Untitled - Frauenhilfe München

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
1
Inhalt
Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Frauenhaus .................................. 2
Beratungsstelle ................................21
Die Frauenhilfe auf einen Blick ...............................39
Impressum ...............................39

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
2
Sachbericht Frauenhaus der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Wohnen und Schutz
Rahmenbedingungen
Das Frauenhaus bietet mit 45 Plätzen für Frauen und ca. 60 Plätzen für ihre Kinder
vorübergehend sicheren Wohnraum, Unterstützung und Beratung. Das Sicherheitssystem
umfasst die anonyme Adresse, die Umzäunung des Geländes, die Videoüberwachung des
Geländezugangs, Sicherheitsregeln und eine direkte Notrufverbindung mit der Polizei. Damit
wird der Schutz für die gefährdete Personengruppe im Haus gewährleistet.
Die Frauen bewohnen allein oder mit ihren Kindern ein eigenes Apartment, in der Regel mit
einer Nasszelle ausgestattet. Um das große Haus für sie überschaubar zu halten, leben sie in
Wohngruppen von etwa elf Frauen zusammen und benutzen eine gemeinschaftliche Küche.
Die Frauen gestalten selbständig ihre alltägliche Lebensführung.
Neben sicherem Wohnraum möchten wir den Frauen mit ihren Kindern Wohnen in
funktionalen und ansprechenden Räumen bieten. In der Regel befinden sie sich beim Einzug in
einer akuten Not- und Krisensituation, deshalb ist eine angenehme und freundliche
Wohnatmosphäre besonders wichtig.
Belegung und Aufenthaltsdauer
2011 lag die durchschnittliche Belegung der Plätze für Frauen bei 95,9 Prozent. Insgesamt
wohnten 165 Frauen im Frauenhaus.
Durchschnittlich zogen 10 - 11 Frauen pro Monat ein bzw. verließen 10 - 11 Frauen das Haus.
Die durchschnittliche Aufenthaltsdauer betrug 96 Tage.
Im Jahr 2011 zogen 63 Prozent der Frauen mit Kindern ins Frauenhaus. 89 Prozent der Kinder
waren jünger als 12 Jahre und damit im betreuungsbedürftigen Alter. Der Anteil der Frauen mit
mehreren Kindern 1ag bei 25,46 Prozent.
Beratungs- und Unterstützungsangebote für die Frauen
Telefonberatung
In der Telefonberatung, die von Montag bis Freitag von 10.00 - 17.00 Uhr bzw. 15.00 Uhr
besetzt ist, gingen 1906 Anrufe ein. Davon umfassten 838 Anfragen Beratung und Information
für von Gewalt betroffene und bedrohte Frauen.
Die Vermittlung ins Frauenhaus erfolgte in erster Linie über professionelle Dienste und eigene
Information bzw. das soziale Netz der Betroffenen. Dies zeigt, wie wichtig die öffentliche

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Bekanntheit der Hilfe durch das Frauenhaus und die Vernetzung mit professionellen Diensten
sind.
55 Frauen konnte ein Platz am Tag ihres Erstanrufes zugesagt werden. In die Warteliste
wurden 86 Frauen aufgenommen. Aufgrund der außergewöhnlich hohen Fluktuation mussten
nur 75 Frauen an andere Einrichtungen verwiesen werden, da diese sofort einen Platz benötigt
hätten und das Frauenhaus voll belegt war.
Betroffene Frauen wurden über ihre rechtlichen und praktischen Möglichkeiten informiert, um
ihre eigene Situation und ihren Handlungsspielraum einschätzen zu können und innerhalb der
bestehenden Hilfsmöglichkeiten Wege für sich zu finden. Seit der Reform des Sozialrechts
(„Hartz IV“) ist es Teil der Beratungspraxis, dass die Beraterinnen die Frauen ausführlich
darüber informieren, welche Unterlagen sie für die Antragstellung nach Möglichkeit in das
Frauenhaus mitbringen sollten. Neben psychosozialer Beratung waren Sicherheitsberatung,
Information über zivilrechtliche Schutzmöglichkeiten nach dem Gewaltschutzgesetz
(GewSchG) und durch polizeiliche Unterstützung wesentliche Bestandteile der Gespräche.
Weitere Anfragen umfassten ein breites Spektrum psychosozialer und sozialer
Problemstellungen sowie den Bedarf an der Vermittlung von geeigneten Hilfeeinrichtungen.
Im Berichtszeitraum verzeichneten wir wieder Platzanfragen von psychosomatischen Kliniken
für psychisch kranke und suchtmittelabhängige Frauen, die von Partnergewalt betroffen waren.
Für diese Zielgruppen gibt es nach wie vor kein geeignetes Hilfsangebot.
3
Rund-um-die-Uhr-Erreichbarkeit
Abends, nachts und an Wochenenden nahmen 1199 Frauen telefonisch Kontakt mit dem
Frauenhaus auf. Von den Anruferinnen informierten sich 591 von Gewalt betroffene Frauen
bzw. HelferInnen über Unterstützungs- und Handlungsmöglichkeiten. Weitere Anfragen (51
Prozent) umfassten ein breites Spektrum von Anfragen zu Hilfsmöglichkeiten, aber auch
Kontaktbedürfnisse in Krisensituationen.
Einzelberatung
Die Beratung ist parteilich für Frauen, ganzheitlich und kultursensibel ausgerichtet. Die
Bewohnerinnen des Frauenhauses werden während der Dauer des Aufenthalts von einer für sie
zuständigen Beraterin unterstützt. Die Beraterinnen koordinieren den gesamten Hilfeprozess.
Daran beteiligt sind eine Vielzahl von Behörden, Einrichtungen der Sozialen Arbeit, der
Kinder- und Jugendhilfe, Schulen, Institutionen der Qualifizierung und der
migrationsspezifischen Hilfen. Je nach Problemlage der einzelnen Frau sind weitere beteiligte
Berufsgruppen wie ÄrztInnen, TherapeutInnen, RechtsanwältInnen, Dolmetscherinnen und die
Polizei einbezogen. Die individuelle Gefährdungslage der Frau (und ihrer Kinder) ist bei allen
Hilfsmaßnahmen zu berücksichtigen.
Im Berichtsjahr wohnten 165 Frauen vorübergehend im Frauenhaus. Im überwiegenden Teil
der Fälle (67,9 Prozent) handelte es sich beim Gewalttäter um den Ehemann. Die Altersgruppe
der 25- bis 49-jährigen Frauen war mit 82,5 Prozent am häufigsten vertreten. 32,7 Prozent der
Frauen waren zum Zeitpunkt des Einzugs berufstätig. Der Anteil von Frauen mit nichtdeutscher
Herkunft lag bei 86,7 Prozent. Die Herkunftsländer der Frauen umfassten 46
Nationen.
Erfasst wurde die Dauer des gewaltgeprägten Verhaltens des Partners gegenüber der Frau. In
47 Prozent der Fälle war der Partner ein bis fünf Jahre gewaltbereit und gewalttätig, in über 30

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Prozent der Fälle länger als fünf Jahre. 18 Prozent der Frauen gaben die Dauer mit mehreren
Monaten bis zu einem Jahr an. Vor Einzug in das Frauenhaus fand bei 48 Prozent der Frauen
ein Polizeieinsatz statt. Der Anteil der Frauen, die vor Einzug eine Strafanzeige erstatteten,
betrug 35 Prozent. Zusätzlich beantragten 16 Prozent der Frauen Schutzanordnungen nach dem
GewSchG.
Den Frauen gelang mit dem Weg in das Frauenhaus, nach überwiegend langen, chronischen
und zum großen Teil schweren Gewalterfahrungen die räumliche Trennung und damit den
eigenen Schutz zu erreichen. Gleichzeitig wirkten je nach Dauer und Schwere der Gewalt die
Angst und Abhängigkeit nach der Trennung weiter. Teilweise hoch ambivalente Gefühlslagen
– der Wunsch nach Trennung und die weiterhin angstgeprägte Bindung – bedeuteten eine hohe
psychische Belastung der einzelnen Frau.
Gleichzeitig waren die Frauen während des Aufenthalts in der Frauenhilfe mit einer Fülle von
wirtschaftlichen, sozialen und rechtlichen Problemen konfrontiert. Die materielle Existenz
musste gesichert werden, der praktische Alltag war neu zu organisieren, familienrechtliche
Angelegenheiten waren zu klären, Mütter mussten die Situation ihrer Kinder mit Schulen oder
Kindertagesstätten neu regeln und die Kinder unterstützen, mit den existentiellen
Veränderungen zurecht zu kommen. Die Frauen mussten diese Anforderungen in einer
krisenhaften Lebenssituation bewältigen. Diese war gekennzeichnet von den physischen,
psychischen und sozialen Folgen der Gewalttätigkeiten des Partners und häufig noch
anhaltender Bedrohung.
Psychische Beschwerden und Symptomatiken wie Depressionen, Angststörungen,
Posttraumatische Belastungsstörungen und Stresssymptome stehen meist im Zusammenhang
mit der oftmals jahrelangen Gewalterfahrung. Die Anzahl der psychisch hoch belasteten
Frauen mit und ohne Kinder war gleich bleibend hoch.
Nicht-deutsche Frauen mussten zusätzlich migrationsbedingte Problemstellungen und die
erforderliche Integrationsleistung bewältigen. Familien übten in Einzelfällen einen erheblichen
Druck auf die Frauen aus, um sie zu einer Rückkehr zum Mann zu bewegen. Behördliche
Regelungen und Zugangswege zu Ämtern und Behörden waren den Frauen oft nicht bzw.
kaum bekannt. Ihre Orientierung in der Stadt war begrenzt. Kulturspezifische Barrieren lösten
Ängste und Missverständnisse im sozialen Kontakt aus. Sprachbarrieren wegen geringer bzw.
fehlender Deutschkenntnisse waren in der Regel eine Folge der erzwungenen sozialen Isolation
durch den gewalttätigen Partner.
Zusätzliche Schwierigkeiten hatten einige Frauen durch das Gesetz zur Verhinderung von
Zwangsverheiratungen, das zum 01.07 2011 in Kraft getreten ist. Dieses Gesetz hat die Dauer,
die eine Frau mit Migrationshintergrund mit dem deutschen bzw. in Deutschland
aufenthaltsberechtigten Mann verheiratet sein muss, um ein eigenständiges Aufenthaltsrecht
daraus ableiten zu können, von zwei auf drei Jahre erhöht. Zunächst ist die erhöhte Dauer an
sich ein Problem, da es Frauen, die von Gewalt betroffen sind, nicht möglich ist, diese Zeit zu
erfüllen. Eine Rückkehr in das Herkunftsland ist oft nicht zumutbar, da die Frauen dort keine
Existenzgrundlage mehr haben und in manchen Fällen von der eigenen Familie oder der
Familie des Mannes bedroht werden. Ganz besonders problematisch ist, dass keine
Übergangsregelungen vorgesehen sind für Frauen, die die Ehebestandsdauer nach altem Recht
bereits erfüllt haben.
Die genannten Anforderungen wirkten sich unmittelbar auf den Bedarf an Unterstützung und
Beratung aus. Bei 22 Prozent der betreuten Migrantinnen waren Beratungsgespräche und
Hilfen bei ausländerrechtlichen, familienrechtlichen und psychosozialen Problemen nur mit
dem Einsatz von Dolmetscherinnen möglich. In diesen Fällen verdoppelt sich die
Beratungsdauer, um die gleichen Inhalte zu besprechen, im Vergleich zu Einzelberatungen
ohne Dolmetscherinnen. Nach wie vor ein Problem und damit für uns ein Kostenfaktor ist, dass
4

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
viele soziale Dienste keine Dolmetscherdienste bereitstellen. Um den Frauen überhaupt den
Kontakt bzw. die Klärung von Bedarfen bei Kindertagesstätten, heilpädagogischen
Tagesstätten, ÄrztInnen, RechtsanwältInnen u.ä. zu ermöglichen, waren des Öfteren von der
Frauenhilfe organisierte und finanzierte Dolmetschereinsätze unumgänglich, ebenso im Zuge
gerichtlich beschlossener Elternberatung.
Oftmals konnten die Bewohnerinnen erst im Frauenhaus beginnen, selbständig soziale
Kontakte aufzunehmen, sich mit behördlichen Regelungen vertraut zu machen und
kulturspezifische Barrieren zu überwinden. In der Beratung ist eine erhöhte Sensibilität
gegenüber kulturbedingten Missverständnissen fester Bestandteil des Beratungsprozesses. Die
Sprachlosigkeit zu überwinden erforderte hohe Empathie und viel Zeit. Das Interesse der
meisten Frauen und ihre Motivation für Sprachkurse sind sehr hoch. Erfreulicherweise konnten
alle Migrantinnen, die Bedarf hatten, in Integrationskurse vermittelt werden. Ausnahmen sind
Frauen mit Neugeboren bzw. Kleinstkindern.
Die fallbezogene Zusammenarbeit mit den Polizeidienststellen und Kommissariaten,
insbesondere dem Kommissariat 105 (Opferschutzkommissariat), verlief sehr kooperativ.
Polizeieinsätze waren für 3 Prozent der Bewohnerinnen notwendig, zum Beispiel für den Fall,
dass persönliche Dinge aus der Wohnung geholt werden mussten, aber auch wegen erneuter
Bedrohung durch den Gewalttäter. 10,3 Prozent der Bewohnerinnen stellten Antrag auf
Schutzanordnungen nach dem Gewaltschutzgesetz, 9,7 Prozent der Bewohnerinnen erstatteten
Strafanzeige gegen den Täter.
Auch 2011 haben sich die familiengerichtlichen Verfahren als für die Mütter äußerst
belastend herausgestellt. Der Trend, dass die Fortsetzung des gewaltgeprägten
Beziehungsgeschehens auf dem Feld der Sorgerechts- und Umgangsverfahren ausgetragen
wird, bestand weiterhin. Die rechtlichen Veränderungen zur Schaffung einer gleichberechtigten
Erziehungspartnerschaft zwischen Vätern und Müttern erwiesen sich als ungeeignet für Fälle
Häuslicher Gewalt. Dem negativen Einfluss, den das Miterleben Häuslicher Gewalt auf das
Kindeswohl hat, wird leider bei weitem nicht ausreichend Rechnung getragen. Ebenso wird
dem schnellen Einleiten von Umgangskontakten zwischen Vätern und Kindern Vorrang
gegeben vor einer gründlichen Prüfung, inwieweit und unter welchen Voraussetzungen der
Umgang für das Kindeswohl förderlich ist.
Mit der Verabschiedung des Sonderleitfadens für Fälle häuslicher Gewalt sollen der besondere
Schutzbedarf der Opfer, aber auch das in Verantwortung nehmen der Väter angemessen
berücksichtigt werden. Leider stellen wir fest, dass die Möglichkeiten, die der Sonderleitfaden
bietet, nur selten von der beteiligten Bezirkssozialarbeit angeregt bzw. vom Gericht
ausgeschöpft werden.
Die frühzeitig begonnenen Umgangskontakte der Kinder mit den Vätern wirken sich in der
Regel belastend auf Mütter und Kinder aus. Die Frauen finden nicht ausreichend Zeit, um
Distanz zum Gewaltgeschehen herstellen zu können. Der Aufenthalt und die psychosoziale
Beratung und Unterstützung im Frauenhaus sind in dieser Phase häufig die einzige Konstante.
Eine entsprechend lange Aufenthaltsdauer ist erforderlich, um dem Hilfeprozess Nachhaltigkeit
zu verleihen und den Müttern und Kindern soweit möglich stabile Lebensumstände und einen
guten Übergang in selbständiges Wohnen bieten zu können.
Bei der Entwicklung neuer Lebensperspektiven unterstützten die Beraterinnen die Frauen
dabei, ihre Erwerbstätigkeit zu erhalten, eine neue Arbeitsstelle zu finden oder eine
Qualifizierungsmaßnahme aufzunehmen. Die qualitative Auswertung der Beratungsarbeit
ergab, dass häufig als Folge der gewaltgeprägten Situation der Arbeitsplatz aufgegeben werden
musste. Frauen verloren ihren Arbeitsplatz, weil sie dort von dem Misshandler bedroht wurden,
oder wegen des notwendig gewordenen Umzuges. Häufig brach durch die Trennung das
familiäre Betreuungssystem zusammen, der Kindergartenplatz für die Kinder musste
5

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
aufgegeben werden. Die meisten von ihnen fanden allerdings kurzfristig eine neue
Arbeitsstelle. Hierbei handelte es sich überwiegend um Jobs im Niedriglohnsektor (Reinigung,
Schnellküchen, Hotelservice u.ä.). Die Möglichkeit, eine sozialversicherungspflichtige Arbeit,
möglicherweise sogar mit Entwicklungschancen zu finden, ist für gering qualifizierte Frauen
bzw. Frauen mit ausländischen Bildungsabschlüssen nach wie vor gering, ebenso für Mütter,
die aufgrund ihrer Erziehungstätigkeit keine Vollzeitarbeit ausüben können.
Im Jahr 2011 zogen insgesamt 121 Frauen aus dem Frauenhaus aus. Der Anteil der Frauen, die
sich eine Existenz unabhängig vom gewalttätigen Partner wählten, lag bei 59,5 Prozent. Es
bezogen 25 Prozent eine eigene bzw. die zugewiesene ehemalige Wohnung. 2 Frauen bezogen
die Außenwohnung der Frauenhilfe. 8 Prozent wohnten nach dem Frauenhausaufenthalt bei
Verwandten oder Bekannten. 8 Frauen wurden in eine andere soziale Einrichtung vermittelt.
Die Vermittlung in eine eigene Wohnung war 2011 von erheblichen Schwierigkeiten
gekennzeichnet. Es standen das dritte Jahr in Folge keine neuen Wohnungen im Rahmen von
KomPro B zur Verfügung. Wenn die Frauen Wohnungsvorschläge bekamen, standen sie in
Konkurrenz zu vielen anderen Mitbewerbern. Der Großteil der berufstätigen Frauen liegt mit
dem Lohn knapp über den Einkommensgrenzen für eine Sozialwohnung. Die Wohnungssuche
auf dem freien Markt war für sie von erheblichen Schwierigkeiten gekennzeichnet, da
bezahlbarer Wohnraum in diesem Segment kaum vorhanden ist.
6
Gruppenarbeit
In den fünf Wohngruppen fanden regelmäßig gemeinsame Treffen mit den zuständigen
Beraterinnen statt. Die Bewohnerinnen des Frauenhauses leben in einer persönlichen
Krisensituation auf engem Raum in einer international zusammengesetzten Gruppe zusammen.
Damit erbringen sie einerseits eine respektable Leistung, andererseits stehen sie vor einer
fortwährenden Herausforderung. Unterschiedliche Auffassungen über Kindererziehung und
Kinderbeaufsichtigung, verschiedene Lebensgewohnheiten betreffend das Kochen, das Essen,
die Schlafenszeiten, den Ruhebedarf oder die Hygiene treffen aufeinander. Sprachbarrieren
erschweren die Verständigung. Die Beraterinnen bearbeiteten mit den Frauen Themen,
Probleme und Konflikte, die im alltäglichen Zusammenleben auftauchten.
Aktivierende Maßnahmen und Förderung von Teilhabe
Großzügige Spenden ermöglichten vielen Frauen und Kindern die Besuche des Tierparks, von
Aufführungen des Zirkus Krone und des Deutschen Theaters sowie anderer Kultur- und
Freizeitveranstaltungen. Die Ausflüge erlaubten den Frauen eine Teilhabe am sozialen und
kulturellen Leben, die ihnen mit ihren eigenen Mitteln nicht möglich gewesen wäre. Die Feste
für Frauen und Kinder im Haus, die Einladung für ehemalige Bewohnerinnen, das Osterfest,
das Sommerfest, die Weihnachts- und Sylvesterfeiern waren auch dieses Jahr ein großer
Erfolg. Mit Hilfe von Spendenmitteln konnten wir die Feiern schön gestalten. Die
Veranstaltungen stärkten das Gemeinschaftsgefühl im Haus, neue Bewohnerinnen lernten das
Haus und die Mitarbeiterinnen auch in einer entspannteren, nicht nur vom problemorientierten
Alltag geprägten Atmosphäre kennen.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Rund-um-die-Uhr-Besetzung des Frauenhauses mit Mitarbeiterinnen
7
Die Mitarbeiterinnen des nebenamtlichen Teams übernehmen die Dienste in den Abend-,
Nacht-, Wochenend- und Feiertagszeiten. Ihre wesentliche Aufgabe ist es, Schutz und
Sicherheit für die Bewohnerinnen, Mädchen und Jungen zu gewährleisten. Wenn sich
Bewohnerinnen gefährdet fühlten bzw. Beobachtungen vor dem Frauenhaus meldeten, klärten
die Mitarbeiterinnen umgehend die Lage und riefen im Notfall die Polizei. Eine weitere
Aufgabe dieser Mitarbeiterinnen ist es, die Einhaltung der Hausregeln und der darin
enthaltenen Schutzregeln zu sichern. Die Anzahl der Aufnahmen in diesen Dienstzeiten nahm
um 15 Prozent zu. Es bewährte sich sehr, dass wir rund um die Uhr Frauen aufnehmen können.
Frauen und Kinder konnten sich während der Dienstzeiten immer an die Mitarbeiterinnen
wenden, sei es bei Erklärungsbedarf zu vielen verschiedenen Alltagsfragen, bei akuten
Erkrankungen, bei Konflikten, bei Kontaktbedürfnissen oder in organisatorischen Fragen. Oft
tauchten dabei Fragen zu Trennung, Scheidung und Umgang, zu beruflicher Qualifikation,
Fortbildung und Anerkennung bestehender Abschlüsse auf. Nach wie vor benötigen wir häufig
Einsätze des ärztlichen Bereitschaftsdienstes aufgrund der oft sehr instabilen gesundheitlichen
Situation der Frauen und Kinder.
Wie auch schon in den letzten Jahren waren die etwa alle sechs Wochen stattfindenden Kinound
Tanzabende sehr gefragt. Geboten war abwechselndes Kinder- und Frauenkino mit
sorgfältig ausgewählten Filmen und zum Ausklang gemeinsamer Tanz zu einer großen
Auswahl an internationaler Musik. Die Frauen und fast noch mehr die Kinder genossen das
umfassende Angebot sehr, um gemeinsam und in vergnüglicher Atmosphäre von der belasteten
Alltagssituation auszuspannen.
Nachgehende Beratung
Die Beraterinnen unterstützten die Frauen nach Auszug aus dem Frauenhaus insbesondere bei
folgenden Fragen und Problemen: finanzielle Existenzsicherung, Fragen bei
familiengerichtlichen Verfahren, Schwierigkeiten mit den Umgangsregelungen und deren
Umsetzung, Bedarfe im Rahmen der Kinder- und Jugendhilfe und Erziehungsfragen,
Arbeitssuche, erneute Gefährdung durch den gewaltbereiten Mann, Sicherheitsberatung,
Fragen zum strafrechtlichen Verfahren, ausländerrechtliche Schwierigkeiten und Unsicherheit
gegenüber Behörden.
Wohnen in den Außenwohnungen
Die ehemaligen Frauenhausbewohnerinnen in den beiden Außenwohnungen der Frauenhilfe
wurden im Rahmen der nachgehenden Beratung ebenfalls unterstützt. Die Anbindung an die
Beraterinnen im Frauenhaus war enger; die Beratungskontakte waren intensiver im Vergleich
zu Bewohnerinnen, die direkt in eine eigene Wohnung ziehen.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
8
Pädagogische Angebote für Mädchen und Jungen
Die pädagogischen Angebote für die Mädchen und Jungen im Frauenhaus sind parteilich für
die Kinder, ganzheitlich und interkulturell ausgerichtet. Die Erzieherinnen und
Heilpädagoginnen unterstützen die Kinder während ihres Aufenthaltes mit altersgerechten
Gruppenangeboten, Einzelförderung und Freizeitaktivitäten außer Haus. Die individuelle
Gefährdungslage des einzelnen Kindes ist bei jeder Unternehmung zu berücksichtigen. Sie
sprechen bei Bedarf Empfehlungen für weiterführende Hilfen aus.
Die Dauer des Aufenthaltes der Kinder im Frauenhaus ist abhängig vom Entscheidungsprozess
der Mutter. Die Fluktuation in den Gruppen und Einzelförderungen ist entsprechend hoch und
zeitlich unberechenbar. Für diese Rahmenbedingung ist die situative Ausrichtung in der
Angebotsgestaltung die angemessene Methode. Projekte und Angebote werden kurzfristig
geplant, um den jeweils aktuellen Bedarf der Kinder und die Zusammensetzung der Gruppen
berücksichtigen zu können.
Das Miterleben häuslicher Gewalt ist für Kinder immer belastend. Mit dem Einzug ins
Frauenhaus ist für sie erneut eine krisenhafte Situation verbunden. Sie sind zwar einerseits in
Sicherheit, andererseits müssen sie den Umzug ins Frauenhaus bewältigen, der mit dem
Verlust von Freunden und der vertrauten Umgebung, der Trennung vom Vater und dem
Schulwechsel verbunden ist. Deshalb brauchen sie Ansprechpartnerinnen zur Orientierung und
ein flexibles Gruppenangebot.
Insgesamt lebten 160 Kinder und Jugendliche im Haus. 21 Prozent der Kinder und
Jugendlichen wohnten bis zu 14 Tagen, 15 Prozent bis zu drei Monaten und 64 Prozent über 3
Monate in der Frauenhilfe.
Die Erzieherinnen und Heilpädagoginnen gehen sehr behutsam mit Fragen nach
Gewalterfahrungen der Kinder um, ohne diesen Problembereich zu tabuisieren. Die
Pädagoginnen wissen von einigen Mädchen und Jungen, dass sie in der von Gewalt geprägten
Familiensituation selbst psychischer und körperlicher Misshandlung ausgesetzt waren, da die
Kinder in verschiedenen Situationen beim Spiel oder während eines Ausfluges unaufgefordert
von ihren Erlebnissen erzählten. Für einige Kinder und Jugendliche war die Bedrohung durch
den Vater mit dem Einzug in das Frauenhaus nicht beendet.
Im vergangenen Jahr gab es zahlreiche Kinder (18 Kinder aus 8 Familien), die durch ihren
Vater sehr gefährdet waren. Einige von ihnen wurden selbst zum Teil schwer misshandelt. Die
Kinder waren außerdem Zeugen der Gewalthandlungen ihres Vaters gegen ihre Geschwister
und gegen ihre Mutter. Die emotionale Belastung zeigte sich auf unterschiedlichste Art und
Weise. Einige Mädchen und Jungen erzählten wiederholt von ihrem Gewalterleben und deren
Folgen, die ihnen durch den Vater zugefügt worden waren. Prügel und gewaltsames
Herumschubsen führte zu Knochenbrüchen und Narben. Andere berichteten von verbaler
Gewalt des Vaters wie Herumschreien, Beschimpfungen und Abwertungen. Manche Kinder
hatten die Abwertungen bereits internalisiert, so dass sie glaubten, sie selber würden „nichts
schaffen“, seien „böse“, oder „nicht gut genug“. Für manche Kinder war das Erlebte so
belastend oder der Loyalitätskonflikt in Bezug auf den Vater so hoch, dass sie nur sehr selten
darüber redeten.
Gerade den misshandelten Kindern fiel es trotz großer emotionaler Anstrengung schwer, im
Rahmen ihrer Anhörung vor dem Familiengericht ihrer Angst vor dem Vater oder auch ihren
ambivalenten Gefühlen einen sprachlichen Ausdruck zu geben. Manche Kinder wollten ihren
Vater sehen, weil sie Angst vor dessen Reaktion hatten, wenn sie sich verweigerten und weil
sie glaubten, den Vater damit beruhigen zu können. Manchmal verbargen sich hinter dem beim

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Familiengericht geäußerten Wunsch zum Umgang mit dem Vater unausgesprochene
Hoffnungen der Kinder, etwa persönliche Dinge (Spielzeug u.a.) zurück zu bekommen, wenn
sie den Vater treffen. Diese bei Gericht meist unausgesprochenen Ängste und Hoffnungen
wurden dann von den Kindern erst später in einem anderen Rahmen während der Gruppenzeit
oder in einem vertraulichen Einzelgespräch im Frauenhaus geäußert.
Unsere Erfahrung zeigt, dass der Wunsch der Kinder, ihren Vater zu sehen, oder gar, bei ihm
zu wohnen, nicht selten ihrer körperlichen und emotionalen Sicherheit und ihrer Angst vor dem
Vater widerspricht und somit ihrem Kindeswohl entgegensteht. Wiederholt erzählten uns
einzelne Kinder von Manipulationsversuchen des Vaters, Ausfragen und Schlechtmachen der
Mutter während des Umgangskontaktes. Ein Vater drohte beim unbegleiteten Umgang seinen
beiden Töchtern damit, dass er „jetzt die Mutter umbringen“ werde. Der Vorfall verstörte beide
Mädchen sehr. Zwei Brüder hatten vor dem Einzug ins Frauenhaus miterlebt, wie ihre Mutter
während des Umgangs vom vorbestraften Vater zusammengeschlagen wurde.
9
Individuelle Unterstützung und kindgerechte Begleitung
Mit den Kindern und Jugendlichen wird nach Einzug ins Frauenhaus ein altersgerechtes
Aufnahmegespräch in Verbindung mit einer Hausbegehung geführt. So erhalten sie zeitnah
eine Orientierung darüber, wo sie sind, warum sie hier sind und was ein Frauenhaus ist.
Gleichzeitig lernen sie die Erzieherin und die Angebote im Kinderbereich kennen. Die
zugehende Arbeit unterstützte die Kinder in der Eingewöhnungszeit sehr. Der Zugang zum
Kinderbereich fiel ihnen dadurch leichter; besonders die älteren Kinder begriffen die
zuständige Erzieherin als „ihre Beraterin“.
Gleich bleibend hoch wie in den vorangegangenen Jahren war der Bedarf der Mädchen und
Jungen, in altersgerechten Einzelgesprächen mit den Erzieherinnen Unterstützung für ihre
Probleme zu bekommen. Die Erzieherinnen greifen die Themen der einzelnen Kinder und
Jugendlichen in verschiedener Form auf. Dieses zeitnahe Aufgreifen eines Themas, das ein
Kind einbringt, bewährt sich besonders.
Die Mädchen und Jungen erzählten in den verschiedenen Gesprächen von Problemen oder
Streit in der Schule, in Freundschaften, oder mit ihrer Mutter, sowie von ihrer momentanen
Befindlichkeit, ihren Hoffnungen und Ängsten bezüglich des Vaters, zu den Erlebnissen im
Rahmen des Umgangs und häufig auch von erlebten Gewaltsituationen in der Familie.
Im vergangenen Jahr erzählten mehrere Jungen von sich aus über heftige Gewalt und deren
Folgen durch den Vater: ein 10-Jähriger z.B. hatte eine durch den Vater verursachte Narbe im
Gesicht, ein 8-Jähriger hatte durch Prügel Knochenbrüche erlitten und trauerte um seinen
geliebten Hund, der durch die Misshandlungen des Vaters verstorben war. Ein Junge äußerte
indirekt Suizidgedanken und wurde zeitnah in eine kinderpsychiatrische Klinik vermittelt.
Bei Geschwistern erlebten wir des Öfteren, dass die Kinder einer Familie unterschiedlich offen
mit dem Thema umgingen. Manchmal brach ein Kind das Schweigetabu der Familie und das
Geschwisterkind versuchte dies durch Maßregelung zu verhindern oder indem es das Gesagte
bagatellisierte oder für unwahr erklärte. Gerade in solchen Situationen wurden die
Loyalitätskonflikte der Mädchen und Jungen bei häuslicher Gewalt deutlich sichtbar.
Manchmal ging es so weit, dass ein Kind, das sich gerade erst einer Erzieherin anvertraut hatte,
irritiert und verunsichert durch die Reaktion seines Bruders oder seiner Schwester, schwieg,
seine eigene Aussage abschwächte oder sogar revidierte. Manchmal gab es aber auch einen
offenen Streit darüber, was in der Familie geschehen war und ob es ausgesprochen werden
dürfe oder nicht. In anderen Geschwisterkonstellationen jedoch konnten die Kinder frei
voreinander reden, unterstützen und bestätigten sich sogar gegenseitig beim Erzählen.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Bei Bedarf wurde mit einzelnen Kindern und Jugendlichen ein individueller Sicherheitsplan
erarbeitet, damit sie wissen, welche Möglichkeiten sie zu ihrem eigenen Schutz in einer
wiederholten Gefährdungssituation haben. Bei Auszug erhielten die älteren Mädchen und
Jungen ein Faltblatt mit Adressen und Telefonnummern von Beratungsstellen, an die sie sich
bei Problemen wenden können.
10
Gruppe für die Kinder im Kindergartenalter
Die regelmäßige Gruppe ist offen für Kinder von drei bis sechs Jahren. Über 30 Prozent der
Kinder im Frauenhaus gehörten zu dieser Altersgruppe. Die Erzieherinnen bemerkten
Entwicklungsverzögerungen und Verhaltensauffälligkeiten bei mehreren Kindern, bei zwei
Kindern Wahrnehmungsstörungen und leiteten die notwendigen Schritte für eine Förderung
durch die Heilpädagoginnen im Frauenhaus ein.
Ein Dreijähriger war durch seinen Vater unter anderem mit dem Messer an der Kehle bedroht
worden und wies große Beeinträchtigungen in seiner kindlichen Entwicklung auf. Er konnte
sich aber mit Begleitung durch die Erzieherinnen erstaunlich gut in die bestehende
Kindergruppe integrieren.
In dieser Gruppe gab es im vergangenen Jahr einige Mädchen, die sehr angepasst oder
ängstlich waren, sodass es mit ihnen vor allem um den Aufbau von Sicherheit und Vertrauen
ging.
Gruppen für die Schüler- und Schülerinnen
Die regelmäßige Hausaufgabenhilfe wird von Montag bis Donnerstag angeboten. Auch in
diesem Jahr litten viele der Mädchen und Jungen als Folge der gewaltgeprägten
Familiensituation unter starken Konzentrationsproblemen und Leistungsschwäche im
schulischen Bereich. Die Mehrzahl der Kinder konnte sich nur mit intensiver Einzelbetreuung
längere Zeit auf ihre Hausaufgaben konzentrieren. Für viele SchülerInnen ist unser Angebot
die einzige Unterstützung im Leistungsbereich. Ihre Mütter können ihnen oft aufgrund der
Sprachbarrieren wenig helfen und die Finanzierung einer Nachhilfe können die meisten nicht
aufbringen. Zusätzliche Probleme bereitete vielen Kindern der Schulwechsel, da die meisten
ihre bisherige Schule aus Sicherheitsgründen oder wegen Wohnortwechsel verlassen mussten.
Die Angebote der gemischtgeschlechtlichen Gruppen wie auch der Mädchen- und
Jungengruppen sind für SchülerInnen ab sechs Jahren von Montag bis Donnerstag offen. In
der Zusammensetzung der Kindergruppen spiegelte sich die Tatsache, dass in der Frauenhilfe
Frauen und Kinder aus 46 Nationen lebten. Der interkulturelle Arbeitsansatz, in dem diese
kulturelle Vielfalt als wertvolle Ressource gesehen und pädagogisch bewusst damit gearbeitet
wird, in Verbindung mit dem geschlechtsspezifischen Ansatz bewährte sich sehr.
2011 gab es wieder ein gutes Angebot an attraktiven Freizeitaktivitäten (Ausflüge,
Schwimmen, Schlittenfahren, spannende Gemeinschaftsspiele, kreative Angebote u.a.). Ein
Filmprojekt, bei dem die Kinder darstellen und filmen konnten, wie sie im Frauenhaus
angekommen waren, machte den Beteiligten viel Spaß.
Der bewusste Umgang mit Medien verschiedener Art wird im Kinderbereich thematisiert und
ermöglicht. Es stehen mit eingeschränkten Spielzeiten altersgerechte und pädagogisch
geeignete Spiele für Computer und Playstation zur Verfügung. Außerdem fand im vergangenen
Jahr eine Informationsveranstaltung für Mütter und Kinder zum Thema Kind und Medien statt,

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
die sehr gut angenommen wurde und deren Inhalte von den Kindern noch länger untereinander
diskutiert wurden.
Weiterhin wurde mit kreativen Methoden gearbeitet, um die individuellen Fähigkeiten der
Kinder zu stärken und ihnen alternative Ausdrucksmöglichkeiten zu eröffnen. Die Mädchen
und Jungen erlebten beim aktiven, schöpferischen Gestalten eine positive Bestätigung und eine
entspannte, fröhliche Gruppenatmosphäre. Damit sich die Kinder darauf einlassen und selbst
Ideen entwickeln, ist immer wieder Motivationsarbeit zu leisten. Es bewährt sich sehr, gutes
und attraktives Bastel- und Gestaltungsmaterial zur Verfügung zu stellen.
11
Heilpädagogische Förderung
Besonders belastete Kinder können zur Unterstützung die heilpädagogischen Einzelstunden
als niedrigschwelliges Angebot im Haus nützen. Zeitnah in einem sicheren Rahmen gelingt es
den Kindern, ihre oft massiven Probleme kindgerecht zu äußern. Für die meisten Mädchen und
Jungen ist der Raum zum sorglosen freien Spiel eine völlig neue Erfahrung, die merklich
entlastend und stärkend wirkt. Sie spüren ihre persönlichen Fähigkeiten und Ressourcen. Damit
ist eine wesentliche Voraussetzung dafür geschaffen, dass sie ihre Probleme ausdrücken und
bearbeiten. Im Laufe der Förderung werden die Auslöser ihrer Probleme noch deutlicher. Sie
umfassen zum Beispiel die miterlebte körperliche, psychische und auch sexualisierte Gewalt
des Vaters oder Partners gegen ihre Mutter. Einzelne Kinder wurden selbst misshandelt. Aus
diesen Problematiken resultieren meist existenzielle Einsamkeits- und Versagensgefühle der
Kinder, Loyalitätskonflikte und Schuldgefühle. Sie leiden zudem unter Angst- und
Ambivalenzgefühlen gegenüber dem Vater.
Wenn die Kinder mit ihren Müttern ins Frauenhaus kommen, befinden sie sich in einer
krisenhaften Situation. Das ganze Leben muss von Grund auf neu organisiert werden. Die
Bedürftigkeit und Probleme der Kinder werden manchmal im Haus und in den Kindergruppen
erstmals sichtbar. Für Mütter und Kinder ist es erleichternd, die ersten Schritte zur
Problembewältigung im Haus zu tun.
Begleitend zur Förderung der Kinder befinden sich Mütter mit den Heilpädagoginnen in einem
kontinuierlichen Erziehungsberatungsprozess, der ihnen hilft, den Unterstützungsbedarf
ihrer Kinder besser wahrzunehmen. Tabuisierungen und Schuldgefühle werden im Laufe der
Zeit aufgelöst, hemmende Erziehungshaltungen korrigiert und die Probleme der Kinder werden
besser angenommen. In der Regel stabilisieren sich auch hoch belastete Mütter mit intensiver
Unterstützung soweit, dass sie weiterführende Hilfen für sich und ihre Kinder in Anspruch
nehmen und nutzen. Damit gelingt es, die notwendigen Hilfen für eine längerfristige
Perspektive einzuleiten.
2011 boten die Heilpädagoginnen drei verschiedene, auf die speziellen Problemlagen und
Bedürfnisse der Mädchen und Jungen zugeschnittene Gruppen an.
Die Ziele waren vor allem Förderung von Resilienz, Körperwahrnehmung, Herstellen einer
Balance von Anspannung und Entspannung (Bewegung und Meditation) sowie inneres Erleben
über gestalterische Mittel zum Ausdruck zu bringen. Insgesamt nahmen 35 Kinder an den
verschiedenen Gruppen teil.
Die Gruppe „Bewegte Stille“ für drei- bis sechsjährige Kinder lief über 5 Monate hinweg. Mit
festen Ritualen und Strukturen wurde - angepasst an die Bedürfnisse der Kinder - unter
anderem gezielt die soziale und emotionale Entwicklung gefördert. Nach einem
Begrüßungsritual wurde die auditive, visuelle und somatische Körperwahrnehmung und die
Körper-Raum-Orientierung angesprochen, indem der Rhythmus und die Geschwindigkeit einer
Trommel von den Kindern auf die Bewegungen des Körpers übertragen und nachgeahmt

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
wurden. Auf die anfängliche Bewegungsphase folgte eine Entspannungsphase, die
unterschiedliche Methoden beinhaltete wie Traumreisen, Klangschalenmassage,
Aufmerksamkeitsübungen. Am Ende der Einheit folgte der kreative gestalterische Teil, in der
inneres Erleben zum Ausdruck gebracht werden konnte. Die Gruppe „Phantasie und kreatives
Gestalten“ für Schulkinder fand drei Mal statt. Nach einer Bewegungseinheit zum
Spannungsabbau wurden die Kinder durch eine Phantasiereise an einen Zustand der Ruhe und
der Meditation heran geführt. Zum Ende wurde das innere Erleben durch kreatives Gestalten
ausgedrückt. Die Mutter-Kind-Gruppe für Mütter mit kleinen Kindern unter drei Jahren fand
aufgrund der hohen Fluktuation nur drei Mal statt.
12
Teilhabe ermöglichen: Freizeitmaßnahmen und Aktivitäten
Spendenmittel ermöglichten uns auch in diesem Jahr, Freizeitaktivitäten für die Kinder
anzubieten. Schwimmen, Schlitten fahren, Wandern, Naturerfahrung, Tierpark-, Theater-,
Kino- Museums- und Restaurantbesuche waren für die Kinder oftmals neue Erfahrungen.
Mit Spendengeldern wird auch Ausrüstung für Outdoor-Aktivitäten mit den Kindern gekauft
und bereitgestellt wie Regenjacken, Bergschuhe und Fahrräder.
Bei Ausflügen muss jedoch immer beachtet werden, dass manche Kinder entführungsgefährdet
oder aufgrund ihrer hohen Belastungssituation unfallgefährdet sind.
Für die pädagogische Angebote:
Beate Nuspl
Teamleiterin des Kinderbereiches Frauenhaus
Nutzerinnenbefragung
Im Jahr 2011 wurden erstmals die Ergebnisse der in 2010 begonnenen Nutzerinnenbefragung
ausgewertet. Es wurden sämtliche Frauen befragt, die länger als sechs Wochen in der
Frauenhilfe wohnten und über ausreichende Sprachkenntnisse verfügen, um den Fragebogen zu
verstehen. Die Rücklaufquote betrug 50 %. Aufgrund der hohen Fluktuation ist die Anzahl der
eingegangenen Fragebögen, die extern wissenschaftlich ausgewertet wurden, nicht
repräsentativ. Dennoch deutet die Auswertung auf eine hohe Zufriedenheit mit den Angeboten
der Frauenhilfe und auf einem großen Nutzen durch unsere Unterstützungsleistungen hin. Das
Projekt wird weiterhin fortgesetzt. Wir hoffen, 2012 eine repräsentative Anzahl von
Bewertungen zu erhalten.
Vernetzung
Um das Angebot der Frauenhilfe mit anderen Einrichtungen und Projekten zu vernetzen und
zielgerichtet abzustimmen, nahmen die Mitarbeiterinnen regelmäßig an den fachpolitisch
wichtigen regionalen und überregionalen Arbeitskreisen teil.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Die Kooperationsvereinbarung zwischen der Bezirkssozialarbeit BSA/ ZEW und den
Münchner Frauenhäusern trat 2011 in Kraft. Es zeichnete sich jedoch keine wirksame
Verbesserung in der Kooperation für die Belange der Mütter und Kinder ab. Die zuständigen
Stellen im Stadtjugendamt und im Amt für Wohnen und Migration entschieden, ab Mai 2012
die Zuständigkeit der Bezirkssozialarbeit für Münchner Frauenhäuser in die jeweiligen
Sozialbürgerhäuser zu überführen. Für die Zwischenzeit wurden verbindliche
Übergangsregelungen getroffen.
13
Öffentlichkeitsarbeit
Im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit machten Mitarbeiterinnen der Frauenhilfe in vielfältiger
Weise das Angebot im Frauenhaus bekannt und informierten über Häusliche Gewalt. Sie
nahmen an einer Podiumsdiskussion teil, boten Fortbildungsmodule, Workshops und Vorträge
an, informierten in verschiedenen Fach- und allgemeinbildenden Schulen wie auch an der
Fakultät für Medizin, auf einer Infobörse für Migrantinnen und im Austausch mit einer
Regierungsdelegation aus der Türkei und gaben gerne der Presse Auskunft. Um im
internationalen Kontext Frauenrechte als Menschenrechte zu unterstützen, initiierten sie zudem
eine Veranstaltung zu Frauenrechten in Afghanistan.
Zusammenfassung
Im Jahr 2011 wohnten vorübergehend 165 Frauen und 160 Mädchen und Jungen in der
Frauenhilfe. Die Auslastung lag bei durchschnittlich 95,91 Prozent. Die Nachfrage nach
Frauenhausplätzen blieb stabil. Das Frauenhaus ist nach wie vor ein unverzichtbarer
Bestandteil in der Unterstützungskette für von Partnergewalt betroffene Frauen mit und ohne
Kinder, damit sie Sicherheit und Schutz vor weiteren Gewalttätigkeiten finden. Die äußere
Sicherheit des Frauenhauses schaffte für sie den Rahmen, innere Sicherheit zu entwickeln. Die
psychosoziale Beratung unterstützte die Frauen, Krisen zu bewältigen, sich zu stabilisieren und
eigene Ressourcen wieder zu aktivieren.
Die Mehrzahl der Frauen lebte vor ihrem Einzug in das Frauenhaus in Beziehungen, in denen
ihnen durch den Partner jahrelang Gewalt zugefügt wurde. Dabei handelte es sich um alle
Formen psychischer, körperlicher und sexueller Gewalt und um soziale und wirtschaftliche
Kontrolle. Zudem verzeichneten wir erstmals Fälle von digitaler Gewalt, in denen Frauen
zusätzlich zur körperlichen und psychischen Misshandlung in elektronischen Medien
bloßgestellt und diffamiert wurden. In der Regel nahm mit der Beziehungsdauer die Intensität
der Gewalthandlungen zu. In 47 Prozent der Fälle war der Partner ein bis fünf Jahre
gewaltbereit und gewalttätig. Der Anteil der Frauen, die länger als fünf Jahre in der
gewaltgeprägten Beziehung lebten, lag bei 30 Prozent. Ein großer Prozentsatz der Frauen im
Haus war somit chronisch von Gewalt betroffen und damit von einem hohem Ausmaß an
Angst und Hilflosigkeit. Der Anteil der Frauen, die infolge der erlebten Gewalt unter
erheblichen psychosomatischen und psychischen Beschwerden litt, war gleich bleibend hoch.
Die Auswirkungen der Neuerungen im Familienrecht (FamFG) wurden auch 2011 wieder
deutlich: Durch die beschleunigte Einleitung eines familiengerichtlichen Verfahrens haben
Mütter und Kinder kaum noch Zeit, zur Ruhe zu kommen und Abstand zu gewinnen.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Insbesondere die zunehmenden gerichtlichen Auflagen der gemeinsamen Elternberatung, die
sich in Fällen häuslicher Gewalt nicht bewähren, sowie die meist sehr zügig eingeleiteten
Umgangskontakte der Kinder mit ihren Vätern erschwerten die emotionale Stabilisierung der
Mütter erheblich. Diese Situation wirkte sich unmittelbar auf den Beratungsbedarf und auf die
Dauer des Aufenthaltes im Frauenhaus aus. Die Betreuungsintensität erhöhte sich, die
Entwicklung einer eigenständigen Lebensperspektive verzögerte sich mit der Dauer der
familiengerichtlichen Verfahren. Der Aufenthalt im Frauenhaus und die kontinuierliche
Unterstützung sind in dieser Lebensphase die einzige Konstante für die Frauen und die Kinder.
Gleichzeitig benötigen wir ein Unterstützungsnetz im ärztlichen, psychologischen und
psychiatrischen Fachbereich, in dem die Gewaltbetroffenheit der Frauen in der Behandlung
angemessen berücksichtigt wird. Die Arbeitsgruppe der drei Münchner Frauenhäuser hat im
Jahr 2011 ihre Arbeit aufgenommen und befasst sich mit übergreifenden Schwerpunktthemen
der Frauenhausarbeit.
Die Belegung des Frauenhauses war wie in den Vorjahren international. Mit 87 Prozent ist der
Anteil an Bewohnerinnen mit Migrationshintergrund im Vergleich zum Vorjahr wieder
deutlich angestiegen und bewegt sich oberhalb des Wertes früherer Jahre. Die Frauen kamen
aus 46 verschiedenen Nationen. Unsere Beratungsleistung für Migrantinnen mit dem Einsatz
der Dolmetscherdienste bewährt sich weiterhin.
Das erhöhte Armutsrisiko und die Armutsbelastung der Frauen bleiben zentrale Themen in
unserer Arbeit. Die Frauen haben berechtigte Ängste, ihr Leben und das ihrer Kinder materiell
nicht bestreiten zu können. Die Hilfe zur Existenzsicherung und zur Entwicklung einer
wirtschaftlich unabhängigen Existenz vom (Ehe-)Mann war eine wesentliche Voraussetzung
dafür, sich ein selbständiges Leben vorstellen zu können. Auch 2011 bestand weiterhin eine
gute Kooperationsbeziehung mit dem Jobcenter. Allerdings kam es trotz des erkennbaren
persönlichen Engagements der Sachbearbeiterinnen häufig zu langen Wartezeiten für die
Bewohnerinnen, die wir auf die Personalsituation in der zuständigen Abteilung zurückführen.
Dank des zunehmenden Engagements unserer Spenderinnen und Spender konnten wir
zusätzlich die individuellen Notlagen abfedern. Ebenso konnten wir Frauen und Kindern
dadurch Teilhabe am sozialen und kulturellen Leben in der Münchner Stadtgesellschaft
ermöglichen. 59,5 Prozent der Bewohnerinnen entwickelten für sich und ihre Kinder eine
eigenständige Lebensperspektive und kehrten nicht zum gewaltbereiten Mann zurück.
Als besonders schwierig erwies sich die Vermittlung in eigenen Wohnraum. Im Berichtsjahr
bekamen Bewohnerinnen signifikant weniger Wohnungsangebote für Sozialwohnungen, die
Wartezeit auf Angebote verlängerte sich im Vergleich zum Vorjahr erheblich.
104 Frauen (63 Prozent) wohnten mit ihren Kindern im Haus. Gewalt in der Elternbeziehung
gefährdet das Wohl der mitbetroffenen Kinder erheblich. In fast allen Fällen war das
Frauenhaus die erste Hilfseinrichtung, die für Mütter und Kinder die notwendige Unterstützung
anbot und organisierte. Für die Mädchen und Jungen als Mitbetroffene von häuslicher Gewalt
war der Aufenthalt mit ihrer Mutter im Frauenhaus die richtige Hilfsmaßnahme, da sie
unmittelbar vor Ort den notwendigen Schutz und die nötige professionelle Hilfe erhielten.
Damit leistet die Frauenhilfe einen wesentlichen Beitrag zum Kinderschutz.
Auch 2011 wohnten hoch belastete Kinder im Haus, die dringenden Bedarf an Leistungen der
Jugendhilfe hatten. Die Angebote unseres Kinderbereichs können spezialisierte
Jugendhilfeleistungen wie zum Beispiel Ambulante Erziehungshilfe sinnvoll ergänzen, aber
nicht ersetzen. Deshalb ist es notwendig, dass entsprechende Hilfen für Kinder im Frauenhaus
bedarfsgerecht zur Verfügung stehen.
Trotz der 2010 erarbeiteten Kooperationsvereinbarung, die die Zusammenarbeit zwischen
Frauenhäusern und Bezirksarbeit regeln sollte, hat sich die Situation gegenüber den Vorjahren
nicht positiv verändert. Ab Mai 2012 wechselt die Zuständigkeit der Bezirkssozialarbeit für die
14

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
15
Frauenhäuser zu den jeweiligen Sozialbürgerhäusern in der Region. In leicht veränderter
Fassung wird die sehr gelungene Kooperationsvereinbarung beibehalten. Wir freuen uns auf
eine konstruktive Zusammenarbeit und danken den Beteiligten im Entscheidungsprozess für
ihre Unterstützung.
Die Arbeit des Frauenhauses in Zahlen
Anzahl der Frauen und Kinder
Frauen 165
Kinder 160
Einzugsgebiet
Gebiet Anzahl %
Stadt München 102 61,82
Landkreis München 10 6,06
übriges Bayern 32 19,39
von außerhalb Bayerns 21 12,73
Gesamt 165 100,00
Vermittlung ins Frauenhaus
Vermittlung durch Anzahl %
eigene Information 26 14,5
Soziales Netz 40 22,3
Professionelle Dienste* 75 41,9
Polizei 29 16,2
Sonstiges 5 2,8
Keine Angaben 4 2,2
* andere Frauenhäuser, Beratungsdienste, Rechtsanwälte/innen, Ämter/ Behörden,
Ärzte/innen/ Krankenhäuser, Handzettel/Plakate/Anzeigen
Wie lange ist der Partner schon gewalttätig
Dauer der Gewalt Anzahl %
Wenige Wochen 7 4,24
Mehrere Monate bis ein Jahr 30 18,18
Ein bis fünf Jahre 78 47,27
Länger als fünf Jahre 50 30,30
Gesamt 165 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
16
Alter der Frauen
Alter der Frauen Anzahl %
bis unter 20 3 1,80
20 bis unter 25 19 11,5
25 bis unter 30 28 17,0
30 bis unter 40 78 47,3
40 bis unter 50 30 18,2
50 bis unter 60 3 1,8
60 und älter 4 2,4
Gesamt 165 100
Schulabschluss
Schulabschluss Anzahl %
Keinen Abschluss 18 10,91
Haupt- /Volksschule 53 32,12
Polytechn. Oberschule 0 0,00
Realschulabschluss/
Mittlerer Reife 39 23,64
Fachhochschulreife 8 4,85
Allg./fachgebundene
Hochschul-Reife 35 21,21
Keine Angaben 12 7,27
Gesamt 165 100
Berufsausbildung
Berufsausbildung Anzahl %
Kein Ausbildungsabschluss 67 40,61
Anlern- / Lehrberuf/ Umschulung 26 15,76
Fachschule / Höhere
Berufsfachschule 6 3,64
(Fach-)Hochschulabschluss 24 14,55
Ausbildungsabschluss im Ausland 32 19,39
Sonstiger Ausbildungsabschluss 3 1,82
Keine Angaben 7 4,24
Gesamt 165 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
17
Einkommenssituation vor dem Frauenhausaufenthalt
(Mehrfachnennungen möglich)
Einkommenssituation vor dem FH-Aufenthalt Anzahl %
eigenes Einkommen 54 32,70
Unterhalt/ Einkommen vom Ehemann/ Partner 62 37,60
eigenes Vermögen/ Rücklagen 2 1,20
Arbeitslosengeld I 6 3,60
Arbeitslosengeld II 57 34,50
Sozialhilfe 3 1,80
Rente/ Pension 4 2,40
Erziehungsgeld 9 5,50
Unterhalt für Kinder (Alimente, UVG, Kindergeld) 57 34,50
Sonstiges 6 3,60
Keine Angaben 4 2,40
Einkommenssituation während des Frauenhausaufenthaltes
(Mehrfachnennungen möglich)
Einkommenssituation während des FH-Aufenthaltes Anzahl %
eigenes Einkommen 48 29,10
Unterhalt/ Einkommen vom Ehemann/ Partner 7 4,20
eigenes Vermögen/ Rücklagen 1 0,60
Arbeitslosengeld I 14 8,50
Arbeitslosengeld II 107 64,80
Sozialhilfe 6 3,60
Rente/ Pension 3 1,80
Erziehungsgeld 11 6,70
Unterhalt für Kinder (Alimente, UVG, Kindergeld) 81 49,10
Sonstiges 6 3,60
Keine Angaben 5 3,00

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
18
Herkunftsländer (Geburt) der
Frauen Anzahl %
Afghanistan 3 1,82
Albanien 1 0,61
Aserbaidschan 3 1,82
Äthiopien 6 3,64
Bosnien und Herzegowina 7 4,24
Brasilien 1 0,61
Bulgarien 4 2,42
China 1 0,61
Deutschland 26 15,76
Georgien 2 1,21
Ghana 1 0,61
Griechenland 2 1,21
Guinea 1 0,61
Irak 2 1,21
Iran 4 2,42
Italien 1 0,61
Japan 1 0,61
Kamerun 1 0,61
Kasachstan 1 0,61
Kenia 4 2,42
Kirgisistan 1 0,61
Kosovo 4 2,42
Kroatien 4 2,42
Kuba 2 1,21
Marokko 6 3,64
Mazedonien 1 0,61
Mosambik 1 0,61
Pakistan 1 0,61
Peru 3 1,82
Polen 6 3,64
Portugal 2 1,21
Rumänien 7 4,24
Russland 7 4,24
Serbien 8 4,85
Sierra Leone 1 0,61
Sri Lanka 2 1,21
Syrien 2 1,21
Thailand 3 1,82
Togo 2 1,21
Tschechische Republik 1 0,61
Tunesien 1 0,61
Türkei 16 9,70
Ukraine 5 3,03
Ungarn 1 0,61
Vietnam 5 3,03
Weißrussland 1 0,61
Gesamt 165 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
19
Anzahl der mitgebrachten Kinder unter 18 Jahren
Anzahl der
mitgebrachten
Kinder unter 18
Jahren
Anzahl
Frauen %
Anzahl
Kinder %
kein Kind 61 36,97
1 Kind 62 37,58 62 38,75
2 Kinder 31 18,79 62 38,75
3 Kinder 8 4,85 24 15,00
4 und mehr Kinder 3 1,82 12 7,50
Gesamt 165 100 160 100
Alter der Kinder im Haus
Alter der Kinder im FH %
jünger als 1 Jahr 16 10,00
1 bis unter 3 Jahre 31 19,40
3 bis unter 6 Jahre 49 30,60
6 bis unter 12 Jahre 46 28,80
12 und älter 16 10,00
Keine Angabe 2 1,30
Gesamt 160 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
20
Wohnung nach dem Frauenhausaufenthalt
Wohnung nach dem FH-Aufenthalt Anzahl %
neue eigene Wohnung 35 21,21
zugewiesene Ehewohnung,
zugewiesene ehemalige Wohnung 6 3,64
bei Verwandten/Freundinnen/ Nachbarn 14 8,48
bei neuem Partner/ neuer Partnerin 0 0,00
anderes Frauenhaus 1 0,61
andere soziale Einrichtung 8 4,85
Rückkehr in die gewaltgeprägte
Lebenssituation 34 20,61
Sonstiges 8 4,85
keine Angaben 15 9,09
noch im Haus 44 26,97
Gesamt 165 100
März 2012
Melanie Schauer
Teamleiterin Beraterinnen Frauenhaus

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
21
Sachbericht der Beratungsstelle der Frauenhilfe München für das Jahr
2011
Rahmenbedingungen
Seit 2010 verteilen sich die Räume der Beratungsstelle auf zwei Standorte. Damit können wir
den erweiterten Aufgabenfeldern gerecht werden. Beide Büros sind entsprechend der
Sicherheitsanforderungen ausgestattet, die für den Betrieb der Beratungsstelle im Feld
häuslicher Gewalt erforderlich sind. Die Außeneingänge sind übersichtlich, gut beleuchtet und
mit einer Videokamera von der Rezeption aus beobachtbar. Die gewerblich genutzten Gebäude
sind in den Geschäftszeiten belebt. Die Räume der Beratungsstelle verfügen über einen
behindertengerechten Zugang.
Zielgruppen und Zugangswege zur Beratungsstelle
Die Beratungsstelle informiert und berät von Partnergewalt betroffene Frauen sowie private
und professionelle HelferInnen. Im Rahmen der Beratung wird die aktuelle Situation von
Kindern in gewaltgeprägten Familienverhältnissen immer berücksichtigt.
Von Partnergewalt betroffene Frauen sind zumeist jahrelang Gewaltdrohungen und
Gewalttätigkeiten bis hin zu schwersten Misshandlungen und Morddrohungen durch den
Partner ausgesetzt. Die Folgen sind u.a. der Verlust des Selbstwertgefühls, körperliche
Verletzungen und Symptome des posttraumatischen Belastungssyndroms wie Angstzustände
und Schlafstörungen. Die Frauen befinden sich in der Regel in einer emotional hoch
ambivalenten Situation, die zwischen Zuneigung und Hoffnung auf der einen Seite sowie
Angst und Zorn auf der anderen Seite schwankt. Kennzeichnend sind große Scham- und
Schuldgefühle, Ängste und Verunsicherungen, die oft lange verhindern, dass Frauen sich Hilfe
suchen.
Die Erfahrungen zeigen, dass die Frauen meist sehr große Hemmschwellen haben, die
erfahrene Gewalt öffentlich zu machen. Hinzu kommt, dass in der Trennungsphase die
Gewalttätigkeiten des Mannes gegen die Frau eskalieren und es in dieser Zeit am häufigsten zu
Tötungsdelikten kommt.
Partnergewalt bedroht die Frauen in allen existentiellen Lebensbereichen: Wohnen, soziales
Umfeld, sozioökonomische Lage, körperliche und psychische Befindlichkeit sowie in ihrer
Rolle als Mutter. Bei Partnergewalt bestehen – anders als bei Gewaltbedrohung durch einen
Fremdtäter – vielfache Abhängigkeiten. Das erschwert in hohem Maße den persönlichen
Entscheidungsprozess der betroffenen Frauen. In der Regel müssen sie in allen
Existenzbereichen neue Orientierungen finden und aufbauen.
Zugangswege
Mit 26,2 Prozent der deutschen Frauen und 36,2 Prozent der Migrantinnen war die Vermittlung
durch andere soziale Einrichtungen der meist genannte Zugangsweg. Dies zeigt, dass unser
Angebot in der sozialen Infrastruktur in München sehr gut bekannt ist und auch für
Migrantinnen niederschwellig genug ist. 6 Prozent der deutschen Frauen und 11,6 Prozent der
Migrantinnen wurde der Kontakt über die Polizei vermittelt – unabhängig von MUM. Der

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Vermittlung über Verwandte, FreundInnen und andere soziale Kontakte kam eine hohe
Bedeutung zu. Hilfe und Verständnis im sozialen Umfeld ermutigt also betroffene Frauen, sich
Unterstützung zu suchen.
22
Das Beratungs- und Unterstützungsangebot
Das Angebot der Beratungsstelle ist frauenparteilich, interkulturell und ganzheitlich
ausgerichtet. Die breitgefächerte Angebotsstruktur – Telefonberatung, offene Sprechzeiten,
persönliche Beratung, Informationsveranstaltungen - bietet den betroffenen Frauen einen
niederschwelligen Zugang. Seit Juli 2004 beteiligt sich die Beratungsstelle am
Kooperationsprojekt „MUM – Münchner Unterstützungsmodell gegen häusliche Gewalt“ des
Polizeipräsidiums München und seit 2010 offiziell mit der „Gewaltzentrierten und
geschlechtsspezifischen Elternberatung bei häuslicher Gewalt“ im Münchner Modell.
Telefonberatung
In der Telefonberatung gingen 1206 Anrufe ein. Bei den telefonischen Kontakten wurden die
Frauen umfassend informiert und beraten, da laut interner Erhebung auch in diesem Jahr ca. 29
Prozent der vereinbarten persönlichen Beratungstermine von den Frauen nicht wahrgenommen
wurde. Dieses Phänomen steht in direktem Zusammenhang mit der gewaltgeprägten
Lebenssituation der Frauen. Die Frauen müssen in den meisten Fällen die Termine heimlich
wahrnehmen. Sie stehen oftmals unter erheblicher Zeitkontrolle des gewalttätigen Mannes und
sind damit in Erklärungsnot. Auch die hochambivalente Gefühlssituation der Frauen wirkt sich
hemmend darauf aus, sich in einem persönlichen Gespräch Unterstützung zu holen.
Persönliche Beratung in den Offenen Sprechzeiten und nach Terminvereinbarung
Im Jahr 2011 nahmen insgesamt 278 Frauen die persönliche Beratung in Anspruch.
In 40 Prozent der Fälle war der Ehemann der Täter, in 59 Prozent der anderen Fälle übten der
Ex-Mann bzw. Ex-Freund (46 Prozent) oder der Lebensgefährte (13 Prozent) die Gewalt aus.
46 Prozent der Frauen führten zum Zeitpunkt des Erstkontaktes einen getrennten Haushalt.
Diese Zahlen belegen, dass trotz Trennung bzw. Scheidung der (Ex-)Partner sich gegenüber
der Frau häufig weiterhin gewaltbereit und gewalttätig verhielt. Die Gewaltdynamik wirkte
auch nach der Trennung weiter.
Die Zahlen über die Dauer der Gewaltbereitschaft und Gewalttätigkeit des Mannes in den
jeweiligen Partnerschaften bewegen sich annähernd auf dem Vorjahresniveau: 9 Prozent der
Frauen gaben mehrere Monate bis zu einem Jahr erlebte Gewalt an, 40,6 Prozent eine Dauer
von ein bis fünf Jahren, 49,7 Prozent der Frauen mehr als fünf Jahre. Nach wie vor war ein
erheblicher Teil der im Haushalt lebenden Kinder einer länger andauernden Gewalt des Vaters/
Stiefvaters ausgesetzt. Zudem sind die Auswirkungen der über lange Zeit erlebten Gewalt bei
Frauen und Kindern meist massiver.
Bei der Abfrage der widerfahrenen Gewalt waren Mehrfachnennungen möglich. Die Erhebung
zeigt folgendes Ergebnis: 80,9Prozent der Frauen widerfuhr körperliche Gewalt, über 94,6
Prozent berichteten von psychischer Gewalt wie laufender Demütigung, Bedrohung und
Psychoterror. Formen ökonomischer Zwänge wie Verweigerung von Finanzen oder Verbot der

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Erwerbstätigkeit erlebten 30,9 Prozent der Frauen. Sexualisierte Gewalt gaben 19,8 Prozent der
Frauen an.
Die gewaltgeprägte Lebenssituation der Mehrzahl der Nutzerinnen war weiterhin
gekennzeichnet durch lange, chronisch schwere Gewalterfahrungen. Es ist bekannt, dass je
nach Dauer und Schwere der Gewalt Angst und Abhängigkeit auch nach der Trennung weiter
wirken. Teilweise hoch ambivalente Gefühlslagen – der Wunsch nach einer Trennung und die
weiterhin angstgeprägte Bindung – bedeuten eine starke psychische Belastung für die
einzelnen Frauen. Daraus ergibt sich ihr besonderer Beratungsbedarf. Die professionelle
Unterstützung muss einerseits immer mit hoher Akzeptanz an der Ambivalenz der Frauen
ansetzen. Andererseits hat sie sich an den Realitäten zu orientieren und beinhaltet immer ein
gewisses Maß an Konfrontation, um die betroffenen Frauen zu aktivieren, sich und die Kinder
besser zu schützen.
73 Prozent der Frauen hatten Kinder. Von den Müttern gaben 96,5 Prozent an, dass die Kinder
während der Gewalttätigkeiten des Mannes in der Wohnung anwesend waren. 31 Prozent der
Frauen berichten von direkter Gewalt des Vaters gegen die Kinder. Diese Zahlen bestätigen auf
erschreckende Weise, wie notwendig in der Beratung der Blick auf die Situation der Kinder
und die einzelfallbezogene Kooperation mit der Bezirkssozialarbeit ist.
Der Anteil von Frauen mit nicht-deutscher Staatsangehörigkeit bzw. anderem kulturellen
Hintergrund betrug 61,2 Prozent. Die Herkunftsländer umfassten 60 Nationen.
Die überwiegende Anzahl der Frauen sprach ausreichend Deutsch. In 42 Beratungen wurde
Übersetzung benötigt.
Zum Zeitpunkt des ersten Beratungskontaktes war bei 46,8 Prozent der Frauen ein polizeilicher
Einsatz erfolgt, davon 61Prozent mit verfügtem Platzverweis des Täters durch die Polizei. 14,9
Prozent der Frauen hatten einen Antrag nach dem Gewaltschutzgesetz (GewSchG ) gestellt.
Diese Zahlen belegen, dass wir mit unseren Angeboten einen großen Teil von betroffenen
Frauen ansprechen, die trotz lang andauernder Gewalt bisher weder auf das Schutzangebot der
Polizei noch auf die Maßnahmen, die das GewSchG bietet, zurückgreift.
Die offene Sprechzeit am Dienstagnachmittag wurde von den Frauen als niederschwelliges
Angebot mit insgesamt 95 Beratungskontakten um 42 Prozent stärker genutzt als im Vorjahr.
Die Beratungsbedarfe umfassten die zeitnahe Information der Frauen, damit sie fristgerecht die
zivilrechtlichen Maßnahmen nach dem GewSchG beantragen konnten, ebenso wie
Sicherheitsberatung in Verbindung mit psychosozialer Beratung und Krisenintervention. Die
Erfahrung zeigte, dass die Frauen sich oftmals in einer akuten Krisensituation befanden und
schneller Handlungsbedarf bestand.
Telefonische und persönliche Einzelberatung nach Terminvereinbarung fand in insgesamt
853 Beratungskontakten statt. Den Schwerpunkt der Beratungsarbeit stellten wie bisher mit
einem Anteil von 79,5 Prozent Kurzberatungen mit ein bis fünf Terminen dar. In der
Telefonbereitschaft ergaben sich darüber hinaus 1206 Kontakte zu Klientinnen. Die Flexibilität
der Beraterinnen, sowohl persönlich wie telefonisch zu beraten, orientierte sich an der Lebensund
Gefährdungssituation der betroffenen Frauen.
Die Beratungsinhalte umfassten psychosoziale Beratung (96 Prozent), Sicherheitsberatung (63
Prozent), Beratung zum GewSchG (53,2 Prozent) und verstärkt Beratung zur
Existenzsicherung sowie Fragen zum Sorge- und Umgangsrecht bei Trennung vom Partner.
Wesentlich war, mit der Frau eine Risikoeinschätzung bzgl. der Gewaltbereitschaft des Mannes
zu erarbeiten. Die Beraterinnen informierten die Frauen – abgestimmt auf die individuelle
Lebenssituation und die evtl. im Haushalt lebenden Kinder - über Schutz- und
Sicherheitsmaßnahmen. Sie zeigten die zivilrechtlichen Möglichkeiten nach dem GewSchG auf
und erklärten die Verfahrenswege. Die Erfahrung zeigte wie im Vorjahr, dass eine wesentliche
Barriere auf dem Weg zur Trennung die berechtigte Angst vor sozialem Abstieg und damit
23

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
verbundener Armut ist. Die gestiegene Angst der Frauen ist eine der Auswirkungen der Hartz
IV-Reform; deshalb waren Fragen der Existenzsicherung ein wesentlicher Bestandteil der
Beratungsgespräche. Auch die Unsicherheit, welche Auswirkungen eine Trennung auf die
Gestaltung des Sorge- und Umgangsrechts hat, nahm in den Beratungen einen breiten Raum
ein.
Rechtsberatung wird in der Beratungsstelle durch zwei Fachanwältinnen für Familienrecht
nur in Verbindung mit psychosozialer Beratung angeboten. Die Beraterin klärte mit der
betroffenen Frau vorab die wesentlichen rechtlichen Fragen zur Veränderung der
gewaltgeprägten Situation. Schwerpunkt in der Rechtsberatung war, die rechtlichen
Möglichkeiten und Grenzen auszuloten und die Frau darin zu unterstützen, ihren
Handlungsspielraum realistisch einschätzen zu können. Inhaltlich von Bedeutung war die
juristische Beratung zum GewSchG in Verbindung mit familienrechtlichen Fragen. Im
Vordergrund standen für alle Nutzerinnen der Rechtsberatung die Themen: Sorge- und
Umgangsrecht, finanzielle Absicherung für die Mütter und ihre Kinder sowie Fragen zur
Wohnungszuweisung. Ausländerrechtliche Aspekte waren nicht relevant.
In Kooperation mit dem Münchner Informationszentrum für Männer (MIM) wurden im
Berichtsjahr 8 Informationsgespräche mit Frauen, deren Partner bzw. Ex- Partner an
den Tätergruppen im MIM teilnehmen, durchgeführt. Diese Gespräche finden in unserer
Beratungsstelle statt und haben das Ziel, die Frauen über das Angebot der
Frauenberatungsstelle und über Sicherheitsmaßnahmen zu informieren. Ein Kollege von MIM
informiert über den inhaltlichen Aufbau der Tätergruppe und vor allem darüber, dass allein die
Tatsache, dass der Mann an der Gruppe teilnimmt, keine Sicherheit vor weiteren
Gewalttätigkeiten bietet. Zum Teil befanden sich die beratenen Frauen bereits vor dem
Informationsgespräch bei uns in Beratung, eine Frau nahm nach dem Informationsgespräch
weitere Beratung in Anspruch.
Mit einem Paar wurden insgesamt 4 Paargespräche in Kooperation mit MIM geführt, die
grundsätzlich in den Räumen von MIM stattfinden.
Voraussetzungen für die Paargespräche sind:
• die Teilnahme des Mannes an einer Tätergruppe,
• die Anbindung der Frau an die Beratungsstelle der Frauenhilfe,
• das ausdrückliche Einverständnis der Frau zur Durchführung von Paargesprächen
• eine vorherige Abklärung der Gefährdungssituation durch die BeraterInnen.
24
Beteiligung am Projekt „MUM – Münchner Unterstützungsmodell gegen
häusliche Gewalt“
Das im Jahre 2004 gestartete Projekt MUM hat sich als Kooperationsverbund etabliert, der
vereinbarte Ablauf hat sich bewährt und sieht folgendermaßen aus:
Nach Polizeieinsätzen bei häuslicher Gewalt senden die Beamtinnen und Beamten den
Kurzbericht „Häusliche Gewalt“ per Fax an das Kommissariat 105, sofern das Opfer in die
Datenweitergabe eingewilligt hat. Hier werden nach einem festgelegten Verteilungsschlüssel
die Protokolle nach Schwärzung der nicht relevanten Daten an die beteiligten Einrichtungen
gefaxt. Diese versuchen innerhalb von drei Werktagen das Opfer telefonisch zu erreichen, um
Hilfe und Information anzubieten. Sollten die Personen nicht erreicht werden, erhalten sie ein
schriftliches Beratungsangebot.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Die Beratungsstelle verpflichtete sich auch 2011, bis zu 40 Fälle pro Monat zu übernehmen.
Das Kommissariat 105 vermittelte 228 Fälle. Es wurden ausschließlich Frauen beraten. Die
von uns erreichten Frauen wurden mit insgesamt 141 telefonischen Kontakten und zur
Verfügung gestelltem Informationsmaterial unterstützt. Die Anzahl der zusätzlichen
persönlichen Beratungsgespräche stieg gegenüber dem Vorjahr deutlich um 82 Prozent. 12
Frauen wünschten keine Beratung.
In den Haushalten der 228 Frauen, die uns über das MUM- Projekt zugewiesen wurden, lebten
215 Kinder, von denen 62 Prozent während der Tatzeit bzw. beim Eintreffen der Polizei
anwesend waren. Seit dem 01.08.2007 nimmt die Bezirkssozialarbeit pro-aktiv Kontakt mit
den betroffenen Müttern, Jugendlichen und Kindern auf und bietet Unterstützung an.
Insgesamt wurden vom K 105 und den KooperationspartnerInnen in 1491 Fällen Hilfe und
Unterstützung geleistet. Davon waren in 1381 Fällen Frauen die Gewaltopfer und in 110 Fällen
Männer. In 879 Fällen lebten Kinder im Haushalt mit insgesamt 1206 Mädchen und Jungen.
Vermutlich sind die Zahlen höher, da in 104 Fällen zur Frage, ob Kinder im Haushalt leben,
keine Angaben gemacht wurden.
Mit dem Projekt MUM werden eigene Zielgruppen an betroffenen Frauen erreicht. Es handelt
sich meist um Frauen, die aus unterschiedlichen Gründen von sich aus keine Hilfseinrichtung
nutzen. Die Erfahrungen zeigten, dass die Frauen in der Regel die angebotene Hilfe gerne in
Anspruch nahmen. Sie sind über die unbürokratische und zeitnahe Form der Hilfe erleichtert.
25
Elternberatung in familiengerichtlichen Verfahren in Fällen häuslicher Gewalt im
Rahmen des Münchner Modells
Kooperationsprojekt mit dem Münchner Informationszentrum für Männer (MIM)
Gemeinsam mit unserem Kooperationspartner MIM entwickelten wir das Konzept der
gewaltzentrierten und geschlechtsspezifischen Elternberatung in familiengerichtlichen
Verfahren (siehe Handout im Anhang). Ziel ist, das Gefährdungsrisiko für Frauen und Kinder,
das durch die Familiengerichts-Reform mit ihrem Grundsatz der Verfahrensbeschleunigung
entstanden ist, zu minimieren und eine tragfähige Lösung zu Sorge und Umgang im Sinne des
Kindeswohls zu entwickeln. Grundlage für das Familiengericht zur Zuweisung in unser Projekt
der Elternberatung ist der auf Münchner Ebene interdisziplinär erarbeitete Sonderleitfaden zum
Münchner Modell (siehe Anhang).
In 2011 boten wir in Kooperation mit MIM in 17 Fällen Elternberatungen im Münchner
Modell an. Obwohl wir aus fachlichen Gründen ein hohes Interesse haben, in den
familiengerichtlichen Verfahren immer an der ersten Anhörung teilzunehmen, wurde es uns
gemeinsam mit MIM in 2011 lediglich in 3 Fällen ermöglicht.
In den 17 Familien waren jeweils die Mütter und insgesamt 25 Kinder von der häuslichen
Gewalt betroffen. 11 Frauen hatten einen Migrationshintergrund. In allen Familien hatten die
Kinder die Gewalt miterlebt.
Die Arbeit der Beratungsstelle in den 17 Fällen teilte sich folgendermaßen auf: 146
Einzelberatungen mit den Müttern, 52 Kontakte zur Bedarfsabklärung mit den Kindern und 29
gemeinsame Elternberatungen mit MIM. Darüber hinaus nahmen die Kolleginnen an 14
Anhörungen beim Familiengericht teil.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Die Bedarfsabklärung der Kinder erforderte individuelle, jeweils am Alter, Entwicklungsstand
und der Lebenssituation der Kinder angepasste Vorgehensweisen. Die Kontaktaufnahme zu
den Kindern wurde z.B. über Spielen, Malen und den Einsatz spezifischer, auf die Situation der
Kinder angepasster Geschichten möglich. Unterschiedliche Settings waren notwendig: anfangs
im Beisein der Mutter, später gemeinsam mit den Geschwistern oder auch einzeln, sowohl in
den Räumen der Beratungsstelle wie auch in den Wohnungen der Mütter. In Einzelfällen, in
denen sich die Anbahnung eines Umgangs zwischen Vätern und Kindern schwierig gestaltete
bzw. aufgrund der erlebten Gewalt fraglich schien, machten die BeraterInnen gemeinsam und
jeweils nach vorheriger Absprache und Abklärung mit den Müttern und den Kindern auch
Interaktionsbeobachtungen von Vätern und Kindern in den Räumen von MIM, um sich von der
psychischen Situation der Kinder und den Motivationen bzw. Fähigkeiten der Väter, adäquat
auf ihre Bedürfnisse und Traumatisierungen einzugehen, ein differenziertes Bild machen zu
können.
Nur in einem Fall war es möglich, ein Mädchen zusätzlich bei IMMA anzubinden. In vielen
Fällen sind die Kinder bereits in therapeutische Angebote oder Fördermaßnahmen
eingebunden. Zusätzlich haben die Mütter nach der Trennung vom Partner vielfältige
Anforderungen und Termine zu bewältigen, die auch der Versorgung der Kinder dienen, wie
die Sicherung der Existenz, den beruflichen Wiedereinstieg und den Umzug in eine neue
Wohnung. Auch die Verarbeitung der erlebten Gewalt und die Notwendigkeit, weiter für
eigene Schutzmaßnahmen sorgen zu müssen, sind belastend und rauben den Müttern Zeit und
Energie, die dann zur Organisation verschiedenster Kindertermine nicht mehr zur Verfügung
steht.
Bei allen Fällen waren Multiproblemlagen festzustellen (zum Beispiel Suchterkrankungen der
Väter, gravierende Behinderungen der Kinder). Somit waren eine Vielzahl fallbegleitender
Kontakte sowie vernetztes Arbeiten mit der BSA, dem Familiengericht, GutachterInnen und
VerfahrensbeiständInnen notwendig. In 3 Fällen experimentierten wir und nahmen
ausnahmsweise Elternberatungen an, in denen wir aufgrund mangelnder Sprachkenntnisse
eines Elternteils Dolmetscherinnen einsetzen mussten. Bedingt durch unsere geringe
Fallkapazität und den erhöhten Zeitaufwand, den der Einsatz von Dolmetscherinnen erfordert,
werden wir diese Fallkonstellationen auch in Zukunft nur in Ausnahmefällen annehmen
können.
Die Erfahrungen in den übernommenen Elternberatungen aber auch in den
Anhörungsterminen beim Familiengericht zeigten, dass die Männer/ Väter trotz der Trennung
von der Partnerin zum Teil offen und subtil ihre Drohungen und Gewaltstrategien fortsetzten
und es bei allen Beteiligten hohe Aufmerksamkeit erforderte, dem immer wieder Einhalt zu
gebieten und darauf zu reagieren. Der Wille und die Bereitschaft, sich mit der eigenen
Gewalttätigkeit auseinander zu setzen, waren bei manchen Vätern begrenzt bzw. nicht
vorhanden, so dass es ihrerseits zum Abbruch der Elternberatung kam.
Die Beratungsstelle und MIM brachten wieder ihr Fachwissen über Gewaltdynamiken in
Partnerschaften in die familiengerichtlichen Verfahren ein, in dem sie eine
Gefährdungseinschätzung für Mutter und Kind erstellten, die Bedarfe der Kinder deutlich
machten und Regelungen mit den Eltern erarbeiteten, die in der Praxis erprobt und reflektiert
wurden.
Folgende Ziele konnten in der Elternberatung erreicht werden:
• Die häusliche Gewalt und ihre Auswirkungen auf Kinder und Mütter wurden im
familiengerichtlichen Verfahren sichtbar gemacht und hatten maßgeblichen Einfluss auf
die Beschlüsse des Familiengerichts.
• Die Mütter nahmen das Ausmaß ihrer Bedrohung wahr.
• Sie stabilisierten sich mit Unterstützung der Beraterin.
26

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
• Sie stärkten auch ihre Fähigkeit, sich und das Kind zu schützen.
• Es ist gelungen, die Wünsche der Kinder nach Kontakt zum Vater, ihre Ängste vor ihm
und gleichzeitig ihr Schutzbedürfnis im Verfahren und in der Elternberatung deutlich
zu machen.
• Alle Interventionen im Beratungsprozess orientierten sich am größtmöglichen Schutz
für Mütter und Kinder.
• Es ist gelungen, die komplexen Anforderungen an die Frauen in der Trennungs- und
Scheidungssituation zu berücksichtigen und die Beratungstermine darauf abzustimmen.
Die Veränderungsprozesse in den beratenen Familien brauchen erfahrungsgemäß bei allen
Beteiligten viel Zeit. So erzielte in einem Fall die Elternberatung ( zum Teil mit
Unterbrechungen des Beratungsprozesses aufgrund wiederholter Gewalt des Vaters) erst nach
2 ½ Jahren konstruktive und tragfähige Ergebnisse, auf denen nun aufgebaut werden kann.
Das Interesse an der langjährigen Kooperation zwischen der Beratungsstelle der Frauenhilfe
und MIM, insbesondere an dem auf Bundesebene relativ neuen und einzigartigen
Kooperationsprojekt der geschlechtsspezifischen Elternberatung im familiengerichtlichen
Verfahren, war in München und auf Bundesebene wie in den Vorjahren wieder sehr groß.
Entsprechend wurde das Projekt auf kommunaler und auf Bundesebene in verschiedenen
Veranstaltungen, Fortbildungen, Tagungen und Fachartikeln vorgestellt.
27
Vernetzung
Um das Angebot der Beratungsstelle der Frauenhilfe mit anderen Einrichtungen und Projekten
zu vernetzen und zielgerichtet abzustimmen, nahmen die Mitarbeiterinnen regelmäßig an den
fachpolitisch wichtigen regionalen und überregionalen Arbeitskreisen teil.
Öffentlichkeitsarbeit
Im Rahmen der Öffentlichkeitsarbeit machten Mitarbeiterinnen der Beratungsstelle der
Frauenhilfe in vielfältiger Weise das Angebot im Frauenhaus bekannt und informierten über
Häusliche Gewalt. Sie schrieben Fachartikel, nahmen an einer Podiumsdiskussion teil, boten
Fortbildungsmodule, Workshops und Vorträge an, informierten in verschiedenen Fach- und
allgemeinbildenden Schulen wie auch an der Fakultät für Medizin, auf einer Infobörse für
Migrantinnen und im Austausch mit einer Regierungsdelegation aus der Türkei und gaben
gerne der Presse Auskunft.
Zusammenfassung
Die breit gefächerte Angebotsstruktur der Beratungsstelle für von Partnergewalt bedrohte
Frauen bewährt sich und entspricht den Bedarfslagen. Die Frauen befinden sich in
unterschiedlichen Lebenssituationen und in unterschiedlichen Phasen der Gewaltsituation.
Notwendig ist, dass die Beratung zeitnah erfolgt. Deshalb lag der Schwerpunkt unseres
Angebotes darin, mit persönlichen Kurzberatungen, telefonischen Beratungen und in der
offenen Sprechzeit die Frauen zu unterstützen.

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Im Berichtsjahr wurden insgesamt 278 Frauen persönlich beraten. Weniger Frauen als im
Vorjahr (46,8 Prozent) hatten bereits vor der ersten Beratung polizeiliche Unterstützung
angefordert. In diesen Fällen zeigt sich sowohl ein hoher Informationsbedarf über
Schutzmöglichkeiten als auch die Notwendigkeit, an den Ambivalenzen der Frauen zu
arbeiten. Rechtliche Schutzmöglichkeiten nach dem GewSchG hatten zum Zeitpunkt des
Erstkontaktes 15 Prozent der Frauen genutzt. Wie in den Vorjahren erreichten wir mit unserem
Angebot wieder eine große Anzahl von Frauen mit nicht-deutscher Staatsangehörigkeit bzw.
anderem kulturellen Hintergrund (61Prozent) aus insgesamt 60 Herkunftsländern. Unser
Angebot der parteilichen und kultursensiblen Beratung orientiert sich also erfolgreich am
Bedarf der Frauen.
Gleichzeitig erreichten wir mit dem pro-aktiven Beratungsangebot für Frauen im Rahmen des
Münchner Unterstützungsmodells gegen häusliche Gewalt (MUM) 141 Frauen mit
telefonischen Beratungen. Der Bedarf an persönlichen Beratungen ist erheblich gestiegen.
Durch MUM erreichen wir eine Zielgruppe der von Gewalt betroffenen Frauen, die in der
Regel keinen Zugang zu einer Beratungsstelle findet.
Miterlebte Gewalt, ausgeübt durch den Partner/Vater gegen die Mutter, schädigt und
beeinträchtigt das Leben der involvierten Kinder nachhaltig. In den Haushalten der über MUM
erreichten Frauen lebten insgesamt 216 Mädchen und Jungen. 134 von ihnen mussten die
Gewalthandlungen des Vaters/ Partners der Mutter unmittelbar miterleben, wobei
erfahrungsgemäß davon auszugehen ist, dass alle in den Familien lebenden Kinder insgesamt
im Familienalltag Gewalt miterleben mussten. Diese erschreckenden Zahlen aus unserer Praxis
zeigen, dass in den Maßnahmen eines verbesserten Kinderschutzes Partnergewalt als
Risikofaktor für die Gefährdung des Wohls der Kinder berücksichtigt werden muss.
Das Kooperationsprojekt mit MIM „Elternberatung in familiengerichtlichen Verfahren in
Fällen häuslicher Gewalt im Rahmen des Münchner Modells“ hat sich etabliert und stößt
auf Stadt- und Bundesebene auf großes Interesse. Das Angebot ist ein Baustein des vom
Stadtrat bezuschussten Gesamtpakets „Häusliche Gewalt – Maßnahmen für einen besseren
Schutz und effektive Hilfe für von häuslicher Gewalt betroffene Frauen und Kinder“.
Im Mittelpunkt des Beratungsprozesses stehen Sicherheit und Stabilisierung der Kinder und
Mütter und die Verantwortungsübernahme des gewaltbereiten Vaters/ Partners für ein
gewaltfreies Handeln. Ziel ist es, eine im Sinne des Kindeswohls tragfähige und gewaltfreie
Umgangsregelung zu entwickeln.
Es bewährte sich sehr, dem Familiengericht Gefährdungseinschätzungen zukommen zu lassen.
Damit konnte das Misshandlungsrisiko zumindest gesenkt werden. Gleichzeitig konnten die
Kooperationspartner die Gefährdungssituation der Kinder in allen Verfahren stärker in den
Fokus rücken, so dass den Auswirkungen der Gewalt bei Müttern und Kindern vom
Familiengericht in der Regel eine höhere Bedeutung beigemessen wurde.
Veränderungen der Eltern und Kinder sowohl im inneren Erleben wie auf der Verhaltensebene
brauchen Zeit, dementsprechend langwierig gestalten sich die Elternberatungsprozesse. Die
Erfahrungen in den familiengerichtlichen Verfahren zeigten, dass das Familiengericht wie auch
andere Verfahrensbeteiligte erheblichen Einfluss auf die Qualität und Ergebnisse der
Elternberatungsprozesse nehmen können, wenn sie die Dynamik häuslicher Gewalt
berücksichtigen und ihre Interventionen danach ausrichten. So konnte die Motivation der
Väter, sich mit ihrer Gewalttätigkeit auseinanderzusetzen und ihr Verhalten konstruktiv zu
verändern, in all den Fällen gestärkt bzw. erst etabliert werden, in denen das Gericht den Eltern
zur Erarbeitung einer Umgangsregelung zunächst ohne Umgangsbeschluss eine Elternberatung
auferlegte bzw. Väter, die die Beratung abbrachen, umgehend wieder in die Elternberatung
verwies.
28

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
In den familiengerichtlichen Verfahren konnten wir zum Teil die Tendenz beobachten, dass
dem Kindeswillen, Kontakt mit dem Vater haben zu wollen, stärkeres Gewicht gegeben wurde
als dem Schutzbedürfnis der Kinder vor weiterer subtiler Gewalt und Manipulation durch den
gewalttätigen Vater. An dieser Stelle sehen wir auch weiterhin die Aufgabe, unsere
Fachkenntnisse über die Auswirkungen häuslicher Gewalt aktiv in die Verfahren einzubringen.
Manche Verhaltensweisen der Mütter wurden in den familiengerichtlichen Verfahren eher
unter dem Aspekt der negativen Beeinflussung der Kinder gegen den Vater gesehen und nicht
als Versuch gewertet, die Kinder vor dem Hintergrund der meist jahrelang erlebten Gewalt vor
weiteren belastenden Erlebnissen schützen zu wollen.
An dieser Stelle wäre ein Fokuswechsel hilfreich: nicht verbale Versprechungen des Vaters,
Verhaltensänderungen vorzunehmen, sollten Grundlage von gerichtlichen Entscheidungen
sein, sondern sein konkretes Verhalten auf der Interaktionsebene: was verändert er aktiv und
langfristig, um seinen Kindern und der erziehenden Mutter ein Gefühl von größtmöglicher und
stabiler Sicherheit zu vermitteln. Auflagen des Familiengerichts für die Väter, an einem
Täterprogramm teilzunehmen, erwiesen sich im Sinne des Kinderschutzes aus unserer Sicht als
äußerst effektiv.
Die Angebote der Beratungsstelle zielen darauf ab, Frauen, die der Gewalt ihres Partners
ausgesetzt sind oder waren, aktiv darin zu unterstützen, sich besser zu schützen und ein
selbstbestimmtes Leben führen zu können. Ein Qualitätsmerkmal der Arbeit zeigt sich in der
wirksamen Verknüpfung von parteilichem und systemischem Ansatz. So gehört seit langer Zeit
zum fachlichen Repertoire der Beratungsstelle, die Situation der Kinder zu berücksichtigen und
sich mit der Täterseite auseinanderzusetzen. Wo immer es fachlich notwendig erscheint, gehen
wir Kooperationen ein. Wir können nun bereits auf jahrelange Erfahrungen wie im Münchner
Unterstützungsmodell gegen häusliche Gewalt (MUM) zurückgreifen. Mit dem Angebot der
Elternberatung wurde ein weiterer Baustein nach dem Modell der Interventionskette im
Kontext häuslicher Gewalt realisiert.
29

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Die Arbeit der Beratungsstelle der Frauenhilfe in Zahlen
30
Telefonberatung / Email
Telefonberatung / Email
Anzahl
Während der Telefonbereitschaft 1206
Telefonische Beratungskontakte außerhalb der 409
Telefonbereitschaft
Emailanfragen nach Beratung 36
Fallbegleitende Telefonkontakte 248
Persönliche Beratung
Im Erstkontakt Frauen 222
Als Folgekontakt Frauen 56
Gesamtzahl der beratenen Frauen: Frauen 278
Zugangswege (Erstkontakt in 2011)
Deutsche
Frauen Anzahl
Deutsche
Frauen
Prozent
Migrantinnen
bzw. anderer
kultureller
Hintergrund
Anzahl
Migrantinnen
bzw. anderer
kultureller
Hintergrund
Prozent
Soziale Einrichtungen 22 26,2 50 36,2
davon: BSA/Jugendamt 6 29
Polizei 5 6 16 11,6
MUM 6 7,1 7 5,1
Gesundheitswesen 4 4,8 11 8
Presse/Medien 1 1,1 1 0,7
Internet/
10 11,9 10 7,2
Telefonbuch/Auskunft
Verwandte/FreundInnen 16 19 29 21
Sonstige 5 6 3 2,2
RechtsanwältInnen 7 8,3 6 4,3
Nach-MüMo-Fall 4 4,8 3 2,2
Keine Angaben 4 4,8 2 1,4
Gesamt 84 100 138 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Frauen mit und ohne Kinder
31
Anzahl
Prozent
Frauen mit Kindern 203 73
Frauen ohne Kinder 75 27
Gesamt 278 100
Einzugsgebiet
Anzahl
Prozent
Stadt München 223 80
Landkreis München 36 13
Übriges Bayern 11 4
Außerhalb Bayern 4 1,4
Keine Angaben 4 1,4
Gesamt 278 99,8
Alter der Frauen
Anzahl
Prozent
18 - 20 Jahre 4 1,4
21 – 30 Jahre 60 21,6
31 – 40 Jahre 101 36,3
41 – 50 Jahre 67 24,1
51 – 60 Jahre 23 8,3
Über 60 Jahre 16 5,8
Keine Angaben 7 2,5
Gesamt 278 100
Schulabschluss
Anzahl Prozent
Kein Abschluss 13 4,7
Hauptschule 55 19,8
Mittlere Reife 66 23,7
Abitur/Fachabitur 88 31,7
Unklar / anderes Schulsystem 38 13,7
Keine Angaben 18 6,4
Gesamt 278 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
32
Berufsausbildung
Anzahl Prozent
Keine Berufsausbildung 49 17,6
Abgeschlossene
128 46
Berufsausbildung
Abgebrochene Berufsausbildung 16 5,7
Abgeschlossenes Studium 44 15,8
Abgebrochenes Studium 9 3,2
Noch in Ausbildung 19 6,8
Sonstiges 3 1,1
Keine Angaben 16 5,7
Mehrfachnennungen möglich z.B. Studium + Ausbildung
Erwerbsstatus
Anzahl Prozent
Erwerbstätig 137 49,3
Nicht erwerbstätig 131 47,1
Davon in Ausbildung 17
Davon in Rente 15
Davon Arbeitslos 37
Davon in Elternzeit 36
Davon Hausfrau 26
Keine Angaben 10 3,6
Gesamt 278 100
Misshandler
Anzahl
Prozent
Ehemann 111 40
Freund/Lebensgefährte 37 13,3
Ex-Partner /
128 46
getrenntlebender Ehemann
Sonstige Person 2 0,7
Gesamt 278 100
Gemeinsamer Haushalt mit dem Täter (beim Erstkontakt)
Anzahl
Prozent
Gemeinsamer Haushalt 130 46,8
Getrennter Haushalt 148 53,2
Gesamt 278 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Weitere Angaben zur gewaltgeprägten Lebenssituation
33
Dauer der Gewalt
Anzahl
Prozent
Wenige Wochen oder Tage 5 1,8
Mehrere Monate bis ein Jahr 19 6,8
Ein bis fünf Jahre 113 40,6
Länger als fünf Jahre 138 49,7
Keine Angaben 3 1,1
Gesamt 278 100
Formen der Gewalt
Anzahl
Prozent*
Körperliche Gewalt 225 80,9
Psychische Gewalt 263 94,6
Sexualisierte Gewalt 55 19,8
Ökonomische Gewalt 86 30,9
Mehrfachnennungen möglich
* bezogen auf die Gesamtzahl der beratenen Frauen
Situation der Kinder
Anzahl der Familien Prozent *
Miterlebte Gewalt 196 96,5
Direkte Gewalt des Mannes
gegen die Kinder
63 31
Mehrfachnennungen möglich
bezogen auf die Gesamtzahl der Frauen mit Kindern
Beratungsinhalte
Anzahl Prozent *
Psychosoziale Beratung 267 96
Krisenintervention 33 11,9
Sicherheitsberatung 175 62,9
Beratung zum GewSchG 148 53,2
Sonstiges (Existenzsicherung,
ausländerrechtliche Fragen etc.)
190 68,3
Mehrfachnennungen möglich
* bezogen auf die Anzahl der beratenen Frauen

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Herkunftsländer der Frauen
34
Anzahl
Prozent
Afghanistan 5 1,7
Ägypten 2 0,7
Argentinien 1 0,4
Äthiopien 1 0,4
Australien 1 0,4
Bosnien 11 4
Brasilien 3 1
Bulgarien 2 0,7
China 1 0,4
Deutschland 108 38,8
Eritrea 3 1
Equador 2 0,7
Finnland 1 0,4
Frankreich 1 0,4
Ghana 1 0,4
Georgien 1 0,4
Griechenland 2 0,7
Guinea 1 0,4
Honduras 1 0,4
Indonesien 1 0,4
Irak 11 4
Iran 3 1
Italien 5 1,7
Jordanien 1 0,4
Kambodscha 1 0,4
Kenia 3 1
Kirgistan 1 0,4
Kroatien 8 2,9
Kolumbien 1 0,4
Kongo 3 1
Kosovo 2 0,7
Libanon 2 0,7
Malta 1 0,4
Marokko 4 1,4
Niederlande 1 0,4
Norwegen 1 0,4
Österreich 2 0,7
Pakistan 1 0,4
Panama 1 0,4
Peru 2 0,7
Philipienen 2 0,7
Polen 15 5,3
Rumänien 5 1,7
Russland 4 1,4
Serbien 6 2,2
Slowenien 1 0,4
Sudan 1 0,4
Schweiz 1 0,4
Spanien 2 0,7
Sri Lanka 2 0,7
Syrien 1 0,4
Thailand 2 0,7
Togo 1 0,4
Tschechien 4 1,4
Tunesien 2 0,7
Türkei 14 5
Uigurien 1 0,4
Ukraine 4 1,4
Ungarn 1 0,4
USA 1 0,4
Vietnam 1 0,4
Keine Angaben 4 1,4
Gesamt 278 100

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Münchner Unterstützungsmodell gegen häusliche Gewalt (MUM)
35
Anzahl der zugewiesene Fälle 228
Beratungskontakte 181
Davon telefonisch: 141
Davon persönlich: 40
Allgemeine Angaben zu den Opfern
Alter
Anzahl
Bis 30 Jahre 85
31 – 50 Jahre 129
Über 50 Jahre 14
Gesamt 228
Kinder im Haushalt
Kinder
Anzahl
Unter 14 Jahre 176
Über 14 Jahre 41
Keine Angaben 23
Gesamtzahl der Kinder 215
Zur Tatzeit anwesend 134
Keine Kinder im Haushalt 70
Beratungskontakt erfolgte
Anzahl
nach 1. telefonischem Kontaktversuch 59
nach 2. telefonischem Kontaktversuch 52
nach 3. telefonischem Kontaktversuch 14
durch schriftliches Beratungsangebot 4
Beratung nicht erwünscht 12
Quelle: Polizeipräsidium München Opferschutzkommissariat

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Kooperationsprojekt mit MIM:
36
Elternberatung in familiengerichtlichen Verfahren in Fällen häuslicher Gewalt im
Rahmen des Münchner Modells
Anzahl der Frauen in der Elternberatung
Im Erstkontakt Frauen 12
Als Folgekontakt aus Vorjahren Frauen 5
Gesamtzahl der beratenen Frauen Frauen 17
Anzahl der Termine pro Angebot
Angebote
Anzahl
Einzelberatung der Frau 146
gemeinsame Elternberatung mit MIM 29
Bedarfsabklärung mit den Kindern 52
Gerichtstermine 14
Telefonate/Fallbegleitende Kontakte/
304
Stellungnahmen/Dokumentation
Anzahl der Termine mit Übersetzungshilfe
Übersetzungshilfe durch
Anzahl
Professionelle Dolmetscherin 28
Alter der Frauen
Alter
Anzahl
21 – 30 Jahre 5
31 – 40 Jahre 6
41 – 50 Jahre 6
Gesamt 17
Schulabschluss
Schulabschluss
Anzahl
Kein Abschluss 0
Hauptschule 5
Mittlere Reife 2
Abitur/Fachabitur 7
Unklar / anderes Schulsystem 3
Gesamt 17

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Berufsausbildung
37
Berufsausbildung
Anzahl
Keine Berufsausbildung 4
Abgeschlossene Berufsausbildung 11
Abgebrochene Berufsausbildung 1
Abgeschlossenes Studium 1
Erwerbsstatus
Erwerbsstatus
Anzahl
Erwerbstätig 8
Nicht erwerbstätig 9
Davon in Ausbildung 2
Davon in Rente 0
Davon Arbeitslos 3
Davon in Elternzeit 1
Davon Hausfrau 3
Gesamt 17
Weitere Angaben zur gewaltgeprägten Lebenssituation
Dauer der Gewalt
Dauer
Anzahl
Wenige Wochen oder Tage
Mehrere Monate bis ein Jahr 1
Ein bis fünf Jahre 8
Länger als fünf Jahre 8
Gesamt 17
Formen der Gewalt
Formen
Anzahl
Körperliche Gewalt 17
Psychische Gewalt 14
Sexualisierte Gewalt 8
Ökonomische Gewalt 5
Mehrfachnennungen möglich

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Situation der Kinder
38
Anzahl der
Haushalte
Anzahl der
Kinder
Miterlebte Gewalt 17 25
Direkte Gewalt des Mannes
gegen die Kinder
8 10
Mehrfachnennungen möglich
Angaben bei Erstkontakt zu Polizeieinsatz/Polizeikontakt
Polizeieinsatz/-kontakt erfolgt
Anzahl
Polizeieinsatz/-kontakt erfolgt 17
Davon mit Platzverweis 14
Davon ohne Platzverweis 3
Gesamt 17
Antrag nach dem GewSchG beim Erstkontakt
Anzahl
Antrag gestellt 13
Kein Antrag gestellt 4
Gesamt 17
Beratungsinhalte
Anzahl
Psychosoziale Beratung 17
Krisenintervention 6
Sicherheitsberatung 14
Beratung zum GewSchG 9
Existenzsicherung, Ausländerrechtliche
13
Fragen etc.
Mehrfachnennungen möglich
März 2012
Hedwig Blümel-Tilli
Teamleiterin der Beratungsstelle der Frauenhilfe

Sachberichte der Frauenhilfe München für das Jahr 2011
Frauenhilfe München
Frauenhaus
Postfach 40 06 46
80706 München
Telefon (089) 354 83 – 0
Mail: frauenhaus@frauenhilfe-muenchen.de
39
Frauenhilfe München
Beratungsstelle
Winzererstraße 47
80797 München
Telefon (089) 358 28 1 - 0
Mail: beratungsstelle@frauenhilfe-muenchen.de
Internet: www.frauenhilfe-muenchen.de
Rechtsträgerin
Frauenhilfe München gGmbH
Charles-de-Gaulle-Straße 4
81737 München
Telefon (089) 354 83 - 0 Fax (089) 354 14 92
Handelsregister beim Amtsgericht München HRB 81143
Geschäftsführung: Waltraud Dürmeier
Spendenkonto
Frauenhilfe München gGmbH
Bank für Sozialwirtschaft GmbH
Konto 7 84 45 00
BLZ 700 205 00
IBAN 60700205000007844500
BIC BFSWDE33Mue
Impressum
Gesellschafter
PARITÄTISCHER Wohlfahrtsverband Landesverband Bayern e.V.
Internet: www.paritaet-bayern.de
Wir danken der Landeshauptstadt München, Sozialreferat,
und
dem Bayerischen Staatsministerium für Arbeit und Sozialordnung,
Familie und Frauen
für die Förderung unserer Einrichtungen.
Herausgeberin: Frauenhilfe München gGmbH
Geschäftsführerin: Waltraud Dürmeier
Gestaltung Titelblatt: www.sabine-wirsing.de
Redaktion: Caroline Beekmann