für 2011! Alles Gute - Quedlinburg

Ausgabe 01/2011 29. Januar 2011
AmtsblAtt
der Stadt Quedlinburg
mit den Ortschaften Bad Suderode, Gernrode und Rieder
Amtlich
Quedlinburg bekommt
Amtsblatt
Seite 3
Bad Suderode
Kurzentrum muss
erhalten bleiben
Seite 4/5
www.quedlinburg.de
Empfangen
Gelungener Neujahrsempfang
im Palais Salfeldt
Seite 6/7
Alles Gute
für 2011!
Der QCV ist los
Karnevalisten laden
ein!
Seite 8
Fußball
XXI. Harzlandturniere des SV
Germania Gernrode eröffnet
Seite 23
QUEDLINBURG
Unesco-Welterbe

PHILHARMONIE DER FARBEN
Quedlinburg DRUCK GmbH
Groß Orden 4
06484 Quedlinburg
Tel: 03946 7705-0
Fax: 03946 7705-39
E-Mail: info@q-druck.de
www.q-druck.de
q-druck Anzeige 105x99.indd 1 22.01.2010 11:59:41 Uhr
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Einheitsgemeinde Stadt Quedlinburg,
zunächst möchte ich Ihnen und Ihren Familien ein gesundes und erfülltes neues Jahr wünschen.
Neben den vielen privaten Erwartungen erhoffe ich für uns alle in 2011 die Bewahrung oder Wiederherstellung
von Frieden, mutige Schritte zum Klima- und Umweltschutz, die richtigen Entscheidungen
zur Stabilisierung des Euro und der Wirtschaftslage, mehr Arbeitsplätze und eine Verbesserung
der kommunalen Finanzlage in Deutschland.
In Ihren Händen halten Sie die
erste Ausgabe des Amtsblattes
unserer Stadt.
Während die Einwohner in Bad
Suderode, Rieder und Gernrode
schon seit Jahren mittels eines
Amtsblattes über wichtige Bekanntmachungen
und Ereignisse
in den Kommunen der Verwaltungsgemeinschaft
informiert
wurden, ist eine solche städtische
Zeitung für die Quedlinburger
ungewohnt.
Warum hat sich der Stadtrat
mehrheitlich für die Herausgabe
eines Amtsblattes entschieden?
Liegt nicht schon genug Papier
in unseren Briefkästen? Nein, es
gab schon gewichtige Gründe
für diese Form der Kommunikation.
Ein Amtsblatt liefert nicht
nur alle öffentlichen Bekanntmachungen
frei Haus, sondern
informiert auch ausführlich über
kommunales Handeln und Er-
eignisse. Über die Vermittlung
von mehr Hintergrundwissen
können sich Menschen noch
besser in Entscheidungsprozesse
einmischen.
Schon jetzt informiert die Stadt
ausführlich auf elektronischem
Weg über den Newsletter und
die Homepage quedlinburg.de.
Viele Bürgerinnen und Bürger,
gerade die älteren unter Ihnen,
nutzen das Medium Internet jedoch
nicht und sind von einer
ausführlichen Berichterstattung
der Stadtverwaltung abgeschnitten.
Durch die Einführung eines
Amtsblattes kann dem abgeholfen
werden.
Schließlich war auch die Eingemeindung
von Gernrode, Rieder
und Bad Suderode in die
Stadt Quedlinburg ein gegebener
Anlass zur Einführung eines
Amtsblattes im gesamten Gebiet
der neuen Einheitsgemeinde.
Informationen zum Amtsblatt der Stadt Quedlinburg
Wir heißen an dieser Stelle
alle Leser des 1. Amtsblattes
der Stadt Quedlinburg herzlich
willkommen.
Ab heute erhält jeder Haushalt
der Stadt Quedlinburg das
Amtsblatt, jeweils am letzten
Sonnabend eines Monats. Unser
Ziel ist es, das Amtsblatt informativ
und aktuell, vielseitig
und interessant zu gestalten.
Im Mittelteil des Amtsblattes fi nden
Sie die amtlichen Bekanntmachungen
der Stadt Quedlinburg
sowie Informationen
anderer Institutionen mit amtlichem
Charakter.
Der Oberbürgermeister sowie
die Ortsbürgermeister und die
kommunalen Einrichtungen der
Stadt Quedlinburg und ihrer
Ortschaften informieren aktuell
über ihre Arbeit und über wichtige
Termine.
Dem Anspruch eines Stadtmagazins
will sich das Quedlinburger
Amtsblatt stellen. Um diesem
gerecht zu werden, sind wir auf
Ihre Mithilfe und Unterstützung
angewiesen. Informieren Sie
uns bitte über Aktivitäten und
Initiativen Ihres Vereins, Ihrer
Organisation. So leisten auch
Sie einen Beitrag für ein interessantes
Amtsblatt als Spiegelbild
einer lebens- und liebenswerten
Kommune und für das Zusammenwachsen
unserer Einheitsgemeinde
Stadt Quedlinburg.
Durch ein gemeinsames Printmedium
kann das nicht einfache
Zusammenwachsen befördert
werden.
Mit der Agentur »eckpunkt - Die
Medienagentur GmbH« und
der Quedlinburg Druck GmbH
haben wir Produzenten für das
Amtsblatt gefunden, die Zuverlässigkeit
und Professionalität
versprechen.
Das Amtsblatt fi nden Sie auch
als Download auf der städtischen
Homepage:
www.quedlinburg.de
v. l. n. r.: Sabine Bahß (Pressestelle
Quedlinburg), Tosca Zadow &
Stefan Hoffmann (eckpunkt – Die
Medienagentur GmbH)
2 Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 3
Aktuelles
Wir freuen uns auf eine gute
Zusammenarbeit mit beiden
Partnern.
Wir wünschen Ihnen beim Lesen
dieser und der weiteren
Ausgaben viel Freude.
Ihr Eberhard Brecht
Oberbürgermeister der Stadt
Quedlinburg

Aktuelles Aktuelles
Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Bürgerinnen und Bürger der Stadt Quedlinburg!
Die politischen Entscheidungen des Jahres 2010, insbesondere im Landtag aber auch im Stadtrat selbst, haben unsere Stadt Quedlinburg
mit Blick auf den 01.01.2011 und weit darüber hinaus neu ausgerichtet und im Konzert starker Mittelzentren zukunftsfähig gemacht.
Die Gemeindegebietsreform ist
für viele kein Wunschkind, aber
dennoch eine zwingende, weil
erforderliche Reaktion auf die
demographische Entwicklung
im Land.
Der Erhalt und die Stärkung des
Mittelzentrums Quedlinburg ist
nicht nur im Interesse der Quedlinburger
selbst, sondern ist objektiv
gesehen auch lebensnotwendig
für das gemeindliche
Umfeld der Stadt.
Mit Stand vom 01.01.2011 gehören
die Ortschaften Bad-Suderode,
Gernrode und Rieder
zur nun mehr 28606 Einwohner
starken Einheitsgemeinde Stadt
Quedlinburg.
Eine Stadt vom Lehof bis zum
Bremer Damm Teich und von
der Paracellsius Klinik bis zur
Roseburg.
Und auch wenn es keine Liebesheirat,
sondern eine gesetzlich
verordnete Ehe ist, hat der
Quedlinburger Stadtrat von Anfang
an besonderen Wert auf einen
fairen Umgang miteinander
gelegt.
Lassen Sie uns gemeinsam und
klug die Vorteile nutzen und die
Schwierigkeiten meistern.
Wir sagen den Gernrödern, den
Bürgern aus Bad Suderode und
Rieder ein herzliches Willkommen!
Der Stadtrat der Stadt Quedlinburg
wächst zeitlich befristet bis
zur nächsten Kommunalwahl im
Jahr 2014 um neun von 36 auf
45 Stadträte plus Oberbürgermeister.
Von den neuen, zusätzlichen
Stadträten kommen fünf
aus Gernrode und jeweils zwei
aus Bad Suderode und Rieder.
Die erste Sitzung des größer gewordenen
Stadtrates der Stadt
Quedlinburg fi ndet am 03. Februar
2011 statt.
Die Geschäftsgrundlagen, wie
die Hauptsatzung der Stadt
Quedlinburg und die Geschäftsordnung
des Stadtrates, wurden
so angepasst, dass auch im größer
gewordenen Stadtrat eine
möglichst breite Beteiligung
auch kleiner Fraktionen gewährleistet
bleibt.
Heute haben Sie unser neues
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg,
welches in alle Haushalte
verteilt wird, das erste Mal erhalten.
Damit setzen wir nicht nur die
Tradition des in Gernrode, Bad
Suderode und Rieder bekannten
Amtsblattes fort, sondern
erweitern diese auf das gesamte
Gebiet unserer neuen und größeren
Stadt.
Nutzen Sie das Quedlinburger
Amtsblatt nicht nur als aktuelle
Informationsquelle für Fakten
und Geschichten aus dem Rathaus,
den Ortsteilen oder dem
Stadtrat, sondern bereichern
Sie es mit Beiträgen aus Ihrem
täglichen Leben. Lassen Sie uns
teilhaben an Ihren Initiativen,
Schwierigkeiten und Erfolgen.
Ich wünsche Ihnen, liebe Bürgerinnen
und Bürger noch ein
gesundes Jahr 2011 und viel
Kurzweil bei der Lektüre eines
möglichst immer interessanten
und kritischen Amtsblattes.
Ihr Frank Ruch
Vorsitzender des Stadtrates
der Stadt Quedlinburg
Quedlinburg wird größer
In einer langwierigen, nicht immer unumstrittenen, Kommunalreform
wurden in Sachsen-Anhalt die Kommunen neu geordnet.
In den kommenden Ausgaben
unseres Amtsblattes werden wir
Ihnen in kleinen Beiträgen die
neuen Ortsteile dann etwas näher
vorstellen. Alle haben ein eigenes
Profi l. Bad Suderode steht
als Kurort für die Bereiche Well-
Foto oben: die Evangelische Kirche St. Marien Rieder
Foto unten: das Rathaus Gernrode
ness und Gesundheitstourismus,
Gernrode als Erholungsort mit
der berühmten Stiftskirche St.
Cyriakus für eine Mischung aus
Kultur- und Sommerfrische sowie
Rieder mit der Roseburg für
das Thema GARTENTRÄUME.
Foto rechts: Kurzentrum Bad Suderode
Kurzentrum Bad Suderode muss erhalten bleiben
In einem Schreiben des Oberbürgermeisters der Stadt Quedlinburg, Dr. Eberhard Brecht, bat er den Wirtschaftsminister des Landes, Dr.
Reiner Haseloff, um Hilfe beim Erhalt des Kurzentrums. Denn die wirtschaftliche Lage des Kurzentrums ist ernst.
In den zurückliegenden Jahren
musste Liquiditätshilfe durch
das Land gewährt werden, um
den Eigenbetrieb der Gemeinde
Bad Suderode zu stützen. Die
Landesregierung hat das Kurzentrum
bislang durch Gewährung
von Fördermitteln und durch Inanspruchnahme
des Ausgleichsstockes
großzügig unterstützt.
Aufgrund einer Beanstandung
durch den Landesrechnungshof
darf das Land seit einem Jahr
nun diese Liquiditätshilfe aus
dem Ausgleichsstock nicht mehr
gewähren. Damit müsste die
Stadt Quedlinburg fortan aus
ihrem Haushalt den jährlichen
Verlustausgleich tragen. Letztlich
bezahlen alle Bürgerinnen
und Bürger aus der neuen Einheitsgemeinde
mit ihren Steuern
für diesen Verlustausgleich.
Schließlich war die Gemeinde
Bad Suderode und jetzt die neue
Einheitsgemeinde Quedlinburg
nicht in der Lage,
die erforderlichen
ca. 4 Millionen Eigenmittel
für eine
geförderte Modernisierungaufzubringen,
die Voraussetzung
für eine
Reduzierung der
jährlichen Verluste
des Kurzentrums
notwendig wären.
Andererseits ist
das Kurzentrum
unverzichtbar. Es ist nicht nur
die neue Mitte von Bad Suderode,
ein attraktiver Ort der
Gesundheit, Entspannung und
der kulturellen Angebote, die
Einrichtung sichert unmittelbar
und mittelbar viele Arbeitsplätze
in der Region. In dieser
schwierigen Lage hat sich Dr.
Brecht an den Wirtschaftsminister
gewandt mit der Bitte, dass
die Landesregierung der Stadt
Quedlinburg beim Erhalt des
Kurzentrums zur Seite stehe. Der
OB bittet um eine Umwandlung
der gewährten Liquiditätshilfe
(zweistelliger Millionenhöhe)
in eine Bedarfszuweisung, so
dass die neue Einheitsgemein-
de nicht übermäßig mit den
Verbindlichkeiten der Vergangenheit
belastet wird. Er bittet
weiterhin um die Prüfung von
mehreren Vorschlägen der Stadt
Quedlinburg für einen Weiterbetrieb,
um das Kurzentrum
nachhaltig in seinem Bestehen
zu sichern. Trotz der schwierigen
Haushaltslage unseres Bundeslandes
betrachtet der OB ein
klares Bekenntnis des Landes
zum Kurzentrum für notwendig,
um einen erheblichen arbeitsmarktpolitischen,regionalwirtschaftlichen
und politischen
Schaden von der Vorharzregion
und dem Land Sachsen-Anhalt
abzuwenden. Dr. Brecht würde
sich sehr freuen, wenn seine
Bitte auf eine positive Resonanz
im Wirtschaftsministerium stoßen
würde.
4 Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 5

Aktuelles Aktuelles
Neujahrsempfang 2011 im Palais Salfeldt
Traditionell eröffnete Quedlinburg den Reigen der Neujahrsempfänge in der Region. Über 220 Gäste konnten Oberbürgermeister
Dr. Eberhard Brecht und Stadtratsvorsitzender Frank Ruch am 10. Januar 2011 im Palais Salfeldt begrüßen.
Der Oberbürgermeister zog ein
positives Fazit für 2010 und
blickte optimistisch auf das Jahr
2011. Am Anfang seiner Neujahrsrede
sagte er etwas zur
Geschichte der Gebietsreform:
1330 war es, als sich die Bürgermeister
von Alt- und Neustadt
auf eine Fusion beider bis
dahin unabhängigen Städte einigten.
Heute gibt es zwischen
Alt- und Neustädtern keine Antipathien
mehr, allenfalls neckt
man sich gegenseitig. Brecht als
Oberhaupt der am 1. Januar um
die Ortschaften Gernrode, Bad
Suderode und Rieder erweiterten
Stadt drückte seine Hoffnung
aus, dass es nicht Jahrhunderte
dauern möge, bis die noch
bestehenden Emotionen von
Die musikalische Eröffnung übernahm die Kreismusikschule
unter Leitung von Herrn Herrmann.
freundschaftlichen Scherzen abgelöst
werden. Besonders positiv
hob der Oberbürgermeister
die wirtschaftlichen und touristischen
Potentiale der neuen
Einheitsgemeinde hervor, die
nun 28 606 Einwohner zählt. So
gehöre das Kurzentrum gemeinsam
mit der Stiftskirche Gernrode
und der Roseburg zu touristischen
Highlights der Region.
Einen Großteil seiner Ansprache
widmete Brecht den Ergebnissen
der Stadtsanierung. So bewegte
sich einiges im Straßenbau und
er verwies auf Arbeiten an den
Grundschulen und in Kindergärten.
Des Weiteren stellte er
die gelungenen beispielhaften
Sanierungen denkmalgeschütz-
ter Häuser vor. An dieser Stelle
würdigte er ausführlich das Engagement
von Firmen, Stiftungen
und Privatpersonen zum
Wohl der Stadt. »Die weitere
Wiedereroberung der Innenstadt
durch die Quedlinburger
hängt aber vom Vorhandensein
von Sanierungs-Fördermitteln
und natürlich von der Fähigkeit
der Stadt ab, diese auch
gegen finanzieren zu können«,
so Brecht. Ein prall gefüllter
Veranstaltungskalender und die
Tatsache, dass viele Ehrenamtliche
und Vereine aktiv für das
Gemeinwohl arbeiten, mache
Quedlinburg zu einer lebens-
und liebenswerten Stadt, in der
man sich wohl und sicher fühlen
könne.
Für vier Bürger der Stadt Quedlinburg
gab es an diesem Abend
ein Sahnebonbon in Form einer
öffentlichen Ehrung:
Frau Christa Rienäcker ist nicht
nur in Quedlinburg geboren. Sie
hat die Stadt zum Beruf gewählt
und engagiert sich auch ehrenamtlich
für ihre Geburtsstadt.
Als Museologin und Prähistorikerin
hat sie in den Städtischen
Museen gearbeitet. Seit 1978
hat sie unzählige Gäste durch
die Stadt geführt, die Gästeführer
organisiert und bis 2010
dem Verein vorgestanden. Als
Autorin schrieb sie eine Vielzahl
von Broschüren und Bücher. Sie
ist eine wirkliche Botschafterin
für Quedlinburg.
Geehrt wurde Herrn Lothar
Fricke für seine Verdienste im
Sport und sein unermüdliches
Engagement für die Leichtathletik
in Quedlinburg. »Eigentlich
könnte er auf eine eigene Wohnung
verzichten, hat er doch
von seinen 55 Lebensjahren die
meiste Zeit auf dem Sportplatz
Moorberg verbracht«, hieß es in
der Laudatio augenzwinkernd.
Seit 1970 steht er Tag für Tag an
den Trainingsstätten und bildet
junge Sportler zu Leichtathleten
aus. Unter seiner Führung
wurden Landesmeister, Deutsche
Meister, sogar Senioren-
Weltmeister gekürt, die auf diese
Weise die Stadt Quedlinburg
weithin repräsentieren.
Neben ihrem Engagement beim
Aufbau des Wipertihofs als Veranstaltungszentrum,
als Stadträtin
und als Vorstandmitglied der
Bürgerstiftung wurde Frau Kristina
Fischer-Gerloff vor allem für
ihr Engagement als ego-Pilotin
ausgezeichnet.
Sie trägt dazu bei, dass sich Jungunternehmer
aus Quedlinburg
erfolgreich am Markt platzieren
können. Ein Beispiel dafür ist
Frau Ivonne Müller. Sie erhielt
während des Neujahrempfangs
ihre Auszeichnungsurkunde als
Existenzgründerin des Monats
des Landes Sachsen-Anhalt.
6 Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 7

Aktuelles
Karnevalisten des »Quedlinburger Carneval Verein e. V.« (QCV) laden zur 21. Session ein
Das diesjährige Motto: »Länder-Meere-Weltenall, jetzt steigt die Party überall« mit Prinz Rüdiger dem II. Roland der Stadt und Prinzessin
Katrin der I. Mathilde vom Stift.
Bereits in den 50er und 60er
Jahren wurde in Quedlinburg
Karneval gefeiert. Als Verein mit
langjähriger Tradition wurde er
im Jahr 1989 neu gegründet.
Derzeitiger Präsident ist Dietmar
Schuda.
Höhepunkte eines jeden Jahres
sind natürlich die Prunksitzungen,
die durch eigene
Programmbeiträge wie Garde-
und Showtänze, Büttenreden,
Kinderband und Männerballett
Kontakt
QCV Quedlinburger Carneval
Verein von 1989 e.V.
Geschäftsstelle
Heiligegeiststraße 9
Tel./Fax: (03946) 811 000
www.qcvhelau.de
E-Mail: webmaster@qcvhelau.de
8
Kinderfasching beim QCV
selbst gestaltet werden sowie
unser Karnevalumzug am »Rosensonntag«.
Aber auch in der »karnevalfreien
Zeit« bereichert der QCV mit
seinen zurzeit 140 Mitgliedern
das kulturelle Leben der schönen
Weltkulturerbestadt Quedlinburg
und des Landkreises Harz.
So gestalten sie eine Bühne zum
Gildefest und unterstützen andere
Vereine bei ihren kulturellen
Vorhaben, wie z. B. Quedlinburg
Swingt, Blumenmesse und
Advent in den Höfen.
Mittelpunkt der Veranstaltungen
sind die zwei Garden in
drei Altersgruppen, denen 95
Kinder und Jugendliche angehören.
In diesen Gruppen wird
auch sozial benachteiligten
sowie geistig behinderten Kindern
und Jugendlichen das Tanzen
ermöglicht.
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Termine:
Umzug QCV Abschlussprunksitzung des QCV, anwesende
27.02.11 10:00 Kinderfasching im Kaiserhof
15:00 Seniorenfasching im Kaiserhof
05.03.11 20:11 Prunksitzung im Kaiserhof
06.03.11 11:11 Karnevalumzug durch Quedlinburg
Danach Brauchtumsveranstaltung im
Kaiserhof
12.03.11 Das 3.Prinzentreffen des 1. Sachsen
Anhaltinischen Prinzen Club im Landkreis
20:11 Abschlussprunksitzung im Kaiserhof
Prinzenpaare aus Sachsen Anhalt, Sachsen und
Niedersachsen tanzen den Sachsen-Anhalt-
Walzer des Karneval Landesverbandes Sachsen
Anhalt.
Unser Prinzenpaar Prinz Rüdiger dem II. Roland der Stadt
und Prinzessin Katrin der I. Mathilde vom Stift.
Prunksitzungen beim QCV
29.01.2011
Amtliche Bekanntmachung
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der
Stadt Quedlinburg!
Hiermit lade ich Sie ein zu den Einwohnerversammlungen
in den Ortschaften
Gernrode
am Dienstag, dem 22. Februar 2011, um
19.30 Uhr in die Aula der Grundschule,
Starenweg 18
Einladung zur Einwohnerversammlung
Rieder
am Mittwoch, dem 23. Februar 2011, um
19.30 Uhr in die Begegnungsstätte ‚Am
Teich‘
Bad Suderode
am Montag, dem 28. Februar 2011, um
19.30 Uhr in das Kurzentrum, Konferenzraum
‚Behringer Brunnen‘, Felsenkellerpromenade
4.
Quedlinburg, 04.01.2011
Quedlinburg | Amtlich
Dr. Brecht
Oberbürgermeister der Stadt Quedlinburg
Berichtigung einer amtlichen Bekanntmachung der Stadt Quedlinburg
über die Widmung einer Straße im Gebiet der Stadt Quedlinburg
Die amtliche Bekanntmachung vom 30.12.2010 in der Mitteldeutschen Zeitung über die Widmung der als Straße ausgebauten
Verkehrsfl äche zwischen der Frachtstraße und der Stresemannstraße wird hinsichtlich der Einstufung in die Straßengruppe
berichtigt. Die öffentliche Straße ist gemäß Beschluss des Stadtrates vom 16.12.2010 nach § 3 Abs. 1 Nr. 3 Straßengesetz für
das Land Sachsen-Anhalt als Gemeindestraße eingestuft.
Quedlinburg, 04.01.2011
Dr. Brecht
Oberbürgermeister der Stadt Quedlinburg
Vorrangiges Ziel der Maßnahmen des
Konjunkturpaketes II im Bereich der Bildungsinfrastruktur
ist u. a. die energetische
Sanierung von Schulen sowie die
Verbesserung sicherheitstechnischer Standards.
Im Gymnasium „GutsMuths“ in
Quedlinburg wurden mit den Mitteln des
Konjunkturpaketes Fenster erneuert und
Brandschutzmaßnahmen durchgeführt.
Die Baumaßnahme dauerte neun Monate.
Das unter Denkmalschutz stehende
Gebäude erhielt neue Fenster, wobei
nicht nur die energetischen Anforderungen,
sondern ebenso die Forderungen der
Denkmalpfl ege erfüllt wurden. Auf der
Südostseite erhielten die Fenster zudem
GutsMuths-Gymnasium in Quedlinburg hat jetzt neue Fenster
eine Sonnenschutz-verglasung, um den
Sonneneintrag in den Sommermonaten
zu reduzieren. Durch die Erneuerung der
Fenster wurde durch die zu erwartende
Reduzierung des Wärmeverlustes ein wesentlicher
Beitrag zur energetischen Sanierung
der Schule geleistet.
Auf der Grundlage eines ganzheitlichen
Brandschutzkonzeptes wurden eine
Fluchttreppe errichtet und zusätzliche Türen
eingebaut. Damit wurde der notwendige
und bisher nicht vorhandene zweite
Rettungsweg geschaffen. Weiterhin wurden
Klassenraumtüren ausgetauscht, die
nun den Anforderungen an den baulichen
Brandschutz entsprechen. Die Feuerwehr-
zufahrt wurde durch eine Verbreiterung
der Einfahrt zum Schulgebäude sicher gestellt.
Die Baumaßnahme wurde bei laufendem
Schulbetrieb durchgeführt.
Die Gesamtkosten der Sanierungsmaßnahme
belaufen sich auf 388.725 €.
Davon werden 340.135 € im Rahmen
der Schulinfrastrukturpauschale aus dem
Konjunkturpaket II des Landes gefördert.
Die Eigenmittel des Landkreises betragen
48.590 €.
Quelle: Pressestelle Landkreis Harz
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 9

Quedlinburg | Amtlich
Amtliche Bekanntmachung
10
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
29.01.2011
Genehmigung der Satzung über den Bebauungsplan Nr. 2 „Wohngebiet Galgenberg“
der Stadt Quedlinburg
Die von den Stadträten in ihrer Sitzung
am 12. Juni 1997 beschlossene Satzung
über den Bebauungsplan Nr. 2 „Wohngebiet
Galgenberg“ wurde mit Verfügung
des Regie-rungspräsidiums Magdeburg
vom 8.8.1997 – Aktenzeichen: 25.33-
21100- gem. § 246 a Abs. 1 Satz 1 Nr. 4
Baugesetzbuch (BauGB) in der Fassung der
Bekanntmachung vom 8.12.1986 (BGBl. I
S. 2253), zuletzt geändert durch Artikel 1
des Gesetzes zur Änderung des Baugesetzes
vom 30. Juli 1996 BGBI. l S. 1189 mit
folgendem Hinweis genehmigt:
Hinweis:
Mit den Hochbaumaßnahmen nördlich der
Planstraße 1 im Bereich des Regenwasserrückhaltebeckens
ist erst nach endgültiger
Klärung des Trassenverlaufes B 6n/ B 79 zu
beginnen.
Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit
bekannt gemacht.
Die Satzung über den Bebauungsplan tritt
mit ihrer Veröffentlichung in Kraft.
Jedermann kann den Bebauungsplan bei
der Stadt Quedlinburg, Technisches Rat-
haus, Blasiistraße 10, 06484 Quedlinburg,
Bauverwaltungsamt, während der Sprechzeiten
(Dienstag, Donnerstag und Freitag
9.00 Uhr bis 13.00 Uhr und Dienstag
13.30 Uhr bis 17.00 Uhr) einsehen.
Über den Inhalt der Satzung wird auf Verlangen
Auskunft erteilt.
Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB sind alle Verletzungen
der im § 214 Abs. 1 Satz Nr. 1
und 2 BauGB bezeichneten Verfahrens-
und Formvorschriften und Mängel der
Abwägung unbeachtlich, wenn sie nicht
innerhalb eines Jahres – Mängel der Abwägung
innerhalb von sieben Jahren – seit
der Bekanntmachung der Satzung schriftlich
gegenüber der Stadt Quedlinburg geltend
gemacht worden sind.
Der Sachverhalt, der die Verletzung und
den Mangel begründen soll, ist darzulegen
(§ 215 Abs. 1 BauGB).
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1
und 2 sowie Abs. 4 und § 246a Abs. 1 Nr.
9 BauGB über die fristgemäße Geltendmachung
etwaiger Entschädigungsansprüche
für Eingriffe in eine bisher zulässige Nut-
zung durch diesen Bebauungsplan und
über das Erlöschen von Entschädigungsansprüchen
wird hingewiesen.
Quedlinburg, den 15.08.1997
Stadt Quedlinburg
Der Oberbürgermeister Röhricht
Der Bebauungsplan Nr. 2 „Wohngebiet
Galgenberg“ mit integriertem Grünordnungs-plan
und örtlicher Bauvorschrift tritt
gemäß § 214 Abs. 4 BauGB in der Fassung
der Bekanntmachung vom 23. September
2004 (BGBl I S. 2414) zuletzt geändert
durch Artikel 4 des Gesetzes vom 31. Juli
2009 (BGBl I S 2585) rückwirkend zum
20.08.1997 in Kraft.
Der Geltungsbereich ergibt sich aus dem
nachfolgend abgedruckten Kartenauszug;
er ist dort durch eine unterbrochene
schwarze Linie kenntlich gemacht.
Quedlinburg, den 04.01.2011
Dr. Brecht
Oberbürgermeister der Stadt Quedlinburg
29.01.2011
Quedlinburg | Amtlich
Amtliche Bekanntmachung
Genehmigung der Satzung über den Vorhaben- und Erschließungsplan
Nr. 18 „Klinikum“ der Stadt Quedlinburg
Die von den Stadträten in ihrer Sitzung am
19. März 1998 beschlossene Satzung über
den Vorhaben- und Erschließungsplan Nr.
18 „Klinikum“ wurde mit Verfügung des
Regierungspräsidiums Magdeburg vom
18.08.1998 – Aktenzeichen: 25.33-21
100- gem. § 243 Abs. 1 Baugesetzbuch
(BauGB) in der Fassung der Bekanntmachung
vom 27. August 1997 genehmigt:
Die Erteilung der Genehmigung wird hiermit
bekannt gemacht.
Die Satzung über den Vorhaben- und Erschließungsplan
tritt mit ihrer Veröffentlichung
in Kraft.
Jedermann kann den genehmigten Vorhaben-
und Erschließungsplan bei der Stadt
Quedlinburg, Technisches Rathaus, Blasiistraße
10, 06484 Quedlinburg, Sachgebiet
4.1 – Stadtentwicklung, Zimmer 15, während
der Sprechzeiten (Dienstag, Donnerstag
und Freitag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
und Dienstag 13.30 Uhr bis 17.00 Uhr)
einsehen.
Über den Inhalt der Satzung wird auf Verlangen
Auskunft erteilt.
Gemäß § 215 Abs. 1 BauGB sind alle Verletzungen
der im § 214 Abs. 1 Satz Nr. 1
und 2 BauGB bezeichneten Verfahrens-
und Formvorschriften und Mängel der
Abwägung unbeachtlich, wenn sie nicht
innerhalb eines Jahres – Mängel der Abwägung
innerhalb von sieben Jahren – seit
der Bekanntmachung der Satzung schriftlich
gegenüber der Stadt Quedlinburg geltend
gemacht worden sind.
Der Sachverhalt, der die Verletzung und
den Mangel begründen soll, ist darzulegen
(§ 215 Abs. 1 BauGB).
Auf die Vorschriften des § 44 Abs. 3 Satz 1
und 2 sowie Abs. 4 BauGB über die fristgemäße
Geltendmachung etwaiger Entschädigungsansprüche
für Eingriffe in eine
bisher zulässige Nutzung durch diesen
Bebauungsplan und über das Erlöschen
von Entschädigungsansprüchen wird hingewiesen.
Quedlinburg, den 15.09.1998
Stadt Quedlinburg
Der Oberbürgermeister Röhricht
Der Vorhaben- und Erschließungsplan Nr.
18 „Klinikum“ mit integriertem Grünordnungsplan
tritt gemäß § 214 Abs. 4 BauGB
in der Fassung der Bekanntmachung vom
23. September 2004 (BGBl I S. 2414) zuletzt
geändert durch Artikel 4 des Gesetzes
vom 31. Juli 2009 (BGBl I S 2585) rückwirkend
zum 15.09.1998 in Kraft.
Der Geltungsbereich ergibt sich aus dem
nachfolgend abgedruckten Kartenauszug;
er ist dort durch eine unterbrochene
schwarze Linie kenntlich gemacht
Quedlinburg, den 04.01.2011
Dr. Brecht
Oberbürgermeister der Stadt Quedlinburg
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 11

Quedlinburg | Amtlich
Amtliche Bekanntmachung
12
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten (ALFF) Mitte, Halberstadt
Einladung und Öffentliche Bekanntmachung zur 2. Teilnehmerversammlung
der Teilnehmergemeinschaft des Bodenordnungsverfahrens
nach § 56
Landwirtschaftsanpassungsgesetz
(LwAnpG) Friedrichsbrunn, Landkreis
Harz, Verf.-Nr. HZ0029
Der Vorstand der Teilnehmergemeinschaft
des Bodenordnungsverfahrens Friedrichsbrunn
und das ALFF Mitte Halberstadt
laden hiermit alle Eigentümer und Erbbauberechtigten
von Grundstücken im
Verfahrensgebiet bzw. ihre gesetzlichen
Vertreter und Bevollmächtigten zu einer
In dem Bodenordnungsverfahren Friedrichsbrunn,
Landkreis Harz, Verfahrensnummer
HZ 0029 werden hiermit gemäß
§ 32 des Flurbereinigungsgesetzes (FlurbG)
in der Fassung der Bekanntmachung vom
16. März 1976 (BGBl. I S. 546), zuletzt
geändert durch Gesetz vom 20.12.2007
(BGBl. I S. 3160) die Ergebnisse der Wertermittlung
für die dem Bodenordnungsverfahren
aufgrund des Einleitungsbeschlusses
vom 09.03.2009 unterliegenden
Flur-stücke festgestellt.
Die zum Bodenordnungsverfahren gehörenden
Grundstücke sind nach Maßgabe
der §§ 27 ff. FlurbG unter Leitung der Flurbereinigungsbehörde
bewertet worden.
Die Nachweisungen über die Ergebnisse
der Wertermittlung sind den Beteiligten in
dem An-hörungstermin am 05.08.2010 in
06502 Thale OT Friedrichsbrunn, im Se-
Der Winter legt momentan eine Pause ein,
aber wir sollten noch mit Schneefällen
rechnen.
Die Mitarbeiter des Bauhofes würden gern
die ausgeschilderten Halteverbote für die
Kehrzeiten der Kehrmaschinen nutzen, um
den Schnee von den Parkstreifen zu räumen.
Leider halten aber viele Bürger diese
Halteverbote nicht ein, wenn sie annehmen
können, dass die Kehrmaschine nicht
fährt. Deshalb weist die Stadt noch einmal
Große Ringstr. • 38820 Halberstadt • Tel. (03941) 47 10 • Fax (03941) 67 11 99
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Teilnehmerversammlung am
Donnerstag, den 17.02.2011
um 18.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus
Friedrichsbrunn, Hauptstraße 33 ein.
Der Vorstand wird im Zusammenwirken
mit den Vertretern des Amtes für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Mitte
den Teilnehmern insbesondere Auskunft
zum Wege- und Gewässerplan mit landschaftspfl
egerischem Begleitplan und dessen
Finanzierung geben.
Feststellung der Wertermittlungsergebnisse
niorenraum des Dorfgemeinschaftshauses
erläutert worden.
Die Möglichkeit zur Einsichtnahme bestand
weiterhin in der Zeit vom 09.08.2010
bis 20.08.2010 im Amt für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Mitte in Halberstadt.
Begründete Einwendungen gegen die Ergebnisse
wurden im Rahmen der Bekanntgabe
der Wertermittlung nicht hervorgebracht.
Die gesetzlichen Voraussetzungen für die
Feststellung der Wertermittlungsergebnisse
sind damit erfüllt.
Rechtsbehelfsbelehrung:
Gegen die Feststellung der Wertermittlungsergebnisse
kann innerhalb eines Monats
seit ihrer Bekanntgabe Widerspruch
erhoben werden. Der Widerspruch ist
Parken und Winterdienst
darauf hin, dass die ausgeschilderten Zeiten
auch für den Winterdienst gelten und
dafür nicht zusätzlich ausgeschildert werden
muss.
Drei dringende Bitten haben die Mitarbeiter
des Bauhofes an die Bürger und Besucher
der Stadt:
Bitte halten Sie die Straßen zu den ausgeschilderten
Kehrzeiten frei!
Bitte räumen Sie den Schnee nicht vom
Gehweg oder eigenen Grundstück auf
29.01.2011
Weitere Tagesordnungspunkte werden
sein:
1. Stand des Verfahrens
2. 1. Vorschusshebung vom 09.11.2010
– Informationen und Beantwortung von
Fragen
3. Sonstiges
Im Auftrag Dietmar Ostermann
(Sachgebietsleiter 24)
Halberstadt, 09.12.2010
beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung
und Forsten Mitte, Große Ringstraße,
38820 Halberstadt schriftlich oder zur
Niederschrift einzulegen.
Die Frist wird auch durch Einlegung des
Widerspruchs beim Amt für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Mitte,
Außenstelle Wanzleben, Ritterstraße 17–
19, 39164 Wanzleben oder beim Landesverwaltungsamt,
Ernst-Kamith-Str 2, 06112
Halle/Saale gewahrt.
Bei schriftlicher Einlegung des Widerspruchs
wird die Frist nur gewahrt, wenn
der Widerspruch bis zum Ablauf der angegebenen
Frist bei einer der vorgenannten
Stellen eingegangen ist.
Im Auftrag Dietmar Ostermann
(Sachgebietsleiter 24)
Halberstadt, 09.12.2010
die Fahrbahn, nutzen Sie den Rand oberhalb
vom Bordstein an breiten Gehwegen,
Randstreifen und Grünfl ächen für das Ablagern
von Schnee!
Bitte beachten Sie, dass Dachlawinen und
Eiszapfen zur Gefahr werden können und
durch den Hauseigentümer zu beseitigen
sind.
K. Held
Leiterin Bauhof der Stadt Quedlinburg
29.01.2011
Hinweise für die Bürger der Stadt Quedlinburg
zur Eingemeindung der bisherigen Stadt Gernrode und der Gemeinden Bad Suderode und Rieder
Bezeichnung der Ortsteile
Mit den Eingemeindungen zum 1. Januar
2011 werden die bisher eigenständige
Stadt Gernrode und die Gemeinden Bad
Suderode und Rieder Ortsteile der Stadt
Quedlinburg. Der Ortsteil führt neben
dem Namen der Stadt Quedlinburg den
bisherigen Stadt- bzw. Gemeindenamen
als Ortsteil weiter.
Damit ergeben sich folgende Namen für
die neuen Ortsteile:
Stadt Quedlinburg
Ortsteil Gernrode
Ortsteil Bad Suderode
Ortsteil Rieder
Postanschrift/doppelte Straßennamen
In Absprache mit der Deutschen Post
AG gilt vorerst die bisherige Postleitzahl
(06507) und somit die bisherige Postanschrift.
Zum Beispiel:
Max Mustermann Max Mustermann
Marktstraße 20 Rathausplatz 2
06507 Gernrode 06507 Bad Suderode
Max Mustermann
Rathausstr. 23
06507 Rieder
In der jetzt größer gewordenen Gemeinde
Stadt Quedlinburg tritt das Problem auf,
dass einige Straßennamen mehrfach belegt
sind. Die mehrfach vorhandenen Straßennamen
(in den Ortsteilen Gernrode, Rieder
und Bad Suderode) sind bis zum Ende
des 2. Quartals 2011 zu ändern. Das heißt
Straßen müssen umbenannt werden.
Straßen, die im zukünftigen Postleitzahlenbereich
06485 (Ortschaften Gernrode,
Bad Suderode und Rieder) umzubenennen
wären, sind:
Amselweg (Gernrode, Rieder)
Bachstraße (Gernrode, Rieder)
Bahnhofstraße (Bad Suderode,
Gernrode, Rieder)
Bergstraße (Gernrode, Rieder)
Feldstraße (Bad Suderode, Rieder)
Gartenstraße (Bad Suderode,
Gernrode, Rieder)
Häuschenstraße (Gernrode, Rieder)
Markt (Bad Suderode,
Gernrode)
Mühlenstraße (Bad Suderode,
Gernrode)
Neue Straße (Gernrode, Rieder)
Quedlinburger Str. (Gernrode, Rieder)
Schmale Straße (Bad Suderode, Rieder)
Schulstraße (Bad Suderode,
Gernrode)
Wenn dies erfolgt ist, gilt zukünftig die
Postleitzahl 06485 für die Ortsteile Gernrode,
Bad Suderode und Rieder.
Die Stadt Quedlinburg wird fortlaufend
über die Umbenennung der doppelt vergebenen
Straßennamen informieren.
Anschriftenänderungen in Personaldokumenten
Die Eingemeindungen haben auch Auswirkungen
auf die bisher ausgestellten
Dokumente. Die Änderung der Anschrift
in Dokumenten ist gemäß der hierfür geltenden
gesetzlichen Bestimmungen eine
Pfl icht des Ausweisinhabers. Die Bürger
der Ortschaften Gernrode, Bad Suderode
und Rieder, die voraussichtlich nicht zusätzlich
von Straßenumbenennungen betroffen
sind, werden hiermit aufgefordert,
bis zum 30. September 2011 ihre Personaldokumente
zur Änderung ihres Wohnortes
beim Einwohnermeldeamt der Stadt
Quedlinburg zur Änderung vorzulegen.
Die Änderung der Anschrift des Personalausweises,
des Wohnortes im Reisepass
bzw. Kinderreisepass ist gebührenfrei und
kann aus Vereinfachungsgründen durch
eine Person Ihres Vertrauens vorgenommen
werden.Weiterhin weisen wir darauf hin,
dass die Änderung der Anschrift bzw. des
Wohnortes im Personalausweis auch die
Änderung anderer Dokumente nach sich
zieht (z.B. die KFZ-Zulassung beim zuständigen
Landratsamt).
Einige Änderungen sind zum Teil gebührenpfl
ichtig und bei den zuständigen Behörden/Institutionen
unter Vorlage des Personalausweises
vornehmen zu lassen.
Grundsätzlich raten wir auch hier, die
Änderungen erst vornehmen zu lassen
wenn die Umbenennung doppelt vergebener
Straßennamen abgeschlossen und
die entsprechende Information hierüber
bekanntgemacht ist.
Alle melderechtlichen sowie Pass- und
Personalausweis betreffenden Angelegenheiten
werden in der Einwohnermeldestelle
Quedlinburg, Markt 2 bearbeitet.
Öffnungszeiten:
Montag 09.00 – 13.00 Uhr
Dienstag 09.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 09.00 – 16.00 Uhr
Freitag 09.00 – 13.00 Uhr
Zusätzlich ist die Meldestelle jeden 1. und
3. Sonnabend im Monat von 09.00 – 12.00
Uhr geöffnet. (im Februar am 5. und 19.)
Besucheranschrift:
Stadt Quedlinburg
Einwohnermeldestelle
Markt 2, Grünhagenhaus
Quedlinburg | Amtlich
06484 Quedlinburg
Telefon: 03946 / 905601 - 604
Fax-Nr.: 03946 / 9059601 - 604
E-Mail: meldestelle@quedlinburg.de
Standesamt
Das Standesamt in Gernrode ist geschlossen.
Alle standesamtlichen Aufgaben werden
durch das Standesamt Quedlinburg wahrgenommen.
Auf Wunsch sind Eheschließungen
im Rathaus Gernrode möglich.
Besucheranschrift:
Stadt Quedlinburg
Standesamt
Markt 1, Rathaus
Telefon: 03946 / 905642 – 644
Fax-Nr.: 03946 / 9059642 – 644
E-Mail standesamt@quedlinburg.de
urkundenstelle@quedlinburg.de
Bürgersprechzeiten der Ortsbürgermeister
Dienstag 16:00 – 18:00 Uhr
in Rieder (Herr Jürgen Rössling),
Montag 14:00 – 16:00 Uhr
in Bad Suderode (Herr Gert Sauer),
Dienstag 15:00 – 17:00 Uhr sowie
Freitag 10:00 – 12:00 Uhr
in Gernrode (Herr Detlef Kunze),
Soweit diese Tage nicht auf einen gesetzlichen
Feiertag fallen.
Zu den Sprechzeiten von Herrn Kunze
werden auch durch eine Mitarbeiterin der
Stadtverwaltung Quedlinburg im Gernröder
Rathaus Bürgeranfragen beantwortet.
Erreichbarkeit der Stadt Quedlinburg
Postanschrift:
Stadt Quedlinburg
PF 1429
06472 Quedlinburg
Besucheranschrift:
Stadt Quedlinburg
Markt 1
06484 Quedlinburg
Telefon: 03946 / 905 50
Fax: 03946 / 905 9 500
E-Mail: stadtverwaltung@quedlinburg.de
Internet: hhttp://www.quedlinburg.de
Verwaltungsgebäude:
Rathaus, Markt 1
Grünhagenhaus, Markt 2 (z.B. Einwohnermeldestelle)
Technisches Rathaus, Blasiistr. 10
Bauhof, Badeborner Weg 9
Sprechzeiten:
Montag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Dienstag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 13

Quedlinburg | Amtlich
Warum ist ein Zensus nötig?
Deutschland benötigt den Zensus. Denn
die vorhandenen Bevölkerungs- und Wohnungszahlen
sind nicht mehr aktuell. Sie
basieren auf statistischen Fortschreibungen
der letzten Volkszählung des Jahres 1987
im früheren Bundesgebiet und der Volkszählung
des Jahres 1981 in der DDR. Fortschreibungen
führen – je länger die letzte
Volkszählung zurück liegt – zu Ungenauigkeiten.
Da Volkszählungen und deren Fortschreibungen
Basisdaten beispielsweise für
viele Infrastrukturplanungen, zum Länderfi
nanzausgleich oder auch zur Einteilung
der Wahlkreise liefern, sollte in regelmäßigen
Abständen – die UN empfehlen alle
zehn Jahre – eine aktuelle Feststellung der
Bevölkerungszahlen durchgeführt werden.
Mit dem Zensus 2011 wird dies erfolgen.
Bevölkerungszählungen sind zudem internationaler
Standard: Weltweit beteiligen
sich mehr als 200 Staaten und Gebiete an
der aktuellen Zensusrunde, darunter auch
die Europäische Union.
Wie funktioniert der Zensus?
Der Zensus 2011 wird nicht wie in der Vergangenheit
eine Vollerhebung in der jeder
Bundesbürger befragt wird, sondern wird
ein registergestützes Verfahren sein. In ers-
14
Zensus 2011: Volkszählung war gestern – Zensus ist morgen
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
ter Linie werden nach den Bestimmungen
des Zensusgesetzes 2011 Daten ausgewertet,
die überwiegend in kommunalen
Melderegistern und bei der Bundesagentur
für Arbeit bereits vorliegen. Welche Daten
aus welchen Registern in den Zensus einfl
ießen, ist aber – wie das gesamte Zensusverfahren
– gesetzlich geregelt. Ergänzend
wird die Gebäude- und Wohnungszählung
bei allen Eigentümerinnen und Eigentümern
von Wohnraum durch das statistische
Landesamt, eine Haushaltebefragung
auf Stichprobenbasis sowie eine Befragung
bei allen Bewohnerinnen und Bewohnern
von Wohnheimen und Gemeinschaftsunterkünften
durch die Erhebungsstellen
durchgeführt. Dies ist notwendig, um die
statistische Qualität der aus den Registern
übernommenen Daten zu sichern und
weil es nicht für alle für den Zensus 2011
benötigten Daten Register gibt.
Mit dem Zensusgesetz ist für alle Datenerhebungen
für den Zensus 2011 eine
Auskunftsverpfl ichtung festgelegt. Lediglich
die Beantwortung der Frage nach
dem Bekenntnis zu einer Religion, Glaubensrichtung
oder Weltanschauung in der
Haushaltebefragung auf Stichprobenbasis
ist freiwillig.
29.01.2011
Wer wird befragt?
Etwa jeder zehnte Einwohner Deutschlands
wird im Rahmen der Haushaltebefragung
interviewt werden. Das Statistische Bundesamt
wählt dafür nach einem mathematischen
Zufallsverfahren Anschriften aus.
Alle an diesen Anschriften lebenden Personen
werden in die Haushaltebefragung
einbezogen. Ab dem 9. Mai 2011 werden
an diesen Anschriften Interviewerinnen
und Interviewer bei allen Bewohnerinnen
und Bewohnern der ausgewählten Anschriften
vorsprechen, um die Befragung
durchzuführen. Wer das nicht möchte, der
kann den Fragebogen auch per Post zurückschicken
oder online ausfüllen.
Dürfen die gesammelten Informationen
von anderen Behörden genutzt werden?
Nein! Laut dem Bundesstatistikgesetz § 16
(1) sind alle Informationen für Bundesstatistiken
geheim zuhalten. Behördliche Zugriffe
auf die im Zensus erhobenen Einzeldaten
zu Einwohnerinnen und Einwohnern
sind nicht zulässig. Nicht anonymisierte
Einzeldaten werden den abgeschotteten
Bereich der Statistischen Ämter und Erhebungsstellen
nicht verlassen.
Interviewerinnen und Interviewer für den Zensus 2011 gesucht
Gemäß Zensusausführungsgesetz Sachsen-Anhalt hat die
Stadt Quedlinburg eine Erhebungsstelle Zensus 2011 eingerichtet.
Die Erhebungsstelle Zensus 2011 wird das Statistische
Landesamt Sachsen-Anhalts bei der Volks-, Wohnungs-
und Gebäudezählung unterstützen.
Der Erhebungsbereich Quedlinburg umfasst neben der
Stadt Quedlinburg auch die Stadt Ballenstedt, die Stadt
Falkenstein/Harz, die Stadt Harzgerode und die Stadt Thale
einschließlich aller Ortsteile der Städte.
Für die Befragungen in Privathaushalten werden Erhebungsbeauftragte
(Interviewer) eingesetzt. Die Stadt sucht
dafür engagierte, zuverlässige, verschwiegene, volljährige
Personen mit sympathischem und freundlichem Auftreten,
gepfl egtem Äußeren und sehr guten Deutschkenntnissen.
Alle Erhebungsbeauftragten werden im April 2011 umfassend
geschult. Sämtliche Unterlagen inklusive Ausweis und
Adresslisten der zu befragenden Bürger werden bereitgestellt.
Die Befragungen erfolgen im Zeitraum Mai bis Ende
Juli 2011. Die Arbeitszeit kann fl exibel eingeteilt werden.
Für die ehrenamtliche Tätigkeit erhält jeder Erhebungsbeauftragte
eine attraktive und steuerfreie Aufwandsentschädigung
im Sinne des Einkommenssteuergesetzes.
Meldungen für das Ehrenamt Erhebungsbeauftragte nimmt
die Erhebungsstelle gern persönlich, schriftlich, per E-Mail
oder telefonisch entgegen.
Postanschrift
Stadt Quedlinburg
Erhebungsstelle Zensus 2011
Markt 1
06484 Quedlinburg
E-Mail: zensus@quedlinburg.de
Die Erhebungsstelle fi nden Sie im Verwaltungsgebäude
Marktstraße 11 in Gernrode (gegenüber dem Rathaus Gernrode)
im 2. Obergeschoss, Zimmer 205.
Sprechzeiten:
Montag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Dienstag 9.00 Uhr bis 18.00 Uhr
Mittwoch geschlossen
Donnerstag 9.00 Uhr bis 16.00 Uhr
Freitag 9.00 Uhr bis 13.00 Uhr
Telefonisch sind die Mitarbeiter unter den Rufnummern (039485) 93 051 zu erreichen. Weitere Informationen fi nden Sie im Internet unter
www.zensus2011.de
29.01.2011
Aufgrund der Eingemeindung der Gemeinden
Bad Suderode, Gernrode und Rieder
in die Stadt Quedlinburg zum 01.01.2011
und der damit verbundenen Aufl ösung der
Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft
Gernrode/Harz wurde durch den Amtsgerichtsdirektor
verfügt:
Die bisherige Schiedsstelle der Stadt Quedlinburg
wird nach der genannten Verfügung
die Schiedsstelle 1 der Stadt Quedlinburg.
Sie ist zuständig für alle anderen Ortsteile
der Stadt Quedlinburg und des sonstigen
Gebiets der Stadt Quedlinburg.
Schiedsperson der Schiedsstelle 1 bleibt
weiterhin
Herr Hans-Jürgen Roth
Sitz der Schiedsstelle:
Die Schiedsstelle der Stadt Quedlinburg
befi ndet sich im „Kunsthoken“; Marktstraße
2; 06484 Quedlinburg im 1. Obergeschoss.
Post an die Schiedsstelle ist an die
folgende Postanschrift zu richten:
Schiedsstelle der Stadt Quedlinburg
Postfach 1429
06472 Quedlinburg
Tel.: (03946) 901435
(nur zu den Sprechzeiten)
E-Mail: schiedsstellequedlinburg@
googlemail.com
Sprechzeit:
An jedem zweiten Donnerstag im Monat
von 17:00 Uhr bis 18:00 Uhr (Evtl. Änderungen
werden rechtzeitig in den Print-
Die Schiedsstellen der Stadt Quedlinburg
medien und auf der Homepage der Stadt
Quedlinburg angezeigt.)
Anträge auf Schlichtung können formlos
oder auf dem nachfolgenden Antragsformular
an die oben genannte Adresse gesandt
werden.
Nach Eingang des Antrages wendet sich
die Schiedsperson zur Erörterung des
Sachverhaltes an den Antragsteller. Erst
dann wird eine Gebühr von 75,00 EURO
erhoben, die zunächst der Antragsteller
zahlen muss.
Die Schiedsstelle der vormaligen Verwaltungsgemeinschaft
Gernrode/Harz wird
mit Wirkung zum 01.01.2011 Schiedsstelle
2 der Stadt Quedlinburg und ist zuständig
für die Gebiete der Ortschaften Bad
Suderode, Gernrode und Rieder.
Die Schiedsperson der vormaligen Schiedsstelle
Gernrode/Harz
Herr Klaus Mansfeldt
wurde vom Amtsgerichtsdirektor beauftragt
mit Wirkung zum 01.01.2011 das
Amt der Schiedsperson der Schiedsstelle 2
der Stadt Quedlinburg zu übernehmen.
Der Sitz der Schiedsstelle 2 befi ndet sich
im Erdgeschoss des Verwaltungsgebäudes,
Marktstraße 11 in 06507 Gernrode.
Sprechzeiten:
An jedem 1. Dienstag im Quartal von
18:00 bis 19:00 Uhr (Evtl. Änderungen
werden rechtzeitig in den Printmedien und
IMPRESSUM Nächste Ausgabe Nr. 2: 26.02.2011 Redaktionsschluss: 10.02.2011
Herausgeber:
Stadt Quedlinburg
Der Oberbürgermeister
Markt 1
06484 Quedlinburg
www.quedlinburg.de
Annahme von Texten für das Amtsblatt:
E-Mail: amtsblatt@quedlinbug.de
Druck:
Quedlinburger Druck GmbH
Groß Orden 4
06484 Quedlinburg
Konzeption, Redaktion, Layout, Satz,
Druck und Anzeigen:
eckpunkt – Die Medienagentur GmbH
Frau Tosca Zadow
Steinbachstr. 5a
06502 Thale
Tel.: (0 39 47) 77 29 466
Fax.: (0 39 47) 77 29 467
E-Mail: zadow@eckpunkt.de
Verteilung: RaatzconnectMedia GmbH
Erscheinungsweise:
monatlich, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte
der Stadt Quedlinburg
Quedlinburg | Amtlich
auf der Homepage der Stadt Quedlinburg
angezeigt).
Die Postanschrift lautet:
Schiedsstelle 2 der Stadt Quedlinburg
Marktstraße 20
06507 Gernrode
Tel.: wird eingerichtet
E-Mail: ist in Erarbeitung
Anträge auf Schlichtung können formlos
oder auf dem nachfolgenden Antragsformular
an die oben genannte Adresse gesandt
werden.
Nach Eingang des Antrages wendet sich
die Schiedsperson zur Erörterung des
Sachverhaltes an den Antragsteller. Erst
dann wird eine Gebühr von 75,00 EURO
erhoben, die zunächst der Antragsteller
zahlen muss.
Weitere Informationen über die Aufgaben
und die Tätigkeit von Schiedspersonen
sind erhältlich über den:
Bund Deutscher Schiedsmänner und
Schiedsfrauen e.V. –BDS-
Sitz der Bundesgeschäftsstelle:
Prümerstraße 2
44787 Bochum
Postanschrift:
Postfach 10 04 52
44704 Bochum
Kommunikation:
E-Mail: info@bdsev.de
Homepage: http://www.schiedsamt.de
Fotos: Jürgen Meusel, Sabine Bahß, Tosca
Zadow
Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck,
auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung
des Herausgebers und der Redaktion
nicht gestattet. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nur die Meinung des
Autors wieder, nicht die des Herausgebers
oder der Redaktion.
Für deren Richtigkeit und Vollständigkeit
übernimmt der Herausgeber und die Redaktion
keine Gewähr. Schadensersatzansprüche
sind ausgeschlossen.
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 15

Quedlinburg | Amtlich
16
Schiedsstelle 1
der Stadt Quedlinburg
Postfach 1429
06472 Quedlinburg
1. Antrag
Hiermit stelle (n)/ ich/ wir den Antrag auf Schlichtung.
Antragsteller
(Name, Vorname)
Anschrift
(Straße / Ort)
Telefon (freiwillig)
Antragsgegner
(Name, Vorname)
Anschrift
(Straße / Ort)
Quedlinburg, den ..................... .....................................................
Unterschrift/en d. Antragsteller/s
2. Darstellung des Sachverhaltes
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Antrag auf Schlichtung
oder
Schiedsstelle 2
der Stadt Quedlinburg
Marktstraße 20
06507 Gernrode
29.01.2011
29.01.2011
Wahlhelfer für Landtagswahl am 20. März 2011 gesucht
Quedlinburg | Amtlich
Liebe Einwohner der Stadt Quedlinburg sowie der Ortsteile Bad Suderode, Gernrode, Gersdorfer Burg, Morgenrot, Münchehof
und Rieder, am 20. März 2011 sind Sie aufgerufen, von Ihrem Wahlrecht Gebrauch zu machen und die Abgeordneten
des Landtages von Sachsen-Anhalt zu wählen. Die Stadtverwaltung Quedlinburg ist für diese Wahlen mit der Umsetzung
der organisatorischen Aufgaben betraut worden.
Das Büro des Stadtrates übernimmt diese Aufgaben in Zusammenarbeit mit den weiteren Fachbereichen und Stabsstellen
der Stadtverwaltung. Für die organisatorische Absicherung der Wahlen ist die Stadt Quedlinburg auf die Hilfe vieler ehrenamtlicher
Helfer angewiesen. Um die Arbeitsfähigkeit der Wahlvorstände zu gewährleisten, werden für die Wahllokale in
der Stadt Quedlinburg und ihrer Ortsteile Wahlhelfer gebraucht.
Ich bitte Sie, sich als ehrenamtlicher Wahlhelfer zu engagieren. Jeder Wahlberechtigte kann diese Aufgabe übernehmen.
Besondere Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Die Wahllokale sind von 8.00 Uhr bis 18.00 Uhr geöffnet. Danach werden durch alle Mitglieder des Wahlvorstandes die
Stimmen ausgezählt und das Wahlergebnis festgestellt. Für Ihre aktive Hilfe erhalten Sie für diesen Tag eine Aufwandsentschädigung.
Ihre beiliegende Bereitschaftsmeldung können Sie per Fax oder per E-Mail an das Büro des Stadtrates unter nachfolgender
Adresse übermitteln:
Michael.Busch@Quedlinburg.de
Fax: (03946) 905 9 542
Telefonische Anmeldungen unter (03946) 905 542
sind ebenfalls möglich.
Nach abgeschlossener Besetzung aller Wahlvorstände werden Sie Ihre Berufung in einen Wahlvorstand per Post erhalten.
Vielen Dank für Ihre Unterstützung!
Michael Busch
Leiter des Büros des Stadtrates
Name
Vorname
Adresse
Str., Hausnr., PLZ, Ort
Tel.
E-Mail
Landtagswahl 20. März 2011 – Bereitschaftsmeldung
für die Tätigkeit als ehrenamtlicher Wahlhelfer in der Stadt Quedlinburg
Gewünschtes Einsatzgebiet
in der Stadt Quedlinburg
gewünschte Funktion [ ] Wahlvorsteher [ ] Stellv. Wahlvorsteher [ ] Beisitzer
Ich bin damit einverstanden, dass meine Daten für die Wahlhelfergewinnung gespeichert werden dürfen.
[ ] JA [ ] NEIN
Datum Unterschrift
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 17

Quedlinburg | Amtlich
Amtliche Bekanntmachung
18
Anmeldung der Schulanfänger – Stadt Quedlinburg
für das Schuljahr 2012/2013
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
29.01.2011
Gem. § 37 Abs. 1 Schulgesetz des Landes Sachsen-Anhalt in Verbindung mit dem RdErl. des MK vom 26.01.2004 –31.2-831100/1-1
sind die Kinder, die bis zum 30.06.2012 das sechste Lebensjahr vollenden, in der für sie zuständigen Grundschule persönlich vorzustellen
und anzumelden. Die Geburtsurkunde ist dabei vorzulegen.
Anmeldetermine:
Marktchule
15.02.2011 12:00 Uhr – 17:00 Uhr
16.02.2011 8:30 Uhr – 13:00 Uhr
Neustädter Grundschule
21.02.2011 13:30 Uhr – 17:00 Uhr
23.02.2011 13:30 Uhr – 17:00 Uhr
Schulbezirk 1
Marktschule, Marktstraße 8a
Grundschule Am Heinrichsplatz
23.02.2011 14:00 Uhr – 17:00 Uhr
Grundschule Süderstadt
22.02.2011 14:00 Uhr – 17:00 Uhr
Integrationsgrundschule Am Kleers
18.02.2011 09:00 Uhr – 12:00 Uhr
22.02.2011 14:00 Uhr – 18:00 Uhr
Abteigasse • Ägidiikirchhof • Altetopfstr. • Am Abteigarten • Ägidiikirchhof • Altetopfstr. • Am Abteigarten
Am Hospital • Am Weinberg • An der Kunst • Am Klei • Bahnhofstr. • Bahnhofsplatz • Beethovenstr.
Billungstr. • Blankenburger Str. • Blasiistr. • Bornholzweg • Bornholzwegsiedlung • Bornstraße • Brandgasse
Breitscheidstr. • Carl-Ritter-Str. • D.-Milde-Weg • Dippeplatz • Dovestr. • Essiggasse • Finkenherd • Fischerstr.
Freiherr-vom-Stein-Str. • Friesenstr. • Friedrich-Jahn-Str. • Gildschaft • Gneisenaustr. • Goethestr. • Goldstr.
Grüntalsweg • Halberstädter Str. • Heidfeldstr. • Heiligegeiststraße • Hohe Str. • Hoken • Hüttenweg
Im Wasserwinkel • In den Weinbergen • Jüdengasse • Kaiser-Otto-Str. • Kleine Gasse • Kleiweg
Körnerstr. • Kornmarkt • Küferweg • Kramerstr. • Lange Gasse • Langenbergstr. • Lazarettstr. • Lothringer Str.
Marktkirchhof • Markt • Marktstr. • Marschlinger Hof • Mühlenstr. • Münzenberg • Neuendorf • Platz des
Friedens • Rebenstr. • Reinsteinstr. • Rittergasse • Rosa-Luxemburg-Str. • Sandbreite • Schenkgasse • Schillerstr.
Schlossberg • Stauffenbergplatz • Steinbrücke • Steinholzstr. • Steinholztriftweg • Südklei • Taubenbreite
Traubenweg • Turnierbreite • Unter der Altenburg • Unter dem Birnbaum • Wallstr. • Wassertorstr.
Wegelebener Weg • Weinbergweg • Weingarten • Westerhäuser Str. • Weststr. • Winzerstr. • Wipertistr.
Word • Wordgasse • Ziegelholweg • Zwergkuhle
Schulbezirk 2
Neustädter Grundschule, Weberstr. 6b
Adelheidstr. • Am Hange • Am Heiligen Brunnen • An den Fischteichen • Augustinern • Ballstr. • Bockstr.
Bossestr. • Brechtstr. • Breite Straße • Damaschkestr. • Damm • Donndorfstr. • Grabengasse • Gröpern
GutsMuths-Str. • Hinter der Mauer • Hölle • Julius-Wolff-Str. • Kaiserstr. • Kaplanei • Klink • Konvent
Mauerstr. • Mummental • Neuer Weg • Neustädter Kirchhof • Pölkenstr. • Pölle • Reichenstr. • Schmale
Straße Schuhhof • Schulstr. • Schwalbestr. • Steinweg • Stieg • Stobenstr. • Vor dem Gröperntor • Weberstr.
Münchenhof • Zwischen den Städten
29.01.2011
Schulbezirk 3
Grundschule Am Heinrichsplatz, Heinrichstr. 21
Quedlinburg | Amtlich
Am Bleicheberg • Am Hackelbach • Am Johannishain • Anhalter Str. • August-Bebel-Ring • Ballenstedter Str.
Bergstraße • Bicklinger Weg • Bicklingsbach • Bockshornschanzenweg • Brockenblick • David-Sachs-Str.
Dorothea-Erxleben-Str. • Frachtstr. • Friedrich-Römer-Str. • Fröbelweg • Goezestr. • Gustav-Becker-Str.
Harzblick • Heinrichstr. • Hinterm Johannenhofe • Höhenweg • Im Lüttgenfeld • Johannishöfer Trift
J.-Seb.-Bach-Str. • Jungfernhohlweg • Jungfernstieg • Klopstockweg • Kurze Str. • Lauenburger Str.
Mastenweg • Mettestr. • Rathenaustr. • Stesemannstr. • Teupelstr. • Viktorshöher Weg • Wehrenpfennigstr.
Schulbezirk 4
Grundschule Süderstadt, Albert-Schweitzer-Str. 35
A.-Schweitzer-Str. • Am Dornberg • Am Schiffbleek • An der Bode • Brühlstr. • Dr.-H.-Klumpp-Str.
Erwin-Baur-Str. • Florian-Geier-Str. • Gernröder Chaussee • Gernröder Weg • Gersdorfer Burg • Harzweg
Heinrich-Zille-Str. • Holzbreite • Hubertusweg • Käthe-Kollwitz-Str. • Mathildenstr. • Maxim-Gorki-Str.
Neinstedter Feldweg • Otto-Lilienthal-Str. • Pestalozzistr. • Quarmbachsiedlung • Quarmbachweg
Rambergweg • Seilergasse • Seminarstr. Str. d. Friedens • Suderöder Chaussee • Theophanostr.
Thomas-Müntzer-Str. • Turnstr. • Zw. d. Kapellenwegen
Schulbezirk 5
Integrationsgrundschule Am Kleers, Erlenstr. 16
Ahornstr. • Amelungpark • Amelungstr. • An den Flotten • Badeborner Weg • Birkenstr. • Ditfurter Weg
Eichenstr. • Erlenstr. • Feldgasse • Feldmark links d. Bode • Feldmark rechts d. Bode • Feuerdornweg
Fichtenstr. • Finkenfl ucht • Fliederweg • Forsyhienweg • Gartenstr. • Groß Orden • Höfenweg • Jasminweg
Kastanienstr. • Lehofsweg • Lindengarten • Lindenstr. • Magdeburger Str. • Marslebener Weg • Möhrenstieg
Morgenrot • Oeringer Str. • Ritterangerweg • Rosenweg • Sanddornweg • Schmöckeberg • Schneebeerenweg
Schützenbrücke • Severinweg • Veilchenweg • Weyhegarten • Weyhestr.
Quedlinburg, 18.01.2011
Dr. Brecht
Oberbürgermeister der Stadt Quedlinburg
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 19

Quedlinburg | Amtlich
20
Januar
18 Ortschaftsrat Gernrode
19 Ortschaftsrat Rieder
20 Ortschaftsrat Bad Suderode
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
29.01.2011
Sitzungskalender
des Stadtrates der Stadt Quedlinburg und seiner Ausschüsse sowie der Ortschaftsräte der Ortschaften Bad Suderode,
Gernrode und Rieder und des Betriebsausschusses für den Eigenbetrieb Kurzentrum Bad Suderode im Jahr 2011
April
5 Wirtschafts-, Vergabe- und
Liegenschaftsausschuss Quedlinburg
7 Kultur-, Tourismus- und
Sozialausschuss Quedlinburg
14 Bau-, Stadtentwicklungs- und
Sanierungsausschuss Quedlinburg
18 Betriebsausschuss für den Eigenbetrieb
Kurzentrum Bad Suderode
27 Haupt- und Finanzausschuss
Quedlinburg
Juli
7 Stadtrat der Stadt Quedlinburg
Oktober
12 Ortschaftsrat Rieder
13 Ortschaftsrat Gernrode
27 Ortschaftsrat Bad Suderode
Februar
3 Stadtrat der Stadt Quedlinburg
15 Wirtschafts-, Vergabe und
Liegenschaftsausschuss Quedlinburg
17 Kultur-, Tourismus- und
Sozialausschuss Quedlinburg
21 Betriebsausschuss für den
Eigenbetrieb Kurzentrum Bad Suderode
Mai
5 Stadtrat der Stadt Quedlinburg
25 Ortschaftsrat Rieder
26 Ortschaftsrat Gernrode
August
17 Haupt- und Finanzausschuss
Quedlinburg
25 Stadtrat der Stadt Quedlinburg
30 Ortschaftsrat Bad Suderode
31 Ortschaftsrat Rieder
November
1 Wirtschafts-, Vergabe und
Liegenschaftsausschuss Quedlinburg
3 Kultur-, Tourismus und
Liegenschaftsausschuss Quedlinburg
7 Betriebsausschuss für den Eigenbetrieb
Kurzentrum Bad Suderode 10 Bau-,
Stadtentwicklungs- und Sanierungs
ausschuss Quedlinburg
23 Haupt- und Finanzausschuss
Quedlinburg
März
2 Haupt- und Finanzausschuss
Quedlinburg
10 Stadtrat der Stadt Quedlinburg
23 Ortschaftsrat Rieder
24 Ortschaftsrat Gernrode
31 Ortschaftsrat Bad Suderode
Juni
1 Ortschaftsrat Bad Suderode
7 Wirtschafts-, Vergabe- und
Liegenschaftsausschuss Quedlinburg
9 Kultur-, Tourismus- und
Sozialausschuss Quedlinburg
20 Betriebsausschuss für den Eigenbetrieb
Kurzentrum Bad Suderode
23 Bau-, Stadtentwicklungs- und
Sanierungsausschuss Quedlinburg
29 Haupt- und Finanzausschuss
Quedlinburg
September
1 Ortschaftsrat Gernrode
6 Wirtschafts-, Vergabe- und
Liegenschaftsausschuss Quedlinburg
8 Kultur-, Tourismus- und
Sozialausschuss Quedlinburg
12 Betriebsausschuss für den Eigenbetrieb
Kurzentrum Bad Suderode
15 Bau-, Stadtentwicklungs- und Sanie-
Rungsausschuss Quedlinburg
21 Haupt- und Finanzausschuss
Quedlinburg
29 Stadtrat der Stadt Quedlinburg
Dezember
1 Stadtrat der Stadt Quedlinburg
29.01.2011
Sonntag, 06.02.
5. So. n. Epiphanias
Sonntag, 13.02.
letzter So. n. Epiphanias
Sonntag, 20.02.
Septuagesimae
Sonntag, 27.02.
Sexagesimae
Sonntag, 06.03.
Estomihi
Freitag, 11.03.
Sonntag, 13.03.
Invokavit
Montag, 14.03.
Auf einen Blick – Die Gottesdienste im Kirchspiel Quedlinburg
Nikolaikirche
freitags 18.00 Uhr
Musikalische Vesper
Pfr. Dr. Steinhäuser
Kant. Bick/Gem.chor
Johanniskirche
sonntags 10.30 Uhr
mit Kinderbetreuung
Pfr. Gentz mit
Kinderchor
Nikolaikirche
sonntags 10.30 Uhr
mit Kinderbetreuung
Pfr. i. R. E.Sehmsdorf
m. Abendmahl
Pfr. Gentz
Pfr. Zentner
Quedlinburg | | Kirchlich Amtlich
Aegidiikirche
sonntags
20.30 Uhr
Taizégebet
Taizégebet
Lektor Sporer Taizégebet
Pfr. Dr. Steinhäuser
m. Abendmahl
Gottesdienst am
Mathildentag
17.00 Uhr Stiftskirche
Freitag, 18.03. Pfr. Gentz/KMD Biller
Sonntag, 20.03.
Pfr. i. R. Hofmann
Reminiszere
m. Abendmahl
Freitag, 25.03. Pfr. Zentner/KMD Biller
Sonntag, 27.03. Okuli Pfr. Gentz
Sonntag 10.30 Uhr Gottesdienst in der
Alten Kirche:
Evangelische Kirche Bad Suderode
6. Februar A (Eberhard Heimrich)
13. Februar (Ursula Meckel)
20. Februar (Ursula Meckel)
27. Februar (Heide Sehmsdorf)
6. März A (Eberhard Heimrich)
Gottesdienste in Gernrode und Rieder
Taizégebet
23. Februar, 15 Uhr
Seniorennachmittag im Pfarrhaus, Bahnhofstr.
10 (jeden letzten Mittwoch im
Monat)
Mittwoch, 15 Uhr
Christenlehre im Pfarrhaus, Bahnhofstr. 10
06.02. Sonntag 5. Sonntag nach Epiphanias
14:00 Rieder Gottesdienst mit Abendmahl
10:30 Gernrode Gottesdienst mit Abendmahl
13.02. Sonntag Letzter Sonntag nach Epiphanias
09:00 Rieder Gottesdienst
10:30 Gernrode Gottesdienst
20.02. Sonntag Septuagesimae (70 Tage vor Ostern)
09:00 Rieder Gottesdienst
10:30 Gernrode Gottesdienst
27.02. Sonntag Sexagesimae (60 Tage vor Ostern)
14:00 Rieder Gottesdienst zum Abschluss der Visitation
10:30 Gernrode Gottesdienst mit Abendmahl
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 21

~ Änderungen, Ergänzungen, Zusätze oder Streichungen vorbehalten! ~
Quedlinburg | Veranstaltungen Amtlich Januar/Februar 2011 29.01.2011
Kurz berichtet
Veranstaltungen Quedlinburg (Ortschaften: Gernrode, Rieder, Bad Suderode)
30.01.2011 15:00 Uhr
Der Nacktputzer
Theater, Marschlinger Hof
01.02.2011 19:30 Uhr
Mägdesprunger Obelisten und seinen
Wiederaufbau
Herr Wolfdieter Ludwig erzählt eine
Geschichte Azurit, C.-Ritter-Str.
05.02.2011 11:00 Uhr
Matinee – Klamms Krieg
Theater, Marschlinger Hof
05.02.2011 15:00 Uhr
Jazz & Swing-Konzert
mit Notown Music
Samocca-Caférösterei, Lange Gasse 30
05.02.2011 19:30 Uhr
Wunder gibt es immer wieder
Jugend, Liebe und so manches Abenteuer.
Theater, Marschlinger Hof
05.02.2011 21:00 Uhr
Discoparty – orig. Wiperti-DJ‘s
80iger & Wunschtitelparty für die noch
richtig feiern!
Hotel »Zur goldenen Sonne«, Steinweg
06.02.2011 11:00 Uhr
Matinee – Klamms Krieg
Theater, Marschlinger Hof
06.02.2011 ab 11:00 Uhr
Musikalischer Sonntags-Brunch
Mit Live-Musik. Und das jeden ersten
Sonntag im Monat!
Samocca-Caférösterei, Lange Gasse 30
06.02.2011 18:00 Uhr
Zwei nette kleine Damen auf dem Weg
nach Norden
Theater, Marschlinger Hof
07. –12.02.2011 ab 10 Uhr
Ferien auf Kontiki
Mit vielen Angeboten wie Reiten, Klettern,
Basteln u.v.m.
Kontik, Feldmark li.d.Bode
07. –12.02.2011 ab 10 Uhr
Ferien im Ökogarten
Mit vielen Aktionen wie Kochen, Basteln,
Spielen Ökogarten,Wipertistr.
08.02.2011 19:30 Uhr
Was ist ein Kanossenstift
Herr Heinz A. Behrens erklärt uns ein
Kanonissenstift... Azurit, C.-Ritter-Str.
11.02.2011 19:30 Uhr
Wiederaufnahme – Die Nacht ist nicht
allein zum schlafen da
Theater, Marschlinger Hof
13.02.2011 15:00 Uhr
Der kleine Horrorladen
Das Kult-Musical – basiert auf dem Film
von 1960 Theater, Marschlinger Hof
14.02.2011 19:30 Uhr
Der Nacktputzer
Theater, Marschlinger Hof
15.02.2011 19:30 Uhr
Safari durch Botswana
Frau Doris und Herr Jürgen Vollheim nehmen
uns mit… Azurit, C.-Ritter-Str.
19.02.2011 08.10 Uhr
»Winterdampf zum Brocken«
Sonderfahrt der Schmalspurbahn zum
Brocken und zurück
Gernrode, Bahnhof
19.02.2011 15:00 Uhr
Café & Gitarrenklänge Genießen Sie es!
Samocca-Caférösterei, Lange Gasse 30
19.02.2011 19:30 Uhr
Die Räuber »Dem Mann kann geholfen
werden.« Gaunerstück
Theater, Marschlinger Hof
19.02.2011 21:00 Uhr
Discoparty – orig. Wiperti-DJ‘s
Hotel Schloßmühle, K.-Otto-Str.
20.02.2011 15:00 Uhr
Ballett – Romeo und Julia
Begleitet Menschen bei ihrem Traum vom
Glück. Theater, Marschlinger Hof
21. –24.02.2011 19:00 Uhr
Ökumenische Bibelwoche Bibelwoche in
Rieder, Quedlinburg, Gernrode
Gernrode Pfarramt,Fr.-Engels-Str.
22.02.2011 19:30 Uhr
Auf archäologischer Spurensuche
Dr. Oliver Schlegel auf Spurensuche im
Landkreis Harz. Azurit, C.-Ritter-Str.
26.02.2011 15:00 Uhr
Seniorenfasching Kaiserhof
26.02.2011 15:00 Uhr
Seniorenfasching
ab 20 Uhr Faschingsveranstaltung
Mit dem Faschingsclub Blau-Weiß Bad
Suderode Kurzentrum Bad Suderode
26.02.2011 19:30 Uhr
Der kleine Horrorladen
Theater, Marschlinger Hof
27.02.2011 15:00 Uhr
Kinderfasching Kaiserhof, Pölle
27.02.2011 15:00 Uhr
Sonntagskonzert
Theater, Marschlinger Hof
Am 15.02.2010 um 19 Uhr lädt der Fremdenverkehrsverein Quedlinburg e.V. Mitglieder und alle interessierte Gäste zu seinem
Treffen zum Thema »Hatix – Harzer Urlaubs-Ticket« in das Palais Salfeldt, Raum »Dorothea Erxleben« ein. (www.fvv-quedlinburg.de)
Di., 01. Feb. 14 Uhr
Kaffeenachmittag/Senioren
Mi., 02. Feb. 14 Uhr
Frauenclub Förderverein Roseburg
Do., 03. Feb. 14 Uhr
Geburtstag des Monats/Senioren
Di., 08. Feb. 14 Uhr
Kaffeenachmittag / Gedächtnistraining
Veranstaltungen Dorfgemeinschaftshaus Rieder
Do., 10. Feb. 14 Uhr
Kaffeenachmittag / Hand- und
Fingergymnastik
15 Uhr Seniorensport in der Turnhalle
Di., 15. Feb. 14 Uhr
Kaffeenachmittag Hand- und
Fingergymnastik
Mi., 16. Feb. 14 Uhr
Frauenklub Kaffeenachmittag
Do., 17. Feb. 14 Uhr
Kaffeenachmittag / Gedächtnistraining
15 Uhr Seniorensport in der Turnhalle
Di., 22. Feb. 14 Uhr
Geburtstag des Monats / Senioren
Do., 24. Feb. 14 Uhr
Kaffeenachmittag/Senioren
15 Uhr Seniorensport in der Turnhalle
Fr., 25. Feb. 16 Uhr
Kirche Rieder
Sa., 26. Feb.
Männerchor
XXI. Harzlandturniere des SV Germania Gernrode e.V.
erfolgreich durch die G-Junioren der Abteilung Fußball eröffnet
Endlich war es wieder soweit.
Der Ball rollte nach
dem Jahreswechsel wieder
in der Hagental-Sporthalle in
Gernode. Am 08.01.2011 eröffneten
die G-Junioren der
Abteilung Fußball die XXI.
Harzlandturnierserie.
Mit zwei Teams traten die
Gastgeber an, um sich mit
den angereisten Kickern um
die Pokale und Medaillen des
Sponsors der »Schmiede Stadelmann«
aus Gernrode zu
messen. Die Eröffnung wurde
vom Ortsbürgermeister Detlef
Kunze vorgenommen. Er hob
die lange Tradition der Harzlandturniere
hervor und bedankte
sich bei den Organisatoren
von Germania Gernrode.
Mit den besten Wünschen für
ein tolles Turnier war die Eröffnung
perfekt. Leider reisten
die G-Junioren aus Meisdorf
nicht an. Die Versorgung mit
leckeren Brötchen wurde sehr
vorbildlich von den Muttis
der »Wilden Zwerge« übernommen
und durchgeführt.
In insgesamt 15 Begegnungen
boten die Kinder aller Mannschaften
den mitgereisten Fans
sehr guten Fußball. Es gab
keine Unsportlichkeiten und
vor allem keine Verletzungen.
Maßgeblich für diesen fairen
Die Roseburg im Fackelschein
Bei weihnachtlichen Trompetenklängen
von Rüdiger
Pawlowski erstrahlte die Roseburg
am 19. Dezember im
festlichen Fackelschein. Der
Förderverein Roseburg e.V.
hatte am 4. Advent wieder
zum Adventsmarkt geladen
und fast 1000 Besucher folgten
dem Ruf. Sie erlebten eine
unterhaltsame, künstlerische
und kulinarische Einstimmung
auf das bevorstehende Weihnachtsfest.
Das Duo »The
Love Keys« und das Ensemble
»Kammer-Ton« ließen Weih-
Turnierverlauf war die gute
Schiedsrichterleistung von
Lars Kollmann und Marcel
Zinke. Zur Siegerehrung kam
dann Herr Sebastian Otto als
Vertreter des Sponsors der
»Schmiede-Stadelmann«, mit
dessen fi nanzieller Unterstützung
wieder Kinderaugen
zum Leuchten gebracht wurden.
Die Pokale waren nochmals
poliert worden und am
Kampfgericht vor den Augen
der Kinder aufgebaut. Das
Kampfgericht wurde von den
neugierigen Kindern umlagert
und immer wieder gefragt
»welchen Platz haben wir
denn belegt?« Die Vorfreude
auf die Siegerehrung war aber
nicht nur den Kindern anzumerken,
auch die Trainer,
Betreuer und Eltern wollten
wissen wer das XXI. Harzlandturnier
gewonnen hat. Im
Kampfgericht wurde sich beraten
und auch noch die Vorschläge
für den besten Spieler
und den besten Torwart ausgewertet.
Der beste Torschütze
stand ja schon fest.
Es war wieder ein tolles Turnier
mit zwei gleichwertigen
Mannschaften aus Gernrode
und sehr guten Leistungen
der Gäste. Der Verein bedankt
nachtslieder in deutscher,
englischer, spanischer und lateinischer
Sprache erklingen.
Die kleinen Weihnachtswichtel
konnten basteln und wurden
vom Weihnachtsmann
überrascht – der diesmal mit
einem Fahrzeug der Freiwilligen
Feuerwehr Rieder »eingefl
ogen« wurde, weil sogar für
seine Pferdekutsche viel zu
viel Schnee lag!
Ortsansässige Vereine und
all jene, die für das leibliche
Wohl sorgten – sie alle haben
sich bei allen Mannschaften
für die Teilnahme. Wer noch
mehr Fußball im Rahmen der
XXI. Harzlandturniere erleben
möchte ist gern zu den
weiteren Turnieren der Abteilung
Fußball des SV Germania
Gernrode e.V. herzlich in
das Hagental nach Gernrode
eingeladen. Die Abteilung
Fußball des SV Germania
Gernrode e.V. freut sich auf
jeden Gast und wünscht allen
Lesern noch alles Gute für das
neue Jahr 2011.
Termine:
29.01.2011 Turnier der
»Alten Herren«
19.02.2011 Turnier der
2. Herrenmannschaft der SG
Bad Suderode/Gernrode
Infos unter:
www.germaniagernro.de
sich in den Dienst der vielen
festlich gestimmten Besucher
gestellt. Fleißige Helfer der
Firma Harzer Grauwacke Rieder
befreiten die Zufahrt und
die Wege vom Schnee.
Förderverein Roseburg e.V.
dankt der Hausschlachterei
Amonat, dem Männerchor Rieder,
dem Seniorenklub, dem
Schulförderverein, der Harzer
Likörfabrik Rolle GbR oder
auch dem »Haus am Teich«
und der Gaststätte »Zum Treffpunkt«
aus Ballenstedt.
22 Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 23
Info
Folgende Platzierungen wurden
ausgezeichnet:
1.Platz - SV Germania Gernrode I
2. Platz - Germania Wernigerode
3. Platz - SV Germania Gernrode II
4. Platz - Askania Ballenstedt
5. Platz - FSV 1920 Sargstedt
6. Platz - SC 1919 Heudeber
bester Torschütze – Joel Klaschka
(Germania Gernrode)
bester Spieler – Lukas Meißner
(Germania Wernigerode)
bester Torwart – William Zech
(Germania Gernrode)

Kurz berichtet
Interessierte Bürger diskutieren mit städtischen
Vertretern, Landschaftsarchitekten und Preisrichtern
über die Vorgaben für die Gestaltung
des Marktplatzes. (Foto: Rosi Radecke)
ANZEIGE
Bürgerbeteiligung bei der Umgestaltung des Marktplatzes wird
fortgesetzt – Preisgerichtssitzung mit Bürgervertretern am 18.Februar
Das Preisgericht für den Realisierungswettbewerb
zum
Umbau des Quedlinburger
Marktplatzes tagt am Freitag,
den 18.Februar in Quedlinburg.
Im Anschluss daran
sollen die Wettbewerbsergebnisse
öffentlich gemacht
werden. Über den genauen
Ort und Zeitpunkt wird rechtzeitig
über die Presse und
auf der Homepage der Stadt
Quedlinburg (www.quedlinburg.de)
informiert.
Dass die Bürgerbeteiligung für
die Umgestaltung des Marktplatzes
fortgesetzt wird, das
war ein Ergebnis des öffentlichen
Workshops im Rahmen
des Architektenwettbewerbs
zur Umgestaltung des Marktplatzes.
Am 27.November
2010 waren auch Anlieger
und interessierte Bürger zum
Auftaktcolloquium im Rathaus
eingeladen, an dem die
Landschaftsarchitekten und
Preisrichter teilnahmen. Klaus
von Ohlen, als der mit der
Durchführung des Wettbewerbsverfahrens
beauftragte
Planer der BauBeCon-Sanierungsträger
GmbH, erläuterte
das Prozedere des Realisierungswettbewerbs.
In der Diskussion befragten
die Landschaftsarchitekten
das Preisgericht und die
städtischen Vertreter zu den
Wettbewerbsvorgaben wie
Möblierung, Materialverwendung
und geplanter Entwässerung.
Diskutiert wurde
über den Standort der Skulpturengruppe
»Münzenberger
Musikanten«. Der Quedlinburger
Bildhauer Professor
Wolfgang Dreysse erläuterte,
dass das Denkmal wieder an
seinen angestammten Platz
kommen soll. Die Bürgerinnen
und Bürger regten u.
a. an, Abstellmöglichkeiten
für Fahrräder, den möglichst
barrierefreien Zugang zu den
Geschäften zu schaffen und
ein Beleuchtungskonzept für
den Platz zu entwickeln. Soweit
diese Anregungen nicht
bereits in die Auslobungsbedingungen
enthalten waren,
wurden diese ergänzt. Dass
Tobias Weyhe und Mathias
Schulze als Bürgervertreter
an der Sitzung des Preisgerichtes
am 18. Februar 2011
teilnehmen, wurde während
des Colloquiums ebenfalls
festgelegt.
Eine Sorge die viele Geschäftsleute
bewegt, zeichnet
sich in dem Wunsch ab, dass
die bevorstehende Bauphase
möglichst mit geringstmöglichen
Beeinträchtigungen für
die Anlieger des Marktplatzes
einhergeht. »Die Beteiligung
und Information der
Bürger wird nicht mit dem
Wettbewerbsverfahren im
Februar 2011 enden«, das
sicherte Rolf Langhammer,
Fachbereichsleiter Bauen der
Stadt zu.
Jens Katzke heißt der neue Hotel Manager im Best Western
Quedlinburger Stadtschloss
Dieses Jahr beginnt mit neuem
Elan und neuen Zielen.
Herr Jens Katzke, der neue
Hotel Manager im Quedlinburger
Stadtschloss hat vieles
vor. Der Anschluss an die
Hotelkooperationen wie Best
Western, Grand City und Precise
vermitteln dem Haus und
seinen Gästen, wesentlich
verbesserte Standards und
sichert beste internationale
Konditionen. Mit Frau Mandy
Kern als Empfangs- und Ver-
kaufsleiterin steht ihm eine erfahrene
Mitstreiterin zur Seite.
Anschlüsse an über 50 neue
Buchungssysteme im Internet
und eine besinnliche Zusammenarbeit
mit den Firmen in
der Region werden aktiviert.
Neue Akzente setzt er auch
im Veranstaltungsbereich. So
wird er die Erfahrungen aus
der 5 jährigen Arbeit im Hotel
Villa Heine in Halberstadt hier
weiter ausbauen. Interessante
Veranstaltungen werden ins
Leben gerufen und abwechslungsreiche
Firmen- und Privatfeiern
sollen den Festsaal
und die Schlossküche neu
beleben. Attraktive Angebote,
eine regionale/internationale
Küche sichert ein inzwischen
etablierter Küchenchef Sven
König und die Lage des Hotels
im Stadtkern bietet optimale
Erreichbarkeit und Grund für
gesellige Abende.
Ob Candle-Light Dinner,
Frauenabend, Dinnerkrimi,
Barabende oder Geschäftsessen,
schnell ist die Zeit
verfl ogen und neue Eindrücke
sind gesammelt. Ein paar
Stunden den Alltag vergessen,
Abschalten und mit neuem
Elan durchstarten, dahin mögen
sich die Gäste verführen
lassen…
Grandioser Erfolg von KABARETTgenial!
Die Kleinkunstreihe »KABA-
RETTgenial!« bietet in dieser
Spielzeit ein sehr abwechslungsreiches
und gut ausgewähltes
Programm.
Seit mehr als zehn Jahren wird
im Kulturzentrum Reichenstrasse
einmal monatlich Kabarett
veranstaltet. Die Künstler,
die hier auftreten, sind quasi
die Auslese der Kabarett-Festivals.
Ein Teil von der Bundesvereinigung
Kabarett, vor
allem aber vom Studententreffen
»EI(N)FÄLLE«. Wegen des
grandiosen Erfolges der Kleinkunstreihe
in Quedlinburg,
gesellten sich der Kunsthof-
Verein in Halberstadt und der
Kunst- und Kulturverein Wernigerode
dazu. Nun gibt es
die Aufführungen im regelmäßigen
Dreierpack an den drei
Spielstätten zu erleben. So hat
das Publikum unkompliziert
die Wahl ihrer Veranstaltung.
Künstler von der Schülergruppe
bis zum Kabarettprofi sind
hier vertreten. Die meisten
sind »Wiederholungstäter«,
andere sind erstmalig hier zu
sehen. Ausdrücklich empfi ehlt
die Kabarett-Organisation je-
Gemäldeankauf: Stadt erwirbt einen Steuerwaldt
Die Stadt Quedlinburg hat für
ihre Sammlung ein weiteres
Gemälde des Quedlinburger
Malers Wilhelm Steuerwaldt
erworben. Angekauft wurde
das Ölgemälde aus dem Kuthe-Erbe.
Das Testament von
Karl Kuthe, sieht vor, nur »anerkannt
gute« Werke aus den
Zinsen zu erwerben.
Bei einem so renommierten
Maler wie Wilhelm Steuerwaldt,
von dem sich bereits
40 Ölgemälde und 145 Grafi
ken im Besitz des Städtischen
Museums befi nden, sei
dies unstrittig. Der Umstand,
dass Steuerwaldt Quedlinburger
war, macht
seine Arbeiten zu einem
Sammlungsschwerpunkt
der Städtischen Museen.
des einzelne der Programme
- denn alle sind sehr individuell,
originell und professionell.
Ausführlichen Informationen
zu allen Veranstaltungen
fi nden Sie auf der eigenen
Homepage unter
www.kabarett-genial.de.
Einladung zur Ausstellung »von hier nach da ... und zurück«
In der Alten Kirche Bad Suderode
ist vom 23. Januar bis
30. März 2011 die Ausstellung
des Malers Heinz Grimme mit
dem Titel »von hier nach da ...
und zurück« zusehen.
Geöffnet ist die Ausstellung
dienstags und donnerstags
von 14.00 bis 16.00 Uhr oder
nach Vereinbarung.
Die Arbeiten des 1945 geboren
Heinz Grimme sind auf
Leinwand gefertigt. Während
der Lehrer für Kunsterziehung
ursprünglich Acryl als Malmittel
einsetzte, wandte er sich
später einer anderen Maltechnik
zu. Dabei entstand eine
mehrschichtige Malerei mit
der Untermalung in Temperafarben.
Anschließend wurden
Farblasuren in Öl aufgetragen.
Dadurch weisen einige Bilder
eine Transparenz auf, bei denen
die Untermalung durchscheint
und eine Farbigkeit
und Lebendigkeit bewirkt.
Die Anregung zu seinen Werken
fand er auf Reisen nach
Grönland und Island. Landschaften
werden verbunden
mit politischen und histori-
schen Umständen oder den Urgewalten
der Natur. Daneben
sind auch expressiven Bildern,
die von emotionalen Reisen in
die persönliche Vergangenheit
erzählen, zusehen.
Bezogen auf den Titel der Ausstellung
»von hier nach da...«
das durch Reisebilder in ferne
Länder und Historie dargestellt
wird, wird das Thema »...
zurück« sowohl in den Kindheitserinnerungen
als auch
durch Landschaftsbilder aus
der Umgebung Blankenburgs
ausgedrückt.
Kurz berichtet / Veranstaltungstipps
24 Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 25

Veranstaltungstipps
Sonderausstellung: Ortsumgehung Quedlinburg –
6000 Jahre Archäologie
Im Schlossmuseum Quedlinburg
werden Fundstücke
der Ausgrabungen für die
Ortsumgehung in einer Sonderausstellung
präsentiert.
Der Neubau der Ortsumgehung
Quedlinburg wurde seit
dem Sommer 2009 bis in das
Frühjahr 2010 im Vorfeld von
umfangreichen archäologischen
Ausgrabungen beglei-
tet. Entlang der Trasse fanden
sich Spuren menschlicher Besiedlung
- von der Steinzeit
bis ins Mittelalter.
Siedlungen und Bestattungen
aus 6000 Jahren ermöglichen
einen vielfältigen Blick sowohl
in den Alltag der Menschen
als auch in ihre geistige
Vorstellungswelt.
»End Days« – im Nordharzer Städtebundtheater –
Premiere am 4. März 2011
Die Sonderausstellung wird
vom 26. November bis zum
2. Mai 2011 gezeigt.
Öffnungszeiten des Schlossmuseums
Quedlinburg
November bis März:
Dienstag bis Sonntag 10 –16 Uhr
April bis Oktober:
Dienstag bis Sonntag 10 –18 Uhr
4. Harzer KulturWinter
Zum dritten Mal fi ndet in unserer Region unter der Federführung des Harzer Tourismusverbandes (HTV) der Harzer Kulturwinter statt.
29. Januar in Quedlinburg: 3.
Sinfoniekonzert, Titel: LEIDEN-
SCHAFTEN
Orchester des Nordharzer Städtebundtheaters.
Großes Haus
Quedlinburg, Beginn: 19:30 Uhr,
Infos: Tel. (03946) 962222
Winterwanderung durch die
winterliche Umgebung mit Einkehr
(ca. 2,5 Stunden)
Wanderung mit Einkehr in der
Sandsteinhöhle des Familotel
Family-Club Harz zu Glühwein,
Tee und heißer Suppe. Treffpunkt:
10 Uhr, Quedlinburg Information,
Markt 2
03. Februar Quedlinburg: »Hinter
den Kulissen« des Quedlinburger
Theaters
Führung für kleine und große
Kinder. Neue Bühne Quedlinburg,
14 Uhr, Preis: 1 €
04. Februar Quedlinburg: Ein
Himmel voller Geigen! Operettengala
Die schönsten Wiener Melodien
umramt mit einer charmanten
Geschichte. Das sollte man gesehen
und gehört haben! Großes
Haus Quedlinburg, 19:30 Uhr
Infos: Nordharzer Städtebundtheater,
Tel. (03946) 962222
Veranstaltungstipps
Destilia Quitilinga
Vor nun nahezu 10 Jahren er- in den USA aufgeführte Stück Stücke des Jahres 2008 aufgeschütterte
ein terroristischer knüpft unmittelbar an die Erführt. Außerdem gewann die
Anschlag die westliche Welt. eignisse des 11. Septembers Autorin Deborah Zoe Laufer
Hause genommen werden. 16 Uhr 12. Februar Quedlinburg: Viva
Seither ist mit dem Datum an. Lenkt den Blick jedoch im Jahre 2009 den »Helen
Ladengalerie Clara, Gildschaft 10 la Mamma! Premiere der komi-
9/11 immer auch die Erinne- vom globalen Umfeld auf Merill Playwriting Award«.
01. Februar in Quedlinburg: 05. Februar Quedlinburg: Fühschen
Oper von Gaetano Donirung
an das Attentat von New eine von den Folgen des An- Eine begleitende Kunstaus-
Führung im Feilenhauermuseum, rung durch die Höhlen unter der 09. Februar Gernrode: Märchenzetti York verbunden. Das Nordschlags betroffene Familie hin stellung von Schülerarbeiten,
kostenfrei
Altenburg
stunde am Kachelofen
»Es lebe die Mamma!« – so das
harzer Städtebundtheater hat und erörtert dabei die Frage, die sich mit dem Stück be-
Für Kinder wird es ein gesonder- Die Verwahrstelle des Halber- Vorlesen von Märchen am ge- Motto der amüsanten Oper, die
sich deshalb für die die Spiel- wie jedes einzelne Familienschäftigen, lädt in der Galerie
tes Angebot geben – lassen Sie städter und Quedlinburger Dommütlichen Kachelofen mit Brat- den Zuschauer auf heitere Weise
zeit 2011 ein sehr ehrgeiziges mitglied mit Erinnerungen, 7kunst Quedlinburg und in
sich überraschen. Treffpunkt: Feischatzes. Mit Kreisarchäologen apfelessen, wie zu Omas Zeiten. über die üblichen Gepfl ogenhei-
Projekt vorgenommen. Als Hoffnungen und Ängsten um- der Moses-Medelsohn Akadelenhauermuseum,
Pölkenstraße, Dr. Oliver Schlegel. Beginn: 10 10-12 Uhr & 14-16:30 Uhr, Kulten des Opernbetriebes hinter
erstes Theater in Deutschland geht. Das dabei letztendlich mie Halberstadt zur weiteren
Spende erbeten.
Uhr Schafsbrücke
turverein »A. Popperodt«, Tel. den Kulissen aufklärt. Treffpunkt:
wird es am 4. März 2011 unter ein umwerfender Humor die Vertiefung des Themas ein.
(039485) 265
19:30 Uhr Großes Haus. Infos:
der Regie des amerikanischen Bühne beherrscht, macht den Karten erhalten Sie an der
06. Februar Quedlin-
Nordharzer Städtebundtheater,
Regisseurs Jonathan Failla das Aufruf des Werkes zu einem Theaterkasse, Marschlinburg:
Tag der offenen 11. Februar Quedlinburg: Des- Tel. (03946) 962222
Schauspiel »End Days« der menschlichen Umgang mitger Hof 17/18, Tel. (03946)
Tür im Nordharzer Städtilia Quitilinga Besichtigung mit
amerikanischen Erfolgsautoeinander um so berührender. 962222 und in der Quedlintebundtheater
Verkostung
Quedlinburg: Klavierkonzert/Sorin
Deborah Zoe Laufer her- Nicht von ungefähr wurde das burg-Tourismus-Marketing
Theater ist Illusion! Die Besichtigung der Spezialitäten- lopiano mit Volker Jaekel
ausbringen. Dieses seit 2008 Stück in »Burns Mantle Ye- GmbH, Markt 2 unter Tel:
Welt des Theaters von und Schaubrennerei im laufen- Festsaal des Quedlinburger Rat-
Der amerikanische Regisseur Jonathan Failla mit überwältigendem Erfolg arbook« als eines der besten (03946) 905624
»hinten«. Maskenbildden Betrieb durch Brennmeister hauses. Beginn um 17 Uhr
ner, Beleuchter und Knut Batzer. 16:30 Uhr im Wi-
Ausstatter plaudern aus pertihof
Hinweis: Anmeldungen sind zu
Märchenstunden am Kachelofen auch 2011
dem
Für
»Nähkästchen«.
Kinder
allen Veranstaltungen erforderlich,
da nur begrenzte Teilneh-
Bis zum Ende der Heizperifels gehört wie immer dazu. wir auch Sagen aus dem Harz
gibt es Mitmerzahlen
möglich sind! Inforode
können in der Alten Ele- Auch bei Erwachsenen, die an. Neuerdings können auch
machtheatermationen
erhalten Sie in der
mentarschule Gernrode die sich durch unsere alte (1533 Geschichten von Hermann
02. Februar in Bad Suderode: und Schminken. Die
Quedlinburg Information,
beliebten Märchenstunden erwähnte) Schule führen Löns gehört werden.
Thomas Meixner »Mit dem Rad Technikshow verrät die
Markt 2, Tel. (03946) 905624,
am Kachelofen jetzt auch mit lassen wollen, fi ndet die Ak-
um die Welt« – Dia-Vortrag zum Tricks hinter den Ku-
qtm@quedlinburg.de
passendem Trachten aus alter tion großes Interesse. Neben Information bei Vereinsmit-
Thema Orient
lissen. Beginn 11
Zeit gebucht werden. Der Ver- den Märchen der Gebrüder glied Reingard Rickert unter
Der Welterradler nimmt bringt Sie Uhr. Ende nach
zehr eines leckeren Bratap- Grimm und Andersen, bieten Tel. (039485) 265
mit seinen abenteuerlichen Anek- der traditionellen
doten zum Staunen. Treffpunkt: Kostümversteige-
Winterferienkalender – Angebote in Quedlinburg
Kurzentrum Bad Suderode, 19:30
Uhr, Tel. (039485) 51102,
rung mit Vorstellung.
Eintritt frei.
Gespickt mit täglichen Ange- Jugendeinrichtungen und die Jugendzentrum Haltstelle, im
Infos: Tel. (03946)
boten liegt der Winterferien- evangelische Haltestelle bie- Foyer des Rathauses, in der
Gernrode: Märchenstunde am 962222
kalender für Quedlinburg vor. ten ein abwechslungsreiches Quedlinburg-Tourismus-Mar-
Kachelofen
Vereine wie Dachverein Rei- Programm vom 7. bis 11. keting GmbH, im Ökogarten
Vorlesen von Märchen am ge- 07. Februar
chenstrasse e.V., Ökogarten Februar. Die Ferienkalender sowie bei Kontiki erhältlich.
mütlichen Kachelofen mit Brat- Quedlinburg: Fil-
Natur- und Umweltzentrum sind in den Schulen, Horten,
apfelessen, wie zu Omas Zeiten. zerei in der La-
e.V., Kontiki e.V. sowie die im evangelischen Kinder- und
Treffpunkt: Gernröder Kulturverdengalerie Clara
ein, St. Cyriakusstr. 2, 10-12 Uhr Filzkurs für Kinder.
& 14-16:30 Uhr Tel. (039485) Das selbst Gefi lz-
26 Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011
265
te kann mit nach
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 01/2011 27
Höhlen unter der Altenburg