Das Magazin für den Siemens Industriepark ... - Siemens Real Estate

SIK:journal
Das Magazin für den Siemens Industriepark Karlsruhe 3|10
Reportage
Pilotprojekt:
Erstes „Siemens
Offi ce“ im SIK
Panorama
Neues Field PG:
Robust und
leistungsstark
Panorama
1990: Knapp
einer Katastrophe
entgangen

Editorial
Liebe Leserinnen und Leser,
auch diese Ausgabe unserer Zeitschrift
„SIK Journal“ vereint wieder viele
interessante Themen. So gehört
Karlsruhe zu den Standorten mit
Pilotprojekten für die neue, attraktive
Bürolandschaft „Siemens Offi ce“. Unser
Bericht beschreibt das zugrunde
liegende Konzept und was sich die
Projektverantwortlichen von „Siemens
Offi ce“ versprechen. Außerdem
informieren wir über eine aktuelle
Produktinnovation. Zu den in Karlsruhe
entwickelten und gefertigten Spitzenerzeugnissen
zählt das Industrie-
Notebook „Simatic Field PG“. Seit dem
Jahr 2000 wurden bereits mehr als
80.000 Exemplare dieses Gerätetyps in
alle Welt verkauft. Nun ist die neueste
Version auf dem Markt – robust und
leistungsstark. Wir stellen Ihnen den mobilen Computer
vor. Darüber hinaus erklären wir, warum es bei Siemens
eine Reihe neuer Bezeichnungen gibt, und beschreiben
die Produktionsverlagerung von Flachbaugruppen aus
Hagenau zu uns nach Karlsruhe.
Udo Wiggermann,
Siemens AG Industry
Sector I IA SC MF-K
(Leitung Manufacturing-Karlsruhe)
Das „SIK Journal“ erzählt zudem von den Menschen in
unserem Industriepark. Wir berichten über die vielfältigen
Aktivitäten der Fotogruppe und zeigen, auf welch
unterschiedlichen Wegen es zwei Sportler aus dem SIK
zum härtesten Ausdauerrennen der Welt geschafft haben,
dem „Ironman Hawaii“ im Oktober.
Weitere Beiträge erinnern an die lange Geschichte unseres
Standorts. Frühere Mitarbeiter blicken zurück auf die
Anfangszeit nach dem Zweiten Weltkrieg und wir rufen
einen Tag vor 20 Jahren zurück ins Gedächtnis: Am
17. April 1990 entging die Siemens-Niederlassung wie
ganz Karlsruhe nach dem Absturz zweier Düsenjäger mit
viel Glück knapp einem Desaster.
Ich hoffe, Sie alle haben eine schöne Ferienzeit verbracht
und freuen sich nun auf unser neues Industriepark-
Magazin.
Ihr Udo Wiggermann
2 SIK:journal
Inhalt
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
Ferienaktion für Mitarbeiterkinder, Neue Bezeichnungen
bei Siemens, Betriebsärzte empfehlen Grippeschutz
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
24-Stunden-Lauf bei der SG Siemens, Aktuelle Bauprojekte,
Sanmina SCI hat Gebäude verkauft
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Ausstellung vereinte Produkte aus sechs Jahrzehnten,
Frühere Mitarbeiter erinnern an die Anfänge von Siemens
in Karlsruhe nach dem Zweiten Weltkrieg
Reportage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
Pilotprojekt: Erstes „Siemens Offi ce“ im Industriepark
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Produktionsverlagerung aus Hagenau erweitert
Flachbaugruppenfertigung beim MF-K
Satire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Facebook & Co
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Zwei Starter aus dem SIK beim „Ironman Hawaii“ dabei,
Karlsruher Gruppe bei Aktion „Bewegung zählt“ weit vorne
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
55 Jahre Fotogruppe
Tipps & Termine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Neues Simatic Field PG, Ferienhelfer bei Siemens
Panorama . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Serie „Weißt Du noch?“: Düsenjäger-Absturz 1990,
Lesetipp
Parkinfo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Impressum
Herausgeber: Siemens Industriepark Karlsruhe (SIK), Siemensallee 84,
76187 Karlsruhe und Siemens AG, I IA SC MF-K, Östliche
Rheinbrückenstraße 50, 76187 Karlsruhe, v.i.S.d.P. Udo
Wiggermann (Leitung I IA SC MF-K) und Roland Maier (SIK)
Kontakt: Per E-Mail an udo.wiggermann@siemens.com, wolfgang.epp@
siemens.com, maier.roland@siemens.com, heidrun.wolfensonmoos@siemens.com
und christoph.ertz@web.de
Schlussredaktion: Heidrun Wolfenson-Moos
Redakteur: Christoph Ertz
Redaktion: Wolfgang Epp, Matthias Gruber, Holger Grützner, Wolfgang
Hebisch, Rilana Otto
Autoren: Christoph Ertz, Roland Maier, Torsten Erler
Titelbild: Das Titelbild zeigt einen Siplace-Bestückkopf, mit dem Bauteile
in hoher Geschwindigkeit auf Leiterplatten angebracht werden.
Es illustriert den Artikel auf Seite 7 über die Verlagerung der
Flachbaugruppenfertigung von Hagenau nach Karlsruhe.
Das Bild wurde von dem Siplace-Hersteller Siemens Electronics
Assembly Systems zur Verfügung gestellt
Bilder: Pressestelle Siemens-Standort Karlsruhe, Themenlieferanten
Layout: Publicis Publishing, Part of Publicis Pro,
Nägelsbachstraße 33, 91052 Erlangen
Druck: HAGO Druck & Medien GmbH, Becker-Göring-Straße 15,
76307 Karlsbad-Ittersbach
Aufl age: 10.000

Ferienfreizeit der SG Siemens bot abwechslungsreiches Programm
Tolle Tage für Siemens-
Mitarbeiterkinder
Sie balancierten im Hochseilgarten,
staunten über brennendes
Eisen und lernten,
wie man sich nach einem
Streit schnell wieder verträgt
– und das war längst nicht
alles. Auch in diesem Jahr
Mit großem Geschick bauten die Kinder eine Menschenpyramide
war bei der Ferienfreizeit der
SG Siemens allerlei geboten.
Insgesamt 68 Mädchen und
Jungen von Siemens-Mitarbeitern
nahmen im August
an dem zweiwöchigen Programm
teil – 40 mehr als bei
der Erst aufl age des Projekts
2009. An jedem Tag gab es
für die Kinder von sechs bis
zwölf Jahren Interessantes zu
entdecken. Eine Führung des
Badischen Landesmuseums
brachte ihnen die griechische
Antike näher, mit Polizisten
und der Sozialberatung
am Standort übten sie
Verhalten in Konfl iktsituationen
und bei der Siemens-
Ausbildung durften sie feilen,
schleifen und eine LED-Taschenlampezusammenbauen.
Doch wie war das mit
dem brennenden Eisen?
Danach fragte die Kinder
Gunthard Metzig, Direktor
des Fortbildungszentrums
für Technik und Umwelt
beim Karlsruher Institut für
Technologie (KIT), während
eines Vortrags über naturwissenschaftlichePhänomene.
„Nie im Leben“, antworteten
die Kinder und
staunten nicht schlecht, als
ihnen Metzig anhand brennender
Eisenspäne das
Gegenteil demonstrierte.
Außerdem testete die
Siemens-Betriebskrankenkasse
(SBK) mit ihrem Programm
„PurzelBaum“ unter
anderem noch auf spielerische
Weise die Beweglichkeit
der Kinder, natürlich nicht,
ohne Medaillen und Urkunden
zu verteilen.
„Wir haben viel Lob von
Eltern und Kindern bekommen“,
berichtet Organisator
Georg Baur. Pro Woche waren
von den Eltern bis zu 70 Euro
aufzubringen. Ein Teil der
Kosten wird von Siemens
getragen. Im nächsten Jahr
gibt es wieder eine zweiwöchige
Ferienfreizeit. Das
Anmeldeverfahren beginnt
voraussichtlich im Dezember
und wird über den Siemens-
Ticker bekannt gegeben. p
www.industriepark-ka.de und www.khe.siemens.com
Neue Organisationsbezeichnungen bei Siemens
Das EWK heißt nun MF-K
Einige Siemens-Bezeichnungen
haben sich geändert. So
insbesondere beim „Elektronikwerk
Karlsruhe“ (EWK).
Seit Juli lautet die Organisationsbezeichnung
nicht mehr
EWK, sondern MF-K. „MF“
steht für „Manufacturing“ –
zu Deutsch: „Fertigung“ oder
„Produktion“. Das „K“ zeigt
den Ort an: Karlsruhe. „Die
Umbenennung erfolgte
gemäß einer Siemensweiten
Vereinheitlichung“, erklärt
Personalreferent Daniel
Müller. Im Rahmen des
Projekts „Siemens Organisational
Management“ (SOM) ist
dazu erstmals ein verbindliches
Handbuch vorgelegt
worden. Das Handbuch
schreibt international eindeutigeOrganisationsbezeichnungen
vor, um Einheiten
innerhalb des Siemens-Konzerns
unmissverständlicher
zuordnen zu können. „Damit
ist eine allgemein gültige und
exakte Sprache festgelegt
worden“, sagt Müller. Zuvor
habe es zu viele unterschiedlicheOrganisationsbezeichnungen
gegeben.
Nun wird jede Fertigung
weltweit unter der Kennzeichnung
„Manufacturing“ beziehungsweise
„MF“ geführt.
Weitere auch im Siemens
Industriepark zur Geltung
kommende Neuerungen
betreffen so gut wie alle
Geschäftssegmente. So wird
die Vertriebsorganisation der
Business Unit Sensors and
Communication (SC) nicht
mehr als „Sales Marketing“
bezeichnet, sondern als
„Sales“. Das Produktmanagement
innerhalb der Division
Industry Automation (IA) ist
nun mit der Abkürzung „PRM“
gekennzeichnet, und nicht
mehr mit „PM“, womit jetzt
das „Project Management“
benannt wird. Entwicklungsabteilungen
fi rmieren künftig
unter „Research & Development“
(R&D) und Einkaufsaktivitäten
unter „Strategic
Procurement“ (SPR). p
Impfung ab Oktober bei der Betriebsärztlichen Dienststelle möglich
Grippeschutz empfi ehlt sich
Was soll’s – gegen einen
Schnupfen muss man sich
doch nicht impfen lassen. So
denken viele beim Stichwort
Grippeimpfung. Aber gegen
eine schlichte Erkältung –
landläufi g oft als Grippe
bezeichnet – gibt es auch gar
keine Impfung. Wohl aber
gegen die Infl uenza, die
echte Grippe. Und mit der ist
nicht zu spaßen: Der Betroffene
hat hohes Fieber und
wird von heftigem Schüttelfrost
geplagt. Außerdem
fühlt man sich völlig abgeschlagen,
hat Kopfweh und
Muskelschmerzen. Nicht zu
unterschätzen ist auch die
Panorama
Gefahr einer zusätzlichen
bakteriellen Erkrankung
etwa der Lunge, weil die
Immunabwehr stark geschwächt
ist. Siemens-Mitarbeiter
können sich ab Oktober
wieder bei der Betriebsärztlichen
Dienststelle gegen
die saisonale Virusgrippe
impfen lassen. Der Grippeschutz
ist nach Angaben der
Betriebsärzte besonders sinnvoll
für Menschen über 60,
chronisch Erkrankte sowie
für Personen, die berufl ich
bedingt viel Kontakt mit
anderen Menschen haben.
Terminvereinbarung unter
Tel. +49 7 21 5 95-72 82. p
SIK:journal
3

Panorama
Parkplatz P8: LED-Leuchten verbessern Sicht und Energiebilanz
Aktuelle Bauprojekte im Industriepark
Der Siemens Industriepark
(SIK) wird weiter modernisiert.
Gerade abgeschlossen
ist die Sanierung des Parkplatzes
P8 beim Kasino 2.
Dabei wurden während der
Sommerferien Unebenheiten
beseitigt. Zudem erhielt der
Parkplatz eine neue Beleuchtung.
Nun sorgen 17 LED-
Leuchten mit deutlich höherer
Lichtqualität für bessere
Sehbedingungen. Die neue
Beleuchtungsanlage ermöglicht
eine gleichmäßigere
Lichtverteilung. Außerdem
senkt sie laufende Kosten.
Laut Florian Kellenberger
vom Facility Management
(FM) halten die LEDs wesentlich
länger als herkömmliche
Leuchtstoffl ampen. „Die alten
Lampen hatten eine Lebensdauer
von bis zu 13.000
Stunden und eine weitaus
„24-Stunden-Lauf für Kinderrechte“ bei der SG Siemens
Laufend Gutes getan
Zum vierten Mal hat die SG
Siemens im Juni den
„24-Stunden-Lauf für Kinderrechte“
veranstaltet. Dabei
erliefen 47 Teams einen
Spendenrekord für diese
Initiative von insgesamt
44.564 Euro, fast 8.000 Euro
mehr als im Vorjahr. Zweck
des seit 2003 in Karlsruhe
ausgetragenen Laufs ist es,
für jede gelaufene Runde
Spenden zu Gunsten von
Kinder- und Jugendprojekten
zu sammeln. Dafür kommen
Sponsoren auf, die vorher
festgelegte Beträge spenden.
Mit dabei war auch eine
Laufmannschaft der SG
4 SIK:journal
Mehrere hundert Läuferinnen
und Läufer aller Altersgruppen
erliefen über 44.000 Euro
niedrigere Energieeffi zienz“,
erklärt Kellenberger. „Bei den
LEDs garantiert der Hersteller
rund 100.000 Stunden.“
Die Stromkosten sinken pro
Jahr um fast 50 Prozent.
Zudem werden der CO 2 -Ausstoß
und der Wartungsbedarf
reduziert.
Ein weiteres Umbauprojekt
ist auch im Hochbau 1 beendet.
Dabei haben die Aufzüge
von Turm 1 eine neue Steue-
Siemens. Sie schaffte mehr
als 700 Runden und belegte
den siebten Platz in der
Teamrunden-Wertung. Der 2.
rung erhalten. Als eine
wesentliche Baumaßnahme
für das nächste Geschäftsjahr
startet ab Oktober die Sanierung
des dritten Flurs im
Hochbau 2 von Gelände 1.
Auf einer Gesamtfl äche von
rund 2.500 Quadratmetern
entstehen dabei bis in den
Spätsommer moderne Bürostrukturen.
Zudem wird der
Flur an eine zentrale Kühlanlage
angeschlossen. p
Vorsitzende der Sportgemeinschaft,
Gerhard Schumacher,
ruft bereits zu
großzügigen Sponsorengel-
Sanmina SCI:
Gebäude
verkauft
Der US-amerikanische
Elektronikhersteller
Sanmina SCI hat seine
Gebäude im Gelände 1
des Industrieparks
verkauft. Besitzer ist nun
die „Chenu Immobilienverwaltungsgesellschaft“
mit Sitz in Karlsruhe.
Einen Teil der Fläche hat
der Siemens Industriepark
Karlsruhe (SIK)
bereits seit einiger Zeit
für den Bedarf von
Siemens-Einheiten angemietet.
Sanmina SCI
betrieb bis 2007 in Karlsruhe
ein Werk zur Leiterplattenfertigung.
p
Beim Parkplatz P8 am Kasino 2 wurden
im Sommer Unebenheiten beseitigt
dern für den nächsten Lauf
2011 auf: „Dann wollen wir
auch in der Spendentabelle
mit oben dabei sein.“ p

Aus Anlass der Jubiläen 110 Jahre Siemens in Karlsruhe und 60 Jahre in Knielingen:
Ausstellung vereinte Produkte aus sechs Jahrzehnten
Wie viele Produkte in den
vergangenen sechs Jahrzehnten
von Siemens in Karlsruhe
entwickelt und produziert
wurden, vermag niemand
genau zu sagen. Zudem gerät
bei dem Entwicklungstempo
der modernen Industrie oft
rasend schnell auch das in
Vergessenheit, was einmal als
höchste Entwicklungsstufe
galt. Umso erstaunlicher war
es, was die Macher der Ende
September zu Ende gegangenen
Produktausstellung in
den Kasinos zusammengetragen
hatten. Rund 80 unterschiedliche
Geräte seit den
fünfziger Jahren präsentierte
die Siemens-Öffentlichkeitsarbeit
in der Schau, die beim
„Regionaltag 2010“ der „Tech-
nologieRegion Karlsruhe“
auch der Öffentlichkeit
zugänglich war. „Auf unsere
Anfragen hieß es oft, das
Gerät ist schon verschrottet“,
berichtet Organisator Raymond
Keith. Aber vor allem
Prototypen waren dann doch
noch zu bekommen. So
konnten die Besucher unter
anderem historische Messinstrumente
und -geräte,
Schreiber, Rundfunk- und
Programmiergeräte bestaunen.
„Es ist spannend und
wichtig zu sehen, was alles
schon in Karlsruhe gebaut
wurde“, erklärte der Leiter
der Business Unit „Sensors &
Communication“ (SC), Hans-
Georg Kumpfmüller, der die
Ausstellung eröffnete. p
Pensionäre erinnern an die ersten Jahre von Siemens in Karlsruhe nach dem Zweiten Weltkrieg
Theo Schlotter (vorne), Entwicklungsleiter für Industrie-PC, beschrieb bei der
Ausstellungseröffnung die bereits seit mehr als 30 Jahren in Karlsruhe andauernde
erfolgreiche Entwicklung und Produktion von Simatic-Programmiergeräten
„Drei Mitarbeiter saßen an einem Schreibtisch“
Einfach war die Anfangszeit
für die Mitarbeiter von
Siemens in Karlsruhe nach
dem Zweiten Weltkrieg gewiss
nicht. „Wir teilten uns mit den
Industriewerken Karlsruhe
(IWKA) das Fabrikgebäude in
der Lorenzstraße, in dem
heute das ZKM drin ist“,
erzählen Horst Liebs, Werner
Greiner und Richard Egloffstein.
Aus Anlass der Ausstellungseröffnung
von Siemens-
Produkten der vergangenen
Jahrzehnte trafen sich die
Pensionäre vor kurzem im
Industriepark und erinnerten
an die Aufbaujahre. „Im Hof
entrostete die IWKA alte
Rohre, der Krach war unbeschreiblich.“
Zudem saßen die
Mitarbeiter noch oft zu Dritt
an einem Schreibtisch. „Es
war nicht das Geld da, um
jedem einen eigenen Platz zu
geben“, sagen die drei Siemensianer.
Dabei gehörte es
zu ihrer Aufgabe, sich in
Vertrieb und Kon struk tion auf
neue Kunden und Produkte
für das damalige Wernerwerk
für Messtechnik zu konzentrieren.
Erst mit dem Umzug
ins ab 1950 aufgebaute
Standort- Gelände in Knielingen
verbesserten sich die
Bedingungen. „Der Hochbau 1
war seinerzeit eines der
modernsten Bürogebäude
Europas“, sagt Horst Liebs.
Er, Greiner und Egloffstein
hatten nach Kriegsende
eigentlich in Erlangen beim
Wernerwerk angefangen. In
der fränkischen Stadt waren
für eine Übergangszeit mit
den Schuckertwerken, den
Reiniger-Werken und
„Siemens & Halske“ alle drei
Siemens-Stammgesellschaf-
ten jener Zeit untergebracht
– und stießen rasch an Kapazitätsgrenzen.
Unter anderem
das zu „Siemens & Halske“
gehörende Wernerwerk
wurde daher verlegt. „Die
Entscheidung für Karlsruhe
fi el vor allem wegen des
guten Rufs der Technischen
Universität und weil Siemens
hier schon ein Gelände besaß“,
erklärt Werner Greiner.
Dass der gebürtige Erlanger
und seine beiden Kollegen
nach Karlsruhe mitgingen,
geschah nicht ganz freiwillig:
„Sonst hätten wir uns eben
eine andere Arbeit suchen
müssen.“
Um die Zwanzig waren die
heutigen Pensionäre, als sie in
der Fächerstadt ankamen.
„Karlsruhe war viel kaputter
als Erlangen, das den Krieg
nahezu unbeschadet über-
www.industriepark-ka.de und www.khe.siemens.com
Panorama
standen hatte“, berichtet
Greiner. In der Wohnung, in
der er sein erstes Zimmer zur
Untermiete bezog, gab es kein
Bad. „Man wusch sich in der
Küche“, sagt er. „Eigentlich
wollte ich nur ein halbes Jahr
bleiben.“ Doch es wurden
ebenso wie für Liebs und
Egloffstein sechs Jahrzehnte.
Das gesamte folgende Arbeitsleben
verbrachten sie bei
Siemens in Karlsruhe. Und
auch als Pensionäre sind sie
in Baden geblieben. Bereut
hat es keiner der Drei, auch
weil es für sie in den Wirtschaftswunderjahren
rasch
aufwärts ging: „Mitte der fünfziger
Jahre bekamen wir
einmal im Jahr eine Siemens-
Dividende von rund 2.000 DM
zusätzlich zum Gehalt. Dafür
konnte man sich schon einen
VW-Käfer leisten.“ p
SIK:journal
5

Reportage
Bei der Business Unit E F IE entsteht das erste „Siemens Offi ce“ im Industriepark. Karlsruhe
gehört damit zu den Pilotstandorten für das neue Bürokonzept. „Siemens Offi ce“ bietet ein
attraktives Bürodesign und fördert die Kommunikation.
Zonenwahl je nach Aufgabe und Bedarf
Von Christoph Ertz
Zum Beispiel Shanghai: In der südchinesischen
Wirtschaftsmetropole baut
der Immobilienspezialist Siemens Real
Estate (SRE) gerade einen Hauptsitz für
die in der Region vertretenen Siemens-
Aktivitäten. Die Büros werden nach
einem neuen Konzept gestaltet:
„Siemens Offi ce“. Weitere Neu- und
Umbauten von Bürolandschaften laufen
in Prag, Rom, Düsseldorf oder München.
Auch dort zieht „Siemens Offi ce“
ein. Und Karlsruhe: Der Siemens Industriepark
gehört ebenfalls zu den Standorten
mit Pilotprojekten des Konzepts.
Beim „Center of Competence Service“
der Business Unit „Energy – Fossil
Power Generation – Instrumentation,
Controls & Electrical“ (E F IE 28) sind
die Umbauten für die neue Bürolandschaft
bereits im Gange. „Das Konzept
hat mich von Anfang an überzeugt“,
sagt Leiter Andreas Dobbertin. Im
Gegensatz zu klassischen Großraumbüros
wird die Fläche dabei nicht mit
möglichst vielen gleichartigen Arbeitsplätzen
ausgestattet. Beim „Siemens
Offi ce“ erfolgt die Einteilung der Büroeinheit
vielmehr nach Zonen: Kommunikative,
lautere Bereiche sind von
ruhigeren Arealen getrennt. Zum
konzentrierten Arbeiten und für ungestörte
Gespräche etwa mit Kunden gibt
es abgeschlossene „Think Tanks“.
Braucht ein Mitarbeiter besondere
Ruhe, kann er sich in eine „Silent Area“
begeben. Entspannung fi ndet er in
einem Lounge-Bereich. Zur besonderen
Anregung des ideenreichen Schaffens
sieht „Siemens Offi ce“ einen entsprechend
gestalteten „Creative Room“ vor.
Bei E F IE 28 wird dies durch eine
Terrasse realisiert. Für Treffen und
Gespräche werden „Meet & Talk“-Flächen
sowie „Meeting Points“ eingerichtet.
„Siemens Offi ce“ bedeutet eine
Abkehr von der monotonen Anordnung
herkömmlicher Büroarbeitsplätze, die
6 SIK:journal
meist aus Schreibtisch, Stuhl und
Ablageschrank bestehen. Die Mitarbeiter
bekommen vielmehr die Möglichkeit,
entsprechend ihren jeweiligen
aktuellen Aufgaben und Tätigkeiten das
am besten passende Ambiente innerhalb
von nur wenigen Schritten Entfernung
zu fi nden.
Mitarbeiter begeistern
„Wir freuen uns sehr auf unser Siemens
Offi ce“, sagen Klaus Tinat und Karel
Knauer, Ressource- und Prozess-Manager
bei E F IE 28. Dass Karlsruhe zu den
ersten Standorten in Deutschland mit
einem solch modernen Büro gehört,
wertet nach ihrer Einschätzung den
gesamten Standort weiter auf. Die
Umbauarbeiten für das „Siemens Offi ce“
auf einer Fläche von circa 400 Quadratmetern
und für den dazu gehörenden
Serverraum sollen bis Ende des Jahres
beendet sein. Mit dem neuen Bürodesign
wollen die Projektverantwortlichen
auch dazu beitragen, junge Mitarbeiter
für E F IE zu begeistern. Das
„Center of Competence Service“ betreut
und wartet weltweit mehrere hundert
Kraftwerke – zum Teil per Internetleitungen
von Karlsruhe aus, oft aber
durch einen schnellen Serviceeinsatz
vor Ort. Es ist vorgesehen, die Zahl der
„Vor Ort“-Experten von derzeit rund 30
auf 45 im kommenden Geschäftsjahr zu
erhöhen. „Für unsere reiseintensiven
Tätigkeiten ist es heute allerdings nicht
einfach, die passenden Spezialisten zu
bekommen“, erklären Tinat und
Das neue Bürokonzept „Siemens Offi ce“ sieht unter anderem komfortabel gestaltete Treffpunkte vor

Die Sitzecke wartet auf Mitarbeiter, die sich in lockerer Atmosphäre zusammensetzen wollen.
Aus dem Tisch lugt eine Docking-Station hervor. Hier können die Mitarbeiter ihre Laptops einstöpseln
Info
Wer sich über das „Siemens Office“ bei
E F IE 28 genauer informieren möchte,
dem geben die Projektverantwortlichen
Andreas Dobbertin, Klaus Tinat, Stefan
Schuldis und Karel Knauer gerne Auskunft.
Weitere „Siemens Office“-Projekte sind im
Industriepark derzeit nicht in Planung.
„Das Projekt bei E F IE dient auch dazu,
Erfahrungen zu sammeln“, sagt Heiko Frei
vom SIK. Der Betriebsrat ist in dieses
Projekt schon seit der Planungsphase mit
einbezogen. Dies gilt auch für alle
eventuell folgenden „Siemens Office“-
Projekte am Standort.
Knauer. „Das Siemens Offi ce zeigt
unsere Modernität und steigert damit
unsere Attraktivität“, sagen sie.
Da die Ingenieure von E F IE 28
regelmäßig im Wechsel außer Haus sind,
passt auch ein Aspekt von „Siemens
Offi ce“ bestens, der wohl die größte
Umstellung gegenüber herkömmlichen
Büroarbeitsplätzen bedeutet: Die Mitarbeiter
haben keine eigenen Schreibtische
mehr, sondern teilen sich die
Plätze. Zur Aufbewahrung wichtiger
dienstlicher Dokumente dienen zentrale
Archive. Persönliche Gegenstände wie
Laptop, Tacker, Locher oder die Familienbilder
für den Schreibtisch lagert der
Mitarbeiter in einem Trolley, den er
wiederum in Schließfächern aufbewahrt,
so genannten Lockers. Den Trolley rollt
er morgens zu dem Schreibtisch, den er
an diesem Tag nutzen will. Das Mobiliar
ist höhenverstellbar und lässt sich somit
leicht auf die individuellen ergonomischen
Bedürfnisse anpassen. „Das
Siemens Offi ce bietet neben attraktiven
Möbeln eine hochmoderne IT“, betont
Heiko Frei vom Siemens Industriepark,
der das Projekt federführend in Karlsruhe
umsetzt. „Jeder Arbeitsplatz ist mit
Telefon, WLAN, Voice-Over-IP und
Monitor ausgestattet.“ Docking-Stationen
auf den Schreibtischen verhindern
einen Kabelsalat. Nur dort braucht der
Mitarbeiter seinen Laptop einzustöpseln,
und schon kann er mit der Arbeit
beginnen. Abends herrscht allerdings
ein striktes „Clean Desk“-Gebot: Der
Schreibtisch muss komplett aufgeräumt
werden, damit er am nächsten Tag
wieder den Kollegen zur Verfügung
stehen kann.
„Siemens Offi ce“ hat vor allem zum
Ziel, optimale Vorraussetzungen zur
Entfaltung von Kreativität und Kommunikation
zu schaffen. Dazu dienen
insbesondere die Treffpunkte sowie die
Projekt- und Kreativzonen innerhalb der
Bürofl äche. „Unser Service lebt vom
Wissen unserer Mitarbeiter“, sagen
Tinat und Knauer. „Dazu brauchen wir
einen stetigen Austausch untereinander.
Und deshalb setzen wir auf Siemens
Offi ce.“
www.industriepark-ka.de und www.khe.siemens.com
Panorama
MF-K: Eine Million Flachbaugruppen mehr
Verlagerung aus
Hagenau
Durch eine Produktionsverlagerung
erweitert das Siemens-Werk Manufacturing-Karlsruhe
(MF-K) seine Flachbaugruppenfertigung.
Ab Oktober startet
die Verlagerung der SMD-Bestückung
(siehe Info am Ende des Textes) von
rund 200 zusätzlichen Flachbaugruppentypen,
die bislang im elsässischen
Siemens-Standort Hagenau produziert
werden. Für die kommenden Jahre ist
zudem geplant, auch die für viele
dieser Baugruppen benötigte Handbestückung
im MF-K zu integrieren.
„Insgesamt werden wir damit rund eine
Million Leiterplatten zusätzlich pro Jahr
produzieren“, erklärt Projektleiter
Gerhard Huck, der für das MF-K mit
rund 20 Beteiligten an beiden Standorten
die Verlagerung koordiniert. Die
Neuausrichtung steht im Zusammenhang
mit der Konzentration der Prozessinstrumente-
und Prozessanalytik-
Produktion von Siemens in Hagenau,
zu der dort unlängst eine neue Produktionslinie
eingeweiht wurde. „Hagenau
wird sich künftig auf die Gerätefertigung
konzentrieren und wir sind der
Spezialist für Flachbaugruppen“, sagt
Huck. Seit Mai laufen die Vorbereitungen.
Mehrmals in der Woche pendelt
Huck derzeit ins Elsass. „Der Aufwand
für die Datenaufbereitung ist gewaltig“,
betont der Projektleiter. Unter anderem
muss die Beschaffung und der Umgang
von circa 2.500 zusätzlichen Bauelementetypen
für die Fertigung im MF-K
organisiert werden.
Info: SMD
steht für den englischsprachigen
Fachbegriff aus der Elektronik „surfacemounted
device“ (zu Deutsch: oberflächenmontierbares
Bauelement oder
Bauelement für die Oberflächenmontage).
Der Begriff bezeichnet Bauelemente wie
Widerstände, Kondensatoren, Quarze,
Dioden, Transistoren, Spulen oder
integrierte Schaltungen, die im Gegensatz
zu Bauelementen der früher üblichen
Durchsteckmontage keine Drahtanschlüsse
mehr haben, sondern mittels lötfähiger
Anschlussfl ächen direkt auf eine Leiterplatte
(Flachbaugruppe) gelötet werden.
SIK:journal
7

Satire Panorama
Facebook & Co
(RM). Wenn ich früher Lust
hatte, mich mit jemand zu
treffen, habe ich einen
Bekannten angerufen und
wir sind ins Domizil gegangen.
Das ist eine Kneipe, die
jeden Freitag Livemusik
gespielt hat. Die Zeiten sind
vorbei. Heute trifft man sich
im Netz. Das hat natürlich
den Vorteil, dass man mit
einem einzigen Mausklick
das Treffen beenden kann.
Überlegen Sie mal, wie
aufwendig das im Domizil
war. Eine halbe Stunde
vorher musstest Du ankündigen,
dass Du bald gehen
wirst und dann hast Du die
letzte Bestellung aufgegeben.
Heute drückst Du einfach auf
Logout. Außerdem ist daheim
das Bier billiger. Gut, ein
paar Aspekte menschlichen
Zusammenseins gehen
verloren. Man kriegt zum Beispiel
nicht mehr mit, ob einer
am Abend vorher Knoblauch
gegessen hat, oder ob er
schlecht gelaunt ist. Keiner
sieht ja beim Chatten in Arial,
Schriftgröße zwölf, ob einer
die Mundwinkel hängen lässt
oder lacht. Aber das ist ja
auch nicht so wichtig. Wichtig
sind nur die harten Facts:
Name, Alter, Hobby, Familienstand,
Beruf. Da hat
zwischenmenschliches
Gesülze keinen Platz mehr.
Kennen im Sinne von „Ich
verstehe, wie Du bist“ gibt es
nicht mehr. Niemand kennt
mehr niemand, aber alle
sind in wer-kennt-wen …
oder bei Facebook. Dieses
„Gesichtsbuch“, bei dem man
am Leben anderer teilhaben
kann. Dann muss man sich
nicht mehr um sein eigenes
kümmern. Wer wichtig ist,
twittert in 140 Zeichen, was
er so denkt. Viel ist das ja
nicht.
8 SIK:journal
Ironman Hawaii 2010
Zwei Starter aus dem SIK dabei
Nachdem 2009 mit Mario
Karcher bereits ein Mitarbeiter
aus dem Siemens Industriepark
(SIK) den Ironman
Hawaii bewältigte, starten
bei der diesjährigen Aufl age
des Triathlon-Klassikers
sogar zwei Teilnehmer aus
dem SIK. Karcher hat erneut
die Qualifi kation geschafft.
In das Rennen am 9. Oktober
geht zudem der Leiter des
Bewegungszentrums, Benjamin
Baur. Der 27-Jährige hat
die Teilnahme bei der „Ironman
Hawaii Lotterie“ gewonnen.
Dabei werden 150
Startplätze für US-Bürger, 50
für internationale Starter
und fünf für Sportler mit
Behinderung verlost. Damit
der sportliche Aspekt nicht
verloren geht, müssen sie vor
dem Wettkampf auf Hawaii
erfolgreich eine Mittel- oder
Langdistanz absolviert
haben. Baur schaffte dies bei
einem Half-Ironman in
Wiesbaden. Bis zu 20 Stunden
trainiert er wöchentlich
für die sportliche Qual auf
der Trauminsel. „Das ist
schon eine unglaubliche
Herausforderung“, sagt sein
Vater Georg Baur, Koordinator
des Fachbereichs „Health
Promotion“. „Aber ich bin
sehr optimistisch.“
Zu Optimismus hat auch
Mario Karcher allen Grund.
Der als Elektroniker in der
Instandhaltung beim
Gesundheitsaktion „Bewegung zählt“: Erfolgreich im Teamwettbewerb
Karlsruher Gruppe Zweiter
Eine Gruppe aus zehn Karlsruher
Siemens-Mitarbeitern
hat in der Teamwertung der
Aktion „Bewegung zählt“ den
zweiten Platz belegt. Das
Team „In motion“ legte von
Juni bis August zusammen
eine Strecke von 11.178,69
Kilometern zu Fuß, auf dem
Fahrrad oder beim Schwimmen.
Beinahe täglich wurden
Strecken von den Gruppenmitgliedern
übers Internet in
die Wertung eingebracht. Die
Schwimmen, Radfahren, Laufen: Baur
(Fotos links und rechts) und Karcher
stellen sich der Qual auf der Trauminsel
Siemens-Werk Manufacturing-Karlsruhe
(MF-K) arbeitende
Athlet wurde im vergangenen
Jahr 486. von
1.778 Platzierten. Für das
diesjährige Rennen qualifi -
zierte er sich im Juli als 67.
von über 2.000 Startern beim
„Ironman Germany“ in Frankfurt.
Auf Hawaii will Karcher
seine Zeit von 10:26 Stunden
aus dem letzten Jahr gerne
verbessern. Für Baur geht es
vor allem ums Ankommen –
und zwar unter 17 Stunden.
Nur wer das schafft, darf sich
Ironman nennen. p
Initiative „Bewegung zählt“
von Siemens Health Management
in Kooperation mit der
Siemens-Betriebskrankenkasse
warb während des
Sommers für körperliche
Betätigungen. p

55 Jahre Siemens-Fotogruppe
Viele Angebote für nur zwei
Euro Monatsbeitrag
Neben den Jubiläen 110
Jahre Siemens in Karlsruhe
und 60 Jahre in Knielingen
gibt es ein weiteres, bemerkenswertes
Ehrenjahr, auf
das es hinzuweisen gilt: 55
Jahre Siemens-Fotogruppe.
„Zusammen mit der zu uns
gehörenden Videogruppe haben
wir derzeit 125 Mitglieder“,
erklärt Werner Fütterer,
der in den letzten 25 Jahren
mit Alexander May den
Vorstand gebildet hat. Die
Foto- und Videoenthusiasten
treffen sich regelmäßig, um
Bilder und Techniken zu
besprechen. Außerdem gehören
monatliche Wettbewerbe
um die besten Fotos zu
vorher festgelegten Themen
zum Programm. „Seit dem
Sommer wickeln wir dies
digital über unsere Internetseite
ab“, berichtet Fütterer.
Gestartet ist die Gruppe
einst mit 77 Mitgliedern, zwischenzeitlich
waren bis zu
350 Mitarbeiter vom Siemens-
Standort in ihr organisiert.
Wie bei vielen Vereinen ist es
für die Gruppe allerdings
schwieriger geworden,
jüngere Leute zu begeistern.
Heute sind ein Drittel der
Mitglieder Rentner. „In den
letzten Jahren kamen zwar
wieder verstärkt Nachwuchsfotografen
zu uns, aber das
könnten noch mehr sein“,
sagt Fütterer. Für einen
Mitgliedsbeitrag von nur
zwei Euro im Monat können
begeisterte Hobbyfotografen
innerhalb der Gruppe Fachzeitschriften
und das moderne,
gemeinsame Fotostudio
im Bau 39 von Gelände 2
nutzen. Und ihnen winkt
regelmäßig die Aussicht auf
öffentliche Präsentationen
ihrer Schnappschüsse. So hat
die Gruppe gerade das Kundenzentrum
der Siemens-
Business Unit „Energy – Fossil
Power Generation – Instrumentation“
(E F IE) mit
großformatigen Fotos ausgestattet
und im Januar zeigt
sie im SIK-Forum Bilder zum
Thema Karlsruhe.
Weitere Informationen
www.fotogruppe-siemens.de
Seit 25 Jahren ist Werner Fütterer einer von zwei Vorständen der Hobbygruppe
Park
p Reisebonus: Das TUI ReiseCenter feiert sein zehnjähriges
Bestehen im Siemens Industriepark. Aus diesem
Anlass erhalten Kunden, die Angebote des Reiseveranstalters
„World of TUI“ buchen, einen einmaligen Bonus
von drei Prozent. Die Offerte gilt noch für alle Neubuchungen
von Abreisen bis zum 31. Oktober. Informationen
zu den Angeboten des Reisecenters unter www.
reisecenter-karlsruhe.de.
p Zusätzliche Öffnung: Der FÜR-UNS-Shop im Gelände 1
des Industrieparks hat ab Oktober jeden ersten Samstag
im Monat von 9 bis 13 Uhr geöffnet. Am 4. Dezember
veranstaltet der Laden seinen traditionellen Familientag
mit Gerätevorführungen und Überraschungen.
p Konzert: Gesang und Gitarre – mehr braucht das in
Baden-Baden lebende Duo „Jill Morris & HusBand“ nicht,
um das Publikum zu begeistern. Dabei besticht die
Sängerin Jill Morris mit starker Stimme ebenso wie mit
Witz und Charme. Begleitet wird sie von der „kleinsten
Band der Welt“, wie die Sängerin gerne ihren Ehemann
Andy Forstmann nennt. Nicht zu Unrecht, denn der
Gitarrist lässt mehrere Gitarren im fl iegenden Wechsel
erklingen. Das Repertoire der Beiden reicht von sanften
Lovesongs bis fetzigen Elvis-Presley-Covers. Am Samstag,
den 30. Oktober um 20 Uhr, gastiert „Jill Morris &
HusBand“ bei der SG Siemens in der Karlsruher Hertzstraße
23. Kartenbestellungen über die Rufnummern
+49 7 21-7569368 sowie +49 7 21 5 95-24 75 und mobil
+49 1 72 6 91 53 35. Der Eintritt beträgt zwölf Euro.
Karlsruhe
www.industriepark-ka.de und www.khe.siemens.com
Tipps & Termine
p Hamburger Schule: Tocotronic gehören zu den bekanntesten
deutschen Bands. Am 24. Oktober spielen die
Vertreter der „Hamburger Schule“ im Substage, das in
die Durlacher Allee 62 umgezogen ist. Informationen
unter www.substage.de.
p Abenteuer: Snowboarder stürzen sich in Abgründe,
Kanuten rasen Wasserfälle hinunter. Und ab und zu geht
etwas schief, aber es ist doch nur Film. Mehrere atemberaubende
Sport-Kurzfi lme in rund zwei Stunden bietet
die „European Outdoor Film Tour“ am 6. November bei
zwei Vorführungen im Konzerthaus (www.kka.de). Das
europaweit erfolgreichste Outdoor- und Abenteuerfi lm-
Kinoevent ist in diesem Jahr zum zehnten Mal auf Tour:
www.eoft.eu.
p Reptilien: Die 29. Terraristikmesse am 6. November im
Kongresszentrum Schwarzwaldhalle ist eine der größten
Veranstaltungen ihrer Art in Deutschland. Auf über
3.000 Quadratmetern bekommen die Besucher unter
anderem Amphibien, Echsen, lebende Insekten, Leguane,
Reptilien, Schlangen, Skorpione und Spinnentiere
geboten. Außerdem fi ndet der „Terranier“ Literatur,
Terrarien, Futtertiere und Zubehör. Informationen unter
www.tbka.de.
p Lesung: Wladimir Kaminer schreibt Bestseller am laufenden
Band. Mit ironischem Augenzwinkern erzählt er
aus seiner untergegangenen Heimat, der Sowjetunion,
und von seinen skurrilen Beobachtungen in Deutschland.
Am 7. Dezember liest der Autor im Tollhaus (www.
tollhaus.de).
SIK:journal
9

Panorama
„Simatic Field PG M3“: Siemens hat ein neues
Industrie-Notebook entwickelt
Innovativ für
Industrie und Büros
Auf den ersten Blick mag das
neue „Simatic Field PG M3“
von Siemens aussehen, wie
ein herkömmliches Notebook
zum privaten Gebrauch.
Doch diesen Eindruck zerstreut
Theo Schlotter umgehend
mit einer energischen
Geste: Mit beiden Beinen
stellt er sich auf das Gehäuse
– doch nichts geschieht. Kein
Knacken, kein Knirschen,
nicht einmal ein
Kratzer: Der
Rechner hält
locker stand.
„Würden Sie das mit
Ihrem Laptop machen?“,
fragt Schlotter. Der Elektrotechnikingenieur
ist Entwicklungsleiter
für Industrie-PC
bei Industry Automation im
Siemens Indus trie park. Rund
zwei Jahre hat er mit seinem
Team das neue Program-
Stützen der Produktion
Schüler und
Studenten
halfen in der
Ferienzeit
Mehr als 210 junge Leute
haben im Sommer bei
Siemens in Karlsruhe als
Ferienhelfer gearbeitet.
In der Regel waren die
Schüler und Studenten
jeweils einen Monat
beschäftigt. Die meisten
wurden dabei zu Montage-
und Löttätigkeiten
in der Produktion beim
Werk Manufacturing-
Karlsruhe (MF-K) eingesetzt.
p
10 SIK:journal
miergerät entwickelt,
das seit Juni beim
Siemens-Werk Manufacturing-Karlsruhe
(MF-K) gefertigt wird.
Es stellt eine Weiterentwicklung
von vier
Vorgängergenerationen
an Industrie-
Notebooks dar,
von denen seit dem Jahr
2000 insgesamt mehr als
80.000 Stück in alle Welt
verkauft wurden.
„Das neue Gerät bietet eine
ganze Reihe von Vorteilen“,
betont Schlotter. Ein Einsatzschwerpunkt
ist weiterhin
die Inbetriebnahme sowie
der Service und die Wartung
von Automatisierungssystemen.
Dazu ist die notwendige
Simatic-Software auf
dem Rechner installiert.
Zudem ist das Notebook für
die Softwareentwicklung und
Projektierungen nutzbar.
Das Gerät ist ebenso handlich
wie widerstandsfähig. Es
passt bestens zu den rauhen
Bedingungen in der Industrie,
wo es etwa richtig
durchgeschüttelt werden
kann, hohen Temperaturen
trotzen muss oder staubig
zugeht. Das Gehäuse ist aus
Magnesiumspritzguss gefertigt
– einer Technologie, die
unter anderem im Fahrzeugbau
zunehmend an Bedeutung
gewinnt. Gegenüber
Typische Mängel
handels üblicher Notebooks
wie Risse im Gehäuse oder klemmende
Tastaturen sind beim Field PG von
Siemens ausgeschlossen
einem herkömmlichen
Druckguss erlaubt das Verfahren,
Bauteile leichter und
gleichzeitig noch robuster
herzustellen. In dem mitgelieferten
Rucksack lässt sich
das Gerät bequem mit auf
Reisen nehmen. „Unkaputtbar
ist es nicht“, sagt Schlotter.
„Aber unsere Kunden
sind ungleich sicherer, als
wenn sie mit einem handelsüblichen
Laptop arbeiten
würden.“ Typische Mängel
wie Risse im Gehäuse, klemmende
Tastaturen oder
korrodierende Stecker sind
bei dem Field PG von vornherein
auszuschließen.
Der mobile Computer
passt aber nicht nur zur
Industrieautomatisierung,
sondern ist ebenfalls als
vollwertiger PC nutzbar.
Seine innovative Technik
macht ihn
daher auch für
Anwender aus der
Bürowelt interessant.
Der Bildschirm im 16:9-Format
ist besonders kontrastreich
und hochaufl ösend.
Beispielsweise komplizierte
Excel-Darstellungen sind
damit einfacher, weil der
Bildschirm mehr Spalten
sichtbar werden lässt. Ein äußerst
leistungsfähiger und
auch noch Strom sparender
Prozessor aus zwei Prozessorkernen(Dual-Core-Prozessor),
die sich die Rechenarbeit
teilen, bietet deutliche
Geschwindigkeitsvorteile.
Zudem haben die Entwickler
an vorbeugende Gesundheitsvorkehrungen
gedacht.
Unter anderem die ergonomische
Tastatur sowie eine
breite Handballenaufl age
ermöglichen ein komfortables
Arbeiten, bei dem die
Handgelenke weniger belastet
werden.
Weitere Informationen
www.siemens.de/simatic-pg

Serie „Weißt Du noch?“: Absturz zweier Düsenjäger 1990
Nur 70 Meter bis zur
Siemens-Niederlassung
Es ist der 17. April 1990, gegen 16 Uhr. Plötzlich zerfetzt ein
gewaltiger Knall die Bürogespräche in der Siemens-Niederlassung,
die damals noch in der Karlsruher Bannwaldallee beheimatet
war. Wände wackeln, Fenster vibrieren. „Wieder ein Unfall auf
der B10“, denken die meisten Mitarbeiter und begeben sich zu
den Fenstern. Von dort können sie aber auf der benachbarten
Bundesstraße nichts Ungewöhnliches ausmachen. Dafür erleben
sie einen Anblick, den sie nie mehr vergessen sollten: Eine
Aschewolke hüllt sich über und um das Bürogebäude. Auf dem
dazu gehörigen Parkplatz steigt eine Flammensäule empor. „Die
war etwa 20 Meter hoch“, erinnert sich Johann Makowiak, damals
33 Jahre alt und wie heute im Innendienst des Vertriebs beschäftigt.
Seine erste Sorge galt seinem gerade erst neu gekauften
Opel-Kadett. „Zu dem bin ich hingerannt und hab ihn vom
Parkplatz weggefahren.“
Erst allmählich wird klar, was geschehen ist. Aus den Flammen
schälen sich die Konturen eines Düsenjägers. Und nach und
nach dämmert den Betroffenen in der Niederlassung: Sie sind
um Haaresbreite einer Katastrophe entgangen. Wie ganz Karlsruhe.
An rund 250 Stellen in der Stadt gingen größere Wrackteile
nieder, die Lokalzeitung BNN sprach von einem „Blech- und
Elektronikregen“. Bei einer Luftkampfübung waren zwei kanadische
Kampfjets kollidiert, einer der Piloten landete verletzt am
Fallschirm auf dem Mittelstreifen der Autobahn A5, der andere
wurde getötet und stürzte aus 4.700
Metern Höhe auf
Die Absturzstelle auf dem Parkplatz
der Siemens-Niederlassung
einen Gehweg an der Ebertstraße. Weitere Opfer gab es wie durch
ein Wunder nicht. „Zwischen Absturzstelle und unserem Gebäude
lagen nur etwa 70 Meter und eine halbe Stunde später
wäre nach Feierabend der Parkplatz voller Leute gewesen“, sagt
Makowiak. „An dem Tag hatten wir und alle in Karlsruhe wohl
mehrere Schutzengel.“ Die Aufräumarbeiten des damals noch in
Deutschland stationierten kanadischen Militärs dauerten gemäß
der Erinnerung Makowiaks fünf Tage. Das Foto eines unter dem
Wrack begrabenen Audis ging um die Welt. Das Fahrzeug gehörte
einem Besucher aus Heidelberg. Er bekam nicht einmal mehr
sein zertrümmertes Fahrzeug zurück. Das Feuer hatte Auto- und
Flugzeugwrack miteinander verschweißt. Beide wurden von
kanadischen Soldaten abtransportiert. p
www.industriepark-ka.de und www.khe.siemens.com
Reden halten ohne Angst
Lesetipp
Wer kennt nicht diese Situation? Eigentlich
ist man bestens vorbereitet, vielleicht ist
man sogar ein wahrer Experte zu einem
Thema, doch sobald die erwartungsvollen
Blicke des Publikums auf einen gerichtet
sind oder man in ein Mikrofon sprechen
soll, spielt der Körper verrückt. Von normalem
Lampenfi eber über schweißnasse
Hände, Rot werden, Unzulänglichkeitsgefühlen
bis hin zu völligen Blackouts reicht
die Palette der Symptome. Für alle von
Aufführungsangst geplagten Menschen hat
der österreichische Medientrainer und
Buchautor Stefan Schimmel einen Ratgeber
geschrieben. Sein Credo: „Öffentliches
Sprechen muss man genauso lernen wie
das Autofahren.“ Im Gegensatz zu vielen
Präsentations-Ratgebern bietet das Buch
„Ihr Auftritt bitte“ keine simplen Gebrauchsanleitungen.
Für Schimmel ist es wichtig zu
begreifen, warum die Angstgefühle auftreten.
Darauf aufbauend zeigt er in einem
ganzheitlichen Ansatz, wo man an sich
selbst ansetzen muss und welches Handwerkszeug
für jedermann erlernbar ist, um
ein Publikum erfolgreich für sich zu gewinnen.
Der gekonnt wirkende Vortrag folgt
dann ganz von selbst.
Info
Interessenten fi nden das Buch in der
Fachbibliothek (Bau 22, Telefon +49 7 21
5 95-24 90). Ein Service in Zusammenarbeit
mit der Buchhandlung
„Hoser & Mende“ im SIK-Forum.
Stefan Schimmel:
Ihr Auftritt bitte. Angst reduzieren,
glaubwürdig sprechen, Spannung
aufbauen
Goldegg Verlag, 2010
ISBN 978-3-902729-11-8; 19,30 Euro
SIK:journal
11

Parkinfo
Siemens AG
Geschäftsbereiche und Referate
p Sektor Industry
0721 / 595 - 0
p Sektor Energy
0721 / 595 - 0
p Niederlassung der Siemens AG
0721 / 992 - 00
Beteiligungsgesellschaften
p Siemens Building Technologies
GmbH & Co. oHG
Security Systems
0721 / 595 - 8230
p Siemens Building Technologies
GmbH & Co. oHG
Fire Safety
0721 / 595 - 7581
p Siemens Building Technologies
Fire & Security Products
GmbH & Co. oHG
0721 / 595 - 5005
p Siemens Building Technologies
GmbH & Co. oHG
Building Technologies weltweit
0721 / 595 - 4321
p Siemens Building Technologies
GmbH & Co. oHG
Region Südwest
0721 / 992 - 2462
Wichtige Rufnummern *
p Notrufe und Feueralarm 112
p Notrufe und Feueralarm
per Handy 0721 / 595 - 2323
Dienstleister im SIK
p SIK-Service-Center, Heizung, Gas,
Sanitär, Druckluft, Elektro, Gebäude
- 2222
p Hotline im Windows-Verbund und
zentrale Datensysteme
- 2222
p Datensysteme vor Ort
- 2222
p Videokonferenzkoordination
- 2679
p Reinigung
- 6363
p Fernsprech-Vermittlung
Vermittlung/Auskunft intern
- 88
p Störstelle, Auftragsannahme Telefon,
Fax, Signaleinrichtungen
- 8393
p Kasinoleitung
- 2492
p Kasino, Gästezimmerreservierung
- 3000
p Pressestelle Siemens Karlsruhe
- 2543
p Poststelle
- 2679
p Planung/Projektleitung, Neu-/Umbau,
Infrastruktur
- 7960
p CT IP
Gewerblicher Rechtsschutz
0721 / 595 - 0
p SPE Khe
Professional Education
0721 / 595 - 0
p Bosch Siemens Hausgeräte GmbH
Verkauf
0721 / 595 - 4660
p evosoft GmbH
Partner für IT-Lösungen
0721 / 530 - 9139
p I IA SC EWK Production Unit KMK
Kunststoff Metall und Komponenten
0721 / 595 - 2584
p Siemens-Betriebskrankenkasse
0721 / 595 - 7200
p SAS Autosystemtechnik
GmbH & Co. KG
0721 / 35055 - 0
p Osram Opto Semiconductors GmbH
Halbleiter
0721 / 595 - 4761
p Siemens IT Solutions and Services
IT-Dienstleistungen
0721 / 595 - 2499
p Betriebsarzt - 2220 / - 2221
p Brandschutz - 4011
* Diese Nummern können nur innerhalb des Industrieparks angewählt werden.
Bitte beachten Sie, dass Sie von außer halb des Industrieparks immer die Vorwahl +595
und die jeweilige Rufnummer wählen müssen und außerhalb von Karlsruhe 0721 / 595 …
Jobs & Karriere
p Planung/Kommunikation/
Sicherheitstechnik/Netze
- 2499
p Beratung/Unterstützung bei Arbeits-,
Umwelt-, Strahlenschutz
- 2258
p Betriebliche Sozialarbeit – Mitarbeiter-,
Führungskräfte- und Teamberatung
- 2217
p Objektschutz
- 2211
p Ausweisstelle/Fundbüro
- 5872
p Gelände 1: Empfang Süd
(Östliche Rheinbrückenstraße)
- 2200
p Gelände 2: Empfang Nord
(Siemensallee 84)
- 2240
p SIK Verwaltung
- 2000
p Miet-, Konferenzräume
- 2679
p Copy-Center
- 5503
p Bistro „Paminette“
- 8184
Sie suchen Kreativität und Innovation? Informationen fi nden Sie im
Internet unter www.khe.siemens.com beim Menupunkt „Jobs & Karriere“.
12 SIK:journal
Mieter im Siemens Industriepark Karlsruhe
p ABAKION Gesellschaft für Datenverarbeitung,
Systemanalyse &
Prozesstechnik mbH, 0721 / 883315
p ACBIS GmbH
Advanced Business Solutions,
0721 / 354470
p adiphea GmbH
Individualisierte Gesundheitsprogramme,
0721 / 1615507
p ALBA Nordbaden GmbH
Entsorgungsleistungen,
0721 / 50006-0
p Alec GmbH
Sicherheitssysteme,
0151 1400 3377
p AMC GmbH
Datensysteme,
0721 / 530 - 9033
p ARAMARK GmbH
Catering, 0721 / 530 - 3533
p ATG Solutions GmbH
Professional Software Solutions,
0721 / 3545452
p Bewegungszentrum
Gesundheitsmanagement,
0721 / 596 - 6657
p BRUKER AXS GmbH
Komplettlösungen für die Röntgenanalyse,
0721 / 595 - 2888
p Buchhandlung Hoser & Mende GmbH
& Co. KG, 0721 / 530 - 9170
p cjt Systemsoftware AG
Consulting für Software & Netzwerke,
0721 / 530 - 9060
p Clean Die Raumpfl ege
Gebäudereinigung GmbH,
0721 / 12083612
p Cromm & Co. GmbH
Daten- und Kommunikationstechnik,
0721 / 5696778
p Degussa Bank GmbH,
0721 / 530 - 9164
p EIZO GmbH
Displaytechnik, 0721 / 20321105
p Ekontor GmbH
Elektronikkontor, 0171 4803230
p family-friseur, 0721 / 5964662
p Fitterer
Bodenbeläge, 07242 / 5858
p Gebhard Architekten
0721 / 82474600
p Global IT GmbH
IT Consulting, 0721 / 595-3322
p Goetz & Weise, Engineering
Technology, 0721 / 9145255 - 0
p Gorgy Timing GmbH
Zeitmesssysteme, 0721 / 60156
p Heat Deutschland GmbH
Technisches Forschungsbüro
für angewandte Physik,
0721 / 53169570
p Hertz Autovermietung GmbH,
0721 / 595 - 9025
p Hirschkuriere GmbH
Kurierdienste, 0721 / 530 - 9050
p Hochtief Facility Management
GmbH & Co. oHG, 0721 / 595 - 4358
p ICT Software Engineering
Südwest GmbH
EDV-Beratung, 0721 / 530 - 9048
Hobbyabteilungen
p Fotogruppe
Werner Fütterer
0721 / 595 - 4770
p Mal- und Zeichengruppe
Gabriele Berndt
0721 / 595 - 9133
p inotech GmbH
Kalibrieranlagen für Gas-, Wasser-
und Wärmezähler,
0721 / 964360
p i & M Infokom GmbH
Informations- und
Kommunikationssysteme,
0721 / 9728 - 388
p ISO Software Systeme GmbH
IT-Beratung und Software-Entwicklung,
0721 / 595 - 2939
p IWB Industrie-Wohn-Betreuung
Ingenieur- und Architekturbüro,
0721 / 57044430
p Jehle GmbH Malerfachbetriebe
Malerfachbetrieb, Reinigungsservice,
0721 / 530 - 9274
p Jehle Reinigungsservice GmbH,
0721 / 530 - 9276
p Knobloch P. & R. GmbH
Das Malerteam, 0172 / 7431 601
p LINC Fremdsprachentraining,
0721 / 53169696
p Malerwerkstätten Heinrich Schmid
GmbH & Co. KG, 0170 / 920 80 30
p MegaPart GmbH, IT Business Solutions,
0721 / 565 - 2811
p ParkPod Ladestation für Elektroautos,
0721 / 964360
p Piepenbrock GmbH & Co. KG
Dienstleistungsgruppe,
0177 / 9400283
p Profi Temp Management GmbH
Unternehmen für Zeitarbeit und
Personalvermittlung, 0721 / 2039130
p Quintec Datentechnik GmbH
Softwareentwicklung, 0721 / 595 - 4459
p SCHENKER Deutschland AG
Betriebsstelle Karlsruhe – Spedition,
0721 / 9618311
p Schmitt, Gerhard
Bau- und Möbelschreinerei,
0721 / 530 - 9100
p Siemens Enterprise Communictions
GmbH & Co. KG
Open Communications-Lösungen
0721 / 992 - 00
p Simon Hegele GmbH
Logistik, 0721 / 57009 - 7242
p Sikraft Infotech GmbH
Software Development for Automation,
Instrumentation and Process Control,
0721 / 530 - 9052
p SIXT GmbH & Co Autovermietung KG,
0721 / 530 - 9030
p Tintschl AG Personaldienstleistungen,
0721 / 53169623
p T + S Stahlbau und Metallbau GmbH
0721 / 8318787
p TUI REISECENTER,
0721 / 530 - 9090
p Unternehmensentwicklung
Dr. Michael Wantschik,
0173 3288208
p Verein Deutscher Ingenieure e.V. (VDI),
0721 / 9376430
p Zawisla GmbH, Rohr- und
Kanalreinigung,
0721 / 9898101
p Sportgemeinschaft Siemens
Gerhard Schumacher
0721 / 595 - 2475