kontrollierte Wohnungslüftung 

den Keramik-Speicher erhalten Sie 

Wärmepumpen 

10 Jahre Garantie, die Reinigung 

kann Bera.Energiesysteme 

problemlos im Geschirrspüler Dorfstraße 61 B.E 

erfolgen. Das gesamte System ist 73061 Ebersbach 

TÜV-zertifiziert Lüftungstechnik und hat zudem diverse Luftheizungsanlagen 

Tel.: 07163/53601-0 

Auszeichnungen erhalten. 

www.bera-energiesysteme.de 

KontrollierteWohnungslüftung Wärmepumpen 

Tel.07163/532545Fax.532546 

www.bera-energiesysteme.de 

88 26 Titelthema Bauen & Renovieren 

2788 

- Anzeige - 

Bernd Käser - 

der Bodenfachman in Stuttgart-Birkach 

Bodenbeläge, Sanierungen, Fenster- 

und Türenarbeiten. Bei Bernd 

Käser Bodenbeläge sind Sie genau 

richtig, wenn Sie große Qualität 

zu fairen Preisen wollen. Denn 

wir sind ein etabliertes, hier in der 

Region verankertes Unternehmen, 

das Qualitätsarbeit und Termintreue 

sowie transparente, faire Preise und 

Kundenzufriedenheit garantiert. 

Sie sind auf der Suche nach einem 

neuen Bodenbelag, wissen bei der 

Manfred Schneider 

Fülle des Angebots auf dem Markt 

aber noch nicht genau, welcher 

Belag sich für Ihre Bedürfnisse am 

Besten eignet? 

Besuchen Sie doch unseren Musterraum 

und wählen Sie in aller Ruhe Ihren 

Favoriten. Unser Beratungsteam steht 

Ihnen dabei jederzeit zur Verfügung. 

Wir haben für Sie eine umfangreiche 

Palette an Musterkollektionen vor 

Ort bereit. PVC Böden, Linoleum, 

Expona Domestic, Teppichböden, 

Laminat, Korkböden, 

PU Design - Damit 

Sie sich jederzeit ein 

genaues Bild machen 

können! 

Ein weiteres Steckenpferd ist die 

Treppensanierung. Eine solche Modernisierung 

braucht immer eine gute 

Planung mit qualifizierter Beratung 

unter Berücksichtigung der örtlichen 

Begebenheiten. Schritt für Schritt sind 

wir der Spezialist, um Ihrer Treppe 

ein neues Gesicht zu geben. 

Fenster und Türen 

Schnell und termingerecht, zuverlässig 

und kompetent: Ob Fenster, 

Dachflächenfenster oder Türen, wir 

haben für Sie immer die passende 

Lösung. Auch bei Eingangs- oder 

Zimmertüren - sowohl in Kunststoff, 

als auch in Holz oder Aluminium. Der 

Austausch erfolgt ohne anschließendes 

Verputzen oder Malerarbeiten. 

Dazu bieten wir Ihnen kunden-freundliche 

Komplettlösungen. Diese beinhalten 

einen umfangreichen Zusatzservice 

an Fachbetrieben im Sanitärbereich 

mit Bädern, Heizungsbereich, Innenausbau, 

Malerarbeiten, Holzarbeiten, 

Dachbereich, Elektrische Bereiche, 

Solar- und Erneuerbare Energien, 

Fenster und Türen und und und. So 

können wir auch größere Projekte 

für Sie umsetzen. 

Besuchen Sie uns in unseren Räumen in 

Birkach - wir freuen uns auf Sie. 

Bernd Käser Bodenbeläge 

Welfenstraße 7 

70599 Stuttgart Birkach 

Telefon 0711 - 456 09 45 

www.ihrtraumboden.de

Homestaging - 

Das Verkaufsobjekt ins rechte Licht gesetzt 

Von Stefanie Ernst 

Oft entscheiden die ersten Schritte 

über Sieg und Niederlage. Kommt 

mir beim Betreten einer Immobilie 

der Geruch von abgestandenem Rauch in 

die Nase und erblicken meine Augen die 

einmal charmante, inzwischen doch recht 

vergilbte Blümchentapete aus den 60er 

Jahren ist es schon fraglich, ob ich mir 

vorstellen kann, in diesen Räumen zu wohnen. 

Das verlangt einem, einmal ehrlich 

zugegeben, aber auch einiges an Phantasie 

und Vorstellungsvermögen ab. 

Immer mehr Haus- und Wohnungsbesitzer 

nutzen daher zum optimalen Verkauf ihrer 

Immobilien das Homestaging oder Haus 

Staging. Der Begriff wurde vor fast 40 Jahren 

in den USA geprägt und findet langsam 

den Weg über Schweden und Großbritannien 

nach Deutschland. Hier wurde 2006 

die erste Homestaging-Agentur in Hamburg 

gegründet. Doch was steckt hinter diesem 

Homestaging und welches Ziel wird damit 

verfolgt? 

Idee und Ziel 

Homestaging bedeutet wörtlich übersetzt 

Heim-Inszenierung. Denn laut einer amerikanischen 

Studie können sich nur 20% der 

Käufer einen unmöblierten Raum möbliert 

bzw. einen noch möblierten Raum mit den 

eigenen Möbeln vorstellen. Und genau an 

dieser Stelle setzt das Homestaging an 

mit dem Ziel, einen optimalen Verkauf 

in einem kurzen Zeitraum zu erreichen. 

Homestaging ist also eine Maßnahme, eine 

Verkaufstechnik zur Verkaufsförderung. 

Verkauft wird ein Haus, kein Zuhause, Privatsphäre 

sollte daher nicht mehr spürbar 

sein, dafür sollen die objektiven Raumgegebenheiten 

optimal zur Geltung kommen. 

Vorgehensweise 

Zuerst wird eine neutrale Ausgangsposition 

geschaffen. Das bedeutet, dass das 

Objekt erst depersonalisiert wird. Das bestehende, 

oft angestaubte Flair der Immobilie 

wird also neutralisiert, aktuelle oder 

noch vorhandene Einrichtungsgegenstände 

werden eingelagert. In diesem Zug wird 

Bild: M. Gasiorowski, Düsseldorf 

Badezimmer 

Natürlich kann beim Homestaging keine Komplettsanierung geleistet werden. Das sieht das 

Konzept auch nicht vor. In diesem Badezimmer wurden Tapeten und Vorhänge entfernt, die 

Wand leicht weiß gestrichen und das Badezimmer mit behaglichen Accessoires wie Handtüchern 

und einer Grünpflanze ausgestattet. 


Ein Trend mit 

Zukunftschancen 

Esszimmer und Wohnzimmer 

Diese beiden Räume bilden, aufgrund des Durchgangs eine Einheit. Das Konzept der Homestager 

muss diese Gegebenheit aufgreifen und umsetzen. Im Beispiel bilden die Farben rot, 

schwarz und weiß die drei Hauptsäulen, die sich in unterschiedlichen Elementen wie Sofa, 

Tisch und Kommoden wiederspiegeln. So entsteht für den Betrachter eine Harmonie. Zudem 

bleiben die Räume offen und frei, eigene Ideen zur Einrichtung und Gestaltung können sich 

entfalten. 

die Immobilie einmal gründlich gereinigt, 

Teppichböden ausgetauscht, Laminat verlegt. 

Auch gehören dazu neue Anstriche 

im Innen- und Außenbereich. Dem Objekt 

wird ein Flair gegeben, das möglichst viele 

potenzielle Käufer anspricht. Zu beachten 

ist jedoch, dass diese Arbeiten keine vollwertige 

Renovierung darstellen. 

Auf das rechte Licht kommt es an 

Nun gilt es, die Besonderheiten der Immobilie 

zu erspüren und ins rechte Licht zu 

rücken. Ein Gesamtkonzept wird erstellt 

durch das dem Betrachter eine klare Vorstellung 

der künftigen Raumnutzung gegeben 

werden kann. Mit Liebe zum Detail 

richtet der Homestager die leeren Räume 

nun wieder ein, gezielt, mit wenigen Accessoires 

und Möbeln. Das so entstandene 

Bild der Räume soll den Betrachter in die 

Lage versetzen, bereits beim Eintreten damit 

zu beginnen, den Raum in Gedanken 

mit den eigenen Möbeln einzurichten. 

Der finanzielle Aspekt 

Im Kostenrahmen der Homestager, der 

zwischen 0,5 und 3% der angesetzen Verkaufssumme 

betragen kann, ist neben der 

Konzeption, der Einlagerungskosten der 

bisherigen Möbel, dem Beschaffen von 

Leihmöbeln, dem Putzen, den Materialkosten 

für Farbe und Bodenbeläge und der 

eigentlichen Gestaltung natürlich auch der 

Rückbau enthalten. Auch der Garten wird 

im Konzept berücksichtigt, denn was nutzt 

das tollste Haus in einer grünen Wildnis? 

Der Verband 

Viele Homestager sind seit 2009 im Verband 

der Homestager bundesweit zusammengeschlossen. 

Der Verband achtet 

darauf, dass seitens der Homestager bestimmte 

Qualitätsstandards umgesetzt und 

eingehalten werden. Zudem bietet dieser 

Ausbildungen und Fortbildungen auf diesem 

Gebiet an. Der Verband zählt inzwischen 

100 Mitglieder. Eine bundesweite 

Liste kann auf der Website www.dghr-info. 

de aufgerufen werden. 

Anmerkung zum Artikel 

Die Bilder stammen von Ulrike Mitschke 

- Homestaging Stuttgart und entstanden 

bei den Arbeiten in einem 3-Familienhaus 

in Stuttgart - Bad Cannstatt im Juli 2011. 

Das Objekt wurde über Kinkel Immobilien 

im Bietverfahren angeboten. Der Notartermin 

ist Ende September angesetzt. 

88 28 Titelthema Immobilien 

2988 

(red) 

Schlafzimmer Obergeschoss 

Für eine freundliche Optik wurden die Wände des Raumes einmal weiß überstrichen. Der alte 

Boden mit seinen Wasserflecken wurde entfernt, dafür Laminat gelegt. Den Charme für die 

Präsentation erhält der Raum dann durch das schlicht gehaltene Bett, zwei Nachttische aus 

dem ehemaligen Möbelbestand des Hauses sowie zwei schlichte Nachtlämpchen. Abgerundet 

wird das Ganze durch zwei geschickt platzierte Bilder. Die Fenster wurden für eine entsprechende 

Präsentation abgeschliffen und gestrichen. 

Arbeitszimmer 

Auf dem linken Bild ist gut der Zustand des Raumes vor der Arbeit der Homestager zu 

sehen. Die Möbel haben ihre besten Zeiten lange hinter sich, alles wirkt vermüllt und wenig 

einladend. Ob es sich um ein Esszimmer oder ein ehemaliges Kinderzimmer handelt ist nicht 

genau zu identifizieren. Für die Hauspräsentation wurde das Echtholzparkett aufbereitet, 

die Tapete entfernt und dem Raum durch Schreibtisch und Stuhl eine klare - beispielhafte 

Bestimmung zugeordnet. 

TV-Tipp 

In der Rubrik „Mensch Leute“ sendet der SWR 

am 11.11.2011 um 18:15 Uhr einen Beitrag 

mit dem Titel „Homestaging - die Hausstylisten kommen“

Garten & Pool 

Romantik ist eine Möglichkeit, der 

Gegenwart und ihren Zwängen 

etwas entgegenzusetzen. Die 

Grundthemen der Romantik sind nämlich 

seit jeher Gefühl, Leidenschaft, Sensibilität 

und Seele. Der Begriff Romantik 

bezeichnet die kulturgeschichtliche Epoche, 

die vom Ende des 18. Jahrhunderts 

bis weit ins 19. Jahrhundert andauerte. 

Im Vordergrund standen Empfindsamkeit, 

Sehnsucht, Natur und Geheimnis. 

Man glaubte an die Macht des Ahnens, 

des Schauens, der Intuition, der Fantasie 

und der Naturhaftigkeit. 

Je rarer die Natur wird, die uns umgibt, 

desto intensiver wird der Wunsch, 

ihr spirituell nachzuspüren. Ein romantischer 

Garten versteckt seine Geheim- 

Damit es im Frühling voller Romantik wird 

Der Herbst ist die Pflanzzeit für Bodenschätze 

nisse, ist nicht auf den ersten 

Blick überschaubar, verzichtet 

auf scharfe Konturen oder abgezirkelte 

Beete. Alles ist auf 

Zartheit, Leichtigkeit, Verspieltheit 

und Verträumtheit 

ausgerichtet. Perfekt in einen 

romantischen Garten passen 

z.B. üppige Kletterrosen, 

rankende Clematis mit 

sanften Blütensternen, wilder 

Wein mit seinem fabelhaften Farbspiel 

von Gold über Orange bis Rot, zartblauer 

duftender Lavendel und üppige Bauernhortensien 

mit ihren ballförmigen Blütendolden. 

Doch bevor all diese Schönheiten sich 

zeigen, sind Zwiebelblumen die ersten 

Pflanzen im Jahr, die mit ihren Blüten 

für romantische Effekte sorgen können. 

Sanft nickende Schneeglöckchen, zarte 

Krokusse, liebliche Vorfrühlingsanemonen, 

neckische Blütentürmchen von 

Traubenhyazinthen, übermütige Tulpen, 

duftende Hyazinthen, aufrechte Narzissen 

und kugelrunde Allium müssen im 

Herbst gepflanzt werden, damit sie im 

Frühling unsere romantischen Sehnsüchte 

stillen können. 

Also pflanzen Sie die Bodenschätze 

möglichst bald, denn jetzt ist in den 

Gartencentern und Pflanzkatalogen 

die Auswahl am größten. Es lohnt sich 

vorher darüber nachzudenken, ob Sie 

im Frühjahr in Pastelltönen schwelgen 

wollen oder ob Sie zwischen den blauen 

Blumen der Romantik verweilen möchten. 

Vielleicht streben Sie auch florale 

Traumsequenzen in Bunt an oder Sie kaprizieren 

sich lieber auf märchenhaftes 

Weiß? Wie auch immer Sie Ihren Sinn 

für Sinnlichkeit ausleben möchten, gepflanzt 

werden muss im Herbst. Also 

los! 


- Anzeige - 

Text und Fotos IZB 

Gärten machen Häuser - 

warum der Garten und Landschaftsbau so wichtig ist! 

Was der Rohbau für das fertige 

Eigenheim – ist die Planung 

für Garten und Garageneinfahrt. 

Auch der Außenbereich eines 

Hauses braucht sein Fundament. 

Auf einen langen kalten Winter 

folgen Hitzeperioden im Sommer. 

Der Klimawandel stellt gerade an 

die Außenanlagen große Anforderungen. 

Eingesackte Pflastersteine, 

Risse in der Gartenmauer oder 

Verwerfungen auf dem Rasen nach 

Dehner ist der wahre Gartenpro – denn Dehner ist: 

Naturliebe und P anzenwissen. 

Garteneinsteiger und Pro gärtner. 

Grüner Daumen und schmutzige Hände. 

Frische Luft und feuchte Erde. 

Oder schlicht und einfach: 

Kennen Sie schon 

unseren Newsletter? 

Jetzt anmelden! 

Saisonale Preis-Hits, neue 

Produkte und Tipps zu 

P P anzen anzen & Heimtiere Heimtiere exklusiv exklusiv für für Sie! Sie! 

www.dehner.de/Newsletter 

www.dehner.de/Newsletter 

Erö nung unseres 

Weihnachtsmarktes 

am 05.10.2011 

DEHNER GARTEN-CENTER 

70435 Stuttgart 

Schwieberdinger Str. 7 

Telefon: 07 11 / 8 20 36 00 

88 30 Titelthema Garten 

3188 

25 

- Anzeigen - 

nur wenigen Jahren, sind oft nur 

mit großem technischen Aufwand 

und sehr kostenintensiv zu beheben. 

Es lohnt sich also, schon am 

Anfang zu investieren, damit solche 

Schäden erst gar nicht entstehen. 

Der Garten- und Landschaftsbauer 

berät Sie gerne, erstellt 

anschauliche Pläne und arbeitet mit 

einem modernen Maschinenpark. 

So können auch größere Außen- 

anlagen kostengünstig umgesetzt 

werden. Aber ein Garten soll nicht 

nur funktionell und stabil sein, 

sondern auch gut aussehen. Er 

soll Außenstehenden Einblick 

gewähren, ohne aber die Privatsphäre 

der Bewohner zu stören. Um 

dies zu erreichen, bedarf es vieler 

Ideen und jeder Menge Kreativität. 

Einfahrt, Sichtschutz, Umfriedung, 

Grünfläche und Pflanzen müssen 

am Ende ein harmonisches Ganzes 

darstellen. Auch hier ist der 

Garten- und Landschaftsbauer Ihr 

Ansprechpartner Nr.1.

Garten & Pool 

Das Allwetter-Dach 

mit Pfiff 

Seit über 35 Jahren Qualität „made in Germany“! 

Bewährte Technik jetzt auch im neuen Design 

Mit dem Kielgast Vario Lamellendach können Sie Ihren Garten das 

ganze Jahr über genießen – ob Sommer oder Winter, Sonne oder Regen. 

Durch die beidseitig UV-geschützten Lexan *Thermoclear* Easy Clean 

Platten garantiert einfallendes Tageslicht auch bei geschlossenem Dach 

einen freundlichen und hellen Terrassenbereich. 

Die drehbaren Lamellen lassen Sich bequem nach Ihren Wünschen einstellen. 

Sie vereinigen Beschattungs-, Belüftungs- und regenfeste Überdachungssysteme. 

Auch an heißen Sommertagen sorgt die Luftzirkulation über die geöffneten 

Lamellen für ein angenehmes Raumklima, es kommt nicht zu Hitzestaus wie 

oft in herkömmlichen Wintergärten. Durch die spezielle Beschichtung sind 

die Platten weitgehend selbstreinigend, zusätzlich lassen sich die Lamellen 

bis zu 110 Grad öffnen, somit können Sie auch die Oberseite bequem von 

unten erreichen. 

Was zählt ist Qualität! 

Die gesamte Konstruktion besteht aus sehr langlebigen Materialien: hochwertiges 

Leimholz, leichte und korrosionsbeständige Aluminiumteile, Achsen und Lager 

aus Verschleiß- und wartungsfreiem Nylon, Edelstahlschrauben und mehr. 

10 Jahre Garantie auf Lichtdurchlässigkeit, Vergilbungsresistenz und 

Bruchbeständigkeit (Hagel) der Doppelstegplatten Lexan *Thermoclear* 

Easy Clean. 

Hochwertige Maßarbeit aus einer Hand - Planung, Fertigung, Lieferung und 

Montage bis hin zur Betreuung durch unseren Kundendienst. Unser Rundum- 

Service ist immer für Sie da. 

Kielgast Vario-Lamellendächer haben sich seit über 35 Jahren bewährt und 

sind universell einsetzbar für Terrasse, Freisitz, Loggia, Balkon, Hotelterrassen, 

Biergärten und und und ... 

NEU: Glasschiebedächer: optisch wie ein Terrassendach mit Option zum 

Öffnen! 

Lassen Sie sich telefonisch beraten oder fordern Sie per E-Mail unverbindlich 

Informationsmaterial an! 

2/150, 4c 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Info kostenlos anfordern: 

Katalogservice S. 33 Nr. 7 


- Anzeige - 

 

 

 


KATALOGSERVICE 

GRATISKATALOG-SERVICE 

Liebe Leserin, lieber Leser, 

auf dieser und der nächsten Seite stellen wir Ihnen 

aktuelle Prospekte, Broschüren und Kataloge 

vor. Möchten Sie sich über Neuheiten, praktische 

Tipps oder attraktive Angebote informieren? 

Kreisen Sie einfach die jeweilige(n) Katalog- 

Nummer(n) auf der Antwortkarte im Umschlag 

ein und senden oder faxen Sie diese an uns zurück. 

Wir werden Ihre Adresse den gewünschten 

Fachbetrieben weiterleiten und diese setzen sich 

direkt mit Ihnen in Verbindung oder senden Ihnen 

aktuelles Informationsmaterial kostenlos zu. 

03 04 

05 

eigenen Strom.“ 

Mit seinem innovativenModul-Konzept 

führt ICON den 

Massivhaus-Bau in 

neue Dimensionen. 

Hier können Sie 

unseren neuen 

Katalog anfordern. 

06 07 

08 

Kostengünstig wärmer 

wohnen mit 

umweltschonenden 

Heizsystemen - 

wodtke Kaminöfen 

>Feuer > in Form< und 

wodtke Pellet Primärofen-Technik 

>Die > Zukunftswärme

Der Weg ist das Ziel! – Gemeinsam mit Ihnen zu Ihrem innovativen Werbeauftritt! 

VORSCHAU 

Die nächste Ausgabe Haus+Hof Stuttgart erscheint im November 

34 

Ebershaldenstraße 15 

73728 Esslingen 

Telefon: 0711-90124841 

Telefax: 0711-90124843 

info@neckaralbmedien.de 

www.neckaralbmedien.de 

EINZELUNTERNEHMEN, DOKUMENTATION, SPONSORING, EVENTS 

Videomarketing im Internet ist mit uns 

und unserem kompetenten Partner 

einfach und zum günstigen Festpreis 

zu produzieren - egal ob Imagefilm, 

Videoproduktion oder Werbevideo. 

Wir beraten Sie gerne! 

Lassen Sie in Zukunft teure Sponsoring-Initiativen nicht einfach in Aktenordnern verschwinden somdern dokumentieren. 

Nichts überzeugt Kunden und Vorstände mehr als ein kurzer Videobeitrag, denn bewegte Bilder sprechen an. 

Sie haben alle Möglichkeiten: Sie können Ihren Videobeitrag im Schaufenster oder auf Messen nutzen, auf Ihrer Homepage 

oder als DVD Ihren Kunden zuschicken. 

Titelthema: Bad & Wellness Weitere Themen: Spezial Schlafen & Wasserbett, , „Winter-Garten“ 

und viele weitere Themen rund ums Bauen & Renovieren. 

Bilder: (1) epr/B+S Finnland Sauna, (2) epr/Villeroy & Boch, 

(3) Matratzenverband 

ADRESSEN IMPRESSUM 

FIRMEN-ABC 

BAUMARKT 

OBI - 10 Niederlassungen 02 

www.obi.de 

BODEN 

Parkett-Direkt GmbH 15 

Tübinger Straße 53 


Tel.: 0711/66487233 

www.parkett-direkt.net 

Bernd Käser Bodenbeläge 15 

Welfenstr. 7 27 


Tel.: 0711/4560945 

www.bernd-kaeser.de 

EINBAUSTAUBSAUGER 

SEWA Einbaustaubsauger 23 

Seyfarth GbR 

Asangstraße 110 


Tel.: 0711/325290 

www.Einbaustaubsauger.com 

FENSTER 

SAB 23 

Schwieberdinger Straße 106 

71636 Ludwigsburg 

Tel.: 07141/451520 

www.sab-fenster.homepage.t-online.de 

GARTENBAU 

Helmut Lutz 31 

Hintere Gasse 31 

70794 Filderstadt 

Tel.: 0711/706596 

www.lutz-galabau.de 

GARTENCENTER 

Dehner GmbH 31 

Schwieberdinger Str. 7 


Tel.: 0711/820360-0 

www.dehner.de 

HAUS-BAU 

Stommel Haus GmbH 03 

Sternstraße 28 

53819 Neunkirchen-Seelscheid 

Tel.: 02247/9172-30 

www.stommel-haus.de 

HEIZUNG 

Wolfgang Giereth 23 

Gebäudeenergieberater 

74372 Sersheim 

Tel.: 07042/32357 

KACHELÖFEN & KAMINE 

DIWIHO 10 

Dieter Winter 

Dachsburgweg 8 

72202 Nagold-Hochdorf 

Tel.: 07459/91206 

www.diwiho.com 

Freund GmbH 09 

Maybachstraße 6 

71254 Ditzingen 

Tel.: 07156/951283 

www.kachelofenfreund.de 

Kaminofenwelt 11 

Waldstraße 6 

71723 Großbottwar 

Tel.: 07148/2304 

www.kaminofenwelt.info 

Leistra GmbH 11 

Lilienstr. 1 

70771 Leinfelden 

Tel.: 0711.8495260 

www.leistra.de 

KÜCHE 

Küchen à la carte 19 

Gottlieb Santer 21 

„Atrium Fellbach 

Waiblinger Str. 124 


Tel.: 0711/5504060 


LÜFTUNG 

Bera-Energietechnik - inVENTer 27 

Dorfstr. 61 

73061 Ebersbach 

Tel.: 07163/532545 

www.bera-energietesysteme.de 

MAUERENTFEUCHTUNG 

Aqua Pol Mauertrockenlegung 23 

Tel.: 0800-8090818 

www.aquapol.de 

MUSTERHÄUSER 

Ausstellung Eigenheim & Garten 25 

Höhenstraße 21 


Tel.: 0711/520494-26 

www.musterhaus-online.de 

SCHWIMMBÄDER/POOLS 

optima Heimschwimmbäder GmbH 33 

Elvert 24 

59348 Lüdinghausen 

Tel.: 02591/3831 

www.optima-heimschwimmbaeder.de 

SOLAR 

EnSolar GmbH 33 

Siemensstraße 26 

70825 Korntal-Münchingen 

Tel.: 07150/91646-0 

www.ensolar.de 

TREPPEN 

Treppenmeister 33 

Emminger Straße 38 

71131 Jettingen 

Tel.: 07452/886446 

www.treppenmeister.com 

ÜBERDACHUNGEN 

Vario-Überdachungen 32 

Kielgast GmbH & Co. KG 

Auf‘m Brinke 14 

59872 Meschede 

Tel.: 0291/7422 

www.vario-kielgast.de 

WHIRLPOOLS 

WHIRLPOOL Import GmbH 36 

Metzinger Straße 41/1 

72622 Nürtingen 

Tel.: 07022/569645 

www.hotspring.de 

IMPRESSUM 

Herausgeber„Haus+Hof“: 

NECKAR ALB MEDIEN 

Inhaberin Stefanie Ernst 

Ebershaldenstraße 15 

73728 Esslingen 

Tel.: 0711 90124841 

Fax: 0711 90124843 

Internet: www.haus-hof-stuttgart.de 

E-Mail: stuttgart@haus-hof.de 

Anzeigen: 


Tel.: 0711 90124841 

Fax: 0711 90124843 

stuttgart@haus-hof.de 

Redaktion: 

Stefanie Ernst V.i.S.d.P. 

Stephan Hartinger, Adrian Busu 

Satz/Layout: 


Druck: 

pva, 

Druck und Medien-Dienstleistungen GmbH 

Industriestraße 15 

76829 Landau/Pfalz 

www.pva.de 

„Haus+Hof“ Stuttgart + Umgebung 

erscheint zweimonatlich und ist an verschiedenen 

Auslegestellen in den PLZ-Gebieten 70 und 71 

kostenfrei erhältlich. Unsere Lesergruppen sind 

Bauherren, Haus- und Gartenbesitzer und Wohnungseigentümer. 

Weitere Regional-Ausgaben: 

Augsburg, Bamberg, Bonn, Bremen-Heideregion, 

Düsseldorf, Hannover-Hameln, Mayen-Koblenz, 

Köln, Limburg, Lüneburg, München, Nürnberg/ 

Fürth, Passau, Regensburg, Ruhrgebiet, Westerwald 

Gesamtauflage der Ausgabe bundesweit: 

263.000 Exemplare 

Auflage Stuttgart & Umland: 

15.000 Exemplare 

Haus+Hof-Zentrale: 

BUSU MEDIEN & FILM AG 

Clemensänger Ring 3 

85356 Freising 

Tel.: 08161 5375505 

Fax: 08161 5375506 

Anzeigen- und Redaktionsschluss 

für die nächste Ausgabe: 14.11.2011 

Erscheinungstag: 24.11.2011 

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 2 

seit Januar 2011 

Titelbild: epr/asue 

Veröffentlicht gem. §8 des Pressegesetzes. Alleininhaberin 

S. Ernst, Kauffrau für Marketingkommunikation, 

Stuttgart, 3. Jahrgang 

Copyright 2011 für eigens gestaltete Anzeigen und 

Texte beim Verlag. Nachdruck und Vervielfältigung 

(auch auszugsweise) nur mit schriftlicher Genehmigung 

des Verlags. 

Hier finden Sie„Haus+Hof“: 

Ausstellung Eigenheim und Garten, 10 OBI im PLZ- 

Gebiet 70 und 71, Dehner Stuttgart und weitere 100 

Auslegestellen wie Märkte, Bäckereien, Metzgereien 

usw. 

Service 

" 

"

HotSpring Gartenwhirlpools 

für gesunde Massagen im 

kristallklaren, samtweichen 

und warmen Wasser dank dem 

HotSpring Salzwassersystem ACE TM 

WELTNEUHEIT 

Exklusiv nur 

bei HotSpring! 

NEU 

Vom Weltmarktführer: 

Ausstellungsstücke und Vormodelle zu Aktions-Sonderpreisen 

Besuchen Sie unsere große Ausstellung. 

Einladung zum Probebaden – Beratung und Service! 

72622 Nürtingen · Metzinger Str. 41/1 · Tel. 0 70 22 - 47 81 24 

WHIRLPOOL Import GmbH · www.hotspring.de · Tel. 0 800 - 46 87 774 

(Gebührenfrei aus 

dem deutschen Festnetz.) 

Buxtehude · Berlin · Bonn · Dortmund · Frankfurt · München · Nürnberg · Stuttgart und 20 weitere Vertriebspartner 

U4-Stgt-03042011.indd 1 13.03.2011 11:56:01

Kachelöfen & Kamine - Haus+Hof Stuttgart

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?