AmtsblAtt - Quedlinburg

Ausgabe 06/2011 25. Juni 2011
AmtsblAtt
der Stadt Quedlinburg
mit den Ortschaften Bad Suderode, Gernrode und Rieder
50 Jahre
Städtepartnerschaft
Seite 4
Stadtwerke
Jubiläumsfest am 2. Juli
– von 10.00 Uhr bis Mitternacht
Seite 3
www.quedlinburg.de
Sommerfest
Vor 25 Jahren wurde die Lyonel-
Feininger-Galerie in QLB eröffnet
Seite 5
Jubiläum
Sommerfest in Rieder unter
dem Motto »1075 Jahre Rieder«
Seite 20
Kaffeeduft
5 Jahre Kaffeerösterei
Samocca
Seite 22
QUEDLINBURG
Unesco-Welterbe

PHILHARMONIE DER FARBEN
2
Quedlinburg DRUCK GmbH
Groß Orden 4
06484 Quedlinburg
Tel: 03946 7705-0
Fax: 03946 7705-39
E-Mail: info@q-druck.de
www.q-druck.de
zeige 105x99.indd 1 22.01.2010 11:59:41 Uhr
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011

Stadtwerke feiern gemeinsam mit kleinen und großen Gästen
Aktuelles
Jubiläumsfest am 2. Juli – von 10.00 Uhr bis nach Mitternacht. Ein ganzer Tag mit Musik, Tanz, Sport und Spiel – Am Abend spielen Livebands
Legende
1a Dauerausstellung
»20 Jahre SWQ«
1b Dauerausstellung
»20 Jahre SWQ«
1c Dauerausstellung
»20 Jahre SWQ«
2 Feuerwehr
3 Fachvorträge
4 Feuerlöscher/
Löschspiel
5 Energieerlebnispfad
6 Beach-Volleyball
7 DRK
8 Ponyreiten
9 Show-Bühne
10a AWO
10b AWO Kinderland
»Bummi«
11 Kontiki-Mitmachzirkus
12 Erdgas-Kidsworld
13a Popkorn / Zuckerwatte
13b Getränke / Imbiss
14 Torwand
15 Hüpfburg
16 Wasserball-Laufen
17 Info-Zelt SWQ &
Begleitforschung
(RegModHarz-Befragung)
18 Erdgas Pipeline
19 Erdgas Kartonstadt
20 Heißer Draht
Am Abend spielen live 19.30 Uhr »The Moo« und 20.30 Uhr »Kaesslight«.
Sie präsentieren Musik vom Feinsten, zu der auch das
Tanzbein geschwungen werden kann.
Station 1a – 1c
Dauerausstellung anlässlich
des Jubiläums – mit zum Teil
erstmals gezeigtem Bildmaterial
Station 2
Gesichertes Kistenklettern mit
der Feuerwehr, Leiterwagen
zum Anschauen, Laufbahn zum
Ein- und Ausrollen des Schlauches
Station 3
Fachvorträge rund um Energiethemen
Station 4
Feuerwehr informiert zum Feuerlöscher,
Geschick testen beim
Löschspiel
Station 5
Stadtwerke des Harzkreises und
Landkreis Harz initiierten die
Aktion – zum Ausprobieren
Station 6
Beach-Volleyballturnier:
Gesucht werden noch (Freizeit-)
Mannschaften (á 6 Personen).
Anmeldung:
Tel.: (0 39 46) 971 512 oder per
Mail an: vertrieb@sw-qlb.de
Station 7
Erste-Hilfe-Wissen auffrischen
– mit »realistischer Unfalldarstellung«
Station 9
Bühnenprogramm (siehe Kasten)
Station 10a
Info-Stand, Bastelstraße, Glücksrad,
Schminken für Kinder
Station 10b
Haus der kleinen Forscher mit
Experimenten
Station 11
Jonglieren und Akrobatik
Station 12
Gesichertes Besteigen des Kletterturmes,
Klettern im Kletter-
Netz und Springen auf dem großen
Bungee-Trampolin
Station 14
Anlässlich der Frauenfußball
WM – wer schafft die meisten
Treffer
Station 16
Im Ball im Wasser laufen
Station 17
Stadtwerke Quedlinburg befragen
Freiwillige zum Thema Regenerative
Modellregion Harz
Station 18 – 20
Spielen und Bauen
Infos: www.stadtwerkequedlinburg.de
Bühnenprogramm
ab 10 Uhr
Moderation, Kinderchor,
Kindertanzgruppe, Kindertheater,
Nordharzer Städtebundtheater,
Tanzgruppe
Gutsmuths, Karate-Do QLB,
Sportschule Harz aus Thale,
Boxsportverein QLB
ab 18 Uhr
18.00 Uhr Line-Dance
18.30 Uhr Güstener
Schotten
19.30 Uhr Live-Band »The
Moo«,
Quedlinburg
20.30 Uhr Live-Band
»Kaesslight«,
Teutschenthal
23.00 Uhr Großes Höhenfeuerwerk
mit
Lichtshow,
danach Musik
mit Disco
»The Fog«
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 3

Aktuelles
50 Jahre Partnerschaft Quedlinburg /Aulnoye-Aymeries
Das Wochenende vom 3. bis 5. Juni stand ganz im Zeichen der Quedlinburger Feierlichkeiten zum 50-jährigen Jubiläum der Städtepartnerschaft
Aulnoye-Aymeries / Quedlinburg. Hierfür war eine 39-köpfige Abordnung aus Frankreich unter Leitung des Bürgermeisters
Bernard Baudoux angereist.
Unter den vielen Programmpunkten
des Wochenendes war
sicherlich der Festakt am Freitagabend
das zentrale Ereignis,
das unter Mitwirkung der Künstler
des Nordharzer Städtebundtheaters,
den Reden der zwei
Bürgermeister, des Kulturattaché
Christoph de Winter und von
Herrn Stadtrat Klaus Mansfeldt
als Repräsentant der Partnerschaft
Gernrode – Bachant als
gelungen bezeichnet werden
darf. »Ich habe mich insbeson-
Aulnoye-Aymeries-Platz
Empfang im Hof des Palais Salfeldt im Anschluss an die
Festveranstaltung
4
dere über die große Zahl der
Bürger gefreut, die zu diesem
Festakt erschienen sind und damit
auch den Franzosen deutlich
gemacht haben, dass die
Städtepartnerschaft ihren festen
Platz in der Quedlinburger Zivilgesellschaft
hat«, resümierte
Oberbürgermeister Dr. Eberhard
Brecht während der Stadtratssitzung
am 8. Juni.
Hervorzuheben sind auch die
gemeinsame Pflanzung einer
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Erle – dem Namensgeber der
französischen Partnerstadt – und
die Benennung des »Aulnoye-
Aymeries-Platzes«.
Der Höhepunkt des Wochenendes
war aber zweifelsohne
das Brühlfest »Vom Zauber der
Bäume«, das in diesem Jahr
unter dem Motto »Vive la France«
stand. Mit bescheidenen
finanziellen Mitteln ausgestattet
war dieses von vielen kreativen
Quedlinburgern gestaltete Bür-
Ausgelassene Stimmung am Abend
Erinnerungsfoto vor dem Rathaus Das Kunstfest vom Zauber der Bäume wird eröffnet
gerfest nicht nur eine Attraktion
für unsere französischen Gäste.
Von den Quedlinburgern war
immer wieder das Lob zu hören,
dieses Fest sei von allen bisherigen
das schönste gewesen.
»Es ist mir ein tiefes Bedürfnis,
mich noch einmal von dieser
Stelle aus bei allen Organisatoren,
Mitwirkenden und Sponsoren
im Namen der Besucher
herzlich zu bedanken«, sagte
der Oberbürgermeister.
Stadträte aus Aulnoye-Aymeries haben im Festsaal des Quedlinburger
Rathauses Platz genommen

MDR MUSIKSOMMER in Gernrode
20 Jahre MDR Musiksommer.
Am 16. Juli 2011 um 17.00 Uhr
in der imposanten Stiftskirche in
Gernrode im Rahmen der Konzerte
entlang der Straße der Romanik.
Das Ensemble Noema mit »Die
hübschesten und die schönsten«
Werke von Landini, Machaut,
Molins, Dufay und Ockegem U.
Die Mitglieder des Ensembles
Noema verbindet ihre Liebe zur
Renaissance und Barockmusik.
Seit Jahren widmen sich die Musiker
der Pflege der Musik des
16. und 17. Jahrhunderts und
wollen dabei diese ausdrucksstarke
Musik, die Geist und Seele
zusammenführt, für unsere heutigen
Ohren lebendig machen.
Ihre Texte handeln von zeitlosen
Themen: wie Liebe, Leidenschaft
und Schönheit.
Kontakt: Pfarramt, Burgstr. 3,
Gernrode, Tel: (039485) 275
Sommerfest der Lyonel-Feininger Galerie am 2. Juli 2011
Vor 25 Jahren, am 17. Januar 1986, wurde die Lyonel-Feininger-Galerie in Quedlinburg eröffnet.
Das Haus ist das einzige Feininger-Museum
weltweit und verfügt
über den reichsten Bestand
an druckgrafischen Arbeiten
Feiningers in Europa. Hermann
Klumpp, den mit Feininger eine
enge Freundschaft verband, hatte
vor Feiningers Rückkehr in die
Vereinigten Staaten 1937 viele
Arbeiten des Künstlers nach
Quedlinburg geholt und hier vor
den Nazis verborgen. Jahrelang
hat sich Hermann Klumpp für
die Gründung des Museums ein-
gesetzt, dessen Eröffnung er ein
Jahr vor seinem Tod noch erlebt
hat.
Das Museum, das seit 2006 zur
Stiftung Moritzburg gehört, ist
heute ein renommiertes Kunstinstitut
und fester Bestandteil
des kulturellen Angebotes in der
Region. 2013 soll das Künstlerhaus
im Schlossberg 11 eröffnet
werden. In der zweiten Jahreshälfte
dürfen Sie auf keinen Fall
versäumen, wenn der interna-
tional gefeierte Aktionskünstler
Jonathan Meese seine »Totalste
Graphik« präsentiert. Da sich
die Feininger-Galerie auch als
Forschungsstelle versteht, wird
im Herbst eine öffentliche Tagung
zur Druckgrafik Lyonel Feiningers
veranstaltet und der Bestandskatalog
der Radierungen
und Lithografien aus der Sammlung
Dr. Hermann Klumpp herausgegeben.
Auf die vergangenen und die
nächsten 25 Jahre soll mit Ihnen
angestoßen werden: Auf
dem Sommerfest am 2. Juli – mit
einem bunten Programm aus
Musik, Kunst, Kino und Kulinarischem.
Falls Sie Lust bekommen haben,
Kunst mit Gleichgesinnten noch
intensiver zu erleben und dabei
die Feininger-Galerie zu unterstützen,
wird Ihnen die Mitgliedschaft
im Förderverein ans Herz
gelegt, welchem für sein großes
Engagement in den letzten Jahren
ein herzlicher Dank gebührt.
Veranstaltungen
Aktuelles
15. Mai – 28. August 2011
Welten-Segler. T. Lux Feininger
zum 100. Geburtstag.
Werke 1929–1942
11. September 2011 –
8. Januar 2012
Jonathan Meese. Totalste
Graphik
21. Oktober 2011
Öffentliche Tagung zum
druckgrafischen Werk
Lyonel Feiningers
2. Juli 2011
Sommerfest der Lyonel-
Feininger-Galerie
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 5

Impressionen
6
Mit dem Erdaushub begannen Anfang Juni die Arbeiten
für den Neubau des integrativen Montessorikinderhauses.
Rund 3.000 Kubikmeter Erde müssen
bewegt werden, um die 1.800 Quadratmeter große
Bodenplatte für das Gebäude zu erstellen. Die letzte
Voraussetzung für den über Jahre geplanten Ersatzneubau
war die Übergabe des Fördermittelbescheids
in Höhe von rund 2 Millionen Euro. Sachsen-Anhalts
Sozialminister Norbert Bischoff war eigens dafür
nach Quedlinburg in das Ausweichquartier des
Montessorikinderhauses gekommen.
Mit mehr als 600 Tausend Euro Eigenanteil fi nanziert
die Stadt Quedlinburg den Ersatzneubau. Die
Gesamtkosten der Baumaßnahme betragen rund 2,5
Millionen Euro. Voraussichtlich im Sommer 2012
werden die Kinder der Kita Montessorikinderhaus,
Kita Brühl und Kinderkrippe Wallstraße, etwa 150,
dort einziehen.
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Auf den Namen Quedlinburg wurde am 27. Mai eine
Diesellok vom Typ Voith Maxima 40 CC getauft. Der
5.000 PS-starke Kraftprotz wird zukünftig Kies und
Schotter für die Mitteldeutsche Baustoffe GmbH vom
Verladebahnhof in der Magdeburger Straße Quedlinburg
zu den Kunden transportieren. »Das ist für uns
eine kraftvolle Werbung«, freute sich Oberbürgermeister
Dr. Eberhard Brecht. Ein Flugzeug der Lufthansa und
ein ICE sind bereits als Botschafter für die UNESCO-
Welterbestadt unterwegs.
Zahlreiche Besucher waren am 28. Mai zum
20-jährigen Jubiläum auf das Gelände der Firma
»Hoffschulte Autoservice Thale« gekommen,
um den Betreibern zu gratulieren. Zu den
Höhepunkten gehörten unter anderen Darbietungen
des Feuerwehr-Spielmannzuges Gernrode-Thale
sowie eine Vorführung der Freiwilligen
Feuerwehr. Horst Hoffschulte und Michael
Hennig bedanken sich bei allen Beteiligten für
das Gelingen der Festveranstaltung.

Mit dem Aufstellen des traditionellen
Maibaums durch die Bruderschaft
zur Rose begann am 7. Mai das dritte
Frühlingsfest um den Quedlinburger
Mathildenbrunnen. Strahlender Sonnenschein
und sommerliche Temperaturen
lockten Einheimische und
Gäste. Für den musikalischen Rahmen
sorgte der Quedlinburger Spielmannszug.
»Das Fest gehört zum
Frühlingsauftakt in der Neustadt«,
so Oberbürgermeister Dr. Eberhard
Brecht während der Eröffnung.
Archäologische Funde wurden Anfang
Juni bei den Kanalbauarbeiten auf dem
Schlossberg entdeckt. Nach dem im
Verlauf der Bautrasse ein mittelalterlicher
Brunnen gefunden wurde, legten
die Grabungshelfer auch Reste eines
Skeletts und einen möglicherweise
tausend Jahre alten Fuß frei. Direkt an
der Nordseite der Stiftskirche wurden
möglicherweise Spuren eines Baugerüstes
von einer der Vorgängerbauten
der Kirche gefunden. Die Fachleute
rechnen nicht mit größeren Verzögerungen
des Bauablaufes.
Der Erlös aus dem Blutspendetermin der Stadtwerke
Quedlinburg und dem DRK wird dem Deutschen
Jugendrotkreuz für die alljährliche Kinder- und Jugendfreizeit
an die Ostsee gespendet. Unternehmen
und Institutionen ließen Geschäftsführer und
Mitarbeiter für diesen guten Zweck zur Blutspende
gehen. Oberbürgermeister Dr. Brecht war als Erstspender
ebenfalls dem Aufruf gefolgt. Insgesamt
traten 44 Erstspender für den guten Zweck an. Ein
Dankeschön allen Helfern und vor allem den Blutspendern.
Impressionen
Jetzt rollt der Verkehr auf dem ersten
Abschnitt der Ortsumfahrung
Quedlinburg. Fünf Mädchen und
Jungen der Kita Süderstadt gaben
am 1. Juni mit dem Schnitt durch
das symbolische Band die Straße
frei. Die rund sechs Kilometer
lange Trasse führt von der B6n an
Quedlinburg vorbei bis zur Landstraße
nach Gernrode. Investiert
wurden 9,8 Millionen Euro, davon
acht Millionen Euro EU-Mittel und
1,8 Millionen Euro Landesmittel.
Durch den neuen Verlauf der Landesstraße
66 soll Quedlinburg vom
Durchgangsverkehr in Richtung
Harz entlastet werden. Für den 2.
und 3. Bauschnitt, an Quarmbeck
vorbei in Richtung der Landstraße
nach Bad Suderode, haben bereits
Vorarbeiten begonnen.
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 7

Kurz berichtet
Überreichung der Beförderungsurkunde
zum Oberfeuerwehrmann an die Kam. Silvio
Kulemann, Tim Rauchbach, Alexander Thom
(v. links n. rechts) durch den OB Dr. Eberhard
Brecht (links)
als Anerkennung für die gute Zusammenarbeit
nahm unter anderem Kam. Olaf Kallus der
FF-Blankenburg (rechts) ein Erinnerungsbild,
überreicht durch den Ortswehrleiter Kam.
Horst Voitel (links), in Empfang
Die Ehefrauen der Geschäftsführung, Monika
Pränger, Ursual Rentsch und Heike Rentsch
(v. l. n. r. ) beim symbolischen Scherenschnitt
gemeinsam mit Oberbürgermeister Dr. Eberhard
Brecht
8
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Jahreshauptversammlung Feuerwehr QLB
Am 28.05.2011, im 135.
Gründungsjahr der Wehr
wurde Rechenschaft über das
Geleistete im vergangenen
Jahr abgelegt. Ortswehrleiter
Kam. Horst Voitel ging auf
das zum Vorjahr um 25%
gestiegene Einsatzaufkommen
ein. 2010 rückten die
Kameraden zu 350 Einsätzen
aus und leisteten zusätzlich
84 Brandsicherheitswachen.
Dies sind 89 Einsätze mehr
als 2009.
Zur Neustrukturierung der
Feuerwehr Quedlinburg im
Zuge der Gemeindegebietsreform
wurde besonders das
gute Miteinander zwischen
den nun zusammengehörenden
Wehren aus Bad Suderode,
Gernrode, Rieder und
Quedlinburg hervorgehoben.
Stadtwehrleiter Kam. Mike
Possekel betonte jedoch das
fortbestehende Personalproblem
bei der Feuerwehr Quedlinburg.
Der Zuwachs an Mitgliedern
bei der Gesamtzahl
dürfe nicht über die schwie-
Großkolben aus Quedlinburg
Mit einem Familientag feiert
die Seco GmbH am 21. Mai
den Umzug in das neue Firmengelände
in Quedlinburg,
Groß Orden 23. Geschäftsführer
Uwe Präger: »Das Fest
ist ein Dankeschön und gilt
vor allem den Mitarbeitern
unserer Firma, die es mit großem
Engagement ermöglicht
haben, dass der Umzug bei
laufendem Betrieb erfolgen
konnte.« Am 12. Mai 2010
erfolgte der erste Spatenstich.
Anfang des Jahres zog das
Unternehmen innerhalb von
vier Monaten von Harzgerode
nach Quedlinburg.
Die Seco GmbH produziert
Großkolben für Schiffsdiesel
und riesige Stromerzeuger.
rige Situation im Bereich der
Kernstadt hinwegtäuschen.
Hier stehen aktuell 52 Aktive
zur Verfügung, das sind
neun weniger als 2009. Des
Weiteren wurde Ersatz für
das zweite Hubrettungsfahrzeug
gefordert. Hintergrund
ist, dass die vorhandene DL
30 im Verlauf eines Großbrandes
in der historischen
Innenstadt einen schweren
Schaden erlitten hat und eine
Reparatur wirtschaftlich nicht
vertretbar ist.
Später wurde noch ein neues
Mitglied formell in den aktiven
Dienst übernommen. Bewegender
Höhepunkt waren
die Ehrungen für langjährige
treue Dienste. So wurden
der Kamerad Hans-Dieter
Schmidt für seine 50-jährige
Mitgliedschaft und der Kamerad
Achim Pätz für 60 Jahre
Mitgliedschaft in den Reihen
der Freiwilligen Feuerwehr
geehrt. Der langjährige Sachbearbeiter
Feuerwehr bei der
Stadt Quedlinburg, Herr Lo-
Etwa 90 Prozent der Produkte
werden weltweit exportiert.
So könnte der Kolben, an dessen
Guss Oberbürgermeister
Dr. Eberhard Brecht beteiligt
war, in Übersee seine Verwendung
finden. »Wir sind
stolz darauf, dass wir so eine
exponierte Firma in Quedlinburg
ansiedeln konnten.
Wir wünschen Ihnen volle
Auftragsbücher, zufriedene
Kunden, einen guten Profit
und ihren Mitarbeitern gute
Löhne«, sagte der OB zur Eröffnung.
Die Gelegenheit, den neuen
Firmensitz in Augenschein zu
nehmen, nutzten an diesem
Sonnabend sehr viele Familienangehörige
der Mitarbeiter.
thar Hansen, wurde durch
die Feuerwehr noch einmal
offiziell in den wohlverdienten
Ruhestand verabschiedet.
Die Feuerwehr Quedlinburg
bedankte sich bei den benachbarten
Feuerwehren aus
Ditfurt, Rieder, Bad Suderode,
Gernrode, Thale, Blankenburg
und dem THW für
die tatkräftige Unterstützung
bei den Großbränden und
überreichte je einem Vertreter
ein großformatiges Einsatzbild
mit einer Widmung.
Traditionell hielt der Oberbürgermeister
Dr. Eberhard
Brecht die Abschlussrede.
Hier gab es zahlreiche Worte
des Dankes und die Zusage,
auch weiterhin trotz angespannter
Finanzlage immer
ein offenes Ohr für die Belange
der Feuerwehr zu haben.
Anschließend fand die Veranstaltung
im gemütlichen
Beisammensein mit Ehepartnern,
Lebensgefährten und
Freunden einen gelungenen
Ausklang im Gerätehaus.
»Alles ist viel moderner und
viel sauberer als in Harzgerode«,
versicherten die Mitarbeiter
einhellig.
»Die am Standort Harzgerode
begründete unternehmerische
Erfolgsgeschichte findet
in Quedlinburg an neuer
Adresse ihre Fortsetzung«, ist
sich Geschäftsführer Jan-Michael
Rentsch sicher.

25.06.2011
Amtliche Bekanntmachung
Auf Grund der §§ 6, 44 Abs. 3 Nr. 1 der
Gemeindeordnung für das Land Sachsen-
Anhalt vom 05.10.1993 (GO LSA GVBl. S.
568), der §§ 1, 2 und 3 des Kommunalabgabengesetzes
(KAG LSA GVBl. S. 405), der §§ 1 und 25
des Grundsteuergesetzes und der §§ 4 und
16 des Gewerbesteuergesetzes in den jeweils
gültigen Fassungen hat der Stadtrat
der Stadt Quedlinburg in seiner Sitzung
am 08.06.2011 folgende Hebesatzsatzung
für Realsteuern beschlossen:
§ 1
Die Steuersätze – Hebesätze – für die Realsteuern
werden für das Gebiet der Stadt
Quedlinburg einschließlich der Ortschaften
einheitlich wie folgt festgesetzt:
Quedlinburg | Amtlich
Satzung über die Festsetzung der Hebesätze der Realsteuern in der Stadt Quedlinburg
(Hebesatzsatzung)
1. Realsteuern
Grundsteuer A
– für land- und forstwirtschaftliches Vermögen
380 v. H.
Grundsteuer B
– für die Grundstücke
430 v. H.
2. Gewerbesteuer
420 v. H.
§ 2
1. Die Satzung tritt rückwirkend am
01.01.2011 in Kraft.
2. Gleichzeitig treten die Hebesatzsatzung
vom 15.06.2010 der Stadt Quedlinburg
sowie die Steuersatzungen vom 22.04.2010
der Stadt Gernrode und vom 26.04.2006
der Gemeinde Rieder außer Kraft.
Quedlinburg, 09.06.2011
Die Stadt Quedlinburg beabsichtigt, ab 01.08.2011 zunächst zeitlich befristet für die Dauer eines Jahres
Dr. Brecht
Oberbürgermeister der Stadt Quedlinburg
Staatlich anerkannte Erzieher/innen schwerpunktmäßig für die Horte am Standort der
Grundschulen im Stadtgebiet Quedlinburg in Teilzeit (20 Stunden)
einzustellen.
Gesucht werden engagierte staatlich anerkannte Erzieher/innen mit qualifi zierter pädagogischer Fach- und Methodenkompetenz,
die gewohnt sind, selbständig und eigenverantwortlich zu arbeiten und die offen sind für neue pädagogische Wege und
Methoden. Gewünscht werden Erfahrungen in der Kinder- und Jugendfreizeitgestaltung.
Wir erwarten Teamfähigkeit sowie Kritik- und Konfl iktfähigkeit.
Das Arbeitsverhältnis richtet sich nach den Bestimmungen des TVöD.
Die Stellen sind mit der Entgeltgruppe S 6 TVöD ausgewiesen.
Schwerbehinderte Bewerber/innen werden bei gleicher Eignung und Befähigung bevorzugt berücksichtigt.
Bewerbungen richten Sie bitte mit den üblichen Unterlagen bis zum 15.07.2011 an die unten stehende Adresse.
Wenn Sie die Rücksendung Ihrer Bewerbungsunterlagen wünschen, legen Sie bitte einen ausreichend frankierten Umschlag
bei.
gez. Dr. Eberhard Brecht, Oberbürgermeister
Stadt Quedlinburg
Stabsstelle Personalwesen
Markt 1
06484 Quedlinburg
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 9

Quedlinburg | Amtlich
Die Stadt Quedlinburg weist darauf hin,
dass in den Ortsteilen Gernrode, Bad Suderode
und Rieder neben der Alarmierung
der Kameraden der Freiwilligen Feuerwehr
(parallel zur Alarmierung über digitale Funk-
Rund 300 Mädchen und Jungen aus den
Grundschulen unseres Landkreises hatten
sich im vergangenen Jahr mit kreativen
Ideen und tollen Bildern am ersten Malwettbewerb
des Agenda21-Beirates beteiligt.
Nach diesem großen Erfolg lädt das
Agenda 21-Büro des Landkreises Harz
auch in diesem Jahr alle Schülerinnen und
Schüler der Grundschulen zu einem Mal-
und Schreibwettbewerb ein.
Diesmal werden Bilder und Gedanken
zum Thema
gesucht.
10
„Clever in die Zukunft fahren
– mit Sonnenautos,
E-Bikes & Co“
Wie werden die Menschen in der Zukunft
Entfernungen zurück legen? Fahren in 20
Jahren alle Leute mit umweltschonenden
Elektroautos? Oder werden die Menschen
Die KoBa Jobcenter Harz weist darauf hin,
dass sich die Zustellung von Post erheblich
verzögert, wenn Kunden fälschlicherweise
noch an die „Arge Halberstadt“ oder „Arge
Quedlinburg“ adressieren. Solche Briefe
kommen durch den notwendigen Nachsendeantrag
bis zu 5 Tage verspätet bei der
KoBa an. Dies kann dazu führen, dass der
Kunde zeitliche Verzögerungen bei der Bearbeitung
seiner Anliegen in Kauf nehmen
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Information der Stadt Quedlinburg
alarmempfänger) auch die Bevölkerung
vor Katastrophen oder Großschadensfällen
mittels analogen Sirenensignals gewarnt
wird. Die Funktionsprobe der in den Ortsteilen
stationär installierten Sirenen erfolgt
Neuer Mal- und Schreibwettbewerb für Grundschüler
in den nächsten Jahren immer umweltbewusster,
werden sie sich Autos teilen,
immer mehr auf Autos verzichten, mit
der Bahn, dem Bus oder einfach öfter mit
dem Fahrrad fahren? Und wie sehen diese
Fahrzeuge dann aus? Und womit werden
alte oder kranke Menschen, zum Beispiel
Rollstuhlfahrer, die sich nicht so gut bewegen
können, in 20 oder 30 Jahren fahren?
Werden auch sie durch Sonnenenergie angetriebene
Rollstühle haben?
Diese Fragen stehen im Mittelpunkt des
neuen Mal- und Schreibwettbewerbes,
dessen Ausschreibung in dieser Woche an
die Grundschulen geschickt wurde.
Gefragt sind Ideen, Bilder, Geschichten
und Gedichte der Kinder zum Thema
„Mobil in der Zukunft“. Teilnehmen können
alle Mädchen und Jungen im Grundschulalter.
Bis zum 31. August können
sowohl Einzel- als auch Gruppenarbeiten
25.06.2011
über die Rettungsleitstelle des Landkreises
Harz jeden 2. Freitag im Monat, um 18.00
Uhr, indem die Sirenen zeitgleich jeweils
3 x 1 Minute Dauerton geschaltet werden.
mit Name, Alter und Anschrift versehen an
folgende Anschrift gesendet werden:
Landkreis Harz,
Wirtschaftsförderung
Agenda 21-Büro,
Dornbergsweg 2,
38855 Wernigerode.
Die besten Bilder und Geschichten werden
– wie im vergangenen Jahr - von einer
Jury ausgewählt und in der Europäischen
Woche der Mobilität im September 2011
ausgestellt bzw. veröffentlicht. Und natürlich
wird es auch wieder viele tolle Preise
geben.
Kamann
Pressestelle
Post richtig adressieren –
Briefe mit falscher Anschrift dauern länger
muss oder wichtige Abgabetermine verpasst.
Damit die Post pünktlich ankommt,
sollten Kunden deshalb darauf achten,
Briefe künftig korrekt zu adressieren. Die
einheitliche Postanschrift der KoBa lautet
für alle Standorte: KoBa Jobcenter Harz,
Postfach 10 12 51, 38842 Wernigerode.
i. A. Mandy Bantle
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
KoBa Jobcenter Landkreis Harz
Tel.: 03943 58 - 3234
Fax: 03943 58 - 3040
E-Mail:
mandy.bantle@koba-jobcenter-harz.de

25.06.2011
Nach wie vor wird der Sozial- und Familienpass
des Landkreises Harz gut angenommen.
Er ermöglicht Einzelpersonen
und Familien mit einem geringen Einkommen
sowohl die Nutzung öffentlicher
Nahverkehrsmittel als auch den Besuch
ausgewählter kultureller und sportlicher
Einrichtungen im Landkreis zu vergünstigten
Bedingungen. Gegenwärtig sind rund
3 700 Pässe im Umlauf.
Der Pass wird auf Antrag ausgestellt für:
• Personen, die Arbeitslosengeld II/Sozialgeld
beziehen
• Personen, die Leistungen der Sozialhilfe
sowie der Grundsicherung nach SGB XII
beziehen
• Leistungsberechtigte nach dem Asylbewerberleistungsgesetz
• Kinder und Jugendliche in Einrichtungen
der Kinder- und Jugendhilfe sowie
Das Sozialamt des Landkreises informiert:
Ausgabe von Anträgen für den Sozial- und Familienpass
• Einzelpersonen und Familien, die über
geringe Einkünfte verfügen, aber nicht zu
dem o. g. Personenkreis zählen.
Für die Ausstellung des Sozial- und Familienpasses
sind die entsprechenden Bescheide/
Einkommensnachweise sowie ein
Passbild vorzulegen.
Die Ausgabe und Bearbeitung von Anträgen
zum Sozial- und Familienpass des
Landkreises erfolgen an folgenden Standorten:
Halberstadt
Bürgerservice, Friedrich-Ebert-Str. 42
Quedlinburg
Koba Jobcenter,
Regionalstelle Quedlinburg, Neuer Weg 21
Wernigerode
Sozialamt, Rudolf-Breitscheid-Str. 19.
Quedlinburg | Amtlich
Für Personen, die über kein Einkommen
verfügen, können die Pässe an diesen
Standorten sofort ausgestellt bzw. verlängert
werden.
Eine Antragsausgabe ist auch in den Koba
Jobcentern in Wernigerode (Kurtsstraße
13) und Halberstadt (Schwanebecker Straße
14) möglich.
Darüber hinaus werden ebenfalls in den
Stadtverwaltungen in Quedlinburg und im
Ortsteil Ermsleben der Stadt Falkenstein/
Harz für die Einwohner dieser Einheitsgemeinden
Anträge für den Sozial- und Familienpass
ausgegeben.
Kamann
Pressestelle
Straßenumbenennungen in den Ortsteilen Bad Suderode, Gernrode und Rieder
Zum Verfahren der notwendigen Straßenumbenennungen
haben sich die Ortschaftsräte
von Bad Suderode, Gernrode
und Rieder darüber verständigt, diejenigen
Straßen umzubenennen, an denen die wenigsten
Anwohner gemeldet sind. Dieser
Vorschlag wurde von allen Ortschaftsräten
der 3 Ortsteile begrüßt.
In Bad Suderode und Rieder können die
Anwohner der betreffenden Straßen Vorschläge
zur Umbenennung beim Bürgermeister
einreichen. Dazu werden an die
Anwohner dieser Straßen Handzettel verteilt.
Im Gernröder Ortschaftsrat wurde vorgeschlagen,
dass sich unter Leitung des Bürgermeisters
eine kleine Kommission zur
Namensumbenennung bildet.
In den nächsten planmäßigen Ortschaftsratssitzungen
sollen die Straßenumbenennungen
beschlossen werden.
In der Zeit vom 15.07. bis 12.08.2011
sichtet die Kommission die Vorschläge und
bewertet sie.
Die Einwohner von Gernrode werden hiermit
aufgerufen,
für nachfolgend aufgeführte Straßen, die
umbenannt werden müssen, Vorschläge
zur Umbenennung zu unterbreiten und
diese
bis 15. Juli 2011
a) postalisch
b) persönlich zur Sprechstunde des Bürgermeisters
(dienstags von 15.00 bis 18.00
Uhr und freitags von 10.00 Uhr bis 12.00
Uhr)
oder
c) Über die Internetadresse des Bürgermeisters:
ortsbuergermeister_gernrode@
quedlinburg.de
im Rathaus von Gernrode einzureichen.
Umzubenennende Straßen in Gernrode:
• Bachstraße
• Bahnhofstraße
• Bergstraße
• Gartenstraße
• Mühlenstraße
• Schulstraße
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 11

Quedlinburg | Amtlich
12
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Nachruf
In tiefer Trauer und Anteilnahme haben wir zur Kenntnis genommen, dass unser Kamerad und langjähriges Mitglied der
Freiwilligen Feuerwehr Quedlinburg, Ortswehr Gernrode
Herr Oberlöschmeister Lutz Kijewski
am 20.05.2011 im Alter von 49 Jahren plötzlich und unerwartet verstorben ist.
25.06.2011
Mit ihm verlieren wir einen pfl ichtbewussten Kameraden und Freund, der sich engagiert und zuverlässig für die Belange der
Freiwilligen Feuerwehr eingesetzt hat.
Wir werden ihn in ehrender Erinnerung behalten.
Dr. Eberhard Brecht Karl-Heinz Mausolf
Oberbürgermeister Stadtwehrleiter
Stadt Quedlinburg Freiwillige Feuerwehr Quedlinburg
Detlef Kunze Peter Winter
Ortsbürgermeister Gernrode Ortswehrleiter Gernrode
Wir nehmen Abschied von dem ehemaligen Bürgermeister der Stadt Gernrode
Hans-Jürgen Soldin
Er übte das Amt als Bürgermeister vom 01.09.1955 bis 31.12.1975 aus.
Seine kommunalpolitische Tätigkeit war geprägt von großem Engagement und sozialem Empfi nden.
Als Initiator der Städtepartnerschaft Gernrode - Bachant (Frankreich) pfl egte er diese Freundschaft im Verein zur Förderung der
Städtepartnerschaften und im Kulturverein „Andreas Popperoth“.
Seine Verbundenheit zur Stadt Gernrode zeigte sich auch darin, dass er sich intensiv der Chronik der Stadt Gernrode widmete.
Unsere Anteilnahme gilt seiner Familie.
Nachruf
»Man lebt zweimal: Das erste Mal in der Wirklichkeit, das zweite Mal in der Erinnerung«
(Honore de Balzac)
Dr. Eberhard Brecht Detlef Kunze
Oberbürgermeister Ortsbürgermeister
der Stadt Quedlinburg der Ortschaft Gernrode

25.06.2011 Quedlinburg | | Kirchlich Amtlich
Samstag, 2. Juli
St. Mathilde katholische Gottesdienste
18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 3. Juli
Nikolaikirche Quedlinburg
10.30 Uhr Kinderchor-musical im Gottesdienst
„Josef und seine Brüder“
Kant. Bick und Kinderchor
Marktkirche Quedlinburg
10.00 Uhr Eiserne und Diamantene
Konfi rmation Pfr. Dr. Steinhäuser
St. Mathilde katholische Gottesdienste
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Mathilde
Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode
10.30 Uhr Gottesdienst mit Gernroder
Vokalquartett
Neue Kirche Bad Suderode
10.30 Uhr Gottesdienst – Abendmahl
Beata Mariae Virginis Kirche Rieder
14.00 Uhr Gottesdienst zum Schulabschluss
mit Abendmahl
Freitag, 8. Juli
Marktkirche Quedlinburg
Gottesdienst – Pfr. Gentz/KMD Biller
Samstag, 9. Juli
St. Mathilde katholische Gottesdienste
18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 10. Juli
Nikolaikirche Quedlinburg
10.30 Uhr Gottesdienst
Pfr. Gentz mit Abendmahl
St. Mathilde katholische Gottesdienste
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Mathilde
Aegidiikirche Quedlinburg
20.30 Uhr Taizégebet
Auf einen Blick – Die Gottesdienste in Quedlinburg
mit den Ortsteilen Bad Suderode, Gernrode und Rieder
Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode
10.30 Uhr Gottesdienst
Neue Kirche Bad Suderode
10.30 Uhr Gottesdienst
Beata Mariae Virginis Kirche Rieder
9.00 Uhr Gottesdienst
Freitag, 15. Juli
Marktkirche Quedlinburg
Gottesdienst Lektor Sporer/KMD Biller
Samstag, 16. Juli
St. Mathilde katholische Gottesdienste
18.30 Uhr Vorabendmesse
Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode
täglich um 7.00, 12.00, 18.00, 21:00 Uhr
– Gregorianische Woche – täglich Stundengebete
in der Ostapsis, Eintritt: frei
Sonntag, 17. Juli
Nikolaikirche Quedlinburg
10.30 Uhr Gottesdienst, Lektor Sporer
St. Mathilde katholische Gottesdienste
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Mathilde
Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode
10.30 Uhr Gottesdienst
Beata Mariae Virginis Kirche Rieder
9.00 Uhr Gottesdienst
Neue Kirche Bad Suderode
10.30 Uhr Gottesdienst (Taufe)
Freitag, 22. Juli
Marktkirche Quedlinburg
Gottesdienst – Pfr. Gentz/KMD Biller
Samstag, 23. Juli
St. Mathilde katholische Gottesdienste
18.30 Uhr Vorabendmesse
Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode
13.15 Uhr Ev. Messe mit gregorianischen
Gesängen und Feier des Hl.-Abendmahls
Sonntag, 24. Juli
Nikolaikirche Quedlinburg
10.30 Uhr Gottesdienst Pfr. Gentz
St. Mathilde katholische Gottesdienste
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Mathilde
Aegidiikirche Quedlinburg
20.30 Uhr Taizégebet
Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode
10.30 Uhr Gottesdienst mit der Gregorianischen
Woche
Neue Kirche Bad Suderode
10.30 Uhr Gottesdienst (Taufe)
Beata Mariae Virginis Kirche Rieder
9.00 Uhr Gottesdienst
Freitag, 29. Juli
Marktkirche Quedlinburg
Gottesdienst Pfr. Dr. Steinhäuser
Samstag, 30. Juli
Nikolaikirche Quedlinburg
10.30 Uhr Gottesdienst Pfr. Dr. Steinhäuser
St. Mathilde katholische Gottesdienste
18.30 Uhr Vorabendmesse
Sonntag, 31. Juli
Nikolaikirche Quedlinburg
10.30 Uhr Gottesdienst Pfr. Dr. Steinhäuser
St. Mathilde katholische Gottesdienste
10.30 Uhr Hl. Messe in St. Mathilde
Stiftskirche St. Cyriakus Gernrode
10.30 Uhr Gottesdienst
Neue Kirche Bad Suderode
10.30 Uhr Gottesdienst
Beata Mariae Virginis Kirche Rieder
9.00 Uhr Gottesdienst
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 13

Änderungen, Ergänzungen, Zusätze oder Streichungen vorbehalten!
Quedlinburg | Veranstaltungen
Amtlich
14
Veranstaltungen in den Ortsteilen Bad Suderode, Gernrode und Rieder Juli 2011
BAD SUDERODE
01.07.2011 10:00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
01.07.2011 22.00 bis 01.00 Uhr
Mitternachtssauna
Erleben Sie einen außergewöhnlichen
Sauna-Abend. Mit entspannter Musik,
stimmungsvollem Licht und sinnlichen
Aufgüssen. Zwischendurch sorgen wir mit
Soleeiswürfeln für prickelnde Kühle auf
Ihrer Haut. Ihren Gaumen verwöhnen wir
mit fruchtigen Erfrischungen. Genießen
Sie Ruhe und Entspannung. Und lassen
Sie sich auch ein wenig überraschen. Die
Mitternachts-Sauna fi ndet jeweils am ersten
Freitag im Monat statt. Von 22.00 bis
1.00 Uhr ist FKK-Badenacht mit textilfreiem
Baden im Calciumsolebad.
Kurzentrum, Felsenkellerpromenade
02.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
02.07.2011 20.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
03.07.2011 15.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
04.07.2011 18.30 Uhr
Harzer Grillabend
Kurzentrum
05.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
05.07.2011 15.00 Uhr
Kurkonzert Die Nachterstedter Blasmusikanten
spielen zünftige Blasmusik und
heimatliche Weisen
Kurzentrum, Felsenkellerpromenade
06.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
07.07.2011 14.00 Uhr
Wanderung mit dem Harzklubzweigverein
Treffpunkt: Rathausplatz Weg: Panoramaweg
- Löffel - Heckenrosenweg - Spinne
- Silberne Treppe - Kaltes Tal - Fischteich -
Felsenkeller - Bad Suderode (ca. 8 km)
07.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
08.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
09.07.2011 20.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
10.07.2011 15.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
11.07.2011 18.30 Uhr
Harzer Grillabend
Kurzentrum
12.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
12.07.2011 15.00 Uhr
Kurkonzert Das Harzwaldecho mit Harzer
Jodlern, Heimatliedern, Gedichten und
kleinen Geschichten
Kurzentrum, Felsenkellerpromenade
13.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
14.07.2011 14.00 Uhr
Wanderung mit dem Harzklubzweigverein
Treffpunkt: Paracelsus-Harz-Klinik
Weg: Rote Steiger - Schäfereiche - Naturlehrpfad
- Stecklenberg - Elfenwiese - Bad
Suderode (ca. 10 km)
14.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
15.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
16.07.2011 20.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
17.07.2011 15.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
18.07.2011 18.30 Uhr
Harzer Grillabend
Kurzentrum
25.06.2011
19.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
19.07.2011 15.00 Uhr
Kurkonzert Alleinunterhalter Günther
mit beliebten Melodien zum Tanzen und
Schunkeln; Humorvolle Einlagen bringt
der „Hauptmann von Köpenick“
Kurzentrum, Felsenkellerpromenade
20.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
21.07.2011 14.00 Uhr
Wanderung mit dem Harzklubzweigverein
Treffpunkt Rathausplatz Weg: Panoramaweg
- Hagental - Spinne - Neuer Teich-
Spinne - Grenzweg - Löffel - Preußenturm
- Bad Suderode (ca. 10 km)
21.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
22.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
23.07.2011 20.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
24.07.2011 15.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
»

Änderungen, Ergänzungen, Zusätze oder Streichungen vorbehalten!
25.06.2011 Quedlinburg Quedlinburg | Veranstaltungen | Amtlich
25.07.2011 18.30 Uhr
Harzer Grillabend
Kurzentrum
26.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
26.07.2011 15.00 Uhr
Kurkonzert Das Saale Duo präsentiert
seine Gute-Laune-Party
Kurzentrum, Felsenkellerpromenade
27.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
28.07.2011 14.00 Uhr
Wanderung mit dem Harzklubzweigverein
Treffpunkt: Paracelsus-Harz-Klinik
Weg: Rote Steiger - Münchs Wiese - Preuß.
Saalstein - Kaltes Tal - Felsenkeller - Bad
Suderode (ca. 8 km)
28.07.2011 14.00 bis 16.00 Uhr
Ausstellung
Schülerarbeiten „In der Natur entdeckt“
Alte Kirche, Schulstraße
29.07.2011 10.00 Uhr
Seniorentanz mit Frau Höpfner
Kurzentrum
30.07.2011 20.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
31.07.2011 15.00 Uhr
Tanz im Kur-Café
Kurzentrum
GERNRODE
Juli – Sept. 2011 Jeden Samstag
10.00 – 18.00 Uhr
Ausstellung
Harzbahnmuseum auf dem Bahnhofsgelände
in Gernrode
Harzbahnmuseum auf dem Bahnhofsgelände
Juli – Dez. 2011 Jeden Samstag
ab 13.30 Uhr
Stadtführung Historische Innenstadt Gernrode
Der Quedlinburger Ortsteil Gernrode hat
eine lange Historie, die eng mit Quedlinburg
verbunden ist. Dies spiegelt sich
noch heute in der Innenstadt wider. Die
Führung endet an der Stiftskirche St. Cyriakus,
wo dann die Möglichkeit besteht,
an der öffentlichen Kirchenführung (15.00
Uhr) teilzunehmen. Mai – Oktober jeden
Samstag 13.30 Uhr ab Rathaus Dauer ca.
75 – 90 min 4,00 € pro Person
Treffpunkt: Rathaus
03.01.2011 – 17.12.2011
Ausstellung
„Mineralienausstellung des Harzes“;
„Gernrode in alten Ansichten“
Alte Elementarschule, Sankt Cyriakus-Str.
10.01.2011 – 17.12.2011
Harz Schnitzerei
Schauwerkstatt und kleines Holzmuseum
Harz Schnitzerei, Gernröder Str. 19 a
03.01.2011 – 19.12.2011
Uhrenausstellung in der Harzer Kuckucksuhrenfabrik,
Carl Crüttert, Uhrmacher
seit 1890
Kuckucksuhrenfabrik Carl Crüttert,
Lindenstr. 7
01.01.2011 – 31.12.2011
Stiftskirche St. Cyriakus mit Führungen
Kirchplatz 1
02.07.2011 19.30 Uhr
Georg Friedrich Händel „Der Messias“
Kantorei Gernrode und Ballenstedt Solisten
Telemannkammerorchester Leitung:
Eckhart Rittweger
Stiftskirche „St. Cyriakus“, Kirchplatz
09.07.2011
„Mondscheinfahrt“*
Die Gute-Laune-Fahrt in den Sommerabend!
Fahrt mit einem Dampfsonderzug
von Gernrode in das Selketal Musik und
Unterhaltung, Tanz um ein großes Lagerfeuer
bis weit in die laue Sommernacht
Information und Buchung über Heiko Fricke,
Freundeskreis Selketalbahn e.V., Tel.
039485/61661 oder www.selketalbahn.de
Bahnhof Gernrode, Bahnhofstraße
09.07.2011 17.00 Uhr
Orgelkonzert mit LKMD Martin Herrmann
Gernrode
Stiftskirche „St. Cyriakus“, Kirchplatz
16.07.2011
„Volldampf zum Brocken“*
Beginn: vsl. 08:10 Uhr (Bahnhof Gernrode)
Ende: ca. 20:30 Uhr (Bahnhof
Gernrode) Preis: 32,50 € je Erwachsener
(Hin- und Rückfahrt) 16,25 € je Kind
(6 – 11 Jahre; Hin- und Rückfahrt) Fahrt
mit einem Dampfsonderzug durch den
sommerlichen Harz von Gernrode auf der
Selketalbahn (einschließlich Fahrt durch
die Wendeschleife in Stiege) bis Eisfelder
Talmühle, auf der Harzquerbahn bis Drei
Annen Hohne, weiter auf der Brockenbahn
bis zum Bahnhof Brocken und wieder
zurück bis Gernrode Information und
Buchung über Heiko Fricke, Freundeskreis
Selketalbahn e.V., Tel. 039485/61661
oder www.selketalbahn.de Gernrode
Bahnhof Gernrode, Bahnhofstraße
16.07.2011 17.00 Uhr
MDR Musiksommer
ENSEMBLE NOEMA »DIE HÜBSCHES-
TEN UND DIE SCHÖNSTEN«WERKE
VON LANDINI | MACHAUT | MOLINS |
DUFAY | OCKEGHEM U. A.
Stiftskirche „St. Cyriakus“, Kirchplatz
22.07.2011 19.30 Uhr
Die singende Orgel
Urman Pevgonen (Bariton), Alyana Abitova
(Orgel)
Stiftskirche „St. Cyriakus“, Kirchplatz
*gekennzeichnete Veranstaltungen sind
vom Harzklub-Zweigverein Gernrode e.V,
Auskünfte und Anmeldung Tel. (039485)6
13 78 oder (039485)2 32
Veranstaltungen in Rieder
auf der nächsten Seite »
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 15

Quedlinburg | Veranstaltungen
Amtlich
RIEDER
01.07.2011 – 03.07.2011
Sommerparty
Sommerfest unter dem Motto 1075 Jahre
Rieder sowie 160 Jahre Männerchor Rieder
am Dorfteich
05.07.2011 14.00 Uhr
Geburtstag des Monats
Seniorenclub Rieder
07.07.2011 14.00 Uhr
Kaffeenachmittag
Seniorenclub Rieder
09.07.2011 16.00 Uhr
So ein Theater – Reise nach Italien
Zum Roseburg-Fest verwandelt sich die
Roseburg in eine stimmungsvolle Theaterkulisse
und Bühne für Künstler verschiedener
Genres. Mitmachen ist erwünscht!
Roseburg
16
IMPRESSUM Nächste Ausgabe Nr. 7: 30.07.2011 Redaktionsschluss: 14.07.2011
Herausgeber:
Stadt Quedlinburg
Der Oberbürgermeister
Markt 1
06484 Quedlinburg
www.quedlinburg.de
Annahme von Texten für das Amtsblatt:
E-Mail: amtsblattqlb@eckpunkt.de
Druck:
Quedlinburger Druck GmbH
Groß Orden 4
06484 Quedlinburg
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
12.07.2011
Busfahrt nach Güntersberge ins Mäusemuseum
13.07.2011 14.00 Uhr
Frauenclub
Seniorenclub Rieder
14.07.2011 14.00 Uhr
Kaffeenachmittag
Seniorenclub Rieder
19.07.2011 14.00 Uhr
Kaffeenachmittag
Seniorenclub Rieder
Konzeption, Redaktion, Layout, Satz,
Druck und Anzeigen:
eckpunkt – Die Medienagentur GmbH
Frau Tosca Zadow
Steinbachstr. 5a
06502 Thale
Tel.: (0 39 47) 77 29 466
Fax.: (0 39 47) 77 29 467
E-Mail: zadow@eckpunkt.de
Verteilung: RaatzconnectMedia GmbH
Erscheinungsweise:
monatlich, kostenlos an alle erreichbaren Haushalte
der Stadt Quedlinburg
21.07.2011 14.00 Uhr
Kaffeenachmittag
Seniorenclub Rieder
Fotos: Jürgen Meusel, Rosi Radecke,
Sabine Bahß, Tosca Zadow
25.06.2011
26.07.2011
Busfahrt Zum Jagdschloss Windehaus
27.07.2011
Frauenclub
Seniorenclub Rieder
28.07.2011
Fahrt zum Kaffeetrinken
Änderungen, Ergänzungen, Zusätze oder Streichungen vorbehalten!
Vervielfältigung, Speicherung und Nachdruck,
auch auszugsweise, ist ohne schriftliche Genehmigung
des Herausgebers und der Redaktion
nicht gestattet. Namentlich gekennzeichnete
Artikel geben nur die Meinung des
Autors wieder, nicht die des Herausgebers
oder der Redaktion.
Für deren Richtigkeit und Vollständigkeit
übernimmt der Herausgeber und die Redaktion
keine Gewähr. Schadensersatzansprüche
sind ausgeschlossen.

Der Schützenverein Freischütz Quedlinburg e.V.
Gegründet wurde der »Freischütz«,
welcher als Hauptinhalt
der Vereinsarbeit die
Entwicklung der Kameradschaft,
die Traditionspflege,
die Geselligkeit und das
Sportschießen unter Einbeziehung
der Familien hat,
am 8. Januar 1925 durch Reservisten
des 5. (Hannoverschen)
Infanterie-Regimentes
Nr. 165 aus Quedlinburg.
Die Fahnenweihe und das
erste Schützenfest fanden am
6. Juni 1926 statt. Bis 1944
wurden jährlich die neuen
Schützenkönige ermittelt.
Besonders stolz sind die Mitglieder,
dass alle drei originalen
Königsketten wieder
im Besitz des Vereins sind.
Aber auch zu DDR-Zeiten
hielten die »Freischützen«
zusammen. Beispielsweise
Der Garnisonsverein Quedlinburg e.V.
Zweck bzw. Ziel des Vereins,
der sich am 01. Juli 2000 in
Quedlinburg gegründet hat,
ist es, die Garnisonsgeschichte
(Militärgeschichte) der
Welterbestadt Quedlinburg
und seiner Umgebung mit
den hier stationierten Truppenteilen
von 1698 bis 1993
aufzuarbeiten und die Tradition
dieser zu pflegen sowie
deren Geschichte und das
Leben zu erforschen und im
Garnisonmuseum, im Steinweg
47, in einer Dauerausstellung
darzustellen. Besonders
wichtig ist dem Verein,
das zusammengetragene Wissen
und das »Gesammelte«
der Öffentlichkeit zugänglich
zu machen und sie für dieses
Thema zu sensibilisieren.
Das Vereinshaus bzw. das
Museum werden in eigener
Trägerschaft geführt, verwaltet
und finanziert. Durch die
Leben in einer Stadt ohne Erwachsene
Das können Kinder im Alter
von sieben bis zwölf Jahren
vom 12. bis 15. Juli in
Andershausen erleben. Andershausen
ist eine eigene
Stadt mit Polizei, Arbeitsagentur,
Geschäften, Cafés,
mehr als 50 verschiedenen
Berufen und vielem mehr.
Die Kinderstadt Andershau-
Bürgerstiftung
Über eine Förderung der Bürgerstiftung
für Quedlinburg
können sich das Christliche
Kinderhaus und die Evangelische
Haltestelle freuen. Für
die gesunde Ernährung erhielt
das Kinderhaus 500 Euro.
Küchengeräte sollen davon
angeschafft werden. Etwas
sen öffnet im Ökogarten
(Wipertistraße, Nähe Brühl)
von 10.00 bis 14.00 Uhr
wieder ihre Pforten. Die »Einwanderungsgebühr«
beträgt
2,50 Euro.
Dafür erhalten die Kinder einen
Pass, können sich einen
Job suchen und einen Tag in
mehr als 550 Euro fließen in
die offene Jugendarbeit der
Evangelischen Haltestelle am
Aegidiikirchhof.
Überreicht wurden die symbolischen
Schecks anlässlich
des bundesweiten Aktionstages
der Bürgerstiftungen.
bei der Beerdigung des ersten
Fahnenträgers Fritz Preßel
im Oktober 1961. Der
damalige Vereinsführer Karl
Trolldenier gab die von ihm
bewahrte Vereinsfahne mit
ins Grab. Seit dem 8. März
1994 wird diese Tradition
und die Arbeit der »Freischützen«
in Quedlinburg
fortgesetzt. www.freischuetzquedlinburg.de
anerkannte Mitgliedschaft im
Museumsverband Sachsen-
Anhalt hat sich der Verein,
der sich z.B. auch am »Internationalen
Museumstag« am
»Tag des offenen Denkmals«
oder beim »Advent in den
Höfen« beteiligt, auch weit
über die Grenzen Quedlinburgs
hinaus Anerkennung
erworben.
www.garnisonsverein.de
Andershausen verbringen. Für
ein Mittagessen ist gesorgt. Im
letzten Jahr waren mehr als
1000 Kinder in Andershausen.
Das Projekt des städtischen
Kinder- und Jugendbüros ist
ein Gemeinschaftsprojekt mit
zahlreichen Einrichtungen
der Jugendarbeit, Vereinen
und Organisationen.
Die Bürgerstiftung für
Quedlinburg ist eine
von vier Stiftungen dieser
Art in Sachsen-Anhalt.
Das Stiftungskapital,
zusammen getragen
von über 400 Spendern,
beträgt etwa 108 Tausend
Euro.
Info
Kurz berichtet
2. Ehrungs- und Garnisonsfest
des Schützenvereins »Freischütz«
und des »Garnisonsvereins«
Zeit und Ort:
30.07.2011
Garnisonshof,
Steinweg 47, Quedlinburg
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 17

Kurz berichtet
18
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Schüler-Musical als Dankeschön für Sponsoren der
Integrationsgrundschule »Am Kleers«
Eine Dankeschön-Veranstaltung
der besonderen Art
fand am Montag, den 30.
Mai 2011 in der Integrationsgrundschule
»Am Kleers« für
alle Kooperationspartner, dem
Schulelternrat und dem Vorstand
des Schulfördervereins
statt. In gemütlicher Runde
bei Kaffee und Kuchen be-
57. Hagentalfest in Gernrode
Die Mitarbeiter des Hauses
Hagental in Gernrode feierten
dieser Tage gemeinsam
mit Bewohnern, Angehörigen
und vielen Gästen das 57.
Hagentalfest ihres Hauses –
Das Seniorenpflegeheim der
Neinstedter Anstalten bietet
dankte sich die Schulleiterin
für die gute Zusammenarbeit
auf sportlichem, künstlerischem
und musikalischem
Gebiet. Besondere Dankesworte
galten allen Sponsoren,
die der Schule bei großen
Vorhaben wie der Einrichtung
eines Fachunterrichtsraumes
Fördermittel zur Verfügung
60 Senioren ein Zuhause und
über 40 Menschen Arbeit.
Mit Eisbechern und einem
bunten Programm wurde die
Festgesellschaft verwöhnt.
Für die passenden Klänge
sorgten die Hortkinder der
Gernröder Grundschule, in
stellten. Höhepunkt für alle
eingeladenen Gäste war die
Vorstellung des Schülertheaters
mit dem selbstgestalteten
Musical »Cats Queen«. Viel
Beifall gab es für die kleinen
Darsteller, die die Schulbühne
in die große Musical-Welt
verzauberten und alle Zuschauer
mit.
deren Gesang auch die Senioren
und Gäste einstimmten.
Ein besonderer Höhepunkt
des Festes war die Übergabe
des neuen Glockenturms
am Haus Hagental, der dank
zahlreicher Spender fertiggestellt
werden konnte.
Vorlesewettbewerb der besten Leser aus den dritten und vierten Klassen
der Quedlinburger Grundschulen
Jeder Teilnehmer las zunächst
einen bekannten, danach einen
unbekannten Text.
Im Anschluss werteten die Jurymitglieder
(Herr Dr. Brecht,
Herr Jäger von der Wowi,
eine Mitarbeiterin aus der
Buchhandlung Pfeifer, Frau
Bennedsen von der Bibliothek,
eine Vertreterin der Ostharzer
Volksbank und unsere
Schulleiterin, Frau Krause),
die Leseleistungen aus.
In dieser Auswertungszeit
sang und spielte der Schulchor
der Integrationsgrundschule
»Am Kleers«.
Ergebnisse Klasse 3:
Sieger: Lea Kaiser Neustädter
Grundschule
Platz 2: Paul Janke Grundschule
Rieder
Platz 3: Lea Hiesener Marktschule
Fröhliches Familienfest in der Kita Quarmbeck
Der 20. Mai 2011 war für die
Eltern und Kinder der Kita
Quarmbeck ein bunter Höhepunkt.
Das »Sport und Funmobil«
des Harzsportbundes
bot allerlei tolle Spiel- und
Betätigungsmöglichkeiten
an, wie Hüpfburg, Geschicklichkeits-
und Geduldsspiele,
verschiedene Fahrzeuge,
Sportspiele für Groß und Klein
sowie Musik. Hier spielten El-
tern und Kinder gemeinsam
und erlebten Spaß an Bewegung!
Alle Erzieher, Kinder
und Eltern möchten sich noch
einmal recht herzlich bei Familie
Braschoß bedanken, die
diesen Sport- und Spielenachmittag
gesponsert haben. Abgerundet
wurde das Familienfest
mit leckeren Spezialitäten
der »Quarmbecker Klause«.
Herr Böhnstedt und Partnerin
Ergebnisse Klasse 4:
Sieger: Yannick Knösel Integrationsgrundschule
»Am
Kleers«
Platz 2: Marie Klinkenstein
Neustädter Grundschule
Platz 3: Greta Krug Grundschule
Rieder
Die Sieger wurden mit einem
Pokal, einer Urkunde und
Eintrittskarten für das Bergtheater
ausgezeichnet.
sorgten für die kulinarische
Betreuung mit Grillwürstchen,
Bouletten, Fischbrötchen und
Erfrischungsgetränken. Ebenfalls
herzlichen Dank! Für Kinder,
die eine Pause brauchten,
gestalteten die Erzieherinnen
tolle Tattoos und bastelten mit
ihnen Flugzeugmodelle aus
Papier. Ein undum gelungenes
Fest. Das Team der Kita
Quarmbeck

Hermann Löns-Abend beim Gernröder Kulturverein
»Andreas Popperodt«
Eine besondere Stimmung
zog am 25.05.2011 durch die
Alte Elementarschule in Gernrode.
Die Tische im großen
Versammlungsraum waren
mit Pfingstrosen, Heidelbeerkraut,
Gräsern und anderen
Blüten aus Wald und Feld geschmückt.
Der Vereinsvorsitzende, Herr
Kaßebaum, konnte mit großer
Freude neben dem Orts-
bürgermeister Herrn Kunze,
auch Frau Monika Seidel aus
Walsrode begrüßen. Die Präsidentin
der Hermann-Löns-
Kreise in Deutschland und
Österreich e.V. überreichte
dem Kulturverein die »Hermann-Löns-Ehrenmedaille«
der Stadt Walsrode. Frau
Reingard Rickert, die für den
Löns-Abend den Hut auf hatte,
erhielt die Löns-Nadel.
Die Vortragenden des Litera-
Freiwillige Feuerwehr Bad Suderode e.V.
LESERBRIEF Auch in diesem
Jahr war der 1. Mai wieder
fester Termin für den Familienwandertag
des Vereins der
FF Bad Suderode e.V.
Pünktlich nach dem gemeinsamen
Aufstellen des Maibaumes
auf dem Bad Suderöder
Marktplatz ging es
für die 73 Wanderer, 5 Bollerwagen
und 5 Hunde bei
schönstem Wanderwetter in
Richtung Kurpark.
Der Weg führte uns dieses
Jahr vorbei an Felsenkeller
und Fischteich hinauf zur Rodelbahn
und weiter zu den
Anhaltinischen Saalsteinen.
Während der Wanderung erzählte
Karsten Kiehne interessante
Sagen rund um unseren
Heimatort, welchen die Kinder
gespannt lauschten.
Nach einer kurzen Rast folgten
wir unserem Wanderführer
Michael Kiehne zur Großen
Spinne, um dann in nicht
mehr allzu großer Entfernung
unser diesjähriges Ziel – den
Neuen Teich – zu erreichen.
Am Ziel angekommen wartete
schon das Verpflegungsteam
mit leckeren Würstchen und
Steaks vom Grill und kühlen
Getränken aus dem Feuerwehr-Schankhänger
auf die
Wandersleute.
Nach der Stärkung verbrachten
wir einige unterhaltsame
Stunden in gemütlicher Runde.
Picknick Open Air am 31. Juli im Brühlpark
Eine sommerliche Matinee
lädt am Sonntag, am 31. Juli,
in den Blumengarten des
Brühlparks zum Genießen
ein.
Der Blumengarten wird sich
in einen Sommertraum mit
weißen Sonnensegeln, Pavillons,
einladenden Sitzmöglichkeiten,
einer langen Tafel
mit weißen Tischtüchern und
hoffentlich vielen Gästen mit
Decken und mitgebrachten
Köstlichkeiten verwandeln. In
der Zeit von 11.00 bis 15.00
Uhr präsentiert das Hackesche
Hoftheater Berlin e. V.
Karsten Troyke mit Songs und
Chansons und Götz Lindenberg
am Piano.
Burkhart Seidemann mit dem
Pantomime-Ensemble des
turkreises wurden gesanglich
untestützt vom kleinen Chor,
der seit kurzem dem Kulturverein
angeschlossen ist.
Alle erhoben ihr Glas mit
Heidelbeerwein und sangen
gemeinsam das wunderschöne
von Fritz Jöde vertonte und
auf der ganzen Welt bekannte
Lied: »Auf der Lüneburger
Heide«.
Unser Dank geht an dieser
Stelle an das fleißige Verpflegungsteam
und die Fleischerei
Münch.
J. Fischer, Pressewart
Deutschen Theaters
Berlin unterhält in den
Pausen mit Gaukelei,
Tanz und Artistik. Mit
einem umfangreichen
Getränkeangebot werden
die Gäste zusätzlich
versorgt. Bei Regenwetter
findet die
Veranstaltung in der
Blasiikirche statt.
Kurz berichtet
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 19

ANZEIGE
Veranstaltungstipps
20
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Programm für das Sommerfest in Rieder unter dem Motto
»1075 Jahre Rieder« sowie »160 Jahre Männerchor Amicitia Rieder
1851 e.V.« vom 1. bis 3. Juli 2011
Freitag, den 01.07.2011
19.00 Uhr
Sommerparty am Dorfteich in
Rieder
Samstag, den 02.07.2011
10.00 Uhr
Freiwillige Feuerwehr Rieder
mit Vorführung für Groß und
Klein
10.00 Uhr
Kuchenbasar Seniorenclub
Rieder
11.00 Uhr
Vorführung Schäferhundverein
Rieder
19.00 Uhr
Livemusik für Jung und Alt
Sonntag, den 03.07.2011
10.00 Uhr
stimmungsvoller Frühschoppen
10.00 Uhr
Kinderflohmarkt der Kindertagesstätte
gartens
10.00 Uhr
Kuchenbasar mit kleinem
Programm
11.00 Uhr
Fußballverein »Grün Weiß«
Rieder mit Torwandschießen
und kleinen Preisen
So ein Theater – Reise nach Italien
Am 09. Juli 2011 zeigt die
Roseburg bei Rieder für einen
Abend lang ihre italienische
Seite. Unter dem Motto: »So
ein Theater« dreht sich zum
Roseburgfest in diesem Jahr
alles um Italien, die Liebe,
das Leben, die Mode und den
Genuss. Erleben Sie Theater
mit der Kindertheatergruppe
»Fantasia« aus Gatersleben
und mit dem Kurtheater Bad
Schmiedeberg, Livemusik
mit der Prominent-Band aus
Rieder und original italienische
Küche, live zubereitet
einen Platz an der Tafel und
das italienische Menü nimmt
ab sofort Claudia Kühn unter
Tel.: 0152 / 5971 89 74 entgegen.
Achtung: die Plätze sind
begrenzt!
Los geht‘s um 16.00 Uhr. Der
Eintritt kostet 8,50 € im Vorverkauf,
10,00 € an der Tageskasse.
Ablauf auf der Eintrittskarte
und unter www.roseburg-gartentraeume.de.
Wir freuen uns
auf Ihren Besuch.
Programmablauf:
16.00 Uhr
Begrüßung und Eröffnung des
Roseburgfestes
16.15 Uhr
»Des Kaisers neue Kleider« –
die italienische Version des berühmten
Andersen-Märchens
17.30 Uhr
Das Kurtheater Bad Schmiedeberg
stellt sich vor mit einem
14.30 Uhr
Überraschungsprogramm mit
einem Zauberer und Bauchredner
Ca. 18.00 Uhr Ausklang
Die Veranstaltungen finden
rund um den Dorfteich Rieder
statt.
An allen drei Tagen wird der
Schausteller Laubinger gastieren.
Für das leibliche Wohl wird
gesorgt.
Streifzug durch die Welt
des »Cabarets«
18.00 Uhr
Was Sie schon immer über Italien
wissen wollten - italienische
Klischees
18.30 Uhr
Parkführung
19.00 Uhr
Livekochen mit Spitzenkoch
und Entertainer Giovanni Cará
19.00 Uhr
Live-Musik mit »Prominent«
20.30 Uhr
»Lachen im Garten-Paradies«
– das Kurtheater Bad Schmiedeberg
21.30 Uhr
Live-Musik mit »Prominent«
22.30 Uhr
Die Roseburg erstrahlt im
Schein von hunderten Lichtern

Ariana Burstein (Cello) & Roberto
Legnani (Gitarre) gastieren
am Pfi ngstmontag, 13.
Juni, 18 Uhr in Quedlinburg
im Innenhof des Palais Salfeldt,
Kornmarkt 5/6.
Von keltischer Musik bis zum
Gypsy Swing präsentiert das
Weltklasseduo Ariana Burstein
& Roberto Legnani ein
spannendes und vielfältiges
Veranstaltungstipps
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 21

ANZEIGE
Veranstaltungstipps
22
Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011
Kaffeeduft führt zur Erfolgsgeschichte
Vor genau 5 Jahren erlebte
Quedlinburg im Schatten
des Schlossbergs die erste
Kaffeeröstereieröffnung. Das
ist nicht ganz korrekt, denn
tatsächlich wurde fast genau
hier an der gleichen Stelle
bereits vor weit mehr als 100
Jahren die beliebte Bohne des
»Türkentrunks« geröstet. Nun
sind es die Mitarbeiter und
Mitarbeiterinnen der Lebenshilfe,
die mit dem aromatischen
Duft Gäste anlocken.
Mitten im Gastraum steht der
Röster, in dem die direkt von
den Kaffeebauern weltweit
fair eingekauften Bohnen veredelt
werden.
War es Anfangs »nur« eine
Idee, das Franchise-Projekt
hier an der Touristenmeile Fuß
fassen zu lassen, ist es mittlerweile
zu einer Erfolgsgeschichte
geworden. Nicht nur
die moderne Einrichtung im
historischen Fachwerk spricht
die Gäste an, sondern auch
die ungewöhnlich guten Kaffeequalitäten.
Hausleiterin
Steffi König kann inzwischen
zwei Titel als Deutsche Röstmeisterin
vorweisen, ebenso
gewann ihre Espressokreation
»Dark JackPOTT« eine Goldmedaille
und Silber gab es
für den Filterkaffee »Excellent
Silver« von der Deutschen
Röstergilde. Die Mannschaft
2. Juli 2011
Tag der offenen Tür
9.30 – 16.00 Uhr
»Wissen mundgerecht
serviert!«
www.jki.bund.de Erwin-Baur-Str. 27, Quedlinburg
von 19 Mitarbeitern kümmert
sich nicht nur im Gastraum
um das Wohl der Gäste, auch
bewältigen die Menschen mit
Behinderung in der Küche
und an der Kasse verantwortungsvolle
Aufgaben. Selbst
im ZDF lief bereits ein Bericht
über die besondere Chance
auf Arbeit, die hier gerade in
der Öffentlichkeit sehr große
Anerkennung fi ndet.
Bereits seit 1998 betreibt die
Lebenshilfe dieses Haus in
unmittelbarer Nähe des Finkenherds,
das als Schauwerkstatt
entstanden und später
als Bistro mit vielfältigem
Gastronomieangebot erweitert
wurde. 2005 wurde es
aufwändig umgebaut, saniert
und als Rösterei mit Café
wiedereröffnet. Neben ständig
wechselnden Kaffeespezialitäten
und Produkten aus
Werkstätten für Menschen
mit Behinderungen sind es
auch die monatlichen Veranstaltungen,
die immer wieder
für Aufmerksamkeit sorgen.
Doch das Angebot richtet
sich nicht nur an die Gäste
vor Ort, denn selbst online
können die Kaffees und sogar
ganze Präsentkörbe geordert
werden.

Amtsblatt der Stadt Quedlinburg 06/2011 23